オークランドトリビューン

オークランドトリビューン

2005年7月27日のオークランドトリビューン紙 の第一面
タイプ	週刊新聞
形式	ブロードシート
所有者	デジタルファーストメディア
創設者	ジョージ・スタニフォードとベネット・A・デュース
出版社	シャロン・ライアン
エディタ	バート・ロビンソン
設立	1874年2月21日; 150年前 ( 1874-02-21 )
言語	英語
廃刊	2016
本部	米国カリフォルニア州サンノゼ​
姉妹新聞	マーキュリーニュース、イーストベイタイムズ
国際郵便	1068-5936
OCLC番号	760300116
Webサイト	イーストベイタイムズ
無料のオンラインアーカイブ	カリフォルニアデジタル新聞コレクション

オークランド・トリビューンは、カリフォルニア州オークランドで発行されていた日刊紙で、イーストベイ・タイムズの前身である。メディアニュース・グループの子会社であるベイエリア・ニュース・グループ（BANG）によって発行されていた。^{[1] [2] [3]}トリビューンは1874年に創刊され、影響力のある日刊紙に成長した。印刷メディアの衰退に伴い、2016年に同紙は、トリビューンとその所有者がイーストベイで発行する他の新聞が、 2016年4月5日付けでイーストベイ・タイムズという新しい新聞に統合されることを発表した。 ^[2]統合された新聞の旧ネームプレートは、引き続き毎週金曜日に週刊コミュニティ・サプリメントとして発行される。

トリビューンは、1874 年 2 月 21 日にジョージ スタニフォードとベネット A. デューズによって創刊されました。オークランド デイリー トリビューンは、 9 番街 468 番地で、6 x 10 インチの 4 ページ 3 段組の新聞として最初に印刷されました。スタニフォードとデューズは無料でコピーを配布しました。この新聞にはニュース記事と 43 件の広告が掲載されました。

編集者のスタニフォードと印刷業者のデューズは、優れた印刷技術と社説性を備えた新聞を創刊したと評価された。この新聞の競争相手はオークランド ニュースとオークランド トランスクリプトだった。最初の社説には、「オークランドにはトリビューンのような雑誌の空きスペースがあるようだ。そこで我々は、広告の後援のみで支えられる永続的な日刊紙となることを目指したトリビューンを発表することで、この機会を捉えることにした」と書かれていた。

その年の後半、スタニフォードは半分の株式をデューズに売却し、その後デューズは半分の株式を AB ギブソンに売却しました。トリビューンは1875 年 1 月 30 日にブロードウェイ 911 番地に移転し、ギブソンは新聞社の半分の株式を AE ナイチンギルに売却しました。1876 年、デューズとナイチンギルはトリビューンの買い手を見つけました。

トリビューンは、1876年7月24日にこの新聞を買収したウィリアム・E・ダージー（1854年 - 1911年）の下で主要新聞となった。ウィリアム・エドワード・ダージーがマネージャー、（アルビオン・キース・パリス）AKP・ハーモン・ジュニアが秘書となってトリビューン出版会社が設立された。

トリビューンは、ダージーと（後に）ノウランドの下で、堅実な共和党の新聞でした。ダージーは、いくつかの点でニュースの革新者でした。1876年、通信社による通信、1877年、書籍と求人部門の追加、1878年、ベル電話システムがオークランドに到着したときに、トリビューンに最初の電話の1つである46番が設置されました。1883年、土曜版が導入され、1887年、特別版、1888年、大統領選挙の号外が発行されました。

1891 年 8 月 28 日、オークランド トリビューンという名前が正式に採用されました。以前の名前には、オークランド デイリー トリビューン、オークランド イブニング トリビューン、オークランド デイリー イブニング トリビューンなどがあります。ダージーはニューヨークとシカゴにニュース オフィスを構えていました。ダージーは、特許取得済みの R. Hoe & Co. のダブル シリンダー プレスも取得しました。

トリビューンは、 1900 年の創立時に AP 通信の創立会員となった。

世紀の変わり目にダーギーが雇った人の中に、片目のレンズマンで、米国西部初の専従フォトジャーナリストであったジャック・グニンがいた。

1906年、トリビューンは日曜版を追加しました。

サンフランシスコの新聞は、1906 年 4 月 18 日の地震と火災で破壊されました。トリビューンは多くの「号外」を印刷しました。ダージーは、サンフランシスコ コール クロニクル エグザミナーの共同版のためにトリビューンの印刷機を貸与しました。大火災の余波で、サンフランシスコ市長ユージン E. シュミッツは、オークランド トリビューンをサンフランシスコの公式新聞と宣言しました。

サンフランシスコから土地を追われた人々がオークランドやアラメダ郡に移住するにつれ、発行部数は増加した。トリビューンの編集方針は、当時、編集長のジョン・コナーズが担当していた。ウィリアム・E・ダーギーは、発行人として35年を過ごした後、1911年2月10日に亡くなった。元オークランド市長のメルビン・C・チャップマンは、トリビューン出版会社の社長代理を務めた。ブルーノ・アルバート・フォーステラー（1869年 - 1957年）は、発行人兼ゼネラルマネージャーであり、ダーギーの遺産管理人を務めた。ブルーノと息子のハロルド・B・フォーステラーも、ノウランズとトリビューンで働いた。

ジョセフ・R・ノウランド（1873年 - 1966年）は、アメリカ合衆国下院議員を5期務めた後、ダーギーの未亡人、ハーミナ・ペラルタ・ダーギーからオークランド・トリビューンを買収した。1915年11月14日、オークランド・トリビューンの発行者としての初版で、彼は次のように書いている。「トリビューンが約束することではなく、実際に行うことが、その真の価値を決定することは完全に理解されている。そして、その理解のもと、トリビューンは新たな管理下で、その仕事に全力を尽くす。」

ノウランドは1918年3月25日、トリビューンを13番街とフランクリン通りの新しい場所に移転した。ノウランドの下で、トリビューンはロサンゼルス・タイムズ、サンフランシスコ・クロニクルとともに、保守的な視点を持つカリフォルニア共和党系新聞三大勢力の3分の1を占めるようになった。トリビューンは共和党の候補者を支持し、「JR」（ノウランドの通称）は共和党の公選職者を頻繁に選び、支配した。トリビューンは多くの政治家を輩出したが、最も有名なのはノウランド自身の息子ウィリアム・F・ノウランドとアール・ウォーレンである。

1921年、ノウランドはラジオ局KLXと新聞図書館を開設した。オークランドのランドマークである高さ305フィート^[4]の トリビューンタワーは1923年に完成した。トリビューンは1924年にその事業をこのタワーに移転した。^[5] トリビューン出版会社は1928年1月4日にノウランドによって設立された。この出版会社はKLXの株式を保有し、ワシントン州タコマの製紙工場の一部所有者でもあり、子会社としてU-Bild、タワーグラフィックス、トリビューンフィーチャーズ社を 所有していた。

1930 年代半ば、JR は AP 通信のワイヤーフォト サービスと提携しました。彼はイギリスのロンドンから国際ニュースを直接ワイヤーで配信していました。新聞の象徴となったマスト ヘッドのロゴには、世界と国の港であるオークランドが描かれていました。ロゴは時代とともに変化しました。タワー、輸送船、蒸気機関車、後年にはタワー、ベイ ブリッジ、大型輸送船、ディーゼル エンジン、チャイナ クリッパー、そして後にはジェット機が描かれました。

1950年9月1日、ライバル紙ウィリアム・ランドルフ・ハーストのオークランド・ポスト・エンクワイラーが廃刊となり、トリビューンはオークランド唯一の日刊紙となった。^[6]

1960年、ジョセフ・R・ノウランドの息子で元米国上院議員の ウィリアム・F・ノウランド(1908年 - 1974年) が編集者に任命された。彼は1933年以来、兄のジョセフ・ラッセル・「ラス」・ノウランド・ジュニア (1901年 - 1961年) と共同で発行人補佐を務めていた。ラス・ノウランドが1961年に死去したため、兄のビルが父の唯一の後継者となった。

1966 年 2 月 1 日、ジョセフ R. ノウランドが 92 歳で亡くなりました。ウィリアム F. ノウランドが社長兼発行人に任命されました。息子のジョセフ ウィリアム ノウランドが副社長兼ゼネラル マネージャーになりました。ビル ノウランドはロゴに「責任ある大都市の新聞」という文字を加えました。上院議員はトリビューンの発行人および編集者としての職務を引き継ぎました。彼はトリビューン出版会社の社長になりました。

ビル・ノウランドの経営下では、トリビューンは保守的な社説の立場をとり、非常に企業寄りであるという評判があった。1960年代から1970年代にかけてオークランド市が民族的、政治的に多様化するにつれ、トリビューンは人口構成の変化（そしてカリフォルニア大学バークレー校、学生の反乱、ブラックパンサー運動などに代表される政治的、社会的不安）に十分迅速に対応することができなかった。

1960年代初頭以降、トリビューンの読者層は減少した。これは、同紙の従来の購読者層の大部分がオークランド南部および東部の新興郊外に移転したためである。アラメダ郡南部では、読者層はフロイド・スパークスの「ザ・(ヘイワード)・デイリー・レビュー」に移り、コントラコスタ郡ではディーン・レシャーの「コントラコスタ・タイムズ」に移った。

1973 年、ビル・ノウランドはフォーチュン誌に次のように書いています。「どんな都市でも、コミュニティの多様なメンバー間のコミュニケーション手段が必要です。コミュニケーションは不可欠です。」

ビル・ノウランドの私生活は、すぐにオークランド・トリビューンに影響を与えることになる。 1974年2月21日にトリビューンが創立100周年を祝った2日後、ウィリアム・F・ノウランドは自殺した。父の死後、ジョセフ・ウィリアム・ノウランド（1930-2019）がトリビューンの編集者兼発行人となり、エメリン・K・ジューエット（1929-1988）がトリビューン出版会社の社長となった。

カリフォルニア・プレス協会は、ジョセフ・W・ノウランド氏を1975年の年間最優秀出版者賞受賞者に選出した。この栄誉は、新聞の運営と構成における革新的な革新に対して贈られたものである。^[7]

1977年、ノウランド家はオークランド・トリビューンをアリゾナ州に本拠を置く屋外看板王カール・エラーが所有するコンバインド・コミュニケーションズ・コーポレーションに売却した。トリビューン・パブリッシング・コーポレーションはノウランド家によって解散された。エラーは最近シンシナティ・エンクワイアラーを買収したばかりだった。1979年、CCCは東海岸に本拠を置くメディア複合企業ガネット・カンパニーと合併し、トリビューンはガネット・カンパニーに買収された。その年、ガネットのCEOアレン・H・ニューハースはトリビューンをパイロットプロジェクトとして新しい朝刊イーストベイ・トゥデイを発行し、これが後のガネットの全国紙USAトゥデイの初期の原型となった。1979年、ガネットはロバート・C・メイナード（1937年 - 1993年）を編集者に任命し、同紙史上初のアフリカ系アメリカ人編集者となった。 1983年、この頃には発行人となっていたメイナードは、ガネットの承認を得て、トリビューンとイーストベイ・トゥデイを統合し、トリビューンの名前で1つの朝刊紙とした。

1983年、メイナードと妻のナンシー・ヒックス・メイナードは、米国の新聞史上初の経営陣主導のレバレッジド・バイアウトで、ガネットからトリビューンを1,700万ドル（ガネットからの融資で賄った）で買収した。トリビューンがアフリカ系アメリカ人によって所有される最初の大都市の日刊紙となったことも歴史的な出来事だった。オークランドは比較的大きなアフリカ系アメリカ人のコミュニティを形成しつつあり、1980年代までに地元のビジネスや政治にますます影響力を持つようになっていたため、これは特に注目に値することとされた。メイナードは新聞の評判回復に貢献し、1990年にピューリッツァー賞を受賞した。^[8]

しかし、メイナードの下での編集上の名声にもかかわらず、トリビューンはメイナードの手に負えない財政難に悩まされていた。1991年8月、3,150万ドルの負債を抱えて倒産寸前だったトリビューンは、アレン・H・ニューハートのメディア財団であるフリーダム・フォーラムによって救われた。フリーダム・フォーラムはガネットに250万ドルを支払い、トリビューンの負債を返済し、メイナードに500万ドルの運営資金を提供した。しかし、この救済は長くは続かず、継続的な財政的圧力と、1992年7月にロバート・メイナードが末期前立腺がんと診断されたことが公表されたこととが相まって、メイナード家はトリビューンを売りに出さざるを得なくなった。

トリビューンタワーは1989 年 10 月 17 日のロマ プリエタ地震で大きな被害を受けましたが、ANG がサンフランシスコ湾の端にあるオークランドのジャック ロンドン スクエアの建物に移転するまで、同紙はそこで発行を続けました。タワーは 1995 年まで空きのままでしたが、ジョン プロトパパスが 30 万ドルで購入しました。彼の会社であるマディソン パーク ファイナンシャル コーポレーションは 1990 年代後半にタワーを改装しました。トリビューンは1999 年にタワーが再オープンした後、再びそこに戻りました。

1992 年 10 月 15 日、アラメダ ニュースペーパー グループ(現在のベイエリア ニュース グループ) は、競合する郊外のコミュニティ新聞をいくつか発行していたメディアニュース グループの一部門で、メイナード家からトリビューンを1,000 万ドルで買収することに合意しました。メイナード家が所有していたトリビューンの最後の号は、1992 年 11 月 30 日にトリビューン タワーの印刷機で印刷され、翌日には ANG 所有の最初の号が同社のヘイワード工場で印刷されました。その結果、トリビューンはもはやイースト ベイの主要新聞とはみなされなくなりました。

このグループのコンピューター時代への参入は、1983 年の国際印刷技術連合の大会で初めて議論されました。新聞のインターネット ウェブサイトは、1990 年代中期から後半にかけて成熟しました。ANG の公式ウェブサイトは、オンライン版Oakland TribuneのInsideBayArea.comであり、このウェブサイトは他の ANG/MediaNews 新聞と共有されていました。

2007年5月20日、トリビューンはトリビューンタワーからオークランドコロシアムから州間高速道路880号線を渡ったオークポートストリートの新しいオフィスに移転しました。地元と国のランドマークであるトリビューンタワーはそのまま残り、現在はいくつかの企業が入居し、1階にはカフェがあります。^[9]

2007年8月2日、オークランド・ポスト紙の編集者で、元（1993年 - 2005年）トリビューン紙の記者であるチョウンシー・ベイリーが、通勤途中に狙撃され殺害された。^[10]これをきっかけに、トリビューンは殺人事件の原因とその後に焦点を当てた一連の記事「チョウンシー・ベイリー・プロジェクト」を開始した。

2011年、BANGはトリビューンを他のイーストベイの姉妹新聞と合併する計画を発表したが、2011年10月27日、BANGはオークランドトリビューンの社名を維持すると発表した。^[11]

2012年8月30日、トリビューンはオークランドのアップタウン地区にあるブロードウェイ1970番地にオフィスを移転した。^[12]

トリビューンの最後の日刊紙は2016年4月4日に発行され、BANGが所有する他のイーストベイの新聞であるコントラコスタタイムズ、ヘイワードデイリーレビュー、フリーモントアーガス、アラメダジャーナルと統合され、新しいイーストベイタイムズの名称となった。^{[2] [3]}

オークランド・トリビューンは、 1950年にB-29スーパーフォートレスをかろうじて逃れた小型の民間機の写真でピューリッツァー賞を受賞し、また1989年10月17日のロマ・プリエタ地震の被害状況を撮影した写真でも再びピューリッツァー賞を受賞しました。^[13]

• アレン、アナリー。オークランドトリビューンアーカイブからの抜粋。サンフランシスコ：アルカディア出版、2006年。
• コリアー、ピーター。オークランドの新聞王朝が崩壊。モア、1977 年 9 月。
• ゴスバーグ、ジョン・アルフレッド。ジョセフ・R・ノウランドのオークランド・トリビューンの地域的影響。ミネアポリス・ジャーナリズム・クォータリー、1968年。
• センテニアル記念版、オークランド・デイリー・トリビューン、1974年2月21日。

この記事の大部分はオークランド・トリビューンの歴史からの抜粋です。

• 誇り高き古い新聞は力と栄光を知っている（オークランド・トリビューン）サンフランシスコ・クロニクル、1992年10月16日。

• カリフォルニア州オークランド博物館のオークランド トリビューン コレクションには、ニュース、ネガ、写真などが展示されています。