ツィッタウ

ツィッタウ シッテ
町
トゥロウ炭鉱のあるツィッタウの眺め ツィッタウ市庁舎 ローランドファウンテン セントジョン教会 白鳥の噴水 サマリア人の泉 修道院教会
紋章
ゲルリッツ地区内のツィッタウの位置
ツィッタウ ドイツの地図を表示 ツィッタウ ザクセン州の地図を表示
座標: 50°53′46″N 14°48′26″E / 50.89611°N 14.80722°E / 50.89611; 14.80722
国	ドイツ
州	ザクセン
地区	ゲルリッツ
政府
• 市長 （2022～29年）	トーマス・ゼンカー[1]
エリア
• 合計	66.74 km 2 (25.77 平方マイル)
標高	242メートル（794フィート）
人口  （2022-12-31）[2]
• 合計	24,794
• 密度	370/km 2 (960/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
郵便番号	02763
ダイヤルコード	03583
車両登録	GR、ZI
Webサイト	ジッタウ

ツィッタウ（上ソルビア語：Žitawa [ˈʒitawa]、下ソルビア語：Žytawa [ˈʒɨtawa]、ポーランド語：Żytawa、チェコ語：Žitava、上ルジッツ方言：Sitte）^[a]は、ドイツのザクセン州の最南東に位置する都市であり、ドイツ最東端の郡であるゲルリッツ郡に属しています。

ツィッタウは、ルジッツ地方南部のオーバールジッツ地方に位置し、マンダウ川とルジッツナイセ川のほとり、ツィッタウ山脈の前地にある。人口は約2万5千人で、ルジッツナイセ川の反対側にある、宇宙から見える最大の人工採掘場の一つであるトゥローフ炭鉱の西端に位置している。 ^[3]

ツィッタウの市街地には、イタリア風に建てられた有名な市庁舎、聖ヨハネ教会、中世の遺産を残す厩舎 (ザルツハウス) など、さまざまな建築時代の多くの家屋が今も残っており、その本来の美しさを保っています。この多階建ての建物は、ドイツで最も古い建物の 1 つです。^{[要出典]ツィッタウは、ドイツの作曲家}ハインリヒ・マルシュナーの出身地です。

ツィッタウ駅は重要な鉄道ジャンクションであり、ゲルリッツ行きのツィッタウ - ハーゲンヴェルダー線、リベレツ行きのリベレツ - ツィッタウ線、オーデルヴィッツ経由でドレスデン行き、ヘルンフート経由でレーバウ行きのツィッタウ - レーバウ線、ツィッタウ - クロールト線の 4 つの鉄道路線が合流します。オイビンとヨンスドルフを結ぶオイビン狭軌鉄道線ツィッタウ山脈。

ツィッタウの大四旬節布は、バイユーのタペストリーとともに、西洋の伝統の中で最も印象的な織物作品の一つである。現存する四旬節のベールの中では3番目に大きい。1472年にツィッタウで作られ、現在はツィッタウ市立博物館に属する世俗化された聖十字架教会に展示されており、世界最大の博物館展示ケースに収められている。^[4]

ツィッタウはマンダウ川沿いに位置し、ポーランドとの国境をなすルジッツ川ナイセ川が東で市の東に接しています。両川の合流点は市の南東にあります。さらに南にはドイツ、ポーランド、チェコ共和国の三国国境があり、ルジッツ川ナイセ川が短い距離でドイツとチェコの国境をなす場所にハルタウ村があります。ツィッタウはツィッタウ盆地にあり、ツィッタウ山脈(ズデーテン山脈の一部) のすぐ北にあります。

気候は冷温帯で、冬は涼しく、夏は暖かく、年間平均気温は 8.6 °C です。年間降水量は 883 mm です。12 か月とも湿度が高いです。ケッペンとガイガーによる気候区分は Cfb です。

街の歴史は12世紀のスラヴ人の入植に遡る。この地域は11世紀からチェコ（ボヘミア）公国（後に王国）に属していた。 ^[5] 1238年にラテン語化されたSitaviaという名前で初めて言及されている。 ^[5] 1255年にボヘミア王オタカル2世によって都市権が与えられ、彼は防御壁も建設した。^[5] 1319年に当時分裂していたポーランドのピャスト朝統治下のヤヴォル公国に移り、 ^{[6] 1346年に}ヤヴォル公ハインリヒ1世が死去した後、再びチェコ（ボヘミア）王冠の一部となった。^[7]市の紋章には今でもチェコのライオンとシロンスクのピャスト鷲が描かれている。1346年、この街は上ラウジッツ6都市同盟のメンバーの1つとなった。当時、この都市は特別な称号を与えられ、裕福な市民の割合が多かったことから「Die Reiche」（「金持ち」）と呼ばれていました。1359年と1422年には大火に見舞われました。^[5] 1469年、ルサティア同盟とともに、この都市はハンガリー王マチャーシュ・コルヴィヌスを正当な統治者として承認し、ハンガリーに移管されました。1490年に彼が死去すると、この都市はボヘミア王冠に戻り、当時はポーランド王子ヴラディスラウス2世の支配下に置かれていました。^{[8] 1635年にザクセン選帝}侯領に移管されるまで、この都市はボヘミア選帝侯領の一部でした。

対抗宗教改革の時代、特に1620年の白山の戦いの後、ボヘミアから多くのプロテスタント難民がツィッタウにやって来て、プロテスタントのザクセン人支配者たちに受け入れられました。彼らの多くは周辺の村、ドレスデン、ブランデンブルクのベルリンに避難しました。主に七年戦争中に街がほぼ完全に破壊された結果、ツィッタウの当時の繁栄は今日、いくつかの例外的な建物と裕福な人々が埋葬された墓地にのみ反映されています。

16 世紀のこの初期の時代に最も重要な交易品の一つはビールでした。18 世紀後半から 19 世紀にかけては織物も重要となり、これは上ラウジッツ地方でよく見られる伝統でした。

1813年、ヤン・ヘンリク・ドンブロフスキ師団の第1騎馬砲兵中隊とユゼフ・ポニャトフスキ公の第8軍団の第2騎馬砲兵中隊という2つのポーランド軍部隊がこの都市に設立された。^[9]

第二次世界大戦中、ナチスの刑務所^[10]と労働収容所が市内にありました。収容所はトラック製造会社であるフェーノメンヴェルケグスタフヒラー（戦後VEBクラフトファーツォイクヴェルクフェーノメンとなり、1957年にVEBロブールヴェルケツィッタウに改名）に強制労働を提供しました。 ^[11]

• 2001-2015: アルント・フォークト (「自由市民ツィッタウ」))
• 2015 年 8 月以降: トーマス・ゼンカー (「ツィッタウはもっとできる」)。^[12]

地方議会は26名の議員で構成されており、2014年8月の選挙の結果は以下の通りである。^[13]

北ドイツ連邦条約に従い、ザクセン王国は1866年に北ドイツ連邦に加盟した。 ^[14]これは1871年1月18日のドイツ帝国建国後も続いた。^[15]これに続き、ザクセンは1867年2月から帝国議会選挙に参加した。ツィッタウは1919年に既存の選挙区が廃止されるまで、一連の帝国議会議員を選出した。

• 聖母教会: 1355 年に初めて言及されたセミゴシック様式の教会。
• 市庁舎：カール・フリードリヒ・シンケルによって設計され、1840年から1845年の間にイタリアの宮殿様式で建てられました。
• 花時計: ツィッタウの有名な名所である花時計は、1907 年に古い塔の時計の仕掛けを利用して建てられたもので、年に 3 回植えられる約 4,800 本の植物が植えられています。
• 修道院教会: フランシスコ会修道院の教会でした。1293 年に使徒ペテロとパウルスに捧げられた主祭壇です。主通路は 1480 年に建てられ、後期ゴシック様式で建てられました。1696 年、1731 年、1748 年に教会の南側に祈祷室が建てられました。これらは裕福な市民のための特別な座席エリアでした。
• マルクト：中央広場^[16]
• 聖ヨハネ教会：もともとは1230年に洗礼者ヨハネを守護聖人とする聖ヨハネ修道会のロマネスク様式で建てられた。後に福音伝道者ヨハネにも捧げられた。この建物は7年戦争中の1757年にオーストリア兵によって破壊された。現在の建物は1766年から1837年の間に建てられた。^[17]
• ツィッタウの四旬節祭壇布は、四旬節の間に祭壇を隠すために使われた2枚の大きな装飾布です。1472年の大きな四旬節祭壇布（56平方メートル^{）はゴシック様式の}聖十字架教会に展示されています。1573年の小さな四旬節祭壇布（15平方メートル^）は、世界に6枚しかないアルマ・クリスティ型の四旬節祭壇布のうちの1枚で、旧フランシスコ会修道院の文化史博物館に展示されています。^[18]
• 歴史的な噴水がいくつかあります: グリーン ファウンテン (1679)、ローランドまたはマルス ファウンテン (1585)、サマリア人の女性の噴水 (1679)、ヘラクレス ファウンテン (1708)、スワン ファウンテン (1710)、リトル グラインダーの噴水 (19 世紀初頭)。
• 1511 年に建てられた塩の家、倉庫、馬小屋があるノイシュタット広場 (屋根は 1730 年に建てられました)。
• ルネッサンス様式の建物、オールドグラマースクールとドルンスパック邸。
• 1846年から1848年にかけてカール・アウグスト・シュラムが設計したゴシック・リバイバル様式の建物、工芸学校（Baugewe​​rkeschule）の建物。
• 都市型スイミングプール（1873年）と、1869年から1871年にかけて建てられた学校の建物であるヨハネウムは、どちらも新古典主義の建物です。
• ハインリヒ・マルシュナーの生家。17 世紀の家。

ツィッタウ/ゲルリッツ専門大学と、ドイツ最小の大学である独立系国際大学院には、およそ 3,500 人の学生が在籍しており、近隣のポーランドとチェコ共和国からの学生も受け入れています。

この都市はドイツの良好なインフラとの接続が不足しているが、バウツェンとゲルリッツを結ぶ最寄りの高速道路への直通接続が計画されている。この町は、町のすぐ南にある2車線の道路35号線を通じて、リベレツやチェコ共和国の他の地域と比較的よくつながっている。

ツィッタウ駅は町の中心部の北に位置している。旅客列車は3つの鉄道会社によって運行されている。1つ目はフォクトランド鉄道^[19]で、ドレスデンからツィッタウまで、そしてチェコ共和国のリベレツまで直通で運行している。2つ目は東ドイツ鉄道(ODEG)で、ツィッタウとゲルリッツを結び、ポーランドやベルリンへの接続があるコットブスと結んでいる。^{[20]ツィッタウは}ツィッタウ・レーバウ鉄道沿いに位置しており、1848年に開通したドイツ最古の鉄道の一つである。

ツィッタウ市内に全部で4つの駅があるツィッタウ-クロルト・オイビン/クロルト・ヨンスドルフ鉄道は、ツィッタウからツィッタウ山脈の山岳温泉リゾートの町オイビンとヨンスドルフまで乗客を運ぶ歴史ある狭軌鉄道です。この鉄道はザクセン＝オーバー・ルジッツ鉄道会社によって運営されています。

ツィッタウはチェコ共和国、ドイツ、ポーランドの国境付近に位置し、周辺には国際国境検問所がいくつかあります。ただし、2007 年 12 月 21 日に 3 か国すべてがシェンゲン協定国となったため、恒久的な入国管理および税関管理は廃止されました。

• ハルタウ –フラデク・ナド・ニソウ:ツィッタウの南にあるハルタウ村にあるこの横断歩道は歩行者専用です。

• ツィッタウ ショパン通り – シェニャフカ:この交差点は、ツィッタウの東でドイツとポーランドの国境を形成するラウジッツァー ナイセ川にかかる道路橋です。交差点の先のポーランドの町はシェニャフカ( 1945 年以前はクラインシェーナウ) です。
• ツィッタウ・フリーデン通り – ポラユフ:ツィッタウ南部のラウジッツァー・ナイセ川にかかる道路橋です。国境の先のポーランドの村はポラユフ(グロスポリッチュ) です。この橋は、ポラユフ南部のチェコ・ポーランド国境検問所を経由してチェコ共和国へ向かう人々のために使われます。チェコ国境検問所はフラデク・ナド・ニソウ(グロッタウ)にあります。
• ツィッタウ・ルサティアウェグ – ポラヨフ:以前は閉鎖されていたこの橋は、2007 年 12 月に歩行者と自転車に再び開放されました。

ツィッタウは、ドイツとポーランドがシェンゲン協定国であるにもかかわらず、両国間の国際通過地点として多くの河川橋が閉鎖されたままになっているオーデル＝ナイセ線沿いの唯一の都市である。 ^[21]

ツィッタウは以下の都市と姉妹都市である。^[22]

• エルンスト・バイヤー（1905–2001）、フィギュアスケート選手、1936年オリンピックチャンピオン
• マックス・フィードラー（1859–1939）、指揮者、作曲家
• メルヒオール・フランク（1579–1639）、作曲家
• アンドレアス・ハマーシュミット(c. 1611–1675)、作曲家、オルガン奏者
• ゴッタルド・ハンドリック（1908-1979）、アスリート、戦闘機パイロット
• モーリッツ・ハウプト(1808–1874)、文献学者
• ルッツ・ハイルマン（1976年生まれ）、政治家（左派）
• アンリエット・ハインツェ（1973年生まれ）、女優
• フリッツ・ヘルチュ(1892–1941)、第二次世界大戦の少将
• クリスチャン・キーマン（1607–1662）、賛美歌作家
• アルフレッド・クロッツ（1874–1956）、言語学者
• ヨハン・クリーガー（1651–1735）、作曲家、オルガン奏者
• ヨハン・クーナウ（1660–1722）、作曲家、オルガン奏者、チェンバロ奏者
• ゴットフリート・グリューネヴァルト（1673–1739）、作曲家、オペラベース奏者、パンタレオンの名手、チェンバロ奏者
• テオドール・ロイポルド、自転車選手
• アルバート・ヨハン・ルドヴィチ(1820–1894)、芸術家
• ヴォルフガング・マカッチ（1906–1983）、鳥類学者、卵学者
• ハインリヒ・マルシュナー(1795–1861)、作曲家
• ステファン・マイヤー（1981年生まれ）、政治家（CDU）
• ウルリッヒ・ピナー（1954年生まれ）、テニス選手
• ゲオルク・ヴィルヘルム・ポステル(1896–1953)、第二次世界大戦の将軍
• クリスチャン・ゴットリープ・プリーバー（1697–1744）、ユートピア的植民者
• ハインツ・リヒター（1947年生まれ）、自転車選手
• ヴェルナー・リヒター(1893–1944)、第二次世界大戦中将
• マルコ・ルドルフ（1970年生まれ）、ボクサー
• ルネ・ゾンマーフェルト（1974年生まれ）、クロスカントリースキー選手
• リサ・テッツナー（1894–1963）、児童文学作家
• シュテフェン・テルツァー（1985年生まれ）、アイスホッケー選手
• クリスティアン・ヴァイゼ（1642–1708）、作家、劇作家、詩人、教育者、図書館員
• ディーター・ゲルハルト・ヴォルム（1930年生まれ）、指揮者
• アルベルト・ツィンメルマン（1808–1888）、画家
• マックス・ツィンメルマン（1811–1878）、画家
• ロバート・ツィンメルマン（1815–1864）、画家
• リチャード・ツィンメルマン（1820–1875）、画家

• マーティン・ムッチマン、1933 ^[23] (取り消し?)

• ミラー、マイケル (2017)。ガウライター第2巻。カリフォルニア州: R James Bender Publishing。ISBN 978-1-932970-32-6。
• グスタフ、ケーラー (1846)。Der Bund der Sechsstädte in der Ober-Lausitz: Eine Jubelschrift (ドイツ語)。ゲルリッツ: G. Heinze & Comp.

ウィキソースには、1911 年のブリタニカ百科事典の記事「Zittau 」のテキストがあります。