マルコ・ゲッケ | |
|---|---|
| 生まれる | 1972年4月12日 |
| 職業 | 振付師 |
| 活動年数 | 1988年~現在 |
マルコ・ゲッケ(1972年4月12日生まれ)[1]はドイツの振付家。2019年から2023年までハノーファー国立バレエ団の芸術監督を務めたほか、シュトゥットガルト・バレエ団、スカピーノ・バレエ団、ネーデルランド・ダンス・シアター、ゴーティエ・ダンスでも役職を歴任。さらにパリ・オペラ座バレエ団、ベルリン国立バレエ団、モンテカルロ・バレエ団、ウィーン国立バレエ団などにも作品を振付している。『ディ・ヴェルト』紙のマヌエル・ブルグはゲッケを「ドイツで最も重要な振付家」と評した。[2]
2023年2月、自身を否定的に批評したダンス評論家の顔に犬の糞を塗りつける事件が起こり、ハノーバーでの地位を解かれた。2024年5月下旬、ゲッケは2025/2026シーズンから バーゼル劇場のバレエ監督に就任すると発表された。
若いころ
ゲッケは1972年4月12日にドイツのヴッパータールで生まれた。[3] [4] [5]彼の父親は工場の事務員として働き、母親は秘書として働いていた。[5]彼には姉が一人いる。[5]
ゲッケは1988年にバレエの訓練を始めた。[3]ケルン・バレエ・アカデミー、ミュンヘンのハインツ・ボスル舞踊学校、そして1989年から1995年までハーグ王立音楽院で学んだ。[4] [5]
キャリア
1997年、ゲッケはベルリン国立歌劇場、その後ハーゲン劇場のバレエ団でプロのダンサーとして活動を始めた。[3] [4] 2000年、ハーゲン劇場の『 Loch 』で振付家としてデビューした。[5]
2005年、ゲッケはシュトゥットガルト・バレエ団の専属振付家となった。[6] 2008年、ロッテルダムのスカピーノ・バレエ団[5] 2013年、ネーデルラント・ダンス・シアターの準振付家に任命された。[2] [7] 2018年、シュトゥットガルトのゴーティエ・ダンスの専属振付家となった。[8] 2019年、ハノーファー州立歌劇場のバレエ団であるハノーファー州立バレエ団の芸術監督に任命された。[8]
ゲッケは「ドイツで最も重要な振付家」と評された。[2] 2023年現在、60以上の作品を創作しており、その一部はパリ・オペラ座バレエ団、モンテカルロ・バレエ団、カナダ国立バレエ団、ベルリン国立バレエ団、ウィーン国立バレエ団、チューリッヒ・バレエ団のレパートリーとなっている。[8] [9]作品のほとんどは30分未満の長さである。[4]
ゲッケの作品は上半身に焦点を当てていることで知られている。衣装は、女性は黒のズボンにトープ色のトップス、男性は胸元が露出しているのが典型的である。[5] [4]動きは主に腕、手、胴体によって行われ、羽ばたき、けいれん、震え、けいれん、震えなどと表現され、非常に迅速かつ正確に行われる。[4]彼の作品の動きは、ほとんど意味をなさず、単に醜く、または異なっているようにするためだけに選ばれたように見えるとよく表現される。[4]
ゲッケの舞台装置は通常薄暗い。[4] [5]彼は、羽、バラの花びら、風船、枯れ葉や小麦粉など、舞台上に広げられたり、舞台上に落ちたり、ダンサーによって投げられたりした物を舞台装置によく取り入れる。[4]衣装は、フリンジなど動くものや、クルミなど音の出るもので飾られることもある。 [4]ダンサーは足をパタパタと鳴らしたり、時には金切り声やクワクワ音を立てたりして、意図的に音を出す。[4]音楽の選択は、作品の中で多様であることが多く、雰囲気に合わせて選ばれる。[4]
2004年、ピナ・バウシュに招待され、タンツテアター・フェスティバルで2003年の『Blushing』と2004年の『Mopey』を上演した。[4] 2006年にチャイコフスキーの『くるみ割り人形』の物語的振付がZDFテアターカナルで撮影された。[10]
ゲッケの『ニジンスキー』 (2016年)は、2022年ドイツ舞踊賞の審査員によって彼のキャリアにおけるマイルストーンとして評価された。 [9]
彼の『オランダの山中で』(2023年)は、彼が学んだオランダとの関係について書かれたもので、1984年のシース・ノートブームの小説『オランダの山中で』と、1987年のニッツの同名の歌に部分的に影響を受けている。[5]
批評家との事件
2023年2月12日、ゲッケは、その日のフランクフルター・アルゲマイネ・ツァイトゥング紙に、自身の作品『オランダの山々で』のネーデルラント・ダンス・シアター初演に対するほとんど否定的な批評を掲載していたダンス評論家ヴィープケ・ヒュスターの顔に、自分の犬の排泄物[11] [12]を塗りつけた。[2]彼は、ハノーファー州立バレエ団での彼の作品を含むショーの休憩中にヒュスターに立ち向かい、彼女の作品のせいで人々がシーズンチケットをキャンセルしたと告げ、会場から彼女を追放すると脅した。[11] [13]そして、彼は排泄物の入った袋を取り出し、それを彼女の顔に塗りつけた。[11] [13]
ゲッケは、この批評に腹を立てたと語り、[2]ヒュスターは20年間彼の作品を取材してきたが、彼の作品について肯定的な記事を2つしか書いていないと述べた。 [2] [14]彼は、批評家は「個人的かつ憎しみに満ちたやり方」で書くべきではないと述べた。[11]彼は、「ついに怒りを爆発させたことを謝罪するが、少なくともこのようなことが起こった理由については、ある程度の理解を求める」と述べた。 [13]彼は、美術評論家が批評で何を言うことが許されるかについて議論を始めたいと述べた。[2]
事件後、ゲッケは暴行罪で告発された。[2]ハノーバー歌劇場は事件後ゲッケを停職処分とし、[12] 2月16日、歌劇場監督のローラ・バーマンは「双方の合意により」ゲッケがハノーバー国立バレエ団の監督を即時辞任することになったが、彼の作品はバレエ団のレパートリーに残ると発表した。バーマンは、ゲッケの作品は「比類のない」ものであり、彼の作品は事件とは切り離して見られるべきだと信じているからだと説明した。[2]ネーデルラント・ダンス・シアターは、ゲッケの行動は「私たちの価値観に反する」が、「全社的な困難な話し合い」とゲッケの謝罪の後、バレエ団はゲッケとの関係を維持することを決定したと発表した。[2]しかし、 オーストラリアバレエ団は、この事件を理由に、グッケと他の3人の振付家による作品『クンストカマー』をロンドンのロイヤルオペラハウスで上演する計画を撤回した。 [15]
この事件の後、ドイツ国外に拠点を置く他の4人の批評家は、ゲッケの作品を否定的に批評した後、ゲッケから「奇妙な通信」を受け取ったと述べた。[2]
検察はヒュースター氏が永続的な損害を被っていないと結論付け、ゲッケ氏が紛争解決を扱う非営利団体に4桁の金額を寄付したことから、ゲッケ氏に対する訴訟は2023年11月に打ち切られた。[16]
2024年5月下旬、マルコ・ゲッケが2025/2026シーズンのバーゼル劇場のバレエ監督に就任することが発表された。その際、劇場総監督のベネディクト・フォン・ペーターはゲッケを二度目のチャンスに値する並外れた芸術家として称賛した。[17]
受付
ゲッケは2003年の『Blushing』でドン・ペリニヨン賞を受賞した。[4] 2006年には最も有望な振付家に贈られるニジンスキー賞を受賞した。[4] 2015年と2021年にはTanz 年間最優秀振付家に選ばれた。[8] [18] [19]
2017年、ゲッケは『ミッドハイト・ラーガ』で最も印象的なダンス作品に贈られるグーデン・ツワーン賞と『ニジンスキー』で最優秀振付に贈られるダンツァ&ダンツァ賞を受賞した。[4] [5] 2022年にはクリストフ・ヴィンクラーと共にドイツ・ダンス賞を受賞。 [20] [21]審査員はゲッケの作品は並外れたもので、「紛れもない特徴」を生み出し、モダンダンスの発展に貢献したと述べた。[9]
ニューヨーク・タイムズ紙は彼を「著名」と呼び、2023年時点で10年以上ヨーロッパのバレエ界で「スター」であったと述べた。[2] 2016年のドキュメンタリー『シン・スキン』では、彼は「世界を代表する振付師の一人」と呼ばれた。[22]
私生活
2016年のドキュメンタリー『シン・スキン』では、「リハーサル室の外では、ゲッケは気難しく、要求が多く、自己中心的である。彼は『異質』という感覚にとらわれており、パニック発作に悩まされ、それが彼の生活と仕事に影を落としている」と述べられている。[22]ゲッケは常にサングラスをかけていることで知られており、常に監視されているため、自分を守るためにサングラスをかけていると説明している。[5]
ゲッケはゲイである。[5]
作品
- 2000
- 2001
- ひよこ、シュトゥットガルト・バレエ・ノヴェーレ協会(音楽:ニルヴァーナ、ペテリス・バスクス、バッハ)
- 2002
- 2003
- ブラッシング、ハンブルク・バレエ団(音楽:トム・ウェイツ、ザ・クランプス、ホー・ロード)[4]
- リング・ゼム・ベルズ、シュトゥットガルト・バレエ団(音楽:ジョン・カンダー、フレッド・エブ)
- 2004
- モピー、ピーター・ボール・アンド・カンパニー、ニューヨーク(ソロ。音楽:カール・フィリップ・エマニュエル・バッハ、ザ・クランプス)[4]
- Ickyucky、シュトゥットガルト・バレエ・ノヴェール協会(音楽:パティ・スミス、ジミ・ヘンドリックス)
- 2005
- スウィート・スウィート・スウィート、シュトゥットガルト・バレエ(音楽:マルコ・ゲッケ、ヘルベルト・シュナールによるコンセプト)[4]
- エフィ、シュトゥットガルト・バレエ団/国際ARDTバレエガラ、アーネム(ソロ。音楽:ジョニー・キャッシュ)[4]
- Beautiful Freak、ハンブルク・バレエ団(音楽:チェット・ベイカー、ミヒャエル・ユーリッヒ)[4]
- 『The Rest is Silence』、スカピーノ・バレエ・ロッテルダム(音楽:スティーヴン・フォスター)[4]
- 2006
- Everything、ブラウンシュヴァイク州立劇場(作詞: Ingeborg Bachmann )
- ヴィシャスウィッシュ、シュトゥットガルト・バレエ (音楽:スティーヴ・ライヒ、ジェルジ・リゲティ)
- くるみ割り人形、シュトゥットガルト・バレエ団(全幕。音楽:ピョートル・イリイチ・チャイコフスキー、マヘリア・ジャクソン) [10]
- 2007
- ソネット、ライプツィヒ・バレエ団(音楽:ロバート・ジョンソン、ヘンリー・パーセル、ジョン・ダウランド、作詞:ウィリアム・シェイクスピア)
- ブラボー・チャーリー、スカピーノ・バレエ・ロッテルダム(音楽:キース・ジャレット)
- 2008
- アルバム、シュトゥットガルト・バレエ団(音楽:ベートーヴェン、マイルス・デイビス)
- ライプツィヒ・バレエ団組曲「組曲 スイート」(音楽:バッハ)
- ホワイトアウト、モンテカルロ・バレエ(音楽: ボブ・ディラン)
- ナッシング、ネザーランド・ダンス・シアター II(音楽:キース・ジャレット、ジミ・ヘンドリックス)[4]
- 2009
- スーパーノヴァ、スカピーノ・バレエ・ロッテルダム(音楽:ピエール・ルイ・ガルシア=レッシア、アントニー・アンド・ザ・ジョンソンズ、ファビアン・スミット)[4]
- ファンシー・グッズ、シュトゥットガルト・バレエ団(ソロ、音楽:サラ・ヴォーン)
- ファー、ノルウェー国立バレエ団(音楽:キース・ジャレット)
- Le Chant du Rossignol、ライプツィヒ・バレエ (音楽:イーゴリ・ストラヴィンスキー)
- Killed , Les Ballets de Monte Carlo (ソロ。音楽: Barbara)
- 薔薇のスペクター、モンテカルロ・バレエ (音楽:カール・マリア・フォン・ウェーバー) [4]
- 2010年:ピエロ・ルネア、スカピーノ・バレエ・ロッテルダム(音楽:アルノルト・シェーンベルク)[4]
- 2010
- オーランド、シュトゥットガルト・バレエ(全編。音楽:マイケル・ティペット、フィリップ・グラス)
- 火の鳥のパ・ド・ドゥ、オランダ・ダンスダーゲン・マーストリヒトのためのスカピーノ・バレエ(音楽:ストラヴィンスキー) [4]
- サシャ、ニューヨーク・コレオグラフィック・インスティテュート
- 2011
- ドレラのための歌、スカピーノ・バレエ・ロッテルダム(全編、エド・ウッブ振付。音楽:ジョン・ケイル、ルー・リード、ジミー・スミス、チャールズ・ミンガス)[4]
- Place a Chill、パシフィック・ノースウエスト・バレエ、シアトル(音楽:カミーユ・サン=サーンス)
- 親愛なる地上の友、モンテカルロ・バレエ団(音楽:ジェルジ・リゲティ)
- センスで、シュトゥットガルト・バレエ(ソロ、音楽:ヴィヴァルディ)
- 2012
- ガルボは笑う、オランダ・ダンス・シアター(音楽:ジェルジ・リゲティ、レイ・チャールズ)
- ブラック・ブレス、シュトゥットガルト・バレエ(音楽:ジェルジ・リゲティ、ボニー・プリンス・ビリー)
- そしてあの曇り空の空、ベルリン国立バレエ団(音楽:ジョン・アダムス)
- ダンサー・イン・ザ・ダーク、シュトゥットガルト・バレエ、シュトゥットガルト・シャウシュピール(長編、ルイ・スティンス振付、監督:クリスチャン・ブレイ、編曲:マティアス・クライン)
- 昼寝、シュトゥットガルト・バレエ (ソロ、音楽:シニード・オコナー)
- 2013
- I Found A Fox、Gauthier Dance(ソロ。音楽:Kate Bush)
- ピーカブー、サンパウロ・バイム・モヴィメントス・ダンス・カンパニー、ヴォルフスブルク音楽祭(音楽:ベンジャミン・ブリテン、フィンランド合唱音楽)
- オン・ベルベット、シュトゥットガルト・バレエ(音楽:ヨハネス・マリア・シュタウト、エドワード・エルガー)
- A Fox II、Gauthier Dance(ソロ。音楽:Kate Bush)を見つけました
- 2014
- Hello Earth、オランダ ダンス シアター I (音楽: ベンジャミン ブリテン、ディアマンダ ガラス) [4]
- ディア・ビジョン、チューリッヒ・バレエ団(音楽:クリス・ヘイ、ロブ・シルバーマン、アルノルド・シェーンベルク)
- ため息、モンテカルロ・バレエ (音楽:ボニー・プリンス・ビリー)
- 2015
- シン・スキン、ネダーランド・ダンス・シアター I(音楽:パティ・スミス、キース・ジャレット)
- クライ・ボーイ、ゲルトナープラッツ劇場バレエ団、ミュンヘン(ソロ、音楽:ザ・キュアー)
- ル・シャン・デュ・ロシニョール(新版)、シュトゥットガルト・バレエ(音楽:ストラヴィンスキー)
- ロンサム・ジョージ、ライン川のバレエ(音楽:ショスタコーヴィチ)
- ブラック・スワン パ・ド・ドゥとヴァルス、プリンセス・グレース・アカデミー、モンテカルロ (音楽:チャイコフスキー)
- オール・ロング・デム・デイ、ベルリン国立バレエ学校(音楽:ニーナ・シモン)
- グレイハウンド、エゴン・マドセン、シュトゥットガルト劇場にて(独演。音楽:ジェフ・バックリー)
- 2016
- 明晰夢、シュトゥットガルト・バレエ団(音楽:グスタフ・マーラー)
- Woke Up Blind、Nederlands Dans Theatre I(音楽:ジェフ・バックリィ)
- A Spell on Yo、ジョン・クランコ・スクール、シュトゥットガルト(音楽:ニーナ・シモン)
- ニジンスキー、ゴーティエ舞曲、シュトゥットガルト劇場(音楽:ショパン、ドビュッシー)[4]
- ペトルーシュカ、チューリッヒ・バレエ団(音楽:ストラヴィンスキー)
- 2017
- Midnight Raga、 Nederlands Dans Theater II (音楽:ラヴィ・シャンカール、エタ・ジェームス) [4]
- ダンス/ジャズフュージョン Vol. 2、バデネス/ロビンソン/スー/フォン・シュテルネンフェルス、シアターハウス・シュトゥットガルト (音楽: フェレンツとマグヌス・メール四重奏団)
- 私たちはお互いに暗いことを話します、ネザーランド・ダンス・シアターII(音楽:シューベルト、プラシーボ、アルフレッド・シュニトケ)[4]
- 2018
- オールモスト・ブルー、シュトゥットガルト・バレエ団(音楽:エタ・ジェイムス、アントニー・アンド・ザ・ジョンソンズ)
- ハンガリー舞曲第1番、プリンセスグレースアカデミー、モンテカルロ(音楽:ブラームス、ガラ・ド・アカデミー2018の一環として)
- 道、ミュンヘン・ゲルトナープラッツ劇場バレエ団(全編。音楽:ニーノ・ロータ)
- 「Infant Spirit」、ゴーティエ・ダンス、テアターハウス・シュトゥットガルト(ソロ、音楽:アントニー・アンド・ザ・ジョンソンズ)
- ウォーク・ザ・デーモン、ネザーランド・ダンス・シアター(独奏、音楽:アントニー・アンド・ザ・ジョンソンズ、パベル・ハース、ペール・ヘンリク・ノルドグレン)[4]
- 2019
- パリ・オペラ座バレエ団「犬の眠り」(音楽:武満徹、ラヴェル、サラ・ヴォーン)
- ザ・ハート、ゴーティエ・ダンス、シアターハウス・シュトゥットガルト(音楽:フェレンツとマグヌス・メール四重奏団、メイシー・グレイ)
- Kunstkammer、NDT 1 および 2 (フルレングス。振付: ソル・レオン、ポール・ライトフット、クリスタル・パイト。音楽:パーセル、ベートーヴェン、ジャニス・ジョプリン、他)
- 2020
- 「キス・ア・クロウ」、ハノーバー州立バレエ団(音楽:ケイト・ブッシュ)
- ガーシュインはお好きですか?、ゴーティエ・ダンス、シュトゥットガルト劇場(全編。音楽:ジョージ・ガーシュイン)
- 2021
- 恋人(マルグリット・デュラスに倣って)、ハノーファー国立バレエ団(全曲。音楽:ベトナムジャズ、ウンスク・チン、ドビュッシー、ラヴェル、フォーレ、ショパン、ナディア・ブーランジェ)
- The Big Crying、Nederlands Dans Theatre II(音楽:Rorogwela、Electricity feat. Fire Eater、Extreme Music from Africa、Tori Amos)
- Good Old Moone、ドレスデン・フランクフルト・ダンス・カンパニー(音楽:パティ・スミス)
- ナイトメア、シュトゥットガルト・バレエ団(音楽:キース・ジャレット、レディー・ガガ)
- シャラ・ヌール、ゴーティエ・ダンス、シアターハウス・シュトゥットガルト。 (音楽:ビョーク)
- フライペーパーバード、ウィーン国立バレエ団(音楽:マーラー)
- 2022
- アイ・ラブ・ユー、ゴースト、オランダ・ダンス・シアターI(音楽:ハリー・ベラフォンテ、アルベルト・ヒナステラ、ミエチスワフ・ヴァインベルク、エイノユハニ・ラウタヴァーラ)
- スウィート・ボーンズ・メロディー、バイエルン国立バレエ団(音楽:ウンスク・チン)
- Yesterday's Scars、ゴーティエ・ダンス、シュトゥットガル(音楽:ヴェルヴェット・アンダーグラウンド、ジェシー・キャラート)
- 「ワイルド・ストーリー」、ハノーファー州立バレエ団(全編。音楽:スマッシング・パンプキンズ、ジュール・マスネ、エーリヒ・ヴォルフガング・コルンゴルト、エセル・スミス、デビー・ワイズマン)
- 2023
参考文献
- ^ 「1972年4月12日:マルコ・ゲッケ誕生 | シュトゥットガルト・バレエ団」。
- ^ abcdefghijkl Marshall, Alex (2023年2月16日). 「彼は批評家に糞便を塗りつけ、職を失った。今、彼は自分の意見を表明したいのだ」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2024年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月25日閲覧。
- ^ abc 「振付師マルコ・ゲッケ」。grandsballets.com 。2023年2月17日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah バターワース、ジョー; サンダース、ローナ(2020年12月22日)。50人の現代振付家。ラウトレッジ。ISBN 978-1-000-28485-0。
- ^ abcdefghijkl エンブレヒト、アネット (2023 年 2 月 2 日)。 「マルコ ゲッケの振り付けは、スタジオのゾンデ ダグリヒト リピートでのゾンネブリル ドラァグトを参照してください。」de Volkskrant (オランダ語) 。2023 年2 月 17 日に取得。
- ^ “Marco Goecke”. upload.wiener-staatsoper.at . 2023年2月17日閲覧。
- ^ “Marco Goecke”. www.danceopen.com . 2023年2月17日閲覧。
- ^ abcd "Marco Goecke". staatstheater-hannover.de (ドイツ語) . 2023年2月17日閲覧。
- ^ abc "ハノーバーバレエ監督マルコ・ゲッケ・エルヘルト・デン・ドイツ・タンツプレイス". Norddeutscher Rundfunk (ドイツ語) 。2023 年2 月 17 日に取得。
- ^ ab "ZDFtheaterkanal – 英語への翻訳 – ドイツ語の例 | Reverso Context". context.reverso.net . 2023年2月17日閲覧。
- ^ abcd Gillett, Francesca (2023年2月16日). 「批評家を糞便で汚したドイツ人バレエ監督が解雇」BBCニュース。 2023年2月17日閲覧。
- ^ ab アレックス・マーシャル(2023年2月13日)。「振付師が否定的なレビューを受けて批評家に犬の糞を塗りつける」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ abc D'Zurilla, Christie (2023年2月16日). 「ドイツのバレエ監督マルコ・ゲッケ、ダンス評論家の顔に糞を塗りつけたことで解雇」ロサンゼルス・タイムズ. 2023年2月17日閲覧。
- ^ “Marco Goecke bittet um Verzeihung: "Schändliche Handlung im Affekt". Norddeutscher Rundfunk (ドイツ語) 。2023 年2 月 17 日に取得。
- ^ Craine, Debra (2023年4月10日). 「オーストラリアバレエ団について語るデイビッド・ホールバーグ:「私たちはエゴをあまり気にしていません」」タイムズ紙。
- ^ “Nach Hundekot- Attacke: Verfahren gegen Goecke eingestellt” [犬の排泄物攻撃後: ゲッケに対する訴訟は中止]。Norddeutscher Rundfunk (ドイツ語)。 2023 年 11 月 30 日。2024 年4 月 15 日に取得。
- ^ “Wie das Kunstsystem sich das Kunsturteil vom Hals schafft”. Frankfurther Allgemeine Zeitung (ドイツ語)。 2024 年 5 月 29 日。2024 年6 月 3 日に取得。
- ^ “Kritikerbilanz der Zeitschrift "Tanz": Marco Goecke ist der Choreograf des Jahres". stuttgarter-zeitung.de (ドイツ語)。 2015 年 8 月 20 日。2023 年2 月 17 日に取得。
- ^ Rundfunk、バイエリッシャー (2021年8月20日)。 「Nederlands Dans Theater ist Tanzkompanie des Jahres 2021: Berühmte Ballettvereinigung ausgezeichnet | BR-Klassik」。www.br-klassik.de (ドイツ語) 。2023 年2 月 17 日に取得。
- ^ “マルコ・ゲッケが名門タンズプレイス2022で優勝”.オランダダンス劇場。2023 年2 月 17 日に取得。
- ^ ワイクマン、ドリオン (2022 年 5 月 4 日)。 「ドイツ・タンツプレイス、マルコ・ゲッケとクリストフ・ウィンクラー」。Süddeutsche.de (ドイツ語) 。2023 年2 月 17 日に取得。
- ^ ab “Thin skin – Suzanne Dellal” . 2023年2月17日閲覧。
- ^ ab グッドイヤー、シーナ(2023年2月15日)。「バレエ監督は批評家のレビューが気に入らなかった。そこで犬の糞で彼女を攻撃した」CBC.ca。
