Loading article…
ルッベン (Spreewald) (ドイツ語の発音: [ ˈlʏbn̩ ])ルビン（ ⓘ）または低地ソルブ語ではBłota）は、人口14,000人の町で、ダーメ＝シュプレーヴァルト下ラウジッツにありドイツ東部のブランデンブルク州に位置しています。
この町は、地元では単にLübbenまたはLubinと呼ばれることが多い。 [ 6 ] [ 7 ]接尾辞「Spreewald」/「Błota」はシュプレーの森を意味する。Lübben という名前の町は他にはないが、[ a ]ポーランドには Lubin という名前の場所がいくつかある。この名前はドイツ語でLübben im Spreewald (シュプレーの森の Lübben )と表記されることもある。[ 3 ] [ 8 ]
言語学者で学者のアルノシュト・ムカは1927年に、ルビンは「栄光を愛する者の集落」または「平和を愛する者」を意味すると書いた。[ 9 ]他の提案された意味には、「シュプレー川の深い場所」や「ルボミールに属する」などがある。[ 6 ]リュッベンはルビンに由来する。シュプレーヴァルトはシュプレー川にちなんで名付けられ、ブウォタは「沼地」を意味する。[ 6 ]
ドイツ語のLübbenという地名は、近隣の町Lübbenauの地名と似ている。
町の地区は以下の通りです（ドイツ語と低地ソルブ語で表記）。
ルサティア辺境伯領のルビン城は、1150年のニーエンブルク修道院の記録に初めて記載され、 1220年までにマクデブルク法に従って都市特権を与えられた。ルビン城は、ルッカウからグビンとポズナンへの交易路上に位置していた。[ 11 ] 1301年からシュプレーヴァルト氾濫原の中心にあるこの町は、ドブリルク修道院の修道士の所有となり、1329年にザクセン＝ヴィッテンベルク公ルドルフ1世に売却された。ブランデンブルク辺境伯領のヴィッテルスバッハ家との幾度かの紛争の後、ルサティア辺境伯領は最終的に1367年にルクセンブルク皇帝カール4世によって獲得され、彼はリュッベンをボヘミア王国に編入した。 15世紀、リュッベンはボヘミアのフォークト行政官の所在地となり、下ラウジッツ地方の州議会（ラントターク）の所在地となった。
1526年、ハプスブルク家はルサティアを含むボヘミア王国を継承したが、1623年にハプスブルク家のフェルディナント2世はルサティアをザクセン選帝侯ヨハン・ゲオルク1世に質入れせざるを得なかった。ザクセン選帝侯は1635年のプラハ条約に署名してついにリュッベンを獲得した。ナポレオン戦争後、 1815年のウィーン会議の最終議定書によりプロイセンのブランデンブルク州に帰属した。失敗に終わったポーランド11月蜂起の反乱軍が分割されたポーランドから大移住に向かう主要な逃走ルートの1つがこの町を通っていた。[ 12 ]
第二次世界大戦中、この町にはポーランド、フランス、イギリス、オーストラリア、ニュージーランド、ベルギー、オランダの将校を収容する捕虜収容所であるOflag III-CとOflag 8 、ルッカウのナチス刑務所の強制労働分所、ザクセンハウゼン強制収容所の分所があった。[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]リュッベンは1945年4月27日にソ連第3親衛軍によって占領された。
市議会（Stadtverordnetenversammlung）は、2024年6月9日の市議会議員選挙で選出された22名の議員と、他の議員と同様にすべての事項について投票権を持つ市長で構成されています。
選挙後の議会における議席配分：[ 17 ]
市議会の制憲会議で、ペーター・ロガラ氏（diestadtfraktion）が議長に選出され、彼の副議員はアンドレア・フライマン氏（プロ・リュベン）とイニス・シェーンフェルダー氏（CDU）である。[ 18 ]
ルッベンはポーランドのヴォルシュティン、ドイツのザールラント州ノインキルヒェンと双子の関係にあります。
