Loading article…
.jpg/500px-Juan_Mata,_July_2021_(cropped).jpg) マタは2021年にマンチェスター・ユナイテッドでプレーする | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | フアン・マヌエル・マタ・ガルシア[1] | ||
| 生年月日 | 1988年4月28日 | ||
| 出生地 | ブルゴス、スペイン | ||
| 身長 | 1.70メートル（5フィート7インチ）[2] | ||
| ポジション | 攻撃的ミッドフィールダー、ウイング | ||
| チーム情報 | |||
現在のチーム | ウエスタンシドニーワンダラーズ | ||
| 番号 | 64 | ||
| ユースキャリア | |||
| 2000–2003 | レアル・オビエド | ||
| 2003–2006 | レアル・マドリード | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 2006–2007 | レアル・マドリード カスティージャ | 39 | （9） |
| 2007–2011 | バレンシア | 129 | （33） |
| 2011–2014 | チェルシー | 82 | （18） |
| 2014–2022 | マンチェスター・ユナイテッド | 196 | （34） |
| 2022–2023 | ガラタサライ | 16 | （３） |
| 2023–2024 | ヴィッセル神戸 | 1 | (0) |
| 2024年～ | ウエスタンシドニーワンダラーズ | 4 | (0) |
| 国際的なキャリア | |||
| 2004 | スペイン U16 | 3 | （２） |
| 2004 | スペイン U17 | 2 | (0) |
| 2006–2007 | スペイン U19 | 13 | （12） |
| 2007 | スペイン U20 | 5 | （３） |
| 2007–2011 | スペイン U21 | 20 | （５） |
| 2012 | スペインオリンピック | 4 | (0) |
| 2009–2016 | スペイン | 41 | （10） |
メダル記録 | |||
| *クラブ国内リーグの出場数と得点数は2024年10月19日時点のものです | |||
フアン・マヌエル・マタ・ガルシア（1988年4月28日生まれ）は、Aリーグ男子クラブのウェスタン・シドニー・ワンダラーズに所属するスペインのプロサッカー選手。主に攻撃的ミッドフィールダーとしてプレーするが、ウイングとしてもプレーできる。
レアル・マドリードのユースアカデミーを卒業したマタは、 2006-07シーズンにレアル・マドリード・カスティージャでプレーし、 2007年夏にバレンシアへ移籍した。彼はクラブのミッドフィールドの不可欠な部分となり、4シーズンで174試合に出場し、コパ・デル・レイで優勝した。2011年、マタは2,800万ユーロ前後と推定される移籍金でイングランドのクラブ、チェルシーへ移籍し、チームの中心選手としての地位を確立した。 [3]最初の2シーズンで、彼はUEFAチャンピオンズリーグ、FAカップ、UEFAヨーロッパリーグで優勝した。
マタはチェルシーで高い評価を得ていたが、新任のジョゼ・モウリーニョ監督の下で不遇となり、2014年1月に3,710万ポンドの移籍金でマンチェスター・ユナイテッドに移籍した。ユナイテッドでは9シーズンで285試合に出場し、ヨーロッパリーグとFAカップを再び制覇したほか、EFLカップとFAコミュニティ・シールドも制した。2022年夏にユナイテッドとの契約が満了した後、ガラタサライに移籍し、キャリア初の リーグ優勝を果たした。
マタは2009年にスペイン代表デビューを果たし、2009 FIFAコンフェデレーションズカップでプレーした。これが彼にとって初のシニア大会となった。2009年9月、マタはエストニア戦でシニア代表初得点を挙げ、 2010 FIFAワールドカップ出場権を同国にもたらした。また、ワールドカップ優勝チームの一員となった。2011年、彼はU-21代表でプレーを再開し、デンマークで開催された2011 UEFA U-21欧州選手権でスペインの優勝に貢献した。彼は最優秀選手賞を受賞し、トーナメント最優秀チームの一員となった。マタはUEFAユーロ2012でシニア代表に復帰し、途中出場で決勝戦でスペインの4点目を挙げ、スペインは4-0でイタリアを破り、ヨーロッパ王者のタイトルを防衛した。
若いころ
マタはカスティーリャ・イ・レオン州ブルゴス生まれ。[4]マタの名前は父のフアン・マヌエル・マタ・ロドリゲスから受け継いだ。父もサッカー選手で、1980年代から1990年代初頭にかけてブルゴスCFでフォワードとして活躍していた。マタは父の故郷であるアストゥリアス州オビエドで育った。父は後にマタの代理人となり、FIFAに登録された。[5] [6]マタは余暇には、子供の頃にやっていた卓球を楽しんでいる。[7]
クラブキャリア
初期のキャリア
マタは2000年に父親がキャリアの一部を過ごしたレアル・オビエドでサッカー選手としてのキャリアをスタートさせた[8]。その後、 15歳だった2003年にレアル・マドリードのユースアカデミーであるラ・ファブリカに入団した[9] 。カデーテAチームでプレーした後、下部組織、フベニールC、そして最終的にフベニールAと急速に成長した。最後のシーズン（2005-06）では、リーグ戦で2ゴール、コパ・デ・カンペオネスでレアル・バリャドリッドとの決勝戦での決勝点を含む3ゴールを決め、コパ・デル・レイ・フベニールでもさらに3ゴールを挙げた。
2006-07年にレアル・マドリード・カスティージャに移籍したマタは、トップチームでは34番のユニフォームを与えられたが、カスティージャでは28番を着用していた。カスティージャは最終的にセグンダ・ディビシオンに降格したが、彼は18得点を挙げたストライカーのアルバロ・ネグレドに次ぐ9得点でチーム2位の得点者としてシーズンを終えた。
バレンシア
マタはレアル・マドリードでの最後のシーズンに契約解除条項を持っていたが、最終的には2007年3月に同じラ・リーガのバレンシアCFと契約することに合意し、契約は2007年6月30日に開始された。[10]
ビセンテの度重なる負傷と、当時の監督ロナルド・クーマンがミゲル・アンヘル・アングロを非難した排斥の恩恵を受けて、マタは徐々にバレンシアの先発メンバーに定着していった。2008年3月20日、彼はコパ・デル・レイ 準決勝のFCバルセロナ戦で2得点を挙げ、バレンシアが決勝でヘタフェCFと対戦するのに貢献した[11]。4月16日、マタは決勝で先制点を挙げ、3-1で勝利した。[12]その最初のシーズン、彼はファンと選手の両方からチームのベスト・ヤング・プレーヤーに選ばれた。
2008年の スペイン・スーパーカップでは、マタは古巣レアル・マドリード相手に第1戦で3-2の勝利に貢献し得点を挙げたが、バレンシアは第2戦で2-4のアウェー戦敗退、合計スコア5-6で敗れた。2008-09シーズンは好調な滑り出しを見せ、 RCDマジョルカとの開幕戦で得点し3-0の勝利に貢献した。[13]また、 CAオサスナ戦ではダビド・ビジャのロングボールをキャッチし、この試合唯一のゴールを決めた。[14]
2008年9月25日、マタはマラガCFとのアウェー戦で2-0の勝利に貢献し、チームメイトのゴールを2つアシストするなど、実力が向上していることを証明した。[15] 3日後、デポルティーボ・ラ・コルーニャ戦では素晴らしいパフォーマンスを見せ、1ゴール、3アシストを記録し、ホームで4-2の勝利を収めた。[16]
シーズン終盤、マタはバレンシアにとって非常に重要な2つの終盤ゴールを決めた。1つ目はスポルティング・デ・ヒホン戦での3-2の勝利ゴール[17]、2つ目はホームでのセビージャFC戦でのPKで、バレンシアが2-1とリードし、最終的には3-1で勝利した（スペシャリストのビジャは負傷ですでに交代していた）。[18]彼はシーズン中に印象的な成績を残し、11回の成功ゴールと13回のアシストを記録し、バルセロナのシャビに次ぐリーグ最高記録となった。
その後の2シーズン、マタはバレンシアの攻撃陣の中心選手として活躍し、リーグ戦68試合で17ゴールを記録し、クラブは2年連続で3部リーグに昇格した。2011年4月10日、バレンシアの隣人であるビジャレアルCFとのホームゲームで5-0の勝利に貢献し、2ゴールを挙げた。[19] [20] 5月9日、イギリス在住のスペイン人ジャーナリスト、ギジェム・バラゲはプレミアリーグの複数のクラブがマタに興味を示していると報じた。[21]
チェルシー
移行
2011年8月21日、バレンシアはメディカルチェックを条件に、プレミアリーグのチェルシーへのマタの移籍金2350万ポンドで合意したと発表した。 [22] [23] [24] 2011年8月24日、マタはチェルシーと5年契約を結んだ。[25]彼は同胞のフェルナンド・トーレスがスタンフォード・ブリッジへの移籍を説得するのを手伝ったことを明かし、「フェルナンドはここに来るという考えに僕を興奮させてくれた。彼はここにいることは僕にとって良いことだし、僕と彼が一緒にいれば良い結果になるだろうと言ってくれた。僕は家族や友人にもこのことについて話した」と語った。[26]
2011年8月26日、ヨッシ・ベナユンはマタに背番号10を譲った。イスラエルのキャプテンは「マタに10番をあげることにした。彼のお気に入りの番号だ。私にとってはただの番号で、ラッキーナンバーの15ではない」と語った。（当時チェルシーではフロラン・マルダが15番を着用していた。）マタは夏にバレンシアとスペインU-21代表で10番を着用し、ベナユンに感謝の意を表した。「私にとってとても大切な番号なので、着用できてうれしい。ヨッシに感謝したい」と彼は語った。[27]マタはチェルシーのジョー・コール、マーク・ヒューズ、イアン・ハッチンソン、テリー・ヴェナブルズに続いて10番を着用した。[28]
2011-13: ヨーロッパでの成功
マタは2011年8月27日のノリッジ・シティ戦でチェルシーデビューを果たした。68分にフロラン・マルダと交代で出場し、ロスタイム11分にクラブの3点目となるゴールを決めた。チェルシーは3対1で試合に勝利した。[29]次の9月10日のサンダーランドとのアウェー戦で新クラブでの初試合に先発出場し、チェルシーの1対2の勝利に貢献した。[30] 9月14日、マタはチェルシーでUEFAチャンピオンズリーグデビューを果たし、ロスタイムにゴールを決めてバイエル・レバークーゼンを2対0で破った。[31]
2011年10月29日、マタはフランク・ランパードのヘディングシュートでチェルシーのリーグ通算6000得点目をアシストした。同試合で、マタはロンドンのライバルであるアーセナルとのホーム試合で3-5で敗れたが、25ヤードの見事なシュートで得点した。 [ 32] 11月26日、マタはジョン・テリーとダニエル・スタリッジの最初の2ゴールをアシストし、ウォルバーハンプトン・ワンダラーズとの3-0の勝利では、自身も3点目を挙げた。[33]彼は、セント・ジェームズ・パークでの0-3のアウェーでの勝利でニューカッスル・ユナイテッドとの試合でのパフォーマンスにより、マン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。[34]
2011年12月6日、チャンピオンズリーグのチェルシー対バレンシアCFの決定的な試合で、マタはディディエ・ドログバの2ゴールをアシストした。試合は3-0で勝利し、チェルシーはグループ1位で決勝トーナメントに進んだ。[35]ボクシングデーには、スタンフォードブリッジで行われたフラムとの試合でマタはチーム唯一のゴールを決め、1-1で引き分けた。[36]スタンフォードブリッジで行われたポーツマスとの試合で、マタはチェルシーのFAカップ初ゴールを決めた。
FAカップ4回戦のロフタス・ロードでのクイーンズ・パーク・レンジャーズ戦では、マタはPKからチーム唯一のゴールを決め、0-1で勝利した。2012年2月5日、マタはマンチェスター・ユナイテッド戦で3-3の引き分けとなったが、得点を決めた。[37] 2月21日、マタはチャンピオンズリーグのベスト16第1戦でナポリに1-3で敗れたが、チーム唯一のゴールを決めた。 [38]
ロベルト・ディ・マッテオが暫定トップチームの監督に就任した後、マタは左サイドではなく、攻撃的ミッドフィールダーとしてプレーした。FAカップ5回戦の再試合で、セント・アンドリューズで行われたバーミンガム・シティ戦でマタはゴールを決め、コリン・ドイルにPKをセーブされた。チェルシーは2-0で勝利し、 FAカップの準々決勝進出に貢献した。マタは毎ラウンド得点を続けるという持ち味を保ったが、準々決勝のレスター・シティ戦でこの記録は途絶えた。チェルシーは5-2で勝利した。4月7日、マタはウィガン・アスレティック戦で今シーズン11ゴール目を決め、ブルーズはラティックスに2-1で勝利し、チェルシーのチャンピオンズリーグ出場権争いに加わった。[要出典]
4月15日、ウェンブリー・スタジアムで行われたFAカップ準決勝でチェルシーがトッテナム・ホットスパーに5-1で勝利した試合で、マタは物議を醸すゴールを決め、ラミレスとフロラン・マルダのゴールをアシストし、 2011-12シーズンのFAカップでの4ゴール3アシストという自身の成績に新たな1点を加えた。マタはチャンピオンズリーグ準決勝でチェルシーがディフェンディングチャンピオンのFCバルセロナと対戦した2試合に先発出場し、予想外の合計スコア3-2の勝利に貢献した。[39] [40]そして5月19日のバイエルン・ミュンヘンとの決勝戦に駒を進めた。[41]
マタは4月29日、西ロンドンのライバルチームであるクイーンズパークレンジャーズを6対1で破った試合で、同胞のフェルナンド・トーレスへのアシストを2回記録し、今シーズンのプレミアリーグでのアシスト数を13とした。 [42]マタはFAカップ決勝でラミレスが決めた先制点をアシストし、チェルシーはウェンブリー競技場でリヴァプールを2対1で破った。 [43]マタはマン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。[44] 5月10日、マタはチェルシーでの最初のシーズンを通しての安定した活躍が評価され、ファンは彼をクラブの年間最優秀選手に選出した。これは、様々な場面で彼と比較されていたデニス・ワイズやジャンフランコ・ゾラといったチェルシーのレジェンドに続くものだった。 [45]
2012年5月19日のUEFAチャンピオンズリーグ決勝でバイエルン・ミュンヘンと対戦した際、マタは88分にコーナーキックからディディエ・ドログバのヘディング同点ゴールをアシストした。試合は延長戦とPK戦に突入し、マタがチェルシーの最初のゴールを決めたが、バイエルンのゴールキーパー、マヌエル・ノイアーがこれを防いだ。しかしチェルシーはPK戦で4-3で勝利し、初のチャンピオンズリーグタイトルを獲得した。[46]マタはスタンフォード・ブリッジでの最初のシーズンを573本のパス、66回のチャンスメイク、61本のクロス成功で終え、これらはすべてチェルシーのカップ2冠達成に貢献した。[47]彼はプレミアリーグシーズンを14アシスト（マンチェスター・シティのダビド・シルバに次ぐリーグ2位）と6ゴールで終えた。[48]
マタは2012年ロンドン夏季オリンピックにスペイン代表として出場していたため、チェルシーのプレシーズンゲームを全て欠場したが、 2012 FAコミュニティシールドのマンチェスターシティ戦で復帰し、74分にダニエル・スタリッジと交代した。マタは2012年9月22日のストークシティ戦でシーズン初ゴールをアシストし、アシュリー・コールへの素晴らしいフリックパスをアシスト。これが決勝点となり、チェルシーは1-0で勝利した。[49]彼は2012-13フットボールリーグカップ第3ラウンドのウォルバーハンプトンワンダラーズ戦でシーズン初ゴールを決め、試合はチェルシーが6-0で勝利した。[50] 4日後、彼はシーズン初プレミアリーグゴールを決め、フェルナンド・トーレスの先制点をアシストし、エミレーツスタジアムでのアーセナルとのアウェー戦でフリーキックから直接得点し、2-1で勝利した。[51]
マタはチャンピオンズリーグでチェルシーの初得点と3点目を決め、デンマークのファルムで行われたアウェー戦でノアシェランを0-4で破った。 [52]その後、ノリッジ・シティ戦では4-1でチェルシーが大勝した際に2つのアシストを記録し、エデン・アザールへのパスとDFブラニスラフ・イヴァノヴィッチのボレーシュートへの素晴らしいパスをフリックで通した。[53] 10月20日、ホワイト・ハート・レーンで行われたトッテナム・ホットスパーとのロンドン・ダービーでは、マタは2得点を挙げ、ダニエル・スタリッジへのアシストでチェルシーの2-4の勝利に貢献し、マン・オブ・ザ・マッチにも選ばれた。[54]次に得点したのはプレミアリーグのマンチェスター・ユナイテッド戦で、美しいフリーキックからだった。しかし、チェルシーは終盤にハビエル・エルナンデスの物議を醸すゴールで2-3で敗れた。マタはリーグ戦で3ゴールを決め、10月のプレミアリーグ月間最優秀選手賞を受賞した。 [55]
チャンピオンズリーグでユヴェントスに0-3で敗れた後、ロベルト・ディ・マッテオ監督が解任された後、マタはウェストハム・ユナイテッド戦でラファエル・ベニテス新暫定監督の指揮下で初得点を挙げたが、チェルシーはこの試合で1-3で敗れた。[56]彼はチャンピオンズリーグのノアシェラン戦でも再び得点を挙げたが、チェルシーはホームで6-1で勝利したにもかかわらず、決勝トーナメントに進出することはできなかった。[57]彼はサンダーランド戦でチェルシーに1-3で勝利した際にもゴールを決め、素晴らしいパフォーマンスを見せた。 [58]この試合後、チェルシーは2012 FIFAクラブワールドカップのために日本を訪れた。ここでもマタは絶好調を維持し、準決勝のモンテレイ戦でチェルシーの大会初得点を挙げ、1-3で勝利して決勝進出に貢献した。しかし、決勝でチェルシーがブラジルのクラブ、コリンチャンスに0-1で敗れ、大会は残念な結果に終わった。[59]チームはアストン・ヴィラを8-0で圧倒し、敗北を払拭した。この試合でマタはゴールを決めなかったものの、非常に重要な役割を果たした。[60]
2012年12月22日、マタはチェルシーとの契約を延長し、2018年まで同クラブに所属することになった。 [61]ボクシングデー、チェルシーはキャロウ・ロードに乗り込み、シーズン序盤にマンチェスター・ユナイテッドとアーセナルが敗れたノリッジ・シティと対戦した。マタは38分、オスカルのパスを受けて25ヤードの距離から止められないシュートをゴールに叩き込み、見事なゴールを決めた。このゴールが決勝点となった。[62]その後、1月5日、マタは新加入のデンバ・バとブラニスラフ・イヴァノヴィッチをアシストし、 2012-13 FAカップ3回戦でサウサンプトンに1-5で勝利した。[63] 1週間後、マタはタイトコーナーからジョナサン・ウォルターズのオウンゴールを誘い、フランク・ランパードが決めるPKを獲得した。チェルシーは0-4で勝利し、ストークにとっては今シーズン初のホーム敗北となった。[64] マタはプレミアリーグでアーセナルを相手に今シーズン8ゴール目を決め、ホームで2-1の勝利を収めた。[65]
2013年3月3日、マタはスタンフォードブリッジで行われたウェストブロムウィッチアルビオン戦で1-0で勝利し、チェルシーでの公式戦100試合出場を達成した。 [66] 3月14日、マタはヨーロッパリーグのステアウア・ブカレスト戦でチェルシーが3-1（3-2）で勝利した試合で先制点を決めた。[67] 4月19日、マタはチェルシーの公式戦でのシーズンへの貢献が認められ、 PFA年間最優秀選手賞にノミネートされた。PFAの決定は「ゴールを生み出すだけでなく、自分でも得点する能力」に基づいており、チームメイトのエデン・アザールとともにノミネートされた。[68]また、マンチェスターユナイテッド戦では87分に決勝点を挙げ、チェルシーのチャンピオンズリーグ出場権獲得の望みを繋ぐ重要なゴールを決めた。[69] [70]
5月15日、マタは2013年のUEFAヨーロッパリーグ決勝でポルトガルのベンフィカと対戦し、コーナーキックからブラニスラフ・イヴァノヴィッチのロスタイムの決勝点をアシストするなど素晴らしいパフォーマンスを見せた。[71]翌日、彼はチェルシーの年間最優秀選手賞を受賞した。彼は「チェルシーでプレーできたことを誇りに思う」と謙虚にチーム全員の功績を認め、チームメイトに感謝した。彼はまた、2年連続でチェルシーの年間最優秀選手に選ばれた。その夜2度目の受賞について、彼は「とても嬉しい。ここで2年目のシーズンで、2年連続でトロフィーを獲得できたのは素晴らしいことだ。すべてのサポーターとチームメイトに感謝したい」と語った。[72]
2013-14: シーズン途中の退団
チェルシーの新監督ジョゼ・モウリーニョの下で、マタはベンチで過ごす時間が長かった。モウリーニョはオスカルをプレイメーカーとして起用することを好み、マタにはよりワイドなポジションに適応し、守備でより頑張る必要があると示唆した。[73] 2013年9月28日、マタはトッテナム・ホットスパー戦でハーフタイムに交代出場し、1-1の引き分けでジョン・テリーの同点ゴールをアシストしたが、 [74]ファーストチームでの出場は頻繁ではなかった。10月29日、ロンドンのライバルチームであるアーセナルを相手にリーグカップで2-0の勝利を収め、シーズン初ゴールを決めた。[75]
マタはモウリーニョ監督の下でレギュラーの座を確保するのに苦労し、チェルシーのプレミアリーグ22試合のうち先発出場はわずか11試合だった。[76]マタはチェルシーでの2年半で135試合に出場し、33ゴールを決め、58アシストを記録した。
マンチェスター・ユナイテッド
移行
2014年1月24日、モウリーニョ監督はチェルシーがマンチェスター・ユナイテッドからの移籍オファーを受け入れたと発表し、マタが「本当に喜んで行く」と述べた後、メディカルチェックを受けるためにマンチェスターに行くことを許可した。[77]マンチェスター・ユナイテッドはその日遅くに移籍金に合意したが、契約はマタが個人的な条件に同意し、メディカルチェックに合格することを条件としていた。[78]移籍は翌日完了し、マンチェスター・ユナイテッドはチェルシーに当時のクラブ記録となる移籍金3710万ポンド（4600万ユーロ）を支払い、マタは2018年夏までの契約に署名した。[79]
2014-15: デビューシーズンと個人の成功
彼は1月28日のカーディフ・シティ戦でデビューし、2-0のホーム勝利に貢献し、1アシストを記録した。 [80]マタは2014年3月29日、アストン・ヴィラ戦で4-1の勝利を挙げ、ユナイテッドでの初ゴールを決めた。[81]さらに、ニューカッスル・ユナイテッド戦で4-0のアウェー勝利に貢献し2ゴールを決め、 [82]ノリッジ・シティ戦では4-0の勝利に貢献し、ベンチから出場してさらに2ゴールを決め、 [83]シーズン最終戦のサウサンプトン戦では1-1の引き分けに終わったが、その試合では唯一のゴールを決めた。 [84]
マタはシーズン序盤にチェルシーとのトーナメントに参加していたためカップ戦出場ができず、チャンピオンズリーグやその他のカップ戦に出場できなかったため、プレミアリーグでマンチェスター・ユナイテッドのために6ゴールを決めてシーズンを終えた。[85]
マタは好調なスタートを切った。マンチェスター・ユナイテッドのプレミアリーグ2試合目となるスタジアム・オブ・ライトでのサンダーランドとの1-1の引き分けでは唯一のゴールを決め、[86]続いてクイーンズ・パーク・レンジャーズ戦では4-0の大勝でゴールを決め、この試合はルイス・ファン・ハールが指揮を執って初の公式戦勝利となった。[87]その後の2試合ではベンチに下がり、レスター戦[88]とウェストハム戦[89]にカメオ出演したが、ファン・ハールは両試合でウェイン・ルーニー、ロビン・ファン・ペルシー、新加入のラダメル・ファルカオの攻撃トリオを好んで起用した。
ウェストハム戦でルーニーがスチュワート・ダウニングへのファウルにより退場と出場停止となった後、 [90]マタは先発に復帰し、次のエヴァートン戦で先発出場した。オールド・トラッフォードで行われたエヴァートン戦では2-1で勝利し、アンヘル・ディ・マリアのゴールをアシストした。 [91]その後、マタは後半から出場してクリスタル・パレス戦とストーク・シティ戦で決勝点を挙げた。トッテナム戦では3-0で勝利し、初めて先発復帰したが、77分にアンドレアス・ペレイラと交代した。[93] 2015年3月22日、マタはリヴァプール戦で2-1で勝利し、バイシクルキックを含む2得点を挙げた。[94]このパフォーマンスは、彼自身がマンチェスター・ユナイテッドでのベストだったと評価している。[95] [96]リバプール戦での2点目のゴールは、2015年3月のプレミアリーグ月間最優秀ゴールにも選ばれた。 [97]彼の素晴らしいパフォーマンスにより、彼はマンチェスター・ユナイテッドの3月の月間最優秀選手に選ばれた。[98]
2015-16: FAカップ優勝
マタは、前シーズン同様、シーズン2戦目のアストン・ヴィラ戦でアシストを記録し、[99]ヴィラ・パークでのチームの印象的な記録を維持するのに貢献するなど、好調なスタートを切った。[100] 9月は、マンチェスター・ユナイテッドがリバプール、[101] サウサンプトン、[102 ]サンダーランドに勝利した試合で、わずか3試合で2ゴール2アシストを記録したマタにとって忘れられない月となった。[103]その結果、マタはクラブの月間最優秀選手に選ばれた。[104]
マタは3月2日のワトフォードとのホームゲームでキャプテンに任命され、フリーキックを決め、これが決勝点となった。[105] 3月6日、ウェストブロムに0対1で敗れた試合で、マタは3分間で2枚のイエローカードを受け、キャリア初のレッドカードを受けた。 [106]マタはブーリン・グラウンドでの最終戦、ウェストハム戦でアントニー・マルシャルのゴールをアシストしたが、ユナイテッドは3対2で敗れ、マンチェスター・シティを破って4位になるチャンスは消滅した。[107]
2016年5月21日、マタはFAカップ決勝のクリスタル・パレス戦で得点を挙げ、ジェイソン・パンチョンの78分のゴールからわずか3分後にスコアを1-1の同点にした。マタは90分に交代し、ジェシー・リンガードに交代し、延長戦でユナイテッドの決勝点を決めた。[108]
2016-17: UEFAヨーロッパリーグ、リーグカップ優勝
.jpg/500px-Zarya-MU_(10).jpg)
夏の初め、マタは元チェルシー監督であり、彼をマンチェスター・ユナイテッドに売却したジョゼ・モウリーニョと再会した。[109] 2016年8月7日、マタはFAコミュニティシールドのベンチ入りを果たした。マタは後半にジェシー・リンガードと交代し、その後ロスタイムにヘンリク・ムヒタリアンと交代した。[110]選手と監督の間に緊張関係があるという報道があったが、試合後、マタはモウリーニョとの間に緊張関係はなかったと述べた。[111]彼はAFCボーンマスとのシーズン開幕戦に先発出場し、サイモン・フランシスのミスからタップインでマンチェスター・ユナイテッドのシーズンプレミアリーグ初得点を決めた。[112]ジョゼ・モウリーニョがキャプテンのウェイン・ルーニーを外した後に、マタは2016年10月29日のバーンリーとの0-0の引き分けで代役キャプテンを務めた。[113]
2017～20年: 後半と契約延長
マタはボクシングデーのレスター・シティ戦で2得点を挙げ、マンチェスター・ユナイテッドでのキャリアで3度目のドブレテを達成した。しかし、彼の努力はハリー・マグワイアの終盤の同点ゴールによって帳消しとなり、試合は2-2で終了した。[114]マタはレッドデビルズで40試合に出場し3得点を挙げてシーズンを終えたが、ユナイテッドはプレミアリーグで2位となり、2018年のFAカップ決勝で古巣チェルシーに敗れた。
マタは2018年7月19日、クラブ・アメリカとの親善試合でユナイテッドの今シーズン初ゴールを決めた。 [115]マタの公式戦初ゴールは、2018年9月25日、ユナイテッドがリーグカップでダービー・カウンティに敗退した試合の3分目に決めた。 [116] 10月6日、マタはニューカッスル・ユナイテッドとの3-2の逆転勝利でユナイテッドの初ゴールを決めた。 [117]その後、2018年11月7日、マタはチャンピオンズリーグのグループステージの試合でユヴェントスとの試合終盤に逆転し2-1で勝利した際にフリーキックから同点ゴールを決めた。 [118]マタは2018年12月8日のフラムとの4-1の勝利でもゴールを決め、[119]その後、 2019年4月28日、古巣チェルシーとの1-1の引き分けでシーズン最後のゴールを決めた。[120]
2019年6月19日、マタがマンチェスター・ユナイテッドと新たに2年契約を結び、さらに1年の延長オプション付きで2021年6月まで同クラブに留まることが確認された。これにより、彼の将来に関する数ヶ月に渡る憶測に終止符が打たれた。[121] [122]
マタの2019-20シーズン初ゴールは、ヨーロッパリーグのグループステージ最終戦でAZに4-0で勝利した際のPKから生まれた。 [123]マタはその後、1月に行われたFAカップ3回戦の再試合でウォルバーハンプトン・ワンダラーズと対戦し、唯一のゴールを決めた。[124]マタはその後、 COVID-19パンデミックによるサッカーの一時中断前の最後の試合で、LASKに5-0で勝利した試合で得点を挙げた。[125]
2020–21シーズン
リーグカップの第3ラウンドと4ラウンドでそれぞれルートンとブライトンを相手に得点した後、[126] [127]マタは2020年10月17日のプレミアリーグでニューカッスル・ユナイテッドに4-1で逆転勝利した際のパフォーマンスを称賛された。得点はなかったものの、マグワイアの同点ゴールをアシストしたほか、他のすべてのゴールのビルドアップにも関与した。オーレ・グンナー・スールシャール監督は彼の試合を「素晴らしい」と評し、スカイスポーツはユナイテッドの勝利は「主にスールシャール監督のマタ起用の決断による」と述べた。[128] 2021年5月23日、彼はウォルバーハンプトン・ワンダラーズとのアウェー戦で2-1の勝利を収め、今シーズンのプレミアリーグ唯一のゴールを決めた。[129]
2021–22シーズン
2021年7月2日、マタはマンチェスター・ユナイテッドとの契約延長に署名し、さらに1年間クラブに留まることになった。[130] 2021-22シーズンを通して12試合に出場し、最後の出場はチームの最後のリーグ戦であるクリスタル・パレス戦（2022年5月22日）だったが、[131]マタは契約満了に伴いシーズン末にクラブを去った。[132]スペイン人選手はオールド・トラッフォードで8年間、合計285試合に出場し、51ゴールと4つのトロフィーを獲得してチームを去った。[133] [134]
ガラタサライ
2022年9月8日、トルコのスュペル・リグのチーム、ガラタサライと1年契約を結び、さらに1年間の契約延長オプションが付帯された。[135] [136] 9月24日、イスタンブールスポルとの親善試合でデビューし、印象的なパフォーマンスを見せた。[137] 10月28日、ファティ・カラギュムリュク戦の後半途中から出場し、スュペル・リグ初ゴールを決めた。[138]
マタは2022-23シーズンのタイトルを獲得し、2023年5月30日にアンカラギュジュとのアウェー戦で4-1で勝利し、シーズン終了の2週間前にタイトルを獲得した。これはクラブ史上23回目の優勝となった。[139]
2023年7月1日、ガラタサライを退団することが発表され、感謝のメッセージが公開された。[140]
ヴィッセル神戸
2023年9月3日、J1リーグのヴィッセル神戸はマタとの契約を発表し、クラブの背番号64を彼に手渡した。[141]マタはクラブで1試合のみ出場し、 9月16日のサンフレッチェ広島とのアウェー戦で2-0で敗れた際、最後の10分間に交代で出場した。しかし、そのシーズンのヴィッセル神戸がJ1リーグのチャンピオンに輝いたため、彼はメダルを獲得した。[142 ] 2024年1月6日、マタはヴィッセル神戸との契約が満了し、クラブを去った。[142]
ウエスタンシドニーワンダラーズ
2024年9月5日、マタはAリーグ男子の新シーズンを前にオーストラリアのクラブ、ウェスタン・シドニー・ワンダラーズに加入した。[143]
国際的なキャリア
マタは2004年から2016年まで、16歳以下、17歳以下、19歳以下、 20歳以下、21歳以下、オリンピック、シニアの各レベルでスペイン代表として出場した。[144]
彼は2006年のUEFA U-19欧州選手権でスペインが優勝した際に中心選手として活躍し、 5試合で4ゴールを挙げ、チームメイトのアルベルト・ブエノに次ぐ得点王として大会を終えた。 [145]
2007年2月1日、スペインU-21代表のイニャキ・サエス監督は、イングランドとの親善試合に臨むメンバーにマタを選出した。[146] 2月6日、18歳10ヶ月のマタは、プライドパークで行われた2-2の引き分けの試合の61分にペドロ・レオンと交代し、U-21デビューを果たした。[147]
2008年11月14日、ビセンテ・デル・ボスケ監督はチリとの親善試合を前にマタをスペイン代表に招集した。2009年3月28日、 FIFAワールドカップ予選のトルコ戦で63分にバレンシアのチームメイトであるダビド・ビジャと交代し、代表デビューを果たした。[148]
2009年6月、デル・ボスケ監督はFIFAコンフェデレーションズカップ2009に出場する23名の代表メンバーにマタを加えた。彼はグループリーグ第2戦のイラク戦で先発出場し、準決勝のアメリカ戦ではアルベルト・リエラの交代選手として出場した。[149]
2009年9月9日、マタはエストニア戦で3-0の勝利を挙げ、スペインの2010 FIFAワールドカップ南アフリカ大会出場権を獲得した。さらに10月10日にはアルメニア戦で決勝点を挙げ、2-1の勝利に貢献した。[150]マタはワールドカップ本大会のスペイン代表23名に選ばれ、最終的に優勝したチームで1回出場し、グループステージでホンジュラスに2-0で勝利した試合の最後の20分間、フェルナンド・トーレスに代わって出場した。[151]
翌年の夏、マタは2011年のUEFA欧州U-21選手権で優勝したスペイン代表チームの一員となった。彼はUEFAの大会最優秀チームに選ばれ、大会のゴールデンプレーヤーに選ばれた。[152]
マタはUEFAユーロ2012で代表チームに復帰し、途中出場して決勝でスペインの4点目となるゴールを決め、スペインはイタリアを4-0で破り、ヨーロッパ王者のタイトルを防衛した。[153]
マタは2012年オリンピックサッカー大会のスペイン代表チームにオーバーエイジ指定選手3人のうちの1人として選出された。しかし、スペインは開幕3試合で得点できず、グループリーグで敗退した。[154]
2013年6月、彼は2013 FIFAコンフェデレーションズカップのスペイン代表メンバーに選出され、チームの5試合中4試合に出場し、グループステージでタヒチに10-0で勝利した試合で得点を挙げた。[155]彼は決勝戦で52分間プレーし、スペインがエスタディオ・ド・マラカナンでブラジルに3-0で敗れたときにヘスス・ナバスと交代した。[156]
マタは2014 FIFAワールドカップのスペイン代表に選出され、グループ最終戦のオーストラリア戦で36分間プレーし、チームの3-0の勝利に貢献した。[157]
プレイスタイル
私にとって良いサッカーとは、どれだけのスキルを見せるか、どれだけ多くの選手に勝つかではありません。ボールを持っているときに常に正しい判断を下すことです。100%正しい判断を下す選手たちを見てきました。イニエスタやシャビなどです。しかし、イングランドにも良い例があります。スコールズ、ランパード、ジェラードは、間違った判断よりも正しい判断を多くしました。身体能力に優れた選手はたくさんいます。彼らは素早くて強いですが、正しい判断を下していません。ですから、私にとって最も重要なことは、その瞬間に試合が自分に求めていることをすることです。何が正しいかは自然にわかるので、守備の義務や構造について考えなければならないとしても、ピッチに立ったら心は自由にならなければなりません。」
— フアン・マタ[158]
マタはストライカーの後ろで攻撃的なミッドフィールダーとして好んでプレーする役割に加え、 [159]どちらのウイングでも快適にプレーでき、時にはセカンドストライカーとしても起用されてきた。彼はコントロール、テクニック、パス、創造性、視野でスピード不足を補い、チームメイトと連携して多くのアシストを記録し、ゴールも決めている。身長5フィート7インチ (1.70 m) と小柄な選手で、体力、ヘディング能力、空中技量に欠けるが、動きは素早く、機敏で、俊敏である。主に左利きで、フリーキックのスペシャリストとしても知られている。しかし、メディアでは守備スキルと労働量の限界について批判されることもあった。[160]
ビジネス上の関心
2012年11月、マタはプレミアリーグの同僚選手であるサンティ・カソルラとミチュとともに、スペイン3部リーグで生き残るために200万ユーロの資金調達に苦労していた元所属クラブのレアル・オビエドの株式を購入した。[161]
マタと父親のフアン・マヌエル・マタは、マンチェスター市内中心部のディーンゲートにあるスペイン料理レストラン「タペオ・アンド・ワイン」の共同経営者だった。このレストランは2016年にオープンし[162]、2020年にCOVID-19の影響で閉店した。[163]マタと父親は、マンチェスターには本格的なスペイン料理の選択肢が足りないと感じ、自分たちでレストランを作りたいと考えていた。[163]当時、マンチェスターの両監督、ペップ・グアルディオラとジョゼ・モウリーニョは常連客だった。[164]
2017年8月、マタはザ・プレイヤーズ・トリビューンの記事で、自身の給与の1パーセントをコモン・ゴールという慈善活動に寄付することを発表し、他のサッカー選手にも同様の行動を取るよう呼びかけた。[165]
2023年、マタはF1のアルピーヌレーシングチームの投資グループに加わった。[166] [167]
2024年11月20日、マタはメジャーリーグサッカークラブ、サンディエゴFCのオーナーグループに加わった。[168]
キャリア統計
クラブ
- 2023年9月16日の試合時点
- ^ コパデルレイ、FAカップ、トルコカップを含む
- ^ フットボールリーグカップ/EFLカップを含む
- ^ abcdefg UEFAチャンピオンズリーグでの出場回数
- ^ abcd UEFAカップ/UEFAヨーロッパリーグ出場
- ^ スーペルコパ・デ・エスパーニャの出場
- ^ UEFAチャンピオンズリーグに6回出場して3ゴール、UEFAヨーロッパリーグに8回出場して1ゴール
- ^ FAコミュニティシールドに1回出場、UEFAスーパーカップに1回出場、 FIFAクラブワールドカップに2回出場して1得点
- ^ UEFAチャンピオンズリーグ7試合出場1得点、UEFAヨーロッパリーグ4試合出場
- ^ FAコミュニティシールド出場
- ^ UEFAチャンピオンズリーグに1回出場、UEFAヨーロッパリーグに5回出場
国際的
- 2016年11月15日の試合時点[182]
- 2016年11月15日の試合時点。スペインのスコアを最初に記載、スコアの列はマタの各ゴール後のスコアを示す。[182]
栄誉
バレンシア[183]
チェルシー
- FAカップ：2011–12 [184]
- UEFAチャンピオンズリーグ：2011–12 [185]
- UEFAヨーロッパリーグ：2012–13 [186]
- FIFAクラブワールドカップ準優勝: 2012年[187]
マンチェスター・ユナイテッド
- FAカップ：2015–16 ; [188]準優勝：2017–18 [189]
- EFLカップ: 2016–17 [190]
- FAコミュニティシールド：2016 [191]
- UEFAヨーロッパリーグ：2016–17 ; [192]準優勝：2020–21 [193]
ガラタサライ
ヴィッセル神戸
スペインU19 [183]
スペインU21 [183]
スペイン[183]
- FIFAワールドカップ：2010
- UEFA欧州選手権：2012
- FIFAコンフェデレーションズカップ準優勝: 2013年、3位: 2009年
個人
- UEFA欧州U-21選手権ゴールデンプレーヤー:2011 [195]
- UEFA欧州U-21選手権大会最優秀チーム: 2011 [196]
- チェルシー年間最優秀選手: 2012、2013 [196]
- チェルシー年間最優秀選手賞: 2013 [197]
- プレミアリーグ月間最優秀選手：2012年10月[198]
- PFA年間最優秀チーム：2012-13プレミアリーグ[199]
- プレミアリーグ最多アシスト：2012–13 [200]
- マンチェスター・ユナイテッドシーズン最優秀ゴール: 2014-15 (対リバプール、2015年3月22日) [201]
参考文献
- ^ 「プレミアリーグクラブが2019/20シーズン残留リストを発表」プレミアリーグ、2020年6月26日。 2020年7月10日閲覧。
- ^ 「プレミアリーグ選手プロフィール フアン・マタ」プレミアリーグ2017年9月21日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、トム。「過小評価されているシーズン：もう少し評価されるべき5つのキャンペーン」。ブリーチャー・レポート。 2023年7月14日閲覧。
- ^ “La culminación del sueño de seis Campeones de Europa” [ヨーロッパの6人のチャンピオンの夢の集大成]. rfe.es. 2011年8月26日。2013年12月9日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ マタはバルセロナ移籍を完了するためにバレンシアとの契約を買い取るかもしれない。goal.com (2009年8月5日)
- ^ Brown, Lucas (2009年7月3日). 「バルセロナ、バレンシアのフアン・マタ獲得へ - 報道」 goal.com . 2014年7月2日閲覧。
- ^ 「フアン・マヌエル・マタの伝記」（スペイン語）。フアン・マタ。2009年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月7日閲覧。
- ^ “Bio”. juanmata8.com . 2022年11月5日閲覧。
- ^ 「レアル・オビエド ― 世界が団結して救ったクラブの驚くべき物語」ガーディアン2012年11月29日。 2022年11月4日閲覧。
- ^ “El Valencia le quita al Real Spain al prometedor y cotizado Mata” [バレンシア、レアル・マドリードから将来有望で評価の高いマタを盗む].マルカ（スペイン語）。 2007 年 3 月 17 日。2008 年2 月 7 日に取得。
- ^ マタがバレンシアにとって最後のチャンスをつかむ。 UEFA、2008 年 3 月 20 日
- ^ モリエンテス、バレンシアの安堵に歓喜；UEFA、2008年4月16日
- ^ “バレンシア 3–0 マジョルカ”. ESPN サッカーネット。 2008 年 8 月 30 日。2014 年7 月 2 日に取得。
- ^ “バレンシア 1-0 オサスナ”. ESPNサッカーネット。 2008 年 9 月 21 日。2014 年7 月 2 日に取得。
- ^ “マラガ 0–2 バレンシア”. ESPNサッカーネット。 2008 年 9 月 25 日。2014 年7 月 2 日に取得。
- ^ ビジャのゴールでバレンシアが勝利。UEFA、2008年9月28日
- ^ 「スポルティング・ヒホン 4-3 バレンシア」ESPN Soccernet、2009年4月12日。 2014年7月2日閲覧。
- ^ 「バレンシア 3–1 セビージャFC」ESPN Soccernet、2009年4月19日。 2011年5月24日閲覧。
- ^ “Valencia put five past Villarreal”. RTHK. 2011年4月10日. 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月2日閲覧。
- ^ “バレンシア 5–0 ビジャレアル”. ESPNサッカーネット。 2011 年 4 月 10 日。2014 年7 月 2 日に取得。
- ^ 「リバプール、シティ、マンチェスター・ユナイテッドがマタに興味を示す」 Guillem Balague. 2011年5月9日. 2012年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月11日閲覧。
- ^ 「公式発表」。バレンシアCF。2011年8月21日。 2014年7月2日閲覧。
- ^ 「バレンシア、フアン・マタをチェルシーに売却することに合意」BBCスポーツ、2011年8月21日。 2011年8月21日閲覧。
- ^ “Mata Deal Agreed”. chelseafc.com. 2011年8月22日. 2013年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月2日閲覧。
- ^ 「フアン・マタがバレンシアからチェルシーへの移籍を完了」BBCスポーツ。2011年8月24日。 2020年7月8日閲覧。
- ^ 「フアン・マタがバレンシアからチェルシーへの移籍を完了」BBCスポーツ、2011年8月24日。 2016年7月14日閲覧。
- ^ Juan Mata ツイート。Twitter。2011年8月26日。2011年8月26日閲覧。
- ^ “Mata to take 10”. チェルシーFC. 2011年8月26日. 2014年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月2日閲覧。
- ^ 「チェルシー 3-1 ノリッジ・シティ」 BBC 2011年8月27日. 2021年12月1日閲覧。
- ^ 「サンダーランド 1-2 チェルシー」BBCスポーツ。
- ^ ゲームキャスト: チェルシー v バイエル レバークーゼン – UEFA チャンピオンズ リーグ – ESPN Soccernet。 Soccernet.espn.go.com (2011 年 9 月 13 日)。 2014 年 7 月 2 日に取得。
- ^ 試合レポート: チェルシー 3 アーセナル 5 2013年11月25日アーカイブ、Wayback Machine。チェルシーFC。2014年7月2日閲覧。
- ^ 「チェルシー 3-0 ウォルバーハンプトン・ワンダラーズ | プレミアリーグ試合レポート」。ガーディアン。2011年11月26日。
- ^ 「ニューカッスル 0–3 チェルシー」BBCスポーツ、2011年12月3日。
- ^ ウィンター、ヘンリー（2011年12月7日）。「ディディエ・ドログバのダブルゴールでチェルシーのチャンピオンズリーグの夢は生き続ける」。デイリー・テレグラフ。ロンドン。2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ バート、ジェイソン（2011年12月26日）。「チェルシー1フラム1：試合レポート」。デイリーテレグラフ。ロンドン。2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「試合：チェルシー対マンチェスター・ユナイテッド」。ESPN Soccernet。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “試合: ナポリ vs チェルシー”. ESPNサッカーネット。
- ^ チェルシー 1-0 バルセロナThe Guardian (ロンドン). 2012年5月12日閲覧。
- ^ バルセロナ 2–2 チェルシー (合計 2–3)。ガーディアン(ロンドン)。2012年5月12日閲覧。
- ^ バイエルンとチェルシーがライバル関係を再開 – UEFA (2012年4月26日). 2012年5月12日閲覧。
- ^ マタ：序盤のゴールがチェルシーの勝敗を分けた。Goal.com（2012年5月1日）。2012年5月12日閲覧。
- ^ Lutz, Tom (2012年5月5日). 「FAカップ決勝: チェルシー 2-1 リバプール - 実際のところ」. The Guardian – www.theguardian.com 経由.
- ^ 「チェルシー対リバプール - サッカー試合解説 - 2012年5月5日 - ESPN」。ESPN.com。
- ^ “Mata the main man”. チェルシーFC. 2012年5月11日. 2018年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「PK戦での勝利でチェルシーの栄光への長い道のりが終わる」2012年5月19日。
- ^ 「ユーロ2012のトップ40選手：#33：フアン・マタ、スペイン」ESPN FC、2012年5月25日。2012年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月2日閲覧。
- ^ 「チェルシー統計 2011/12」KickOff.co.uk。2015年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月12日閲覧。
- ^ “チェルシー 1-0 ストーク”. BBCスポーツ。 2012 年 9 月 22 日。
- ^ 「チェルシー 6-0 ウルブズ」 BBCスポーツ 2012年9月25日. 2012年9月30日閲覧。
- ^ 「アーセナル 1–2 チェルシー」 BBCスポーツ 2012年9月29日. 2012年9月30日閲覧。
- ^ 「FCノアシェラン 0–4 チェルシー」 BBCスポーツ 2012年10月2日。 2012年10月3日閲覧。
- ^ 「チェルシー 4-1 ノリッジ」BBCスポーツ、2012年10月6日。
- ^ 「フアン・マタが2得点を挙げ、チェルシーは6ゴールのダービーでトッテナムに勝利」スカイスポーツ、2012年10月20日。
- ^ “マタがバークレイズ月間最優秀選手に選出”. プレミアリーグ. 2012年11月6日. 2016年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ウェストハム 3-1 チェルシー」BBCスポーツ。
- ^ “チェルシー 6–1 ノルシェラン”. BBCスポーツ。 2012 年 12 月 5 日。2014 年1 月 29 日に取得。
- ^ 「サンダーランド 1–3 チェルシー」BBCスポーツ、2012年12月8日。 2014年1月29日閲覧。
- ^ 「チェルシー対コリンチャンス - 実際のところ」。ガーディアン。 2019年12月29日閲覧。
- ^ 「チェルシー 8-0 アストン・ヴィラ」 BBCスポーツ 2012年12月23日. 2014年1月29日閲覧。
- ^ Stammers, Steve (2012年12月22日). 「フアン・マタ新契約：チェルシーがスペインのスターと5年契約を結ぶ - Mirror Online」. Mirror.co.uk . 2014年1月29日閲覧。
- ^ フィリップス、オーウェン（2012年12月26日）。「ノリッジ0-1チェルシー」BBCスポーツ。 2014年1月29日閲覧。
- ^ 「サウサンプトン 1-5 チェルシー」 BBCスポーツ 2013年1月5日. 2014年1月29日閲覧。
- ^ 「ストーク 0–4 チェルシー」 BBCスポーツ 2013年1月14日. 2014年1月30日閲覧。
- ^ 「チェルシー 2-1 アーセナル」 BBCスポーツ 2013年1月20日2014年1月29日閲覧。
- ^ 「A family Sunday」. Grada360. 2013年3月4日. 2014年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Chase, Graham (2013年3月14日). 「Chelsea 3–1 Steaua Buch't (agg 3–2)」. Bbc.co.uk . 2014年1月29日閲覧。
- ^ 「PFAノミネート者：フアン・マタ - ニュース - PFA」。ThePFA.com。プロサッカー選手協会。2013年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月29日閲覧。
- ^ 「マンチェスター・ユナイテッド 0-1 チェルシー」 BBCスポーツ 2013年5月7日. 2014年1月29日閲覧。
- ^ 「2012/13シーズンの疑わしいゴール判定」Premierleague.com。2014年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月29日閲覧。
- ^ 「ベンフィカ 1–2 チェルシー」 BBCスポーツ 2013年5月15日. 2014年1月29日閲覧。
- ^ “Double delight for Mata at awards theory”. Chelseafc.com. 2013年5月17日. 2014年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月29日閲覧。
- ^ フィフィールド、ドミニク（2013年9月20日）。「ジョゼ・モウリーニョ監督、チェルシーのスタイルを批判した後、フアン・マタに適応するよう指示」ガーディアン。 2014年9月3日閲覧。
- ^ Glendenning, Barry (2013年9月28日). 「Tottenham Hotspur 1–1 Chelsea – as it happened」. The Guardian . 2014年9月3日閲覧。
- ^ 「アーセナル 0–2 チェルシー」 BBCスポーツ 2013年10月29日. 2014年9月3日閲覧。
- ^ 「マタ、チェルシーのトレーニングを欠席し、4900万ユーロでマンチェスター・ユナイテッドに移籍する可能性」Goal.com、2014年1月22日。 2014年1月29日閲覧。
- ^ デヴィッド・オーンスタイン (2014 年 1 月 24 日)。 「フアン・マタ：チェルシーのサラー待ちでマン・ユナイテッドの移籍が遅れた」 BBCスポーツ。
- ^ Communications Dept. (2014年1月24日). 「Reds agree deal for Mata」. ManUtd.com . マンチェスター・ユナイテッド. 2014年1月24日閲覧。
- ^ 「フアン・マタ：マンチェスター・ユナイテッドがチェルシーのミッドフィールダーを3710万ポンドで獲得」BBCスポーツ、2014年1月25日。 2014年1月25日閲覧。
- ^ 「マンチェスター・ユナイテッド 2-0 カーディフ」BBCスポーツ、2014年1月28日。
- ^ 「マンチェスター・ユナイテッド 4-1 アストン・ヴィラ」BBCスポーツ、2014年3月29日。
- ^ マーシャル、アダム（2014年4月5日）。「ニューカッスル・ユナイテッド 0-4 マンチェスター・ユナイテッド」ManUtd.com。マンチェスター・ユナイテッド。
- ^ Oscroft, Tim (2014年4月26日). 「マンチェスター・ユナイテッド 4-0 ノリッジ・シティ」. ManUtd.com . マンチェスター・ユナイテッド.
- ^ Thompson, Gemma (2014年5月11日). 「マンチェスター・ユナイテッド 4-0 ノリッジ・シティ」. ManUtd.com . マンチェスター・ユナイテッド.
- ^ Hibbs, Ben (2014年2月24日). 「カップ戦欠場のマタはホームに留まる」ManUtd.com . マンチェスター・ユナイテッド。
- ^ McLeish, Ian (2014年8月24日). 「マンチェスター・ユナイテッド 1-1 サンダーランド」. ManUtd.com . マンチェスター・ユナイテッド.
- ^ Thompson, Gemma (2014年9月14日). 「マンチェスター・ユナイテッド 4-0 クイーンズ・パーク・レンジャーズ」. ManUtd.com . マンチェスター・ユナイテッド.
- ^ Brus, Mark (2014年9月21日). 「レスター・シティ対マンチェスター・ユナイテッドのラインアップ確定」. caughtoffside.com . CaughtOffside.com.
- ^ Dawes, Olly (2014年9月27日). 「マンチェスター・ユナイテッド対ウェストハム・ユナイテッドのラインアップが確定」. hereisthecity.com.
- ^ 「マンチェスター・ユナイテッド 2-1 ウェストハム・ユナイテッド」BBCスポーツ、2014年9月27日。
- ^ マーシャル、アダム（2014年10月5日）。「マンチェスター・ユナイテッド 2-1 エバートン」ManUtd.com。マンチェスター・ユナイテッド。
- ^ 「マンチェスター・ユナイテッド 1-0 クリスタル・パレス」BBCスポーツ、2014年11月8日。
- ^ 「マンチェスター・ユナイテッド 3-0 トッテナム・ホットスパー」 BBCスポーツ 2015年3月15日. 2015年3月18日閲覧。
- ^ 「リバプール 1–2 マンチェスター・ユナイテッド」BBCスポーツ、2015年3月22日。 2015年3月23日閲覧。
- ^ 「フアン・マタ：リバプールでのパフォーマンスはチェルシー退団後のマンチェスター・ユナイテッドでのベストだった」express.co.uk 2015年3月22日2015年3月24日閲覧。
- ^ 「ティエリ・アンリ、アンフィールドでのフアン・マタの『とんでもない』ゴールに驚嘆」スカイスポーツ、2015年3月23日。 2015年3月24日閲覧。
- ^ “3月の月間最優秀ゴール”. BBCスポーツ. 2015年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月18日閲覧。
- ^ Thompson, Gemma (2015年3月27日). 「フアン・マタが月間最優秀選手賞を受賞」ManUtd.com . マンチェスター・ユナイテッド. 2015年3月28日閲覧。
- ^ 「アストン・ヴィラ 0-1 マンチェスター・ユナイテッド」BBCスポーツ2015年10月10日閲覧。
- ^ 「アストン・ヴィラ 0 – 1 マンチェスター・ユナイテッド 試合プレビュー - 2015年8月14日 プレミアリーグ - Goal.com」。www.goal.com 。 2015年10月10日閲覧。
- ^ 「マンチェスター・ユナイテッド 3-1 リバプール」 BBCスポーツ 2015年9月12日. 2015年10月10日閲覧。
- ^ 「サウサンプトン 2–3 マンチェスター・ユナイテッド」BBCスポーツ。2015年9月20日。 2015年10月10日閲覧。
- ^ 「マンチェスター・ユナイテッド 3-0 サンダーランド」 BBCスポーツ 2015年9月26日. 2015年10月10日閲覧。
- ^ 「マタが9月の月間最優秀選手賞を受賞」ManUtd.com。マンチェスター・ユナイテッド。2015年10月15日。 2016年7月14日閲覧。
- ^ 「マンチェスター・ユナイテッド 1-0 ワトフォード」 BBCスポーツ 2016年3月2日2016年7月14日閲覧。
- ^ 「ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン 1-0 マンチェスター・ユナイテッド」BBCスポーツ、2016年3月6日。 2016年7月14日閲覧。
- ^ 「ウェストハム・ユナイテッド 3-2 マンチェスター・ユナイテッド」BBCスポーツ2016年5月10日2016年5月24日閲覧。
- ^ 「クリスタル・パレス 1–2 マンチェスター・ユナイテッド（延長戦）」BBCスポーツ。2016年5月21日。 2016年5月24日閲覧。
- ^ 「モウリーニョがユナイテッド監督に就任」ManUtd.com マンチェスター・ユナイテッド2016年5月27日2016年5月27日閲覧。
- ^ 「ジョゼ・モウリーニョ監督はトロフィーを手にマンチェスター・ユナイテッド監督としての統治を開始した」BBCスポーツ、2016年8月7日。
- ^ 「マンチェスター・ユナイテッドのミッドフィールダー、フアン・マタとジョゼ・モウリーニョ監督の最近の口論は、もはやミスター・ナイスガイではないことを意味するかもしれない」。デイリー・テレグラフ。2016年8月8日。2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ボーンマス 1-3 マンチェスター・ユナイテッド：ジョゼ・モウリーニョ監督がマンチェスター・ユナイテッド監督としてプレミアリーグ初勝利」BBCスポーツ、2016年8月14日。
- ^ 「フアン・マタがバーンリー戦のマンチェスター・ユナイテッドのキャプテン、ヘンリク・ムヒタリアンはまたも欠場」デイリー・ミラー、2016年10月29日。
- ^ 「レスター・シティ 2-2 マンチェスター・ユナイテッド：プレミアリーグ - その模様」ガーディアン。 2019年3月4日閲覧。
- ^ 「試合レポート：マンチェスター・ユナイテッド 1 クラブ・アメリカ 1」ManUtd.com。
- ^ 「試合レポート：マンチェスター・ユナイテッド対ダービー・カウンティ」ManUtd.com。
- ^ 「ユナイテッド 3 ニューカッスル 2」ManUtd.com。
- ^ 「マンチェスター・ユナイテッドがユベントスを破る」BBC 2018年12月7日閲覧。
- ^ 「ユナイテッド 4 フルハム 1」ManUtd.com。
- ^ 「マンチェスター・ユナイテッド対チェルシー戦レポート」ManUtd.com。
- ^ Ducker, James (2019年6月18日). 「フアン・マタ、契約延長に合意後マンチェスター・ユナイテッドに残留」 telegraph.co.uk . 2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「フアン・マタ：マンチェスター・ユナイテッドのミッドフィールダーが新契約に合意」BBCスポーツ、2019年6月18日。
- ^ ストーン、サイモン (2019 年 12 月 12 日)。 「マンチェスター・ユナイテッド 4-0 AZ」。BBCスポーツ。2019 年12 月 16 日に取得。
- ^ ローズ、ゲイリー（2020年1月15日）。「マンチェスター・ユナイテッド1-0ウォルバーハンプトン・ワンダラーズ、FAカップ第3ラウンド再試合」BBCスポーツ。 2020年1月16日閲覧。
- ^ 「LASK-Man. United」UEFA.com . 欧州サッカー連盟. 2020年3月12日閲覧。
- ^ 「ルートン 0-3 マンチェスター・U：マーカス・ラッシュフォードとメイソン・グリーンウッドの活躍でアウェイチームが4回戦進出」スカイスポーツ。
- ^ 「ブライトン 0-3 マンチェスター・ユナイテッド：レッドデビルズがカラバオカップ準々決勝に進出」スカイスポーツ。
- ^ 「フアン・マタの活躍でオーレ・グンナー・スールシャール監督のプレッシャーが和らぎ、マンチェスター・ユナイテッドがニューカッスルに勝利」スカイスポーツ、2020年10月18日。
- ^ 「マンチェスター・ユナイテッドがウルブスに勝利、最終日の巧みなプレーでヌーノの別れを台無しにする」ユーロスポーツ、2021年5月23日。
- ^ 「マタがユナイテッドとの新契約に同意」ManUtd.com 2021年7月2日2021年7月2日閲覧。
- ^ アンディ・エドワーズ (2022年5月22日). 「クリスタル・パレス対マンチェスター・ユナイテッド：イーグルスがレッドデビルズを圧倒」. ProSoccerTalk | NBCスポーツ. 2022年6月2日閲覧。
- ^ 「フアン・マタ：マンチェスター・ユナイテッドのミッドフィールダーがクラブを離れる際、感動的な別れを告げる」BBC 2022年6月10日2022年6月10日閲覧。
- ^ “マタ、今夏ユナイテッドを退団”.マンチェスター・ユナイテッド. 2022年6月2日. 2022年6月2日閲覧。
- ^ ホワイトヘッド、ジェイコブ（2022年6月2日）。「フアン・マタ、8年間在籍したマンチェスター・ユナイテッドを退団」ジ・アスレチック。 2022年6月2日閲覧。
- ^ “フアン・マタ・ガラタサライダ!”.ガラタサライSK 2022年9月8日。2022 年9 月 8 日に取得。
- ^ “ガラタサライア ホシュ ゲルディン フアン マタ!”.ガラタサライSK 2022年9月8日。2022 年9 月 8 日に取得。
- ^ 「フアン・マタ - アンシクロペディカ・ヴィキ」（トルコ語）。 2022 年 9 月 25 日。2022 年9 月 25 日に取得。
- ^ “ヴァヴァカールス・ファティ・カラギュムリュック 0-2 ガラタサライ”.ガラタサライSK 2022年10月28日。2023 年2 月 9 日に取得。
- ^ 「トルコ・スーパーリーグ：ガラタサライがアンカラギュジュを4-1で破り23度目の優勝」BBCスポーツ。2023年5月30日。 2023年5月31日閲覧。
- ^ “TEŞEKKÜRLER JUAN MANUEL MATA GARCİA”. @GalatasaraySK_Twitter。 2023 年 7 月 1 日。2023 年7 月 1 日に取得。
- ^ “MFフアン・マタ選手完全移籍のお知らせ”ヴィッセル神戸。 2023 年 9 月 3 日。2023 年9 月 3 日に取得。
- ^ abc 「MFフアン・マタ選手契約満了のお知らせ」ヴィッセル神戸。 2024 年 1 月 6 日。2024 年1 月 6 日に取得。
- ^ 「FIFAワールドカップとUEFA欧州チャンピオンズリーグの優勝者、フアン・マタはレッド＆ブラック」ウエスタン・シドニー・ワンダラーズFC。2024年9月5日。 2024年9月5日閲覧。
- ^ “J. Mata”. besoccer.com . 2022年11月4日閲覧。
- ^ 「スペインがU19決勝に進出」UEFA、2006年7月26日
- ^ 「イングランドU21 2-2 スペインU21」スカイスポーツ。2007年2月6日。 2024年4月9日閲覧。
- ^ 「イングランドU21 2-2 スペインU21」BBCスポーツ。2007年2月6日。2024年4月9日閲覧。
- ^ 「フアン・マタのデビュー戦：移籍金3710万ポンドのマンチェスター・ユナイテッドのミッドフィールダーは、カーディフ・シティ戦でのデビュー戦勝利を継続できるか？」インディペンデント。 2014年1月28日。 2024年4月9日閲覧。
- ^ 「コンフェデレーションズカップ ライブブログ: スペイン 0-2 アメリカ」。スポーツ・イラストレイテッド。2009年6月24日。 2024年4月9日閲覧。
- ^ マタがスペインを無敗に抑える；FIFA、2009年9月10日
- ^ 「ワールドカップ2010：ダビド・ビジャのダブルゴールでスペインがホンジュラスに勝利」ガーディアン。2010年6月22日。 2024年4月9日閲覧。
- ^ 「U21 EUROの思い出：ハイライト、優勝者、スター選手」。UEFA。2019年6月14日。 2024年4月9日閲覧。
- ^ スペイン 4 イタリア 0: 試合レポート。デイリー・テレグラフ(ロンドン)。
- ^ マタ：スペインはオリンピックでもっと活躍するべきだった；Goal.com、2012年7月31日
- ^ 「スペイン 10-0 タヒチ」BBCスポーツ2013年6月20日2024年4月9日閲覧。
- ^ 「ブラジル対スペイン：コンフェデレーションズカップ決勝戦 - 実際のところ」。ガーディアン。2013年7月1日。 2024年4月9日閲覧。
- ^ 「オーストラリア 0-3 スペイン」BBCスポーツ2014年6月23日2024年4月9日閲覧。
- ^ マクレー、ドナルド（2017年10月13日）。「フアン・マタ：「人々はサッカーを過小評価している。サッカーは多くの人々に希望を与えている」」ガーディアン。2021年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「攻撃的ミッドフィールドが自分のベストポジションだとマタは語る」ロイター2024年7月26日閲覧。
- ^ ハーシー、デイビッド。「2012-13プレミアリーグベストXI」。espnfc.com 。 2013年5月22日閲覧。
- ^ Lowe, Sid (2012年11月29日). 「レアル・オビエド – 世界が団結して救ったクラブの注目すべき物語」theguardian.com . Guardian News and Media . 2019年1月11日閲覧。
- ^ Heward, Emily (2016年5月13日). 「マンチェスター・ユナイテッドのスター、フアン・マタ、ダビド・デ・ヘア、アンデル・エレーラがスペイン料理レストラン「タペオ・アンド・ワイン」を歓迎」マンチェスター・イブニング・ニュース。
- ^ ab エミリー・ヘワード（2020年9月16日）。「フアン・マタの父が市内中心部のタパスレストランを閉店」マンチェスター・イブニング・ニュース。
- ^ 「トップテーブル対決：ジョゼとペップ、マタの父のレストランで別々に」ESPN.com 2019年4月10日。
- ^ 「コモンゴールとは何か？フアン・マタの新しい慈善活動について解説」。Goal 2017年10月25日。 2017年10月27日閲覧。
- ^ Shook, Nick (2023年10月19日). 「パトリック・マホームズがF1チームに投資、オーナーシップの機会を『常に模索』」NFL.com . 2023年11月29日閲覧。
- ^ マクダニエル、マイク（2023年10月17日）。「パトリック・マホームズ、トラビス・ケルシー、アルピーヌF1チームの投資家に」スポーツ・イラストレイテッド。 2023年11月29日閲覧。
- ^ Lowe, Sid (2024年11月20日). 「フアン・マタ、サンディエゴFCへの投資で『何か特別なものを作りたい』と希望」.ガーディアン. 2024年11月26日閲覧。
- ^ abcde 「Mata Club matches」. worldfootball.net 2022年6月2日. 2022年11月4日閲覧。
- ^ 「2011/2012年にフアン・マタが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2019年12月12日閲覧。
- ^ 「フアン・マタが2012/2013年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2019年12月12日閲覧。
- ^ ab 「2013/2014年にフアン・マタが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2019年12月12日閲覧。
- ^ abcdefghi 「フアン・マタ」. MUFCInfo.com 。2022 年11 月 4 日に取得。
- ^ 「フアン・マタが2014/2015年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2019年12月12日閲覧。
- ^ 「フアン・マタが2015/2016年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2019年12月12日閲覧。
- ^ 「フアン・マタが2016/2017年に出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2019年12月12日閲覧。
- ^ 「フアン・マタが2017/2018年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2019年12月12日閲覧。
- ^ 「フアン・マタが2018/2019年に出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2019年12月12日閲覧。
- ^ 「2019/2020年にフアン・マタが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2020年8月20日閲覧。
- ^ abc サッカーウェイでのフアン・マヌエル・マタ・ガルシア。 2023 年 9 月 19 日に取得。
- ^ 「2021/2022年にフアン・マタが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2022年5月22日閲覧。
- ^ ab "Mata, Juan". National Football Teams . Benjamin Strack-Zimmermann . 2019年2月11日閲覧。
- ^ abcd サッカーウェイのフアン・マタ
- ^ McNulty, Phil (2012年5月5日). 「Chelsea 2–1 Liverpool」. BBCスポーツ. 2016年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ McNulty, Phil (2012年5月19日). 「バイエルン・ミュンヘン 1-1 チェルシー」. BBCスポーツ. 2016年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ McNulty, Phil (2013年5月15日). 「ベンフィカ 1–2 チェルシー」. BBCスポーツ. 2016年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ マイケル、エモンズ (2012 年 12 月 16 日)。 「チェルシー 0-1 コリンチャンス」。BBCスポーツ。2019 年12 月 29 日に取得。
- ^ McNulty, Phil (2016年5月21日). 「クリスタル・パレス 1-2 マンチェスター・ユナイテッド」BBCスポーツ2019年4月25日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2018年5月19日). 「チェルシー 1-0 マンチェスター・ユナイテッド」BBCスポーツ. 2020年7月6日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2017年2月26日). 「マンチェスター・ユナイテッド 3-2 サウサンプトン」BBCスポーツ. 2019年4月25日閲覧。
- ^ ベヴァン、クリス（2016年8月7日）。「レスター・シティ 1-2 マンチェスター・ユナイテッド」BBCスポーツ。 2019年4月25日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2017年5月24日). 「アヤックス 0–2 マンチェスター・ユナイテッド」BBCスポーツ. 2019年4月25日閲覧。
- ^ ストーン、サイモン（2021年5月26日）。「ビジャレアル1-1マンチェスターユナイテッド（11-10ペンス）：ダビド・デ・ヘアのスポットキック、壮大なヨーロッパリーグ決勝のシュートアウトでセーブ」BBCスポーツ。 2021年5月26日閲覧。
- ^ “CUMHURİYETİN YÜZÜ、TÜRKİYE'NİN EN BÜYÜĞÜ、ŞAMPİYON GALATASARAY!”.ガラタサライSK 2023年5月30日。2023 年5 月 30 日に取得。
- ^ フアン・マタ 2011 年の UEFA ゴールデン プレーヤー、UEFA。 2012 年 3 月 20 日に取得。
- ^ ab 「Goal Singapore Top 5 - Juan Mata moments」Goal.com . 2015年9月19日閲覧。
- ^ 「マタがチェルシー年間最優秀選手に選出」Goal.com、2013年5月17日。
- ^ 「フアン・マタ：概要」プレミアリーグ。 2018年9月28日閲覧。
- ^ 「ギャレス・ベイルがPFA年間最優秀選手賞と若手選手賞を受賞」BBCスポーツ、2013年4月28日。 2018年5月23日閲覧。
- ^ 「プレミアリーグ選手統計 - アシスト」。premierleague.com 。2024年7月26日閲覧。
「シーズンでフィルター」ドロップダウンメニューでシーズンを選択します。
- ^ カーニー、サム（2022年6月5日）。「マンチェスター・ユナイテッドのシーズン最優秀ゴール賞受賞者全員」マンチェスター・ユナイテッド。 2023年5月30日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 フアン・マタに関連するメディアがあります。