Loading article…
ハダースフィールド・タウン・アソシエーション・フットボールクラブは、イングランドのウェストヨークシャー州ハダースフィールドを本拠地とするプロサッカークラブです。イングランドサッカーの3部リーグにあたるEFLリーグ1に所属しています。
ハダースフィールド・タウンは1908年8月15日に創設された。ノース・イースタン・リーグとミッドランド・リーグで競い合った後、 1910年にフットボールリーグに加入した。1919-20シーズンにセカンド・ディビジョンから昇格し、 1920年に決勝で敗れた後、1922年にFAカップで優勝した。ハダースフィールドは1923-24、1924-25、1925-26の3シーズン連続でリーグチャンピオンに輝き、最初の2シーズンはハーバート・チャップマン監督の下、3シーズン連続優勝はセシル・ポッター監督の下で達成された。また、続く2シーズンは2位でフィニッシュした。 1928年、1930年、1938年の3回、FAカップ決勝で敗退した。彼らは1952年に32年間在籍した1部リーグから降格したが、翌シーズンには即座に昇格を果たした。1956年に再び降格したが、1969-70シーズン終了時には2部リーグのタイトルを獲得した。しかし、1975年までに4年間で3度も降格を経験した。
ハダースフィールドは1979-80年に第4ディビジョンで優勝し、1982-83年に第3ディビジョンから昇格した。1988年に降格し、 1994年のフットボールリーグトロフィー決勝で敗れたが、翌年ウェンブリーに戻り、第3部リーグのプレーオフ決勝で優勝した。3年間で2度目の降格の後、2003年に第4部リーグに戻った。ハダースフィールドは、2004年に第3ディビジョンから、2012年にリーグ1から、そして2017年にチャンピオンシップから、 3回のプレーオフキャンペーンを成功させてプレミアリーグに到達した。プレミアリーグで2シーズンを過ごした後、2019年に降格した。2024年にチャンピオンシップから降格した。
チームは1994年にリーズ・ロードから移転して以来、カークリーズ・スタジアム（スポンサーシップにより現在はアキュ・スタジアムとして知られている）をホームスタジアムとしている。クラブカラーである青と白のストライプは1913年に採用された。ニックネームの「ザ・テリアーズ」は1969年に付けられた。ハダースフィールドの現在のエンブレムは町の紋章に基づいている。チームはブラッドフォード・シティとリーズ・ユナイテッドとの長年のウェスト・ヨークシャー・ダービーのライバル関係にある。
クラブは1908年に設立された。[ 2 ]創設者たちはリーズ・ロードの土地を500ポンドで購入し、ノース・イースタン・リーグに加入した。翌シーズン、移動費を削減するためにミッドランド・フットボール・リーグに加入した。 [ 3 ]フットボール・リーグへの加盟を目指し、クラブはスコットランドの建築家アーチボルド・レイチにリーズ・ロードの再建を依頼した。4,000席のスタンドが建設され、テラス席も計画され、総収容人数は34,000人となった。計画が承認された後、ハダースフィールドの役員は1910年にフットボール・リーグへの加盟を申請し、リーズ・ロードの開発がすぐに始まった。[ 4 ]しかし、開発費用が高すぎたため、観客数は7,000人を下回った。ハダースフィールドは1912年に清算され、その後、クラブの資産を引き継ぐために新しい有限会社が設立された。 [ 3 ]
ハダースフィールド・タウンは1919年に2万5000ポンドの負債を抱え、観客数は約3000人にまで減少したと報じられた。会長のジョン・ヒルトン・クロウザーは、タウンを新しく設立されたリーズ・ユナイテッドと合併させ、リーズに移転することを計画していた。[ 3 ]この報道を受けて、サポーターは移転を阻止するために募金活動を開始した。1ポンドの株式が発行され、クラブは公有となった。1か月の資金調達と交渉の後、クラブはハダースフィールドに留まった。[ 5 ]その後、チームは1920年のFAカップ決勝に進出し、初めて1部リーグへの昇格を果たした。 [ 6 ]
トップリーグでの最初のシーズン中、元リーズ・シティ監督のハーバート・チャップマンが（ハダースフィールドが彼の出場停止処分を覆すのを手伝った後）アンブローズ・ラングレーのアシスタントとして招聘された。[ 7 ]チャップマンは1921年3月にラングレーの後任となり、[ 8 ]チームを17位に導いた。[ 9 ] 1921年のオフシーズンには、プレイメーカーのクレム・スティーブンソンとジョージ・ブラウンが獲得された。ブラウンは後にハダースフィールドの歴代最多得点者となる。[ 5 ]チャップマンの戦術は、強力な守備と素早いカウンターアタックの原則に基づいており、ウイングの素早いショートパスとミッジのようなランニングに重点を置いていた。 [ 10 ]彼はカウンターアタックを成功裏に用いた最初の監督とみなされている。[ 11 ]その他の進歩的なアイデアには、選手のための規律あるフィットネスプログラムや、リザーブチームとユースチームがシニアチームと同じスタイルでプレーするという慣習が含まれていた。[ 5 ]彼は、自分の戦術システムに適した選手を見つけるために、広範囲にわたるスカウトネットワークを活用した。[ 12 ]
チームは1922年のFAカップ決勝でプレストン・ノースエンドを1-0で破り、初の主要タイトルであるFAカップを獲得した。[ 6 ]ハダースフィールドは1922年のチャリティシールドでもリバプールを1-0で破り優勝した。[ 13 ]タウンは1922-23シーズンに3位でフィニッシュした後、 1923-24シーズンに初のファーストディビジョン優勝を果たした。[ 6 ]チームはカーディフ・シティと僅差で競り合った。両チームとも勝ち点57で並んだが、[ 14 ]ハダースフィールドは得失点差0.024で優勝した。ハダースフィールドは決勝でノッティンガム・フォレストを3-0で破ったが、カーディフはバーミンガム・シティと引き分け、PKも失敗した。[ 15 ]
チームは、最後の27試合で1敗しかせず、1924-25年にファーストディビジョンのタイトルを保持した。 [ 16 ] [ 17 ]ハダースフィールドは28失点しかせず、1試合あたり2失点以上を喫したことは一度もなかった。これはチームがこの偉業を達成した最初の例である。[ 16 ] [ 18 ] 1924年10月には、ビリー・スミスがイングランドサッカー史上初めてコーナーキックから直接ゴールを決めた選手となったことも注目すべき偉業である。[ 19 ]連続リーグ優勝を果たした後、チャップマンは給料が2倍のアーセナルに移籍した。 [ 20 ]セシル・ポッターが後任として招聘された。ポッターの下、タウンは1925-26年にイングランドリーグで3連覇を達成した最初のクラブとなった。[ 21 ]チームは翌シーズンに4連覇に近づいたが、最後の7試合で1勝しかできず、ニューカッスル・ユナイテッドにタイトルを奪われた。[ 22 ] [ 23 ]タウンは1927-28シーズンに「間違ったダブル」を達成した。リーグとFAカップの両方で準優勝に終わった。[ 6 ]
1928年3月、イングランドとスコットランドの国際試合にタウンの選手5人が出場した。イングランド代表にはトム・ウィルソン、ボブ・ケリー、ビリー・スミス、ロイ・グッドールが先発し、スコットランド代表にはアレックス・ジャクソンが出場した。ジャクソンはハットトリックを達成し、後に「ウェンブリーの魔術師」と呼ばれることになるスコットランドはイングランドを5対1で破った。[ 24 ]
ハダースフィールドの高齢化したチームは、十分な補充を受けなかった。[ 5 ]その後、リーグ順位は悪化したが、1933-34年には準優勝を果たし、クレム・スティーブンソン監督の下でさらに2回FAカップ決勝に進出した。 [ 8 ] [ 6 ]タウンは1930年のFAカップ決勝でチャップマンのアーセナルに敗れ、[ 25 ] 1938年には延長戦の末プレストン・ノースエンドに敗れた。これはテレビで全編放送された最初のFAカップ決勝だった。[ 26 ] 1932年のFAカップ6回戦でアーセナルと対戦した際、ホームでの観客動員記録となる67,037人が記録された。[ 27 ]
タウンは1951-52シーズンに初めて降格した。[ 6 ]ストックポート・カウンティの監督アンディ・ビーティーは1952年4月に就任し、同じ月に3つのディビジョンでストックポートとハダースフィールドを監督した。彼は幸運を祈ってオフィスの壁に2つの蹄鉄を打ち付けた。[ 28 ]チームは1952-53年にセカンドディビジョンで2位となり、すぐに復帰した。[ 29 ]トップリーグ復帰初年度は3位でシーズンを終えた。[ 30 ]タウンが1955-56年に降格した後、ビーティーは1956年11月に監督を辞任し、ビル・シャンクリーが後任となった。[ 28 ] 1957年12月、チームはチャールトン・アスレティック戦で残り30分で5-1とリードしていたが、7-6で敗れた。[ 31 ]シャンクリーは1959年12月にリバプールの監督に就任した。[ 32 ]
1961年にリーズ・ロードに投光照明が設置されたが、これはデニス・ローがマンチェスター・シティに移籍した際の英国記録の移籍金5万5000ポンドによって資金提供され、「デニス・ロー・ライト」として知られるようになった。[ 33 ]
ハダースフィールドは1960年代も引き続き2部リーグでプレーした。[ 6 ] 1967-68年にはリーグカップの準決勝に進出したが、アーセナルに合計スコアで敗れた。[ 34 ] 1969年、クラブは「ザ・テリアーズ」という愛称を採用した。[ 3 ] 1969-70年にはイアン・グリーブスの指導の下、タウンは2部リーグで優勝した。[ 35 ]チームは1部リーグ復帰初年度は残留したが、1971-72年に降格し、その翌シーズンには初めて3部リーグに降格した。ハダースフィールドは1974-75年に初めて4部リーグに降格した。[ 6 ] 1974-75シーズンには、ハダースフィールド・タウンが初めて黒人選手を起用し、ロイド・メイトランドが1974年2月8日にヘレフォード・ユナイテッド戦でトップチームデビューを果たした。[ 36 ]元タウン監督のトム・ジョンストンは1975年にゼネラルマネージャーとしてクラブに復帰した。クラブは後に、彼が1960年代半ばに導入した全身青色のシャツに戻した。ジョンストンは1975年12月にボビー・コリンズに代わって監督に就任した。1976-77シーズンには、ジョン・ハセルデンが監督に就任し、ジョンストンは以前の役職に戻った。しかし、これは長くは続かず、ジョンストンは1977年9月にハセルデンを降格させ、自ら監督に就任した。彼はタウンを1977-78シーズン終了時にリーグ史上最低の11位に導いた。[ 6 ] [ 37 ]
1978年に就任したミック・バクストン監督の下で、チームは復調し始めた。[ 38 ]ハダースフィールドは1979-80シーズンに第4ディビジョンで優勝し、その過程で101ゴールを挙げた。[ 39 ]翌シーズン、チームは昇格圏ぎりぎりのところでシーズンを終えた。[ 40 ] 1982-83シーズン、チームは3位で第2ディビジョンへの昇格を果たした。 [ 41 ]ハダースフィールドがディビジョンの最下位に低迷し、ホームの観客動員数が減少し、その結果財政的な圧力がかかったため、バクストンは1986年12月に解任された。[ 42 ]スティーブ・スミスが後任となり、クラブ史上ハダースフィールド出身の唯一の常任監督となった。[ 43 ]そのシーズン、チームは3ポイント差で残留したが、[ 44 ] 1987-88シーズンには第3部リーグに降格した。タウンはわずか6勝しか挙げられず、100失点を喫し、マンチェスター・シティに10対1で敗れた。[ 45 ] [ 46 ]ハダースフィールドは1991-92シーズンのサードディビジョン・プレーオフに進出したが、準決勝でピーターバラ・ユナイテッドに合計スコア4対3で敗れた。 [ 47 ]
チームは1992-93シーズン、リーグ戦最後の17試合でわずか3敗という好成績を収め、 3部リーグ（プレミアリーグ導入後に4部リーグから改称）への降格を免れ、15位でシーズンを終えた。[ 48 ] [ 49 ] 1993-94シーズンには、ニール・ワーノック監督がイアン・ロス監督の後任となった。[ 50 ]タウンは1994年のフットボールリーグトロフィー決勝に進出したが、スウォンジー・シティにPK戦で敗れた。[ 51 ]
ハダースフィールド・タウンは1994年4月30日にリーズ・ロードで最後の試合を行い、ブラックプールを2-1で破った。この試合にはほぼ満員の16,195人の観客が集まった。[ 52 ]彼らは1994-95シーズンに新しいカークリーズ・スタジアム（当時はアルフレッド・マクアルパイン・スタジアムと呼ばれていた）に移った。[ 53 ]新スタジアムでの最初のシーズン、ハダースフィールドはウェンブリーで行われたブリストル・ローバーズとの試合で2-1で勝利し、プレーオフを経て2部リーグに昇格した。[ 54 ]ウォーノックはその夏にクラブを去り、ブライアン・ホートンが後任となり、タウンを翌シーズン8位に導いた。[ 55 ]
ホートンは1997年10月に解任され、ハダースフィールドは最初の9試合で勝利を挙げられなかった。元ハダースフィールドの選手だったピーター・ジャクソンが監督に就任した。[ 56 ]ジャクソン監督就任後の最初の5試合では勝ち点1しか獲得できなかったが、15試合目でストーク・シティを3-1で破り、ついに初勝利を挙げた。その後は無敗と無敗が交互に訪れ、タウンは16位で残留を果たした。[ 57 ]
1999年1月、クラブはプレミアリーグ昇格を目指す地元実業家バリー・ルーベリー氏に買収された。[ 58 ] [ 59 ]スティーブ・ブルースが1999年5月にジャクソンの後任となった。[ 60 ]ハダースフィールドは12月に首位に立ったが、 1月の移籍市場でストライカーのマーカス・スチュワートが1部リーグのライバルであるイプスウィッチ・タウンに売却された後、調子を落とした。彼らはシーズンを8位で終え、プレーオフ圏外に終わった。[ 61 ]ブルースは2000年10月に解任された。ルーベリー氏はブルースが「300万ポンドを無駄にした」と非難し、「もっと経験豊富で、自己顕示欲のない監督ならもっと賢くお金を使っただろう」と主張した。[ 62 ]後任にはルー・マカリが就任したが、彼はチームの低迷を食い止めることができず、シーズン終了後には3部リーグへの降格となった。[ 63 ]ハダースフィールドは2001-02シーズンにプレーオフに進出したが、準決勝でブレントフォードに2-1で敗れた。 [ 64 ]
この頃、クラブは降格とITVデジタルの破綻により2000万ポンドの負債を抱えていた。選手たちは何ヶ月も給料をもらえず、監督のミック・ワズワースは2003年1月に解任されたが、クラブには退職金を支払うお金がなかったため、すぐに復職した。[ 65 ]ワズワースは最終的に3月に解任され、メル・マチンが後任となった。[ 66 ]マチンは4部リーグへの降格を監督した。[ 67 ]クラブは経営破綻したが、ケン・デイヴィーが2003年の夏にクラブを買収し、タウンを清算から救った。ピーター・ジャクソン監督は2003-04シーズン開始前には4人のシニア選手しか登録していなかったが、[ 65 ]その後アカデミーから多くの若手選手が加わった。[ 68 ]ハダースフィールドは予想外の4位でシーズンを終え、[ 69 ]プレーオフ決勝でマンスフィールド・タウンを破り、3部リーグに復帰した。[ 70 ]
チームは2005-06年にプレーオフに進出したが、準決勝でバーンズリーに敗退し、その後もリーグ1で数シーズンを過ごした。[ 70 ]ディーン・ホイルは2009年6月にクラブの会長兼筆頭株主に就任した。 [ 71 ]タウンはリー・クラーク監督の下、 2009-10年にプレーオフに進出したが、準決勝でミルウォールに敗れた。チームは翌シーズンもプレーオフに進出したが、決勝でピーターバラ・ユナイテッドに敗れた。[ 70 ]ハダースフィールドは、2011年11月にノッティンガム・フォレストが樹立したフットボールリーグの記録である43試合無敗（プレーオフの試合は含まない）を達成した。[ 72 ]クラークは、2012年2月にシェフィールド・ユナイテッドにホームで1-0で敗れた後、解任され、[ 73 ]元リーズ・ユナイテッド監督のサイモン・グレイソンが後任となった。彼はタウンをシェフィールド・ユナイテッドとのプレーオフ決勝に導いた。試合は延長戦後0-0で終了し、ハダースフィールドは22回のPK戦（8-7）の末に勝利した。[ 74 ]
この成功にもかかわらず、グレイソンは2013年1月に解任され、マーク・ロビンズが後任となった。[ 75 ]ハダースフィールドは最終日にバーンズリーと引き分け、降格を免れた。[ 76 ]ドイツのボルシア・ドルトムントIIの監督、デイヴィッド・ワグナーは、2015年11月にイギリス諸島以外で生まれた人物として初めて同クラブの監督となった。 [ 77 ]彼は「ゲーゲンプレッシング」スタイルのプレーを導入した。[ 78 ] 2016-17シーズン、タウンは得失点差マイナスで5位となり、プレーオフに進出した。[ 79 ]準決勝でシェフィールド・ウェンズデーをPK戦で破った後、決勝でレディングと対戦した。[ 80 ]再びPK戦となり、ハダースフィールドが再び勝利した。プレミアリーグへの昇格は、1972年以来初めての1部リーグ復帰を意味した。[ 81 ]ハダースフィールドはまた、ブラックプールに次いで、3つのディビジョンプレーオフすべてに勝利した2番目のクラブとなった。[ 82 ]
チームは2017-18シーズンにプレミアリーグで16位となり残留したが[ 83 ] 、 2018-19シーズンは20位で降格した[ 84 ]。ワグナーは2019年1月に双方合意の上でクラブを去り、ボルシア・ドルトムントIIの監督ヤン・ジーヴェルトが後任となった[ 85 ]が、タウンは3月に残り6試合を残して降格した[ 86 ] 。チームはシーズン終了までにわずか3勝16ポイントしか記録できなかった[ 84 ] 。
ホイル会長は2019年5月に退任を発表し、健康上の理由で会長職を辞任し、クラブを実業家のフィル・ホジキンソンに売却した。[ 87 ]同年9月、シーヴェルトの後任としてリンカーン・シティの監督ダニー・カウリーが就任した。 [ 88 ]カウリーはクラブをチャンピオンシップ残留に導いたが、その後解任された。[ 89 ] 2020年7月、リーズ・ユナイテッドのアシスタントコーチ、カルロス・コルベランがクラブの新監督に任命された。[ 90 ]
ハダースフィールドはEFLチャンピオンシップで3位となり、 2022年のEFLチャンピオンシップ・プレーオフ決勝で4位のノッティンガム・フォレストとウェンブリーで対戦したが、1-0で敗れた。タウンは、引退前の最後の試合で、主審のジョナサン・モスによって2回のペナルティキックの主張を却下された。最初のケースでは、フォレストのジャック・コルバックとハダースフィールドのハリー・トフォロの間に明らかな接触があったにもかかわらず、ビデオアシスタントレフェリーはモスの判定を覆さなかった。[ 91 ]
コルベランは2022年7月、2022-23シーズンのチャンピオンシップ開幕直前に退任し、ギリシャのオリンピアコスに加入した。元タウンの選手ダニー・スコフィールドが新監督に任命されたが、新シーズンの不振なスタートを受けて10週間後に解任され、ヘルタ・ベルリンのアシスタントコーチ、マーク・フォザリンガムが後任となった。[ 92 ]フォザリンガムはわずか4ヶ月で2023年2月8日に解任され、[ 93 ] 5日後にニール・ワーノックが後任となった。[ 94 ]ワーノックがジョン・スミス・スタジアムに戻った2023年2月18日、バーミンガムに2-1で勝利し、ファンからの歓迎を受けて「目に涙が浮かんだ」と語ったと伝えられている。[ 95 ]
2023年3月23日、ハダースフィールドは、2020年にクラブに復帰したディーン・ホイルがクラブの株式の100%を取得して売却した後、匿名の北米グループによるクラブの買収を発表した。この取引は「立法およびガバナンスの手続き」に従う必要があり、 チャンピオンシップで22位につけていたクラブが破産しないように、ホイルは4000万ポンドの負債を帳消しにした。[ 96 ] 2023年3月28日、クラブは、この入札が米国カリフォルニア州エルドラドヒルズの投資家であり、USLチャンピオンシップのサクラメント・リパブリックのオーナーであるケビン・M・ネーグルからのものだったことを明らかにした。[ 97 ]この取引は2023年6月に完了した。[ 98 ]
2023年5月4日、すでに昇格が決まっていたシェフィールド・ユナイテッドとのホームゲームで1-0の勝利を収め、ハダースフィールドの残留が確定した。 [ 99 ]しかし、ハダースフィールドは2023-24シーズンも苦戦を続け、2023年9月にワーノック監督と袂を分かち、ダレン・ムーアを監督に任命したが、23試合でわずか3勝しか挙げられず、2部リーグで21位、降格圏から3ポイント上という状況で、2024年1月に解任した。 [ 100 ]ムーアの後任として、2024年2月15日にアンドレ・ブライテンライターが就任した。 [ 101 ]クラブはシーズンを23位で終え、リーグ1に降格した。[ 102 ]ブライテンライターは双方合意の上でクラブを去り、マイケル・ダフが後任となった。[ 103 ]ダフの後任として、リー・グラントが2025年5月にチームの監督に就任し、2026年1月にチームを去った。[ 104 ]
クラブはユニフォームの色について何年も議論を重ね、サーモンピンクから無地の白、全身青から青のヨークが付いた白まで、さまざまな提案があった。[ 3 ] [ 105 ]最終的に、1913年にクラブは今日まで続く青と白のストライプのジャージを採用した。[ 3 ]
クラブのバッジはハダースフィールドの紋章に基づいています。 [ 106 ]タウンは1920年のFAカップ決勝で初めてハダースフィールドの紋章に基づいたバッジをシャツに使用しました。[ 3 ] 1922年のFAカップ決勝ではヨークシャーローズとともに再び登場し、1928年、1930年、1938年の決勝でも再び使用されました。 [ 107 ] [ 108 ]クラブのメインカラーである青と白は、マントリングとシールドの両方でストライプの形でバッジ全体に明確に表れています。2つのヨークシャーローズとキャッスルヒルは、クラブと地域の歴史の一部を形成しています。[ 106 ]
タウンは1966年まで同じ基本デザイン（青と白のストライプ）を使い続け、その年にスコットランド人監督のトム・ジョンストンが全身青のシャツを導入した。同年には新しいエンブレムも採用され、全身青のシャツには縦書きのモノグラム「HTFC」があしらわれた。1969-70シーズンにクラブが「ザ・テリアーズ」という愛称を採用すると、青と白のストライプが復活し、赤いテリアと「ザ・テリアーズ」の文字が描かれた。[ 3 ]
4部リーグに降格した後、ハダースフィールドは1975年にトム・ジョンストンが復帰し、全身青のシャツと縦のモノグラムのエンブレムに戻した。ストライプは1977-78シーズンに復活し、それ以来クラブのホームキットとなっている。1980年、タウンは現在も使用されているバッジを採用した。これは、古い町の紋章の要素と、青と白のストライプやサッカーボールを持ったテリアなどの現代的なモチーフを組み合わせたものである。[ 3 ]
2000年にハダースフィールドはエンブレムを円形のデザインに変更したが、ファンには全く人気がなく、すぐに紋章風のエンブレムに戻した。[ 3 ] 2005年にはエンブレムがさらに改良され、小さな変更が加えられた。クラブはテキストから「AFC」を削除し、「Huddersfield Town」という文字だけを残すことにした。これにより、シャツやクラブグッズの刺繍の問題が軽減され、印刷物も標準的な外観になった。[ 109 ]
クラブは2018年にテリヤーズのロゴを採用した。これはユニフォームにのみ使用され、すべての公式メディアや文書に引き続き掲載された紋章に取って代わるものではなかった。[ 3 ] 2019年、タウンはミスコン風の斜めのサッシュデザインでパディパワーのシャツスポンサーシップを受けることに同意した。数日後、クラブはイングランドサッカー協会からキットに関する「意見」を求められ連絡を受けた。[ 110 ]その後まもなく、このシャツはパディパワーが考案したいたずらであり、クラブは「シャツを守ろう」キャンペーンの一環としてスポンサーなしのシャツでプレーすることが明らかになった。[ 111 ]
ハダースフィールドは2019年に紋章風のクレストの改訂版に戻した。3つの星（1920年代のリーグ3連覇を表す）は盾の内側に移動された。さらに、青と白のストライプの一番上に、3つの星の上にヨークシャーローズが1つ配置された。盾もより丸みを帯びたバージョンから変更され、現代風にアレンジされた。テリアが盾の上部のクレストに組み込まれ、クラブの創設年月日がキャッスルヒルの両側に記された。[ 112 ]
出典：[ 3 ]
ハダースフィールドは、イングランドサッカーの4つのプロレベルすべてにおいて、2つの異なるスタジアムで試合を行った最初のチームだった。[ 6 ]
ファンに愛されるチームがある。 彼らの色は鮮やかな青と白。 彼らは名高いチームで、町の誇り。 そしてサッカーは彼らの喜び。 その間ずっと、フィールドでは、 何千人もの人々が大声で彼らを応援する。 よく、彼らはこう言うのが聞こえる。「今日は誰がタウンに勝てるだろうか？」 そして鐘が陽気に鳴り響く。 すべてのゴールは思い出となる。 だからタウンは頑張って、カップを ハダースフィールドに持ち帰ろう！ 俺たちはヨークシャーだ！ 俺たちはヨークシャーだ！ 俺たちはヨークシャーだ！
— 「スマイル・ア・ホワイル」の歌詞[ 124 ]
1920年以来、ハダースフィールドのクラブソングは「スマイル・ア・ホワイル」である。このアンセムは、1920年のFAカップ決勝でアストン・ヴィラと対戦する前に、ハダースフィールドのロングウッド出身のGWチャペルによって作られた。これは、第一次世界大戦で人気だった歌「ティル・ウィー・ミート・アゲイン」をアレンジしたものである。チャペルの作品は当初「タウン・アンセム」と呼ばれ、決勝戦の前にタウンのサポーターによって歌われた。このアンセムは現在もハダースフィールドのサポーターによってホームゲームで歌われている。[ 124 ]
2014年、タウンのファンの一団が「ノーススタンド・ロイヤル」という団体を結成した。その目的は「試合日のスタジアム周辺の雰囲気を改善すること」であり、メンバーは「ヨーロッパ大陸や世界の他の地域のファングループに触発された」という。[ 125 ] 2017年、この団体は「カウシェッド・ロイヤル」と改名した。[ 126 ]この団体はアウェイサポーターと共有するサウススタンドに拠点を置いている。[ 127 ]
このクラブには、オーストラリア、カナダ、北アイルランド、ノルウェー、アイルランド共和国、シンガポール、スロバキア、アメリカ合衆国にクラブがあるなど、海外にもさまざまなサポーターグループがあります。 [ 128 ]長年にわたり、この町で生まれたハロルド・ウィルソン首相[ 129 ]や、2010年にハダースフィールド・タウン・アカデミーの会長になった俳優のパトリック・スチュワート卿[ 130 ] [ 131 ]など、著名なファンがいます。
ハダースフィールド・タウンの主なライバルは、ウェスト・ヨークシャーのクラブであるブラッドフォード・シティとリーズ・ユナイテッドであると考えられている。[ 132 ] [ 133 ]タウンはシティに対してより良い直接対決記録を保持しており、21勝、17引き分け、14敗となっている。[ 134 ]ユナイテッドの前身チームであるリーズ・シティとの試合を含め、ハダースフィールドは両チーム間の90のダービーのうち36で勝利しており、20引き分け、34リーズが勝利している。[ 135 ] [ 136 ]
サウスヨークシャーのクラブであるバーンズリーとシェフィールド・ウェンズデーとの小規模なライバル関係があり、オールドハム・アスレティックとのローズライバル関係もある。[ 133 ]ハダースフィールドはケンブリッジシャーのクラブであるピーターバラ・ユナイテッドともライバル関係にあり、これは主に1992年と2011年のプレーオフでの対戦によって高まった。[ 137 ]
ハダースフィールドが2021-22シーズンのチャンピオンシップ・プレーオフ決勝でノッティンガム・フォレストに1-0で敗れたことがきっかけで、両チームの間には新たなライバル関係が芽生えつつある。フォレストはその直後、ハダースフィールドの主力選手であるルイス・オブライエンとハリー・トフォロの2人を引き抜いた。
注：国旗はFIFAの出場資格規定で定められた代表チームを示しています。一部例外があります。選手はFIFA以外の国籍を複数持つ場合があります。
注：国旗はFIFAの出場資格規定で定められた代表チームを示しています。一部例外があります。選手はFIFA以外の国籍を複数持つ場合があります。
注：国旗はFIFAの出場資格規定で定められた代表チームを示しています。一部例外があります。選手はFIFA以外の国籍を複数持つ場合があります。
注：国旗はFIFAの出場資格規定で定められた代表チームを示しています。一部例外があります。選手はFIFA以外の国籍を複数持つ場合があります。
ハダースフィールド・タウンに関係する元選手や監督の数名が、 2002年に設立されたイングランド・フットボール殿堂に名を連ねている。この殿堂は、サッカー界に傑出した貢献をした人々を称えるために設立された。殿堂入りの候補者となるには、選手や監督は30歳以上で、イングランドで少なくとも5年間プレーまたは監督を務めていなければならない。[ 141 ]
フットボールリーグ100レジェンドは、リーグサッカー100周年を記念して1998年にフットボールリーグが作成した「伝説的なサッカー選手100人」のリストです。ハダースフィールドの元選手3人がこのリストに選ばれました。[ 142 ]
出典: [ 144 ]
出典: [ 145 ]
1926年、ハダースフィールド・タウンはイングランドのチームとして初めて3シーズン連続でファーストディビジョンのタイトルを獲得した。この偉業は2024年にマンチェスター・シティによって破られるまで破られなかったが、アーセナル、リバプール、マンチェスター・シティ、そしてマンチェスター・ユナイテッドが2回達成している。[ 146 ]
ハダースフィールド・タウンは、 2017年のチャンピオンシップ・プレーオフで優勝し、ブラックプールに次いで3つのディビジョン・プレーオフすべてで優勝した2番目のチームとなった。[ 82 ]
クラブの栄誉には以下のものが含まれる：[ 6 ] [ 147 ]
リーグ
カップ
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク)