Loading article…
ジョン・ガラメンディ | |
|---|---|
.jpg/500px-John_Garamendi_portrait_(118th_Congress).jpg) | |
| カリフォルニア州選出 米国下院議員 | |
| 2009年11月5日就任 | |
| 先行 | エレン・タウシャー |
| 選挙区 | 第10地区（2009年～2013年） 第3地区（2013年～2023年） 第8地区（2023年～現在） |
| 第46代カリフォルニア州副知事 | |
| 在任期間 ：2007年1月8日～2009年11月3日 | |
| 知事 | アーノルド・シュワルツェネッガー |
| 先行 | クルス・ブスタマンテ |
| 後継者 | モナ・パスキル（演技） |
| カリフォルニア州第1代および第5代保険長官 | |
| 在任期間 ：2003年1月6日～2007年1月8日 | |
| 知事 | グレイ・デイビス アーノルド・シュワルツェネッガー |
| 先行 | ハリー・ロー |
| 後継者 | スティーブ・ポイズナー |
| 在任期間 ：1991年1月7日～1995年1月2日 | |
| 知事 | ピート・ウィルソン |
| 先行 | ロクサーニ・ギレスピー[1] |
| 後継者 | チャック・クアケンブッシュ |
| アメリカ合衆国第1代内務副長官 | |
| 在任期間 ：1995年8月15日～1998年4月 | |
| 社長 | ビル・クリントン |
| 先行 | ポジションを確立 |
| 後継者 | デビッド・J・ヘイズ |
| カリフォルニア州上院議員 | |
| 在任期間 ：1976年12月3日～1990年11月30日 | |
| 先行 | アル・アルキスト |
| 後継者 | パトリック・ジョンストン |
| 選挙区 | 第13地区（1976年～1984年） 第5地区（1984年～1990年） |
| メンバーカリフォルニア州議会 第7地区から | |
| 在任期間 ：1974年12月7日～1976年11月30日 | |
| 先行 | ビル・バグリー |
| 後継者 | ノーマン・S・ウォーターズ |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ジョン・レイモンド・ガラメンディ 1945年1月24日米国フロリダ州 キャンプ・ブランディング |
| 政党 | 民主的 |
| 配偶者 |
パトリシア・ウィルキンソン （ 1965年生まれ |
| 子供たち | 6 |
| 居住地 | ウォルナットグローブ、カリフォルニア州、米国 |
| 教育 | カリフォルニア大学バークレー校( BA ) ハーバード大学( MBA ) |
| Webサイト | ハウスのウェブサイト |
ジョン・レイモンド・ガラメンディ（/ ˌ ɡ ær ə ˈ m ɛ n d i / GARR -ə- MEN -dee ; 1945年1月24日生まれ）は、アメリカの実業家、政治家、民主党員であり、2009年以来、サンフランシスコとサクラメントの間の北カリフォルニアのフェアフィールド市とヴァカヴィル市を含む地域を代表して米国下院議員を務めている。ガラメンディは、1991年から1995年と2003年から2007年までカリフォルニア州保険長官を務め、 1995年から1998年まで米国内務副長官を務め、2007年から2009年後半に連邦議会議員に選出されるまで第46代カリフォルニア州副知事を務めた。 [2]
ガラメンディはフロリダ州キャンプ・ブランディングで生まれ、カリフォルニア州モケルムニ・ヒルで育った。カリフォルニア大学バークレー校で経営学の学士号、ハーバード・ビジネス・スクールで経営学修士号を取得し、1966年から1968年までエチオピアで平和部隊に所属した。 1974年にカリフォルニア州議会議員に選出され、1期務めた後、1976年にカリフォルニア州上院議員に選出され、1990年まで4期務めた。この間、多数党院内総務を務め、1982年にカリフォルニア州知事、 1986年にカリフォルニア州会計監査官の民主党候補に立候補したが落選した。
1990年、ガラメンディはカリフォルニア州で初めて選出された保険長官となり、1991年から1995年までその職を務めた。 1994年の選挙で知事に立候補したが、民主党予備選で敗れた。公選職を辞し、 1995年から1998年までビル・クリントン大統領の内務副長官を務め、その後再び平和部隊に勤務した。2002年に再び保険長官に選出され、2003年のリコール選挙で再び短期間知事に立候補したが、クルーズ・ブスタマンテ副知事を支持するために撤退した。[3] 2006年、任期制限のあるブスタマンテの後任として副知事に選出された。
ガラメンディは2010年に4度目の知事選に立候補する予定だったが[4]、カリフォルニア州第10選挙区のエレン・タウシャー下院議員が国務次官として軍備管理・国際安全保障担当に就任するために辞職したため[5]、ガラメンディは2009年11月の特別選挙で勝利し彼女の後任となった[6] [7]。
幼少期と教育
ガラメンディはフロリダ州キャンプ・ブランディングで生まれ、カリフォルニア州モケルムニ・ヒルでメアリー・ジェーン（旧姓マクソーリー）とレイモンド・V・ガラメンディの息子として育った。彼の父方の祖父母はスペインからのバスク移民であり、彼の母はアイルランド人とイタリア人の血を引いていた。[8] [9]彼の父と父方の祖父は1960年代にバスク地方に戻った。 [10]
ガラメンディは、カリフォルニア大学バークレー校で経営学の学士号を取得し、同校でフットボール選手およびレスラーとして活躍した。その後、ハーバード・ビジネス・スクールで経営学修士号を取得した。 [11] 1966年から1968年までエチオピアで平和部隊に勤務した。 [12]ガラメンディはイーグルスカウトであり、バークレーのアルファベータ支部の兄弟としてシグマカイのメンバーである。 [13]
カリフォルニア州議会（1974年～1991年）
州議会
1974年、ガラメンディはカリフォルニア州第7州議会選挙区に立候補することを決めた。共和党現職で6期務めたウィリアム・T・バグリーは再選には立候補せず、カリフォルニア州会計監査官に立候補したが落選した。バグリーの後任を決める選挙で、ガラメンディは共和党の州議会議員ダグラス・F・カーターと対決した。カーターは1973年7月にロバート・T・モナガンの後任として第12州議会選挙区の特別選挙に勝利していた。総選挙ではガラメンディがカーターを60,380票（64.08%）対33,842票（35.92%）で破り、 1800年代以来初めて民主党がカリフォルニア州議会で過半数を獲得した。 [14] [15]
州上院
1976年、ガラメンディはカリフォルニア州第13州上院選挙区から出馬するため、1期務めた後引退することを決意した。彼は共和党のボブ・ウィッテンを53%対47%で破った。[16]彼は1980年（60%）、[17] 1984年（69%）、[18] 1988年（69%）に再選された。[19]
カリフォルニア州上院議員時代には、ガラメンディは多数党院内総務を務めた。彼は科学技術合同委員会、上院保健福祉委員会、上院歳入課税委員会の委員長を務めた。[20]
1982年知事選挙
ガラメンディは1982年に初めてカリフォルニア州知事に立候補した。民主党予備選挙ではロサンゼルス市長の トム・ブラッドリーが61%対25%でガラメンディを破った。[21]
1986年コントローラー選挙
1986年のカリフォルニア州会計監査官民主党予備選挙で、ガラメンディは州議会議員のグレイ・デイビスに50%対38%で敗れた。[22]
保険委員（1991年～1995年）
1990年の選挙
ガラメンディは1990年に初めてカリフォルニア州保険長官に立候補した。彼は民主党予備選挙で36%の得票率で勝利した。彼の最も近い対抗馬はラジオトークショーの司会者ビル・プレスで、得票率は28%だった。[23]総選挙では、彼は共和党のウェス・バニスターを52%対38%で破った。[24]実際、彼は勝利に非常に自信を持っていたため、妻のパティが、彼の後任を決める次の特別選挙で、議席を争う最大のライバルである州議会議員パトリック・ジョンストン(民主党、ストックトン)よりも有利になるように、州上院議員の地位を早期に辞任した。[25]
在職期間
1991年、カリフォルニア州保険長官を務めていたガラメンディは、経営難に陥っていた生命保険会社エグゼクティブ・ライフを買収し、フランス人投資家に転売した。この投資家は、フランス政府所有の銀行のフロント企業であることが判明した。彼らは同社のジャンク債ポートフォリオを売却して数十億ドルを儲けたが、エグゼクティブ・ライフの保険に加入していたカリフォルニア人は大きな損害を被った。これは米国とフランス両国でスキャンダルとなり、米国政府は刑事告訴を行った。政府所有の銀行が米国の保険会社を所有するのは違法だったからだ。保険契約者は、自分たちをこのような立場に追い込んだのはガラメンディのせいだと非難した。[26] [27] [28]
最終的に米国政府はフランスの銀行家たちと和解に達し、2005年にガラメンディは和解に同意したが、その条件はエグゼクティブ・ライフの保険契約者をさらに怒らせた。サクラメント・ビー紙によると、彼らは「おそらく50億ドルの損害を受けた」という。保険契約者利益団体のリーダーであるスー・ワトソンは、「カリフォルニア史上最大の金融詐欺が、これほどの金額で、争うことなく和解したことに、私たちは衝撃を受け、憤慨している」と述べた。ビー紙は社説で、「ガラメンディは、売却は良い取引であり、数十億ドルの詐欺であったと主張できる一方で、買い手に数十億ドルの不当利益を残した1ドル当たり数セントの和解を擁護することはできない。まったく意味が分からない」と述べた。[29] [30]
1994年知事選挙
ガラメンディは1994年にカリフォルニア州知事選に再出馬した。民主党予備選挙では州財務長官の キャスリーン・ブラウンが48%対33%でガラメンディを破った。[31] [32]
1995–2003
ガラメンディは保険コミッショナーとしての任期を終えた後、ビル・クリントン大統領によって内務省で2番目に高い地位である内務副長官に任命された。1998年に辞職し、平和部隊で働いた。[要出典]その後、民間部門で活動。1998年には、レオン・ブラックが資金提供した取引を手掛けたユカイパ・カンパニーズのパートナーを務めた。[30] [28]
保険委員（2003年～2007年）
2002年の選挙
ガラメンディは2002年にカリフォルニア州保険長官に2度目の立候補をした。彼は民主党予備選挙で39%の票を獲得して勝利した。[33]本選挙では共和党のゲイリー・メンドーサを46%対42%で破った。[34]
2003年知事リコール選挙
2003年8月7日、ガラメンディは知事リコール選挙で3度目の立候補を表明したが、2日後に撤退し、副知事の クルス・ブスタマンテを支持した。[要出典]
副知事（2007年～2009年）
2006年の選挙
2004年7月16日、ガラメンディはカリフォルニア州副知事への立候補を発表した。彼は、元副大統領アル・ゴア、シエラクラブ、カリフォルニア教師協会、カリフォルニア環境保護有権者連盟、カリフォルニア警察官研究協会、カリフォルニア職業消防士協会、元米国上院多数党院内総務トム・ダシュル、元米国内務長官ブルース・バビットの支持を得た。ガラメンディは、州上院議員ジャッキー・スピーアとリズ・フィゲロアを43%対40%対18%で破り、民主党予備選挙で勝利した。 [35]本選挙では、共和党の州上院議員トム・マクリントックを49%対45%で破った。[36]
米国下院議員（2009年～現在）
選挙
2009年スペシャル
カリフォルニア州第10選挙区外に住んでいるにもかかわらず、ガラメンディはエレン・タウシャー下院議員が議席を空けた後、2009年の特別選挙に立候補する意向を発表した。ガラメンディの住居の場所については混乱があった。ガラメンディは「私の前庭は選挙区内だが、寝室は違う」と述べた。[37]彼は7月にニューヨークタイムズに同じことを述べ、住居についての憶測を煽り続けた。[38]サクラメント選挙管理委員会は後にガラメンディの所有地のどの部分も第10選挙区内にはないことを確認した。
9月の選挙では、決選投票を回避するための50%の基準に達した候補者はいなかった。ガラメンディは26%の票を獲得して民主党の第1位となり、州上院議員マーク・デソルニエ（18%）と州議会議員ジョーン・ブキャナン（12%）を破った。11月の決選投票では、ガラメンディは共和党候補のデイビッド・ハーマーを53%対43%で破った。[39] [40]ガラメンディは2009年11月5日に下院議員に就任した。[41]
2010
ガラメンディは共和党候補のゲイリー・クリフトを59%対38%で破り、初の任期で再選された。[42]
2012
選挙区再編後、ガラメンディは2012年3月に新たに再編された第3選挙区から立候補するための書類を提出した。[43] [44]
ガラメンディは77%以上が初めて参加する選挙区で立候補した。旧第10選挙区は伝統的に民主党に有利だったが、新第3選挙区はややスイング地区だった。[45]しかし、その票の大半はガラメンディの地盤であるベイエリアとサクラメントの間の民主党寄りの地域で投じられた。ガラメンディは共和党のキム・ヴァンを54.2%対45.8%で破った。
2014
ガラメンディ氏はユバ郡の共和党議員ダン・ローグ氏を53%対47%で破り再選された。
政治的立場
FiveThirtyEightの分析によると、ガラメンディ氏は第117回議会でジョー・バイデン大統領の表明した立場に100％賛同して投票した。[46]
中絶
ガラメンディは、誰もが中絶を受けられる権利を支持している。彼はロー対ウェイド事件を「身体の自律性に対する基本的人権」と呼んだ。彼は2022年にロー対ウェイド事件が覆されることに反対し、その判決を「壊滅的」と呼んだ。[47]
ドナルド・トランプ
ガラメンディ氏はドナルド・トランプ大統領を批判し、2016年12月には、トランプ大統領は国際不動産事業のせいで利益相反に悩まされていると示唆した。また、「軍や国際問題に関わる重要な役職のすべてに将軍や元将軍が配置されている」ことに不安を覚えていると述べた。[48]
2017年7月にデイビスで行われたタウンホールミーティングで、ガラメンディ氏はトランプ政権の展開はウォーターゲート事件よりも「はるかに深刻」だと述べた。[49]
2017年7月、ガラメンディ氏はベトナム、韓国、オーストラリアへの最近の訪問中に「アメリカで起こっていることに対する不安、心配、懸念」に遭遇したと述べた。[49]
ガラメンディ氏は2018年1月、トランプ大統領が特定の第三世界の国々を「クソ溜めの国」と呼んだことに「怒っている」と述べた。[50]
環境
2019年2月24日、ガラメンディはフェイスブックで、グリーン・ニューディールとしても知られるH.Res.109の共同提案者になったと発表した。この決定はコミュニティのメンバーからの圧力を受けて下された。投稿には「私はH.Res.109の支持者のエネルギーと献身を歓迎し、気候変動を阻止し地球を救うための数十年にわたる努力を続けるために彼らに加わります」と書かれていた。[51]
2022年後半、ガラメンディ氏は、沖合の石油・ガスプラットフォームの解体と沖合風力発電所の設置に際してジョーンズ法を強化する法案を提出した。業界評論家は、米国の船舶と人員の不足により、このようなプロジェクトが遅れたり、コストが増加したりするリスクがあると指摘した。[52] [53]
健康管理
2021年12月9日、ガラメンディはHR1976（2021年メディケア・フォー・オール法案）の共同提案者となった。[54]
ジョー・バイデン
2021年11月現在、ガラメンディ氏はジョー・バイデン大統領の表明した立場に100％沿って投票していた。[55]
経済政策
2018年1月、ガラメンディは2017年の減税・雇用法を、いわゆる「1パーセント」を主に利益とする「脱税」と呼んだ。彼は、下院の「財政タカ派」が法案の費用を賄うために「社会保障を削減」したいのだと主張した。[56]
2018年1月のインタビューで、ガラメンディは米国財務省について「お金がない。彼らはすべてを寄付した」と述べた。彼は、2017年の大規模な減税を含む現在の経済政策は中流階級ではなく富裕層と企業に利益をもたらしていると不満を述べた。[50]
移民
2018年1月、ガラメンディは「すべての人が確実に身元確認されるようにしたい」と述べ、不法就労の抑制を目的としたシステムであるE-Verifyが「実際には施行されていない」と非難した。彼は、この問題について保守派と進歩派の下院議員の間で妥協することは可能だと述べ、「ドリーマーと見なされていない不法移民」の運命について懸念を表明した。[50]
インターネットのプライバシー
2018年4月にマーク・ザッカーバーグが上院合同委員会で証言した後、ガラメンディはソーシャルメディアを対象とするプライバシー法の制定を求めた。 [57]
軍隊
.jpg/500px-Sacramento_hosts_2015_USACE_District_Commanders_Course_(22351481771).jpg)
2011年5月、下院軍事委員会は60対1の投票で、給与の増額と新しい航空機、船舶、潜水艦の資金提供を目的とする5530億ドルの軍事予算法案を承認した。ガラメンディ議員は唯一の反対票を投じた。[58]同月、ガラメンディ議員は2013年末までにアフガニスタンから90%の軍隊を撤退させるという国防権限法の修正案を提出した。他の8人の議員とともに、彼はオバマ大統領に戦争を終わらせるよう求める手紙を書いた。[59] [60]
ガラメンディはダイアン・ファインスタインとマーティン・ハインリッヒとともに、2012年の適正手続き保障法案を提案した。この法案は、軍が米国市民や居住者を起訴や裁判なしに無期限に国内で拘留することを禁止するものである。[61] [62]
ガルメンディは、東海岸での共和党が支援するミサイル防衛施設の建設に積極的に反対し、「機能しないミサイル防衛システムに今後3年間で最大50億ドルを費やす」ことは財政的に無責任であると述べた。 [63]
彼は愛国者法の延長に反対票を投じた。[64]
国家安全保障
2011年5月の記事でガラメンディは「我が国の国家安全保障は、アルカイダのような国際テロ組織を根絶する一方で、絶望的な貧困を終わらせ、良質な学校に資金を提供し、発展途上国の女性の権利を強化することに大きく依存している。ビン・ラディンが死亡し、アフガニスタンのアルカイダがほぼ消滅した今、アフガニスタンで戦争を続けることの賢明さを再考すべき時が来ている」と書いている。[65]
2018年4月、彼は国境の壁の建設に反対を表明し、「問題のある場所に行くのであれば、沿岸警備隊に資金を提供すべきだ」と述べた。[66]
学生ローン
2017年秋、ガラメンディ議員とブライアン・フィッツパトリック議員は、学生ローンの借り換えおよび再計算法案HR4001を共同提出した。「多くのアメリカ人にとって、大学教育の費用は高すぎる」と彼は述べた。[67]
シリア
2015年11月19日、ガラメンディは、シリアとイラクから米国への難民の再定住を事実上停止する法案であるHR4038に賛成票を投じた。[68]
2018年3月31日、彼はトランプ大統領のシリアに対するアプローチを「無秩序」で「混沌」と表現した。[69] 2018年4月、彼はシリアへの軍事攻撃に反対を表明した。「戦略が必要だ。この大統領は戦略の構築方法を全く知らない。」[57]
給水
2017年6月の記事で、ガラメンディはカリフォルニア・ウォーターフィックスとして知られる提案を「高価な無駄遣い」と呼んで拒否し、代わりに提案1への支持を表明した。[70]
委員会の任務
第118回議会について：[71]
党員集会の会員
- 下院民主党議員団
- 議会進歩派議員連盟[72]
- アメリカシク教徒議員連盟（共同議長）
- 空軍コーカス
- アルツハイマー病タスクフォース
- ブルーカラーコーカス
- 軍人家族会議
- 平和部隊コーカス（共同議長）
- 造船コーカス
- 持続可能なエネルギーと環境連合
- アメリカ議会国際自然保護議員連盟[73]
- 獣医学議員連盟[74]
- ワインコーカス
[75]
選挙の歴史
私生活
ガラメンディは、カリフォルニア博覧会および州フェアの農業専門家として、またカリフォルニア州ビジネス・運輸・住宅局の副長官として働いたパトリシア・ウィルキンソンと結婚している。クリントン大統領は1993年に彼女を平和部隊の副長官に任命し、1998年には農務省対外農業局の副長官に任命した。ガラメンディとウィルキンソンはウォルナットグローブに住んでおり、6人の子供と13人の孫がいる。[81]
2024年7月、ガラメンディは多発性骨髄腫と診断されたことを発表した。[82]
参照
参考文献
- ^ 「AB 341 議会法案 - 法案分析」。
- ^ 「第10議会選挙区特別総選挙結果」カリフォルニア州務長官。2009年11月3日。2009年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月3日閲覧。
- ^ 「Garamendi for Congress」Garamendi.org . 2016年1月14日閲覧。
- ^ スティーブン・D・カミングス;パトリック・B・レディ (2009)。アーノルド後のカリフォルニア。アルゴラ。 p. 182.ISBN 9780875867403. 2016年1月14日閲覧。
- ^ 「タウシャー氏が国務省のポストに就任 - サンノゼ・マーキュリー・ニュース」Mercurynews.com 2009年3月18日2010年8月22日閲覧。
- ^ [1] 2011年7月17日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「NationalJournal」NationalJournal.com . 2016年1月14日閲覧。
- ^ [2] 2008年5月26日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「ジョン・ガラメンディ家系図」Freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com . 2016年1月14日閲覧。
- ^ Wire, Sarah D. (2016年7月2日). 「カリフォルニアの議員がバスクのルーツを国会議事堂に持ち込む」ロサンゼルス・タイムズ. 2024年1月12日閲覧。
- ^ 「伝記」。米国下院。2011年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月8日閲覧。
- ^ 「Work for the World」www.peacecorps.gov。2006年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ [3] 2011年7月25日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「Our Campaigns - CA State Assembly 07 1974」。Our Campaigns 。 2015年1月25日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア州ユーレカ発タイムズ・スタンダード紙 · 18ページ」。タイムズ・スタンダード。1974年11月7日。 2015年1月25日閲覧。
- ^ 「Our Campaigns - CA Senate 13」。Our Campaigns 。 2013年4月15日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア州上院議員選挙第13選挙区 - 1980年11月4日」。Our Campaigns 。 2016年1月14日閲覧。
- ^ 「CA州上院05選挙戦 - 1984年11月6日」。Our Campaigns 。 2016年1月14日閲覧。
- ^ 「CA州上院05選挙戦 - 1988年11月8日」。Our Campaigns 。 2016年1月14日閲覧。
- ^ 「候補者 - ジョン・ガラメンディ」。私たちの選挙運動。 2016年1月14日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア州知事 - 民主党予備選挙 - 1982年6月8日」。Our Campaigns 。 2016年1月14日閲覧。
- ^ 「CA Controller - D Primary Race - Jun 03, 1986」。 Our Campaigns 。 2016年1月14日閲覧。
- ^ 「CA Insurance Commissioner - D Primary Race - Jun 05, 1990」。 Our Campaigns 。 2016年1月14日閲覧。
- ^ 「CA Insurance Commissioner Race - Nov 06, 1990」。 Our Campaigns 。 2016年1月14日閲覧。
- ^ カリフォルニアジャーナル第XXI巻第12号（1990年12月）「地区別の完全な結果」StateNet Publications、1990年12月。
- ^ Kristof, KATHY M. (1991年11月7日). 「ガラメンディがエグゼクティブ終身買収を拒否」ロサンゼルス・タイムズ. 2018年7月21日閲覧。
- ^ マイケル、ヒルツィク (2005 年 10 月 13 日)。 「エグゼクライフ・サーガ・スティル・シャドウズ・ガラメンディ」。ロサンゼルスタイムズ。2018 年7 月 21 日に取得。
- ^ ab モーゲンソン、グレッチェン、ロスナー、ジョシュア（2023年4月25日）。『These are the Plunderers: How Private Equity Runs — and Wrecks — America』（初版）。ニューヨーク、ニューヨーク：サイモン＆シュスター（2023年5月出版）。ISBN 978-1-9821-9130-6。
- ^ ウォルターズ、ダン（2005年2月21日）。「恥ずべき保険取引を調査する」サンディエゴトリビューン。サクラメントビー。2018年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月21日閲覧。
- ^ ab マクメナミン、ブリジッド（1999年12月27日）。「エグゼクティブライフ」フォーブス。 2018年7月21日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア州知事 - 民主党予備選挙 - 1994年6月7日」。 Our Campaigns 。 2016年1月14日閲覧。
- ^ [4] 2005年4月19日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「CA Insurance Commissioner - D Primary Race - Mar 05, 2002」。 Our Campaigns 。 2016年1月14日閲覧。
- ^ 「CA Insurance Commissioner Race - Nov 05, 2002」。 Our Campaigns 。 2016年1月14日閲覧。
- ^ 「CA副知事 - D予備選挙 - 2006年6月6日」。 Our Campaigns 。 2016年1月14日閲覧。
- ^ 「CA副知事選挙 - 2006年11月7日」。Our Campaigns 。 2016年1月14日閲覧。
- ^ Marinucci, Carla (2009年4月23日). 「GaramendiがTauscherの議席獲得に向けて方針変更」SF Gate . 2012年6月7日閲覧。
- ^ マッキンリー、ジェシー（2009年7月4日）。「カリフォルニア州の議会選挙に著名人が集結」ニューヨーク・タイムズ。 2021年11月24日閲覧。
- ^ 「CA - District 10 - Special Election Runoff Race - Nov 03, 2009」。 Our Campaigns 。 2016年1月14日閲覧。
- ^ [5] 2009年9月5日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ [6] 2010年10月6日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「CA - District 10 Race - Nov 02, 2010」。 Our Campaigns 。 2016年1月14日閲覧。
- ^ 「ソラノ郡下院議員ジョン・ガラメンディが選挙書類を提出」Thereporter.com 。 2016年1月14日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「ガラメンディ氏は新たな第3選挙区の候補者」Woodlandrecord.com 2009年7月15日2016年1月14日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア州の区画再編：民主党の提案」。スイング・ステート・プロジェクト。2011年2月22日。 2012年6月7日閲覧。
- ^ バイコフ、アーロン、ヴィーダーケール、アンナ（2021年4月22日）。「あなたの国会議員はバイデンに賛成しますか、それとも反対しますか？」ファイブサーティエイト。 2023年11月15日閲覧。
- ^ ガラメンディ、ジョン（2022年6月24日）。「今日、最高裁の過激派が数十年にわたる判例を覆し、身体の自律性という基本的人権を損ないました。この決定は壊滅的で、その挑戦は手に負えないと感じるかもしれませんが、私はすべての人が中絶を受けられるように戦うことを決してやめません」。Twitter 。 2022年6月26日閲覧。
- ^ ブリッツァー、ウルフ。「ザ・シチュエーション・ルーム - カリフォルニア州下院議員ジョン・ガラメンディ氏へのインタビュー」CNN 。 2018年7月15日閲覧。
- ^ ab テルヌス・ベラミー、アン。「ガラメンディがデイビスのタウンホールでトランプ、党派間の行き詰まりなどについて語る」デイビス・エンタープライズ。 2018年7月19日閲覧。
- ^ abc Bammer, Richard (2009年10月23日). 「ジョン・ガラメンディ下院議員、連邦政府には「お金がない」と発言」デイリー・デモクラット。 2018年7月19日閲覧。
- ^ 「ガラメンディ、グリーン・ニューディール政策に方針変更」 2019年2月28日. 2022年1月7日閲覧。
- ^ 「最新のジョーンズ法は『外国貿易報復のリスク』」リビエラ。2022年12月20日。
- ^ Gallagher, John (2022年12月15日). 「法案はジョーンズ法の「抜け穴」を塞ぐことを目指している」. FreightWaves . 2022年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「HR1976 - 2021年メディケア・フォー・オール法」。2021年5月18日。 2022年1月7日閲覧。
- ^ Bycoffe、Anna Wiederkehr、Aaron（2021年4月22日）。「あなたの国会議員はバイデンに賛成しますか、それとも反対しますか？」FiveThirtyEight 。 2021年11月24日閲覧。
- ^ バマー、リチャード（2009年10月23日）。「ジョン・ガラメンディ下院議員、連邦政府には「お金がない」と発言」デイリー・デモクラット。 2018年7月21日閲覧。
- ^ ab 「ガラメンディ下院議員、トランプ大統領はシリア戦略について「何の手がかりもない」と発言」ブルームバーグ2018年4月11日2018年7月20日閲覧。
- ^ ウルフ、ジム。「下院委員会、2012年の軍事費6,900億ドルを承認」ロイター。2018年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月15日閲覧。
- ^ ホタカイネン、ロブ。 「カリフォルニア民主党ガラメンディ氏、税金をめぐってオバマ氏と対決する」。マクラッチー。2018 年7 月 20 日に取得。
- ^ 「ガラメンディと超党派議会連合がオバマ大統領にアフガニスタン戦争の終結を求める書簡を送る」garamendi.house.gov 2011年5月9日2018年7月20日閲覧。
- ^ ジョンソン、ロバート。「議会にNDAAの撤回を命じる方法」。ビジネスインサイダー。 2018年7月20日閲覧。
- ^ Cassata, Donna (2012年5月16日)。「超党派下院グループ、テロ容疑者に対する裁判なしの無期限拘留の終了を希望」AP通信。 2012年6月7日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ Cassata, Donna; Burns, Robert (2012年5月9日). 「下院委員会が東海岸のミサイル防衛施設を承認」 サンディエゴ・ユニオン・トリビューン: AP通信. 2012年6月7日閲覧。
- ^ 「愛国者法条項の90日間延長 | 米国議会投票データベース - ワシントンポストワシントンポスト」Projects.washingtonpost.com 。 2016年1月14日閲覧。
- ^ ガラメンディ、ジョン（2011年5月2日）。「ビン・ラディンの死とアフガニスタンの未来」ハフィントン・ポスト。 2018年7月21日閲覧。
- ^ クラウチク、キャサリン（2018年4月12日）。「トランプ、16年間の大統領職と彼の『専制的な傾向』についてジョークを飛ばす」ザ・ウィーク。 2018年7月21日閲覧。
- ^ バマー、リチャード。「ジョン・ガラメンディ下院議員の学生ローン債務軽減法案は委員会の審議を待つ」。ザ・レポーター。 2018年7月21日閲覧。
- ^ 「シリア難民投票の内幕：カリフォルニア州代表が投票の理由を説明」LAタイムズ、2015年11月20日。 2016年1月14日閲覧。
- ^ 「ガラメンディ議員：ジョン・ボルトンは『実に危険』だ」MSNBC 2018年7月21日閲覧。
- ^ ガラメンディ、ジョン。「ひどいデルタトンネルに青信号はない」。サクラメント・ビー。 2018年7月21日閲覧。
- ^ 「ジョン・ガラメンディ」。米国下院書記官。 2023年4月13日閲覧。
- ^ 「コーカスメンバー」。
- ^ 「Our Members」。米国下院国際自然保護議員連盟。2018年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月1日閲覧。
- ^ “Members of the Veterinary Medicine Caucus”. Veterinary Medicine Caucus. 2019年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月12日閲覧。
- ^ 「委員会と党員集会」ジョン・ガラメンディ下院議員。2012年12月13日。 2019年2月15日閲覧。
- ^ 「公式選挙運動：米国下院議員第10選挙区特別予備選挙、2009年9月1日」（PDF）。カリフォルニア州務長官。2009年9月9日。 2009年9月24日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2009年9月22日閲覧。
- ^ 「公式選挙運動：米国下院議員第10選挙区特別総選挙、2009年11月3日」（PDF）。カリフォルニア州務長官。2009年11月16日。 2009年11月19日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2009年11月16日閲覧。
- ^ [7] 2011年5月20日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ [8] 2013年10月19日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「公式選挙運動：米国下院第3選挙区特別総選挙、2016年11月8日」（PDF）。カリフォルニア州務長官。 2017年1月12日閲覧。
- ^ 「ジョン・ガラメンディ下院議員（カリフォルニア州）」。Project Vote Smart。2011年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月21日閲覧。
- ^ 「ベイエリア議員ジョン・ガラメンディ氏、がんと診断」KTVU、2024年7月9日。 2024年7月10日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ジョン・ガラメンディに関連するメディアがあります。
- ジョン・ガラメンディ下院議員の公式米国下院ウェブサイト
- ジョン・ガラメンディ下院議員選挙キャンペーンウェブサイト
- C-SPAN出演
- 米国議会の人物名簿にある伝記
- 連邦選挙委員会の財務情報（連邦事務所）
- 議会図書館で後援された法案
- Vote Smartのプロフィール