マンチェスターダービー

両チームが初めてフットボールリーグで対戦したのは1894-95シーズンで、ニュートン・ヒースがハイド・ロードでマンチェスター・シティを5-2で破った。1890年代後半、スコットランド人の兄弟ビリーとマシュー・ギレスピーは、この試合で3回対戦した。^{[ 4 ] [ 5 ]}両クラブがイングランドサッカーの最高レベルで初めて対戦したのは1906年12月で、シティが3-0で勝利したファーストディビジョンの試合で、入場料収入は1,000ポンドを超え、当時としては非常に大きな金額だった。^{[ 6 ]}この時、シティは選手への帳簿外支払いをしていたことが発覚した財政スキャンダルの余波に苦しんでいた。その結果、17人の選手が出場停止処分を受け、二度とクラブを代表できなくなった。^{[ 7 ]}その中には、 1904年のFAカップで優勝したチームの中核メンバーも含まれていた。 1907年1月に出場停止処分が解除されると、4人の選手（ジミー・バニスター、ハーバート・バージェス、ビリー・メレディス、サンディ・ターンブル）がユナイテッドに加入し、1908年にユナイテッドが初のリーグタイトルを獲得するのに貢献した。現代の反感とは対照的に、この移籍は同じマンチェスターのクラブを助けるものとして概ね歓迎された。^{[ 8 ]}翌シーズン、ターンブルはダービーで退場処分を受けた最初の選手となった。^{[ 9 ]}

第二次世界大戦前、マンチェスターの多くのサッカーファンは、ある週はシティの試合を、次の週はユナイテッドの試合を観戦していた。戦後、ライバル関係がより強固になり、両チームを応援することは稀になった。

初のナイターで行われたマンチェスター・ダービーは、1889年2月26日にベル・ビュー・アスレチック・グラウンドで行われた。ウェルズ電灯がグラウンド周辺に設置され、1万人の観衆がニュートン・ヒースがアードウィックを3対2で破るのを見守った。この試合はハイド炭鉱事故の救援のために行われた。^{[ 10 ]}

初の公式ナイターダービーは、 1956年のFAチャリティシールドの試合で、マンチェスター・ユナイテッドはリーグ王者、マンチェスター・シティはFAカップ王者だった。^{[ 11 ]}チャリティシールドの試合は通常リーグ王者のホームグラウンドで行われるのが通例だったが、オールド・トラッフォードにはまだ照明設備が設置されていなかったため、この試合はメイン・ロードで行われた。

1970年代のマンチェスター・ダービーでは、2つの物議を醸す出来事があった。1970年12月のダービーでは、ユナイテッドのジョージ・ベストのタックルでシティのグリン・パードーの足が折れた。怪我の程度から、シティのディフェンダーは足を失うところだった。^{[ 12 ]}翌シーズン、3-3の引き分けとなった試合で、フランシス・リーはベストがダイブしたと非難し、芝居がかったように地面に倒れ込むことで審判にその点を強調した。1973-74シーズンの最初のダービーでは、メイン・ロードで行われた0-0の引き分けに終わった退屈な試合で、マイク・ドイルとルー・マカリがそれぞれレッドカードを受けた。両選手はピッチを去ることを拒否したため、審判は両選手が退場を受け入れるまで両チームをロッカールームに戻した。^{[ 13 ]}

デニス・ローのゲーム

シーズン最終日前日（ユナイテッドはストークとのアウェー戦を残していた）にオールド・トラッフォードで行われたリターンマッチでは、ユナイテッドは勝利して降格を回避しようとしたが、結果が意味を持つためには、その日にノリッジがバーミンガムに勝つ必要もあった。80分経過した時点でスコアは0対0のまま、フランシス・リーが元ユナイテッドの選手であるデニス・ローにパスを出した。ローはゴールに背を向けて立っていた。ローはヒールキックでゴールキーパーのアレックス・ステップニーの脇をすり抜け、ネットにボールを流し込んだ。これがローのリーグ戦最後の出場となり、その後すぐに引退を発表した。試合終了間際、ユナイテッドのサポーターがピッチに乱入し、試合は中止となった。しかし、結果はそのまま有効となり、他の試合結果から、ユナイテッドが勝利または引き分けで試合が終わっていたとしても、ユナイテッドは降格していたことになる。

ユナイテッドは1年後に1部リーグに復帰した。その後10年間は​​両チームにとって概ね幸運な時期となり、シティは1976年にリーグカップを制覇し、翌年にはリーグ準優勝を果たした。一方、ユナイテッドは4シーズンで3度FAカップ決勝に進出したが、優勝はわずか1回にとどまった。

1980年代は、1980年9月27日にオールド・トラッフォードで行われた両チームの2-2の引き分けで始まった。ユナイテッドにとってはリーグ戦で比較的不満の多いシーズンの始まりとなり、シーズン終了後には監督のデイブ・セクストンが解任された。一方、シティはその後すぐにマルコム・アリソン監督を解任し、後任のジョン・ボンドの下でリーグ戦で成績を向上させ、 FAカップ決勝にも進出した。^{[ 14 ]}

しかし、 1982年から1983年にかけて、シティがユナイテッドよりも優れたチームであるという意見は、ユナイテッドがリーグ3位でFAカップを制覇し、シティが降格したことで完全に消え去った。1982年10月23日のオールド・トラッフォードでのダービーは2-2の引き分けに終わったが、1983年3月5日にメイン・ロードで行われたリターンゲームではユナイテッドが2-1で勝利した。 ^{[ 15 ]}

シティは1985-86シーズンにファーストディビジョンに復帰し、1985年9月14日にメインロードでユナイテッドを迎えた。ユナイテッドはこの試合に3-0で勝利し、リーグ戦の開幕から8連勝を飾った。ユナイテッドは開幕から10試合すべてに勝利し、新年を迎える時点でファーストディビジョンの首位に立ったが、最終的には4位でシーズンを終えた。シティはこのシーズン、リーグ戦で15位に終わったものの、1986年3月22日にオールド・トラッフォードに乗り込み、ホームチームと2-2の引き分けに持ち込んだ。この試合でシティは貴重な2ポイントを失い、タイトル獲得の望みはますます薄れていった。^{[ 16 ]}

1986-87シーズンはシティが降格し、ユナイテッドは11位でシーズンを終えた。ユナイテッドは1986年11月6日にロン・アトキンソン監督を解任し、アレックス・ファーガソンが監督に就任した。アトキンソンがユナイテッドを率いた最後の試合の1つは、10月25日のリーグ戦でメイン・ロードを訪れた試合で、1-1の引き分けに終わった。アレックス・ファーガソンはユナイテッドの監督として初めて1987年1月10日のFAカップ3回戦でシティと対戦し、ユナイテッドが1-0で勝利した。オールド・トラッフォードでのリーグ戦は1987年3月7日に行われ、ユナイテッドが2-0で勝利し、ファーガソンの下での好調を維持し、シティを最終的な降格に近づけた。^{[ 17 ]}

シティは1989年に1部リーグへの昇格を果たし、1989-90シーズン開幕からわずか数週間後の1989年9月23日にメインロードでユナイテッドとのダービーマッチに臨むなど、1980年代はシティにとって最高の形で幕を閉じた。シティはユナイテッドを5-1で破ったが、これが13年間ユナイテッドに対する最後の勝利となった。^{[ 18 ]}

ユナイテッドとシティの両方でプレーしたゴールキーパーのピーター・シュマイケルは、ダービーマッチで無敗の記録を誇ることができる。彼がユナイテッドのゴールを守った10試合でユナイテッドはシティに負けず、一方、彼がメインロードでプレーした1シーズンでは、シティはホームでユナイテッドに勝利し、オールド・トラッフォードで勝ち点1を獲得した。

しかし、1990年代にはユナイテッドがこの対戦を支配し、10年間ダービーで無敗を誇った。1990-91年、両マンチェスタークラブはリーグ上位半分で競い合っていたものの、真のタイトル候補には見えなかったが、 10月のメインロードでの対戦は3-3の白熱した引き分けとなった。しかし、5月上旬のオールド・トラッフォードでのリターンマッチではユナイテッドが1-0で勝利し、この試合唯一のゴールは17歳のウィンガー、ライアン・ギグスによるもので、輝かしく他に類を見ない成功を収めることになるキャリアの初ゴールとなった。1991-92年のダービーは特に何も起こらず、11月中旬のメインロードでの0-0の引き分けと4月上旬のオールド・トラッフォードでの1-1の引き分けとなった。ユナイテッドはシーズンの大半をリーグ首位で過ごしたが、シーズン後半の過密日程と得点不足により最終的に2位でシーズンを終えた。

1992-93シーズンにプレミアリーグが創設されてから最初のマンチェスターダービーは、1992年12月6日にオールド・トラッフォードで行われた試合でユナイテッドが2-1で勝利した。この日ユナイテッドデビューを果たしたのは、新加入のエリック・カントナで、彼はその後4シーズンにわたってマンチェスターダービーで8ゴールを挙げることになる。最初のゴールは、同年3月にメイン・ロードで行われたリターンマッチで、試合は1-1の引き分けに終わった。1993-94シーズンには、ユナイテッドがメイン・ロードで2-0の劣勢を覆して3-2で勝利した、史上最高のマンチェスターダービーの1つがあり、エリック・カントナが2ゴールを挙げた。カントナはセントジョージの日に2ゴールを挙げ、ユナイテッドはオールド・トラッフォードで2-0で勝利した。カントナは1994年11月の次のマンチェスターダービーでもゴールを決めたが、 5-0で勝利した試合でハットトリックを達成したアンドレイ・カンチェルスキスが主役を奪った。ユナイテッドは3か月後のメインロードでのリターンゲームで3-0で勝利した。1995-96シーズンは、マンチェスター・ダービーが行われたミレニアム最後のシーズンであり、シティはシーズン終了時に降格した。シーズン最初のダービーは10月中旬にオールド・トラッフォードで行われ、ユナイテッドが1-0で勝利した。この試合では、まだ20歳だったポール・スコールズが唯一のゴールを決め、ユナイテッドのゴールキーパー、ピーター・シュマイケルの一連の素晴らしいセーブがなければ、シティは予想外の勝利を収めていただろう。4月上旬のリターンゲームでは、ユナイテッドがメインロードで3-2で勝利した。この試合でもカントナがゴールを決めた。カントナは2か月前のFAカップ5回戦で、ウーヴェ・レスラーがシティに1-0のリードを与えた後、非常に物議を醸したPKを決めていた。ユナイテッドはこの試合を2-1で勝利した。シティのゴールの1つは、 2024年にジョージアの大統領に就任したジョージア人選手ミヘイル・カヴェラシュヴィリによって決められた。

3年後の2001年4月、新世紀最初のオールド・トラッフォード・ダービーで、ロイ・キーンとアルフィー・ハーランドの長年の確執が頂点に達した。キーンはハーランドに膝の高さのタックルをしたとしてレッドカードを受けた。この確執は1997年に始まった。当時ユナイテッドのキャプテンだったキーンは、ハーランド（当時リーズに所属。リーズもユナイテッドと険悪なライバル関係にある）にファウルをした際に十字靭帯を損傷した。キーンが地面に倒れている間、ハーランドは彼が怪我を装っていると非難した。試合は1対1の引き分けに終わった。ユナイテッドはすでにリーグ優勝を決めており、シティは勝ち点2を落としたことで降格に近づき、シーズンの最終戦の1つ前の試合で降格が確定した。シティがオールド・トラッフォードで無敗で試合を終えたのは9年ぶりのことであり、また、ホームでもアウェイでも、あらゆる大会でユナイテッドに無敗だったのは8年ぶりのことだった。

2002年に出版された自伝の中で、キーンはあのタックルが故意に相手を負傷させようとしたものであったことを認めており、その告白により、同年秋に15万ポンドの罰金と5試合の出場停止処分を受けた。

2002年11月9日、ケビン・キーガン監督率いるシティは、メイン・ロードで行われた最後のダービーマッチで3-1で勝利した。ショーン・ゴーターがクラブでの100ゴール目と101ゴール目を決め、ニコラ・アネルカがもう1ゴールを決めた。これは、1989年の5-1の勝利以来、シティがユナイテッドに勝利した初めての試合であり、マンチェスターの青いチームにとって13年間の不振に終止符を打った。シティはその後、同じシーズンにオールド・トラッフォードで1-1の引き分けとなり、ここでもショーン・ゴーターがゴールを決めた。これは、シティがリーグ戦でユナイテッドに2回とも負けなかった1991-92シーズン以来初めてのことだった。

ゴーターはハンドボールで2点目のゴールも取り消された。もしゴールが決まっていれば、シティは1970年以来となるユナイテッドとのダービーでのダブル勝利、そして1974年の「デニス・ローの試合」以来となるオールド・トラッフォードでの勝利を手にしていたはずだった。シティはその後、新スタジアムであるシティ・オブ・マンチェスター・スタジアムで行われた初のダービーマッチで、ロビー・ファウラー、ジョン・マッケン、トレバー・シンクレア、ショーン・ライト＝フィリップスのゴールにより4対1で勝利した。

2007-08シーズンのダービーは、いずれもマンチェスター・シティが勝利した。2007年8月19日、シティ・オブ・マンチェスター・スタジアムで1-0、2008年2月10日、オールド・トラッフォードで2-1で勝利した（ミュンヘン航空事故50周年記念日の4日後。試合前には1分間の黙祷が捧げられた）。シティはダリウス・ヴァッセルとベンジャニがそれぞれ24分と45分に得点し、ユナイテッドはマイケル・キャリックが90分に慰めのゴールを決めた。シティがオールド・トラッフォードでユナイテッドにリーグ戦で勝利したのは1974年4月以来、またリーグ戦のダービーで2試合とも勝利したのは1969-70シーズン以来のことだった。ユナイテッドは2008-09シーズンの最初のダービーで、シティの3連勝を阻止し、ウェイン・ルーニーが試合唯一のゴールを決めた。クリスティアーノ・ロナウドは同じ試合で不可解なハンドボールにより退場処分を受けた。その後、オールド・トラッフォードで行われた第2戦では、ロナウドとカルロス・テベスが得点を挙げ、ユナイテッドが2対0で勝利した。

シティが2008-09年に買収した後のシーズンでは、両クラブ間で2つの白熱した準決勝戦（リーグカップとFAカップ）が行われた。2009-10シーズンの開幕前には、シティがユナイテッドとの契約が終了したカルロス・テベスと契約し、ディーンズゲートの頂上に「マンチェスターへようこそ」と書かれた看板を設置したことで物議を醸した。この看板はアレックス・ファーガソンを刺激し、シティは「小さなクラブで、メンタリティも小さい」^{[ 19 ]}と主張させ、その後シーズン中に「騒々しい隣人」^{[ 20 ]と呼んだ。}

2009-10シーズンは、リーグカップ準決勝2試合を含む、緊迫した試合がいくつかあった。サー・アレックス・ファーガソンは、オールド・トラッフォードで行われた2009-10シーズンのマンチェスター・ダービーを「おそらく史上最高のダービー」と宣言した。^{[ 21 ]}マンチェスター・ユナイテッドはこの試合で、マンチェスター・シティが3度同点に追いついたものの、 95分後にマイケル・オーウェンが決勝ゴールを決め、4-3で勝利した。^{[ 22 ]}この試合は、2012年のプレミアリーグ20シーズンアワードでプレミアリーグ最高の試合に選ばれた。^{[ 23 ]}両チームはリーグカップ準決勝で対戦することになり、さらに2試合が行われることになった。シティは、ライアン・ギグスがカルロス・テベスのゴールで1-0の劣勢を覆し、第1戦を2-1で勝利した。ユナイテッドは第2戦でポール・スコールズとマイケル・キャリックのゴールで2-0とリードしたが、テベスが2-1で同点に追いつき、試合は延長戦に突入した。しかし、ルーニーがロスタイムにヘディングシュートを決め、ユナイテッドが勝利し、2年連続でリーグカップ決勝に進出した。2010年4月17日、ユナイテッドは90分にスコールズのゴールでシティに1-0で勝利したが、この勝利はユナイテッドがチェルシーを追い抜いてプレミアリーグのタイトルを獲得するのに十分ではなく、ユナイテッドは1ポイント差で上回った。

2010-11シーズンはマンチェスターダービーが3回行われ、ユナイテッドが1勝、シティが1引き分け、ユナイテッドが1勝した。ユナイテッドの勝利はオールド・トラッフォードで、ウェイン・ルーニーが華麗なバイシクルキックで試合を決定づけ、この勝利によりユナイテッドは残りのシーズンを乗り切り、19回目のリーグタイトルを獲得する余裕ができた。シティの勝利はFAカップ準決勝で、ユナイテッドを破り、9回目のFAカップ決勝進出、そして1976年以来のトロフィー獲得へと導いた。その結果、2011-12シーズンの開幕戦となるコミュニティシールドはマンチェスターダービーとなった。ユナイテッドはリーグ優勝を決めたのと同じ日、シティがFAカップ優勝を決めた5月14日だった。ユナイテッドはウェンブリーでコミュニティシールドを3-2で制し、2点ビハインドからロスタイムに逆転してシールドを獲得した。

2011年10月23日、マンチェスター・シティはオールド・トラッフォードでユナイテッドを6対1で破り、ユナイテッドに今シーズン初黒星をつけた。ジョニー・エバンスは47分、マリオ・バロテッリへのファウルで退場処分となり、スコアはシティが1対0でリードしていた。ユナイテッドは3対0で1点を返したが、シティが3点を追加し、勝利を決定づけた。6対1というスコアは、1955年の5対0の敗戦以来、マンチェスター・ユナイテッドがオールド・トラッフォードでシティに喫した最大の敗北となった。また、シティがオールド・トラッフォードで6得点を挙げたのは1926年以来で、その年のスコアも6対1だった。

ユナイテッドとシティはFAカップ3回戦で今シーズン3度目の対戦を果たし、ユナイテッドが3-2で勝利した。試合は10分、ウェイン・ルーニーが代役GKコステル・パンティリモンをかわしてヘディングシュートを決め先制。続く12分には、ヴァンサン・コンパニがナニへのファウルでレッドカードを受け退場となった。ユナイテッドは前半を3-0で折り返し、後半シティが2点を返したが、これをしのぎ切った。この試合では、59分にナニに代わって出場したポール・スコールズの復帰も注目を集めた。

シティは2012年4月30日、シティ・オブ・マンチェスター・スタジアムでユナイテッドに1-0で勝利し、前半終了のホイッスル直前にヴァンサン・コンパニーがヘディングでゴールを決めた。^{[ 24 ]}また、ナイジェル・デ・ヨングがダニー・ウェルベックに仕掛けたタックルの後、シティの監督ロベルト・マンチーニとサー・アレックス・ファーガソンの間で口論があった。ファーガソンはマンチーニが試合中ずっと第4審判のマイク・ジョーンズに抗議していたと主張したが、マンチーニはこの一件を笑い飛ばし、ファーガソンは審判に話しかけたり抗議したりすることは決してないと皮肉を込めて主張した。^{[ 25 ]}これはファーガソンが何度も有罪判決を受けた違反行為であり、最も最近では2011年に5試合の出場停止処分を受けた。^{[ 26 ]}その結果、この勝利により、 3月にはリーグで8ポイント差をつけられていたシティは得失点差でリーグ首位に立​​った。 ^{[ 27 ]}シティがリーグ優勝するには、ニューカッスル・ユナイテッドとクイーンズ・パーク・レンジャーズに2勝するだけでよく、実際にそれを達成した。シティは最終的にリーグ戦の最後の6試合に勝利し、得失点差でリーグタイトルを獲得した。これは1988- 89年以来初めてタイブレークで優勝を決定したものであり、両チームが最終戦を同点で迎えた後、シティがユナイテッドを僅差で破ってタイトルを獲得した1967- 68年のリーグシーズンを再現した。

2012-13シーズン最初のマンチェスターダービーは、試合終了間際にマンチェスター・ユナイテッドが勝利した。ユナイテッドはウェイン・ルーニーの2ゴールで先制したが、シティはヤヤ・トゥーレのゴールと86分のパブロ・サバレタの同点ゴールで追いついた。ロビン・ファン・ペルシーは9​​2分にフリーキックからサミル・ナスリに当たってコースが変わり、勝利とリーグ戦での3ポイントを確定させた。マンチェスター・ユナイテッドの勝利により、マンチェスター・シティの37試合無敗記録は途絶えた。^{[ 28 ]}ロビン・ファン・ペルシーの終盤の決勝ゴール後の祝賀の最中、リオ・ファーディナンドはファンが投げたコインに当たり、左目の近くに怪我を負った。別のファンがピッチに乱入し、ファーディナンドに詰め寄ろうとしたが、ジョー・ハートに制止された。シティはオールド・トラッフォードで行われた今シーズン2度目のダービーマッチに勝利し、1970年代以来初めてアウェーでのダービーマッチ2連勝を飾った。

2013-14シーズン最初のマンチェスター・ダービーは、2013年9月22日にシティ・オブ・マンチェスター・スタジアムでシティが4-1で勝利した。セルヒオ・アグエロが16分に先制点を挙げ、前半終了間際にヤヤ・トゥーレが追加点を決めた。後半、アグエロが2点目を決め、その3分後にサミル・ナスリが追加点を挙げた。ユナイテッドは終盤にウェイン・ルーニーがフリーキックで1点を返したが、これが慰めのゴールとなった。このダービーは、マンチェスター・シティのマヌエル・ペジェグリーニ監督とマンチェスター・ユナイテッドのデイビッド・モイーズ監督という、2人の新監督が対戦するのは26年ぶりのことだった。マンチェスター・シティは2014年3月25日にオールド・トラッフォードで3連勝を飾り、ユナイテッドに対してダブルを達成した。2014-15シーズン中、シティは2014年11月にシティ・オブ・マンチェスター・スタジアムでユナイテッドを1-0で破ったが^{[ 29 ]}、ユナイテッドは2015年4月にオールド・トラッフォードで行われた次の対戦で4-2で勝利した。この試合についてシティのゴールキーパー、ジョー・ハートは「マン・シティのユニフォームを着ていた中で最悪の日の一つ」と評した^{[ 30 ] 。}

2015-16シーズン最初のダービーはオールド・トラッフォードで行われ、0-0の引き分けに終わった。ダービーが無得点で終わったのは2010年以来のことだった。ユナイテッドは、シティ・オブ・マンチェスター・スタジアムで行われたシーズン2回目のダービーで、マーカス・ラッシュフォードが16分に試合唯一のゴールを決めて勝利した。^{[ 31 ]}

両クラブとも2016-17シーズンの開幕前に監督交代があり、ジョゼ・モウリーニョがマンチェスター・ユナイテッドの監督に、ペップ・グアルディオラがマンチェスター・シティの監督に就任した。シティはそのシーズン、リーグ戦で9月10日にオールド・トラッフォードで2-1で勝利し、おそらく優位に立ったと言えるだろう^{[ 32 ]。}その後、ユナイテッドは10月26日にオールド・トラッフォードで行われたリーグカップで1-0で勝利し、タイトル獲得に向けて順調に勝ち進んだ^{[ 33 ]。}また、4月27日にはシティ・オブ・マンチェスター・スタジアムで0-0の引き分けとなり、マルアン・フェライニがセルヒオ・アグエロに頭突きをしたとして退場処分となった^{[ 34 ]} 。2017-18シーズンでは、シティは12月10日にオールド・トラッフォードで2年連続で2-1で勝利し^{[ 35 ]}、4月7日にシティ・オブ・マンチェスター・スタジアムで行われたユナイテッド戦に勝利すればリーグ優勝のチャンスがあった。前半は2-0でリードしていたが、ポール・ポグバの2ゴールとクリス・スモーリングの1ゴールにより、シティはタイトル獲得を待たなければならなかった。^{[ 36 ]}シティは翌シーズン、ユナイテッドに対してダブルを達成し、シティ・オブ・マンチェスター・スタジアムで3-1で勝利（2014年以来のホームダービー初勝利）、オールド・トラッフォードで2-0で勝利（3年連続のアウェイダービー勝利）した。2019-20シーズン、ユナイテッドは再びアウェイで先攻となり、マーカス・ラッシュフォードとアンソニー・マルシャルのゴールにより、2012-13シーズン以来初めてシーズン最初のダービーで初勝利を挙げた。^{[ 37 ]}

2010年代後半から2020年代前半にかけて、シティはペップ・グアルディオラ監督の下、7シーズン中6シーズンでリーグ優勝を果たし、前例のない成功を収めた。これらのシーズンのほとんどは、リバプールとシティの間で繰り広げられた熾烈なタイトル争いが特徴的だったが、ユナイテッドとシティのダービーマッチは依然として白熱した展開となり、勝敗の行方は予測不可能だった。

2020年代最初のダービーは、 2020年1月に行われた2019-20 EFLカップ準決勝で行われた。オールド・トラッフォードで行われた第1戦でシティが3-1で勝利し、3年連続のEFLカップ決勝進出を決めた^{[ 38 ]}一方、ユナイテッドはシティ・オブ・マンチェスター・スタジアムで行われた第2戦で1-0の勝利しか挙げられなかった^{[ 39 ] 。}

この10年間で最初のリーグダービーは、2020年3月のシティのEFLカップ優勝からちょうど1週間後に行われた。オールド・トラッフォードで行われたこの試合では、アンソニー・マルシャルとスコット・マクトミネイのゴールにより、ユナイテッドは2009-10シーズン以来となるシティに対するリーグ戦でのダブルを達成し、 COVID-19パンデミックによる制限が始まる前に観客が観戦する最後のホームゲームとなった。^{[ 40 ]}

パンデミックの影響を受けた次のシーズン、両クラブはEFLカップ準決勝で再び対戦した。この大会のこの段階で両クラブが対戦するのは4回目で、11年間で3回目だった。2シーズン連続でシティが勝利し、ジョン・ストーンズとフェルナンジーニョのゴールにより、無観客の一発勝負でオールド・トラッフォードで2-0で勝利した。^{[ 41 ]} 2021年3月、ユナイテッドは2010年以来初めてシティでリーグ戦2連勝を飾り、ブルーノ・フェルナンデスとルーク・ショーのゴールで再び2-0で勝利した。^{[ 42 ]}

2021-22シーズン、シティはダービーリーグでのホーム敗戦の記録を止め、3シーズンぶりにユナイテッドにダブル勝利を収めた。2021年11月にオールド・トラッフォードで2-0の勝利、2022年3月にシティ・オブ・マンチェスター・スタジアムでケビン・デ・ブライネとリヤド・マフレズがそれぞれ2得点を挙げ、4-1で快勝した。^{[ 43 ]}

2022年10月2日に行われた2022-23リーグシーズンの最初のダービーでは、シティがホームでユナイテッドを6-3で破り、フィル・フォーデンとアーリング・ハーランドが2回のハットトリックを達成した。これはマンチェスターダービー史上最多得点試合となった。2023年1月14日、シーズン2回目のダービーでは、ユナイテッドがホームでシティを2-1で破り、ブルーノ・フェルナンデスとマーカス・ラッシュフォードが得点を挙げた。^{[ 44 ]} 2023年のFAカップ決勝は、マンチェスターダービーがカップ決勝に進出した初めてのケースであり、マンチェスター・シティが2-1で勝利した。シティのキャプテン、イルカイ・ギュンドアンが12秒後にゴールを決め、FAカップ決勝史上最速のゴールとなった。その後、シティは24年前のユナイテッドの成功に倣い、3冠を達成してシーズンを終えた。

2023-24シーズン、シティは2023年10月にアウェイでハーランドとフォーデンのゴールによりユナイテッドに3-0で勝利し、3月にはホームで3-1で勝利してライバルにダブルを達成した。^{[ 45 ]}両チームは2年連続でFAカップ決勝で再び対戦し、同じ2つのクラブが2年連続でFAカップ決勝で対戦するのは1885年以来初めてであり、史上2回目のマンチェスターダービーFAカップ決勝であり、新ウェンブリースタジアムでの両チームの3回目のFAカップ対戦となった。マンチェスター・ユナイテッドは前年のスコアとは逆の2-1でシティに勝利した。^{[ 46 ] [ 47 ]}

2025-26シーズン、シティは2025年9月14日にホームでユナイテッドに3-0で勝利し、フォーデンが1ゴール、ハーランドが2ゴールを挙げた。^{[ 48 ]} 2026年1月17日、ユナイテッドはブライアン・ムベウモとパトリック・ドルグのゴールによりホームで2-0で勝利し、マイケル・キャリックが2021年以来初めて指揮を執った試合でシティの13試合無敗記録を阻止した。^{[ 49 ] [ 50 ]}

すべての統計には、1960-61シーズンに中止された試合は含まれていません。斜体は現在もマンチェスター・シティまたはマンチェスター・ユナイテッドに所属している選手を示します。^{[ 75 ]}

2026年1月17日現在

マンチェスターダービーの公式戦でハットトリックを達成した選手は8人いる。

注記

• ⁴ = 4ゴール。(H) = ホーム、(A) = アウェイ、(N) =中立地。ホームチームのスコアが先に記載されています。
• 親善試合は除く。

シティは1904年にFAカップで優勝し、ユナイテッドは1908年にフットボールリーグ・ファーストディビジョンで優勝し、初の栄誉を獲得した。シティとユナイテッドがリーグで優勝と準優勝を分け合ったのは、1967-68、2011-12、2012-13、2017-18、2020-21シーズンの5回である。最初の2回は、両チームが最終戦を同ポイントで迎えたが、シティが最終戦でユナイテッドを僅差で破り優勝した。2013年には、ユナイテッドが11ポイント差で20回目のタイトルを獲得した。シティは2018年に19ポイント差で優勝し、1999-2000シーズンにユナイテッドが樹立した記録を破った。両クラブ間では、7回の準決勝（FAカップで2回、リーグカップで5回）が行われた。 2023年のFAカップ決勝は、主要カップ戦決勝における史上初のマンチェスター・ダービーとなり、シティが勝利した。獲得タイトル数では、ユナイテッドが68個、シティが38個と、ユナイテッドの方が歴史的に優れている。

2026年5月16日現在

(*) コミュニティシールドは、1993年以前の大会規定に基づき、引き分け試合後の共同優勝も含まれます。マンチェスター・ユナイテッドは、単独優勝17回、共同優勝4回を誇ります。

両チームが国内大会で初めて対戦したのは、1891-92年のFAカップ予選第1ラウンドだった。マンチェスターのクラブは初期の頃、FAカップを優先順位の低いものと見なすこともあった。前シーズン、ニュートン・ヒースはブートルとの対戦にリザーブチームを招集し^[ 85 ] ^、アードウィックはハリウェルでの第2ラウンドの対戦を辞退し、代わりにハイアー・ウォルトンとの親善試合を行うことを選択した^{[ 86 ]} 。今回は両クラブともこの試合をシニアの試合として扱った。ニュートン・ヒースはノース・ロードで5-1で勝利した。

2回目のFAカップダービーは、はるかに格式高い試合となった。1926年にシェフィールド・ユナイテッドのブラモール・レーンで行われた準決勝である。シティは3-0で勝利したが、決勝でボルトン・ワンダラーズに敗れた。^{[ 87 ]} 29年後、シティは4回戦でユナイテッドを2-0で破り、再び決勝に進出したが、準優勝に終わった。

最初のリーグカップダービーは1969-70シーズンに行われた。シティは2試合制の準決勝を合計4-3で勝ち、この勝利で大会優勝を果たした。1か月後、両チームはFAカップ4回戦で再び対戦した。ユナイテッドは3-0で勝利し、以前の敗北の雪辱を果たした。^{[ 88 ]}両クラブは1970年代にリーグカップでさらに2回対戦し、いずれも4回戦だった。1974-75年、ユナイテッドはオールド・トラッフォードで1-0で勝利した。この試合は、両クラブが異なるディビジョンに所属していたときに行われた唯一の公式ダービーである。^{[ 89 ]}マンチェスター・ユナイテッドは前シーズンに降格し、2部リーグに所属していた。翌シーズン、両チームは再びこの大会で対戦し、ユナイテッドは再び1部リーグのチームとなった。シティはメイン・ロードで4-0で勝利し、大会優勝を果たした。^{[ 90 ]}しかし、この試合ではコリン・ベルが膝を負傷し、最終的に引退につながった。^{[ 91 ]}

1975年のシティの優勝から34年間で、カップ戦はわずか3試合しか行われず、これはシティの130年の歴史の中で最悪の衰退を象徴していると言えるだろう。3試合すべてがFAカップで、すべてオールド・トラッフォードで行われ、すべてユナイテッドが勝利した。1980年代唯一のカップダービーは、1987年のFAカップ3回戦でのユナイテッドの1-0の勝利だった。^{[ 92 ]}次のカップ戦は1996年にオールド・トラッフォードで行われ、ユナイテッドに与えられた激しい論争の末のPKで決着がついた。インディペンデント紙はこれを「暴動中にゴミをポイ捨てしたとして誰かを起訴するようなものだ」と評した。^{[ 93 ]} 8年後、次のカップ戦はFAカップでオールド・トラッフォードで行われ、ギャリー・ネビルがスティーブ・マクマナマンに頭突きをしたとして退場処分となった波乱の4-2の勝利でユナイテッドが勝利した。^{[ 94 ]}

さらに最近では、両クラブは2023年のFAカップ決勝で対戦した。この試合は、シティとユナイテッドが対戦した史上初の主要カップ決勝であるだけでなく、FAカップ決勝で記録された最速のゴールがあったことでも注目に値する。イルカイ・ギュンドアンのボレーシュートで、試合開始わずか12秒でシティが1-0とリードした。シティはその後2-1で勝利し、24年前のユナイテッドの成功に倣って、シーズンを3冠で終えた。両クラブは翌シーズンのカップ決勝で対戦した。これは、2シーズン連続で同じチームが対戦した史上2回目のFAカップ決勝だった。今回はユナイテッドが同じスコアで勝利した。アレハンドロ・ガルナチョとコビー・マイヌーが前半にユナイテッドを2-0とした後、ジェレミー・ドクが1点を返した。

両クラブ間の注目すべき最初の移籍は1906年に起こった。1905-06シーズン中、シティは財政スキャンダルに巻き込まれ、17人の選手が出場停止処分を受けた^{[ 95 ]。}その中には1904年のFAカップ決勝で優勝したチームのほとんどが含まれていた。ユナイテッドはこれらの選手のうち4人、ビリー・メレディス、サンディ・ターンブル、ハーバート・バージェス、ジミー・バニスターと契約した。この4人はその後、ユナイテッド初の主要タイトルである1908年のリーグ優勝を果たしたチームの一員となった。

スコットランド人ストライカーのデニス・ローは、 1962年から1973年までの11年間、マンチェスター・ユナイテッドに在籍し、クラブのレジェンドとなったが、その間にシティにも何度か在籍した。1974年、オールド・トラッフォードで行われた試合でシティの決勝ゴールを決め、ユナイテッドは降格を余儀なくされた。ローはゴールを祝うことなく、交代時にうつむき加減でピッチを後にした。

ブライアン・キッドは1967年にユナイテッドでキャリアをスタートさせ、1974年に退団するまでに203試合に出場した。2年後、シティに移籍し、3年間で98試合に出場した。引退後、キッドはユナイテッドでサー・アレックス・ファーガソンのアシスタントマネージャーとなり、プレミアリーグで4回、国内タイトルを多数獲得した。2009年にはシティでマーク・ヒューズのアシスタントとなり、その後3人の監督の下でアシスタントマネージャーを務め、ロベルト・マンチーニ、マヌエル・ペジェグリーニを経て、シティで数々のタイトルを獲得した後、2020-21シーズン終了時にペップ・グアルディオラのコーチングスタッフを離れた。

1980年代から2000年代初頭にかけて、両クラブ間の格差が恐らく最大だった時期には、両クラブでプレーした選手の大半は、ショーン・ゴーター、ジョナサン・マッケン、テリー・クックといった元ユナイテッドの若手選手で、直接またはキャリアの後半にシティに移籍した選手、あるいはピーター・シュマイケル、アンディ・コール、アンドレイ・カンチェルスキスといった元ユナイテッドのクラブレジェンドで、それぞれの選手キャリアの終盤にシティに加入した選手だった。1995-96シーズンの途中、ユナイテッドは最近ブルーズのチームでポジションを失ったシティのゴールキーパー、トニー・コトンを獲得した。彼はオールド・トラッフォードで6か月間プレーしたが、レッズで1試合も出場することなく、夏にサンダーランドに移籍した。

近年、両クラブがプレミアリーグのタイトル争いを繰り広げているため、両クラブ間の直接移籍は稀になっている。カルロス・テベスは、ユナイテッドで2シーズンを過ごした後、2009年にシティに加入した。シティはその後、テベスをフィーチャーした「マンチェスターへようこそ」というスローガンの看板ポスターを作成した。^{[ 96 ]}テベスは、サー・アレックス・ファーガソンの下でファーストチームのレギュラーとして様々なトロフィーを獲得し、その後、2011年のFAカップ優勝でシティのキャプテンを務め、2012年にはブルーズが初のプレミアリーグタイトルを獲得するのに貢献した。

2012年、ユナイテッドは2011-12シーズン途中にシティからDFフレデリック・ヴェセリを獲得したが、ヴェセリはロベルト・マンチーニ監督率いるトップチームに定着できなかったことに失望していた。彼は最終的に2013年にユナイテッドを退団したが、3年間でマンチェスターの両チームでトップチームでの出場機会はなかった。^{[ 97 ]}

2021年7月23日、ユナイテッドはボルシア・ドルトムントから元シティアカデミーの選手ジェイドン・サンチョを7300万ポンドで獲得したことを発表した。^{[ 98 ]} 2017年、サンチョはクラブからの移籍を画策していると見なされ、シティのプレシーズンチームから外されていた。^{[ 99 ] [ 100 ]}その後、彼はシティからの新契約を拒否し、シティでトップチームに出場することなく、より多くのトップチームでのチャンスを求めてドルトムントに移籍した。^{[ 101 ]} 

マット・バスビーは1920年代と1930年代にマンチェスター・シティで200回以上出場し、1934年にFAカップのメダルを獲得した。 ^{[ 102 ]}第二次世界大戦直後、バスビーはマンチェスター・ユナイテッドの監督に就任し、24年間の在任期間中にクラブを完全に変革した。ユナイテッドでは、ヨーロピアンカップ、リーグタイトル5回、チャリティシールド5回、FAカップ2回を獲得し、 1958年のミュンヘン航空事故で8人の選手が亡くなった後、チームを再建した。

スティーブ・コッペルはユナイテッドで右ウイングとして300試合以上に出場し、1977年にFAカップで優勝した。1996年にシティの監督に就任したが、わずか32日で辞任し^{[ 103 ]} 、クラブ史上最短の在任期間の監督となった^{[ 104 ] 。}

アーネスト・マングナルは両クラブを率いた唯一の人物である。彼はユナイテッドの初の国内タイトル獲得を監督し、リーグタイトル2回、FAカップ1回、チャリティシールド2回を獲得した。^{[ 105 ]} 1912年9月、マングナルはシティへの加入に同意したが、ユナイテッドの監督をあと2試合務めた。ユナイテッドでの最後の試合はダービーで、新しい雇用主であるシティが1-0で勝利した。^{[ 106 ]}彼は1906年にシティからビリー・メレディスをユナイテッドに獲得し、1921年にも同じことをしたが、今度は逆方向だった。ピッチ外では、1910年のユナイテッドのオールド・トラッフォードへの移転と1923年のシティのメイン・ロードへの移転の両方で重要な役割を果たした。^{[ 107 ]}

この表は2024年5月16日時点のものです。

2026年3月28日現在

マルコム・グレイザーによる買収完了直後の2005年にマンチェスター・ユナイテッドが解散し、シニアチームがなくなったため^{[ 114 ]} 、マンチェスター・ユナイテッドのアカデミー出身の選手がマンチェスター・シティを含むユナイテッドの北西部のライバルチームに加入することは珍しくなかった。北アイルランド代表のリンダ・シェパード^{[ 115 ] [ 116 ]}とイングランド代表のイジー・クリスティアンセン^{[ 117 ] [ 118 ]}は、ユナイテッドに女子チームがなかった時期にユナイテッドを離れ、その後マンチェスター・シティでプロとしてプレーしたマンチェスター・ユナイテッドのアカデミー出身選手の2例である。

2018年にプロチームが設立されたことで、エラ・トゥーンは両クラブでプロとして出場した最初の選手となった。彼女は2016年にユナイテッドからマンチェスター・シティに移籍し、その後ユナイテッドのデビューシーズンに復帰した。フラン・ベントレーは、シティから加入したマンチェスター・ユナイテッドの初代メンバーのもう一人であり、彼女も元々はユナイテッドから移籍してきたが、シティでトップチームとして出場することはなかった。^{[ 119 ] [ 120 ]}初のWSLシーズンに向けて、マンチェスター・ユナイテッドはユナイテッドとの以前の関係がない2人の元シティ選手と契約した。アビー・マクマナスはシティから直接加入し、^{[ 121 ]}ジェーン・ロスはシティを退団した後、前シーズンを過ごしたウェストハム・ユナイテッドから加入した。^{[ 122 ]} 2020年9月、元ユナイテッド主将のアレックス・グリーンウッドは、フランスのリヨンで1年間プレーした後、シティに加入した。^{[ 123 ]}翌年の夏、アオイフェ・マニオンは、怪我に悩まされた2年間を経てシティから放出され、ユナイテッドに加入した。^{[ 124 ]} 2025年、グレース・クリントンがユナイテッドとの契約最終年を迎え、複数のクラブから関心を集めていたため、シティは彼女との市内での取引に動き、ジェス・パークは別の取引で反対方向に移籍し、そのおまけとなった。^{[ 125 ]}マニオンが以前はフリーエージェントであったことを考えると、これはユナイテッドが女子スーパーリーグに昇格して以来、両クラブ間の初めての直接的な取引であった。

両クラブでプレーした経験のある選手たち

2025年11月15日現在