ファローフィールド

ファローフィールド
ウィルムスロー ロード、ファローフィールド (モーズリー ロードとエガートン ロードの間の東側の一部)
ファローフィールド グレーターマンチェスター内の位置
人口	15,211人（2011年国勢調査）
OSグリッドリファレンス	SJ855935
首都区	マンチェスター
メトロポリタン郡	グレーター・マンチェスター
地域	北西
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	マンチェスター
郵便番号地区	M14
ダイヤルコード	0161
警察	グレーター・マンチェスター
火	グレーター・マンチェスター
救急車	北西
英国議会	マンチェスター・ゴートン マンチェスター・セントラル
評議員	アリ・R・イリヤス（労働党） ザフラ・アリヤ（労働党） ジェイド・ドスウェル（労働党）
場所のリスト 英国 イングランド グレーター・マンチェスター 北緯53°26′33″ 西経2°13′07″ / 北緯53.4425° 西経2.2186° / 53.4425; -2.2186

ファローフィールドはマンチェスターの賑やかな地域で、 2021年の国勢調査では人口14,869人です。^[1] 歴史的にはランカシャーにあり、マンチェスター市中心部から南に3マイル (5 km) の場所にあり、東西はウィルブラハム ロード、南北はウィルムスロー ロードで二分されています。かつてのファローフィールド ループ鉄道線は現在は共用道路となっており、東西の主要道路 (モーズリー ロード/ウィルブラハム ロード) とほぼ並行したルートをたどっています。

この地域には学生人口が非常に多い。マンチェスター大学の主要な宿泊施設であるファローフィールド キャンパスは 、北部の広いエリアを占めており、大学のオーウェンズ パーク学生寮とファーズ植物園に隣接している。郊外の北西部には、かつてプラット ホールのプラット家が所有していた土地の一部から形成されたプラット フィールド パークがある。

中世初期の線状の土塁ニコ・ディッチはファローフィールドのプラット・フィールズ公園を通っており、8世紀または9世紀に遡ります。^[2]

初期のファローフィールドは、19 世紀半ばまでウィジントンの北の曖昧な地域でした。ファローフィールドの最初の言及は、1317 年の証書 (「ファラフェルド」として) にあります。14 世紀には、ファローフィールドの土地の少なくとも一部は、ジョーダン デ ファラフェルドによって所有されていました。1530 年には「ファローフェルド」として言及されています。ウィジントンは、マンチェスターの広大な荘園内の小荘園を形成しました。北部のプラット エステートは、最初はプラット家が所有し、後にワースリー家が所有しました。1869 年にファローフィールドとチョールトン カム ハーディのエッジ レーンを結ぶウィルブラハム ロードが建設されたことで、ウィルムスロー ロード交差点の西側の開発が可能になりました。裕福な人々（例えばジョセフ・ウィットワース、「ザ・ファーズ」、ベーレンス家、「ザ・オークス」）がこの地域に邸宅を建て、20世紀初頭には大学が学生寮の設立を開始（最も古いのは1910年にベーレンス家が寄贈したアシュバーン・ホール）し、その後非常に大規模になった。1850年代には裕福な中流階級の人々による住宅建設の第二期があり、エガートン・ロッジ、ノートン・ハウス、オーク・ハウスなどが含まれ、マンチェスターの建築家アルフレッド・ウォーターハウスはオーク・ドライブに自宅としてバークーム・コテージを建てた。^[3]

救貧法のもと、ファローフィールドはチョールトン救貧法連合（チョールトン・オン・メドロックから管理）の一部を形成していた。1876年から1894年まで、ファローフィールドはウィジントン地方保健委員会の管轄区域に含まれていたが、1894年にウィジントン都市地区評議会に置き換えられた。1895年に、ラショルムとファローフィールドの北部はマンチェスター市に編入された。1904年に都市地区全体がマンチェスター市に吸収されたが、1914年までは市のウィジントン委員会が別個に存在し、料金は市の他の地域よりも低かった。

1891年、マンチェスター・シェフィールド・アンド・リンカンシャー鉄道のチョールトン・カム・ハーディからフェアフィールドまでの路線にファローフィールド駅が開業した。20世紀前半には、モーズリー・ロードとウィルブラハム・ロードを通るマンチェスター市営路面電車が他の南部郊外へのアクセスを提供し、プリンセス・ロードを経由して市内中心部にも通じていた。^[4] 1986年、ファローフィールドにイギリス初のドライブスルー・マクドナルドがオープンした。^[5]さらに最近では、セインズベリーのスーパーマーケットが鉄道駅の跡地にオープンした。

2018 年の境界変更に伴い、ファローフィールド選挙区のさまざまな部分 (一般にファローフィールドとして知られている地域とは一致しません) がマンチェスター ゴートン選挙区とマンチェスター セントラル選挙区の一部になりました。

評議員

ファローフィールド選挙区は、労働党のアリ・イリヤス、^[6]、ザフラ・アリヤ^[7]、ジェイド・ドスウェルの3人の議員によってマンチェスター市議会に代表されている。元ファローフィールド市議会議員のピーター・モリソンは市の名誉市会議員を務めた。^[8]

 再選挙が行われる議席を示します。  補欠選挙で獲得した議席を示します。

レディバーンはファローフィールドの南東に位置する。チャンセラーズ・ホテル＆カンファレンスセンターはマンチェスター大学が使用している。ここはエドワード・ウォルターズがジョセフ・ウィットワース卿のために建てたもので、^[10]ファーズ植物園も同様である。

ホーリー・イノセント教会（英国国教会）はウィルブラハム・ロードに建っている。この教会は1870年から1872年にかけて、プライス＆リンクレイター建築家によって砂岩の石積みで建てられた。ゴシック・リバイバル様式で、1983年から1984年にかけて教会の内部はエリス・ウィリアムズ・パートナーシップの設計に合わせて改装された。教会は1954年に火災で被害を受けた。塔は南東の角にあり、八角形の尖塔が上にある。ステンドグラスの窓は主に1890年代のものである。1979年に近くのバーチのセント・ジェームズ教区教会が閉鎖された後、2つの教区はホーリー・イノセントとセント・ジェームズ教区の名前の下に統合された。^[11]隣の256バー（アイビー・ファローフィールド教会）には学生に優しい独立教会の集会があり、南に少し離れたところにユニオン・バプテスト教会がある。ウィルブラハムロードには セブンスデー・アドベンチスト教会もあります。

ウィルブラハム ロードには、当時としては斬新なスタイルと構造を特徴とする旧サウス マンチェスター シナゴーグ(1913 年 - 2003 年) があり、現在は他の用途に転用されています。

ウィルムスロー ロードのグランジェソープ ロードの南にあるプラット チャペルは、プラット ホールのワースリー家の家族礼拝堂で、1699 年に建てられました。現在の建物は 1790 年に再建され、1874 年から 1875 年にかけて改修されました。この教会は独立派 (会衆派) として始まり、 19 世紀初頭にユニテリアン派になりました。1970 年に礼拝に使用されなくなったため、さまざまな地元の団体によって使用されています。墓地はかつては広大でしたが、プラット フィールド パークに囲まれています。^[12]

レディ バーン ハウス スクールは、独立した小学校で、1873 年にウィリアム ヘンリー ハーフォードによってファローフィールドに設立され、第 2 の拠点となった既存のレディバーン ハウスにちなんで名付けられました。1950 年代に、チードルに移転しました。

ファローフィールドにある他の学校と大学は次のとおりです。

• ホーリー・イノセント小学校（旧校舎はホーリー・イノセント教会の隣にあり、他の用途に転用されています。1882 年に FH オールダムの設計で建てられました）
• マンチェスター・グラマー・スクールは、市内中心部からオールド・ホール・レーンに移転した著名な私立学校である。
• モーズリーロードスクール（レベンシュルム高等学校および小学校）
• ウィルブラハム ロードにあるプリンセス クリスチャンカレッジ (乳母の養成学校)
• グランジソープロードにあるマンチェスター女子高等学校^[13]
• マンチェスター・メトロポリタン大学のホリングス・カレッジ（トースト・ラック・ビルディングとしても知られる）キャンパスは、オールド・ホール・レーンとウィルムスロー・ロードの交差点にある。^{[14] [15]}ホリングス・キャンパスは2013年に閉鎖され、その後売却された。

ファローフィールドにはウィルムスロー ロード沿いに優れたバス サービスがあり、他のサービスではレベンシュルム、チョールトン カム ハーディ、シェフィールド、マンチェスター空港と結ばれています。サービスは、 Go North West、Hulleys of Baslow、Stagecoach Manchesterによって運営されています。

ローカルバス路線には以下が含まれます:

• クロスシティ 41: セール - ファローフィールド - 病院 - マンチェスター - チーサム ヒル - ミドルトン
• 42/42A/42B/42C: マンチェスター - ストックポート (一部のサービスはレディッシュ、ウッドフォード、ハンドフォース ディーンまで延長)
• 43: マンチェスター空港 - ウィゼンショー - マンチェスター
• 142: イースト・ディズベリー – ザ・クリスティ – ファローフィールド – マンチェスター王立病院 – マンチェスター
• 143: ウェスト・ディズベリー – ファローフィールド – ラッシュオルム – マンチェスター

最寄りのナショナル レール駅は、スタイアル線のモールデス ロード駅です。マンチェスター空港とマンチェスター ピカデリーから、リバプールやブラックプールなど北西部の他の場所まで列車が運行しています。

1958年まで、ファローフィールドにはウィルムスローロードに独自の鉄道駅があり、マンチェスター中央駅とフェアフィールド・アンド・ゴートンを結ぶ列車が運行していた。^{[16]現在、その場所には}セインズベリーのスーパーマーケットとアパートが建っており、駅舎自体はセインズベリーのカフェになっている。鉄道線は1988年に廃止されるまで貨物線として使用され続けた。線路が何年も放置された後、古い線路床は2001年頃に共用通路として再利用され、今日ではファローフィールドループルートがフェアフィールド駅からセントワーバーグロードメトロリンク駅まで走っている。このルートはサストランズが運営しており、ナショナルサイクルネットワークのルート6と60の一部をなしている。^{[17] [18]}

• 
  イェウ ツリー ロード、ファローフィールド

1893年のFAカップ決勝戦はファローフィールド・スタジアムで行われ、ウォルバーハンプトン・ワンダラーズがエバートンを1対0で破り、ハリー・アレンが試合唯一の得点を挙げた。このスタジアムでは、 1934年大英帝国競技大会の自転車競技、1897年と1907年のアマチュア陸上競技協会選手権、1899年と1900年の2度のノーザン・ラグビーフットボール・ユニオン（後のラグビーフットボールリーグ）チャレンジカップ決勝も行われた。1994年に取り壊され、現在はマンチェスター大学のリッチモンド・パーク学生寮となっている。^[19]

マディ・ウォーターズ、シスター・ロゼッタ・サープ、ソニー・テリー、ブラウニー・マギー、その他のブルース歌手をフィーチャーした「ゴスペル・アンド・ブルース・トレイン」というテレビ放送が、1964年5月7日木曜日、ウィルブラハム・ロード駅が旅客輸送のために閉鎖された後にグラナダTVによって録音された。 ^[20]

ファローフィールドは、マンチェスターのバンド、ザ・コーティナーズのデビューアルバム『セント・ジュード』の最後から2番目の曲「ファローフィールド・ヒルビリー」の題材となっている。 ケミカル・ブラザーズはマンチェスター大学で出会い、マンチェスター大学のオーエンズ・パーク学生寮内で行われていた人気の学生ナイト「ザ・バップ」で最初のライブを行った。

ガレージ ボーカル グループPlatnumはヒット シングル「What's It Gonna Be」と「Love Shy」を出し、前者はイギリスのチャートで 2 位に達した。Platnum のメンバーである Aaron Evers と Michelle Mckenna の家族は今もこの郊外に住んでいる。

• ジョン・キャシディ、彫刻家、美術講師。
• サー・エドワード・ドナー、起業家、慈善家^[21]
• アンソニー・「ホワイト・トニー」・ジョンソン、犯罪者、かつてチーサム・ヒル・ギャング団のリーダー。
• アーサー・ウィッテン・ブラウン中尉とともに大西洋を無着陸で横断した初の飛行機飛行を行ったジョン・アルコック卿KBE、DSC は、キングスウッド ロードに住んでいました。
• トーマス・アーサー・ヘルム 博士（FRSE）は、この地域のGPとして勤務しました。
• ユニオンチャペルの牧師、アレクサンダー・マクラーレン
• パット・フェニックスはコロネーション・ストリートのエルシー・タナー役で有名で、 1923年にファローフィールド^[22]で生まれた。
• ショーン・ライダーはミュージシャンでテレビタレントであり、ハッピー・マンデーズやブラック・グレープのメンバーとしてよく知られており、1980年代後半にファローフィールドに住んでいた^[23]。
• マンチェスター・ガーディアン紙の編集者CPスコットはザ・ファーズに住んでいた。
• ジョン・ストップフォード、ファローフィールドのストップフォード男爵、解剖学者、学者、マンチェスター・ヴィクトリア大学副学長
• トーマス・タウト、中世史家、マンチェスター・ヴィクトリア大学歴史学教授
• ウェールズラグビーリーグのランストッドトロフィー受賞者であるフランク・ウィットコムは、ブロートン・レンジャーズと契約し、ウィジントンに住んでいた。
• エンジニアのジョセフ・ウィットワース卿はザ・ファーズに住んでいた。
• ニール・ヤング、マンチェスター・シティのサッカー選手、1944年ファローフィールド生まれ
• ジャッキー・レーン、ドクター・フーの俳優、骨董品商、ナレーター、1941年ファローフィールド生まれ
• コメディアンのジャック・ホワイトホールは、エガートンロードの近くのファローフィールドに2年間住んでいた^[24]
• リック・メイヨール、1975年にオーエンズパークに住んでいたコメディアン、俳優、作家^。[25]
• バンド「レディオヘッド」のギタリストとして最もよく知られているミュージシャンのエド・オブライエン氏は、大学在学中にファローフィールドに住んでいた。^[26]
• マンチェスター・ユナイテッドとイングランド代表のプロサッカー選手であり、ミュンヘン航空事故の生存者であるデニス・ヴィオレは、1933年にファローフィールドで生まれました。^[27]
• マイク・ジョイス、ザ・スミスのドラマーとして最もよく知られているミュージシャン。^[28]
• プロサッカー選手のルーク・マシソンはファローフィールドで生まれた。^[29]
• フィサヨ・アキナデ、俳優。^{[30] [31]}
• フローレンス・ネーグル、競走馬の調教師およびブリーダー。^[32]
• ケシャ・ウィザード、歌手。^[33]
• 音楽業界の幹部、トニー・ミカエリデス氏。
• エレノア・カルダーはモデルであり、ルイ・トムリンソンの元恋人である。^[34]

• マンチェスターの指定建造物 - M14

注記

文献

• ネヴェル、マイク（1998）、タムサイドの土地と領主権、タムサイド都市自治区議会とマンチェスター大学考古学ユニット、pp. 40-41、ISBN 1-871324-18-1

ウィキメディア・コモンズには、ファローフィールドに関連するメディアがあります。

• サセックス、ゲイ、ヘルム、ピーター（1984）。ルショルムとファローフィールドを振り返る。アルトリンチャム：ウィロー。
• ウィリアムソン、アニー C.（WC ウィリアムソン夫人）（1888）。『ファローフィールドと周囲の荘園のスケッチ』ロンドン：ジョン・ヘイウッド。
• ウィリアムソン、WC（1988）。ファローフィールド。
• 「Fallowfield Brow and Oak Drive」。rusholmearchive.org。Rusholme & Victoria Park アーカイブ。
• 「ファローフィールドスタジアム 1892-1994」。rusholmearchive.org。Rusholme & Victoria Park アーカイブ。
• 「メアリー・ブルームの農場」。rusholmearchive.org。Rusholme & Victoria Park アーカイブ。