Loading article…
| バウツェンの戦い（1945年） | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第二次世界大戦の一部 | |||||||
 ヴィシュケの町の近くで亡くなったポーランドとソ連の兵士と民間人を追悼するバウツェンの記念碑。 | |||||||
| |||||||
| 交戦国 | |||||||
.svg/500px-Flag_of_Germany_(1935%E2%80%931945).svg.png){kind=small} ドイツ |
.svg/500px-Flag_of_the_Soviet_Union_(1936_%E2%80%93_1955).svg.png){kind=small} ソビエト連邦ポーランド.svg/500px-Flag_of_Poland_(1928%E2%80%931980).svg.png){kind=small} | ||||||
| 指揮官とリーダー | |||||||
フェルディナンド・シェルナー ヴィルヘルム・シュマルツ H. v. オッペルン＝ブロニコフスキー フリッツ・ヒューバート・グレーザー ペトロ・ディアチェンコ |
イヴァン・コネフウラジミール・コスティレフ イワン・ペトロフ・カロル・シヴィチェフスキ | ||||||
| 関係するユニット | |||||||
.svg/500px-War_Ensign_of_Germany_(1938%E2%80%931945).svg.png){kind=small} 第4装甲軍 第17軍 対戦車旅団「自由ウクライナ」 |
第2軍 第5親衛軍 第52軍（部隊） | ||||||
| 強さ | |||||||
|
50,000 戦車300台[2] 砲600門 装甲車 497台 |
ポーランド軍: 80,000 [2] 戦車500台[2] ソ連軍: 少なくとも20,000 | ||||||
| 死傷者と損失 | |||||||
| 5,000人が死亡 |
ポーランド（公式）： 死亡4,902人、負傷10,532人、行方不明2,798人 ソ連：不明 | ||||||
.svg/500px-Battle_icon_active_(crossed_swords).svg.png){kind=icon}
バウツェンの戦い
ケーニヒスベルク
ワルシャワ
ベルリン
クラス=notpageimage|
バウツェンの戦いの場所
バウツェンの戦い（またはブジシンの戦い、1945年4月）は、第二次世界大戦中のヨーロッパにおける東部戦線の最後の戦いの1つです。シュプレムベルク＝トルガウ攻勢の最南端で戦われ、一方ではソ連第52軍と第5親衛軍[a]の部隊の指揮下にあるポーランド第2軍の部隊と、他方では第4装甲軍と第17軍の残存部隊からなるドイツ中央軍集団の部隊との間で、数日間にわたる激しい市街戦が繰り広げられました。
この戦闘は、イヴァン・コーネフ率いる第1ウクライナ方面軍がベルリンに向けて進撃する最中に起こった。これは、より大規模なソ連軍のベルリン攻勢の一環であった。戦闘はバウツェン（上ソルビア語：ブディシン、ポーランド語：ブジシン）の町と、主にバウツェン・ニェスキ線沿いの北東部の農村地域で行われた。主要な戦闘は1945年4月21日に始まり、4月26日まで続いたが、散発的な戦闘は4月30日まで続いた。カロル・シフィエルチェフスキ指揮下のポーランド第2軍は大きな損害を被ったが、ソ連軍の援軍により、ドイツ軍が後方を突破するのを阻止した。
戦闘後、双方とも勝利を主張したが、この戦闘の勝者については現代の見解は矛盾したままである。戦争はほぼ終結しており、この戦闘は進行中のベルリンの戦いに戦略的影響を及ぼさなかったため、ドイツの歴史学は戦術的側面に重点を置いている。ドイツ軍の作戦によりバウツェンとその周辺地域は奪還に成功し、戦争の終わりまで保持された。
いくつかの資料によると、4月26日がこの戦闘の終結を示しているが、その地域でのそれほど激しくない孤立した衝突は4月30日まで続いた。[2]他の資料では、4月27日にも激しい戦闘が続き、ドイツ軍の進撃が完全に停止したのは4月28日だったと指摘している。[3]その月の終わりまでに、ポーランド第2軍とソ連軍はドイツ軍の攻撃を撃退し、カーメンツ-ドーベルシュッツ-ダウバンの方向に戦線を形成し、プラハへの攻勢を開始する準備をしていた。[1]
ヴァヴェルやコモロフスキなどの歴史家が指摘しているように、多数の死傷者が出たにもかかわらず、ポーランド・ソ連の前線は深刻に突破されず、ドイツ軍の攻勢は失敗に終わった。[2] [3]
背景
第二次世界大戦の最後の数か月間、カロル・シフィエルチェフスキ将軍率いるポーランド第2軍は、ベルリンへのソ連軍の攻勢に参加した。[4]イヴァン・コーネフ元帥の第1ウクライナ方面軍の一部であるポーランド軍は、前線の中央で活動し、右翼には第5親衛軍、左翼には第7機械化軍団が配置された。[5]これらの部隊に対抗したのは、フェルディナント・シェルナー元帥の中央軍集団に属するフリッツ・フーベルト・グレーザー将軍率いる第4装甲軍であった。[4]
4月17日、ポーランド第2軍はヴァイサーシェープス川[5]とナイセ川沿いのドイツ軍の防衛線を突破した。ドレスデン方面に撤退するドイツ軍を追撃したため、ムスカウ森地域の追加部隊が孤立する恐れがあった。[6] [7] 4月18日と19日、第2軍の一部（第8歩兵師団と第1機甲軍団）が南部でドイツ軍と交戦して押し戻し、残りの部隊（第5、第7、第9、第10歩兵師団）はドレスデンに進撃し、バウツェン北部のシュプレー川に橋頭保を築き、ムスカウ森でドイツ軍を壊滅させた。[7]翌日、第7機械化軍団のソ連軍部隊がバウツェンの一部を占領し、ニースキー南部の戦線を確保、ヴァイセンベルクを占領してドイツ軍部隊数隊を包囲した。[8] [9]
シフィエルチェフスキは、コーネフから与えられた計画から逸脱し、南側の側面の確保よりもドレスデンの占領を優先することに決めた。[2]一方、シェルナーはゲルリッツ（ズゴジェレツ）とライヘンバッハ地域に部隊（「ゲルリッツグループ」）を集中させ、ポーランド軍の南側の側面で反撃を開始する計画を立てていた。彼の目的は、第1戦線の前進を阻止し、ベルリンに突破して、閉じ込められた第9軍を救出することだった。[7] [10] [3]ドイツ軍は、ソ連軍がベルリンを西側連合軍に明け渡せるまで十分に抵抗できるかもしれないという考えに希望を託していた。[10]シェルナーの部隊の集中は、ソ連とポーランドの偵察隊には気づかれなかった。[2]
序章
対立する勢力
ドイツ軍は第4装甲軍の一部で構成され、グロースドイッチュラントと第57機甲軍団の司令部が指揮を執った。この戦いでドイツ軍は2つの装甲師団（第20装甲師団とヘルマン・ゲーリング）、2つの機械化師団（ブランデンブルク師団とヘルマン・ゲーリング2）、歩兵師団（第17）および歩兵師団戦闘集団（第545国民擲弾兵師団の残存部隊）を擁していた。この部隊は兵士約5万人、戦車300台、大砲600門で構成されていた。[11]第10SS装甲師団の補給列車もバウツェンの近くにあった。[12] [b]
ポーランド第2軍は5個歩兵師団（第5、第7、第8、第9、第10、第1機甲軍団、およびより小規模な部隊）で構成され、兵士は約84,000～90,000人、戦車は500両あった。[2] [3]彼らの多くは、最近奪還したポーランド領土から編入された、戦闘経験のない新兵であった。[2]将校団の質も疑問視されている。[2]人民軍が直面していた大きな問題の1つは、有能な幹部の不足であった。1944年の推定では、軍には1,200人の兵士に対して1人の将校がいた。[13]ポーランド軍の将校の多くは、ポーランド系のソ連将校であった。[14]
全体的に見て、ドイツ軍はポーランド軍よりも小規模で、装備は老朽化しており、補給も劣っていた。ポーランドの資料ではドイツ軍の方が経験豊富であるとされているが、ドイツの資料では経験豊富な兵士とヒトラーユーゲントや国民突撃隊の経験の浅い新兵の混合を強調している。[15] [2]
戦い
ドレスデンをドライブ
4月21日、ドレスデンへ進撃中のポーランド歩兵部隊（第8、第9歩兵師団）と第1機甲軍団、そしてムスカウアー森林地帯を確保していたポーランド部隊との間に隙間ができた。[8]第7、第10歩兵師団はナイセ付近で交戦し、第5歩兵師団と第16戦車旅団はこれら2つの部隊の間を移動中だった。[8]ポーランド部隊は50キロメートル（31マイル）の戦線に広がった。[2]ドイツ軍はこの隙間に攻め込む機会を得た。[8]戦闘は4月21日に始まった。[2]西では第20装甲師団がバウツェンへの進撃を開始し、東では第17歩兵師団がニースキーとヴァイセンベルクへ前進し、その途中で閉じ込められていたドイツ軍を解放した。[16]
ドイツ軍は、ドレスデンの北東約40キロ、ゲルリッツの西約25キロのバウツェン周辺でポーランド第2軍とソ連第52軍の間を突破し、第48狙撃軍団のソ連軍部隊を掃討してシュプレムベルクへ向かった。[2] [8] [10] [17]第52軍第73狙撃軍団第254狙撃師団の指揮官であるMKプテイコ少将は、バウツェン周辺で致命傷を負った。[18]当初、ポーランドの将軍シフィエルチェフスキはドレスデン占領の試みを続け、多くの通信線が切断されるなど、ポーランド軍の混乱が拡大した。[2]
ドイツ軍はムスカウ森で自軍の残存部隊と合流し、現地のポーランド軍とソ連軍を混乱に陥れることに成功した。[8]ポーランド第2軍は団結力を失い、4つのグループに分裂した。[3]ポーランド第2軍のいくつかの部隊は包囲された。[8]特に、ポーランド第5歩兵師団と第16戦車旅団は後方を攻撃され、大きな損害を被った。[2] [8]工兵と訓練大隊のみで守られていた第5師団の本部が攻撃を受けた。[14]指揮集団はなんとか第16戦車旅団まで突破したが、その部隊自体はフォルシュゲンでほぼ壊滅し、1,300人の兵士のうち、生き残ったのはわずか100人ほどだった。[2]ポーランド第5歩兵師団の指揮官、アレクサンドル・ヴァシュキェヴィチが戦死した。[8] [14]現在バウツェンの一部となっているニーダーカイナ村では、捕虜となった国民突撃隊のドイツ人隊員196人から300人が納屋に閉じ込められ、撤退するポーランド軍またはソ連軍によって放火された。[15] [19] [20]
4月23日までにドイツ軍の突破は東はシュヴァルツァー・シェープス川、西はローザ、オピッツ、グロスドゥブロイに到達した。ドイツ軍の主力はローザ周辺の森林地帯に駐留していた。[3]ドイツ軍はケーニヒスヴァルタとホイアースヴェルダに向けて攻勢を続けた。[3]
ポーランドの撤退
結局、シュヴィエルチェフスキはドレスデンへの部隊の進撃を中止し、撤退して突破口を確保するよう命じた。[1] [21] 4月22日、彼は第1機甲軍団にドレスデンから撤退し中央を支援するよう命じた。第8歩兵師団も呼び戻されたが、第9師団はドレスデンの近くに留まった。しばらくの間、シュヴィエルチェフスキはコーネフ元帥を含む上官と連絡が取れなかった。[17]コーネフはまた、参謀長のイヴァン・エフィモヴィチ・ペトロフ将軍と作戦部長のウラジミール・イヴァノヴィチ・コスティレフ将軍を状況視察に派遣した。[10] [17]ペトロフはなんとか連絡を回復し、コスティレフに指揮を任せた。[10]シュヴィエルチェフは無能を理由に短期間指揮権を解かれた。[2]状況を安定させるため、コーネフはウクライナ戦線から8個師団を派遣し、ポーランドの陣地を増強するよう命じた。[2]ソ連軍第14、第95親衛狙撃師団、第4親衛戦車軍団は、ドイツ軍の北進を阻止するため、カーメンツ、ケーニヒスヴァルタ、スディエル方面への攻撃を命じられた。 [3]第2航空軍もこの戦域に配属された。[17]
一方、バウツェン南東へのドイツ軍の進撃は成功した。ソ連軍第294狙撃師団はヴァイセンベルクでブランデンブルク師団に包囲された。 [ 16] 4月24日のその後の突破で、師団の大部分が壊滅した。同時にバウツェンでは、第20装甲師団が南から町に閉じ込められた部隊と接触することができた。ブロニコフスキーは時間を無駄にせず、直ちにバウツェンへのドイツ軍の攻撃を命じた。閉じ込められた部隊と連携して、彼は町に突入することができた。急いで集められたポーランド軍の反撃は成功せず、数日間の血なまぐさい家屋同士の戦闘の後、バウツェンの大半はドイツ軍に奪還された。町に残っていた抵抗拠点のいくつかは、次の数日間で一掃された。[22] [23]町の外では、ドイツ軍の燃料が不足していたため、進撃は停滞した。[15] [2] [10] [17] [1]バウツェンの奪還は東部戦線におけるドイツ軍の最後の戦術的勝利の一つであった。[24]
4月25日までに、ポーランド軍はカーメンツ –クッカウ– 北バウツェン – シュプレー – シュプレーヴィーゼ – ハイデアンガーの防衛線を安定させることができた。[3] [1]その日、ヒトラーはシェルナーの「勝利」を祝った。[25]ポーランド第7歩兵師団と第10歩兵師団はシュディエルハイデアンガーへの前進を命じられた。[3]第7歩兵師団と第10歩兵師団はゆっくりと前進し、第10歩兵師団はシュプレーフルトの北に到達した。[3] [1]ソ連軍部隊を右翼に擁し、ケーニヒスヴァルタへの道路も確保した。[1]
第9師団は、放棄されたポーランド軍のドレスデンへの攻勢の先鋒に単独で立たされた。4月26日、同師団は撤退命令を受けた。[26]速やかに撤退し、主力部隊に合流しようとしたが、ドイツ軍に阻止され、大きな損失を被った。[2]部隊は退却路が安全であるとの思い込みから、十分な警備をせずに移動していた。同時に、ドイツ軍はポーランド軍の撤退ルートの詳細を記した命令書を押収した。[2]部隊間の連携も欠如していた。[3]第9師団の第26歩兵連隊は、パンシュヴィッツ＝クッカウとクロスヴィッツ周辺の「死の谷」で非常に大きな損害（75パーセント）を被った。[2]同師団のポーランド軍病院車列はホルカ近郊で待ち伏せされ、隊員と負傷者の大半が処刑された（約300人の死傷者）。生存者はヤン・ルドザネク牧師一人だけだった。[2] [27]師団長のアレクサンドル・ラスキ大佐は捕虜となった。[2]これらの損失の結果、第9師団は効果的な部隊ではなくなり、残りの人員はソ連の第19親衛狙撃師団に統合された。[3]
いくつかの資料によると、4月26日がこの戦闘の終結を示しているが、その地域でのそれほど激しくない孤立した衝突は4月30日まで続いた。[2]他の資料では、4月27日にも激しい戦闘が続き、ドイツ軍の進撃が完全に停止したのは4月28日だったと指摘している。[3]その月の終わりまでに、ポーランド第2軍とソ連軍はドイツ軍の攻撃を撃退し、カーメンツ-ドーベルシュッツ-ダウバンの方向に戦線を形成し、プラハへの攻勢を開始する準備をしていた。[1]
余波
双方とも多大な損害を被った。[3] [1]ポーランド軍の損害は特に深刻であった。[2]比較的短期間で、ポーランド第2軍は人員の22%以上と戦車・装甲車の57%（合計約200台）を失った。[2] [3]公式推定では、約18,000人の死傷者（うち死者約5,000人）とされている。[2]他の推定では、ポーランド軍の死傷者は25,000人に上るとされている。[2]ポーランドの歴史家ズビグニェフ・ヴァヴェルによると、これは1939年のブズラの戦い以来、ポーランド軍が参加した最も血なまぐさい戦いであった。[2]
ドイツ軍の損害は大きかったが、ポーランドとソ連の損害よりは少なかった。当時のポーランドの資料ではドイツ軍の損害は6,500人と推定されていたが、現在ではこの推定値は誇張されたものとみなされている。[2]ドイツ軍は第1ウクライナ戦線を突破してベルリン救援に赴くという目標には失敗した。[1] [28]しかし、ドイツ軍は現地のポーランドとソ連の部隊に非常に大きな損害を与え、ドレスデンへのポーランド軍の進撃を阻止することに成功した（5月8日のドイツ降伏時点ではドレスデンはまだドイツ軍の手中にあった）。[2]
バウツェン、ヴァイセンベルクおよびその周辺の奪還に成功したことは、この戦争におけるドイツ軍装甲反撃の最後の成功例の一つと言われている。バウツェンとその周辺はドイツが降伏するまでドイツ軍の手に残っていた。この戦闘はベルリンで激化する戦闘に戦略的な影響を与えなかったが、参加していたドイツ軍部隊のほとんどと東部からの多数の難民が西側に逃げ、西側連合国に降伏することを可能にした。[2] [23] [29]
歴史学
ポーランド軍の死傷者が多すぎたにもかかわらず、あるいはそのせいで、この戦いはポーランドの歴史学ではほとんど取り上げられていない。[2]ポーランド人民共和国の時代には、この戦いは単に困難ではあったが勝利を収めた戦いとして描かれた。[2] [1] [28]しかし、共産主義の崩壊以降、現代のポーランドの歴史家たちはシフィエルチェフスキの指揮に対してはるかに批判的になり、ポーランド軍が壊滅寸前になったのはドレスデンへの彼の突撃のせいだとしている。[2]いくつかの情報源によると、シフィエルチェフスキの無能さには、酒に酔った状態で戦闘を指揮したことも含まれている。 [2] [30]彼はコーネフ元帥によって一時的に指揮官の座を解かれたが、[2]ソ連軍最高司令部（おそらくNKVD）の支援により、その地位を維持しただけでなく、すべての論争はもみ消され、戦後は英雄として称えられた。[2]第9歩兵師団司令官が十分な偵察と護衛なしに前進するという決定を下すなど、他のポーランド人将校の行動も疑問視されている。[2] [3]
現代のポーランドでは、この戦闘の結果は、多大な犠牲を伴ったとはいえ、ポーランド軍とソ連軍の勝利とみなされている。[2]ヴァヴェルやコモロフスキなどの歴史家が指摘しているように、多数の死傷者が出たにもかかわらず、ポーランド・ソ連戦線は深刻な突破口を開かず、ドイツ軍の攻勢は失敗に終わった。[2] [3]
注記
a ^ ヴァーヴェルは、この編成を当時バルト海沿岸におり第2白ロシア方面軍の傘下にあった第5親衛戦車軍と誤って特定している。 [2]コモルニツキは、この編成を第5親衛軍と正しく特定している。[5] b ^ ヴァーヴェルとソラクは、第2SS装甲師団もこの戦闘に参加していたと主張している。これは誤った主張であり、第2SS師団は1945年1月から戦争の終わりまでハンガリーとオーストリアで戦っていた。[31]この戦闘に関連して第21装甲師団も言及されているが、第21師団は第4装甲軍から第9軍に提供された増援の一部として既に北に移動していた。バウツェンの戦いが始まる頃には、第21装甲師団と第10SS装甲師団（補給列車を除く）の両師団が第9軍の支援に投入され、ハルベ・ポケットに包囲されていた。ポーランドの歴史家コモルニツキ[7]、ドイツの将軍フォン・アルフェン、ポーランドの歴史家グジェラクの評価はいずれも、第21SS師団と第10SS師団を含まない戦闘序列を支持している。
参照
参考文献
- ^ abcdefghijk Stanisław Komornicki (1967). ベルリンの戦いにおけるポーランド人。国防省出版。p. 134。2011年5月10日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as Wawer, Zbigniew (2010 年 8 月 26 日)。 「Zapomniana bitwa（忘れられた戦い）」（ポーランド語）。 polska-zbrojna.pl 。2011 年5 月 10 日に取得。
- ^ abcdefghijklmnopqrs クシシュトフ・コモロフスキ;ポーランド。ヴォイスコヴェ・ビウロ・バダンの歴史チニッチ (2009)。 Boje polskie 1939–1945: przewodnik encyklopedyczny (ポーランドの戦い 1939–1945: 歴史ガイド) (ポーランド語)。ベローナ。 65–67ページ。ISBN 978-83-7399-353-2. 2011年5月12日閲覧。
- ^ ab Stanisław Komornicki (1967). ベルリンの戦いにおけるポーランド人。国防省出版。p. 122。2011年5月10日閲覧。
- ^ abc スタニスワフ・コモルニツキ (1967)。ベルリンの戦いにおけるポーランド人。国防省出版。p. 123。2011年5月10日閲覧。
- ^ スタニスワフ・コモルニツキ（1967年）。ベルリンの戦いにおけるポーランド人。国防省出版。128ページ。 2011年5月10日閲覧。
- ^ abcd スタニスワフ・コモルニツキ (1967)。ベルリンの戦いにおけるポーランド人。国防省出版。p. 130。2011年5月10日閲覧。
- ^ abcdefghi スタニスワフ・コモルニツキ (1967)。ベルリンの戦いにおけるポーランド人。国防省出版。p. 131。2011年5月10日閲覧。
- ^ ハンス・アールフェン (1977)。 Der Kampf um Schlesien 1944/1945 (シレジアの戦い 1944/1945) (ドイツ語)。モーターブーフ・フェルラーク。 207～208ページ。ISBN 978-3-87943-480-0. 2011年5月11日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ abcdef カール・バーム (2001)。ベルリン1945: 最後の審判。ゼニス・インプリント。p. 129。ISBN 978-0-7603-1240-7. 2011年5月11日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ チェスワフ・グゼラク;ヘンリク・スタンチク;ステファン・ズウォリンスキー (1993) Bez możliwości wyboru: Wojsko Polskie na froncie wschodnim、1934 ～ 1945 (選択の余地なし: 東部戦線のポーランド軍、1934 ～ 1945 年) (ポーランド語)。ウィドーン。ベローナ。 p. 272.ISBN 978-83-11-08252-6. 2011年5月11日閲覧。
- ^ アンドレアス・アルテンブルガー。 「10. SS装甲師団「フルンツベルク」 – Lexikon der Wehrmacht (ドイツ国防軍百科事典)」 (ドイツ語) 。2011 年12 月 17 日に取得。
- ^ アンドリュー・A・ミクタ（1990年）。『レッド・イーグル：ポーランド政治における軍隊、1944～1988年』フーバー・プレス。pp.40～41。ISBN 978-0-8179-8861-6. 2011年5月11日閲覧。
- ^ abc アレクサンダー・A・マスロフ、デイヴィッド・M・グランツ（1998年）。『戦死したソビエト将軍たち：1941～1945年の戦闘で死亡したソビエト将校たち』心理学出版、182ページ。ISBN 978-0-7146-4790-6. 2011年5月12日閲覧。
- ^ abc ベルント、エーバーハルト (1995)。ザクセン州クリークシャウプラッツ 1945年。 Die Kämpfe um Bautzen 18. bis 27. 1945 年 4 月 (ザクセン州の戦場 1945; バウツェン周辺の戦い 8 月 18 ～ 27 日) (ドイツ語)。ヴェルファースハイム・ベルシュタット。 53–67ページ。ISBN 978-3-9804226-2-8。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ ab ハンス・アールフェン (1977)。 Der Kampf um Schlesien 1944/1945 (シレジアの戦い 1944/1945) (ドイツ語)。モーターブーフ・フェルラーク。 p. 208.ISBN 978-3-87943-480-0. 2011年5月11日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ abcde ジョン・エリクソン (1999). ベルリンへの道. イェール大学出版局. p. 591. ISBN 978-0-300-07813-8. 2011年5月11日閲覧。
- ^ アレクサンダー・A・マスロフ;デビッド M. グランツ (1998)。戦死したソ連の将軍: 1941 ～ 1945 年に戦闘で死亡したソ連の将軍将校。テイラーとフランシス。 p. 180.ISBN 978-0-7146-4346-5. 2011年5月12日閲覧。
- ^ ザイデル、テオドール (2005)。ザクセン州のKriegsverbrechen。 Die vergesessenen Toten von April/Mai 1945 (ザクセン州の戦争犯罪、1945 年 4 月/5 月の忘れ去られた死者) (ドイツ語)。ライプツィヒ大学。ISBN 978-3-86583-052-4。
- ^ デルニャ・キナ。 「ニーデルカイナの戦時中の残虐行為の追悼 – バウツナー・アンツァイガー（ニーデルカイナの戦時中の残虐行為の追悼）」（ドイツ語）。2011 年12 月 17 日に取得。
- ^ スタニスワフ・コモルニツキ（1967年）。ベルリンの戦いにおけるポーランド人。国防省出版。132ページ。 2011年5月10日閲覧。
- ^ ハンス・アールフェン (1977)。 Der Kampf um Schlesien 1944/1945 (シレジアの戦い 1944/1945) (ドイツ語)。モーターブーフ・フェルラーク。 208～209ページ。ISBN 978-3-87943-480-0. 2011年5月11日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ ab エバーハルト・ベルント (1999)。Die Kämpfe um Weißenberg und Bautzen im April 1945 (1945 年 4 月のヴァイセンベルクとバウツェン周辺の戦い) (ドイツ語)。ポズン・パラス。 42～46ページ。ISBN 3-7909-0679-4。
- ^ ゴードン・ウィリアムソン、スティーブン・アンドリュー（2003年）。ヘルマン・ゴーリング部門。オスプレイ出版。p. 16。ISBN 978-1-84176-406-1. 2011年5月12日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ ショーン・M・マケーター（2009年）『500日：東ヨーロッパの戦争、1944-1945年』ドランセ出版、395ページ。ISBN 978-1-4349-6159-4. 2011年5月12日閲覧。
- ^ ソラック、アンジェイ (2005 年 5 月)。 「ブジシン 1945 –zapomniana bitwa (忘れられた戦い)」 (ポーランド語)。ミシル・ポルスカ、番号 18–19 (2005 年 5 月 1 日 – 8 日)。 2007 年 3 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年5 月 10 日に取得。
- ^ チェスワフ・グゼラク;ヘンリク・スタンチク;ステファン・ズウォリンスキー (1993) Bez możliwości wyboru: Wojsko Polskie na froncie wschodnim、1934 ～ 1945 (選択の余地なし: 東部戦線のポーランド軍、1934 ～ 1945 年) (ポーランド語)。ウィドーン。ベローナ。 p. 71.ISBN 978-83-11-08252-6. 2011年5月11日閲覧。
- ^ ab Stanisław Komornicki (1967). ベルリンの戦いにおけるポーランド人。国防省出版。p. 138。2011年5月10日閲覧。
- ^ ハンス・アールフェン (1977)。 Der Kampf um Schlesien 1944/1945 (シレジアの戦い 1944/1945) (ドイツ語)。モーターブーフ・フェルラーク。 p. 209.ISBN 978-3-87943-480-0. 2011年5月11日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ ヘンリク・ピエチュフ (1997)。 Imperium służb specjalnych: od Gomułki do Kani (秘密機関の帝国: ゴムウカからカニアまで) (ポーランド語)。アジェンシャ・ウィドーン。 CB。 p. 35.ISBN 978-83-86245-16-1. 2011年5月11日閲覧。
- ^ ゲオルク・テッシン (1973)。Verbände und Truppen der deutschen Wehrmacht und Waffen-SS 1939–1945 (ドイツ国防軍および武装親衛隊 1939–1945 の部隊と軍隊) (ドイツ語)。 Vol. II.オスナブリュック: Biblio Verlag。 p. 145.ISBN 3-7648-0871-3。
さらに読む
- ハンス・フォン・アールフェン (1977)。デア・カンプ・ウム・シュレージエン 1944/1945。シュトゥットガルト: Motorbuch Verlag。ISBN 978-3-87943-480-0。
- エバーハルト・ベルント (1995)。 「Die Kämpfe um Bautzen 18.bis27.1945年4月」。ザクセンのクリーグスシャウプラッツ 1945。ダテン、ファクテン、ヒンターグリュンデ。アルテンブルク/ライプツィヒ。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - エバーハルト・ベルント (1999)。1945 年 4 月、ヴァイセンベルクとバウツェンの闘争が始まりました。ヴェルファースハイム・ベルシュタット。ISBN 3-7909-0679-4。
- ヴォルフガング・フライシャー (2004)。1945 年ザクセン州のダス クリーグゼンデ。ドルフラー。ISBN 978-3-89555-443-8。
- チェスワフ・グゼラク。ヘンリク・スタンチク;ステファン・ズウォリンスキー (2002)。Armia Berlinga i Żymierskiego (ベルリンとジミエルスキの軍隊)。ワルシャワ: ウィドウニクツー・ネリトン。ISBN 978-83-88973-27-7。
- カジミェシュ・カチュマレク (1970)。 Polacy w bitwie pod Budziszynem (バウツェンの戦いのポーランド人)。インタープレス。2011 年5 月 11 日に取得。
外部リンク
- 忘れられた戦い（ポーランド語）
- 地図（ポーランド語）