バート・ムスカウ

バート・ムスカウ ムジャコフ
町
ムスカウ城
紋章
ゲルリッツ地区内のバート ムスカウの位置
バート・ムスカウ ドイツの地図を表示 バート・ムスカウ ザクセン州の地図を表示
座標: 51°33′N 14°43′E / 51.550°N 14.717°E / 51.550; 14.717
国	ドイツ
州	ザクセン
地区	ゲルリッツ
市町村協会	バート・ムスカウ
区分	3
政府
• 市長 （2019～26年）	トーマス・クラール[1] ( CDU )
エリア
• 合計	15.35 km 2 (5.93 平方マイル)
標高	110メートル（360フィート）
人口  （2022-12-31）[2]
• 合計	3,759
• 密度	240/km 2 (630/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
郵便番号	02953
ダイヤルコード	035771
車両登録	GR、LÖB、NOL、NY、WSW、ZI
Webサイト	ホームページ

バート・ムスカウ（ドイツ語発音： [ˌbaːt ˈmʊskaʊ]、旧称ムスカウ、上ソルビア語：ムジャコフ [ˈmuʒakɔf]、ポーランド語：Mużaków、チェコ語：Mužakov）は、ドイツの歴史的な上ラウジッツ地方、ポーランドとの国境にある温泉街です。ザクセン州のゲルリッツ県に属しています。

ルサティア・ナイセ川のほとりに位置し、ザクセン州で公認されているソルブ人居住地域の一部です。上ソルブ語はドイツ語に次ぐ公式な地位にあり、すべての村の名前は両方の言語で付けられています。

かつてバート・ムスカウに編入されていたルークニッツの町は、1945年にオーデル＝ナイセ線に沿って引かれた新しい州境によって分離されました。^[3] ユネスコ世界遺産のムスカウ公園も同様に分割されており、西半分が自治体に含まれています。バート・ムスカウは、風景公園でユニークな文化遺産を作った王子であり風景画家のヘルマン・フォン・ピュックラー＝ムスカウによって世界的に有名になりました。

ムスカウ（ソルブ語で「男の町」）は、13世紀にナイセ川沿いの交易の中心地および防衛拠点として設立され、1249年の文書に初めて記載されています。ムスカウの州（Standesherrschaft ）は神聖ローマ帝国で最大のものでした。1319年からは、ピャスト朝ポーランドの分裂した下シロンスク公国の一つ、ヤヴォル公国の一部となりました。 ^{[4] [5] 1329年に}ボヘミア（チェコ）王国に渡り、ボヘミア（チェコ）の王領である上ラウジッツ辺境伯領の一部となりました。^[6]町は1447年にビーバーシュタイン家の所有となり、1452年にその認可を得た。 ^[6]ビーバーシュタイン家の紋章の一部である赤い五芒星の鹿の角は、町の紋章に残っている。

1635年のプラハ条約により、この地域はザクセン選帝侯領となり、 1806年にザクセン王国に昇格した。1697年から1763年の間はポーランド王の同君連合により統治され、当時はワルシャワとドレスデンを結ぶ2つの主要道路のうちの1つがこの町を通っていた。 ^[7]ポーランド王アウグスト2世強王とアウグスト3世は、しばしばこの道路を利用していた。1815年、対仏大同盟戦争（1792年 - 1815年）後のヨーロッパの政治秩序を再編したウィーン会議の結果、上ラウジッツの北部と東部はプロイセンに編入され、それ以降「プロイセン上ラウジッツ」という正式名称が付けられた。行政上は、この地域はシロンスク県に統合され、後に下シロンスク県に編入され、この県は1945年まで存続した。

1766 年のいわゆる「ツォルンフォイアー」で、街は完全に焼け落ち、町の教会とブルクレンの城だけが焼け残りました。1813年にナポレオン軍がロシアから撤退する間、ヴュルテンベルクの胸甲騎兵がムスカウにチフスの流行をもたらし、人口の約 5 分の 1 が死亡しました。住民は (いくつかの例外を除いて) 世襲従属の身分で暮らしていましたが、これは 1815 年以降プロイセンの支配下でようやく終わりました。

粘土の埋蔵量が多いため、ムスカウでは陶器産業が盛んに発展しました。17 世紀から 19 世紀半ばにかけての最盛期には、最大 20 人の陶工が町の南郊外、シュメルツェ (現在のシュメルツ通り) に定住しました。

ムスカウの町でミョウバン採掘が記録に残るのは1573 年が初めてです。現在の海水浴場の場所に建てられたミョウバン小屋は、ライヘンバッハ、シュヴェムザール、フライエンヴァルデの小屋と並んで、ザクセン州で最も古い小屋の 1 つでした。ミョウバン採掘は 1864 年に中止されました。

19 世紀には、ムスカウとヴァイスヴァッサーの間の地域で 褐炭が採掘されました。

19世紀初頭までムスカウ家の直轄領はカレンベルク伯爵家であり、1845年までヘルマン・フォン・ピュックラー＝ムスカウ伯爵（後に王子）が継承し、その後はヴィルヘルム・フリードリヒ・カール・フォン・オラニエン＝ナッサウ王子が継承し、その後はアルニム伯爵家が継承したが、1945年4月に逃亡するまで継承は続いた。

第二次世界大戦の終わりごろ、ナイセ川を越えて攻めてきたソ連軍と第2ポーランド軍の砲撃により、ムスカウは大きな被害を受けた。第二次世界大戦後、町はナイセ川を挟んで東ドイツとポーランドに分割された。公園の約3分の2がポーランドの管理下に入った。1945年秋、城と町の大部分が火災の被害を受けた。1945年7月、フォン・アルニム伯爵は「階級統治とすべての事業が補償なしに接収された」という通知を受け取った。ムスカウは町の教会、ソルビアの聖アンドリュー教会、市庁舎を除いて、大部分が再建された。町の教会は1959年4月に爆破された。^[8]

1962年、ムスカウは「バート・ムスカウ」（温泉街ムスカウ）と改名され、塩水源の跡地に療養所が建設された。1972年、東ドイツとポーランドの国境検問所が開設され^[6]、ビザなしでの国境通行が許可された。^[9]

ソルブ人は今日でも住民の大部分を占めており、町内やその周辺ではムスカウ方言が話されています。今日、ソルビア語は、理論的には第 2 公用語ですが、実際にはそうではありません。

• ポーランド、レニツァ
• ボルクフ、ポーランド

• ナサニエル・ゴットフリート・レスケ（1751–1786）、自然科学者、地質学者
• レオポルド・シェーファー（1784–1862）、作家、作曲家
• ヘルマン・フォン・プクラー・ムスカウ(1785–1871)、有名な造園家、作家、フォン・ムスカウ公園の創設者
• グスタフ・フェヒナー(1801–1887)、実験心理学者
• エドゥアルド・ペツォルト(1815–1891)、造園家
• アルウィン・シュルツ（1838-1909）、芸術・文化史家
• ポール・クラスケ（1851–1930）、外科医
• ブルーノ・フォン・ムドラ（1851-1931）、歩兵将軍、ムスカウの自由民
• ヴェルナー・リヒター（1888-1969）、作家
• エルナ・プフィツィンガー (1898–1988)、陶芸家
• カール・ペグラウ（1927-2009）、交通心理学者、東ドイツの信号機「アンペルマン」の発明者
• オラフ・ジンケ（1966年）、スケート選手、オリンピック金メダリスト
• ティム・クラインディエンスト(1995 年)、サッカー選手

さらに、バート・ムスカウでは数多くのプロのホッケー選手が生まれました。

• ロニー・アーレント（1980年生まれ）
• フランク・ヘルドラー（1985年生まれ）
• イヴォンヌ・シュローダー（1988年生まれ）
• エリア・オストワルド（1988年生まれ）
• トニ・リッター（1990年生まれ）

Wikivoyageにはバート・ムスカウの旅行ガイドがあります。

ウィキメディア・コモンズには、バート・ムスカウに関連するメディアがあります。

• バート・ムスカウの公式ウェブサイト