北緯37°48′00″ 西経122°16′13″ / 北緯37.80000° 西経122.27028° / 37.80000; -122.27028
オークランド チャイナタウン
屋崙華埠 | |
|---|---|
オークランドのフランクリン通りと7番街の角にある伝説的なレストラン、パレス。 | |
オークランド市内のオークランドチャイナタウンの場所。 | |
| 座標: 37°48′00″N 122°16′13″W / 37.80000°N 122.27028°W / 37.80000; -122.27028 | |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 州 | カリフォルニア |
| 郡 | アラメダ |
| メトロエリア | サンフランシスコベイエリア |
| 市 | オークランド |
| 解決した | 1850 |
| 添付 | 1852 |
| 政府 | |
| • 第2地区評議員 | ニッキ・フォルトゥナート・バス |
| 標高 | 34フィート(10メートル) |
| タイムゾーン | UTC-8 (太平洋標準時) |
| • 夏 ( DST ) | UTC-7 (太平洋夏時間) |
| 郵便番号 | 94607 |
| 市外局番 | 510 |
| BART駅 | オークランドシティセンター12番街、レイクメリット |
| Webサイト | オークランドチャイナタウン商工会議所 |
カリフォルニア州オークランドのチャイナタウン地区(中国語:屋崙華埠) は、伝統的に中国系であり、オークランドの多様な中国系アメリカ人、さらに広くアジア系アメリカ人のコミュニティを反映している。近隣のサンフランシスコのチャイナタウンと区別するために、「オークランド チャイナタウン」と呼ばれることが多い。標高 39 フィート (12 メートル) に位置する。
1850年代にオークランドに最初に到着したアジア人は中国人で、その後1890年代に日本人、1900年代に韓国人、1930年代と1940年代にフィリピン人が到着しました。東南アジア人はベトナム戦争中の1970年代に到着し始めました。チャイナタウンは人口が多様であるため、多くのアジアの言語や方言を聞くことができます。
チャイナタウンはオークランドのダウンタウンにあり、その中心は8番街とウェブスター街にあります。北端は12番街、南端は州間高速道路880号線(およそ6番街)です。西はブロードウェイから東はメリット湖の南端まで広がっています。オークランド自体の困難な状況に関連するより広範な要因と、この地域に特有の要因の組み合わせにより、オークランドのチャイナタウンは生き残りをかけて苦闘しています。[1]
地理
- 興味深いポイント
- BART駅
- 公園と広場
- 医学
チャイナタウンはオークランドのダウンタウンに位置し、西はブロードウェイ、南は州間高速道路880号線、東はファロン通りとレーニーカレッジ、北は12番通りに囲まれているが[2] 、オークランド市は北端を14番通りとしている[3] 。この地区の歴史的な商業中心地は、ウェブスター通り(7番通りと9番通りの間)と8番通り(フランクリン通りとハリソン通りの間)に沿っている。[4] : 13
アメリカの多くのチャイナタウンでは、1970年以降、地区の入り口を示す正式な入口ゲート(パイファン)が追加されましたが、オークランドではそうではありません。建築物のほかに、バイリンガルの 道路標識がこの地区の特徴です。オークランドとアラメダの間の河口の下を交通が通るポジーストリートチューブとウェブスターストリートチューブの北口は、チャイナタウンの端にあります。
この地域は、大きく分けて 2 つのエリアに分けられます。
- ブロードウェイとハリソン ストリートの間の西半分は商業地区で、にぎやかな通りには市場、レストラン、銀行、その他の企業が並んでいます。
- ハリソン ストリートの東側の東半分は、アパートやマンションが多く、歩道の混雑が少なく、サービスと製品を重視した小売店が混在し、食料品店やレストランが少ないなど、住宅街の様相を呈しています。
商業活動のほとんどは 10 番街の南側で行われていますが、それでも 10 番街の北側やオークランドのダウンタウンの他の地域にも、中国人や韓国人の商人が経営する小売店、店舗、レストランが数多くあります。特にチャイナタウンの端、ウェブスター通りとハリソン通りの間の 14 番街は、特にブロックの北側に多数の韓国料理レストランや企業が立ち並ぶブロックです。
最近の移民は、インターナショナル・ブールバード(旧イースト14番街)沿いのサンアントニオ地区にある「ニューオークランドチャイナタウン」やイースト18番街のイーストレイクビジネス地区にも南下している。オークランド自体を苦しめている社会経済的困難に一般的に関連しているものもあれば、この地域特有の要因もあるなど、多因子の問題が重なり、オークランドのチャイナタウンは生き残りをかけて苦戦しており、縮小しつつある。[1]
注目すべきランドマーク
- ビル・ルイのコーナー - 8番街とフランクリン通り[5]
中国コミュニティ合同メソジスト教会

チャイニーズ・コミュニティ・ユナイテッド・メソジスト教会(CCUMC) は、当初はチャイニーズ・メソジスト教会と呼ばれ、1887 年に設立されました。この教会は、オーティス・ギブソン牧師によって、メソジスト・チャイニーズ・ミッションの系列の一部として設立されました。[6]この教会の主な使命は、奴隷制や売春から逃れてきた女性のための学校と避難所でした。この教会は、サンフランシスコの太平洋岸女性宣教協会と密接な関係があります。 [7]初期のチャイニーズ・メソジスト教会は、礼拝と日曜学校を行っていました。その後、成長する中国人コミュニティのニーズに応えるため、移民のための英語学校と、アメリカ生まれの中国人のための中国語学校も運営されました。当時のカリフォルニアでは反中国感情が強かったため、教会の初期の時代は、中国人とアメリカ生まれの勇敢な労働者によって支えられていました。[8]
教会はオークランドのチャイナタウンのいくつかの場所にありました。チャン・ホン・ファンは1900年から1909年まで牧師を務め、1905年に現在の場所であるオークランド8番街321番地(CA 94607)に教会を設立しました。1913年に火災で建物が焼け落ち、新しい建物が建てられました。しかし、1940年代までに教会はこの建物でも手狭になりました。エドワー・リー牧師の指導の下、新しい教会と現在のメインの礼拝堂が1952年に建てられました。さらに成長し、より多くのスペースが必要になり、1970年に新しい社交ホールと教室の別館が建てられました。[9]
現在、中国コミュニティ合同メソジスト教会は日曜日に中国語(広東語と北京語)の礼拝と英語の礼拝の両方を行っています。
パシフィック ルネッサンス プラザ

1993年に香港の投資家によって建設された多目的複合施設[4] :13 中央に座席のある噴水があるこの広場は、オークランドチャイナタウンの中心地と見なされることが多い。1階と2階は小売/オフィス/公共スペースの混合スペースで、多くのレストラン、宝石店、銀行、アイスクリーム店、その他の小売および医療サービスのほか、アジア支部図書館とオークランドアジア文化センターで構成されています。また、2階より上の広場の3つの側面には住宅用コンドミニアム/賃貸住宅があり、西側に13階建ての住宅ビル、南側と東側に4階建てのビルが2つあります。下には3階建ての駐車場があります。
公園
- オークランド チャイナタウンの公園
-
チャイニーズガーデンパークには小さな仏塔がある
-
リンカーン スクエア パークのジャンクをテーマにした遊具
-
ウィルマ・チャン公園の小さな砂遊び場はコンクリートのドラゴンに囲まれている
チャイナタウンには3つの都市公園があり[10] 、すべてハリソンの東にあり、それぞれ1ブロックを占めています。
- チャイニーズガーデンパーク(ハリソン通り、アリス通り、6番街、7番街に囲まれている)。以前はハリソン鉄道公園と呼ばれ、 1990年までの30年間、サザンパシフィック2467号やいくつかの歴史的な車両が展示されていました。建物はヘンリー・チャン・ジュニアによって設計されました。[11]
- リンカーンスクエアパーク(ハリソン通り、アリス通り、10番街、11番街に囲まれたエリア)。レクリエーションセンターの壁画はLuQmanが描いたものである。[11] [12]
- ウィルマ・チャン公園(ジャクソン通り、マディソン通り、8番街、9番街に囲まれている)。以前はマディソン公園と呼ばれていたが、犬の散歩中に運転手にはねられて亡くなったアラメダ郡監督官ウィルマ・チャンにちなんで2022年に改名された。 [13]
歴史
初期の頃
オークランド チャイナタウンの歴史は 1850 年代に中国人移民が到着したころまで遡り、北米で最も古いチャイナタウンの 1 つとなっています。1860 年のオークランドの国勢調査では、総人口 1,543 人のうち 96 人が「アジア人」でした (市の人口の 6.2%)。1860 年代のクーリー奴隷貿易の時代には、さらに多くの中国人がセントラル パシフィック鉄道の最初の大陸横断鉄道の西部区間の建設を手伝うためにやって来ました。
中国人移民は1850年代にオークランドの河口にある1番街とカストロ通りのエビ漁場、西オークランドの「チャイニーズポイント」と呼ばれたポイントの近く、および4番街とクレイ通りの交差点に最初に定住した。16番街と17番街の間にあったテレグラフ通りの中国人居住地は1867年に焼失し、 19番街と20番街の間にあるサンパブロ通りのチャイナタウンに移転した。現在ではオークランドのオールドアップタウンチャイナタウンとして知られている。[14]中国人が多く住んでいた他の地域には、ワシントン通りとクレイ通りの間の14番街、およびカストロ通りとブラッシュ通りの間のチャーターライン(22番街)などがある。
現在地
黄禍論と現地の排斥法への懸念から、1870 年代に中国系住民は 8 番街とウェブスター ストリートを中心とした現在の場所に移住せざるを得ませんでした。
オークランドに最初に移住した中国人は、サンラファエル近くのチャイナキャンプの中国人と同様に、サンフランシスコ湾でエビ漁をしていた。[15] 1868年、中国人労働者はオークランドにテメスカルダムを建設し、イーストベイに水を供給したほか、 1874年から75年にはレイクシャボットダムも建設した。彼らは農場だけでなく、缶詰工場、綿糸工場、導火線・爆発物工場でも働いた。
1880 年代には、差別的な法律により、中国人移民は土地を所有することも、仕事を見つけることさえ困難でした。彼らは、洗濯係、料理人、庭師、ハウスボーイ、または野菜の 行商人として仕事を見つけました。1882年に中国人排斥法により、中国人のさらなる移民は厳しく制限されました。1900 年までに、オークランドの中国人の数は 1,000 人未満でした。

中国人排斥法の成立後、他のアジア諸国からの移住者がやって来た。日本人移民は1890年代にオークランドに定住し始め、主にマーケット通り周辺のウェストオークランドに定住した。後に、何百人もが8番街の南、ハリソン通りとオーク通りの間の一帯に居住した。彼らはチャイナタウンにいくつかの店を所有していた。[16] 1941年の真珠湾攻撃後、すべての日系アメリカ人は強制収容所に送られた。マスダ家は、8番街とフランクリン通りにあるオークランドの食料品店、ワントー・カンパニーの外に「私はアメリカ人です」という大きな看板を掲げており、ドロシア・ラングがそれを撮影した。[17]戦争が終わった後、多くの人々はオークランドに戻らなかった。オークランド仏教教会は、オークランドの日本人街に残る数少ない施設の1つである。[18]
フィリピン人は1900年代初頭にこの地域に移住しました。オークランドチャイナタウンは1940年から1960年にかけてイーストベイのフィリピン人にとって商業とコミュニティの中心地でした。[19]
地震の代替
1906 年のサンフランシスコ地震と火災により、サンフランシスコのチャイナタウンの大半が破壊され、4,000 人以上の中国人がオークランドに避難しました。サンフランシスコのチャイナタウンが再建されている間も、多くの人がオークランドに留まり、チャイナタウンの人口は約 2,500 人になりました。中国人女性と子供の入国を禁じる移民制限が続いたため、独身者社会が生まれました。
1920年代、オークランドのチャイナタウンは10番街からブロードウェイからハリソンまでのウォーターフロントまで拡大した。1940年になってもチャイナタウンの人口は3,000人程度にしか増えなかった。アメリカが第二次世界大戦に参戦し、中国が同盟国であったことから、 1943年に中国人排斥法は廃止されたが、移民枠は年間105人のまま維持された。[20]
戦後の成長

1950年にはチャイナタウンの人口は5,500人にまで増加したが、州間高速道路880号線の建設により地元の住宅が失われた。この道路は5番街と6番街の間の8ブロックを走り、チャイナタウンの商業活動の一部、レイニー大学(8ブロック)の交通動脈として機能し、1960年代後半にはベイエリア高速鉄道の本部とレイクメリット駅(2ブロック)、オークランドカリフォルニア博物館(4ブロック)の建設も行われた。[21]
オークランドのチャイナタウンは、特に 1960 年代後半にチャイナタウンの多世代住民が郊外に移り始めてから、長年にわたって経済的に停滞していました。
現代アジアセンター
チャイナタウンは、1980年代から1990年代にかけて、サンフランシスコからオークランドに移住した中国系アメリカ人商人や、中国本土、香港、ベトナム、カンボジア、タイからの移民の増加により、着実に発展を遂げた。この時期に、多くの華人系ベトナム人や華人系カンボジア人が新しい中小企業を立ち上げ始め、基本的にタイシャン人が支配する古い企業の多くに取って代わった。また、香港出身の投資家が1990年代初頭にパシフィック・ルネッサンス・プラザを建設した。チャイナタウンは、古いチャイナタウンの伝統的な側面と特徴を今も保持している。オークランドのチャイナタウンには、歴史があり今も繁盛しているフォーチュン・クッキー工場もある。しかし、オークランドのチャイナタウンは現在、インフラと居住者の老朽化に加えて、オークランド全体を苦しめるマクロ経済の悪影響により、縮小しており、存続の危機に直面している。[1]
人々と文化
オークランドチャイナタウンの住人には、中国人、ヒスパニック系およびラテン系アメリカ人、アフリカ系アメリカ人、ベトナム人、韓国人、フィリピン人、日本人、カンボジア人、ラオス人、ミエン語、タイ人、ポリネシア人などが含まれます。そのため、広東語、セブアノ語、英語、スペイン語、潮州語、イロカノ語、日本語、クメール語、クム語、韓国語、ラオス語、マレー語、ミエン語、タガログ語、台湾語、タイ語、台山語、ベトナム語など、多くの言語や方言が聞こえてきます。
オークランドアジア文化センターでは、パフォーマンス、ワークショップ、フェスティバル、学校ツアー、クラス、展示会などの文化プログラムを提供しています。
毎年恒例の文化イベントやフェア

- 中国の旧正月(旧正月またはベトナム語のテトとも呼ばれる)
- ドラゴンボートレースは毎年、カリフォルニア州のジャック・ロンドン・スクエアまたはトレジャー・アイランドで開催されます。
- オークランド・チャイナタウン・ストリートフェストは1988年以来毎年8月の第4週末に開催されている。[22]
- 中秋節(月祭りまたはベトナム語ではテトチュントゥとも呼ばれる)
舞台芸術
中国オペラはオークランドで最初に登場した中国の伝統芸術のひとつです。1907 年、9 番街とフランクリン ストリートの交差点に中国劇場がオープンしました。この劇場は 500 人を収容でき、30 人の中国出身の専属俳優が出演していました。今日、オークランドでは、広東オペラ、京劇、昆劇の 3 つのスタイルの中国オペラ クラブが活動しています。
図書館

アジア支部図書館はオークランド公共図書館の支部の一つで、チャイナタウンの「パシフィック・ルネッサンス・プラザ」に位置している。[23]アジア図書館は、主要な参考書や一般主題書として8つのアジア言語(中国語、日本語、韓国語、ベトナム語、タイ語、カンボジア語、タガログ語、ラオス語)の書籍、アジア研究コレクション、さらに英語のアジア系アメリカ人コレクションを所蔵しており、米国の公共図書館支部の中でもユニークな存在である。
アジアコミュニティ図書館は、オークランドのアジアコミュニティに多言語のスタッフとコレクションを提供するモデル図書館を創設するために、連邦図書館サービス建設法の助成金の一環として 1975 年に設立されました。チャイナタウンから 1.5 マイル離れたパーク ブルバード 1934 番地にあるパーク ブルバード支所とスペースを共有していました。アジア人利用者のアクセスを改善するために、チャイナタウンとバークレーでアジア人移動図書館を運営していました。1978 年に、チャイナタウンから約 0.5 マイル離れたメイン図書館に移転しました。1981 年に、ブロードウェイの 9 番街 449 番地にある 15 階建てのシティ センター プラザ コンドミニアム ビルのチャイナタウンのショップや食料品店に囲まれた店舗に移転し、アジア支所図書館となりました。パシフィック ルネッサンス プラザの現在の場所は 1995 年にオープンしました。[24]
著名な出身者と居住者
- エイミー・タン、著者
- ベン・フォン・トレス、ジャーナリスト、作家、ラジオパーソナリティ
- ブルース・リー、武道家、俳優
- 水彩画家、ドン・キンマン(1911-2000)は、「フラワー・ドラム・ソング」や「スージー・ウォンの世界」の絵画を制作した。
- チャールズ・グッドール・リー博士(1881-1973)、歯科医、オークランドの中国系アメリカ人市民同盟のロッジ建設に資金を提供した最初の中国人歯科医
- フランク・チン、作家
- フレッド・コレマツは、第二次世界大戦中の日系アメリカ人の強制収容に抵抗し、その後法廷で異議を申し立てました (詳細については、コレマツ対アメリカ合衆国の訴訟を参照してください)。
- リュー・ヒング(1858-1934)、大物実業家。缶詰工場を創業し、銀行、海運、不動産で帝国を築いた。
- マーチ・フォン・ユー、政治家
- マット・フォン、政治家
- マキシン・ホン・キングストン、 『女戦士』と『チャイナ・メン』の著者
- ナショナル・ダラー・ストアの創設者であり慈善家でもあるジョー・ショーン
- デリック・スー、ホームレス擁護者、2022年オークランド市長候補
- ロドニー・イー、ヨガインストラクター
- ウェンディ・ヨシムラ、水彩画家
- ウィリアム・ウォン、ジャーナリスト、作家
政府
代表者
- ラフォンザ・バトラーとアレックス・パディーヤが代表を務める米国上院議員
- アメリカ合衆国下院第13区代表、バーバラ・リー
- カリフォルニア州議会第18選挙区代表ミア・ボンタ[25]
- カリフォルニア州上院第9区代表ナンシー・スキナー
警察と消防
オークランド警察署の管理ビルは、7 番街 455 番地にあります。
チャイナタウンはオークランド警察署の管轄区域3X内にあります。[30]コミュニティサービス課はアジア犯罪諮問委員会とアジア青少年サービス委員会を主催しています。[31] [32]
チャイナタウン近隣犯罪防止協議会は、近隣コミュニティ警察委員会である beat 3x の月例会議を開催しています。会議は広東語で行われ、誰でも参加できます。
オークランド消防署第12消防署は、9番街のアリス通り822番地にあります。[33] この消防署には消防車12号が配属されています。オークランド市民とオークランド消防署は、オークランド消防車第12隊の奉仕と犠牲を忘れません。1999年1月10日、アッパーブロードウェイで発生した6警報の火災に対応した後、2階建ての建物の崩壊で殉職したホースマン、トレイシー・トゥーミー氏。
インフラストラクチャー
交通機関
オークランド チャイナタウンは、アラメダとオークランドを結ぶ880 フリーウェイとダウンタウンの交差点に位置し、1950 年代に遡る自動車交通による大きな負担を負っています。I-880 の交通量は 1 日あたり 10 万台を超えます。この地域の平日および日常の商業活動により、ピーク時には毎日何千もの自家用車が移動し、その結果生じる大気汚染が近隣の高齢者の健康に悪影響を及ぼしています。週末には 2 万人を超える買い物客や観光客が歩道を利用しています。
この地区は、オフランプ(6thとOak)と対応するオンランプ(5thとOak)でI-880に接続されています。また、オフランプ(6thとBroadway、5thとJackson)とオンランプ(6thとJackson)でI-980に接続されています。オークランドの公共事業局は、ジャクソン通りの走行車線を再設定し、ジャクソン通りを南に走る交通と、東行きの7th通りのスリップレーンからジャクソンに合流する交通を分離しました。これにより、最初は標識によって、後に2014年頃に追加されたフレックスポストによって更新された、交互の「ジッパー」合流という失われた技術の可能性が事実上排除されました。
チャイナタウン中心部の7番街からこれらの高速道路接続部に向かう自動車交通量は依然として多く、運転者が歩行者をはねる事例が数多く発生しています。実際、チャイナタウンはオークランド市内で歩行者や自転車と衝突する自動車が最も集中している場所です。チャイナタウンの道路の30%はオークランドの高傷害ネットワーク[34]上にあり、これは市全体の6%の道路で重大事故や死亡事故の63%が発生すると定義されています。[3] [35]

安全キャンペーンの結果、アラメダ郡で最初の歩行者スクランブルシステムが誕生しました。これは、歩行者の死亡者数と負傷者数を減らすため、2002年に8番街とウェブスターの交差点に導入されました。[36] [37]その後、2004年に4つの交差点(8番街/9番街とウェブスター/フランクリン)に拡大されました。 [38]さらに、アラメダ郡交通委員会(CTC)が後援するI-880オークランドアラメダアクセスプロジェクトは、ポージーストリートチューブとウェブスターストリートチューブを経由して、I-880/I-980とアラメダ間の接続性を向上させることを目的としています。現在、ドライバーはチューブと高速道路の間を混雑したチャイナタウンの通りに沿って移動する必要がありますが、より直接的な接続により、車と歩行者の間の衝突が減ります。[39] CaltransとアラメダCTCは、交通の流れを再構成するために、エリア内の高速道路出口ランプを撤去して再構成することを提案しています。[40] : 1–20
最近まで、カリフォルニア自動車保険会社の保険数理モデルは、地域評価または郵便番号プロファイリングとして知られる慣行の下、チャイナタウンの郵便番号の居住者に高い保険料を請求していました。この市場慣行の背後にある保険数理理論は、特定の地域に住んでいる、または「主に車を駐車している」ドライバーは、損失率と事故率がより高くなると主張しています。この慣行は、1988 年にカリフォルニア州の有権者によって州全体の投票で提案 103 によって禁止されました。この法律は 18 年間裁判所で審議され、2006 年に複数の保険会社がカリフォルニア州保険局長ジョン ガラメンディと和解してこの慣行に終止符を打ちました。
チャイナタウンの住民は、市全体の住民に比べて公共交通機関を利用する可能性が2倍高く、世帯の38%は自家用車を所有していない。[3]この地区を訪れる多くの観光客は、近くの公共交通機関も利用している。オークランド・チャイナタウンには、7番街、8番街、11番街、12番街、ブロードウェイ、フランクリン通りを走るACトランジットのバス路線がいくつかあり、その中には11番街と12番街沿いの1T番街(テンポ) バス高速輸送サービスも含まれ、チャイナタウンの停留所はマディソン、[41]ハリソン、ブロードウェイにまたがっている。[42] [43]この地区の近くには、北西の角にある12番街オークランド・シティ・センター駅と、東端にあるレイク・メリット駅の2つのBART駅がある。 [ 41]
教育
公立学校

チャイナタウンの住民はオークランド統一学区の学校に通学します。学区内の学校には[1]が含まれます。
- リンカーン小学校(K-5)[44] [45]
- ウェストレイク中学校[46]
- オークランド工科高校[47]
アメリカン・インディアン・パブリック・チャーター・スクールIIは、アメリカン・インディアン・モデル・スクール・システムのチャーター・スクール・キャンパスであり、チャイナタウンにあります。[48]チャイナタウンとレイク・メリット地域に住む生徒を対象としています。[49] 2008年には、オークランド・チャーター・アカデミー(現在のアメソッド公立学校)とキャンパスを共有しました。 [48]
ライトハウスコミュニティチャータースクール[50]は、2004年から2005年の学年度にオークランドのチャイナタウンにK-2年生と6-8年生を対象に設立され、後にK-12年生を対象に拡大されました。2009年から2010年の学年度に、学校はオークランド空港近くの施設に移転しました。[51]
ユーミンチャータースクール[52]は、中国語イマージョンチャータースクールで、現在は幼稚園から4年生までを対象としています。毎年1学年ずつ追加し、最終的には幼稚園から8年生までを対象とします。以前は10番街321番地にありましたが、2013年2月にアルカトラズアベニュー1086番地に移転しました。
大学
- レイニー カレッジは、チャイナタウンの南端に位置するコミュニティ カレッジです。提供されているコースには、アジアおよびアジア系アメリカ人研究、中国語、日本語、中国オペラ (音楽部門) などがあります。このカレッジは、ペラルタ コミュニティ カレッジ地区の一部です。
- カリフォルニア州立大学イーストベイ校には、ブロードウェイと 11 番街にオークランド専門能力開発会議センターがあります。継続教育コースには、継承言語としての中国語またはその他の言語の教授に関する認定プログラムが含まれます。
その他の教育サービス
- ムン・フー・ユエン「中国学校」は、ハリソンの 9 番街にあるショウン家中国文化センターで、中国語と中国文化の普及を目的とした広東語と北京語の放課後および週末クラスを開催しています。このセンターは、オークランドの中国人コミュニティの支援を受けて、慈善家ジョー・ショウンによって 1953 年に設立されました。オークランドで最初に設立され、最も長い歴史を持つ中国学校で、卒業生はオークランドのコミュニティの福祉に大きく貢献してきました。
ヘルスケアサービスとオプション

周辺地域の医療提供源として、アジアン・ヘルス・サービスがある。1974年以来、同サービスは人口密度の高いアジア系コミュニティに、精神衛生、歯科治療、擁護活動、コミュニティのリーダーシップに参加する機会などの医療サービスを提供してきた。「移民や難民のアジア系コミュニティを含む、医療サービスが行き届いていない人々のために奉仕し、擁護する」ことは、同サービスの使命声明の不可欠な部分である。[53]
チャイナタウンには、8番街とウェブスターを中心に、アジア保健サービスの建物がいくつかあります。[54]
- チェンミン&マーガレット・フー医療センター(818 ウェブスター)
- ローランド&キャサリン・ロウ医療センター(835 ウェブスター)
- ARCクリニック(817ハリソン)
- メインデンタルクリニック(345 9番地)
- メンタルヘルス(310 8位)
参照
参考文献
書籍
- バグウェル、ベス(1982年)。オークランド、都市の物語。カリフォルニア州ノヴァト:プレシディオ・プレス。ISBN 0-89141-146-1LCCN 82-13262 。
- コリンズ、ウィリー R. (編) (1994)。オークランドの中国伝統芸術と民間伝承。オークランド市文化芸術課の伝統芸術プログラム。
- 馬、イブ・アーメントラウト、馬、ジョン・フエイ(1982年)。オークランドの中国人:無名の建設者たちオークランド中国史研究委員会。
- 国立公園局の歴史。カリフォルニアの中国系アメリカ人の歴史。2005 年 6 月 7 日閲覧。
- Wa Sung コミュニティ サービス クラブ。オークランド チャイナタウン コミュニティ ディレクトリ 2005。
- ウォン、ウィリアム (2004)。オークランドのチャイナタウン(Images of America: California)。Arcadia Publishing ISBN 0-7385-2925-7 AsianWeek のレビュー San Francisco Chronicle のレビュー
- フォン・トーレス、ベン(1994年)。 『ライス・ルーム:中国系アメリカ人として育つ—2番目の息子からロックンロールまで』。ISBN 0-452-27412-5
ウェブサイト
- ^ abc ラルフ・ジェニングス(2023年7月21日)。「米国のチャイナタウンは縮小しており、一部は抵抗したいが、新しいチャイナタウンが出現している」サウス・チャイナ・モーニング・ポスト。 2023年10月11日閲覧。
米国最古の中国系企業の中心地であるサンフランシスコのチャイナタウンでは、地区の飲食店、ギフトショップ、ハーブ屋台のあちこちに空き店舗の看板が掲げられている。そして、サンフランシスコ湾の対岸にあるオークランドのチャイナタウンでは、店頭の落書きが横行し、強盗の恐怖が、毎日の路上食料品店の賑わいを冷やしている。
- ^ 「オークランドチャイナタウン」. Visit Oakland . 2023年5月30日閲覧。
- ^ abc 「チャイナタウン完全道路計画」オークランド市。 2023年5月30日閲覧。
- ^ ab ウォン、ウィリアム(2001)。イエロージャーナリスト:アジア系アメリカからの報告。フィラデルフィア:テンプル大学出版局。ISBN 1-56639-830-4。
- ^ 「オークランドの中心には、別の世界がある」イーストベイタイムズ。2005年7月3日。 2020年1月2日閲覧。
- ^ 「カリフォルニアの中国人」。2012年7月19日閲覧。
- ^ 「Chinese Mission」 。 2012年7月30日閲覧。
- ^ 「Chinese Community United Methodist Church (about us page)」2012年7月30日閲覧。
- ^ Lee, Moonbeam Tong (1987).チャイナタウンで育つ...エドワー・リーの生涯と仕事. Fong Brothers Printing, Inc. LCCN 87-90526.
- ^ 「公園」. オークランド市. 2023年5月30日閲覧。
- ^ ab ヘッション、ステファニー・ライト(2014年8月20日)。「オークランドのチャイナタウンを探索」SF Gate 。 2023年6月2日閲覧。
- ^ 「オークランドチャイナタウンのトップ壁画」。オークランド観光。2017年4月13日。 2023年6月2日閲覧。
- ^ Sciacca, Annie (2022年5月4日). 「オークランドのマディソンパークが故監督を偲んでウィルマ・チャン・パークに」マーキュリーニュース2023年5月30日閲覧。
- ^ オークランドのオールドアップタウンチャイナタウン
- ^ チャイナキャンプ州立公園
- ^ 1940 年のオークランド ダウンタウンの日系アメリカ人企業とオークランド チャイナタウンの詳細な差し込み地図。ジャパンタウン アトラス。2010 年 8 月 14 日にアクセス。
- ^ 「私はアメリカ人」写真:ドロシア・ラング
- ^ オークランド仏教教会のウェブサイト
- ^ ビューエル EC、ルルキセン E、ガレド、L、ルイス EH、およびフィリピン系アメリカ人国立歴史協会イーストベイ支部。イーストベイのフィリピン人、アメリカのイメージシリーズ。アルカディア出版。 2008年。ISBN 978-0-7385-5832-5
- ^ 「マイルストーン:1937-1945 – 歴史家事務所」history.state.gov 。 2018年1月18日閲覧。
- ^ 「レイクメリット駅周辺計画」(PDF)。サンフランシスコベイエリア高速交通局。2014年12月。2-4ページ。
- ^ オークランドチャイナタウンストリートフェストのウェブサイト
- ^ アジア支部図書館ウェブサイト
- ^ ケリー・ウォン、ウェブサイトライター兼キュレーター。(2019年~2020年頃)。アジアコミュニティ図書館。バークレー革命:1960年代後半から1970年代にかけてのイーストベイの変容に関するデジタルアーカイブ。カリフォルニア大学バークレー校のデジタル人文学およびグローバル都市人文学イニシアチブ。2021年4月17日にアクセス。
- ^ 「メンバー | アセンブリインターネット」。
- ^ アラメダ郡監督委員会 – 第 3 地区
- ^ オークランド市当局
- ^ 市議会第2地区地図 2005年12月13日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 盛タオ市長
- ^ Beat 3x ウェブサイト
- ^ アジア青少年奉仕委員会
- ^ コミュニティサービスセクション http://oaklandpolice.com
- ^ オークランド消防署: ホーム 2005-05-07 にWayback Machineでアーカイブ
- ^ 「市全体の衝突事故分析」(PDF)。オークランド市。2018年8月。 2023年6月2日閲覧。
アジア系住民が多数を占める国勢調査区域の道路の30%がオークランド市の歩行者高傷害ネットワークに該当。これはどの民族でも最大の割合である(出典:公平性指標レポート、人種・公平性局、2018年)
- ^ 「High Injury Network」(PDF)。オークランド交通局。2018年。 2023年6月1日閲覧。
- ^ 歩行者スクランブル評価(レポート)。カリフォルニア大学バークレー校。2005年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Bechtel, Allyson K.; MacLeod, Kara E.; Ragland, David R. (2003 年 12 月 17 日)。オークランド チャイナタウン歩行者スクランブル: 評価 (レポート)。カリフォルニア大学バークレー校交通安全センター。論文 UCB-TSC-RR-2003-06。
- ^ Roth, Matthew (2009年1月13日). 「Eyes on the Street: History of Oakland Chinatown's Barnes Dance」. Streetsblog SF . 2023年6月2日閲覧。
- ^ 「オークランド・アラメダ・アクセス・プロジェクト」アラメダ郡交通委員会。 2023年6月2日閲覧。
- ^ オークランド・アラメダ・アクセス・プロジェクト:最終環境影響報告書(PDF)(報告書)。アラメダ郡交通委員会。2021年8月。 2023年6月2日閲覧。
- ^ ab 「トランジット停留所 [レイクメリット BART 駅付近]」(PDF)。AC Transit。2020 年 8 月 4 日。2023年6 月 2 日閲覧。
- ^ ab 「交通機関の停留所 [12th St/Oakland City Center BART駅付近]」(PDF)。AC Transit。2020年8月18日。 2023年6月2日閲覧。
- ^ 「Line 1T: International - E. 14th」AC Transit . 2023年6月2日閲覧。
- ^ Katz, Alex. 「チャイナタウンの学校が予想を上回り、リンカーン小学校が成績向上で表彰される」2007年9月27日アーカイブ、Wayback Machineに掲載。オークランド・トリビューン。2006年1月7日土曜日。2011年9月9日閲覧。
- ^ 「LINCOLN小学校の境界 Archived 2012-04-02 at the Wayback Machine」Oakland Unified School District。 2011年9月11日閲覧。
- ^ 「WESTLAKE Middle School Boundaries Archived 2012-04-02 at the Wayback Machine .」オークランド統一学区。2011年9月11日閲覧。
- ^ 「OAKLAND TECHNICAL High School Boundaries Archived 2012-04-02 at the Wayback Machine .」Oakland Unified School District . 2011年9月11日閲覧。
- ^ ab マーフィー、ケイティ。「オークランドのチャータースクールは高い評価と懐疑論を受ける。」オークランド・トリビューン。2008年11月3日月曜日。2011年9月11日に閲覧。
- ^ 「Family Handbook」は2012年4月2日にWayback Machineでアーカイブされています。American Indian Public Charter School II。4。2009年6月22日更新。2011年9月9日に閲覧。
- ^ ライトハウスコミュニティチャータースクールのウェブサイト
- ^ 「On the Couch: Stephen Sexton and Jenna Stauffer」SFGate . 2018年1月18日閲覧。
- ^ ユーミンのウェブサイト
- ^ 「私たちの使命」。アジア保健サービス。 2018年2月22日閲覧。
- ^ 「所在地/営業時間」。アジア保健サービス。 2023年5月30日閲覧。
- 米国地質調査所地名情報システム: カリフォルニア州オークランドのチャイナタウン
- ショーン ファミリー中国文化センター: オークランドのチャイナタウン
さらに読む
- アータイ、ハワード (1999)。機知に富んだ中国人。マタイグループ。
- Chann, Ernest (1976)。「オークランド チャイナタウンの簡潔な歴史」。未発表のモノグラフ。オークランド公共図書館、オークランド歴史室所蔵。
- チャウ、ウィラード T. (1977 年 6 月 1 日)。「インナーシティの再出現: サンフランシスコ湾岸地域のイーストベイ地域における中国人居住地の転換」サンフランシスコ: R & E Research Associates, Inc. ISBN 0-88247-457-XLCCN 77-075492 。
- Ma, L. Eva Armentrout (2001 年 1 月 1 日)。『ホームタウン チャイナタウン: オークランドの中国人コミュニティの歴史、1852-1995 』 (アジア系アメリカ人)。ガーランド出版。ISBN 0-8153-3760-4
- ウォン、ウィリアム(2001年)。イエロージャーナリスト:アジア系アメリカ人からの報告。フィラデルフィア:テンプル大学出版局。ISBN 1-56639-830-4。
外部リンク
- オークランド チャイナタウンの歴史の概要、個人の歴史、写真
- オークランドチャイナタウン商工会議所
- オークランドのチャイナタウンで中国料理以上の味を堪能 SFクロニクル 2000年8月9日
- オークランド チャイナタウンのルネッサンス アジアンウィーク 1999 年 9 月 2 日
- 再生された物語: チャイナタウン、オークランド プロジェクト プレスリリース
- カリフォルニアの中国人、1850-1920 2004-01-09にWayback Machineでアーカイブ米国議会図書館のAmerican Memoryウェブサイト
- オークランドアジア文化センター
- オークランド チャイナタウン オーラル ヒストリー プロジェクトは、2015 年 10 月 2 日にWayback Machineにアーカイブされました。オークランド チャイナタウンのコミュニティ生活の継続的な物語を収集し、保存する世代を超えたオーラル ヒストリー プロジェクトです。

