Loading article…
1960年代かそれ以前に現れ始めた記述によると、アフリカ系アメリカ人の博物学者、数学者、天文学者、年鑑著者であり、測量士や農業者としても働いたベンジャミン・バネカー（1731年 - 1806年）の業績を誇張したかなりの神話がある。
バネカーが生きていた時代から2世紀が経過したが、著名な講演家、作家、芸術家などが、多数の疑わしい報告を作り、繰り返し、脚色してきた。[1]いくつかの都市伝説では、バネカーがアンドリュー・エリコットの連邦区境界測量を手伝っていた頃のワシントンDC周辺での行動が描かれている。 [2] [3] [4]その他には、バネカーの時計、天文学の研究、年鑑、日記に関するものがある。[3] [5]アフリカ系アメリカ人の文化の一部ではあるが、これらの話の多くは歴史的証拠に裏付けられていない。中には証拠と矛盾する話もある。
バネカーが生きた2世紀以来、アメリカ合衆国の切手や、アメリカ全土の数多くのレクリエーション施設、文化施設、学校、通り、その他の施設や機関の名前は、バネカーの記録された業績や伝説的な業績を記念するものである。
ワシントン D.C.
スミソニアン博物館
シルビオ・ベディニ (1981)
シルビオ・ベディニ (1981)
ベンジャミン・バネカーと連邦首都の計画と調査を結びつける文書化されていない話が長年にわたって数多く登場している。1900年代後半から2000年代初頭にかけて、歴史家シルヴィオ・ベディーニはワシントンD.C.のスミソニアン協会歴史技術博物館/国立アメリカ歴史博物館で40年以上勤務し、バネカーに関するいくつかの話の誤りを論駁する論文を執筆し、調査を行った。[2] [6]
1791 年初頭、アンドリュー・エリコットと彼のチーム (当初はバネカーも参加) は、将来の 100 平方マイル (259.0 km 2 ) の連邦区の境界の測量を開始しました。国の首都を含むこの地区は、ポトマック川沿いに位置することになりました(「当初のコロンビア特別区の境界標識」を参照)。
その後すぐに、ピエール（ピーター）・シャルル・ランファンは、 1790年の連邦居住法の改正に従って、メリーランド州側の連邦区内に位置づけられる、より小さな連邦首都（ワシントン市）の計画を独自に準備し始めた（ランファン計画を参照）。[7] [8] 1792年2月下旬、ジョージ・ワシントン大統領は、計画を公表できず、連邦区と市の計画と調査を監督するためにワシントンが任命した3人の委員と頻繁に対立していたランファンを解任した。[9] [10]
マーサ・エリコット・タイソンの油絵肖像画（1873年）
1969年の出版物で、ベディーニは、ジョージ・エリコット（アンドリュー・エリコットの従兄弟）[11]の娘で、スワースモア大学の共同創設者[12]でもあるクエーカー教徒の奴隷制度廃止論者マーサ・エリコット・タイソンが、バネカーが連邦都市の調査と計画に関与したとされる内容の文書を自身の文書の中で作成し、彼女の死後にその文書を自身の娘が編集したと報告した。[13]フレンズ（クエーカー）書籍協会は、1884年にフィラデルフィアで編集された文書を出版した。 [13]ベディーニは、協会の出版物に次のように書かれていたと指摘した。
このとき、エリコット少佐はベンジャミン・バネカーを助手に選び、彼の助けを借りて、当時コロンビア特別区と呼ばれていた連邦領土の境界線が引かれた。
国会議事堂、大統領官邸、財務省、その他の公共施設の場所を特定するのも、当時の合衆国大統領ワシントン将軍の命令によるエリコット少佐の仕事だった。この仕事でもバネカーは助手を務めた。[13]
ベディニ氏はさらに、作家たちがこの記述を繰り返し、時には矛盾した形で脚色してきたと指摘した。
アフリカ系アメリカ人で独学で数学を学び、年鑑を作成したベンジャミン・バネカーの名は、1791 年に始まったワシントン市 [DC] の測量に関する複数の出版物に何度も登場するが、彼が果たした役割については矛盾した報告がある。執筆者たちは、馬の世話人や木こりの監督者から、10 マイル四方の測量だけでなく都市の設計まで全面的に責任を負ったことまで、幅広い関与を示唆している。これらの報告のどれも、バネカーが実際に果たした貢献について述べていない。[14]
物語の1つのバージョンでは、バネカーが「天文学的な計算と実行を行い」、ホワイトハウス、国会議事堂、財務省ビル、および「16番街子午線」（ホワイトハウス子午線を参照）を含む市内の重要な地点を確定したと主張しています。他のバージョンでは、バネカーがアンドリュー・エリコットを支援して、それらの特徴の一部またはすべての場所を特定したり、「ワシントンのレイアウト」を行ったと述べています。[15]
アメリカ議会図書館
ダニエル・AP・マレー
ダニエル・AP・マレー
バネカーに関するもう一つの物語は、1921年にアメリカ議会図書館の司書補佐を務めていたアフリカ系アメリカ人歴史家のダニエル・AP・マレーが、ワシントンのバネカー協会で、バネカーとランファンの首都計画を結びつける論文を発表したときに明らかになった。[16]論文には次のように記されていた。
... ランファンは、応じることのできない要求をし、激怒してすべての計画と書類を集め、無礼にも去っていった。... ワシントンは絶望した。なぜなら、それは「連邦都市」に関する彼の大切な計画のすべてに反することになるからだ。しかし、バンネカーが計算と実践のためにランファンのフィールドノートのほとんどすべてを毎日書き写していたことが明らかになり、彼らがランファンの助手アンドリュー・エリコット氏に与えた支援によって、ワシントン市はほぼ元の線に沿って建設された。... この行為によって、アフリカ系アメリカ人の脳は首都と国家と切っても切れない関係にある。[17]
1976年、ジェローム・クリンコウィッツは、バネカーや他の初期の黒人アメリカ人作家の作品を解説した本の中で、マレーの報告書がバネカーの経歴に関する神話を生み出したと述べた。クリンコウィッツは、バネカーがワシントンDCでのランファンの計画を思い出したというマレーの主張を裏付ける証拠を一切示していないと指摘した。クリンコウィッツはまた、バネカーに関する他の多くの神話と、それを反証した後続の作品についても述べた。[16]
1929年にワシントンDCのハワード大学で行われたバネカーを記念する日時計の式典について、アフリカ系アメリカ人の新聞「シカゴ・ディフェンダー」は、ある講演者が次のように主張したと報じた。
...彼（バネカー）はジョージ・ワシントン大統領から、コロンビア特別区の計画を立案するために、有名なフランス人建築家ランファン少佐を補佐するよう任命された。ランファンは工事が完了する前に亡くなったため、バネカーが彼に代わって作業を続ける必要があった。[18]
しかし、1917年にピューリッツァー賞を受賞した1916年の本では、ランファンが連邦首都計画を準備してから30年以上経った1825年にワシントン市近郊で亡くなったと以前に報告されていました。[19]米国議会は、ランファンが首都計画の準備中に果たした仕事を認め、その功績に対して報酬を支払うことを決議しました。[20]
![](https://img-server.japedia.wiki/wikipedia/commons/thumb/b/bb/"Benjamin_Banneker-_Surveyor-Inventor-Astronomer,"_mural_by_Maxime_Seelbinder,_at_the_Recorder_of_Deeds_building,_built_in_1943._515_D_St.,_NW,_Washington,_D.C_LCCN2010641717.tif/lossy-page1-1280px-thumbnail.tif.jpg)
ワシントン DC に 1940 年から 1943 年にかけて建設された記録官ビルのロビーには、米国財務省美術課の壁画が展示されており、若い頃のバネカーの想像上の肖像が描かれている。この壁画には、1800 年のワシントン市計画、ウィリアム・ソーントンによる国会議事堂西側の景色の設計、ホワイトハウスの模型も描かれている。壁画の隅には、バネカーとアンドリュー・エリコットが 3 人の男性に、後にワシントン市が計画されることになる「ポトマック川」とイースタン支流の間の地域の地図を見せている様子が描かれている。[21]
ウィリアム・J・トンプキンス ( 1911年頃)
この油絵は、当時コロンビア特別区の登記官を務めていたアフリカ系アメリカ人の政治家、ウィリアム・J・トンプキンス博士のために同部門が開催した審査員によるコンペの優勝作品である。コンペの告知では、7つの壁画の題材は「徹底的な調査を経て、登記官が慎重に考案した」もので、「アメリカ国家に対する黒人の貢献の一面を反映」するものとされていた。「コロンビア特別区を調査するベンジャミン・バネカー」という題材の壁画は、「ベンジャミン・フランクリンとアレクサンダー・ハミルトンの面前で、バネカーとエリコット市長が大統領とトーマス・ジェファーソン氏にコロンビア特別区の計画をプレゼンテーションする様子」を描くものであった。[22]
シャーリー・グラハム (1946)カール・ヴァン・ヴェクテン
1949年、アフリカ系アメリカ人の活動家シャーリー・グラハムは、バネカーの生涯について『 Your Humble Servant』と題する本を著した。グラハムの資料に関するメモには次のように記されている。
ベンジャミン・バネカーのこの物語は、ほとんど知られていない事実に基づいて構築されています。すべての日付と主要な出来事は文書化されています。すべての空白は、私がその可能性を確信している出来事で埋められています。[23]
しかし、1972年に出版されたバネカーの伝記の中で、シルヴィオ・ベディーニはグラハムの本について、その作品は若者向けに書かれ、非常にフィクション化されており、人気が出たことで「バネカーの業績とその重要性についてさらに混乱を招いた」と述べた。[24]
グレアムは、バンネカーがコロンビア特別区の創設に関わった経緯について、連邦区の計画と調査の間、バンネカーはランファンと協力したと述べている。彼女の話によると、1792年初頭、ランファンは「すべてを荷造りして出発した。計画書も一緒に」とある。バンネカーはこれを知り、メリーランド州エリコッツミルズの自宅まで冒険的な旅に出た。自宅にいる間、バンネカーは3日間でランファンの計画書を記憶から再現した。この再描画された計画書は、ワシントン市のその後の発展の枠組みとなった。[23 ]ベディニが1972年にグラハムの著書を批評する前後に、多くの書籍、報告書、ウェブサイトがグラハムの寓話を繰り返したり、拡張したりしている。[25]
2003年と2005年にワシントンD.C.にスミソニアン協会の国立アフリカ系アメリカ人歴史文化博物館を設立するにあたって公表された文書（博物館の計画を立案した大統領委員会が大統領と議会に送った報告書を含む）も、バネカーとランファンのワシントン市計画を結び付けている。[26] 2016年9月にナショナル・モールに博物館がオープンした際、「アメリカ建国」と題された展示で、その都市の計画図の前に立ち、小型望遠鏡を持つバネカーの像が展示された。[27]
博物館の開館に関するニュース報道では、バネカーは「ワシントンDCの設計を手伝うよう依頼された」と述べられており、「国の首都のレイアウトの地図作成に貢献したとされている」とされている。[28]その後、国立公園局の ウェブページ では、2017年にバネカーが「ピエール・シャルル・ランファン少佐とともにワシントン市を調査した」と述べられている。[29]
歴史研究により、これらの伝説はどれも正しくないことがわかった。[2] [30] [31]ベディニが1969年に報告したように、エリコットの1791年の任務は、各辺の長さが10マイル（16.1 km）の正方形（「10マイルの正方形」）の測量を行うことだった。[32]ランファンは、この正方形の範囲内で首都を測量、設計、配置することになっていた。[32] [33]
エリコットとランファンは、ワシントン大統領が以前に任命した3人の委員の監督下でそれぞれ独立して働いていた。[32]ベディーニは、バネカーがランファンと一緒に、あるいはランファンのために働いたことを示す証拠を一切見つけられなかった。[30] [32]
プリンストン大学の歴史学教授ジュリアン・P・ボイドは、1972年のベディニの著書に掲載された連邦区と市の調査に関する情報を1974年にレビューした際に、この点を強調し、次のように述べています。
まず第一に、不当な反対主張があるため、バンネカーが連邦都市の測量に何らかの関係があったという証拠は全くないことを指摘しなければならない...入手可能な証言はすべて、彼がそこにいたのは1791年初めの数週間、10マイル四方の大まかな予備測量が行われたときだけであり、これが終了し、最終測量が始まる前に、彼は4月に農場と天文学の研究に戻り、途中までエリコットに同行してフィラデルフィアへの短い帰路についたこと、そしてそれ以降は政府所在地の地図作成には一切関与していなかったことを示している...
いずれにせよ、連邦区の測量へのバンネカーの参加は間違いなく短期間であり、彼の役割は不明である。[2]
バネカーは連邦首都圏を離れ、1791年4月にエリコッツミルズ近くの自宅に戻った。[30] [34] [14]当時、ランファンはまだ連邦都市の計画を練っており、まだ解雇されていなかった。[30]ランファンは、バネカーが去ってから2か月後と4か月後の1791年6月と8月にワシントン大統領に計画を提出した。[30] [34] [35] [36]
ランファンの計画を再構築する必要は全くなかった。地区境界調査の初期段階を完了した後、アンドリュー・エリコットはランファンの都市計画策定を支援するために将来の連邦都市の敷地の調査を開始した。[37] 1792年2月の論争の時期に、エリコットは委員たちに、ランファンが当時所有していたオリジナルの計画を渡すのを拒否したと伝えた。[38]
.jpg/500px-thumbnail.jpg)
エリコットは手紙の中で、当初の計画は拒否されたものの、ランファンのシステムには精通しており、自分で行った測量のメモも多数持っていると書いている。[40]さらに、ランファンは以前にワシントンに少なくとも2つの計画案を渡しており、そのうちの1つは1791年12月にワシントンが議会に送ったものだった。[35] [41]
アメリカ議会図書館は、連邦都市のそのような計画の原稿を所蔵している。その計画では「ピーター・チャールズ・ランファン」が著者であるとされている。[42]
.jpg/500px-Plan_of_the_city_of_Washington_in_the_territory_of_Columbia,_ceded_by_the_states_of_Virginia_and_Maryland_to_the_United_States_of_America_..._(8249620373).jpg)
アンドリュー・エリコットは、弟のベンジャミン・エリコットの助けを借りて、ランファンの抗議にもかかわらず、ランファンの計画を修正した。[38] [44] [45] [46]その後まもなく、ワシントンはランファンを解任した。[38] [44] [45]
ランファンが去った後、委員たちはエリコットに、境界測量の完了に加えて、都市の設計と公共の建物、道路、土地の配置に関するランファンの仕事を継続するという二重の責任を割り当てた。[30] [32]そのためアンドリュー・エリコットは、彼と彼の兄弟が作成した改訂された計画に従って都市測量を続けた。[9] [38] [45] [47] [48]
バネカーがこの計画に関与していたことを示す歴史的証拠はない。[2] [44]エリコットがランファンの計画を修正する6か月前に、バネカーは「メリーランド州ボルチモア郡、エリコット・ローワー・ミルズ付近」からトーマス・ジェファーソンに「1791年8月19日」の日付の付いた手紙を送り、その中で、以前「アンドリュー・エリコット氏の要請により連邦領土で」過ごした時間について記述している。[49]
ある研究者が報告しているように、エリコットが1792年2月に委員に宛てて書いた、ランファンの計画の改訂を説明する手紙には、バネカーの名前は出てこなかった。[50]ジェファーソンは、バネカーの死後3年経った1809年にジョエル・バーロウに送った手紙の中で、バネカーの作品に関する知識を述べたが、その際、バネカーと連邦都市の計画との関連については一切触れなかった。[51]
1971年11月、米国国立公園局はワシントンD.C.のランファン・プロムナードにベンジャミン・バネカー公園を開設し、その名を冠する式典を開催した[52] [53] 。米国内務省は、首都の調査と設計におけるバネカーの役割を称える公式記念指定としてこの命名を承認した[53] 。
ロナルド・レーガン大統領図書館
オースティン・H・キプリンガー (1981)
オースティン・H・キプリンガー (1981)
ウォルター・E・ワシントン
このイベントの講演者は、ランファンの解任後の首都計画へのバネカーの貢献を称賛し、バネカーが記憶から計画を再構築することで計画を救ったと主張した。 [52]ベディーニは後に、1999年に出版されたバネカーの伝記の中で、これらの発言は誤りであると指摘した。[52 ]
1997年に行われた、再びバネカーを記念して公園を再奉納する式典で、演説者はバネカーがワシントン市の元々の測量を行ったと述べた。[54]しかし、20年以上前に報告された研究では、そのような発言には裏付けとなる証拠がなく、間違っていることが判明した。[2]
2000年、ワシントンDCに計画されている市立博物館のリーダーシップ委員会の共同議長であるオースティン・H・キプリンガーとウォルター・E・ワシントンは、ワシントンポスト紙に、博物館は訪問者に、バネカーが数学の専門知識をどのように活用してランファンの都市地図作成プロジェクトを完成させたかを思い出させるだろうと書いた。[55]その後、ワシントンポスト紙の編集者に宛てた「地区の歴史の教訓」と題された手紙で、この発言に応えて、アンドリュー・エリコットがランファンの計画を改訂し、首都の地図作成を完了した人物であり、バネカーはこれに何ら関与していないと指摘した。[56]
ワシントンDCの計画委員会への任命
アメリカ議会図書館
ヘンリー・E・ベイカー
ヘンリー・E・ベイカー
1918年、米国特許庁の審査官補佐を務めていたアフリカ系アメリカ人のヘンリー・E・ベイカーが、カーター・ウッドソンが編集した『黒人歴史ジャーナル』 （現在は『アフリカ系アメリカ人歴史ジャーナル』と題されている）にバネカーの伝記を書いた。ベイカーの伝記には、「友人のアンドリュー・エリコット少佐の提案により、トーマス・ジェファーソンがバネカーを指名し、ワシントンが彼を委員会のメンバーに任命したことが記録に残っている」と記されている。その委員会の任務は「連邦直轄地（後にコロンビア特別区と呼ばれる）の境界線を定め、道路を設計すること」だった。[57]
ベイカーはまた、アンドリュー・エリコットとランファンがこの委員会のメンバーであったと述べた。しかし、ベイカーは自分の発言の根拠となった記録を明らかにしなかった。[57]
ジョン・ホープ・フランクリン (1998)
1947年、ジョン・ホープ・フランクリンは著書『奴隷制から自由へ: アメリカ黒人の歴史』の初版で、「バネカーが受けた最も名誉ある栄誉は、コロンビア特別区の境界線を定め、道路を設計する委員会に任命されたことだ」と記した。フランクリンはまた、バネカーの「友人」ジョージ・エリコット (アンドリュー・エリコットの従兄弟)も委員会のメンバーだったと述べた。[58]
1966年、フランクリンが共著した本でも同様の記述があり、ランファン、バネカー、ジョージ・エリコットが調査の委員であったと主張した。[59]その後ベディーニは1972年にバネカーの伝記でその主張は誤りであると書いた。[60]
それにもかかわらず、フランクリンは2000年版の著書（タイトルは「奴隷制から自由へ：アフリカ系アメリカ人の歴史」）で、初版で述べた内容を繰り返した。2000年版では、トーマス・ジェファーソンがバネカーの名前をワシントン大統領に提出したとも述べられている。この版では、この情報の出典としてベイカーの1918年の伝記を引用している。[61]
フランクリンの本には、ジョージ・エリコットが国の首都の計画と設計に参加したという主張を裏付ける文書は引用されていない。アンドリュー・エリコット（ジョージではない）が地区の境界線を定義する測量を主導し、ランファンとともに首都の道路を設計した。ワシントン大統領が、地区境界測量チームでアンドリュー・エリコットのアシスタントとしてバネカーを任命することになったプロセスに参加したことを示す歴史的証拠はない。[11]
1988年に出版された「AからZまでの黒人英雄の本」には、「バネカーは大統領に任命された最初の黒人である。ジョージ・ワシントンは彼をワシントンD.C.の都市計画委員会に任命した」と記されている。[62]
ジェームズ・エイヴリー（2001）
2005 年、俳優のジェームズ・エイヴリーが『アメリカにおける黒人の功績の歴史』と題するDVDのナレーションを担当しました。DVD の「黒人ヒーローの出現」と題するセクションに基づいたクイズでは、次のような質問が出されました。
ベンジャミン・バネカーは____________の計画委員会のメンバーであった。a
.ニューヨーク市
b.フィラデルフィア
c.ワシントンD.C.d.
アトランタ[63]
歴史的証拠は、ベイカー、フランクリン、および児童書の記述と矛盾しており、クイズの質問に正解がないことを示唆している。1791年、ワシントン大統領は、トーマス・ジョンソン、ダニエル・キャロル、およびデイビッド・スチュアートの3人を委員に任命した。彼らは、1790年の連邦居住法で大統領に与えられた権限に従って、連邦地区の調査を監督し、「大統領が承認する計画に従って」1800年に連邦政府を収容する公共の建物を提供することになった。[64] [65] [66]
居住法は、大統領が同時に任務を遂行できる委員を3名以上任命することを認めていなかった。[67]バネカー、アンドリュー・エリコット、ランファンは、ジョンソン、キャロル、スチュアートが委員を務めていた間に任務を遂行した。したがって、ワシントン大統領は、ベーカーとフランクリンが述べた「委員会」のメンバーとしてバネカー、エリコット、ランファンのいずれをも合法的に任命することはできなかった。
1972年と1999年にベディーニは、国立公文書館の公共建築物と敷地のファイルや議会図書館のコレクションを含む米国政府の保管庫を徹底的に調査したが、ワシントン市の選択、計画、調査に関する当時の文書や記録にバネカーの名前は見つからなかったと報告した。ベディーニはまた、彼が発見したランファンの調査文書にはバネカーの名前は含まれていなかったと指摘した。[30] [68]
ベディーニはさらに、1967年に、ある作家が、ジェファーソンがジョージ・ワシントンに提案したことに応じて、バネカーが連邦地区の調査委員会に任命されたと誤って主張したと述べた。[30] [68]別の研究者は、ワシントンとバネカーが会ったことを示す文書を一切見つけられなかった。[69]
コロンビア特別区の境界標
_NE_4.jpg/500px-Boundary_Stone_(District_of_Columbia)_NE_4.jpg)
1791年から1792年にかけて、アンドリュー・エリコットの測量チームは、将来のコロンビア特別区の境界となる正方形の10マイル（16.1km）の辺に沿って40個のマイル標石を設置した。測量はバージニア州アレクサンドリアのジョーンズポイントにある正方形の南の角から始まった（元のコロンビア特別区の境界標を参照）。[70] [71]標石の設置はバネカーによるものと誤って記載されている報告がいくつかある。
1994年、ワシントン市のランファン計画に関する国家歴史登録財登録申請書を準備していた歴史家たちは、バネカーの天文計算に基づいて、1マイル間隔で置かれた40個の境界石が地区の境界を定めたと記した。[72] 2005年、ワシントンDCに計画されているスミソニアン国立アフリカ系アメリカ人歴史文化博物館（NMAAHC）のデータ収集報告書には、バネカーがアンドリュー・エリコットを支援して40個の境界標石を配置したと記されている。[73] 2005年のデータ収集報告書とNMAAHCの2007年の歴史保存報告書の両方で、境界石の位置はバネカーの「天文計算」に基づいていたという記述が繰り返されている。[74]
2012年、バージニア州フォールズチャーチのアメリカ革命娘たち（DAR）支部の理事であるペニー・カーは、オンラインコミュニティ新聞に、アンドリュー・エリコットとバネカーが1791年にワシントンDCの元の境界線の最西端の境界標石を設置したと書いた。カーは、その標石は現在、フォールズチャーチ市、フェアファックス郡、アーリントン郡の境界線上にあると述べた。[75]カーはこの情報の出典を明らかにしなかった。
2014年に出版された「歴史愛好家のためのワシントンガイド」という本には、エリコットとバネカーの両者が「1791年から1792年にかけて、ワシントンD.C.とバージニア州およびメリーランド州の境界に沿って、40個の元の境界石を慎重に設置した」と記されている。[76]同様に、2015年5月8日、ワシントンポスト紙に掲載された、境界石の1つの再奉納式を報じた記事では、コロンビア特別区DAR支部の理事であるシャロン・K・ソーン・スリマが次のように語ったと報じられている。
これらの石は、アンドリュー・エリコットとベンジャミン・バネカーによって設置された、我が国最古の国定史跡です。これらは、我が国の新政府の所在地を公式に定めたものです。[77]
2015年5月30日、ポスト紙の続報記事のウェブ版には、「ベンジャミン・バネカーが1790年代に敷いた石が今も立っている」という見出しが付けられた。[78]見出しの情報に異議を唱える2015年6月1日の記事のコメントでは、広く参照されている情報源[79]を引用しながら、バネカーは「伝説によれば」地区の広場の南隅の位置を確定するために必要な天文観測と計算を行ったが、広場のその後の調査には参加していなかったと述べている。[80]
ポスト紙のコメントで引用された情報源の1つは、シルビオ・ベディーニが執筆した1969年の出版物だった。その出版物でベディーニは、バネカーが連邦首都圏を離れ、1791年4月下旬にエリコッツ・ミルズの自宅に戻ったのは、1791年4月15日の式典で南礎石（最初の境界標石）が設置された直後だったと述べている。[14] 1794年には、1791年の式典で設置された石の代わりに恒久的な南礎石が設置されたと伝えられている。[81]
歴史家ジュリアン・P・ボイドは、1972年に出版されたバネカーの伝記の中でベディーニが述べたことを引用し、[82] 1974年の出版物で、バネカーが連邦都市の測量や連邦地区の境界の最終的な確立に何らかの関係があったという証拠はないと指摘した。[2]それにもかかわらず、2016年に、フォールズチャーチの新聞に寄稿しているコラムニストのチャーリー・クラークは、バネカーがバージニア州アーリントン郡のクラークの近所に地区境界石を設置したと述べた。[83]
_South_Cornerstone_close-up.jpg/500px-Boundary_Stone_(District_of_Columbia)_South_Cornerstone_close-up.jpg)
バージニア州アレクサンドリアのジョーンズ ポイントにある、元コロンビア特別区の南の礎石 (2010 年)
バージニア州アーリントン郡政府が同郡のアフリカ系アメリカ人の歴史を促進するために2016年に発行した小冊子には、「1791年4月15日、当局はバネカーの計算に基づいて最初の境界石を奉納した」と記されている。 [84]しかし、実際には1791年3月30日のジョージ・ワシントンによる大統領布告によって、「バージニア州ハンティング・クリークの上流の岬、ジョーンズ・ポイント」が連邦区の境界測量の出発点として定められた。[85]
ワシントンはジョーンズポイントの位置を決定するのに計算を必要としなかった。さらに、1791年4月21日の最初の境界石（南の礎石）の奉納式に関するニュースレポートによると、アンドリュー・エリコットが「地区の最初の境界線が進むべき正確な地点を突き止めた」という。ニュースレポートにはバネカーの名前は出てこなかった。[86]
国立公園局のウェブページ「ベンジャミン・バネカーとコロンビア特別区の境界石」には2017 年に次のように記されています。
バネカーはチームとともに首都の境界を特定し、地区の境界に沿って断続的に石の標識を設置した。[87]
国立公園局はこの声明の根拠を明らかにしていない。
バネカーの時計
1845年、アメリカの弁護士、発明家であり、後にアメリカ植民地協会の会長となるジョン・ヘイゼルハースト・ボネヴァル・ラトローブ[88]が、メリーランド歴史協会の会合でベンジャミン・バネカーの回想録を朗読した[89]。
バネカーの死後 39 年を経て発表されたラトローブの回想録には、バネカーの時計に関する最初の記述が含まれています。回想録には次のように記されています。
バネカーが30歳くらいの頃、彼は時計を考案して製作したが、それは優れた時計であることがわかった。彼は腕時計は見たことがあったが、時計は見たことがなかった。彼が住んでいた静かで人里離れた谷間には、そのような物はまだ存在していなかったからだ。そのため、時計が彼のモデルとなった。[90]
モンキュア・D・コンウェイ
1863年、アメリカ南北戦争中に、アトランティック・マンスリー誌は、アメリカの奴隷制度廃止論者の牧師、モンキュア・D・コンウェイが書いたバネカーの短い伝記を掲載した。 [91]コンウェイは、バネカーの時計に関するラトローブの記述を補足して、その時計を次のように表現した。
おそらく、比較的無学だった隣人たちが最初に驚嘆したのは、ベンジャミンが30歳くらいのとき、時計を作ったときだった。これはアメリカですべての部品が作られた最初の時計だったと思われる。それは、それまでに作られたものがなかったかのように、完全に彼自身の発明だったことは確かだ。彼は腕時計は見たことがあったが、時計は見たことがなかった。そのような品物は彼の50マイル以内にはなかったからだ。時計が彼のモデルだった。[92]
コンウェイの伝記は「南部がこれまでに生み出した最も独創的な科学的知性は、純粋なアフリカ人であるベンジャミン・バネカーのものであったことを歴史は記録しなければならない」と結論づけている。[93]
アメリカ議会図書館
リディア・マリア・チャイルド（1865年頃）
リディア・マリア・チャイルド（1865年頃）
1865年、アメリカの奴隷制度廃止論者リディア・マリア・チャイルドは、解放されたばかりのアフリカ系アメリカ人に読み書きを教え、彼らにインスピレーションを与えることを目的とした本を著した。[94]チャイルドの本には、バネカーが「この国で作られた最初の時計」を作ったと書かれていた。[95]
アメリカ議会図書館
ケリー・ミラー
ケリー・ミラー
1902年、ハワード大学の数学教授ケリー・ミラーは、米国教育局の出版物で同様の文書化されていない主張を行った。後に社会学教授となり、同大学の文学部学部長となったミラーは[96]、論文の中で、バネカーが1770年に「アメリカで初めて時を告げる時計を製作した」と述べた。[97]対照的に、議会図書館司書フィリップ・リー・フィリップス[98]は、ワシントンDCのコロンビア歴史協会で1916年に発表した論文で、より慎重に、バネカーは「すべての部品がアメリカで作られたと言われる時計を、完全に自分の手で製作したと言われている」と述べた。[99]
ベンジャミン・グリフィス・ブローリー（1920年頃～1930年）
1919年、カーター・ウッドソンは著書『1861年以前の黒人の教育』第2版で、バネカーは「1770年にアメリカで初めて時計を製作し、科学界の注目を集めた」と記した。[100] 1921年、ハワード大学で働き、モアハウス大学の初代学部長を務めたベンジャミン・グリフィス・ブローリーは[101]、『アメリカ黒人の社会史』と題する本を著した。ブローリーの本はケリー・ミラーの主張を繰り返し、バネカーが1770年に「アメリカで初めて時を打つ時計を製作した」と述べている。[102]
1929年、シカゴ・ディフェンダー紙は、ハワード大学で行われたバネカーを記念する日時計の奉納式典で、ある演説者が「バネカーはアメリカで初めて、すべてアメリカの材料で作られた時計を作った」と述べたと報じた。[103] 1967年、ウィリアム・ローレン・カッツは著書『目撃者：アメリカ史における黒人』でこの発言を繰り返した。カッツは、バネカーが10代の頃に「時計を作った。すべてアメリカの部品で作られた最初の時計だ」と主張したが、ベディーニは1972年にこの主張を否定した。[104]
シャーリー・グラハムは1949年の著書『Your Most Humble Servant』の中で、バネカーがアメリカで最初に作られた時計を作ったという話は「間違いなく不注意に書かれたものだ」と書いている。彼女は続けて、「バネカーがメリーランド州で最初の時計を作った」、あるいはおそらく南大西洋岸の植民地で作ったと言ってもおそらく間違いないだろうと書いている。そして、バネカーの生前に書かれた裏付けとなる文書を一切引用せずに、「少なくとも彼の時代にはそう言われていた」と主張した。[105]
1963年、ラッセル・アダムズは著書「偉大な黒人、過去と現在」の中で、バネカーの時計はアメリカで初めて完全に作られた時計であり、アメリカで最初に時を打った時計であると信じられていると書いている。[106] 1968年、雑誌「ニグロ・ダイジェスト」の記者は、バネカーが21歳の時に「メリーランド州、おそらくアメリカで最初の時計を完成させた」と述べた。[107]オットー・リンデンマイヤーは1970年の著書「黒人の歴史：失われた、盗まれた、または迷子」の中で、バネカーが時計のフレームとムーブメントを「完全に木製で、アメリカで作られた最初のそのような機器」であると述べている。[108]
ルイス・ハーバーは、同じく1970年に出版された『科学と発明の黒人開拓者』という本の中で、バネカーが1753年までに「米国で初めて作られた時計」を完成させ、その時計は40年以上も正確な時を刻み、「彼の時計を見るために国中から人々がやって来た」と書いている。[109]ハーバーの本の序文には、彼の研究は「小学校、中学校、大学レベルの科学のカリキュラムに組み込むことができるリソース資料を集める」ために米国教育省から助成金を受けた結果であると書かれている。[110]
1976年、アフリカ系アメリカ人建国200周年記念協会の歴史家が、コロンビア特別区の境界標石にバネカーを記念する名前をつけるため、国家歴史登録財の推薦書を作成した。この推薦書の「意義の表明」には、バネカーは発明家であり、「数学者としての才能により、アメリカで初めて実際に動く木製時計を製作することができた」と書かれていた。[111] 1978年、ボルチモア・アフロ・アメリカン紙は、バネカーが「最初の時計の発明者」であると報じた。[112]
1980年、アメリカ合衆国郵政公社（USPS）はバネカーを記念した郵便切手を発行した。USPSのバネカーに関する説明には「...1753年に、彼はアメリカで最初の時計、木製の懐中時計を製作した。」と記されている。[113]
1987年、オレゴン州ポートランド公立学区は「アフリカ系アメリカ人のベースラインエッセイ」と題する一連の教育資料を出版した。このエッセイは「採用された教科書やその他の資料と同様に、教師やその他の学区職員が参考資料や資料として利用」することになっており、「大規模な多文化カリキュラム開発の取り組み」の一環として行われた。[114]「アフリカ系アメリカ人の科学技術への貢献」と題するエッセイでは、バネカーが「アメリカ初の時計を作った」と述べられている。[115]
1994年、1991年に『エッセー』の欠陥を述べた論文を執筆していたエーリッヒ・マーテルは[116] 、『ワシントン・ポスト』紙に『エッセー』の「致命的な欠陥」を挙げる記事を執筆し、同時に『エッセー』は「最も広く普及しているアフロセントリックな教材」であると指摘した。 [ 117]指摘された欠陥には、『エッセー』が発表される10年以上前にシルヴィオ・ベディーニが反論していたバネカーのいくつかのストーリーが含まれていた。[117]
デイヴィッド・シップラーは1998年の著書『異邦人の国：アメリカの黒人と白人』の「アメリカの神話」という章で、このエッセイは「尊敬される歴史家による詳細な批評の文献全体の中で、甚だしい不正確さで攻撃されてきた」と書いている。シップラーは、エッセイの科学の章がバネカーの業績をいくつかの方法で美化していると指摘し、その1つはバネカーの時計がアメリカ初のこの種の計器であるという明らかに誤った主張だった。[3]
それにもかかわらず、「ベンジャミン・バネカー：アメリカ初の時計を発明」は2008年のウェブページのタイトルになった。[118] 2014年、1994年に出版された「アフリカ系アメリカ人初」と題された本の改訂版では、バネカーが「植民地で最初の時計を設計し、製作した」という初版の記述が繰り返された。[119]同様に、バージニア州セントルイスのバネカー小学校の初期の歴史を説明する2014年のウェブページの著者は、バネカーが1753年に完全にアメリカで作られた最初の時計を製作したと述べた。[120]
1999年、アーカンソー州フォートスミスの新聞に掲載された「アフリカ系アメリカ人発明家への敬礼」と題する記事の著者は、1753年にバネカーが「アメリカで最初に作られた時計の一つである木製の懐中時計を作った」と書いた。[121]記事ではこの発言の出典は示されておらず、これはUSPSが1980年に述べたものと似ていた。[113]バネカーのオンライン伝記の2020年の更新版には、同一の発言が含まれていたが、やはり出典は示されていなかった。[122] 2013年に出版された「有名なアメリカ人：博物館、史跡、記念碑のディレクトリ」と題する本の著者は、バネカーが「アメリカで最初に作られた時計の一つを作るなどの功績で知られるようになった」と書いた。[123]
国立郵便博物館（2008年）
1980年のバネカー切手を紹介する2004年のUSPSパンフレットには、バネカーが「アメリカ初の木製打鐘時計を製作した」と書かれており、 [124]この記述はスミソニアン協会の国立郵便博物館の「初期の開拓者」と題されたウェブページにも掲載されている。[125]メリーランド州の公式アフリカ系アメリカ人遺産博物館であるバネカー・ダグラス博物館 のウェブサイトでも、2015年に同様にバネカーが「アメリカ初の木製打鐘時計」を製作したと主張している。[126]
2004年にスミソニアン協会の国立アフリカ系アメリカ人歴史文化博物館の設立を支持する報告書の中で、アメリカ合衆国大統領とアメリカ合衆国議会に提出された報告書には、バネカーはアフリカ系アメリカ人の発明家であると記されていた。 [127] 2015年には、コラムニストのアル・ケイメンとコルビー・イトコウィッツがワシントン・ポストの記事で同じ発言を繰り返した。[128] 2017年の国立公園局のウェブページでもバネカーが発明家であると主張しており、バネカーは「アメリカで最初の完全に木製の時計の一つを製作した」と記されていた。[29]
しかし、19世紀、20世紀、21世紀の伝記作家の中には、バネカーが時計を作ったと書いている人はいるものの、バネカーが時計を作る前に時計を見たり読んだりしていなかったことを示す文書を引用した人はいない。また、バネカーの時計には、それ以前のアメリカの時計にはなかった特徴があることを示す人もいない。[99] [129]
アメリカの時計製造の歴史を記した資料によると、1600年代初頭にイギリスとオランダから時計職人がアメリカの植民地にやって来た（ 「計時装置の歴史」を参照）。植民地で最古の時計職人として知られる人物には、コネチカット州ニューヘイブンのトーマス・ナッシュ（1638年）、[130]ボストンのウィリアム・デイビス（1683年）、ニューヨーク市のエドヴァルダス・ボガーダス（1698年）、ボストンのジェームズ・バターソン（1707年）がいる。[131]フィラデルフィアで徒弟制度をしていた時計職人のベンジャミン・チャンドリーは、1712年に家族とともに、バネカーの将来の家から19マイル（31km）離れたメリーランド州ノッティンガムに移住した。 [132]
シルビオ・ベディーニは1972年に、バネカーが1753年頃に時計を完成させる以前から、メリーランド州には既に多くの時計職人が設立されていたと報告している。1750年以前には、少なくとも4人の職人がバネカーの自宅から25マイル（40キロ）離れたアナポリスで働いていた。 [133]バネカーの時計を観察した人々による唯一の報告では、木製で、丸太小屋の隅に吊るされ、時を告げ、バネカーによると唯一のモデルは借り物の時計だったということだけが伝えられている。[134]
(2017 年)
ベディニは「バネカーの時計は彼が亡くなるまで動き続けた」と述べた。[135]しかし、後の著者はより慎重に、1806年のバネカーの葬儀中に彼の家が火事で焼失するまで、時計は「明らかに使用されていた」と書いた。[132] 1836年に取られたメモから1854年に出版された火災に関する最初の報告では、炎が時計を焼き尽くしたと述べられていたが、その時点で時計がまだ動いていたかどうかについての裏付けとなる文書や情報は提供されていなかった。[136]
バネカーの時計は、アメリカで作られた同種の時計としては初めてのものではない。コネチカットの時計職人は、バネカーが生まれる前の1600年代を通じて、音を鳴らす時計を製作していた。 [130]ニューヨーク市のメトロポリタン美術館には、ベンジャミン・バグナル・シニアが1740年以前にボストンで製作した（バネカーが9歳のとき）背の高い音を鳴らす時計が所蔵されている。これは、エリシャ・ウィリアムズがイェール大学の学長だった1725年から1739年の間に入手したものと思われる。[137]ダラス美術館には、バグナルが1730年から1745年の間にボストンで製作した、完全にアメリカ製の部品で作られた同様の音を鳴らす時計が所蔵されている。[138]
1600年代、植民地では木材よりも金属が手に入りにくかったため、アメリカの時計の多くは木で作られていた。歯車も他の部品と同様に手作業で削られ、作られていた。[139]コネチカット州ニューヘイブン近郊では1715年にはすでに木製の時計が作られていたという証拠がある。[130] [140]
コネチカット州イーストハートフォードのベンジャミン・チェイニーは、1745年までに木製の打鐘時計を製造していた。[130] [140] [141] [142]これは、バネカーが1753年頃に独自の木製の打鐘時計を完成させる8年前のことである。デイヴィッド・リッテンハウスは、17歳のときにフィラデルフィア近郊の農場に住んでいた1749年頃に、木製の歯車を使った時計を製作した。[143]
バネカーの年鑑
,_Carter_G._Woodson_Home_National_Historic_Site,_1915._(18f7565bf62142c0ad7fff83701ca5f6).jpg/500px-Dr._Carter_G._Woodson_(1875-1950),_Carter_G._Woodson_Home_National_Historic_Site,_1915._(18f7565bf62142c0ad7fff83701ca5f6).jpg)
カーター・ウッドソン（1915）
リディア・マリア・チャイルドの1865年の本は、バネカーの時計について誤った記述をしているだけでなく、バネカーの年鑑はアメリカで初めて作られたものだと述べている。[144]ケリー・ミラーの1902年の出版物も時計について誤った記述をしているが、同様にバネカーの1792年の年鑑（ペンシルベニア、バージニア、メリーランド）が「アメリカで作られた最初の年鑑」であると述べた。 [97]カーター・ウッドソンは1919年の著書『1861年以前の黒人の教育』でも同様の記述をしている。[145]
1976年にアフリカ系アメリカ人建国200周年記念協会の歴史家が作成した「ベンジャミン・バネカー：コロンビア特別区SW-9中間境界石（マイルストーン）」の国家歴史登録財推薦書には、バネカーの天文学的計算により「米国で印刷された最初の暦シリーズの1つが執筆された」と記されている。[146]国立公園局のウェブページでも2017年に同じ記述が繰り返された。[29]
しかし、ウィリアム・ピアースの1639年の『ニューイングランドの暦』は、スティーブン・デイ（通称デイ）が1649年までマサチューセッツ州ケンブリッジで印刷していた年鑑シリーズの最初のもので、バネカーの誕生よりほぼ1世紀も前に出版されていた。[147] ナサニエル・エイムズは、 1725年にマサチューセッツ州で人気の高い天文日誌と年鑑を発行し、1732年頃からは毎年発行している。 [148]ジェームズ・フランクリンは、 1728年から1735年まで毎年「プア・ロビン」によるロードアイランド年鑑を出版している。 [149]ジェームズの兄弟ベンジャミン・フランクリンは、1732年から1758年までフィラデルフィアで毎年「プア・リチャードの年鑑」を出版しているが、これはバネカーが1791年に最初の年鑑を執筆する30年以上前のことである。[150]
サミュエル・スターンズは、 1771年から1784年まで毎年発行された『North-American Almanack』と、1783年に発行されたアメリカ初の航海年鑑『The Navigator's Kalendar』（航海年鑑）を発行した。[151]バネカーの最初の年鑑が印刷業者によって出版される10年前に、アンドリュー・エリコットは一連の年鑑『The United States Almanack』の執筆を開始した。その最も古いコピーには1782年の日付が付けられている。[152]
1907年、アメリカ議会図書館は『アメリカの年鑑予備チェックリスト：1639-1800』を編纂し、1792年以前に13の植民地とアメリカ合衆国で印刷された多数の年鑑を特定した。[153]印刷業者はこれらの年鑑の多くを1年以上にわたって出版していた。
チェックリストによると、18の暦がメリーランドで印刷されており、その中には1787年と1789年のエリコットのメリーランドとバージニアの暦、 1791年のエリコットのメリーランドとバージニアの暦と暦表があり、いずれもボルチモアのジョン・ヘイズが印刷していた。[154] 後にバネカーの1792年の暦を印刷したボルチモアのウィリアム・ゴダードは、 1786年を除く1784年から1790年までの各年のペンシルバニア、デラウェア、メリーランド、バージニアの暦と暦表を印刷していた。 [154]
平和事務所の計画
1793年のバネカーの年鑑のフィラデルフィア版には、「合衆国のための平和事務所の計画」と題された匿名のエッセイが掲載されていた。 [155] [156] は年鑑についての論文を書き、ワシントンDCのコロンビア歴史協会に提出した。年鑑にはバネカーの平和嘆願が含まれていると述べていたフィリップスの論文には、エッセイの完全なコピーも含まれていた。[157]
ワシントン・スター紙がその後すぐに発表した 報告書には、同紙の論説の中で「自由黒人でワシントンとジェファーソンの友人であったバネカーが、最初から最後まで彼自身の作品であるという点でユニークな一連の年鑑を出版した」と記されている。[158]フィリップスの論文とスター紙の報告書が出版されてから100年以上が経った後、多くの書籍、雑誌、新聞、学生用教材が、和平案の著者はバネカーであると称した。[159] [160]
しかし、1798年にフィラデルフィアの印刷業者が、1776年の独立宣言の署名者の1人であるベンジャミン・ラッシュ博士が書いたエッセイ集を出版していました。[161] 1798年1月9日のラッシュの出版物への序文には、エッセイのほとんどがアメリカ独立戦争（1775-1783）の終結直後に出版されたと書かれていました。[162]
ラッシュのエッセイの一つ、「合衆国のための平和事務所の計画」は、バネカーの1793年の年鑑にある同名のエッセイと似ているが、同一ではない。[163]そのため、数人の歴史家は、年鑑の平和計画の著者はラッシュ博士であると考えている。
1934年から1954年までハーバード大学で神学の教授を務めた歴史家のヘンリー・キャドバリーは[164]、ラッシュの書類の中に、バネカーの1793年年鑑の出版よりも前の日付が記された和平案のコピーを発見した。[165] 1946年、ダゴバート・D・ルーンズはラッシュの書類集を出版したが、そこには1798年の和平案が含まれていたが、ルーンズはそれを1799年のものとしていた。[165] [166]
ルーンズのコレクションが出版された後、1933年の著書『黒人の誤った教育』でバネカーが和平案の著者であると認めていたカーター・ウッドソンは[159]、バネカーの年鑑に載っている計画のコピーにラッシュのイニシャル（「BR」）が含まれていることを指摘した。ウッドソンは、イニシャルがはっきりしていなかったためフィリップスは誤解していたと結論付けた。ウッドソンはさらに、バネカーが計画の著者であるとはみなせないと結論付けた[165] 。
しかし、シャーリー・グラハムの1949年の著書『Your Most Humble Servant』は対照的な見解を示している。グラハムは、バネカーの年鑑の編集者が和平案を自分たちの著作に載せたと指摘している。グラハムは、ルーンズのコレクションにはラッシュ博士の和平案の初版が含まれていると述べ、ラッシュ博士が年鑑の案を「空想的すぎる」という理由で改訂したと主張した。[167]
アメリカ議会図書館
WEBデュボア（1946）
グラハムは、本の出典のセクションで、バネカーの1793年の年鑑の写真コピーにある和平計画には頭文字が含まれていなかったと述べています。[168]しかし、ウッドソンの説明と一致して、その年鑑のフィラデルフィア版のデジタル化されたコピー2つには、和平計画の最後のページの下に文字「B」が記載されていますが、他の文字は記載されていません。[169]
歴史家で公民権運動家のWEBデュボイスは、1950年頃に執筆した未発表の記事のタイプ打ち草稿で、後に結婚したグラハムの意見に同意した。彼の記事では、グラハムの本が事実を示しており、「バネカーが最初に計画を発表し、その著者であることに疑いの余地はない」と述べていた。記事は「この注目すべき提案の功績はベンジャミン・バネカーに帰せられるべきだ」と結論付けていた。[170]
1969年、マクスウェル・ホワイトマンは年鑑の複製を含む本を執筆した。ホワイトマンは本の序文で、コピーの発行元であるフィラデルフィア図書館の司書が、年鑑に収録されている和平計画はラッシュ博士が執筆したと述べたと書いている。[171]シルビオ・ベディーニは1972年にバンネカーの伝記を執筆し、ルーンズが1947年に出版したラッシュの著作集が「ラッシュが年鑑の和平計画を執筆したことを疑いなく証明した」と書いている。[172]
天文学作品
2019年、ハーバード大学の ウェブサイトは、バネカー研究所が毎年夏に同校で実施しているプログラムについて説明し、バネカーについて「科学への黒人アメリカ人の貢献の先駆者として、その卓越性により、彼はアメリカ初のプロの天文学者という名誉を得た」と主張した。[173]このウェブサイトは、このプログラムが「研究を重視し、コミュニティを構築し、社会正義教育を通じて討論と政治活動を奨励することにより、有色人種の学部生を天文学の大学院プログラムに備えさせる」と述べているが、[174]この疑わしい情報の出典は示されておらず、少なくとも1人の筆者が間違っていると報告している。[175]
バネカーは1791年に最初の年鑑を出版したが、これは連邦区境界測量に参加したのと同じ年だった。[176] [177] 1942年の雑誌記事「Early American Astronomy」によると、1687年には早くも出版されたアメリカの年鑑で日食やその他の天文現象が予測されていた。バネカー研究所の投稿の記述とは対照的に、その記事や17世紀と18世紀のアメリカの天文学者の研究を報告した他の記事では、バネカーの名前は出ていないか、彼の研究が他のアメリカ人の研究より後に起こったと説明している。[178] [179]
植民地時代のアメリカ人ジョン・ウィンスロップ（ハーバード大学教授）とデイヴィッド・リッテンハウスは、1761年と1769年の金星の太陽面通過の直後に、望遠鏡による観測結果を記した出版物を執筆した。[180]ハーバード大学で教鞭をとっていたアメリカ人も含め、他のアメリカ人も天文学について執筆し、1790年以前に天体や天体現象を観測する際に望遠鏡を使用した（植民地時代のアメリカの天文学も参照）。[178]
アメリカ天文学の歴史に関する本には、アメリカ独立戦争の結果、「1776年から1830年までの天文学活動は散発的で取るに足らないものだった」と記されている。[181]別の同様の本では、「アメリカの専門的な天文学の夜明け」は19世紀半ばに始まったと記されている。[182] 1839年、ハーバード大学理事会は、一部の人々から「アメリカ天文学の父」と見なされている時計職人のウィリアム・クランチ・ボンドを「大学の天文観測者」に任命することを投票で決定した。[182] [183]
17年蝉
周期ゼミの子孫
（2004年6月）
（2004年6月）
2004年、 17年周期の周期ゼミ（ Magicicada septendecimおよび関連種、または17年周期の「イナゴ」）の第10世代が大量に地中から出現した年に、コラムニストのコートランド・ミロイはワシントンポスト紙に「バネカーのために話題を作る時が来た」と題する記事を書いた。[184]ミロイは、バネカーが「この昆虫の騒々しい再発を記録した最初の人物だと考えられている」と主張した。[184]少なくとも1人の作家は、そのような主張は誤りであると述べた。[185]
ミロイは、バネカーが「1800年頃に出版された」日誌に「イナゴ」が1749年、1766年、1783年に出現したと記録していたと述べた。[184]彼はさらに、バネカーが1800年に昆虫が戻ってくると予言していたことにも言及した。[184] [186]
2014年、バネカーの手書きのジャーナルレポートを再現した出版物の著者は、ミロイの記事を引用しました。[187]著者は、その作品の中で「バネカーは17年蝉の科学的情報と観察を記録した最初の博物学者の一人である」と主張しました。[187]
周期ゼミのライフサイクルに関する以前に出版された記述では、セミの目撃歴について異なる記述がなされている。これらの記述では、1733年という早い時期に、大量の騒々しい羽化ゼミが15年から17年周期で繰り返されるという記述が引用されており、[188] [189]バネカーが2歳のときであった。フィラデルフィアの著名な植物学者で園芸家のジョン・バートラムは、昆虫のライフサイクル、外観、特徴を記述した初期の著者の一人であった。[190]
1749年にスウェーデン王立科学アカデミーの依頼でペンシルベニアとニュージャージーを訪れていたフィンランドの博物学者ペール・カルムは、5月下旬に、後にバネカーの日記に記録された3回のBrood Xの出現のうち最初のものを観察しました。[188] [191] [192] 1756年にスウェーデンの学術雑誌に掲載された論文でこの出来事を報告したとき、カルムは次のように書いています。
一般的には、これらの昆虫は17年ごとにこれほど大量に出現すると考えられています。一方、夏にたまに出現する1匹を除いて、昆虫は地中に潜んでいます。
ペンシルバニア州では、これらの昆虫が17年ごとに出現するという証拠がかなりあります。[192]
カルムはその後、1715年5月から1732年5月にかけてペンシルバニア州で大量の蝉が地面から現れたことを記録した文書（ベンジャミン・フランクリンから入手したものを含む）について説明した。彼は、これらの文書を作成した人々が他の年にはそのような報告をしてこなかったことを指摘した。[192]
カルムはさらに、1749年に昆虫が大群で現れる前には、セミをたまにしか見たことがないと他の人から聞かされていたことにも言及した。 [192]彼はさらに、1749年に多くのセミの鳴き声を聞いたのと同じ月と地域で、1750年にはペンシルベニアとニュージャージーでセミの鳴き声をまったく聞いていないと述べた。 [192] 1715年と1732年の報告は、彼自身の1749年と1750年の観察と組み合わせると、彼が引用した以前の「一般的な意見」を裏付けるものとなった。
カルムは1771年にロンドンで英訳出版された本の中で彼の研究結果をまとめ、[193]次のように述べています。
17年ごとに信じられないほどの数のイナゴがここにやって来ます...彼らが非常に多くなる年とそうでない年の間には、森の中で一匹だけ見かけたり、鳴き声を聞いたりするだけです。[188] [194]
1758年、カール・リンネは、カルムが著書『自然の体系』第10版で記述した昆虫に、Cicada septendecim（17年周期のセミ）というラテン語名を与えた。[195]バネカーによる第X世代の出現に関する2度目の観察は、その8年後に起こった。ジョン・バートラムの息子モーゼス・バートラムは、1766年にロンドンの雑誌に発表された「16年か17年に一度定期的に出現するアメリカのセミ、またはイナゴに関する観察」と題する記事で、その出現を記録した。 [196]
その他の伝説と装飾
リディア・マリア・チャイルドは1865年の著書『解放奴隷の書』の中で、トーマス・ジェファーソンが1803年にバネカーをモンティセロに招待したと述べている。この主張はカーター・ウッドソンが1919年の著書『 1861年以前の黒人の教育』でも繰り返している。 [197]シルビオ・ベディーニは後に、チャイルドがこの主張を立証しなかったと報告している。[198]
ベディニは、ある作家が1876年にスコットランドの『 Amongst the Darkies』 [199]という本の中でこの発言を繰り返しており、また別の作家が1916年にこの主張を繰り返しただけでなく、ジェファーソンがバネカーを大統領官邸（ホワイトハウス）での食事に招待したと述べていることを指摘した。[200]ベディニはさらに、これらの伝説には知られている日付と一致しない日付が含まれており[201]、そのような招待の証拠は見つかっていないと指摘した。[202]
1930年、作家のロイド・モリスは「黒人の「ルネッサンス」」と題する学術雑誌の記事で、「ベンジャミン・バネカーは大統領の注目を集めた...トーマス・ジェファーソン大統領はバネカーの年鑑のコピーを友人のフランス人哲学者コンドルセに送った...」と主張した。[203]しかし、トーマス・ジェファーソンがバネカーの年鑑をコンドルセ侯爵に送ったのは1791年であり、彼が1801年に大統領に就任する10年前のことである。[204] [205]
アメリカ美術アーカイブ
チャールズ・アルストン (1939)
チャールズ・アルストン (1939)
1943年、当時アメリカ戦争情報局の職員だったアフリカ系アメリカ人アーティストのチャールズ・アルストンは、ヘンリー・E・ベイカーが1918年に述べたことを装飾した漫画をデザインした。[57]ベイカーと同様に、アルストンはバネカーが「ワシントンDCの都市を調査し、計画する委員会に配属された」と誤って主張した。アルストンはこの主張を拡張し、バネカーは「都市計画者」であったとも述べた。アルストンの漫画はさらに、バネカーが「アメリカで最初の時計を作った」と述べて1865年にリディア・マリア・チャイルドが行った主張を繰り返した[95] 。 [206]
スティーヴィー・ワンダー (1973)
1976年、シンガーソングライターのスティーヴィー・ワンダーは、アルバム『Songs in the Key of Life 』に収録されている曲「 Black Man」でバネカーの伝説的な偉業を称えた。その曲の歌詞には次のように書かれている。
国の首都の設計に携わり、アメリカで初めて時刻を示す時計を作り、最初の暦を書いた 人物は誰ですか？
ベンジャミン・バネカー、黒人男性[207]
質問の答えは間違っています。バネカーはアメリカ合衆国議会議事堂や国の首都の設計には携わっておらず、アメリカ初の年鑑も書いていません。 [34]アメリカで記録に残る最初の時計職人は、1638年にコネチカット州ニューヘイブンに移住したトーマス・ナッシュです。[130]
1998年、カタルーニャの作家ヌリア・ペルピニャは小説『Un bon error（良い間違い）』の中で、アレフ・バネカーという架空の人物を創作した。作家のウェブサイトによると、この人物は「著名な科学者」であり、18世紀の「黒人天文学者で都市計画家」のベンジャミン・バネカーを思い起こさせるものだったという。 [208]しかし、バネカーの記録された活動や著作のどれにも、彼が「都市計画家」であったことを示すものはない。[14]
1999年、国立首都記念委員会は、バネカーとランファンの関係から、ワシントンDCでバンネカーの記念碑を建てるにはランファン・プロムナードが最も理にかなった場所であると結論付けた。[209]しかし、シルヴィオ・ベディーニは、バンネカーがランファンやランファンの都市計画と何らかの関係があったことを示す歴史的証拠を見つけることはできなかったが、1791年3月にランファンがジョージタウンに到着して仕事を始めた後、2人が「間違いなく」会ったと書いている。[210] [211] 2016年の国立公園局（NPS）の出版物では、バンネカー自身と特に関係がなかったにもかかわらず、国立公園局がプロムナードの南端にある展望台をバンネカーを記念して改名したと後に述べられている。[212]
ピーター・ワデルによる歴史画『A Vision Unfolds』は、2005年にワシントンD.C.のオクタゴン・ハウスの博物館が開催したフリーメイソンリーの展覧会で初公開された。この油絵は2007年、2009年、2010年、2011年に再び展示され、最初はネブラスカ州オマハのジョスリン美術館で、その後はマサチューセッツ州レキシントンの国立文化遺産博物館、ワシントンD.C.のコロンビア特別区スコティッシュ・ライト・センターで展示された。[213]ワデルの絵画には、エドワード・サヴェージの1789-1796年の絵画『ワシントン一家』に存在する要素が含まれている。この絵画では、ジョージ・ワシントン大統領と妻マーサがワシントン市の計画図を見ている様子が描かれている。[214]
「ビジョンが展開する」は、精巧な測量テント内で行われている会議を描いている。架空の場面で、バネカーはワシントン大統領とアンドリュー・エリコットに連邦区（コロンビア特別区）の地図を提示している。[213] [215]
しかし、アンドリュー・エリコットは1792年に連邦区の境界の測量を完了した。[32] [70] 1793年1月1日、エリコットは3人の委員に「領土地区を含む各辺半マイルを示し、領土内のさまざまな水域の測量を行った4本の実験線の最初の地図の報告書」を提出した。[216]
アメリカ議会図書館は、同図書館が所蔵するエリコットのコロンビア準州の最古の地図の年を1793年としている。[215]バネカーは1791年に連邦首都圏を離れたため、[2] [217] [14]バネカーはワデルが描いた地図とは何の関係もなかったはずだ。
さらに、バンネカーが連邦区の境界線の最終的な確定に何らかの関係があったという証拠はない、と指摘する論者もいる。[2]さらに、研究者はワシントン大統領とバンネカーが会ったことを示す文書を一切見つけられなかった。[69]
2017年にスミソニアン誌のウェブサイトに掲載された「ベンジャミン・バネカーの先駆的キャリアについて知っておくべき3つのこと」という記事では、この3つのうち最初の2つは「彼はアメリカ初の木製の国産時計を作った」と「彼はアメリカ初の暦を制作した」であると述べられている。[218]しかし、1749年頃にデイヴィッド・リッテンハウスが製作した木製の時計[143]は、バネカーが1753年頃に独自の時計を製作する前に、13のアメリカ植民地で国内で製作されていた時計の中に含まれていた。[135] 1907年に議会図書館が発行した報告書では、ウィリアム・ピアースが1639年にマサチューセッツ州ケンブリッジで出版したものからバネカーの最初の年鑑（メリーランド州ボルチモア、1792年）までの間に、13の植民地とアメリカで印刷業者が配布した年鑑が多数特定されている。[219]
2018年、国立公園局のウェブページには、「バネカーはワシントン市を調査した際に、新国家初の黒人公務員の一人となった」と記されていた。[29]しかし、ベディニは40年以上前に、連邦区の調査に参加させるためにバネカーを雇ったのはアンドリュー・エリコット（連邦政府ではない）だったと報告していた。[32]エリコットは、調査の計画が始まったジョージタウンまでの旅費としてバネカーに60ドルを前払いした。 [11]
ホワイトハウス歴史協会のウェブサイトに2019年に掲載された「ベンジャミン・バネカー：大統領も無視できなかった黒人タバコ農家」という記事では、ワシントン大統領はバネカーが連邦都市の境界調査に参加していたことを知っていたと述べられている。しかし、記事ではこの主張の根拠となる情報源は示されておらず、この主張を裏付ける当時の文書も参照されていない。[220]
記事の参考文献リストには2002年の本が引用されており、その著者は「ワシントン大統領は（調査）チームにアフリカ系アメリカ人がいたことに驚愕したに違いない」[221]、また「大統領が調査現場を訪れた際に新聞記者がバネカーについて尋ねた」という「証拠がある」と主張していた。[221]しかし、その本の評論家は、そのような記述には直接的な証拠が欠けていると述べ、著者の「証拠はいい加減だ」と評論を締めくくった。[222]
記念米国25セント硬貨の候補
エイドリアン・M・フェンティ（2007）
2008年、コロンビア特別区政府は、 2009年のコロンビア特別区および米国領土25セント硬貨プログラムで、コロンビア特別区25セント硬貨の裏面にバネカーの肖像画を選ぶことを検討した。[223]この選択を支持する当初の記述（その後改訂）[224]では、バネカーは発明家で「有名な時計職人」であり、「新生国家の新首都の調査と設計を支援する公式の6人チームの一員として雇われ、ベンジャミン・バネカーは史上初のアフリカ系アメリカ人大統領任命者の一人となった」、また「ワシントンDCの創設者」であったとされている。[225] 肖像の最終候補者について記述する際、コロンビア特別区事務局の2008年度年次報告書では、バネカーが「ピエール・ランファンが首都の計画を作成するのを手伝った」と述べられている。[226]
地区が別の人物を記念して硬貨を作ることを決めた後、地区長のエイドリアン・M・フェンティは、アメリカ合衆国造幣局長のエドマンド・C・モイに手紙を送り、バネカーは「国の首都の物理的な設計に不可欠な役割を果たした」と主張した。[227]しかし、大統領がバネカーを何らかの役職に任命したことや、バネカーが何かを発明したこと、バネカーが「有名な時計職人」であったことを示す文書は知られていない。さらに、ジュリアン・P・ボイドは1974年に、バネカーは連邦地区の境界の2年間の調査に短期間参加した以外は、国の首都の設計、開発、または設立にまったく関与していないと書いている。[2]
歴史的標識
メリーランド州とワシントン D.C. にあるいくつかの歴史的標識には、ベンジャミン・バネカーに関する情報が記載されていますが、これは歴史的証拠に裏付けられていないか、そのような証拠と矛盾しています。
メリーランド州ボルチモア郡のベンジャミン・バネカー歴史公園にある歴史標識
.jpg/500px-Benjamin_Banneker_Historical_Park_and_Museum_Feb_18,_2017,_1-06_PM_edit_(33112774375).jpg)
メリーランド州ボルチモア郡のベンジャミン・バネカー歴史公園の現在の敷地にメリーランド歴史協会が建てた記念碑には、バネカーが1792年に「メリーランドの最初の年鑑を出版した」と記されている。[228]しかし、アナポリスの印刷業者が1730年に出版した年鑑は、タイトルにメリーランドの名前が含まれる多くの年鑑の最初のものであった。[229] バネカーの最初の年鑑が出版される前に、50冊以上の年鑑が出版されていた。[230]
シルヴィオ・ベディーニは1999年に、この標識の記述は誤りであると報告した。[11]ベディーニは、バネカーが年鑑の形式を、アンドリュー・エリコットが1781年から1787年にかけて執筆した一連のメリーランド年鑑に倣った可能性があると述べた。[231]
さらに、バネカーは1792年の年鑑を「出版」しなかった。彼が著作したにもかかわらず、他の人がそれを印刷し、配布し、販売したのだ。 [176]
ワシントン DC のベンジャミン バネカー公園にある歴史標識
1997年に国立公園局がワシントンD.C.のベンジャミン・バネカー公園に設置した歴史的標識[232] [a 1]には、参照されていない段落で次のように記されている。
バネカーは若い頃に見た懐中時計に興味をそそられました。ナイフを使って木製の時計の歯車と歯車を精巧に彫り出しました。記憶を頼りに作った素晴らしい時計はその後50年間、時を刻み続けました。[233]
しかし、バネカーは1753年頃、まだ若者だった21歳頃に時計を完成させたと伝えられている。[234]彼が記憶から時計を作ったことを示す歴史的証拠はない。[235]
さらに、この時計が本当に「注目すべき」ものであったかどうかは疑問の余地がある。シルヴィオ・ベディーニは、バネカーが独自の時計を完成させた1753年以前に、メリーランド州アナポリスで少なくとも4人の時計職人が働いていたと報告している。[133]
歴史的標識の写真には、ベンジャミン・チェイニーが1760年頃に製作した木製の打鐘時計が写っている。 [233] [236]標識には時計がバネカーのものではないとは書かれていない。[233]バネカーの葬儀の日に起きた火事で、バネカー自身の時計が焼失したと伝えられている。[132] [136]
ワシントン DC のニュージアムにある歴史的標識
2008 年にワシントン DC の ペンシルベニア通りにニュージアムが一般公開されたとき、通りを眺める訪問者は次のような歴史的標識を読むことができました。
ベンジャミン・バネカーは、ピエール・ランファンの計画に基づいてアベニューを計画する際に、主任測量士アンドリュー・エリコットを支援した。ジョージ・ワシントン大統領はエリコットとバネカーを新都市の境界測量に任命した。[237]
これらはどれも正しくないと思われる。バンネカーはペンシルベニア通りの計画やランファンの計画に関与したという記録はない。[2] [217] [34]アンドリュー・エリコットはトーマス・ジェファーソンの提案で連邦区の境界（「新都市の境界」ではない）を測量した。[65]エリコット（ワシントンではない）が境界測量の補助にバンネカーを任命した。[32] [11]
座標のリストと地図
- ^ ワシントン DC のベンジャミン・バネカー公園にある国立公園局の歴史的標識の座標: 38°52′55″N 77°01′34″W / 38.8818496°N 77.026037°W / 38.8818496; -77.026037 (ワシントン DC のベンジャミン・バネカー公園にある歴史的標識)
注記
- ^ 複数の情報源:
- ホワイトマン、マクスウェル。「ベンジャミン・バネカー：測量士および天文学者：1731-1806：伝記ノート」。ホワイトマン、マクスウェル（編）「バネカーの暦と天体暦、1793年、閏年後の最初の年、およびバネカーの暦、1795年：閏年後3番目の年：アフリカ系アメリカ人歴史シリーズ：Rhistoric Publication No. 202」。Rhistoric Publications（1969年再版）。Rhistoric Publications、Microsurance Inc.の1部門。LCCN 72077039。OCLC 907004619。 2021年5月4日時点のオリジナルからアーカイブ。2017年6月14日閲覧 – HathiTrust Digital Library経由。
- Bedini、1969、p. 7。2017年10月7日にWayback Machineにアーカイブされました。「アフリカ系アメリカ人の独学数学者で年鑑作成者のベンジャミン・バネカーの名前は、1791年に始まったワシントン市[DC]の測量に関するいくつかの公開された報告書に何度も登場しますが、彼が果たした役割については矛盾した報告があります。著者は、馬の世話人や木こりの監督から、10マイル四方の測量だけでなく都市の設計も全面的に担当するまで、幅広い関与を示唆しています。これらの報告書のどれも、バネカーが実際に行った貢献について説明していません。」
- Bedini、1972、126 ページ。「ベンジャミン・バネカーの名前は、ワシントン市の選択、計画、調査に関する当時の文書や記録のいずれにも登場しません。米国国立公文書館の公共建築物および敷地のファイルと議会図書館のいくつかのコレクションを徹底的に調査しましたが、成果はありませんでした。アンドリュー・エリコットとピエール・シャルル・ランファンの現存するすべての書簡と文書を注意深く精査しても、同様にバネカーに関する言及は見つかりませんでした。これにより、ランファンが解雇され、都市計画の公開を拒否した後、エリコットがバネカーの記憶から詳細に計画を再構築できたという伝説は完全に否定されます。トーマス・ジェファーソンが国務長官としてバネカーをホワイトハウスでの昼食に招待したという伝説も同様に真実ではありません。この時期のジェファーソンはフィラデルフィアにおり、首都はまだ建設されておらず、ホワイトハウスもありませんでした。」
- Bedini、1972、186 ページ。「1793 年の年鑑のもう 1 つの重要な項目は、「合衆国平和事務所の計画」であり、当時、かなりの議論を呼びました。これは、多くの人によって、バネカー自身の著作であると信じられていました。ここ数十年でも、その著者が誰であるかは議論されてきました。1947 年に、その年に出版されたベンジャミン ラッシュ博士の著作として、疑いなく特定されました。」
- ベディニ、1972年、p. 403、項目 85「ウィリアム ローレン カッツ著『アメリカ史における黒人の目撃者』ニューヨーク、パトナム出版、1967 年、19～31、61～62 ページ。
バネカーの経歴と貢献について、アレンの著作 (項目 56) の架空の肖像画と 1793 年の年鑑の表紙で説明されている「科学、数学、政治の分野」での功績の簡潔な説明。バネカーがアメリカ製の部品のみで作られた最初の時計を製作した、ジェファーソンが奴隷制を終わらせるとバネカーに約束した、ジョージ エリコットがワシントンの測量でバネカーと協力した、バネカーがジェファーソンのワシントンへの提案で委員会に任命された、バネカーが主要な建物の場所を選んだ、などの主張が誤っている。バネカーがランファンの計画を記憶から再現したという虚構が再び提示され、彼の暦は10年間にわたって出版されていたと言われています。」 - ボイド、ジュリアン P.編 (1974)。「連邦区の位置: 編集者注: 脚注番号 119」。トーマス・ジェファーソンの文書: 1791 年 1 月 24 日～3 月 31 日。第 19 巻。プリンストン、ニュージャージー:プリンストン大学出版局。pp. 41～ 43。ISBN 978-0-691-18525-5. LCCN 50007486. OCLC 1045069058 . 2019 年3 月 27 日に取得– Google Books経由.
アフリカ原住民の父とイギリス人の祖母を持つ混血のベンジャミン・バネカー (1731–1806) の最近の伝記は、事実に基づかない科学的業績という大げさな主張の影で彼の本当の業績を覆い隠し、彼の記憶に悪影響を及ぼしている。唯一の注目すべき例外は、シルビオ・A・ベディーニの『ベンジャミン・バネカーの生涯』 (ニューヨーク、1972 年) で、これは綿密な調査と正確さへの細心の注意を払った作品であり、これまで入手できなかった重要な原稿資料を著者が発見したことからも恩恵を受けている。しかし、ベディーニが指摘するように、連邦区の調査へのバネカーの関与の物語は「極めて乏しい資料に基づいている」(p. 104)。これは、TJ による 1 回の言及、バネカー自身の 2 回の短い声明、および上記に引用した新聞の言及から成っています。その結果、ベディニのその他の点では信頼できる伝記は、19 世紀の著者の回想録で提示されたこのエピソードにおけるバネカーの役割のバージョンを受け入れています。これらの回想は、主にエリコット家のメンバーから得たもので、クエーカー教徒の正義と平等への傾向に促されたもので、混乱をさらに深めています。TJ とバネカーの関係の性質は、1791 年 8 月 30 日の一連の文書の編集者注で扱われていますが、記録が不明瞭なため、ここでは、この控えめで独学のタバコ農家が国の首都の計画で果たした役割を明確にする必要があります。
まず第一に、不当な反対主張があるため、バネカーが連邦都市の測量や連邦管区の境界の最終的な確定に何らかの関係があったという証拠はまったくないことを指摘しておかなければならない。入手可能な証言はすべて、バネカーが現場にいたのは 1791 年初めの数週間、10 マイル四方の大まかな予備測量が行われたときだけであり、この測量が終了して最終測量が始まる前に、バネカーは 4 月に農場に戻り天文学の研究をしていたが、途中までエリコットに同行してフィラデルフィアへの短い帰路についたこと、そしてそれ以降は政府所在地の地図作成には一切関与していなかったことを示している。…
いずれにせよ、バネカーが連邦管区の測量に参加したのは間違いなく短期間であり、その役割は不明瞭である。 - マルテル、エリック（1994年2月20日）。「エジプトの幻想」。意見。ワシントンポスト。2018年9月18日にオリジナルからアーカイブ。 2018年9月17日閲覧。
アフリカ系アメリカ人の歴史に関する信頼できる情報を求める教師は、どこに頼ればよいかわからないことがよくあります。残念ながら、多くの教師がアフロセントリックな作家による信頼できない本や出版物に頼ってきました。オレゴン州ポートランドの公立学校システムによって開発されたアフリカ系アメリカ人ベースラインエッセイは、最も広く普及しているアフロセントリックな教材です。教育者は、その致命的な欠陥を認識する必要があります。...
「トーマスジェファーソンは、首都ワシントンDCの敷地を調査するためにベンジャミンバネカーを任命しました...」アフリカ系アメリカ人科学者に関するエッセイによると。
著者が、決定的な伝記と見なされているシルビオベディーニの「ベンジャミンバネカーの生涯」を参照していたら、これらの主張の証拠は何も見つからなかったでしょう。ジェファーソンはアンドリュー・エリコットを調査の指揮者に任命し、エリコットは1791年に3か月間バネカーを助手に任命した。 - シプラー、デイビッド・K. (1998)。「アメリカの神話」。異邦人の国：アメリカの黒人と白人。ニューヨーク：ヴィンテージ・ブックス。pp. 196-197。ISBN 0-679-73454-6LCCN 97002810。OCLC 39849003 – Google Books 経由。バネカー
の物語は印象的だったが、1987年にオレゴン州ポートランドの公立学校システムが
アフリカ系アメリカ人の基本エッセイを
出版した際に脚色された。これは、黒人の歴史教育を奨励するために委託された、教師向けの厚いルーズリーフの背景資料の束である。これらはデトロイト、アトランタ、フォートローダーデール、ニューアーク、およびその他の散在する学校で使用されたが、尊敬される歴史家による詳細な批判の文献全体で、その著しい不正確さが攻撃された。...
- Bedini、1999、p. 43。「バンネカーの時計は、時折誤って主張されるように、決してメリーランドの潮汐地帯で最初の時計ではありませんでした。時計は、最も初期のイギリス人入植地の頃からよく知られ、入手可能でした...」
- ベディニ、1999年、132-136頁。 「国立公文書館の公共建築物および敷地ファイルや議会図書館のさまざまなコレクションを含む政府の保管庫を徹底的に調査したが、ワシントン市の選択、計画、調査に関連する当時の文書や記録のいずれにもバネカーの名前は見つからなかった。また、アンドリュー・エリコットとピエール・シャルル・ランファンの現存する書簡や書類のいずれにもバネカーの名は記載されていない。… エリコットの支出報告書にはバネカーが調査から離れた正確な日付は明記されていないが、エリコットの兄弟の一人が到着した後の1791年4月下旬のいつかのことであった。レンファンが解雇されたのは、バネカーが現場を離れてから10か月後のことであり、ジェファーソンからの1792年2月27日付の手紙によってであった。これにより、レンファンが解雇され、計画の公開を拒否した後、彼がワシントン市の計画を公表しなかったという伝説の根拠は完全に払拭された。バネカーは、エリオットが再現することができた計画の詳細を思い出した。国務長官トーマス・ジェファーソンがバネカーをホワイトハウスでの昼食に招待したという伝説も同様に真実ではなく、事実上あり得ない。この時期のジェファーソンはフィラデルフィアにおり、ワシントンの首都はまだ建設されておらず、ホワイトハウスもなかった。」
- トスカーノ、2000年。2019年9月12日アーカイブ、Wayback Machineより。 「一部の作家は、英雄を作り上げるために、ワシントンの設計者はバネカーであると主張している。他の作家は、調査におけるバネカーの役割は文書化されていない神話であると主張している。どちらのグループも正しくない。ベディーニは真実と虚偽を選別する専門的な仕事をしている。」
- Berne, Bernard H. (2000 年 5 月 20 日)。「地区の歴史レッスン」。OP/ED: 編集者への手紙。ワシントン DC:ワシントン ポスト。p. A.22。2012 年 11 月 6 日にオリジナルからアーカイブ。2011年3 月 23 日閲覧。Austin
H. Kiplinger と Walter E. Washington は、マウント バーノン スクエアに提案されている市立博物館は、訪問者に「ジョージ ワシントンがピエール ランファンに市の地図作成を依頼したこと、そしてベンジャミン バネカーがそのプロジェクトを完成させるのにどのように協力したか」を思い出させるだろうと書いている [Close to Home、5 月 7 日]。そうならないことを祈りましょう。
ベンジャミン バネカーは 1791 年に連邦地区の境界の測量でアンドリュー エリコット少佐を支援していたときに天文観測を行いました。彼は測量開始から 3 か月後、つまり完了の 1 年以上前に出発しました。
一方、「ワシントン市の計画」は「ピーター・チャールズ・ランファン」という人物によって作成されました。ジョージ・ワシントンがランファンを解任すると、ランファンの計画を修正し、市の地図を完成させたのはエリコットでした。バネカーはこれに関与しませんでした。 - ベディーニ、シルビオ A. (1999)。ベンジャミン・バネカーの生涯: 最初のアフリカ系アメリカ人科学者(第 2 版)。ボルチモア: メリーランド歴史協会。ISBN 0-938420-59-3. OCLC 39024784.
- Cerami、2002、142 ページ。「彼 (バネカー) は、主に彼の作品に関する歪んだ考え、さらにはそのような装飾を必要としない人物を称賛しようとする愚かな試みである完全な虚偽に基づいて、ぼんやりとした記憶の中に存在してきた。」
- Levine, Michael (2003 年 11 月 10 日)。「L'Enfant が設計したのは DC だけではありません。彼は 200 年前の論争を設計しました」。歴史: 首都計画: コロンビア特別区について知ろう。DCpages.com。2003 年 12 月 6 日時点のオリジナルからアーカイブ。2016年12 月 31 日閲覧。
- Fasanelli, Florence D、「ベンジャミン・バネカーの生涯と数学：真実の網？伝説は事実、人間対伝説」、2004年1月8日、アリゾナ州フェニックスで開催されたMAA/AMS会議での講演。Mahoney , John F (2010年7月)「ベンジャミン・バネカーの内接正三角形 - 参考文献」に引用 。Loci . 2。アメリカ数学会。2014年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月26日閲覧。
- ホーキンス、ドン・アレクサンダー（2005年11月12日）。「ベンジャミン・バネカー、人間と神話」。意見。ワシントン・ポスト。2021年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月10日閲覧。
ベンジャミン・バネカーの業績は、予想を覆してアメリカの英雄となったが、ある程度は神話化されてきた。
例えば、ジョン・ロックウッドはバネカーが「ワシントン市の計画の再現に貢献した」と述べたが、バネカーは実際には地区周辺の測量の仕事を終え、1791年4月にエリコット・ミルズの自宅に戻り、二度と戻ってこなかった。ピエール・ランファンは翌年2月までワシントンを離れず、主任測量士の兄弟であるベンジャミン・エリコットに、彫刻される計画の小さなバージョンを描くことを任せた。 - ウェザリー、マイラ (2006)。「重要な課題」。ベンジャミン・バネカー: アメリカの科学パイオニア。ミネアポリス、ミネソタ州:コンパスポイントブックス。pp. 76– 77。ISBN 0-7565-1579-3. LCCN 2005028708. OCLC 61864300 . 2019年8月27日取得– Google Books経由.
。
ランファンをめぐる紛争は、バネカーを巻き込んだよく語られる物語を生み出した。物語によると、バネカーは都市の元の設計図を一度しか見ていなかったが、ランファンが元の計画を持ってフランスに戻った後、それを詳細に再現した。この伝説により、バネカーが首都の創設に大きな役割を果たしたと考える人もいる。しかし、バネカーが都市の設計に何か貢献した、あるいはレンファンに会ったという証拠はない。
現代の歴史家は、不正確な情報、つまりバネカーをめぐる神話によって、彼の都市への貢献が過大評価されたことを認めている。残念ながら、それらの神話は、バネカーの社会への最大の貢献、つまり晩年に出版した年鑑を覆い隠してしまうことがある。 - ジョンソン、リチャード (2007)。「バネカー、ベンジャミン (1731–1806)」。アフリカ系アメリカ人の歴史における重要な人物と場所のオンライン百科事典。BlackPast.org。2014年3月9日時点のオリジナルからアーカイブ。 2015年5月14日閲覧。
バネカーの生涯と作品は伝説と逸話に包まれている。
- Bigbytes. 「ベンジャミン・バネカー物語」. dcsymbols dot com. 2010年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月1日閲覧。
- アーネベック、ボブ。「市の計画を彫刻することに関するエリコットの委員への手紙。その中ではバネカーについては一切触れられていない」。将軍と計画。ボブ・アーネベックの Web ページ。2011 年 7 月 8 日にオリジナルからアーカイブ。2012年5 月 6 日に取得。
バネカーがエリコットに計画を思い出す手助けをしたという伝説はどのようにして生まれたのでしょうか。エリコットを助けた兄弟のファーストネームがベンジャミンであるため、ベンジャミン・バネカーがベンジャミン・エリコットと間違えられたためだと思います。ランファンが「元の」計画へのアクセスを拒否したため、エリコットは計画を再構築するために記憶に頼らざるを得なかったと考えるのはナンセンスだと思います。ランファンは「大きな」計画を持っていました。エリコットは、もちろん彼と兄弟が市の調査によって作成に協力した計画の小さな翻訳または草稿にアクセスできたでしょう。
- メリーランド歴史協会図書館部(2014年2月6日)。「ベンジャミン・バネカーの夢」。H・ファーロング・ボールドウィン図書館：アンダーベリー。メリーランド歴史協会。2020年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月17日閲覧。
ベンジャミン・バネカー (1731–1806) の死後200年以上が経ち、彼の物語は事実、推論、誤報、誇張、伝説が入り乱れたものとなっている。歴史上の他の多くの人物と同様に、わずかに残っている資料によって、彼の物語を取り巻く神話が育まれてきた。
- 「ベンジャミン・バネカーの1793年年鑑を覗いてみよう」。今月の本：バネカーの年鑑。ペンシルバニア州ハバーフォード：ハバーフォード大学。2016年4月18日。2017年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月9日閲覧。
1806年、バネカーの死後間もなく、彼の自宅で起きた火事で、彼の個人文書のほとんどが焼失した（ギリスピー）。この重要なアーカイブ資料の欠落は、ベンジャミン・バネカー伝説の発展をほとんど妨げず、むしろ伝説の発展を助けたかもしれない。... バネカーの人生を神話的な成功と前例のない例外主義として語る物語は、聴衆を簡単に惹きつけるが、その男の人生に関する、より知的にやりがいのあるかもしれない疑問を覆い隠してしまう。 ... 今のところ、ベンジャミン・バネカーの伝説は、彼の古い年鑑や現在の文化の中に存在し続け、過去の表面的な物語の向こうに何があるのか疑問に思う人々にとって、刺激的な謎として機能しています。
- ボブ・アーネベック（2017年1月2日）。「ワシントンの検証：帝国の座：将軍と1790年から1801年の計画」。Blogger。2017年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月4日閲覧。
一方、国の測量総監アンドリュー・エリコットは連邦区の境界線の測量を終え、ランファンとともに都市の計画に取り組んだ。（エリコットは、測量の手伝いとして「自由黒人」である数学者を雇うことで、このプロジェクトがもたらすチャンスをうまく捉えていた。ジョージタウンの新聞はベンジャミン・バネカーの参加の重要性を指摘したが、60歳近くになっていた彼は5月に困難なプロジェクトを離れ、年鑑を出版するためにボルチモアに戻ったため、伝説とは反対にランファンの計画とは無関係だった。）
- ブレイクリー、ジュリア (2017 年 2 月 15 日)。「アメリカ初のアフリカ系アメリカ人科学者および数学者」。Unbound (ブログ)。ワシントン DC:スミソニアン図書館、スミソニアン協会。2017 年 8 月 15 日のオリジナルよりアーカイブ。2017年8 月 15 日閲覧。...
バネカーの生涯と業績には、多くの神話と逸話がつきまといます。不確かな遺産は、部分的には、彼が埋葬された瞬間に丸太小屋の家が焼け落ち、彼の書類や所持品のほとんどが焼失したことから生まれました。
- ベリス、メアリー（2020年1月30日）。「作家であり博物学者でもあるベンジャミン・バネカーの伝記」。Thought Co.ニューヨーク。2017年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月11日閲覧。
- バーンズ、ジャネット（2018年5月23日）。「ベンジャミン・バネカー」。インターナショナル・タイムズ。2021年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月28日閲覧。エリザベス
・ロス・ヘインズによると、バネカーの時計は、アメリカ製の部品だけで完全に組み立てられた最初の時計だったかもしれない（ただし、他の歴史家はその後これに異議を唱えている）。...この大都市の計画は、フランス人の建築家でエンジニアのピエール・シャルル・ランファンによって立てられた。ランファンはアメリカ独立戦争の大陸軍に志願兵として従軍し、1791年にジョージ・ワシントンにこのプロジェクトのために雇われた。しかし、すぐにプロジェクトの方向性と進捗をめぐって緊張が高まり、1792年に解雇されたランファンは、計画書を持って出発した。
しかし伝説によると、計画は実際には失われていなかった。バネカーとエリコット兄弟は、都市の敷地を測量しながら、ランファンとその計画と密接に協力していた。マサチューセッツ大学の説明によると、バネカーは実際に計画を記憶しており、「通り、公園、主要な建物など、完全なレイアウトを再現することができた」という。しかし、マサチューセッツ大学はまた、他の歴史家が、調査のこの部分にバネカーがまったく関与していなかったことを疑っており、代わりに、ランファンの計画を再現したのはアンドリューとその兄弟だったと述べていると指摘している。これは興味深い伝説だが、それだけかもしれない。 - 「ベンジャミン・バネカーの伝記」。伝記。2019年4月12日。2019年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月8日閲覧。
バネカーの生涯と経歴に関する資料は限られているため、かなりの量の伝説や誤情報が流布されている。
- キーン、ルイス。「ベンジャミン・バネカー：大統領が無視できなかった黒人タバコ農家」。ホワイトハウス歴史協会。2019年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月25日閲覧。
おそらく、彼の素晴らしい人生に関する記録された事実の少なさや、奴隷制度廃止などの社会的運動を推進するために象徴的に引用されることが多かったため、バネカーの物語は神話化されやすい。彼はワシントンDCの街路網を描いたこと、東海岸で最初の時計を作ったこと、アメリカ初のプロの天文学者であったこと、セミの17年周期を発見したことで誤って評価されてきた。
- Fayyad, Abdallah (2020年6月5日). 「DCの街路計画は民主主義の記念碑」. dcist . ワシントンD.C.: WAMU 88.5: American University Radio . 2021年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月29日閲覧。
ワシントンの中心部は、連邦政府が新しい首都が必要だと判断したときに、フランス系アメリカ人のエンジニアで都市計画家のピエール・ランファンによって計画されました。ジョージ・ワシントンはポトマック川沿いに10マイル四方を切り開き、1791年にランファンを任命して野心的な新しい政府所在地を計画させました。
しかし、ランファンはまさに一人でビジョンを実現したわけではありませんでした。彼は1792年にその職を解かれ、伝えられるところによると計画も一緒に持ち去られました。そのとき、首都の測量と境界線の確定に尽力した自由黒人のベンジャミン・バネカーが介入した。バネカーはランファンの計画を記憶から2日間で書き直したと言われているが、実際にそうだったかどうかは歴史家の間で議論されており、彼の経歴と遺産はまだ完全には解明されていない。 - Brownell, Richard (2016年2月8日). 「ベンジャミン・バネカーの資本拠出」.バウンダリー・ストーンズ: WETAの歴史ブログ. バージニア州アーリントン郡. 2021年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月28日閲覧。
- ファウラー、ジャーメイン (2021)。「ポッドキャスト #7: ベンジャミン・バネカー (トランスクリプト)」。ヒューマニティ・アーカイブ。2021年4月28日オリジナルからアーカイブ。 2021年4月28日閲覧。
ベンジャミン・バネカーについて考えるとき、多くの人が、彼がワシントンDCの国の首都の計画を支援したという話で彼を知っているかもしれません。そして、本当の証拠はないものの、伝説によると、ベンジャミン・バネカーは助けを借りずに独力でワシントンDCの計画を策定したと知って困惑しました。
そして、これは多くの界隈で人気のある物語です。そして、主流メディアでさえ、ワシントンポストがこれを事実として記事を掲載しました。これは彼の神話の一部であり、おそらく真実ではありませんが、私は、なぜ人々は歴史を美化するのだろうかと疑問に思いました。なぜ誰かが、道徳的にも職業的にも本当に偉大なバネカーのような人物を取り上げ、不確かな事柄を誇張して物語を語るのでしょうか。私たちはなぜ一般的に歴史上の人物を美化するのでしょうか。おそらくこの場合、黒人が能力と価値を証明するために偉人に依存していたことを証明する何かがあるのでしょう。おそらくそれは本当に真実だと考えられていたのでしょう。
- ^ abcdefghijk Boyd, Julian P.編 (1974)。「連邦区の位置: 編集者注: 脚注番号 119」。トーマス・ジェファーソンの文書: 1791 年 1 月 24 日～3 月 31 日。第 19 巻。プリンストン、ニュージャージー:プリンストン大学出版局。pp. 41～ 43。ISBN 978-0-691-18525-5. LCCN 50007486. OCLC 1045069058. 2023年11月7日にオリジナルからアーカイブ。2019年3月27日に取得– Google Books経由。
父親がアフリカ原住民で祖母がイギリス人の混血児ベンジャミン・バネカー（1731–1806）の最近の伝記は、事実に基づかない科学的業績への大げさな主張の雲の下に彼の本当の業績を覆い隠し、彼の記憶に悪影響を及ぼしている。唯一の注目すべき例外は、シルビオ・A・ベディーニの『ベンジャミン・バネカーの生涯』（ニューヨーク、1972年）で、これは綿密な調査と正確さへの細心の注意を払った作品であり、これまで入手できなかった重要な原稿資料を著者が発見したことからも恩恵を受けている。しかし、ベディニが指摘するように、バンネカーが連邦区の測量に関与したという話は「極めて乏しい文書に基づいている」 (p. 104)。これは、TJ による 1 回の言及、バンネカー自身の 2 回の短い声明、および上記に引用した新聞の言及から成っている。その結果、ベディニのその他の点では信頼できる伝記は、19 世紀の作家の回想録で述べられているこのエピソードにおけるバンネカーの役割のバージョンを受け入れている。これらの回想録は、主にエリコット家のメンバーから得たもので、彼らはクエーカー教徒の正義と平等への傾向に促され、混乱をさらに深めている。TJ とバンネカーの関係の性質は、1791 年 8 月 30 日の文書群の編集者注で扱われているが、記録が不明瞭であるため、ここでは、この謙虚で独学のタバコ農家が首都の計画で果たした役割を明確にする必要がある。
まず第一に、不当な反対主張があるため、バネカーが連邦都市の測量や連邦区の境界の最終的な確定に何らかの関係があったという証拠はまったくないことを指摘しておかなければならない。入手可能な証言はすべて、バネカーが現場にいたのは 1791 年初めの数週間、10 マイル四方の大まかな予備測量が行われたときだけであり、この測量が終了し、最終測量が始まる前に、バネカーは 4 月に農場に戻り天文学の研究をしていたが、途中までエリコットに同行してフィラデルフィアへの短い帰路についたこと、そしてそれ以降は政府所在地の地図作成には一切関与していなかったことを示している。…
いずれにせよ、バネカーが連邦区の測量に参加したのは間違いなく短期間であり、その役割は不明瞭である。 - ^ abc Shipler, David K. (1998). 「アメリカの神話」. 異邦人の国: アメリカの黒人と白人. ニューヨーク: Vintage Books . pp. 196– 197. ISBN 0-679-73454-6LCCN 97002810。OCLC 39849003 – Google Books 経由。バネカー
の物語は印象的だったが、1987年にオレゴン州ポートランドの公立学校システムが
アフリカ系アメリカ人の基本エッセイを
出版した際に脚色された。これは、黒人の歴史教育を奨励するために委託された、教師向けの厚いルーズリーフの背景資料の束である。これらはデトロイト、アトランタ、フォートローダーデール、ニューアーク、およびその他の散在する学校で使用されたが、尊敬される歴史家による詳細な批判の文献全体で、その著しい不正確さが攻撃された。...
- ^ 複数の情報源:
- Bedini、1969、p. 7。2017年10月7日にWayback Machineにアーカイブされました。「アフリカ系アメリカ人の独学数学者で年鑑作成者のベンジャミン・バネカーの名前は、1791年に始まったワシントン市[DC]の測量に関するいくつかの公開された報告書に何度も登場しますが、彼が果たした役割については矛盾した報告があります。著者は、馬の世話人や木こりの監督から、10マイル四方の測量だけでなく都市の設計も全面的に担当するまで、幅広い関与を示唆しています。これらの報告書のどれも、バネカーが実際に行った貢献について説明していません。」
- Bedini、1972、126 ページ。「ベンジャミン・バネカーの名前は、ワシントン市の選択、計画、調査に関する当時の文書や記録のいずれにも登場しません。米国国立公文書館の公共建築物および敷地のファイルと議会図書館のいくつかのコレクションを徹底的に調査しましたが、成果はありませんでした。アンドリュー・エリコットとピエール・シャルル・ランファンの現存するすべての書簡と文書を注意深く精査しても、同様にバネカーに関する言及は見つかりませんでした。これにより、ランファンが解雇され、都市計画の公開を拒否した後、エリコットがバネカーの記憶から詳細に計画を再構築できたという伝説は完全に否定されます。トーマス・ジェファーソンが国務長官としてバネカーをホワイトハウスでの昼食に招待したという伝説も同様に真実ではありません。この時期のジェファーソンはフィラデルフィアにおり、首都はまだ建設されておらず、ホワイトハウスもありませんでした。」
- Bedini、1972、p. 403、項目 85「ウィリアム ローレン カッツ。アメリカ史における黒人の目撃者。ニューヨーク。Putnam Publishing Corp.、1967、pp. 19–31、61–62。
バネカーの経歴と貢献について簡潔に説明。バネカーの貢献は「科学、数学、政治の分野」であったとされている。... 。誤った記述の中には、ジョージ エリコットがバネカーとともにワシントンの測量に取り組んだ、バネカーはジェファーソンがワシントンに提案した委員会に任命された、バネカーが主要な建物の場所を選んだ、という主張がある。バネカーがランファンの計画を記憶から再現したという虚構が再び提示され、彼の年鑑は 10 年間にわたって出版されたと言われている。」 - トスカーノ、2000年。2019年9月12日アーカイブ、Wayback Machineより。 「一部の作家は、英雄を作り上げるために、ワシントンの設計者はバネカーであると主張している。他の作家は、調査におけるバネカーの役割は文書化されていない神話であると主張している。どちらのグループも正しくない。ベディーニは真実と虚偽を選別する専門的な仕事をしている。」
- マルテル、エリック（1994年2月20日）。「エジプトの幻想」。意見。ワシントンポスト。2018年9月18日にオリジナルからアーカイブ。 2018年9月17日閲覧。
アフリカ系アメリカ人の歴史に関する信頼できる情報を求める教師は、どこに頼ればよいかわからないことがよくあります。残念ながら、多くの教師がアフロセントリックな作家による信頼できない本や出版物に頼ってきました。オレゴン州ポートランドの公立学校システムによって開発されたアフリカ系アメリカ人ベースラインエッセイは、最も広く普及しているアフロセントリックな教材です。教育者は、その致命的な欠陥を認識する必要があります。...
「トーマスジェファーソンは、首都ワシントンDCの敷地を調査するためにベンジャミンバネカーを任命しました...」アフリカ系アメリカ人科学者に関するエッセイによると。
著者が、決定的な伝記と見なされているシルビオベディーニの「ベンジャミンバネカーの生涯」を参考にしていたら、これらの主張の証拠は何も見つからなかったでしょう。ジェファーソンはアンドリュー・エリコットを調査の指揮者に任命し、エリコットは1791年に3か月間バネカーを助手に任命した。 - ベディニ、1999年、132-136ページ。 「国立公文書館の公共建築物および敷地ファイルや議会図書館のさまざまなコレクションを含む政府の保管庫を徹底的に調査したが、ワシントン市の選択、計画、調査に関連する当時の文書や記録のいずれにもバネカーの名前は見つからなかった。また、アンドリュー・エリコットとピエール・シャルル・ランファンの現存する書簡や書類のいずれにもバネカーの名は記載されていない。… エリコットの支出報告書にはバネカーが調査から離れた正確な日付は明記されていないが、エリコットの兄弟の一人が到着した後の1791年4月下旬のいつかのことであった。レンファンが解雇されたのは、バネカーが現場を離れてから10か月後のことであり、ジェファーソンからの1792年2月27日付の手紙によってであった。これにより、レンファンが解雇され、計画の公開を拒否した後、彼がワシントン市の計画を公表しなかったという伝説の根拠は完全に払拭された。バネカーは、エリオットが再現することができた計画の詳細を思い出した。国務長官トーマス・ジェファーソンがバネカーをホワイトハウスでの昼食に招待したという伝説も同様に真実ではなく、事実上あり得ない。この時期のジェファーソンはフィラデルフィアにおり、ワシントンの首都はまだ建設されておらず、ホワイトハウスもなかった。」
- セラミ、2002年、142-143頁。
- Levine, Michael (2003 年 11 月 10 日)。「L'Enfant が設計したのは DC だけではありません。彼は 200 年前の論争を設計しました」。歴史: 首都計画: コロンビア特別区について知ろう。DCpages.com。2003 年 12 月 6 日時点のオリジナルからアーカイブ。2016年12 月 31 日閲覧。
- ウェザリー、マイラ (2006)。「重要な課題」。ベンジャミン・バネカー: アメリカの科学パイオニア。ミネアポリス、ミネソタ州:コンパスポイントブックス。pp. 76– 77。ISBN 0-7565-1579-3. LCCN 2005028708. OCLC 61864300. 2023年11月7日にオリジナルからアーカイブ。2019年8月27日に取得– Google Books経由。
。
ランファンをめぐる紛争は、バネカーを巻き込んだ、何度も繰り返される物語を生み出した。物語によると、バネカーは都市の元の設計図を一度しか見ていなかったが、ランファンが元の計画を持ってフランスに戻った後、それを詳細に再現した。この伝説により、バネカーが首都の創設に大きな役割を果たしたと考える人もいる。しかし、バネカーが都市の設計に何か貢献した、またはレンファンに会ったという証拠はない。
現代の歴史家は、不正確な情報、つまりバネカーをめぐる神話によって、彼の都市への貢献が過大評価されたことを認めている。残念なことに、こうした神話は、バネカーが社会にもたらした最大の貢献である、晩年に出版した年鑑を覆い隠してしまうことがある。 - Bigbytes. 「ベンジャミン・バネカー物語」. dcsymbols dot com. 2010年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月1日閲覧。
- キーン、ルイス。「ベンジャミン・バネカー：大統領が無視できなかった黒人タバコ農家」。ホワイトハウス歴史協会。2019年8月31日時点のオリジナルからアーカイブ。 2020年2月25日閲覧。
おそらく、彼の驚くべき人生に関する記録された事実の少なさや、奴隷制度廃止などの社会的大義を推進するために象徴的に引用されることが多かったため、バネカーの物語は神話化されやすい。彼はワシントンDCの街路網を描いた人物だと誤って評価されてきた。
- ^ 複数の情報源:
- ホワイトマン、マクスウェル (1969)。ベンジャミン・バネカー：測量士および天文学者：1731–1806：伝記ノート Archived March 8, 2021, at the Wayback Machine ホワイトマン、マクスウェル (編) Archived April 18, 2020, at the Wayback Machine「この号 (バネカーの 1793 年フィラデルフィア年鑑) にも掲載されている、米国政府の「平和事務所」の計画は、バネカーの手によるものとされている。これらのコピーの元となったフィラデルフィア図書館会社の司書、エドウィン・ウルフ 2 世によると、「平和事務所」はベンジャミン・ラッシュ博士の作品である。"
- Bedini、1972、186 ページ。「1793 年の年鑑のもう 1 つの重要な項目は、「合衆国平和事務所の計画」であり、当時、かなりの議論を呼びました。これは、多くの人によって、バネカー自身の著作であると信じられていました。ここ数十年でも、その著者が誰であるかは議論されてきました。1947 年に、その年に出版されたベンジャミン ラッシュ博士の著作として、疑いなく特定されました。」
- Bedini、1972、p. 403、項目 85「ウィリアム ローレン カッツ。『目撃者、アメリカ史における黒人』。ニューヨーク。Putnam Publishing Corp.、1967、pp. 19–31、61–62。
バネカーの経歴と貢献についての簡潔な説明。その分野は「科学、数学、政治問題」であったとされている。誤った記述の中には、バネカーが完全にアメリカ製の部品で作られた最初の時計を製造したという主張がある。…」 - マルテル、エリック（1994年2月20日）。「エジプトの幻想」。意見。ワシントンポスト。2018年9月18日にオリジナルからアーカイブ。2018年9月17日閲覧。...
アフリカ系アメリカ人科学者に関するエッセイによると、「バネカーは米国平和省の設立に関する提案を書いた」。
著者が、決定的な伝記と考えられているシルビオ・ベディーニの「ベンジャミン・バネカーの生涯」を参考にしていたら、これらの主張の証拠は発見できなかっただろう。...ベンジャミン・ラッシュが平和省の提案を執筆したが、その提案がバネカーの1793年の年鑑に掲載されていたため、初期の伝記作家の間で混乱が生じた。 - Bedini、1999、p. 43。「バンネカーの時計は、時折誤って主張されるように、決してメリーランドの潮汐地帯で最初の時計ではありませんでした。時計は、最も初期のイギリス人入植地の頃からよく知られ、入手可能でした...」
- キーン、ルイス。「ベンジャミン・バネカー：大統領が無視できなかった黒人タバコ農家」。ホワイトハウス歴史協会。2019年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月25日閲覧。
おそらく、彼の驚くべき人生に関する記録された事実の少なさや、奴隷制度廃止などの社会的大義を推進するために象徴的に引用されることが多かったため、バネカーの物語は神話化されやすいものであった。バネカーは、東海岸で最初の時計を作ったこと、アメリカで最初のプロの天文学者であったこと、セミの17年周期を発見したことなど、誤って評価されてきた。
- ^ 複数の情報源:
- ベディニ、1964年。
- ベディニ、1969年。2017年10月7日アーカイブ、Wayback Machine * ベディニ、1972年。
- Bedini、1972、p. 403、項目 85「ウィリアム ローレン カッツ。アメリカ史における黒人の目撃者。ニューヨーク。Putnam Publishing Corp.、1967、pp. 19–31、61–62。
バネカーの経歴と貢献について簡潔に説明。バネカーの業績は「科学、数学、政治の分野」にあったとされている。... 。誤った記述の中には、ジョージ エリコットがバネカーとともにワシントンの測量に取り組んだ、バネカーはジェファーソンがワシントンに提案した委員会に任命された、バネカーが主要な建物の場所を選んだ、という主張がある。また、バネカーがランファンの計画を記憶から再現したという虚構も提示されている...。」 - ベディニ、1991年。
- ベディニ、1999年。
- マードック
- トスカーノ、2000年。
- ベディニ、2008年。2016年2月3日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 複数の情報源:
- レップス、ジョン・ウィリアム (1965)。「第 9 章: 国都の計画」。アメリカの都市形成: アメリカ合衆国の都市計画の歴史。プリンストン、ニュージャージー:プリンストン大学出版局。240 ～ 242ページ 。ISBN 0-691-00618-0. LCCN 63023414. OCLC 1150283404 . 2021年1月15日閲覧– Internet Archive経由。
- ヘイゼルトン、ジョージ・コクラン・ジュニア（1914年）。「国立首都」。国立国会議事堂：その建築、芸術、歴史。ニューヨーク：JFテイラー。p. 2。LCCN 96845486。OCLC 1848763。2021年1月15日閲覧–インターネットアーカイブ経由。
- バージニア州アレクサンドリアを含む東部支流の南側の地域を首都とすることを認可する 法律（1791年）、第17章、1法令 214-215
- ^ Bedini、1969 年、22 ～ 23 ページ。「連邦都市の調査におけるエリコット、ランファン、バネカーの相対的な役割について、その後の著者の間でかなりの混乱が生じた。エリコットは、一般的な誤解に反して、このプロジェクトに任命された最初の人物であった。彼の任務は、ランファンが設計し、配置する首都の 10 マイル四方の測量を行うことであった。エリコットとランファンは、ワシントンが任命した委員の監督下でそれぞれ独立して作業した。ランファンがその後解雇された後、エリコットは、ランファンの都市設計、公共の建物、道路、土地区画の配置に関する作業を継続するとともに、測量を完了するという二重の責任を負った。バネカーはエリコットに直接雇用され、判明している限り、ランファンと一緒に、またはランファンのために作業したことは一度もなかった。」
- ^ ab ボウリング
- ^ 複数の情報源:
- クルー、pp.101-102。
- 「ワシントン市の計画」。ワシントン地図協会。1997年3月22日。2012年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月20日閲覧。
- バートレット、G.ハンター博士（1922年）。フランク・H・セヴァランス（編）。「アンドリューとジョセフ・エリコット：ワシントン市とバッファロー村の計画と関係者の一部」。バッファロー歴史協会の出版物：開拓時代の回想。26 。バッファロー、ニューヨーク州：バッファロー歴史協会：7。2023年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月29日閲覧– Google Books経由。
- ^ abcde 「ベンジャミン・バネカーの生涯」メリーランド歴史協会。1999年6月30日 – インターネットアーカイブ経由。
- ^ 複数の情報源:
- 「メリーランド州女性の殿堂：マーサ・エリコット・タイソン（1795-1873）」。メリーランド州立公文書館。2020年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月16日閲覧。。
- バージニア州シュルマン（2012年3月1日）。「マーサ・エリコット・タイソン」。フレンズジャーナル。2020年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月16日閲覧。。
- ターナー、スー・トーマス (2004)。「会議の意味」。ユーマン、ロジャー (編)。スワースモアの意味。スワースモア、ペンシルバニア州：スワースモア大学。ISBN 0-9748293-0-7. OCLC 56364110 . 2021年1月16日閲覧– Internet Archive経由.
- ^ ABC さん
- タイソン、マーサ・エリコット（1884年）。カーク、アン・タイソン（編）。アフリカ系アメリカ人の天文学者バネカー。MEタイソンの遺稿より。娘による編集。フィラデルフィア、ペンシルバニア州：フレンズ・ブック・アソシエーション。LCCN 04013085。OCLC 79879919。 2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月16日閲覧 – General Catalog of the American Antiquarian Societyより。タイトルページはBedini, 1999, p. 314より –インターネットアーカイブ経由。Tyson, Martha Ellicott; et al. (ボストン公共図書館) (1884). Kirk, Anne Tyson (ed.). Banneker, the Afric-American astronomer : from the posthumous papers of Martha E. Tyson. フィラデルフィア: Friends' Book Association 。 2021年1月16日閲覧。。Bedini、1969、p.で引用。 26.
- ベディニ、1972 年、291 ～ 292、296 ～ 299 ページ。
- Bedini、1999 年、308 ～ 309、311 ～ 314 ページ。
- ^ abcde Silvio A. Bedini. 「Benjamin Banneker とコロンビア特別区の調査、1791 年」(PDF)。境界石。2013 年 3 月 22 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ 複数の情報源:
- タイソン、マーサ・エリコット（1884年）。カーク、アン・タイソン（編）。アフリカ系アメリカ人の天文学者バネカー。MEタイソンの遺稿より。娘による編集。フィラデルフィア、ペンシルバニア州：フレンズ・ブック・アソシエーション。pp. 38～ 39。LCCN 04013085。OCLC 79879919 – Google ブックス 経由。
このとき、エリコット少佐はベンジャミン・バネカーを助手に選び、彼の助力により、当時コロンビア特別区と呼ばれていた連邦直轄地の境界線が引かれた。
当時の合衆国大統領ワシントン将軍の命令により、国会議事堂、大統領官邸、財務省、その他の公共の建物の場所を特定するのも、エリコット少佐の仕事だった。この仕事でもバネカーは助手を務めた。
Bedini, 1969, p. 26より引用。 - クロムウェル、ジョン・ウェスレー（1914年）。『アメリカ史における黒人：アフリカ系アメリカ人の進化に名を残した男女』ワシントンD.C.：アメリカ黒人アカデミー。p.90。LCCN 14007742。OCLC 1049895792。 2021年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年 3月10日閲覧– HathiTrust Digital Library経由。
- コーギー、ジョン・ウォルトン;フランクリン、ジョン・ホープ; メイ、アーネスト・R. (1966)。『自由の国：アメリカ合衆国の歴史』。ニューヨーク：ベンジガー・ブラザーズ。pp. 192– 193。LCCN 66012962。OCLC 654547410。 2023年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月15日閲覧– Google ブックス経由。...
。3人目のメンバーは、クエーカー教徒の実業家で科学者のジョージ・エリコットでした。ランファン、バネカー、エリコットは、ローマ、パリ、ロンドンよりも大きな都市の計画を作成しました。
- 「異文化関係教育（幼稚園～高校）」(PDF) 。エバンズビル、インディアナ州：エバンズビル・ヴァンダーバーグ学区。1968年。26ページ。 2019年2月16日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2019年2月15日閲覧。。
- ドロトニング、フィリップ・T. (1969)。『わが国の歴史における黒人英雄たち：アメリカ形成に貢献した人々への賛辞』ニューヨーク：カウルズ・ブック・カンパニー、 35 ページ。ISBN 978-0-671-47834-6. LCCN 69017306. OCLC 558488211. 2023年11月7日にオリジナルからアーカイブ。2019年2月12日に取得– Google Books経由。
バネカーとクエーカー教徒の友人であるジョージ・エリコットは、国会議事堂、ホワイトハウス、その他の主要な政府機関の建物の場所を選択しました。黒人の測量士はまた、ランファンがワシントンを今日でも非常に魅力的な都市にしている広い大通り、モール、サークル、公園の独創的な配置を計画するのを手伝いました。1792年にジョージ・ワシントンとランファンの間で論争が起こり、フランス人建築家が解雇されたため、計画は姿を消しました。バネカーとエリコットが記憶からそれを復元できなかったら、設計図は失われていたかもしれません。
- ヘイデン、ロバート C. (1970)。「ベンジャミン・バネカー: 1731-1806: 彼は天を研究した」。7 人の黒人アメリカ人科学者。マサチューセッツ州レディング: Addison-Wesley Publishing Company, Inc.、 p. 57。ISBN 0-201-02828-X. LCCN 77118997. OCLC 1036860164 . 2020年12月3日閲覧 – Internet Archive経由.
ベンジャミン・バネカーは、米国議会議事堂、米国財務省、ホワイトハウス、その他の連邦政府の建物の建設予定地の選定に協力しました。
- パターソン、リリー (1978)。「第 10 章 首都の計画」ベンジャミン・バネカー著『初期アメリカの天才』ナッシュビル、テネシー州: パルテノン プレス、p. 96。ISBN 0-687-02900-7. LCCN 77013216. OCLC 679950289 . 2020年11月15日取得– Internet Archive経由.
疑いの余地なくわかっているのは、バネカーがコロンビア特別区となる連邦領土と、ワシントン市と呼ばれる首都の両方の計画に協力したということだ。彼が思い描いたように、ワシントンDCは世界で最も優雅で対称的な首都の1つに発展した。...独学で天文学を学んだベンジャミン・バネカーは、この歴史的な美しさを生み出すのに貢献した。
- ボイド、ハーブ (2000)。「第 7 部 苦い懲罰の杖: ジル・ネルソン: 自発的奴隷制度から」。ある民族の自伝: それを生きた人々が語る 3 世紀にわたるアフリカ系アメリカ人の歴史。ニューヨーク:ダブルデイ。p. 487。ISBN 0-385-49279-0. LCCN 99016576. OCLC 607428030 . 2020年12月3日閲覧 – Internet Archive経由.
都市を設計したランファンは、ワシントンDCをベルサイユ宮殿のようになりたいと考えていたフランス人だった。... ランファンの死後、ワシントンは黒人の測量士ベンジャミン・バネカーによって完成された。
- 多様性開発 (2004)。「ベンジャミン・バネカー」(PDF)。出版物 354: 切手に刻まれたアフリカ系アメリカ人: アフリカ系アメリカ人の遺産の祝典。米国郵政公社。p. 3。2011 年 10 月 19 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2015年3 月 14 日閲覧。独学
で数学と天文学を学んだベンジャミン・バネカーは、おそらくアメリカ植民地時代の最も優れたアフリカ系アメリカ人だった。... 1791 年、彼はワシントン DC 市の設計と測量に協力した。
。 - Seats, Peggy C. (2004年4月21日)。「2世紀後: WDC計画におけるベンジャミン・バネカーの貢献に関する噂は依然として多い」(PDF)。記念碑: ベンジャミン・バネカー白書。ワシントン相互依存協議会: ベンジャミン・バネカー記念碑の管理者。 2015年9月15日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2015年9月15日閲覧。
ワシントンDCの創設設計者の1人としてバネカーが果たした役割を隠蔽しようと、ジョージ・ワシントンはランファン計画はランファンにちなんで名付けられたと主張したが、実際にはエリコットとバネカーが立案した。この命令はワシントンによってなされたものであり、バネカーの日記や日食の予言を含む天文図の証拠を求めてエリコットの事務所を捜索する許可も与えられた。彼らはランファンが技術的に計画を実行できないことに困惑し、面目を保たなければならなかった。... ベンジャミン・バネカーは、国の首都の調査を手伝っただけでなく、星と連動して実行される特定の支配的な天文学的、占星術的影響と戦略的な形而上学的影響のタイミングによって、首都に対する占星術的影響を判断するのにも重要な役割を果たした。これは、主要な建物や NW 16 番街などの大通りの配置の選択に直接影響を与えた。
。 - ブルナー、ボルグナ(2004 年 12 月 28 日)。 Time Almanac 2005。マサチューセッツ州ニーダム: Time Home Entertainment, Inc. p. 204.ISBN 1-932273-35-2. OCLC 57219160. 2018年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月13日取得– Google Books経由。。
- 「彼の物語: 多くの初物を生み出した男」。ワシントン相互依存協議会: ベンジャミン・バネカー記念館の管理者。2005 年。2006 年 5 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2012年6 月 29 日取得– The JBG Companies 経由。
バネカーは、大統領が任命した最初の首都建設チームのメンバーでした。彼の天文学的計算と実装は、16 番街子午線、境界石、ホワイト ハウス、国会議事堂、財務省ビルの位置など、首都の天文学的重要性のある地点を確立する上で重要な役割を果たしました。バネカーは、アメリカの地理学者であるアンドリュー・エリコット少佐のアシスタントとして働き、最初の大統領委員会のチームの重要なメンバーとして働きました。この立場で、彼はこのプロジェクトのために天文学的な計算を行い、首都の道路配置計画の再構築に協力しました。彼とエリコット少佐は、首都の地図に描かれた主要な政府機関の建物、大通り、通りの配置のエリアを調査し、最終的な配置を構成し、一般にランファン計画と呼ばれる完成文書を作成しました。
。 - シート、ダッチ、ピアス、チャック D. (2005)。国家の予言的運命を解き放つ: 未来を過去よりも偉大なものにする方法を発見する。ペンシルバニア州シッペンスバーグ: Destiny Image Publishers, Inc. p. 169。ISBN 0-7684-2284-1. OCLC 60768598. 2017年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月14日閲覧 – Google Books経由。。
- 「初期の開拓者たち」。アラゴ：人々、郵便料金、郵便（展示）。ワシントン D.C.：スミソニアン 国立郵便博物館。2016年2月3日にオリジナルからアーカイブ。2018年1月8日閲覧。
独学で数学と天文学を学んだベンジャミン・バネカーは、おそらくアメリカ植民地時代の最も優れたアフリカ系アメリカ人だった。... 1791年、彼はワシントン D.C. の都市の設計と測量を手伝った。
- タイソン、マーサ・エリコット（1884年）。カーク、アン・タイソン（編）。アフリカ系アメリカ人の天文学者バネカー。MEタイソンの遺稿より。娘による編集。フィラデルフィア、ペンシルバニア州：フレンズ・ブック・アソシエーション。pp. 38～ 39。LCCN 04013085。OCLC 79879919 – Google ブックス 経由。
- ^ ab クリンコウィッツ、ジェローム (1978)。「初期の作家：ジュピター・ハモン、フィリス・ホイットリー、ベンジャミン・バネカー：ベンジャミン・バネカー」。インゲ、M・トーマス、デューク、モーリス、ブライアー、ジャクソン・R (編)。黒人アメリカ人作家：伝記エッセイ。第1巻：ハーレム・ルネッサンスとラングストン・ヒューズまでの始まり。ニューヨーク：セント・マーチンズ・プレス。pp. 15– 20。doi ：10.1007/978-1-349-81436-7。ISBN 0-333-25892-4. LCCN 77085987. OCLC 836217768. 2023年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月24日閲覧 – Google Books経由。
- ^ マレー、ダニエル (1971)。ワシントン協会のバンネカーの前で読まれた論文。フリーポート、ニューヨーク：ブックス・フォー・ライブラリーズ・プレス。ISBN 978-0-8369-8858-1。 Allen, Will W. (1921) 著「Banneker: The Afro-American Astronomer」ワシントン DC LCCN 21017456. OCLC 10344679.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)Allen, Will W.、Murray, Daniel ( 1992 )に再録。Banneker: The Afro-American Astronomer。Salem, NH: Ayer Company。pp. 12– 15。ISBN 0-88143-145-1. OCLC 756461608 . 2020年11月15日閲覧– Internet Archive経由. - ^ 「ハワード大学がベンジャミン・バネカーの記念碑を設置」（PDF）。イリノイ州シカゴ：シカゴ・ディフェンダー（全国版）。1929年2月16日。p. A1。2017年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2017年11月9日閲覧– The Pearl of Omega経由。
- ^ Jusserand, JJ (Jean Jules) (1916 年 6 月 30 日)。「過去と現在のアメリカ人とともに」ニューヨーク、C. Scribner – インターネット アーカイブ経由。
- ^ 複数の情報源:
- ジュセランド、188-189ページ。
- 「ピーター・チャールズ・ランファンの請求：1800～1810年」。第1回から第31回議会までに下院に提出された私的請求の要約とアルファベット順リスト：各請求に対する議会の行動を示し、議事録、報告書、法案などを参照し、その進捗状況を明らかにする。第2巻。ワシントンD.C.：米国下院。1853年。309ページ。2023年11月7日時点のオリジナルからアーカイブ。 2015年1月3日閲覧– Google Books経由。
- ^ ab 複数の出典:
- ハイスミス、キャロル・M（写真家）。「ベンジャミン・バネカー：測量士、発明家、天文学者」、マキシム・シールビンダーによる壁画、1943年建設の登記官ビル。515 D St.、NW、ワシントンD.C. （写真）。ワシントンD.C.：議会図書館。2017年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月5日閲覧。
- 「記録官ビル：シールビンダー壁画 - ワシントン DC」。リビング・ニューディール。2020年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月11日閲覧。
- ノーフリート、ニコール（2010年3月11日）。「DC記録官は移転するが壁画の運命は不明」。The Breaking News Blog。ワシントンDC：ワシントンポスト。2016年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月3日閲覧。
- 壁画の右下隅に描かれたワシントン市の計画の出典については、以下を参照: Ellicott, Andrew; Thackara & Vallance, Philadelphia (1792) (1792年1月)。「コロンビア領土内のワシントン市の計画: バージニア州とメリーランド州からアメリカ合衆国に割譲され、MDCCCの年以降、それらの州によって政府所在地として設立された」。米国議会図書館。2019年3月9日時点のオリジナルからアーカイブ。 2019年3月9日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - 壁画の右上隅に描かれた地図の出典については、「1792年のワシントン市の眺め」を参照。米国議会図書館。1792年1月。2019年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月9日閲覧。
- ^ ab Sefton, DP, DC Preservation League、ワシントン DC (2010 年 7 月 1 日)。「国家歴史登録財登録フォーム: 登記官ビル」(PDF)。ワシントン DC: コロンビア特別区計画局。第 9 節、pp. 18–19。2016年 10 月 5 日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2016 年10 月 3 日閲覧。ROD
ビルは市営ビルであったが、コロンビア特別区の特異な主権的地位により連邦政府の承認が必要となり、財務省美術課が芸術プログラムで主要な役割を果たしている。 ... 1942 年 12 月 1 日、財務省が ROD ビルの壁画コンペを発表したのは、学期末レポートのような 10 ページの文書で、アーティストは署名なしで匿名で審査を受けるために作品を提出する必要がありました。81 壁画のテーマは、「記録官が徹底的な調査を行った後、慎重に検討しました」。トンプキンス博士は、「証書記録官の職務の歴史を考慮して、統一されたテーマは、黒人がアメリカ国家に貢献した一面を反映する」と判断しました。発表では、7 つの壁画の配置、サイズ、テーマ、背景が詳細に規定され、内容については歴史的参考文献が引用されていました。たとえば、「ベンジャミン・バネカーがコロンビア特別区を調査」は、「バネカーとエリコット市長が、大統領とトーマス・ジェファーソン氏にコロンビア特別区の計画をプレゼンテーションする様子」を、ベンジャミン・フランクリンとアレクサンダー・ハミルトンの面前で見せるものでした。
{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ ab デュボイス、シャーリー・グラハム（1949年6月30日）。「情報源に関する注記」。敬具。ニューヨーク：ジュリアン・メスナー社、 p.227 。2024年2月2日閲覧–インターネットアーカイブ経由。
- ^ Bedini、1972年、300ページ。「マーサ・タイソンの死後に出版された本は、バネカーに関する最後のオリジナル資料に基づいた著作だった。その後数十年間、多数の定期刊行物や新聞でバネカーの生涯と作品が取り上げられたが、いずれも以前の出版物に基づいており、新しい資料は提供されていなかった。... ついに1949年にバネカーの伝記が出版された。シャーリー・グラハムによるこの作品は、若者向けにかなりフィクション化され、人気を博したが、その表現に事実とフィクションの区別がなかったため、シャーリー・グラハムの文章力は称賛される一方で、バネカーの業績とその重要性に関するさらなる混乱を招いた。」
- ^ 複数の情報源:
- Lewis, CL (1966年2月). 「ベンジャミン・バネカー: ワシントンD.C.を救った男」Negro Digest: Negro History Issue . 15 (4). シカゴ: 18– 20. 2023年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月17日閲覧– Google Books経由。
- ドロトニング、フィリップ・T. (1969)。『わが国の歴史における黒人英雄たち：アメリカ形成に貢献した人々への賛辞』ニューヨーク：カウルズ・ブック・カンパニー、 35 ページ。ISBN 978-0-671-47834-6. LCCN 69017306. OCLC 558488211. 2023年11月7日にオリジナルからアーカイブ。2019年2月12日に取得– Google Books経由。
バネカーとクエーカー教徒の友人であるジョージ・エリコットは、国会議事堂、ホワイトハウス、その他の主要な政府機関の建物の場所を選択しました。黒人の測量士はまた、ランファンがワシントンを今日でも非常に魅力的な都市にしている広い大通り、モール、サークル、公園の独創的な配置を計画するのを手伝いました。1792年にジョージ・ワシントンとランファンの間で論争が起こり、フランス人建築家が解雇されたため、計画は姿を消しました。バネカーとエリコットが記憶からそれを復元できなかったら、設計図は失われていたかもしれません。
- ヘイデン、ロバート C. (1970)。「ベンジャミン・バネカー: 1731–1806: 彼は天を研究した」。7 人の黒人アメリカ人科学者。マサチューセッツ州レディング: Addison-Wesley Publishing Company, Inc.、 pp. 57– 58。ISBN 0-201-02828-X. LCCN 77118997. OCLC 1036860164 . 2020年12月3日閲覧 – Internet Archive経由.
ベンジャミン・バネカーは、米国議会議事堂、米国財務省、ホワイトハウス、その他の連邦政府の建物の建設場所の選定に協力した。... レンファンが連邦政府当局者との論争で委員会の責任者を辞めたとき、彼は印刷された設計図を持ち去った。... しかし、ベンジャミン・バネカーは、エリコット、レンファンが作成した設計図を記憶していたため、レンファンなしで仕事を終えることができた。
- ハーバー、ルイス (1992)。「バンジャミン・バネカー: 1731-1806」。科学と発明の黒人先駆者 (オッズシー・クラシックス初版)。ハーコート。pp. 15-16。ISBN 978-0-15-208566-7. LCCN 91008923. OCLC 1024156094. 2023年11月7日にオリジナルからアーカイブ。2019年3月15日に取得– Google Books経由。
バネカーが年鑑の作成に取り掛かった頃、ワシントン大統領は首都をフィラデルフィアからワシントンと呼ばれる新しい場所に移すことを決めていた。彼は大陸軍工兵隊に所属していたピエール・シャルル・ランファン少佐を新都市の建設責任者に任命した。エリコット家の息子のアンドリュー・エリコット少佐が主任測量士に任命された。ジェファーソンの要請で、バネカーはチームの3人目のメンバーに任命された。
任務は新都市の境界を定義し、次にその街の通りと主要な建物を設計して配置することだった。バネカーはランファンと彼の地図と緊密に協力した。しかし当時の官僚たちは、外国人にこれほどの権力と権限を与えることを快く思わず、さまざまな方法で干渉しました。その結果、非常に敏感で短気なランファンは職を辞し、すべての計画と地図を持ってフランスに戻りました。誰もが落胆し、ジェファーソンは関係者を集めて会議を開きました。どうすればいいのでしょうか? 1 年以上もかかった作業を最初からやり直すのでしょうか? 絶望と苛立ちが彼らの顔に浮かびました。突然、バネカーが尋ねました。「作成された計画は気に入りましたか?」全員の視線が彼に向けられました。「もちろんです。でも、私たちはそれを持っていません。」 「記憶から再現できると思います」とバネカーは言いました。彼らは驚き、やや懐疑的でした。その後、バネカーは家に帰り、彼の並外れた記憶力のおかげで、2 日間ですべての計画を再現することができました。ワシントン市の街路や主要な建物の設計作業は完了し、今日ではバネカーの天才の記念碑として残っています。 - ルイス、クロード (1970)。「第 9 章: 首都の計画」。ベンジャミン・バネカー: ワシントンを救った男。ニューヨーク: マグロウヒル。p. 94。LCCN 79092101。OCLC 72113。2019年9 月 19 日取得–インターネット アーカイブ経由。おそらくそうでしょう、長官。ベンジャミン・バネカーは信じられないほど の記憶力を持っています。私は彼 を
何年も知っていますが、彼が計画を覚えていると言うなら、私はそう信じます。
- オリバー、エリザベス M. (1978 年 12 月 9 日)。「オジー・デイビスがベンジャミン・バネカー役で出演」。ボルチモア・アフロ・アメリカン。メリーランド州ボルチモア。36 ページ。2023 年 8 月 18 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2 月 15 日閲覧– Google ニュース経由。1806
年に亡くなる前に、バネカーはアメリカ、フランス、イギリスで科学者、天文学者、最初の時計の発明者、ワシントン D.C. を設計した数学者として名声を得ていました...突然、DC 委員会の委員長であるランファン少佐がフランスに設計図を持って帰国しました。しかし、信じられないほどの記憶力を持っていたバネカーが設計図を再現し、首都は完成しました。
- 「ベンジャミン・バネカー (1731–1806)」。出典: Empak「黒人歴史」出版シリーズ (1985)。「チキンボーンズ: アフリカ系アメリカ人の文学と芸術をテーマにした雑誌」。2007 年 10 月 18 日。2012 年 8 月 26 日にオリジナルからアーカイブ。2012年6 月 29 日に閲覧。
バネカーは、米国議会議事堂、米国財務省、ホワイトハウス、その他の連邦政府の建物の建設場所の選定に協力しました。土木工学チームの議長、ランファン少佐が突然辞任し、計画書を持ってフランスに帰国したとき、バネカーは写真のような記憶力で計画書を完全に再現することができました。ワシントン DC は、その壮大な大通りと建物で完成し、今日ではバネカーの天才の記念碑となっています。
。 - ミラー、E. リン (1995)。「バネカー、ベンジャミン」。バーンバウム、チャールズ A.、フィックス、ジュリー K. (編)。アメリカ景観デザインのパイオニア II: 注釈付き伝記: 米国内務省、国立公園局、文化資源、遺産保存サービス、歴史的景観イニシアチブ。ワシントン DC:米国政府印刷局。pp. 13– 15。ISBN 0-16-048060-4. LCCN 96118947. OCLC 605386759. 2023年8月18日にオリジナルからアーカイブ。2019年3月11日にHathiTrust Digital Library経由で取得。
ランファンは設計図と作業を秘密にしていたため、それらを見たのは土地の測量を担当し、地形情報を彼（トーマス・ジェファーソン）に提供していたエリコットとバネカーだけだった。 ランファンは土地所有者とのトラブルに巻き込まれ、ジョージ・ワシントン大統領に解雇され、すべての図面を持ってすぐに町を去った。 ジェファーソンがエリコットとバネカーを呼び出して被害状況を査定し、できればやり直してもらうよう頼んだとき、バネカーは3、4日以内に記憶を頼りに設計図を描き直すことができるとジェファーソンに伝えた。
この説明の正確さを完全に文書化することはできないが、このような驚くべき偉業を成し遂げる数学的思考力と写真のような記憶力を持っていたのはバネカーだけだったようだ。今日エリコット計画として知られている計画は、おそらくアンドリュー・エリコットとベンジャミン・バネカーの作品です。 - Brown, Mitchell C. (2000). 「ベンジャミン・バネカー: 数学者、天文学者」。科学の顔: 科学界のアフリカ系アメリカ人。プリンストン大学。2000年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月7日閲覧。
バネカーとエリコットは、ワシントンDCの計画を担当した建築家ピエール・ランファンと緊密に協力した。ランファンは、その気性の激しさから突然プロジェクトから解雇された。彼は去る際に、計画書を持っていった。バネカーは記憶から計画書を再現し、米国政府が誰かに首都を設計してもらう労力と費用を節約した。
。 - 「ベンジャミン・バネカー (1731–1806)」。ニューヨーク州アップトン：ブルックヘブン従業員レクリエーション協会、ブルックヘブン国立研究所。2001年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月13日閲覧。
ベンジャミン・バネカーがいなければ、我が国の首都は、私たちが知っているような形では存在しなかったでしょう。ジョージ・ワシントンに首都ランファンの設計を依頼されたフランス人は、1年間の作業の後、すべての設計図を持ち去って仕事を辞めました。トーマス・ジェファーソンの要請で計画委員会に任命されたバネカーは、2日間で通り、公園、主要な建物の完全なレイアウトを記憶から再現することで、プロジェクトを救いました。したがって、ワシントンDC自体がこの偉人の天才の記念碑と見なすことができます。
。 - アサンテ、モレフィ・ケテ (2002)。「ベンジャミン・バネカー」。アフリカ系アメリカ人の偉人 100 人: 伝記百科事典。アマースト、ニューヨーク:プロメテウス・ブックス。p . 49。ISBN 1-57392-963-8LCCN 2002018993。OCLC 606853456。 2023年8月18日にオリジナルからアーカイブ。2018年12月12日に取得– Google Books経由。... 1791年2月、ジョージ・ワシントン大統領がエリコットとフランス人技師ランファンに、
バージニア州とメリーランド州にまたがる25平方キロメートル（10平方マイル）の土地に国の首都を建設する計画を依頼したとき、エリコットはバネカーに助手を依頼した。その後まもなく、このフランス人はアメリカ人との論争によりプロジェクトを断念した。ランファンは測量チームに計画を残すことを拒否したが、バネカーは数学的な詳細に細心の注意を払っていたため、ほとんどの計画とアイデアを記憶から再現することができた。このため、ワシントンD.C.をバネカーの町と呼ぶ人もいる。
- 「ベンジャミン・バネカー: 1731–1806」。ハーコート・マルチメディア伝記。ハーコート・スクール・パブリッシャーズ。2002年12月28日時点のオリジナルからアーカイブ。 2012年7月2日閲覧。
ピエール＝シャルル・ランファン少佐が都市の設計を依頼された。しばらくしてランファンは職を解雇され、都市のレイアウトの青写真、つまり計画を持って町を去った。幸運にも、バネカーは計画を見ていて、2日間でワシントンDCのレイアウトを描き直すことができた。このことで、バネカーは新しいアメリカ政府の賞賛を得た。
。 - 「初期のアメリカの英雄：ベンジャミン・バネカー」。SuccessMaker Enterprise。Pearson Education 、Inc。 2003年5月29日、オリジナルからアーカイブ。 2012年5月6日閲覧。
1792年、アメリカ合衆国の新しい首都の建設工事が急停止しそうになったとき、ベンジャミン・バネカーが救援に駆けつけました。都市計画を担当していたフランス人建築家ピエール・ランファンは、短気な態度を理由に解雇されました。彼はすぐに国を離れ、ワシントン市の計画をすべて持ち出してフランスに戻りました。ジョージ・ワシントン大統領とトーマス・ジェファーソン国務長官は困惑しました。1年分の作業が無駄になり、最初からやり直さなければならないのでしょうか。おそらくそうではないでしょう。著名な測量士ベンジャミン・バネカーは、ランファンと主任測量士アンドリュー・エリコットと緊密に協力していました。バネカーは、記憶を頼りにすべての計画を描き直せるかもしれないと考えました。2 日後、彼は計画を提出し、建設は大きな遅れもなく進みました。今日、ワシントン DC はバネカーの天才を偲ばせる街として存在しています。... 今日、私たちはさまざまな理由でバネカーを覚えています。彼の偉大な頭脳が、我が国の首都の計画を救ったのです。
。 - ニューボールド、ケン (2004 年 5 月 17 日)。「ベンジャミン バネカー: 略歴」。バージニア州ハリソンバーグ: ジェームズマディソン大学ジェームズマディソン センター。2009 年 4 月 23 日のオリジナルからのアーカイブ。2011年12 月 25 日閲覧
。1791 年、アンドリュー エリコット少佐はバネカーに、国の首都となる「連邦領土」の測量の手伝いを依頼しました。ピエール ランファンと共に働くことで、バネカーは都市計画の専門家になりました。ランファンは気性が荒いため解雇され、ワシントンの計画も持ち去りました。バネカーは記憶から計画を再現し、政府が都市設計に費やす時間と費用を節約しました。
。 - 「敷地評価調査：フェーズ I：データ収集報告書」（PDF）。スミソニアン 国立アフリカ系アメリカ人歴史文化博物館。2005 年 9 月 30 日。31 ページ。2015年 9 月 23 日にオリジナル（PDF）からアーカイブ。2017 年11 月 5 日に閲覧。アフリカ
系アメリカ人のベンジャミン・バネカーは、アンドリュー・エリコット少佐と協力し、ピエール・ランファンの当初の首都計画で中心的な役割を果たしました。... バネカーとエリコットは、ワシントン DC の計画でピエール・ランファンと緊密に協力しました。ランファンがプロジェクトから解雇され、彼の計画を持ち去ったとき、バネカーは記憶を頼りに計画を再現しました。
- Bofah, Kofi (2009 年 2 月 20 日)の第 13 段落。「黒人の歴史: ベンジャミン・バネカー、天才: ワシントン DC の知識人であり建築家の伝説」Yahoo! Voices。Yahoo ! 。2015年 4 月 2 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012 年9 月 10 日閲覧。。
- 「ベンジャミン・バネカーとは誰だったのか」。ワシントン DC:ベンジャミン・バネカー・アカデミック・ハイスクール。2009 年。2012 年 3 月 1 日にオリジナルからアーカイブ。2012年6 月 29 日に閲覧。バネカー
は、米国議会議事堂、米国財務省ビル、ホワイトハウス、その他の連邦政府ビルの建設場所の選定に協力しました。土木工学チームの議長、ランファン少佐が突然辞任し、計画書を持ってフランスに帰国したとき、バネカーは写真のような記憶力で計画書を完全に再現することができました。ワシントン DC は、壮大な大通りと建物で完成し、今日ではバネカーの天才の記念碑となっています。
。 - チェンバレン、ガイウス (2012 年 3 月 11 日)。「ベンジャミン・バネカー」。黒人発明家オンライン博物館。Adscape International, LLC。2018年 1 月 9 日にオリジナルからアーカイブ。2012年6 月 29 日閲覧。
フランスのピエール・ランファン少佐が新都市の計画策定を委託され、ジェファーソンの要請で、バネカーは彼を補佐する任命された男の 1 人として含まれていた。バネカーはランファンと頻繁に相談し、彼の草稿とキャピトル シティの計画を注意深く研究した。ランファンは外国人であったため、大きな批判と敵意にさらされ、突然プロジェクトから辞任してフランスに戻った。チームの残りのメンバーが集まると、彼らはゼロからどのように始めるべきかについて議論し始めた。バネカーは、記憶から計画を再現できると主張して彼らを驚かせ、2 日間で約束どおりに実行した。彼が描いた計画は、今日までワシントンDCに存在する通り、建物、記念碑のレイアウトの基礎となった。
。 - 「ベンジャミン・バネカー ワシントンDCを設計した男」。アフリカン・グローブ。2013年12月8日。2018年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月13日閲覧。
ジェファーソンはベンジャミン・バネカーの能力に感銘を受け、ワシントンDCの設計図を描く測量チームの一員に彼を推薦した。ジョージ・ワシントン大統領によって3人チームに任命されたベンジャミン・バネカーは、主任建築家が激怒して設計図をすべて持ち去ったため、プロジェクトを救った。ベンジャミン・バネカーは、彼の優れた記憶力を使って設計図を再現することができた。
。 - コーハン・ローソン、エリザベス (2014 年 1 月 31 日)。「ベンジャミン・バネカー – 奴隷制度廃止論者、発明家、知識人」。デール・リカルド・シールズ著『I for Color: 芸術と歴史におけるアフリカ系アメリカ人の声』5 ページ。2014 年 11 月 3 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3 月 4 日閲覧。
計画は中止になるかと思われたが、バネカーは鮮明な記憶力で 2 日間かけて設計図全体を再現し、プロジェクト全体を救った。「ワシントンを救った男」と呼ばれるこの首都の設計は、ほぼ完全な失敗に終わったプロジェクトに対するバネカーの記憶力と献身のおかげである。
。 - ポッター、ジョーン (2014)。「アメリカ植民地で最初の時計を作り、年鑑を出版した最初のアフリカ系アメリカ人は誰か」。アフリカ系アメリカ人の初物: アメリカにおける黒人の有名な、あまり知られていない、そして無名の勝利。ニューヨーク: ダフィナ ブックス、ケンジントン パブリッシング コーポレーション。p. 334。ISBN 978-0-7582-9242-1. LCCN 2013388865. OCLC 864822516. 2023年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月14日閲覧– Google Books経由。
1791年、ジョージ・ワシントンはフランス人技師ピエール・ランファンに首都の設計を任せ、バネカーは測量士の一人に選ばれた。しかし、ランファンは突然、設計図を持ってフランスに戻った。バネカーは記憶だけを頼りに、素早く設計図全体を再現した。
- 「ベンジャミン・バネカー」。学生用百科事典。ブリタニカ百科事典：コンプトンズ、ブリタニカ社。ブリタニカオンラインキッズ。2017年7月21日にオリジナルからアーカイブ。2014年3月4日閲覧。
アフリカ系アメリカ人の数学者、天文学者、発明家であるベンジャミン・バネカーに関する逸話は、彼がどの程度記憶力を鍛えていたかを示唆している。1790年にジョージ・ワシントン大統領によってコロンビア特別区委員会に任命され、ピエール・ランファン、アンドリュー・エリコットらとともにワシントンD.C.の新首都計画に取り組んだ。ランファンがプロジェクトから外され、詳細な地図を持ち去った後、バネカーは記憶から地図を再現することができた。
。 - 「ベンジャミン・バネカー」。歴史上の発明家。マサチューセッツ州ケンブリッジ：マサチューセッツ工科大学：工学部：レメルソン-MITプログラム。2015年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月7日閲覧。
バネカーはジョージ・ワシントン大統領に任命された3人の測量士の1人となった。建築家ピエール・ランファンが都市計画の仕事を任されていたが、後にプロジェクトから解雇された。彼は去る際に計画書を持ち去った。バネカーは2日間で計画書を再現し、道路、公園、主要な建物の完全なレイアウトも作成した。したがって、ワシントンDCの街自体がバネカーの記憶へのトリビュートのようなものとなっている。
。 - 「1980年ブラックヘリテージシリーズ：ベンジャミン・バネカー号」。アラゴ：人々、郵便料金、郵便（切手収集）。ワシントンD.C.：スミソニアン 国立郵便博物館。2015年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月8日閲覧。
ワシントンD.C.の新しい州議事堂の計画を作成した測量チームのメンバーとして、バネカーはピエール・ランファンが解雇された後、主任建築家として昇格した。最初の建築家は辞職時に計画書を持ち去ったため、バネカーは記憶から都市の計画書を作り直さなければならなかった。
。
- ^ 複数の情報源:
- ロバート L. ライト (議長) (2003 年 4 月 2 日)。「序論: 博物館建設に向けた 100 年近くの苦闘」(PDF)。時が来た: 大統領および議会への報告書: 国立アフリカ系アメリカ人歴史博物館大統領委員会行動計画 (最終報告書)。スミソニアン 国立アフリカ系アメリカ人歴史博物館。p. 7。2017 年 11 月 5 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2017年11 月 5 日に閲覧。アフリカ
系アメリカ人の天文学者、測量士、発明家であるベンジャミン・バネカーは、アンドリュー・エリコットと協力し、ピエール・ランファンの当初の首都計画で中心的な役割を果たした。
- 「敷地評価調査：フェーズ I：データ収集報告書」（PDF）。スミソニアン 国立アフリカ系アメリカ人歴史文化博物館。2005 年 9 月 30 日。31 ページ。2018 年 10 月 19 日のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2017 年11 月 5 日に閲覧。アフリカ
系アメリカ人のベンジャミン・バネカーは、アンドリュー・エリコット少佐と協力し、ピエール・ランファンの当初の首都計画で中心的な役割を果たしました。... バネカーとエリコットは、ワシントン DC の計画でピエール・ランファンと緊密に協力しました。ランファンがプロジェクトから解雇され、彼の計画を持ち去ったとき、バネカーは記憶を頼りに計画を再現しました。
- ロバート L. ライト (議長) (2003 年 4 月 2 日)。「序論: 博物館建設に向けた 100 年近くの苦闘」(PDF)。時が来た: 大統領および議会への報告書: 国立アフリカ系アメリカ人歴史博物館大統領委員会行動計画 (最終報告書)。スミソニアン 国立アフリカ系アメリカ人歴史博物館。p. 7。2017 年 11 月 5 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2017年11 月 5 日に閲覧。アフリカ
- ^ 複数の情報源:
- Pam105 (2016年9月). 「NMAAHCのベンジャミン・バネカーの像、有名な科学者、天文学者、作家」（写真） . Trip Advisor . 2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月19日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ライト、チャーリー; ポティガー、マヤ (キャピタルニュースサービス) (2016年9月23日)。「奴隷制度と自由のギャラリー」。スミソニアン博物館の新館はアフリカ系アメリカ人の体験を幅広く紹介。WTOP : ワシントン DC ニュース。2016年12月14日時点のオリジナルからアーカイブ。 2017年11月5日閲覧。暗い廊下を
抜けると、訪問者は開かれた部屋に入り、独立宣言と著名な建国者の像が迎えてくれる。像の1つは、ワシントン DC の設計に協力するよう依頼されたボルチモア郡生まれのアフリカ系アメリカ人、ベンジャミン・バネカーを描いている。
。 - Toure88 (ワシントン DC) (2016 年 12 月 19 日)。「写真: ベンジャミン・バネカー」(写真)。「最高の博物館の 1 つ」: 国立アフリカ系アメリカ人歴史文化博物館のレビュー。トリップアドバイザー。2017 年 9 月 12 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9 月 12 日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)。 - ナンシー・S（2017年2月）。「ワシントンD.C.の国立アフリカ系アメリカ人歴史文化博物館にあるベンジャミン・バネカーの像」（写真）。トリップアドバイザー。2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月19日閲覧。
- Pam105 (2016年9月). 「NMAAHCのベンジャミン・バネカーの像、有名な科学者、天文学者、作家」（写真） . Trip Advisor . 2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月19日閲覧。
- ^ 複数の情報源:
- ライト、チャーリー; ポティガー、マヤ (キャピタルニュースサービス) (2016年9月23日)。「奴隷制度と自由のギャラリー」。スミソニアン博物館の新館はアフリカ系アメリカ人の体験を幅広く紹介。WTOP : ワシントン DC ニュース。2016年12月14日時点のオリジナルからアーカイブ。 2017年11月5日閲覧。暗い廊下を
抜けると、訪問者は開かれた部屋に入り、独立宣言と著名な建国者の像が迎えてくれる。像の1つは、ワシントン DC の設計に協力するよう依頼されたボルチモア郡生まれのアフリカ系アメリカ人、ベンジャミン・バネカーを描いている。
。 - オーウェンズ、ドナ・M（2016年12月28日）。「メリーランド州民が国立アフリカ系アメリカ人博物館でよく紹介されている」。ボルチモア・サン。2016年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月28日閲覧。
「バネカーは農業年鑑を書き、奴隷制度の非人道性に関する手紙とともにジェファーソンに贈り物として送った」と学芸員のメアリー・エリオットは語った。ジェファーソンは、首都の地図作成に貢献したとされる発明家、数学者、天文学者、測量士であるバネカーに返事を送った。
- ライト、チャーリー; ポティガー、マヤ (キャピタルニュースサービス) (2016年9月23日)。「奴隷制度と自由のギャラリー」。スミソニアン博物館の新館はアフリカ系アメリカ人の体験を幅広く紹介。WTOP : ワシントン DC ニュース。2016年12月14日時点のオリジナルからアーカイブ。 2017年11月5日閲覧。暗い廊下を
- ^ abcd 「ベンジャミン・バネカーとコロンビア特別区の境界石」。アメリカ合衆国内務省国立公園局。2017年8月11日。2018年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月21日閲覧。
ベンジャミン・バネカーは、植民地時代のアメリカで最も有名な黒人男性の1人でした。彼は、農民、数学者、発明家、天文学者、作家、測量士、科学者、そして人道主義者でした。ワシントン市をピエール・シャルル・ランファン少佐と共に測量したとき、バネカーは新国家の最初の黒人公務員の1人となりました。
。 - ^ abcdefgh Bedini、1999、p. 132-136。 「国立公文書館の公共建築物と敷地のファイルや議会図書館のさまざまなコレクションを含む政府の保管庫を徹底的に調査したが、選択、計画、および建設に関連する当時の文書や記録のいずれにもバネカーの名前は見つからなかった。ワシントン市の調査にバンネカーが参加した。アンドレ・エリコットとピエール・シャルル・ランファンの書簡や文書にもバンネカーのことは記されていない。…バンネカーが調査から離れた正確な日付はエリコットの報告書には明記されていないが、支出の減少は、エリコットの兄弟の一人が到着した1791年4月下旬に起こった。バンネカーが現場を去ってから10ヶ月ほど経って、ジェファーソンからの手紙によってランファンは解雇された。 1792年2月27日。これは、ランファンが解雇され、彼が計画を公開することを拒否した後、バネカーは、エリオットが再現することができた計画の詳細を記憶していた。国務長官トーマス・ジェファーソンがバネカーをホワイトハウスでの昼食に招待したという伝説も同様に真実ではなく、事実上あり得ない。この時期ジェファーソンはフィラデルフィアにいた。ワシントンの首都はまだ建設されておらず、ホワイトハウスも存在しなかった。」
- ^ ベディニ、1969年、7、29頁。
- ^ abcdefgh Bedini、1969 年、22 ～ 23 ページ。「連邦都市の調査におけるエリコット、ランファン、バネカーの相対的な役割について、その後の著者の間でかなりの混乱が生じた。エリコットは、一般的な誤解に反して、このプロジェクトに任命された最初の人物であった。彼の任務は、ランファンが設計し、配置する首都の 10 マイル四方の測量を作成することであった。エリコットとランファンは、ワシントンが任命した委員の監督下でそれぞれ独立して作業した。ランファンがその後解雇された後、エリコットは、ランファンの都市設計、公共の建物、道路、土地区画の配置に関する作業を継続し、さらに彼の調査を完了するという二重の責任を負った。バネカーはエリコットに直接雇用されており、判明している限り、ランファンと一緒に、またはランファンのために作業したことは一度もなかった。」
- ^ DC)、コロンビア歴史協会 (ワシントン (1899 年 6 月 30 日)。「コロンビア歴史協会の記録、ワシントン DC」協会 – Google ブックス経由。
- ^ abcd ボブ・アーネベック（2017年1月2日）。「ワシントンの検証：帝国の座：将軍と1790年から1801年の計画」。Blogger。2018年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月29日閲覧。
一方、国の測量長官アンドリュー・エリコットは連邦区の境界線の測量を終え、ランファンとともに都市の計画に加わった。（エリコットは、測量の手伝いとして「自由黒人」である数学者を雇うことで、この計画がもたらす好機をうまく捉えていた。ジョージタウンの新聞はベンジャミン・バネカーの参加の重要性を指摘したが、60歳近くになっていた彼は5月に困難な計画を離れ、年鑑を出版するためにボルチモアに戻ったため、伝説とは逆にランファンの計画にはまったく関わっていなかった。）
8 月下旬、ランファンは完成した計画書をフィラデルフィアに持ち込んだ。大統領は計画を承認したが、ランファンが構想した他の建物や多くの記念碑の建設場所を指定するのは時期尚早だと考えた。
。 - ^ ab 複数の出典:
- L'Enfant, PC (1791 年 6 月 22 日)。米国大統領へ。ジョージタウン。2013年1 月 31 日閲覧– Google ブックス経由。. 「1791 年 3 月 26 日、6 月 22 日、8 月 19 日付のワシントン大統領へのランファンの報告書」 コロンビア歴史協会の記録. 2 . ワシントン DC:コロンビア歴史協会: 32– 37。1899 年。
- L'Enfant, PC (1899)。「1791年3月26日、6月22日、8月19日の日付が記載されたワシントン大統領へのL'Enfantの報告書」。コロンビア歴史協会の記録。第2巻。ワシントンD.C.：コロンビア歴史協会。pp.38–48。 2023年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月17日閲覧– Google Books経由。
- スチュワート、52-54ページ。
- ^ バンネカーは、ランファンがワシントン大統領に連邦都市の第二の計画を提出したのと同じ月 (1791 年 8 月) に、トーマス ジェファーソンに奴隷制を非難する手紙を送った。バンネカーの手紙の見出しには、当時のバンネカーの住所が「メリーランド州ボルチモア郡、エリコッツ ローワー ミルズ付近」と記されていた。バンネカーの手紙には、帰国後に 1792 年の年鑑の計算を行ったことが記されており、次のように書かれている。「アンドリュー エリコット氏の要請により連邦領土で勤務することになり、翌年の計算に充てていた時間を無駄にしてしまったため、計算を断念するところだったが、居住地に戻ってから熱心に計算に取り組み、正確かつ正確に計算できたと願っている。...」。
複数の出典:- Allaben 2023年11月7日アーカイブ、Wayback Machine
- カレン アーカイブ 2023年11月7日、Wayback Machineにて
- カプラン
- ベディニ、1999年、158-163頁。
- ^ ティンダル、116～117ページ。
- ^ abcd 複数のソース:
- エリコット、アンドリュー (1792 年 2 月 23 日)。「トーマス ジョンソン、ダニエル キャロル、デイビッド スチュアート各氏へ。」ボブ アーネベック著 「エリコットが市の計画を彫刻する委員に宛てた手紙。その中でバネカーについては一切触れられていない」。将軍と計画。ボブ アーネベックの Web ページ。2011 年 7 月 8 日時点のオリジナルからアーカイブ。2012年5 月 6 日閲覧。
- アンドリュー・エリコットから委員への手紙、1792 年 2 月 23 日、Tindall、148 ページ。
- フィリップス、フィリップ・リー（1917年）。『ワシントンの始まり、書籍、地図、景観に記された記述』ワシントンD.C.：著者のために出版。pp.29～30。OCLC 420824175。2016年12月29日閲覧–インターネットアーカイブ経由。
- バートレット、G.ハンター博士（1922年）。フランク・H・セヴァランス（編）。「アンドリューとジョセフ・エリコット：ワシントン市とバッファロー村の計画と関係者の一部」。バッファロー歴史協会の出版物：開拓時代の回想。26 。バッファロー、ニューヨーク州：バッファロー歴史協会：7。2023年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月29日閲覧– Google Books経由。
- ^ ランファン、ピーター・チャールズ、米国沿岸測地測量局、米国公共建築物局（1887年）。「米国政府の常任所在地となる都市計画：7月16日に可決された議会法MDCCXC「ポトウマック川岸に常任所在地を確立する」に基づき、米国大統領の指示に従って計画された」：[ワシントンD.C.]。ワシントン：米国沿岸測地測量局。LCCN 88694201。2017年3 月5日閲覧。 1791 年のランファン計画の複製。ワシントン DC の議会図書館地理地図部門所蔵。
- ^ パートリッジ、ウィリアム・T. (1930)。「ランファンの連邦都市計画の方法と特徴」。ワシントン地域の報告書と計画：年次報告書に付随する補足技術データ：国立首都計画委員会。ワシントン D.C.： 政府印刷局。p. 23。OCLC 15250016。2016年12月4日閲覧– HathiTrust Digital Library経由。
- ^ 複数の情報源:
- 「編集者注：政府の所在地の修正」。Founders Online。国立公文書館。2016年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月14日閲覧。(出典: Boyd, Julian P.編 (1982)。The Papers of Thomas Jefferson: 1 April to 4 August 1791 . 第 20 巻。プリンストン、ニュージャージー:プリンストン大学出版局。pp. 3– 72。）
- 「ワシントンの新市」。米国官報。フィラデルフィア。1792 年 1 月 4 日。
以下の説明は、数日前に大統領から議会に送られたコロンビア特別区のワシントン市の計画書に添付されています。...
.右上隅: L' Enfant, Peter Charles (1791)。「アメリカ合衆国政府の常任所在地となる都市計画: 7 月 16 日に可決された議会法 MDCCXC に従い、アメリカ合衆国大統領の指示に従って計画された、"ポトマック川岸に常任所在地を設置する" (ワシントン DC)」。ワシントン: 米国海岸測地測量局、1887 年。米国議会図書館。LCCN 88694380。2016 年 1 月 11 日にオリジナルからアーカイブ。2016年1 月 26 日に取得。説明
: 1791 年の L'Enfant 計画の複製のコピー。オリジナルの複製。議会図書館地図部門長の Lawrence Martin によってインクで広範囲に注釈が付けられています。本文、索引付きの「参考文献」、および 1792 年 1 月 4 日のフィラデルフィアの Gazette of the United States からのコピーされた「New city of Washington」という新聞記事が含まれています。
(所蔵:米国議会図書館地理地図部、ワシントン D.C.)
- ^ 複数の情報源:
- 「ワシントン D.C. の当初の計画」アメリカ議会図書館所蔵の至宝：想像力：ピエール＝シャルル・ランファンの 1791 年「政府の恒久的な所在地となる都市の計画」：紙に描かれた地図の原稿、1791 年、地理地図部。議会図書館。2010 年 7 月 29 日。2017 年 2 月 5 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3 月 5 日閲覧。
ワシントンによって新都市の平面図を作成するよう選ばれたランファンは、1791 年 3 月 9 日にジョージタウンに到着し、1791 年 8 月 26 日頃に報告書と計画を大統領に提出した。議会図書館に保存されているのはこの計画であると考えられている。
大統領は、ランファンの原稿を議会に提出した後、1796 年 12 月まで原画を保管し、その後ワシントン D.C. の市政委員会に引き渡しました。122 年後の 1918 年 11 月 11 日、地図は保管のため議会図書館に寄贈されました。
注: この Web ページで説明されている計画では、計画の作成者は「Peter Charles L'Enfant」と特定されています。ただし、この Web ページでは作成者は「Pierre-Charles L'Enfant」と特定されています。 - ランファン、ピーター・チャールズ、議会図書館(1991)。「アメリカ合衆国政府の恒久的な所在地となる都市の計画: 7 月 16 日に可決された議会法 MDCCXC に基づき、アメリカ合衆国大統領の指示に従って計画された。『ポトウマック川の岸に恒久的な所在地を確立する』」ワシントン D.C.: 議会図書館。LCCN 91684074。2017 年 3 月 6 日時点のオリジナルからアーカイブ。2017年3 月 5 日閲覧。
左下余白のタイトル:ピエール・シャルル・ランファンによる 1791 年のワシントン市計画草稿のフルカラー複製。
(保管場所:米国議会図書館地理地図部、ワシントン D.C.) - ランファン、ピーター・チャールズ、議会図書館(1991)。「アメリカ合衆国政府の恒久的な所在地となる都市の計画: 7 月 16 日に可決された議会法 MDCCXC に基づき、アメリカ合衆国大統領の指示に従って計画された。『ポトウマック川のほとりに恒久的な所在地を確立する』」ワシントン D.C.: 議会図書館。LCCN 97683585。2017 年 3 月 6 日時点のオリジナルからアーカイブ。2017年3 月 5 日閲覧。ピエール
・シャルル・ランファンの 1791 年ワシントン市計画草稿のコンピューター支援複製。/ ランファンの 1791 年ワシントン市計画草稿。
(所蔵:米国議会図書館地理地図部、ワシントン D.C.) 注: 計画の左上隅近くにある楕円の最後の行には、「By Peter Charles L'Enfant」という文字が含まれています。
- 「ワシントン D.C. の当初の計画」アメリカ議会図書館所蔵の至宝：想像力：ピエール＝シャルル・ランファンの 1791 年「政府の恒久的な所在地となる都市の計画」：紙に描かれた地図の原稿、1791 年、地理地図部。議会図書館。2010 年 7 月 29 日。2017 年 2 月 5 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3 月 5 日閲覧。
- ^ “1792年の彫刻、Thackera & Vallance著『コロンビア準州ワシントン市の計画』フィラデルフィア版。アメリカ議会図書館。1792年1月。LCCN 88694160。2023年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月24日閲覧。
- ^ abc 複数の出典:
- Levine, Michael (2003 年 11 月 10 日)。「L'Enfant が設計したのは DC だけではありません。彼は 200 年前の論争を設計しました」。歴史: 首都計画: コロンビア特別区について知ろう。DCpages.com。2003 年 12 月 6 日時点のオリジナルからアーカイブ。2016年12 月 31 日閲覧。。
- Brownell, Richard (2016 年 2 月 8 日)。「Benjamin Banneker の資本拠出」。Boundary Stones: WETA の地域歴史ブログ。バージニア州アーリントン郡: WETA。2018年 5 月 29 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018 年5 月 28 日閲覧。
- ^ abc パートリッジ、ウィリアム・T. (1930)。「ランファンの連邦都市計画の方法と特徴」。ワシントン地域の報告書と計画：年次報告書に付随する補足技術データ：国立首都計画委員会。ワシントン D.C.：政府印刷局。pp. 21–38] 。OCLC 15250016。2016年12月4日閲覧– HathiTrust Digital Library経由。
- ^ 複数の情報源:
- 「PCランファンからトバイアス・リアへの手紙、フィラデルフィア、1792年2月17日」。 コロンビア歴史協会の記録、ワシントンD.C. 2 。ワシントンD.C.：コロンビア歴史協会：142～ 147。1889年。ISSN 0897-9049。JSTOR 40066722。OCLC 475664074。 2023年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月14日閲覧 – Google Books経由。
- Bedini、1999、333 ページ: 文書 14:「フィラデルフィアの Andrew Ellicott から委員への手紙、1792 年 3 月 7 日」。
- ^ スチュワート、ジョン（1899年6月30日）。「ワシントンDC市の初期の地図と測量士」。コロンビア歴史協会の記録、ワシントンDC。2。ワシントンDC：協会：55。2024年2月1日に取得– Googleブックス経由。
- ^ 複数の情報源:
- 「編集者注：政府の所在地の修正」。Founders Online。国立公文書館。2016年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月14日閲覧。(出典: Boyd, Julian P.編 (1982)。The Papers of Thomas Jefferson: 1 April to 4 August 1791 . 第 20 巻。プリンストン、ニュージャージー:プリンストン大学出版局。pp. 3– 72。）
- ブライアン、WB（1899年）。「ランファンとその個人的な事柄について」。コロンビア歴史協会記録。2 ： 113。 2023年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月6日閲覧– Google Books経由。
- 「ランファンとマクミランの計画」。ワシントン D.C.、国家歴史登録財旅行目録。米国内務省：国立公園局。2010年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月20日閲覧。
- バートレット、G.ハンター博士（1922年）。フランク・H・セヴァランス（編）。「アンドリューとジョセフ・エリコット：ワシントン市とバッファロー村の計画と関係者の一部」。バッファロー歴史協会の出版物：開拓時代の回想。26 。バッファロー、ニューヨーク州：バッファロー歴史協会：7。2023年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月29日閲覧– Google Books経由。
- ^ 複数の情報源:
- Allaben 2023年11月7日アーカイブ、Wayback Machine
- カレン アーカイブ 2023年11月7日、Wayback Machineにて
- カプラン
- ベディニ、1999年、158-163頁。
- ^ ボブ・アーネベック。「エリオットが市の計画を彫刻する委員に宛てた手紙。その中でバネカーについては言及されていない」。将軍と計画。ボブ・アーネベックのウェブページ。2011年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月6日閲覧。。
- ^ 複数の情報源:
- ジェファーソン、トーマス（1809年10月8日）。ワシントン、HA（1853）（編）。通信：バーロウ氏へ。第5巻。ワシントンD.C.：テイラー＆モーリー。pp.475–476。OCLC 924409。2023年 11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月17日閲覧 – Google Books経由。
{{cite book}}: CS1 maint: numeric names: editors list (link) - 「トーマス・ジェファーソンからジョエル・バーロウへの手紙、1809年10月8日（編集者注付き）」。Founders Online: トーマス・ジェファーソン。国立歴史出版・記録委員会:国立公文書館。2019年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月31日閲覧。（出典：ルーニー、J.ジェファーソン編（2004年）。トーマス・ジェファーソンの文書、退職シリーズ、第1巻、1809年3月4日～1809年11月15日。プリンストン、ニュージャージー：プリンストン大学出版局。pp.588 ～ 590。ISBN 978-0-691-18459-3. LCCN 2004048327. OCLC 1045069067. 2023年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月31日閲覧 – Google Books経由。）
- ベディニ、1972年、282-283頁。
- ジェファーソン、トーマス（1809年10月8日）。ワシントン、HA（1853）（編）。通信：バーロウ氏へ。第5巻。ワシントンD.C.：テイラー＆モーリー。pp.475–476。OCLC 924409。2023年 11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月17日閲覧 – Google Books経由。
- ^ abc Bedini、1999、318 ページ。「バネカーの死後 2 世紀が経ち、彼の功績は忘れ去られたり、誤って伝えられたりしてきた... 1971 年 11 月、バネカーの誕生日に、内務長官はワシントンのランファン プラザ外の 10 番街展望台を改名し、市長がベンジャミン バネカー公園として開園することを承認した。このときも、講演者が発表し、マスコミが広く報じた理由はすべて誤った情報に基づいていた。ランファンが解任された後、バネカーの貢献が称賛され、バネカーは「記憶から計画を再構築することで計画を救った」のである。」
- ^ ab 「L'Enfant PromenadeとBenjamin Banneker Parkの開発」。L'Enfant PromenadeとBenjamin Banneker Parkの改善のための環境アセスメント（PDF）。ワシントンD.C.：コロンビア特別区政府運輸局（DC.gov）および米国運輸省連邦道路管理局東部連邦土地高速道路部。2006年3月。pp. 1– 5、1– 6、1– 7。 2017年11月16日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2017年11月16日閲覧。。
- ^ Gaines, Patrice (1997年11月15日). 「衰退の反転後、バネカー公園が再開園」ワシントンポスト。2017年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月12日閲覧。
1971年に開園したこの公園は、昨日の演説で「ワシントン市の最初のアフリカ系アメリカ人科学者であり測量士」と評された人物にちなんで名付けられました。
。
- ^ Kiplinger, Austin H. ; Washington, Walter E. (2000年5月7日). 「A Museum to Call Our Own」. Close to Home . Washington, DC: The Washington Post . p. B.8. 2019年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月22日閲覧。
たとえば、シティミュージアムでは、ジョージワシントンがピエールランファンに市の地図作成を依頼したことや、ベンジャミンバネカーが数学の専門知識を活かしてプロジェクトを完成させたことなどを訪問者に思い出させてくれます。
- ^ Berne, Bernard H. (2000 年 5 月 20 日). 「地区の歴史レッスン」. OP/ED: 編集者への手紙. ワシントン DC:ワシントン ポスト. p. A.22. 2012 年 11 月 6 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3 月 23 日閲覧。Austin
H. Kiplinger と Walter E. Washington は、マウント バーノン スクエアに建設が提案されている市立博物館は、訪問者に「ジョージ ワシントンがピエール ランファンに市の地図作成を依頼したこと、そしてベンジャミン バネカーがそのプロジェクトを完成させるのにどのように協力したか」を思い出させるだろうと書いている [Close to Home、5 月 7 日]。そんなことは起きないことを祈ろう。
ベンジャミン バネカーは 1791 年にアンドリュー エリコット少佐の連邦地区境界の測量を手伝った際に天文観測を行った。彼は測量開始から 3 か月後、つまり完了の 1 年以上前に出発した。
一方、「ワシントン市の計画」は「ピーター・チャールズ・ランファン」という人物によって作成されました。ジョージ・ワシントンがランファンを解任すると、ランファンの計画を修正し、市の地図を完成させたのはエリコットでした。バネカーはこれに関与しませんでした。
- ^ abc Baker, Henry E. (1918年4月). Carter G. Woodson (ed.). "Benjamin Banneker, the Negro Mathematician and Astronomer". The Journal of Negro History . III (2). Lancaster, PA and Washington, DC: The Association for the Study of Negro Life and History: 111–112. doi :10.2307/2713484. ISSN 0022-2992. JSTOR 2713484. OCLC 782257. S2CID 159333616. 2023年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月28日閲覧 – Google Books経由。
記録に残っているのは、バネカーの科学的業績の価値を深く評価していた友人のアンドリュー・エリコット少佐の提案により、トーマス・ジェファーソンがバネカーを指名し、ワシントンが後にコロンビア特別区と呼ばれる連邦領土の境界線を定め、道路を設計する委員会のメンバーに彼を任命したということである。この委員会は 1879 年にワシントンによって任命され、デイビッド・スチュアート、ダニエル・キャロル、トーマス・ジョンソン、アンドリュー・エリコット、そして有名なフランス人エンジニアのピエール・シャルル・ランファンで構成されていた。
- ^ フランクリン、ジョン・ホープ（1947年）。奴隷制から自由へ：アメリカ黒人の歴史（初版）。ニューヨーク：アルフレッド・A・ノップフ。p. 157。LCCN 47031171。OCLC 558185337。 2023年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月15日閲覧– Google Books経由。バネカーが受けた最も名誉ある栄誉 は、コロンビア特別区の境界線を定め、街路を設計する委員会に任命されたことである。おそらく、委員会のメンバーでもあった友人の
ジョージ・エリコット
の提案で
、バネカーの名前が提出されたのだろう...
- ^ Caughey, John Walton; Franklin, John Hope; May, Ernest R. (1966). Land of the Free: A History of the United States. New York: Benziger Brothers. pp. 192– 193. LCCN 66012962. OCLC 654547410. 2023年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月15日閲覧 – Google Books経由。...
。3人目のメンバーは、クエーカー教徒の実業家で科学者のジョージ・エリコットでした。ランファン、バネカー、エリコットは、ローマ、パリ、ロンドンよりも大きな都市の計画を作成しました。
- ^ Bedini、1972年、403ページ、参照番号84：「John W. Caughey、John Hope Franklin、Ernest R. May、『Land of the Free, A History of the United States』、ニューヨーク、Bensinger Brothers、1966年、192～193ページ。：連邦都市の調査についての簡潔で不正確な言及が含まれており、調査の委員はピエール・ランファン、ベンジャミン・バネカー、ジョージ・エリコットであったと主張している。」
- ^ 複数の情報源:
- フランクリン、ジョン・ホープ、モス、アルフレッド・A・ジュニア（2000年）。奴隷制から自由へ：アフリカ系アメリカ人の歴史（第8版）。ニューヨーク：アルフレッド・A・ノップフ。ISBN 0-375-40671-9. LCCN 2005299886. OCLC 654597580. 2023年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月12日閲覧 – Google Books経由。
- p. 109 2023年11月7日にWayback Machineにアーカイブされました「バネカーが受けた最も名誉ある栄誉は、コロンビア特別区の境界線を定め、道路を設計する委員会に任命されたことです。...」
- p. 110 2023年8月18日にWayback Machineにアーカイブされました「バネカーは、おそらく初期の国家時代で最も優れた黒人であり、...コロンビア特別区の境界線を定義し、道路を設計する委員会に所属していました。」
- ^ ウェイド、ハドソン、ウェズリー、ヴァレリー・ウィルソン (1988)。「バネカー、ベンジャミン: 1731–1806」。アフロベッツの黒人英雄の A から Z までの本: 若い読者のための重要な黒人功労者の紹介。オレンジ、ニュージャージー: ジャスト アス ブックス。p. 4。ISBN 0-940975-02-5. LCCN 87082951. OCLC 1024164882 . 2020年11月15日取得–インターネットアーカイブ経由.
バネカーは大統領に任命された最初の黒人でした。ジョージ・ワシントンは彼をワシントンD.C.の都市計画委員会に任命しました。
- ^ 「アメリカ史における黒人の功績：ブラックラインマスター2Aクイズ：プログラム2：黒人ヒーローの出現」の質問4 （PDF）。2013年2月17日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 Avery, James (2005年4月)に基づく 。「アメリカにおける黒人の功績の歴史」。DVD No. 1、プログラム2：「黒人の英雄の出現」：「1791年 - 科学者初の黒人、ベンジャミン・バネカーがワシントンD.C.を調査」。Ambrose Video Publishing, Inc. 2018年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月9日閲覧。
- ^ 「居住法の本文」。アメリカの記憶：新国家のための立法の世紀：米国議会の文書と議論、1774-1875：法令集、第1回議会、第2会期、130ページ、1790年7月16日：第28章：「米国政府の一時的および恒久的な所在地を確立するための法律」。米国議会図書館。2009年9月13日時点のオリジナルからアーカイブ。 2018年6月9日閲覧。。
- ^ ab Mathews, Catherine Van Cortlandt (1908). Andrew Ellicott: His Life and Letters. New York: Grafton Press. p. 83 . 2015年4月24日閲覧– Internet Archive経由。
- ^ 複数の情報源:
- クルー、87-88ページ。
- ヘイゼルトン、ジョージ・コクラン (1914)。「国会議事堂」。国会議事堂:その建築、芸術、歴史。ニューヨーク: JF テイラー & カンパニー。pp. 2– 3。2015年4 月 24 日にインターネット アーカイブから取得。
- ^ "Text of Residence Act". American Memory: A Century of Lawmaking for a New Nation: U.S. Congressional Documents and Debates, 1774–1875: Statutes at Large, 1st Congress, 2nd Session, p. 130, July 16, 1790: Chapter 28: "An Act for establishing the temporary and permanent seat of the Government of the United States". Library of Congress. p. 130. Archived from the original on September 13, 2009. Retrieved June 9, 2018.
Sec. 2. And be it further enacted, That the President of the United States be authorized to appoint, and by supplying vacancies happening from refusals to act or any other causes, to keep in appointment as long as may be necessary, three commissioners, who, or any two of whom, shall, under the direction of the President, survey, and by proper metes and bounds define and limit a district of territory, ...
. - ^ a b Multiple sources:
- Bedini, 1972, p. 126. "Benjamin Banneker's name does not appear on any of the contemporary documents or records relating to the selection, planning, and survey of the City of Washington. An exhaustive search of the files under Public Buildings and Grounds in the U.S. National Archives and of the several collections in the Library of Congress have proved fruitless. A careful perusal of all known surviving correspondence and papers of Andrew Ellicott and of Pierre Charles L'Enfant has likewise failed to reveal mention of Banneker. This conclusively dispels the legend that after L'Enfant's dismissal and his refusal to make available his plan of the city, Ellicott was able to reconstruct it in detail from Banneker's recollection."
- Bedini, 1972, p. 403, Item 85 "William Loren Katz. Eyewitness, the Negro in American History. New York. Putnam Publishing Corp., 1967 pp. 19–31, 61–62.
Brief account of Banneker's career and contributions, which are stated to have been in "the fields of science, mathematics, and political affairs, ... ." Among the misstatements are the claims ... that Banneker was appointed to the Commission at a suggestion made by Jefferson to Washington, ... ."
- ^ a b Multiple sources:
- Corrigan, p. 3. "Washington hired Ellicott and presumably was aware of Banneker's work, though Cerami uncovered no documentary evidence of their encounter."
- Cerami, 2002, p. 135. "No account mentions actual encounters between Banneker and the President (Washington)."
- ^ a b National Capital Planning Commission (1976). "History". Boundary markers of the Nation's Capital: a proposal for their preservation & protection: a National Capital Planning Commission Bicentennial report. Washington, D.C.: National Capital Planning Commission; For sale by the Superintendent of Documents, United States Government Printing Office. pp. 3–9. OCLC 3772302. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved February 22, 2016 – via HathiTrust Digital Library.
- ^ Tindall, William (June 30, 1914). "Standard history of the city of Washington from a study of the original sources". Knoxville, Tenn., H. W. Crew & co. – via Internet Archive.
- ^ Leach, Sara Amy; Barthold, Elizabeth, HABS/HAER, NPS (July 20, 1994). "L' Enfant Plan of the City of Washington, District of Columbia" (PDF). United States Department of the Interior: National Park Service: National Register of Historic Places Registration Form: Section 8, p. 7. National Park Service. Archived from the original (PDF) on November 5, 2017. Retrieved November 5, 2017.
Forty boundary stones, laid at one-mile intervals, established the boundaries based on celestial calculations by Banneker, a self-taught astronomer of African descent and one of few free blacks living in the vicinity. Within this 100-square-mile diamond, which would become the District of Columbia, a smaller area was laid out as the City of Washington.
{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link). - ^ "Site Evaluation Study: Phase I: Data Gathering Report" (PDF). Smithsonian National Museum of African American History and Culture. September 30, 2005. p. 31. Archived from the original (PDF) on September 23, 2015. Retrieved November 5, 2017.
He (Banneker) was a self-taught mathematician and astronomer, and one of the few free blacks living in the vicinity. Banneker assisted Major Ellicott in laying out forty boundary stones, at one-mile intervals, based on celestial calculations, to establish the boundaries of the District of Columbia.
- ^ Robinson & Associates (July 2007). "Historic Preservation Report For the National Museum Of African American History and Culture: District of Columbia: Final Report" (PDF). National Museum of African American History and Culture. Archived from the original (PDF) on October 19, 2018. Retrieved November 6, 2017.
Emplacements of the 40 stones were based on celestial calculations by Banneker, a self-taught astronomer and mathematician of African descent and one of few free blacks living in the vicinity.
- ^ Carr, Penny (November 10, 2012). "DAR, Scouts Protect Historic Boundary Stone". Falls Church Times: Falls Church City's Online Community Newspaper. Archived from the original on November 27, 2012. Retrieved June 16, 2022.
In its path through the Washington, D.C., Metro area, the derecho dropped massive limbs, power lines and trees on houses and streets. It also dropped a massive limb on the Westernmost Boundary Marker of the original D.C. boundary – the "Ellicott Stone." This stone was put in place by Mr. Andres Ellicott and Mr. Benjamin Banneker in 1791. Today it sits on the boundary line of Falls Church City, Fairfax County, and Arlington County.
. - ^ Fortier, Alison (2014). "Your Guide To History: The Original Boundary Markers". A History Lover's Guide to Washington, D.C.: Designed for Democracy. Charleston, SC: The History Press. p. 31. ISBN 978-1-62585-064-5. LCCN 2014011085. OCLC 879612020. Retrieved January 28, 2018 – via Google Books.
Andrew Ellicott and Benjamin Banneker carefully placed the forty original boundary stones along the Washington, D.C. borders with Virginia and Maryland in 1791–1792.
- ^ Harris, Hamil R. (May 8, 2015). "200-year-old boundary markers in D.C. rededicated". Local. The Washington Post. Archived from the original on May 10, 2015. Retrieved April 1, 2016.
These stones are our nation's oldest national landmarks that were placed by Andrew Ellicott and Benjamin Banneker," said Sharon K. Thorne-Sulima, regent for the Martha Washington chapter of the D.C. Daughters of the American Revolution. "They officially laid the seat of government of our new nation.
- ^ Harris, Hamil R. (May 30, 2015). "Stones laid by Benjamin Banneker in the 1790s are still standing". Local. The Washington Post. Archived from the original on May 31, 2015. Retrieved April 1, 2016..
- ^ "Boundary Stones of the District of Columbia". boundarystones.org. Archived from the original on June 30, 2015. Retrieved April 3, 2016.
Ellicott, a prominent professional surveyor, hired Benjamin Banneker, an astronomer and mathematician from Maryland, to make the astronomical observations and calculations necessary to establish the south corner of the square at Jones Point in Alexandria. According to legend, "Banneker fixed the position of the first stone by lying on his back to find the exact starting point for the survey ... and plotting six stars as they crossed his spot at a particular time of night." On April 15, 1791, the Alexandria Masonic Lodge placed a small stone at the south corner at Jones Point in ceremonies attended by Ellicott, federal district commissioners Daniel Carroll and David Stuart, and other dignitaries. ... Ellicott's team, minus Banneker, who left after the placement of the south stone, then began the formal survey by clearing twenty feet of land on both sides of each boundary and placing other stones, made of Aquia Creek sandstone, at one-mile intervals.
. - ^ Ross Emery (June 1, 2015). "Stones laid by Benjamin Banneker in the 1790s are still standing". The Washington Post. Archived from the original on August 2, 2015. Retrieved April 1, 2016.
Actually: Ellicott, a prominent professional surveyor, hired Benjamin Banneker, an astronomer and mathematician from Maryland, to make the astronomical observations and calculations necessary to establish the south corner of the square at Jones Point in Alexandria. According to legend, "Banneker fixed the position of the first stone by lying on his back to find the exact starting point for the survey ... and plotting six stars as they crossed his spot at a particular time of night." From there, Ellicott's team (minus Banneker, who worked only on the south corner) embarked on a forty mile journey, surveying ten-mile lines first to the northwest, then the northeast, next southeast, and finally southwest back toward the starting point, clearing twenty feet of land on each side of the boundary.
. - ^ Mackintosh, Barry, Regional Historian, National Capital Region, National Park Service, Washington, D.C. (January 24, 1980). "Jones Point Lighthouse and District of Columbia South Cornerstone" (PDF). United States Department of the Interior: National Park Service: National Register of Historic Places Inventory – Nomination Form for Federal Properties. United States Department of the Interior: National Park Service: Sheet #2: Statement of Significance. Archived from the original (PDF) on October 5, 2016. Retrieved February 25, 2020.
The Alexandria Masonic Lodge placed a stone at the south corner on April 15, 1791, in ceremonies attended by Ellicott, federal district commissioners Daniel Carroll and David Stuart, and other dignitaries. Other stones were subsequently placed at approximately one-mile intervals along the District boundary with Virginia and along the District-Maryland line in 1792. In 1794 a permanent south cornerstone replaced that laid originally; ...
{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link). - ^ Bedini, Silvio A. (June 30, 1971). "The life of Benjamin Banneker". New York, Scribner – via Internet Archive.
- ^ Clark, Charlie (February 17, 2016). "Our Man in Arlington". Falls Church News-Press. Archived from the original on February 19, 2016. Retrieved April 1, 2016.
Our enclave's earliest landmark is the District of Columbia boundary stone placed in 1791 by Benjamin Banneker.
. - ^ Liebertz, John (2016). "Boundary Markers of the District of Columbia: Benjamin Banneker". Guide to the African American Heritage of Arlington County (PDF) (2nd ed.). Historic Preservation Program: Department of Community Planning, Housing and Development, Government of Arlington County, Virginia. p. 1. Archived (PDF) from the original on October 7, 2016. Retrieved October 7, 2016.
A free, self-taught African American astronomer and mathematician, Benjamin Banneker assisted Andrew Ellicott on the original survey of the District of Columbia from February to April 1791. Ellicott retained Banneker to make astronomical observations and calculations to establish the location of the south cornerstone of the 10-mile square. On April 15, 1791, officials dedicated the first boundary stone based on Banneker's calculations.
. - ^ Washington, George (1791). "Proclamation: Georgetown, March 30, 1791". In John C. Fitzpatrick (ed.). The Writings of George Washington from the Original Manuscript Sources: 1745–1799. Vol. 31: January 22, 1790 – , March 9, 1792. Washington: United States Government Printing Office (August, 1939). Retrieved October 7, 2016 – via Google Books.
Now therefore for the purposes of amending and completing the location of the whole of the said territory of the ten miles square in conformity with the said amendatory act of Congress, I do hereby declare and make known that the whole of said territory shall be located and included within the four lines following, that is to say: Beginning at Jones's point, the upper cape of Hunting Creek in Virginia, and at an angle in the outset of 45 degrees west of the north: ...
. - ^ Multiple sources:
- Bedini 1969, pp. 25–29.
- "New Federal City" (PDF). Columbian Centennial. No. 744. Boston, MA: Benjamin Russell. May 7, 1791. Archived (PDF) from the original on June 30, 2016. Retrieved October 9, 2016 – via Boundary Stones.
When Mr. Ellicott had ascertained the precise point from which the line of the district was to proceed, the Master of the Lodge and Dr. Stewart, assisted by others of their brethren placed the stone; ...
- ^ "Benjamin Banneker and the Boundary Stones of the District of Columbia". United States Department of the Interior National Park Service. August 11, 2017. Archived from the original on March 21, 2018. Retrieved March 21, 2018.
Benjamin Banneker was one of the most famous black men in colonial America. He was a farmer, a mathematician, an inventor, an astronomer, a writer, a surveyor, a scientist, and a humanitarian. When he surveyed the city of Washington with Major Pierre Charles L'Enfant, Banneker became one of the first black civil servants of the new nation. Along with a team, Banneker identified the boundaries of the capitol city. They installed intermittent stone markers along the perimeter of the District. ... In 1753, Banneker constructed one of the first entirely wooden clocks in America. ... Banneker's scientific research led him to write one of the first series of almanacs printed in the United States.
. - ^ Semmes, John E. (October 1917). "Chapter 6: African Colonization". John H. B. Latrobe and His Times. Baltimore, MD: The Norman, Remington Company. pp. 139–171. LCCN 18002814. OCLC 262462816. Retrieved March 22, 2019 – via HathiTrust Digital Library.
- ^ Multiple sources:
- Latrobe, title page.
- Bedini, 1999, p. 399, reference 14.
- ^ John Hazlehurst Boneval Latrobe, Maryland Historical Society (June 30, 1845). "Memoir of Benjamin Banneker: Read Before the Maryland Historical Society, at ..." Printed by John D. Toy – via Internet Archive.
- ^ "Atlantic monthly v.11 (1863)". HathiTrust. November 26, 2022. pp. 149 v. Archived from the original on August 18, 2023. Retrieved March 21, 2019.
- ^ "Atlantic monthly v.11 (1863)". HathiTrust. December 2, 2022. pp. 149 v. Archived from the original on August 18, 2023. Retrieved March 21, 2019.
- ^ "Atlantic monthly v.11 (1863)". HathiTrust. November 26, 2022. pp. 149 v. Archived from the original on May 12, 2022. Retrieved March 21, 2019.
- ^ "Most widely held works by Lydia Maria Child". Child, Lydia Maria 1802–1880. WorldCat. Archived from the original on May 29, 2018. Retrieved May 28, 2018.
Published in 1865 and edited by abolitionist L. Maria Child, The Freedmens Book was intended to be used to teach recently freed African Americans to read and to provide them with inspiration. Thirsting for education, Freedmen were eagerly enrolling in any schools that would accept them. Child saw a need for texts and provided one of collected stories and poems written by former slaves and noted abolitionists, herself included.
. - ^ a b Child, p. 15. "At thirty years old, he made a clock, which proved to be an excellent time piece. ... This was the first clock ever made in this country."
- ^ Jefferson, Karen L. (June 1980). "Kelly Miller Papers: Collection 71-1 to 71-8". Digital Howard @ Howard University. Washington, D.C.: Manuscript Division, Howard University. Archived from the original on February 20, 2020. Retrieved February 20, 2020..
- ^ a b Miller, Kelly (1902). "Chapter XVI. The Education of the Negro: X. Negroes who have achieved Distinction along Lines calling for Definite Intellectual Activity". Report of the Commissioner of Education for the Year 1900–1901. Vol. 1. Washington, D.C.: Government Printing Office. p. 856. Whole Number 287. Retrieved March 23, 2020 – via Google Books.
- ^ Phillip Lee Phillips (1857–1924) was the first Superintendent of Maps for the Library of Congress, where he devoted over thirty years to the development of the Library's map and atlas collection.
Multiple sources:- "Philip Lee Phillips Society Programs and Activities" (PDF). Washington, D.C.: Library of Congress Geography and Map Division. Archived from the original (PDF) on September 9, 2013. Retrieved April 6, 2015.
- "Philip Lee Phillips Map Society: The Friends Group of the Geography and Map Division: Library of Congress" (PDF). Washington, D.C.: Library of Congress Geography and Map Division. Archived from the original (PDF) on April 6, 2015. Retrieved April 6, 2015.
- Seavey, Charles A. (1993). "Philip Lee Phillips and the growth of the library of Congress map collection, 1897–1924". Government Publications Review. 20 (3). Elsevier: 283–295. doi:10.1016/0277-9390(93)90004-9. ISSN 0277-9390. OCLC 4656134177. Archived from the original on October 23, 2020. Retrieved October 23, 2020 – via Science Direct.
- ^ a b Phillips, P. Lee (1917). "The Negro, Benjamin Banneker; Astronomer and Mathematician, Plea for Universal Peace (Read before the Society, April 18, 1916)". Records of the Columbia Historical Society. 20. Columbia Historical Society, Washington, D.C.: 120. ISSN 0897-9049. OCLC 1564221. Retrieved April 15, 2009 – via Google Books.
- ^ Woodson, 1919, p. 91. Archived November 7, 2023, at the Wayback Machine "Although he had never seen a clock, watches being the only timepieces in the vicinity, he made in 1770 the first clock manufactured in the United States, thereby attracting the attention of the scientific world."
- ^ Salo, Jessica (June 11, 2008). "Benjamin Griffith Brawley (1882–1939)". BlackPast. BlackPast.org. Archived from the original on April 11, 2020. Retrieved April 11, 2020..
- ^ Brawley, Benjamin (1921). "Chapter III: The Revolutionary Era". A Social History of the American Negro, Being a History of the Negro Problem in the United States, Including a History and Study of the Republic of Liberia. New York: The Macmillan Company. p. 75. OCLC 271206977. Retrieved January 31, 2024 – via HathiTrust Digital Library.
- ^ "Howard U Gets Memorial to Benjamin Banneker" (PDF). Chicago, Illinois: The Chicago Defender (National edition). February 16, 1929. p. A1. Archived from the original (PDF) on November 9, 2017. Retrieved November 9, 2017 – via The Pearl of Omega.
It was also noted that Banneker made the first clock used in America which was constructed of all American materials.
. - ^ Multiple sources:
- Katz, William Loren (1974). Eyewitness: The Negro in American History. New York: Pitman Publishing Corporation. p. 30. LCCN 67010838. OCLC 558242071. Archived from the original on November 7, 2023. Retrieved October 14, 2019 – via Google Books.
..., Banneker began his studies as a teenager. Using crude tools, he constructed a clock, the first one made entirely with American parts.
- Bedini, 1972, p. 403, Item 85 "William Loren Katz. Eyewitness, the Negro in American History. New York. Putnam Publishing Corp., 1967 pp. 19–31, 61–62.
Brief account of Banneker's career and contributions, which are stated to have been in "the fields of science, mathematics, and political affairs," ... . Among the misstatements are the claims that Banneker produced the first clock made entirely with American parts, ... ."
- Katz, William Loren (1974). Eyewitness: The Negro in American History. New York: Pitman Publishing Corporation. p. 30. LCCN 67010838. OCLC 558242071. Archived from the original on November 7, 2023. Retrieved October 14, 2019 – via Google Books.
- ^ Graham, 1949, Chapter VI: A Flaming Sight in the Heavens, p. 86. "There are accounts which say that Benjamin Banneker made the first clock constructed in America. Such stories are no doubt carelessly written. ... However, it is probably quite safe to say that Benjamin Banneker made the first clock in Maryland or perhaps in the southern Atlantic colonies. This at least is what was said about him in his own day."
- ^ Adams, Russell L. (1963). Ross, David P. Jr. (ed.). Great Negroes, Past and Present. Chicago: Afro-Am Publishing Company. OCLC 741478955. Retrieved November 15, 2020 – via Internet Archive.: Chapter II. Early American History: Heralds of a New Day: Benjamin Banneker (1731–1806): Mathematical Wizard and Inventor, p. 18. "This clock (Banneker's) is believed to be the first clock wholly made in America; Chapter IV. Science and Industry: And They Studied Man and Nature, p. 49. "In 1770, the remarkable Benjamin Banneker of Maryland made the first American clock which struck off the hours."
- ^ Lewis, C. L. (February 1966). "Benjamin Banneker: The Man Who Saved Washington, D. C." Negro Digest: Negro History Issue. 15 (4). Chicago: 20. Archived from the original on November 7, 2023. Retrieved February 17, 2019 – via Google Books.
At the age of 21, with knowledge gained from taking apart a watch, he (Banneker) perfected the first clock in Maryland, possibly in America. - ^ Lindenmeyer, Otto J. (1970). Black History: Lost, Stolen or Strayed. Of Black America. New York: Avon Books. p. 43. OCLC 755240778. Archived from the original on November 7, 2023. Retrieved March 14, 2019 – via Google Books.
At an early age, for example, he (Banneker) used a small watch as a model for his own mechanical clock and constructed its frame and its movements entirely of wood, the first such instrument made in America. - ^ Haber, Louis (1992). "Banjamin Banneker: 1731–1806". Black Pioneers of Science and Invention (First Oddssey Classics ed.). Harcourt. pp. 5–6. ISBN 978-0-15-208566-7. LCCN 91008923. OCLC 1024156094. Retrieved March 15, 2019 – via Google Books.
For two years Banneker spent all his spare time working on the clock. He built it entirely of wood and carved each of the gears by hand. By 1753 it was completed. It was the first clock ever built in the United States. The clock kept perfect time, striking every hour four more than 40 years. People came from all over the country to see his clock. It created a sensation. - ^ Haber, Louis (1992). "Preface". Black Pioneers of Science and Invention (First Oddssey Classics ed.). Harcourt. p. ix. ISBN 978-0-15-208566-7. LCCN 91008923. OCLC 1024156094. Retrieved March 15, 2019 – via Google Books.
The author began research into this area many years ago. His objective was to gather resource materials that could then be incorporated into science curricula at elementary and secondary schools as well as at the college level. In 1966 he was given a grant by the U.S. Office of Education to pursue this study. - ^ Graves, Lynne Gomez, Historical Projects Director, Afro-American Bicentennial Corporation, Washington, D.C (February 3, 1976). "Benjamin Banneker: SW-9 Intermediate Boundary Stone (milestone) of the District of Columbia" (PDF). United States Department of the Interior: National Park Service: National Register of Historic Places Inventory––Nomination Form. Richmond, VA: Virginia Department of Historic Resources. p. 3. Archived from the original (PDF) on October 1, 2016. Retrieved November 8, 2019.
He (Banneker) was a farmer, a mathematician, an inventor, an astronomer, a writer, a surveyor, a scientist, and a humanitarian. ... Banneker's ability as a mathematician enabled him to construct what is believed to have been the first working wooden clock in America in 1753.
{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link). - ^ Oliver, Elizabeth M. (December 9, 1978). "Ossie Davis Stars as Benjamin Banneker". Baltimore Afro-American. Baltimore, MD. p. 36. Archived from the original on August 18, 2023. Retrieved February 15, 2019 – via Google News.
Before his death in 1806, Banneker had gained fame in America, France and England as a scientist, astronomer inventor of the first clock ... .
- ^ a b Multiple sources:
- "Image and United States Postal Service description of Benjamin Banneker postage stamp". Archived from the original on August 18, 2015. Retrieved August 18, 2015.
The U.S. Postal Service issued a stamp in 1980 with this description: "Benjamin Banneker first achieved national recognition for his scientific work in the 1791 survey of the Federal Territory ... In 1753, he built the first watch made in America ..."
. In Glawe, Eddie (February 13, 2014). "Feature: Benjamin Banneker". Professional Surveyor Magazine. 39 (6). Flatdog Media, Inc. Archived from the original on January 30, 2017. Retrieved February 18, 2018 – via xyHt. - "Commemorate & Celebrate Icons of Black History: A U.S. Postal Service salute to significant African-American achievers in our nation's history: Benjamin Banneker". About: education kits: black history month kit: stamp bio information from poster. United States Postal Service. Archived from the original on November 21, 2012. Retrieved November 15, 2020.
Mathematician and astronomer Benjamin Banneker first achieved national recognition for his scientific work in the 1791 survey of the Federal Territory (now Washington, D.C.). In 1753, he built the first watch made in America, a wooden pocket watch.
.
- "Image and United States Postal Service description of Benjamin Banneker postage stamp". Archived from the original on August 18, 2015. Retrieved August 18, 2015.
- ^ Prophet, Matthew W. (Spring 1987). "Preface to the African/African-American Baseline Essays" (PDF). Portland Public Schools. Archived (PDF) from the original on September 3, 2017. Retrieved September 17, 2018.
- ^ Adams, Hunter Havelin III (1986). "Geocultural Baseline Essay Series: African and African-American Contributions to Science and Technology" (PDF). Patents, Inventions, and Contributions: Benjamin Banneker. Portland Public Schools. p. S-74. Archived (PDF) from the original on June 23, 2017. Retrieved September 17, 2018..
- ^ Martel, Erich (December 1991). "How Valid Are the Portland Baseline Essays?" (PDF). Educational Leadership. Alexandria, VA: Association for Supervision and Curriculum Development (ASCD). Archived from the original (PDF) on April 3, 2020. Retrieved September 18, 2019..
- ^ a b Martel, Erich (February 20, 1994). "The Egyptian Illusion". Opinions. The Washington Post. Archived from the original on November 4, 2018. Retrieved September 17, 2018.
Teachers who want reliable information on African American history often don't know where to turn. Many have unfortunately looked to unreliable books and publications by Afrocentric writers. The African American Baseline Essays, developed by the public school system in Portland, Ore., are the most widespread Afrocentric teaching material. Educators should be aware of their crippling flaws. ...
.
"Thomas Jefferson appointed Benjamin Banneker to survey the site for the capital, Washington, D.C." and Banneker "wrote a proposal for the establishment of a United States Department of Peace," according to the essay on African American scientists.
Had the author consulted "The Life of Benjamin Banneker" by Silvio Bedini, considered the definitive biography, he would have discovered no evidence for these claims. Jefferson appointed Andrew Ellicott to conduct the survey; Ellicott made Banneker his assistant for three months in 1791. Benjamin Rush authored the Department of Peace proposal; the confusion arose among earlier biographers because the proposal appeared in Banneker's 1793 almanac. - ^ "Benjamin Banneker: Invented America's First Clock". Famous Black Inventors. 2008. Archived from the original on February 5, 2009. Retrieved March 29, 2019..
- ^ Multiple sources:
- Potter, Joan; Claytor, Constance (1994). "Who Made the First Clock in the American Colonies and was the First African-American To Publish an Almanac?". African-American Firsts: Famous, Little-Known and Unsung Triumphs of Blacks in America. New York: Pinto Press. p. 232. ISBN 0-9632476-1-1. LCCN 93084716. OCLC 654686287. Retrieved December 14, 2018 – via Internet Archive.
At the age of twenty-three, assisted only by a picture of a clock, an English journal, and a geometry book, he (Banneker) designed and built the first clock in the colonies.
- Potter, Joan (2014). "Who Made the First Clock in the American Colonies and was the First African American To Publish an Almanac?". African American Firsts: Famous, Little-Known and Unsung Triumphs of Blacks in America. New York: Dafina Books, Kensington Publishing Corporation. p. 334. ISBN 978-0-7582-9242-1. LCCN 2013388865. OCLC 864822516. Retrieved December 14, 2018 – via Google Books.
At the age of twenty-two, using a pocket watch as a guide, he (Banneker) designed and built the first clock in the colonies.
- Potter, Joan; Claytor, Constance (1994). "Who Made the First Clock in the American Colonies and was the First African-American To Publish an Almanac?". African-American Firsts: Famous, Little-Known and Unsung Triumphs of Blacks in America. New York: Pinto Press. p. 232. ISBN 0-9632476-1-1. LCCN 93084716. OCLC 654686287. Retrieved December 14, 2018 – via Internet Archive.
- ^ "Early History of Banneker School". Banneker Elementary School: History of Banneker School. Ashburn, VA: Loudoun County Public Schools. 2014. Archived from the original on March 12, 2014. Retrieved January 6, 2020 – via Blackboard.
The school was named for the famous Benjamin Banneker who constructed the first clock made entirely in America in 1753, and who was part of the surveying team who laid out the city of Washington, DC, in 1791.
- ^ Alcorn Jr., George Edward (March 2009). "A Salute to African American Inventors" (PDF). The Lincoln Echo. Vol. 17, no. 1. Fort Smith, Arkansas: Napoleon Black. p. 7. Archived from the original (PDF) on April 14, 2020. Retrieved April 13, 2019 – via Boreham Library, University of Arkansas–Fort Smith.
In 1753, he (Banneker) built one of the first watches made in America, a wooden pocket watch.
- ^ Bellis, Mary (updated January 30, 2020). "Biography of Benjamin Banneker, Author and Naturalist". ThoughtCo. New York: Dotdash. Archived from the original on June 4, 2020. Retrieved June 20, 2020.
In 1753, he (Banneker) built one of the first watches made in America, a wooden pocket watch.
{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link). - ^ Danilov, Victor J. (2013). "Scientists/Engineers/Inventors: Benjamin Banneker". Famous Americans: A Directory of Museums, Historic Sites, and Memorials. Lanham, MD: Rowman & Littlefield: The Scarecrow Press, Inc. p. 341. ISBN 978-0-8108-9186-9. LCCN 2013011098. OCLC 860710792. Archived from the original on November 7, 2023. Retrieved April 26, 2020.
He (Banneker) became known for such accomplishments as building one of the first watches in America, ...
- ^ Diversity Development (January 2004). "Benjamin Banneker" (PDF). Publication 354: African Americans on Stamps: A Celebration of African-American Heritage. Washington, D.C.: United States Postal Service. p. 3. Archived from the original (PDF) on August 24, 2014. Retrieved March 14, 2015.
A self-taught mathematician and astronomer, Benjamin Banneker was probably the most accomplished African American of America's colonial period. In 1753, he constructed the first wooden striking clock made in America. His studies and calculations in astronomy allowed him to successfully predict a solar eclipse in 1789 and to publish farmer's almanacs in the 1790s. In 1791 he helped design and survey the city of Washington, D.C. This stamp was issued February 15, 1980.
. - ^ "Early Pioneers". Arago: People, Postage & The Post (Exhibits). Washington, D.C.: Smithsonian National Postal Museum. Archived from the original on January 8, 2018. Retrieved January 8, 2018.
A self-taught mathematician and astronomer, Benjamin Banneker was probably the most accomplished African American of America's colonial period. In 1753, he constructed the first wooden striking clock made in America. His studies and calculations in astronomy allowed him to successfully predict a solar eclipse in 1789 and to publish farmer's almanacs in the 1790s. In 1791 he helped design and survey the city of Washington, D.C.
. - ^ "History". Banneker-Douglass Museum. Government of Maryland. Archived from the original on March 14, 2015. Retrieved March 14, 2015..
- ^ Wright, Robert L. (Chair) (April 2, 2003). "Introduction: The Near 100 Year Struggle to Build The Museum" (PDF). The Time Has Come: Report to the President and to the Congress: National Museum of African American History Plan For Action Presidential Commission (Final Report). Smithsonian National Museum of African American History. p. 7. Archived from the original (PDF) on November 5, 2017. Retrieved November 5, 2017.
Benjamin Banneker, an African American astronomer, surveyor, and inventor, worked with Andrew Ellicott to play a central role in Pierre L'Enfant's original plan of the nation's capital.
. - ^ Kamen, Al; Itkowitz, Colby (February 5, 2015). "No sights to see". John Kerry gets dissed on scholars' list. The Washington Post. Archived from the original on November 5, 2017. Retrieved November 5, 2017.
A memorial for Banneker, an African American inventor, was approved in 1998, and a location was chosen at the L'Enfant Promenade in Southwest Washington, but its authorization expired in 2005.
. - ^ Multiple sources:
- Latrobe, p. 7.
- Tyson, p. 5.
- Bedini, 1999, pp. 42–44.
- Hurry, Robert J. (2007). "Banneker, Benjamin". In Hockey, Thomas; Trimble, Virginia; Williams, Thomas R. (eds.). Biographical Encyclopedia of Astronomers. New York: Springer. pp. 91–92. ISBN 978-0-387-31022-0. OCLC 65764986. Archived from the original on November 7, 2023. Retrieved January 24, 2015 – via Google Books.
- Bedini, 2008. Archived February 3, 2016, at the Wayback Machine
- ^ a b c d e Uselding, Paul (2003). "Clock and Watch Industry". Encyclopedia.com. Archived from the original on May 13, 2016. Retrieved May 31, 2017.
The first clockmaker of record in America was Thomas Nash, an early settler of New Haven in 1638. Throughout the seventeenth century, eight-day striking clocks with brass movements, similar to those made in England, were produced by craft methods in several towns and villages in Connecticut. ... By 1745 Benjamin Cheney of East Hartford was producing wooden clocks, and there is some evidence that these clocks were being made as early as 1715 near New Haven.
. - ^ Moore, N. Hudson (1911). "American Clocks and Clockmakers". The Old Clock Book. New York: Frederick A. Stokes Company. pp. 91–92. LCCN 11029009. OCLC 680744401. Archived from the original on November 7, 2023. Retrieved February 23, 2019 – via Google Books.
- ^ a b c Bailey, p. 73a. Archived August 18, 2023, at the Wayback Machine Bailey, p. 73b. Archived August 18, 2023, at the Wayback Machine, Bailey, p. 73c. Archived August 18, 2023, at the Wayback Machine: "After 1712, when Benjamin Chandlee, who had apprenticed in Philadelphia, had moved his family to Nottingham, Maryland began more than a century and a quarter of clockmaking activity. During the 18th century the craft was centered primarily in the towns of Annapolis and Baltimore. ... Many people believe that Benjamin Banneker (1731–1806) was Maryland's first clockmaker. Banneker – who was one quarter white and three quarters Negro – was certainly an important astronomer and mathematician, but not actually a professional clockmaker. He did some repair work and constructed one striking clock about 1753 for his own use. Of his own design, the clock employed wooden gears and was apparently used until it was destroyed by the fire that consumed Banneker's home while his funeral was in progress in October, 1806."
- ^ a b Multiple sources:
- Bedini, 1972, pp. 44–46. "Timepieces were well known and available from the very earliest English settlements, ... A number of watch- and clockmakers were already established in Maryland prior to the time that Banneker made his clock. In Annapolis alone there were at least four such craftsmen prior to 1750."
- Bedini, 1999, pp. 43–44.. "Banneker's clock was by no means the first timepiece in tidewater Maryland, as occasionally has erroneously been claimed. Timepieces were well known and available from the very earliest English settlements, ... A number of watch- and clockmakers were already established in Maryland prior to the time that Banneker made his clock. In Annapolis alone there were at least four such craftsmen prior to 1750."
- ^ Tyson, pp. 5, 9–10, 18.
- ^ a b Bedini, 1972, p. 45. "Completed in 1753, Bannekers' clock continued to operate until his death, more than 50 years later."
- ^ a b Tyson, Martha (Ellicott) (June 30, 1854). "A sketch of the life of Benjamin Banneker; from notes taken in 1836". [Baltimore] Printed by J. D. Toy – via Internet Archive.
- ^ Safford, Frances Gruber; Heckscher, Morrison H.; Rogers, Mary-Alice; Metropolitan Museum of Art (1985). "Chapter 19: Clocks". American furniture in the Metropolitan Museum of Art: Late Colonial Period: The Queen Anne and Chippendale Styles. Vol. II. New York: The Metropolitan Museum of Art and Random House. pp. 290-291: 187. Tall Clock: Boston, 1725–1740: Movement by Benjamin Bagnall (1689–1773). ISBN 978-0-300-11647-2. OCLC 11971332. Archived from the original on November 7, 2023. Retrieved March 8, 2015 – via Google Books.
The movement is an eight-day rack and snail striking clock with anchor-recoil escapement.
- ^ Multiple sources:
- "Benjamin Bagnall, Sr., Boston, Massachusetts, 1730–1745: Tall case clock". Guide To The Collection. Dallas, TX: Dallas Museum of Art. February 8, 2012. Archived from the original on January 2, 2019. Retrieved January 2, 2019 – via issuu.
This eight-day striking clock closely follows English design ...
- "Tall Case Clock". Collections. Dallas, TX: Dallas Museum of Art. Archived from the original on July 9, 2022. Retrieved January 2, 2019.
Maker: Benjamin Bagnall Sr. (British, active in Boston, Massachusetts, America, 1689–1773): Date: 1730–1745: Material and Tehnique: Walnut, maple, beech, cedar, brass, glass, and paint ... This tall case clock is among the very first of its type made entirely in America and one of only four existing examples by clockmaker Benjamin Bagnall. Rather than fit British works into a colonial cabinet, which was typical considering the cost and complexity of the mechanical components, Bagnall created the works himself with parts acquired from fellow Bostonians. He then installed them in an elegant walnut cabinet created by a local cabinetmaker.
Note: Slideshow contains enlargeable high-resolution images of the clock's parts, gears and striking mechanism.
- "Benjamin Bagnall, Sr., Boston, Massachusetts, 1730–1745: Tall case clock". Guide To The Collection. Dallas, TX: Dallas Museum of Art. February 8, 2012. Archived from the original on January 2, 2019. Retrieved January 2, 2019 – via issuu.
- ^ Gottshall, Franklin H. (1971). Making Antique Furniture Reproductions: Instructions and Measured Drawings for 40 Classic Projects. New York: Dover Publications. p. 101. ISBN 978-0-486-16164-8. LCCN 93048643. OCLC 829166996. Archived from the original on November 7, 2023. Retrieved February 23, 2019 – via Google Books.
Before the eighteenth century, when metal was harder to come by in the colonies than wood, which was in plentiful supply, works for many of these clocks were made of wood, including the gears, which were whittled and fashioned by hand, as indeed were all other parts.
- ^ a b Bedini, 1964: Instruments of Wood: The Use of Wood, pp. 66-69. Archived 2015-04-08 at the Wayback Machine "Wooden clocks were made as early as the 17th century in Germany and Holland, and they were known in England in the early 18th century. In the Colonies the wooden clock was first produced in Connecticut, and the earliest type was associated with Hartford County. ..."
- ^ Multiple sources:
- Federal Writers Project of the Works Progress Administration for the State of Connecticut (1938). "Industry and Commerce". Connecticut: A Guide to Its Roads, Lore and People. Boston: Houghton Mifflin Company. p. 59. ISBN 978-1-878592-43-9. LCCN 38027339. OCLC 905140234. Retrieved February 1, 2024 – via HathiTrust Digital Library.
Benjamin Cheney produced wooden clocks about 1745, in a small back-yard shop at East Hartford.
- Zea, Phillip M. (1986). "Timekeeping: The Lifestyle of Accuracy--An Interpretive Essay for the J. Cheney Wells Collection of New England Clocks at Old Sturbridge Village". Sturbridge, MA: Old Sturbridge Village. Archived from the original on April 9, 2015. Retrieved April 9, 2015.
In inland New England, the demand to know the time also increased, and clockmakers devised ways to lower the cost of expensive-looking clocks in order to make them available to more households. Following the lead of Seth Youngs in Hartford, Benjamin Cheney Jr. (1725–1815) and his brother, Timothy (1731–1795), of East Hartford began offering their customers options in timekeeping. About 1750, they started making clocks, with striking trains, that were largely constructed of oak, cherry, and maple and ran for thirty hours.
.
- Federal Writers Project of the Works Progress Administration for the State of Connecticut (1938). "Industry and Commerce". Connecticut: A Guide to Its Roads, Lore and People. Boston: Houghton Mifflin Company. p. 59. ISBN 978-1-878592-43-9. LCCN 38027339. OCLC 905140234. Retrieved February 1, 2024 – via HathiTrust Digital Library.
- ^ Images and description of face and wooden movement of striking clock constructed by Benjamin Cheney around 1760 on exhibit in 2015 in Clock Gallery of Old Sturbridge Village:
Multiple sources: * "Image of face of clock". Archived from the original on March 23, 2019. Retrieved March 23, 2019.- "Image of gears and striking mechanism of clock". Archived from the original on February 14, 2016. Retrieved March 23, 2019..
In "Collection No.57.1.117: Tall Case Clock by Benjamin Cheney, Hartford, Connecticut, c. 1760". Sturbridge, MA: Old Sturbridge Village. Archived from the original on April 2, 2016. Retrieved April 10, 2015.Description: This movement for a tall case clock was made by Benjamin Cheney in Hartford, Connecticut. The wooden, weight-powered, thirty-hour movement with count wheel strike has a recoil escapement. The dial plate is a thin brass sheet with cast brass spandrels, silvered brass chapter ring, second's bit, calendar ring and name boss all attached to a pine board. "Benjamin Cheney" is engraved on the name boss. ... Materials: Works: chestnut plates, cherry wheels; maple arbors and pinions; brass. Case: Primary wood is walnut; secondary wood: white pine.
- Zea, Philip. "Diversity and Regionalism in Rural New England". Chipstone Foundation. Archived from the original on April 9, 2015. Retrieved April 9, 2015.
Benjamin Cheney, Jr. (1725–1815) and Timothy Cheney (1731–1795) began making clocks in East Hartford, Connecticut, about 1750. ... Perhaps because their father was a joiner, they developed the concept of offering options in clocks to expand their clientele: thirty-hour wooden movements as well as more expensive, eight-day, brass clocks. ... Two centuries later, these clocks are usually rejected by collectors on the basis of quality, although the ingenious wooden mechanism and the marketing concept behind it were among the more sophisticated ideas afoot in the marketplace of eighteenth-century New England.
.
- "Image of gears and striking mechanism of clock". Archived from the original on February 14, 2016. Retrieved March 23, 2019..
- ^ a b Multiple sources:
- Lock, Jeffrey D. (December 2001). "Feature: Construction Details of Rittenhouse Compasses". Professional Surveyor Magazine. Frederick, MD: Professional Surveyors Publishing Company. ISSN 0278-1425. LCCN 82643590. OCLC 1043615987. Archived from the original on February 22, 2019. Retrieved February 22, 2019 – via Flatdog Media, Inc.
David Rittenhouse was born April 8, 1732 in Roxborough Township, Philadelphia County. Around the age of 17 he constructed a clock with wooden gears. His father, recognizing his son's potential, helped David build a collection of tools necessary for clock making. After construction was completed on a small workshop at the family's Norriton farm, David began making and selling clocks.
- Barton, William (1813). "Memoirs of the life of David Rittenhouse; anterior to his settlement in Philadelphia". Memoirs of the Life of David Rittenhouse, LLD. F.R.S.: Late President of the American Philosophical Society, &c. Interspersed with Various Notices of Many Distinguished Men: with an Appendix, Containing Sundry Philosophical and Other Papers, Most of which Have Not Hitherto Been Published. Philadelphia: Edward Parker. p. 97. LCCN 15004714. OCLC 166059809. Retrieved February 1, 2024 – via HathiTrust Digital Library.
It was at this period, or rather at about the seventeenth year of his age, that he made a wooden clock, of very ingenious workmanship:
- Sweinhart, Fred C. (October 1941). "Early Pennsylvania Clocks and Their Makers" (PDF). The Bulletin of the Historical Society of Montgomery County. 3 (1). Norristown, PA: Historical Society of Montgomery County: 43. ISSN 0362-8590. LCCN sf77000139. OCLC 1681070. Archived from the original (PDF) on February 22, 2019. Retrieved February 22, 2019.
David Rittenhouse was born in 1732 and died in 1796. ... He is said to have made his first clock at the age of 17 (1749). This was a wooden clock and the records show that he and his brother Benjamin made brass clocks in 1760.
- Lock, Jeffrey D. (December 2001). "Feature: Construction Details of Rittenhouse Compasses". Professional Surveyor Magazine. Frederick, MD: Professional Surveyors Publishing Company. ISSN 0278-1425. LCCN 82643590. OCLC 1043615987. Archived from the original on February 22, 2019. Retrieved February 22, 2019 – via Flatdog Media, Inc.
- ^ Child, p. 17. "When he was fifty-nine years old, he made an Almanac. ... This was the first Almanac ever made in this country".
- ^ Woodson, 1916, p. 91. Archived November 7, 2023, at the Wayback Machine "Despite his limited means, he (Banneker) secured through Goddard and Angell in Baltimore the first almanac published in this country."
- ^ Graves, Lynne Gomez, Historical Projects Director, Afro-American Bicentennial Corporation, Washington, D.C (February 3, 1976). "Benjamin Banneker: SW-9 Intermediate Boundary Stone (milestone) of the District of Columbia: Statement of Significance" (PDF). United States Department of the Interior: National Park Service: National Register of Historic Places Inventory – Nomination Form. Richmond, VA: Virginia Department of Historic Resources. p. 3. Archived from the original (PDF) on October 1, 2016. Retrieved October 7, 2016.
{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link). - ^ Multiple sources:
- Thomas, Isiah (1810). "Stephen Daye". The history of printing in America: with a biography of printers, and an account of newspapers: to which is prefixed a concise view of the discovery and progress of the art in other parts of the world: in two volumes. Vol. 1. Worcester, Massachusetts: Isaiah Thomas, Jun. p. 231. LCCN 02006033. OCLC 425980520. Retrieved February 1, 2024 – via Internet Archive.
1639. An Almanack, calculated for New England. By Mr. Pierce, Mariner -- The year begins with March.
- "The First Almanac". The Bookworm: An Illustrated History of Old-Time Literature (1 ed.). London: Elliot Stock, 62, Paternoster Road. 1888. p. 34. LCCN 04022608. OCLC 192102530. Retrieved February 2, 2024 – via Internet Archive.
It is a fact upon which most bibliographers agree, that the first almanac printed in America came out in 1639, and was entitled "An Almanac Calculated for New England" by Mr. Pierce, Mariner. The printer was Stephen Day, or Daye, to whom belongs the title of the first printer in North America. The press was at Cambridge, Mass., and its introduction was effected mainly through Rev. Jesse Glover, a wealthy Nonconformist minister, who had only recently left England.
- North, Simon Newton Dexter (1884). "Almanacs and Annual Publications". History and Present Condition of the Newspaper and Periodical Press, with a Catalogue of the Publications of the Census Year. Washington: Government Printing Office. p. 55. LCCN 02009459. OCLC 56955048. Retrieved March 23, 2020 – via Internet Archive.
The annals of almanacs in America begin with the first introduction of printing in the new world north of Mexico. In 1639 appeared at Cambridge An Almanac Calculated for New England, by Mr. William Pierce, Mariner. This was printed by Stephen Daye, and no copy of it has been preserved. It was the first book printed in the colonies, ....
- Morrison, p. 32. Archived November 7, 2023, at the Wayback Machine
- Thomas, Isiah (1810). "Stephen Daye". The history of printing in America: with a biography of printers, and an account of newspapers: to which is prefixed a concise view of the discovery and progress of the art in other parts of the world: in two volumes. Vol. 1. Worcester, Massachusetts: Isaiah Thomas, Jun. p. 231. LCCN 02006033. OCLC 425980520. Retrieved February 1, 2024 – via Internet Archive.
- ^ "Ames, Nathaniel". Columbia Electronic Encyclopedia, 6th ed. February 2013. p. 1. Retrieved May 28, 2018 – via EBSC Host Connection.[dead link]
- ^ Multiple sources:
- Poor Robin (James Franklin) (1727). "The Rhode-Island almanack. For the year, 1728. Being bissextile, or leap-year. Carefully fitted, and exact- [sic] calculated to the meridian of Newport on Rhode-Island; whose latitude north is 41 gr. 30 m. longitude from London 72 grs. But may without sensible error, serve all parts of New-England. Being the first ever published for that meridian". OCLC 70091122. Retrieved May 28, 2018 – via Internet Archive.
- Chapin, Howard M. (1915). Check List of Rhode Island Almanacs, 1643–1850. Worcester, MA: American Antiquarian Society. pp. 14–15. LCCN 16002536. OCLC 964275. Archived from the original on November 7, 2023. Retrieved March 23, 2020 – via Google Books.
- ^ Goodrich, Charles A. (1829). "Benjamin Franklin". Lives of the Signers to the Declaration of Independence. New York: W. Reed & Co. p. 267. LCCN 05034618. OCLC 680475296. Retrieved February 2, 2024 – via Internet Archive.
- ^ "New Acquisition: First Masonic Almanac Published in the United States". Lexington, MA: Scottish Rite Masonic Museum & Library. July 24, 2012. Archived from the original on December 31, 2018. Retrieved December 30, 2018.
Samuel Stearns (1741–1809), the author whose name appears on the cover of The Free Mason's Calendar, was a physician and astronomer. In addition to the Free Mason's Calendar, he issued other almanacs, including the North-American Almanack, published annually from 1771–1784, as well as the first American nautical almanac, The Navigator's Kalendar, or Nautical Almanack, for 1783.
- ^ Multiple sources:
- Davis, Nancy M. (August 26, 2001). "Andrew Ellicott: Astronomer…mathematician…surveyor". Philadelphia Connection. Lewis and Clark Trail Heritage Foundation: Philadelphia Chapter. Archived from the original on January 9, 2006. Retrieved September 28, 2018.
After the war, he (Ellicott) returned to Fountainvale, the family home in Ellicott Upper Mills, and published a series of almanacs, The United States Almanack. (The earliest known copy is dated 1782.)
- Bedini, 1999, pp. 97, 109, 210.
- Davis, Nancy M. (August 26, 2001). "Andrew Ellicott: Astronomer…mathematician…surveyor". Philadelphia Connection. Lewis and Clark Trail Heritage Foundation: Philadelphia Chapter. Archived from the original on January 9, 2006. Retrieved September 28, 2018.
- ^ Morrison, Hugh Alexander (June 30, 1907). "Preliminary Check List of American Almanacs, 1639-1800". U.S. Government Printing Office. Archived from the original on November 7, 2023. Retrieved January 4, 2021 – via Google Books.
- ^ a b Morrison, Hugh Alexander (June 30, 1907). "Preliminary Check List of American Almanacs, 1639-1800". U.S. Government Printing Office. Archived from the original on November 7, 2023. Retrieved December 31, 2018 – via Google Books.
- ^ Multiple sources:
- Bedini, 1999, p. 191.
- A Plan of a Peace-Office, for the United States In "Banneker's Almanack and Ephemeris for the Year of Our Lord 1793; being The First After Bissextile or Leap Year. Philadelphia: Printed and Sold by Joseph Crukshank, No. 87, High-Street". pp. 5, 7, 9. Retrieved January 31, 2024 – via HathiTrust.
- ^ Phillip Lee Phillips (1857–1924) was the first Superintendent of Maps for the Library of Congress, where he devoted over thirty years to the development of the Library's map and atlas collection. See:
Multiple sources:- "Philip Lee Phillips Society Programs and Activities" (PDF). Washington, D.C.: Library of Congress Geography and Map Division. Archived from the original (PDF) on September 9, 2013. Retrieved April 6, 2015.
- "Philip Lee Phillips Map Society: The Friends Group of the Geography and Map Division: Library of Congress" (PDF). Washington, D.C.: Library of Congress Geography and Map Division. Archived from the original (PDF) on April 6, 2015. Retrieved April 6, 2015.
- Seavey, Charles A. (1993). "Philip Lee Phillips and the growth of the library of Congress map collection, 1897–1924". Government Publications Review. 20 (3). Elsevier: 283–295. doi:10.1016/0277-9390(93)90004-9. ISSN 0277-9390. OCLC 4656134177.
- ^ Phillips, P. Lee (1917). "The Negro, Benjamin Banneker; Astronomer and Mathematician, Plea for Universal Peace (Read before the Society, April 18, 1916)". Records of the Columbia Historical Society. 20. Columbia Historical Society, Washington, D.C.: 114–120. ISSN 0897-9049. LCCN 18019397. OCLC 1564221. Archived from the original on November 7, 2023. Retrieved April 15, 2009 – via Google Books.
The almanac ... in which Banneker's plea for peace is found ... .
- ^ The Washington Star's report of the presentation of P. Lee Phillip's April 18, 1916, paper to the Columbia Historical Society. In: Woodson, Carter G., ed. (July 1916). "Notes". The Journal of Negro History. 1 (3). Lancaster, PA and Washington, D.C.: The Association for the Study of Negro Life and History, Inc.: 345–347. doi:10.1086/JNHv1n3p345. ISSN 0022-2992. JSTOR 3035631. OCLC 1034304517. S2CID 224835780. Archived from the original on November 7, 2023. Retrieved April 11, 2020 – via Google Books.
In the course of the paper, entitled "The Negro, Benjamin Banneker, Astronomer and Mathematician", it was brought out that Banneker, who was a free Negro, friend of Washington and Jefferson, published a series of almanacs, unique in that they were his own work throughout. In the almanac for 1793 one of the articles from Banneker's pen was "A Plan for a Peace Office of the United States," for promoting and preserving perpetual peace. This article was concise and well written, and contains most of the ideas set forth today by advocates of peace.
. Note: Phillips' April 18, 1916, paper does not contain the statements in The Washington Star's report, but states only that Banneker's plea for peace is found in the almanac. - ^ a b Woodson, Carter Goodwin (2009). Chapter 14: The New Program. Mineola, NY: Dover Publications Originally published by Associated Publishers, Washington, D.C., 1933. p. 100. ISBN 978-0-486-13092-7. LCCN 2005045548. OCLC 861276529. Archived from the original on November 7, 2023. Retrieved April 14, 2020 – via Google Books.
We would not neglect the unusual contribution of Thomas Jefferson to freedom and democracy; but we would invite attention also to two of his outstanding contemporaries, Phillis Wheatley, the writer of interesting verse, and Benjamin Banneker, the mathematician, astronomer, and advocate of a world peace plan set forth in 1793 with the vital principles of Woodrow Wilson's League of Nations.
{{cite book}}:|work=ignored (help) - ^ Multiple sources:
- Johnson, Charles S., ed. (July 1927). "Editorial: A Word of Praise for the Elders". Opportunity: A Journal of Negro Life. 5 (7). New York: National Urban League: 192. OCLC 6535020. Archived from the original on November 7, 2023. Retrieved April 15, 2020 – via Google Books.
There is, for example, the venerable Benjamin Banneker, who in 1793 proposed a peace plan which could easily enough be accepted as the seed of the present League of Nations.
- Mays, Benjamin E. (July 19, 2010) (October 2010). Chapter III: Ideas of God in "Classical" Literature: 1760–1860. Eugene, OR: Wipf and Stock. Previously published by Chapman & Grimes, Boston, 1938. p. 107. ISBN 978-1-60899-777-0. LCCN 38037550. OCLC 663881207. Archived from the original on November 7, 2023. Retrieved April 13, 2020 – via Google Books.
Benjamin Banneker, astronomer and mathematician, was born in Baltimore County, Maryland, November 9, 1731. ... One of the earliest plans for peace comes from him. ... Concerning his peace plan, Banneker argues that only God "has the power to take away the life of a human being". ... (Reference:) Phillips, Phillip Lee, The Negro, Benjamin Banneker, The Negro, Benjamin Banneker, (Astronomer and Mathematician), Plea for Universal Peace, p. 17, Reprint from the Recorder of the Columbia Historical Society, Vol. 20, 1917)
{{cite book}}:|work=ignored (help)CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link) - Padover (February 2, 1948). "Benjamin Banneker: Unschooled Wizard". The New Republic. Archived from the original on April 10, 2020. Retrieved April 10, 2020.
His (Banneker's) "A Plan of Peace-office for the United States" is one of the most interesting, if naive, proposals on record.
- Stanford, Karin L. (2008). Benjamin Banneker (1731–1806): Letter to the Secretary of State: A Plan of Peace Office For The United States: August 19, 1791. Lanham, MA: Rowman & Littlefield. pp. 24–26. ISBN 978-0-7425-4113-9. LCCN 2007046310. OCLC 182552860. Archived from the original on November 7, 2023. Retrieved April 10, 2020 – via Google Books.
He (Banneker) wrote this peace plan appealing to two significant principles: the federal government's responsibility to service its citizens, and most importantly the idea that the country should adhere to the principles of Christianity and equal treatment of all men.
{{cite book}}:|work=ignored (help) - Banks, Dr. Melvin (October 17, 2013). "Benjamin Banneker Was A Pacemaker". Urban Faith. Archived from the original on October 21, 2013. Retrieved April 15, 2020.
Many people know Benjamin Banneker helped to layout Washington, D.C. But this African American, born in 1731, also put out an annual almanac. In it, he promoted peace. He urged the president to adopt this four-point peace plan: Appoint a Secretary of Peace; Set up free schools in every city; Give every family a Bible; Print this Bible verse on every door, "The Son of Man came into the world not to destroy men's lives, but to save them."
- "A Plan for a Department of Peace for the United States – 1792 by Benjamin Banneker" (PDF). Lacey, WA: North Thurston Public Schools. Archived from the original (PDF) on April 10, 2020. Retrieved April 10, 2020.
- "Views on Racial Discrimination and Slavery". Benjamin Banneker. The Benjamin Banneker Association, Inc. (bbamath.org). Archived from the original on November 15, 2017. Retrieved April 15, 2020.
In 1793 he (Banneker) proposed a peace plan for America which included many points including a suggestion that there should be a 'Secretary of Peace'.
. - "A Man of Many Firsts". His Story. Washington, D.C.: Washington Interdependence Council. 2017. Archived from the original on September 20, 2019. Retrieved August 28, 2012.
Banneker, in his debut almanac of 1792, was the first to recommend the establishment of a U.S. Department of Peace.
- Johnson, Charles S., ed. (July 1927). "Editorial: A Word of Praise for the Elders". Opportunity: A Journal of Negro Life. 5 (7). New York: National Urban League: 192. OCLC 6535020. Archived from the original on November 7, 2023. Retrieved April 15, 2020 – via Google Books.
- ^ Multiple sources:
- Rush, 1798, cover page
- "Benjamin Rush: 1745–1813: Representing Pennsylvania at the Continental Congress". Signers of the Declaration of Independence. ushistory.org. Archived from the original on February 7, 2018. Retrieved February 7, 2018..
- ^ Rush, 1798, Preface. "Most of the following essays were published in the Museum, and in the Columbian Magazine, in this City, soon after the revolutionary war in the United States. A few of them made their first appearance in pamphlets. They are now published in a single volume, at the request of several friends, and with the view of promoting the ends at first contemplated by them."
- ^ Multiple sources:
- Rush, 1799, pp. 183–188
- Bedini, 1972, p. 187. "For some unexplained reason, it (the plan in Banneker's 1793 almanac) was published without identifying the author. Rush included the "Plan" in a collection of essays published five years later, with substantial additions to the text."
- ^ DeSantis, Sarah (2009). "Cadbury, Henry Joel". University Park, PA: The Pennsylvania State University Libraries: Pennsylvania Center for the Book. Archived from the original on May 15, 2013. Retrieved April 14, 2020.
- ^ a b c Wesley, Charles H. (1997). "Biographical Studies: Carter G. Woodson – As a Scholar". In Conyers Jr., James L. (ed.). Charles H. Wesley: The Intellectual Tradition of a Black Historian. New York: Garland Publishing, Inc. p. 99. ISBN 0-8153-2754-4. LCCN 96037837. OCLC 36029629. Archived from the original on February 2, 2024. Retrieved April 14, 2020 – via Google Books.
Woodson directed attention to the discovery by Henry Cadbury of Harvard University of this paper on "A Lasting Peace" attributed to Banneker. Cadbury found this paper, bearing a date earlier than the publication of Banneker's article, among the papers of Dr. Benjamin Rush, a contemporary of Banneker. Then, Dagobert D. Runes published The Selected Writing of Benjamin Rush in 1946, in which he included the peace plan as a proposal by Rush. Woodson then concluded that the reference to Banneker's authorship grew out of a paper read before the Columbian Historical Society giving Banneker the credit for the production. He also stated that this author was misled by the fact that the plan was initialed "B.R.", the initials of Benjamin Rush, and that since the type was unclear, these initials were mistaken for B.B., the initials of Benjamin Banneker. The conclusion was definite in Woodson's mind that Banneker believed in universal peace, but could not be regarded as the author of this peace plan.
- ^ Runes, Dagobert D., ed. (May 26, 2015). "A Plan of a Peace Office for the United States (1799)". The Selected Writings of Benjamin Rush. Open Road Integrated Media. pp. 29–33. ISBN 978-1-5040-1306-2. OCLC 928885110. Archived from the original on November 7, 2023. Retrieved February 2, 2024 – via Google Books.
- ^ Graham, Shirley (1949). "Chapter XII: A Plan For Peace". Your Most Humble Servant. New York: Julian Messner, Inc. pp. 191–194. LCCN 49011346. OCLC 1036934508. Retrieved February 2, 2024 – via Internet Archive.
- ^ Graham, 1949, Notes on Sources, pp. 227-228. "Certainly Banneker published much in his almanacs which he did not himself write. Many of his long articles are signed by his initials. However, when someone suggests that the initials "B.R." (Benjamin Rush) might easily be mistaken for B.B. (Benjamin Banneker) I must point out that the article as it was printed in the Almanac of 1793 is not initialed. See first and last page of "A Plan for Peace" photographed from the Almanac for 1793 preserved in the Rare Book Room of the New York Public Library."
- ^ Multiple sources:
- Whiteman, Maxwell (ed.), p. 13.
- "Benjamin Banneker's 1793 Almanack and Ephemeris". Washington, D.C.: Smithsonian Institution: Smithsonian Digital Volunteers: Transcription Center. p. 9. Archived from the original on April 15, 2020. Retrieved April 15, 2020..
- ^ Du Bois, W. E. B. "Banneker's peace plan, ca. 1950". W. E. B. Du Bois Papers (MS 312). Amherst, MA: University of Massachusetts Amherst: Special Collections and University Archives. Archived from the original on April 15, 2020. Retrieved April 15, 2020.. Note: Typed draft of unpublished article discussing Benjamin Banneker's plan for peace.
- ^ Whiteman, Maxwell (1969). Benjamin Banneker: Surveyor and Astronomer: 1731–1806: A biographical note Archived March 8, 2021, at the Wayback Machine In Whiteman, Maxwell (ed.) Archived April 18, 2020, at the Wayback Machine "The plan for a "Peace Office" in the Government of the United States, which also appeared in this issue (Banneker's 1793 Philadelphia almanac) has been attributed to Banneker. According to Edwin Wolf 2nd, Librarian of the Library Company of Philadelphia from whose institution these copies have been made, the "Peace Office" is the work of Dr. Benjamin Rush."
- ^ Bedini, 1972, p. 186. "Another important item included in the 1793 almanac was "A Plan of a Peace Office for the United States", which aroused considerable comment at the time. Many believed it to have been Banneker's own work. Even recently its authorship has been debated, but in 1947 it was identified beyond question as the work of Dr. Benjamin Rush in a volume of his own writings that appeared in that year."
- ^ "Why Banneker?". About Banneker Banneker Institute: Banneker Institute: Harvard University. Cambridge, MA: The President and Fellows of Harvard College. 2019. Archived from the original on March 31, 2019. Retrieved March 31, 2019.
The program and its name are a nod to Benjamin Banneker, a surveyor best known for accompanying Andrew Ellicott in his original land survey of what would become Washington, D.C. Banneker was also an accomplished astronomer, which drove the success of his series of almanacs. As a forefather to Black American contributions to science, his eminence has earned him the distinction of being the first professional astronomer in America.
- ^ "Banneker Institute". Harvard University. Cambridge, MA: The President and Fellows of Harvard College. 2019. Archived from the original on January 20, 2019. Retrieved March 31, 2019.
The Banneker Institute summer program is a full-time, ten-week research and study experience. We prepare undergraduate students of color for graduate programs in astronomy by emphasizing research, building community, and encouraging debate and political action through social justice education.
. - ^ Keene, Louis. "Benjamin Banneker: The Black Tobacco Farmer Who The Presidents Couldn't Ignore". The White House Historical Association. Archived from the original on August 31, 2019. Retrieved February 25, 2020.
Perhaps owing to the scarcity of recorded fact about his remarkable life, and because he was often invoked symbolically to advance social causes like abolition, Banneker's story has been susceptible to mythmaking. He has been incorrectly credited with ... being the first professional astronomer in America ... .
- ^ a b Title page of Banneker, Benjamin. "Benjamin Banneker's Pennsylvania, Delaware, Maryland and Virginia Almanack and Ephemeris For the YEAR of our LORD 1792". Baltimore, Philadelphia, Alexandria: William Goddard, James Angell, Joseph Crukshank, Daniel Humphreys, Messrs. Hanson and Bond. Archived from the original on May 28, 2013. Retrieved August 20, 2010.. Image in "American Memory". Library of Congress. Archived from the original on April 22, 2015. Retrieved April 24, 2015..
- ^ "..., but that having taken up my pen in order to direct to you as a present a copy of my Almanac which I have calculated for the Succeeding year, ... and altho I had almost declined to make my calculation for the ensuing year, in consequence of that time which I had allotted therefor being taken up at the Federal Territory by the request of Mr. Andrew Ellicott, yet finding my Self underal several engagements to printers of this State to whom I have communicated my design, on my return to my place of residence, I industrially applied my Self thereto, ...". In
Multiple sources:- Allaben Archived November 7, 2023, at the Wayback Machine
- Cullen Archived November 7, 2023, at the Wayback Machine
- Kaplan
- Bedini, 1999, pp. 158–163.
- ^ a b Rumrill, H.B. (October 1942). "Early American Astronomy". Popular Astronomy. 50: 408–418. Bibcode:1942PA.....50..408R. Archived from the original on October 23, 2020. Retrieved October 23, 2020 – via The Smithsonian Astrophysical Observatory/National Aeronautics and Space Administration Astrophysics Data System hosted by the High Energy Astrophysics Division at the Harvard–Smithsonian Center for Astrophysics..
- ^ Multiple sources:
- Pazmino, John (June 15, 2008). "Outline of 18th Century Astronomy". NYSkies Astronomy Inc. Archived from the original on September 5, 2019. Retrieved February 19, 2017.
- Aveni, Anthony F. (Winter 2006). "Astronomers and Stargazers: Eyeing a Heliocentric Heaven for Planets, Portents, and Horoscopes". Colonial Williamsburg Journal. Williamsburg, VA: Colonial Williamsburg Foundation. Archived from the original on February 20, 2006. Retrieved February 19, 2017.
- ^ Multiple sources:
- Rumrill, H.B. (October 1942). "Early American Astronomy". Popular Astronomy. 50: 414–417. Bibcode:1942PA.....50..408R. Archived from the original on October 23, 2020. Retrieved October 23, 2020 – via The Smithsonian Astrophysical Observatory/National Aeronautics and Space Administration Astrophysics Data System hosted by the High Energy Astrophysics Division at the Harvard–Smithsonian Center for Astrophysics.
- "Sic Transit Glorious: A Transit of Venus Celebration: June 1–10, 2012". APS museum. American Philosophical Society. 2012. Archived from the original on April 24, 2012. Retrieved March 2, 2017.
- Winthrop, John (1764). "Observation of the Transit of Venus, June 6, 1761, at St John's, Newfound-Land". Philosophical Transactions of the Royal Society. 54: 279–283. doi:10.1098/rstl.1764.0048. S2CID 186212805..
- ^ Rothenberg, Marc (Smithsonian Institution), ed. (2001). "Astronomy and Astrophysics". The History of Science in the United States: An Encyclopedia. New York: Garland Publishing, Inc. pp. 56–57. ISBN 978-0-203-90280-6. LCCN 2003040978. OCLC 682090024. Archived from the original on November 7, 2023. Retrieved February 19, 2017 – via Google Books.
This level of (astronomical) activity could not be sustained after the Revolutionary War. A people engaged in war and nation-building were unable to provide its astronomical community with sufficient community resources to be competitive with Europe. ... Individuals interested in astronomy could earn a living as surveyors, through the publications of almanacs or teaching, but not through research. As a result, what astronomical activity there was during the years of 1776 through 1830 was sporadic and inconsequential.
- ^ a b Sherrod, P. Clay; Koed, Thomas L. (1981). "Introduction". A Complete Manual of Amateur Astronomy: Tools and Techniques for Astronomical Observations. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall. p. 2. ISBN 978-0-486-15216-5. LCCN 81002441. OCLC 904451880. Archived from the original on November 7, 2023. Retrieved February 20, 2017 – via Google Books.
The dawn of American professional astronomy began midway in the nineteenth century, when the Naval Observatory at Washington, D.C., was established in 1844. In 1847 the giant refractor of Harvard College was put to use by the father of American astronomy, William Cranch Bond, a clockmaker from Boston. Interestingly, Bond was self-trained in his knowledge of astronomy and was an amateur in the strictest sense until taking the Harvard appointment.
- ^ "HCO: The Great Refractor". Harvard College Observatory. Cambridge, MA: Harvard–Smithsonian Center for Astrophysics. Archived from the original on August 6, 2018. Retrieved March 30, 2019.
- ^ a b c d Milloy, Courtland (April 21, 2004). "Time to Create Some Buzz for Banneker". Washington Interdependence Council. Archived from the original on September 7, 2008. Retrieved October 2, 2012.
- ^ Keene, Louis. "Benjamin Banneker: The Black Tobacco Farmer Who The Presidents Couldn't Ignore". The White House Historical Association. Archived from the original on August 31, 2019. Retrieved February 25, 2020.
Perhaps owing to the scarcity of recorded fact about his remarkable life, and because he was often invoked symbolically to advance social causes like abolition, Banneker's story has been susceptible to mythmaking. He has been incorrectly credited with ... discovering the seventeen-year birth cycle of cicadas.
- ^ Note: Milloy gave Bedini, 1999, as his source of information. Bedini, 1999, p. 264, quotes the following sentence in a journal that Banneker wrote around 1795 describing the cicadas' periodic appearances: "So that if I may venture, So as to express it, their periodic return is Seventeen years." Banneker therefore believed that he was the first to report this periodicity. Bedini did not express any such belief. Further, Bedini, 1999, does not state that Banneker's handwritten report was printed or published before Banneker died in 1806.
- ^ a b Barber, Janet E.; Nkwanta, Asamoah (2014). "Benjamin Banneker's Original Handwritten Document: Observations and Study of the Cicada". Journal of Humanistic Mathematics. 4 (1): 119. doi:10.5642/jhummath.201401.07. ISSN 2159-8118. OCLC 700943261. Archived from the original on August 27, 2014. Retrieved January 19, 2015.
... we hope that we have made a clear argument that Benjamin Banneker was one of the first naturalists to record scientific information and observations of the seventeen-year cicada.
- ^ a b c Marlatt, C.L (1898). "The Periodical Cicada in Literature". The Periodical Cicada: An Account of Cicada Septendecim, Its Natural Enemies and the Means of Preventing its Injury, Together with a Summary of the Distribution of the Different Broods. Washington, D.C.: United States Department of Agriculture: Division of Entomology: Government Printing Office. p. 113. OCLC 1039550735. Bulletin No. 14 – New Series. Retrieved February 2, 2024 – via Internet Archive.
- ^ Dudley, Paul (1733). Periodical Revolutions. Additional Manuscripts 4433, Folios 4-11, Division of Manuscripts of the British Library, London. Cited in Kritsky, Gene (2004). "John Bartram and the Periodical Cicadas: A Case Study (Reference No. 16)". In Hoffmann, Nancy E.; Van Horne, John C. (eds.). America's Curious Botanist: A Tercentennial Reappraisal of John Bartram 1699–1777. Philadelphia: The American Philosophical Society. p. 49. ISBN 978-0-87169-249-8. LCCN 2003050212. OCLC 891409264. Retrieved July 29, 2021 – via Google Books.
Moreover, the first time the Society had heard about periodical cicadas was from Paul Dudley, who sent a manuscript to the Society in 1733. ... Dudley correctly noted the seventeen-year life cycle and provided evidence. However, Collinson's paper shows that he used Bartram's claim of a fifteen-year cycle in his paper.
- ^ Kritsky, Gene (2004). "John Bartram and the Periodical Cicadas: A Case Study". In Hoffmann, Nancy E.; Van Horne, John C. (eds.). America's Curious Botanist: A Tercentennial Reappraisal of John Bartram 1699–1777. Philadelphia: The American Philosophical Society. p. 44. ISBN 978-0-87169-249-8. LCCN 2003050212. OCLC 891409264. Retrieved July 29, 2021 – via Google Books.
- ^ Kalm, Peter (1772). "Preface". Travels into North America; Containing Its Natural History, and a Circumstantial Account of Its Plantations and Agriculture in General, with the Civil, Ecclesiastical and Commercial State of the Country, the Manners of the Inhabitants, and Several Curious and Important Remarks on Various Subjects. Translated into English by John Reinhold Forster. Vol. 1 (2nd ed.). London: Printed for T. Lowndes, No. 77, in Fleet-street. pp. v–vii. ISBN 978-0-665-51501-9. LCCN 02013569. OCLC 1042021758. Retrieved August 24, 2021 – via Internet Archive.
- ^ a b c d e Davis, J.J. (May 1953). "Pehr Kalm's Description of the Periodical Cicada, Magicicada septendecim L., from Kongl. Svenska Vetenskap Academiens Handlinger, 17:101–116, 1756, translated by Larson, Esther Louise (Mrs. K.E. Doak)". The Ohio Journal of Science. 53: 139–140. doi:10.1126/science.53.1363.139.c. hdl:1811/4028. Archived from the original on November 3, 2018. Republished by "Knowledge Bank: The Ohio State University Libraries and Office of the Chief Information Officer". Archived from the original on October 3, 2015. Retrieved October 2, 2012.
- ^ Kalm, Peter (1771). Travels into North America: Translated into English, By John Reinhold Foster. Vol. 2. London: T. Lowndess. pp. 212–213. Archived from the original on November 7, 2023. Retrieved May 21, 2017 – via Google Books.
- ^ Kalm, Peter (1771). Travels into North America: Translated into English, By John Reinhold Foster. Vol. 2. London: T. Lowndess. pp. 6–7. Archived from the original on November 7, 2023. Retrieved May 21, 2017 – via Google Books.
- ^ Linnaei, Caroli (1758). Insecta. Hemiptera. Cicada. Mannifera. septendecim. Vol. 1 (10 ed.). Stockholm, Sweden: Laurentii Salvii. pp. 436–437. Archived from the original on March 25, 2017. Retrieved May 24, 2017 – via Biodiversity Heritage Library (BHL).
{{cite book}}:|work=ignored (help). - ^ Bartram, Moses (1766). "Observations on the cicada, or locust of America, which appears periodically once in 16 or 17 years. Communicated by the ingenious Peter Collinson, Esq.". The Annual Register, or a View of the History, Politicks, and Literature, for the Year 1767. London: Printed for J. Dodsley (1768). pp. 103–106. OCLC 642534652. Archived from the original on January 7, 2021. Retrieved May 21, 2017 – via Google Books.
- ^ Multiple sources:
- Child, p. 21. "In 1803, Mr. Jefferson invited him (Banneker) to visit him in Monticello, ..."
- Woodson, 1919, p. 91 Archived November 7, 2023, at the Wayback Machine "It appear's that Jefferson had some doubt about the man's genius, but the fact that the philosopher invited Banneker to visit him at Monticello in 1803, indicates that the increasing reputation of the Negro must have changed his opinion as to the extent of Banneker's attainments and the value of his contributions to mathematics and science."
- ^ Bedini, 1972, p. 392. "... the author (Lydia Maria Child) makes the unsubstantiated claim that in 1803 Jefferson invited Banneker to visit him in Monticello, and there are some errors in dates picked up from the scorces stated."
- ^ Multiple sources:
- MacRae, David (1876). Amongst the Darkies. Glasgow, Scotland: John S. Marr & Sons. pp. 28–30. LCCN 84239293. OCLC 11848328.
- Bedini, 1972, pp. 393–394. "Based on other published sources, the account (MacRae, "Amongst the Darkies") perpetuates erroneous dates and such apocryphal claims as that in 1803 Banneker was invited to visit Jefferson in Monticello."
- ^ Bedini, 1972, p. 397. "One writer, W. A. L., stated that Jefferson invited Banneker to dine with him at the Executive Mansion and that he had also invited Banneker to Montecello."
- ^ Bedini, 1972, p. 126. "Equally untrue are legends that Thomas Jefferson as Secretary of State invited Banneker to luncheon at the White House. Jefferson during this period was in Philadelphia, the national capital had not yet been built, and there was no White House.
- ^ Bedini, 1972, p. 397. "No evidence of such invitations has been found."
- ^ Morris, Lloyd (February 1930). "The Negro 'Renaissance". Southern Workman. 59. Hampton, Virginia: Press of the Hampton Normal and Agricultural Institute: 82–86. ISBN 0-691-12652-6. Reprinted in Gates Jr., Henry Louis; Garrett, Gene Andrew (2007). The New Negro: Readings on Race, Representation, and African American Culture, 1892–1938. Princeton, NJ: Princeton University Press. pp. 238–239. ISBN 978-0-691-12652-4. LCCN 2006052876. OCLC 608490813. Archived from the original on November 7, 2023. Retrieved May 23, 2017 – via Google Books.
- ^ "Biography of Thomas Jefferson". Washington, D.C.: The White House. April 9, 2011. Archived from the original on April 9, 2011. Retrieved August 23, 2009..
- ^ Jefferson, Thomas (August 30, 1791). "Letter from Thomas Jefferson to Mr. Benjamin Banneker". Image of letter in "American Memory". Library of Congress. Archived from the original on February 3, 2016. Retrieved April 3, 2015..
- ^ 1943 Cartoon by Charles Alston: "Benjamin Banneker – Astronomer–City Planner". Image available at the Archival Research Catalog (ARC) of the National Archives and Records Administration Archived 2009-08-01 at the Wayback Machine under the ARC Identifier 535626. Retrieved 2009-02-03.
- ^ Wonder, Stevie; Byrd, Gary. "Black Man Lyrics". MetroLyrics. Archived from the original on June 25, 2013. Retrieved March 28, 2016.
- ^ Multiple sources:
- Perpinyà, Núria (1998). "Narrativa (Empúries)". Un bon error (in Catalan). Barcelona: Editorial Empúries. p. 77. ISBN 84-7596-573-3. LCCN 98158475. OCLC 807597706. Retrieved November 17, 2017 – via Google Books.
- Perpinyà, Núria (2014). "A Good Mistake". Núria Perpinyà. Archived from the original on October 30, 2014. Retrieved July 31, 2016 – via Diseño web Freelance – Freeland Studio S.L.
For example, Aleph Banneker is not a poor black but an eminent scientist. ... The references to scientists and thinkers, starting with the black astronomer and urbanist from the eighteenth century, Benjamin Banneker, are real.
.
- ^ "1.3.3. Benjamin Banneker Memorial". Environmental Assessment for Improvements to L'Enfant Promenade and Benjamin Banneker Park (PDF). District Department of Transportation, Government of the District of Columbia (DC.gov) and Eastern Federal Lands Highway Division, Federal Highway Administration, United States Department of Transportation. March 2006. pp. 1–6. Archived from the original (PDF) on November 16, 2017. Retrieved February 2, 2024.
- ^ Bedini, 1999, p. 132. "An exhaustive search of government repositories, including the Public Buildings and Ground files in the National Archives, and varied collections in the Library of Congress, failed to turn up Banneker's name on any contemporary documents or records relating to the selection, planning or survey of the City of Washington. Nor was he mentioned in any of the surviving correspondence and papers of Andrew Ellicott and of Pierre Charles L'Enfant."
- ^ Bedini, 1969, p. 24."Some of the confusion may have been the result of the assignment of Benjamin Ellicott, Major Andrew Ellicott's younger brother and an assistant surveyor, to assist L'Enfant in preparing a sketch of the city in the summer of 1791. Banneker undoubtedly met L'Enfant during the course of his stay on the project, however."
- ^ "Benjamin Banneker Park" (PDF). Environmental Assessment: Benjamin Banneker Park Connection. Washington, D.C.: National Park Service: National Mall and Memorial Parks. March 2016. p. 29. Archived (PDF) from the original on November 16, 2017. Retrieved April 28, 2017.
The Tenth Street Overlook was renamed Benjamin Banneker Park in 1971 by the NPS, though the area has no specific connection to Banneker himself, ...
- ^ a b Multiple sources:
- "A Vision Unfolds". Exhibitions: The Initiated Eye: Secrets, Symbols, Freemasonry and the Architecture of Washington, DC. Peter Waddell.com. Archived from the original on July 31, 2005. Retrieved October 22, 2016.
A Vision Unfolds: 36" x 48", oil on canvas
- "Biography". Peter Waddell. Peter Waddell.com. Archived from the original on January 9, 2012. Retrieved October 22, 2016.
Exhibitions: ... 2005: The Initiated Eye: Secrets, Symbols, Freemasonry and the Architecture of Washington DC. The Octagon Museum, Washington, DC.
- "Masonic Art Exhibit Opens at the Octagon". The Scottish Rite Journal of Freemasonry: Southern Jurisdiction, U.S.A.: Current Interest: July–August 2005. Washington, D.C. Archived from the original on October 24, 2016. Retrieved October 23, 2016.
Tuesday, May 17, was the grand opening of the Octagon Museum's phenomenal exhibit, "The Initiated Eye: Secrets, Symbols, Freemasonry, and the Architecture of Washington, D.C." Twenty-one paintings by Peter Waddell showcased the little-recognized contribution of Freemasons to the design and architecture of our nation's capital.
* "The Initiated Eye: Secrets, Symbols, Freemasonry and the Architecture of Washington, DC". ArtMagick. 2007. Archived from the original on October 5, 2007. Retrieved December 2, 2016.The Initiated Eye: Secrets, Symbols, Freemasonry and the Architecture of Washington, DC, with Paintings by Peter Waddell, features 21 paintings by Waddell, a contemporary history painter, illustrates the Masonic connection to the building of early-19th century Washington. Exhibition Locations and Dates: USA, Nebraska, Omaha, Joslyn Art Museum: April 28, 2007 – June 10, 2007
- "Benjamin Banneker". The Initiated Eye: Freemasonry and the Architecture of Washington, D.C. (exhibition). Lexington, MA: National Heritage Museum. December 7, 2009. Archived from the original on February 26, 2010. Retrieved October 22, 2016.
The Initiated Eye" presents 21 oil paintings by Peter Waddell based on the architecture of Washington, D.C., and the role that our founding fathers and prominent citizens – many of whom were Freemasons – played in establishing the layout and design of the city. ... The painting shown here depicts a meeting between President George Washington (1732–1799) and surveyors Andrew Ellicott (1754–1820) and Benjamin Banneker (1731–1806). Congress designated the location of the new capital on January 24, 1791. Elliott and Banneker surveyed the ten-mile-square tract of land and produced a base map of the area. ... The Initiated Eye" opens December 19, 2009 and will be on view through January 9, 2011.
- "A Vision Unfolds". The Initiated Eye: Panel 1. Washington, D.C.: The Grand Lodge of Free And Accepted Masons of the District of Columbia. 2013. Archived from the original on October 23, 2016. Retrieved December 2, 2016.
A Vision Unfolds – Congress designated the location of the new Capitol on January 24, 1791. It was a ten-mile square parcel of land along the Potomac and Eastern Branch Rivers. Andrew Ellicott and Benjamin Banneker surveyed the tract of land and produced the base map. Banneker, a self taught African American surveyor and astronomer, plotted the locations of the forty boundary stones one mile apart along the entire perimeter.
Note: Panel 1 contains a high-resolution image of A Vision Unfolds. - "Grand Lodge History & The Initiated Eye Painting Exhibit". Washington, D.C.: The Grand Lodge of Free and Accepted Masons of the District of Columbia. October 26, 2011. Archived from the original on October 23, 2016. Retrieved October 23, 2016.
Illustrious Leonard Proden, 33˚, S.G.I.G. of the Supreme Council in D.C and Past Grand Master of Masons in D.C is pleased to announce that the Valley of Washington, Orient of the District of Columbia, will celebrate the 200th Anniversary of the founding of the Grand Lodge of Free and Accepted Masons of the District of Columbia on Tuesday, November 15, 2011. All brethren, their family, and friends are invited to participate in this festive evening which will include: ... A special viewing of "The Initiated Eye", the heralded collection of D.C. Masonic-themed paintings, on exhibition in Washington, D.C. again for the first time in over five years. The artist, Peter Waddell, will be on hand to present his latest addition to the collection, a celebratory painting commemorating the Bicentennial of the Grand Lodge of D.C.
- "A Vision Unfolds". Exhibitions: The Initiated Eye: Secrets, Symbols, Freemasonry and the Architecture of Washington, DC. Peter Waddell.com. Archived from the original on July 31, 2005. Retrieved October 22, 2016.
- ^ Savage, Edward. "The Washington Family 1789–1796". Collection. Washington, D.C.: National Gallery of Art. Archived from the original on September 14, 2016. Retrieved October 24, 2016.
Edward Savage's The Washington Family quickly became a veritable icon of our early national pride. In the winter of 1789–1790, President Washington and his wife posed for Savage in New York City, then the nation's capital. ... With a map before her, Martha Washington is "pointing with her fan to the grand avenue," now known as Pennsylvania Avenue.
- ^ a b Ellicott, Andrew (1793). "Territory of Columbia". Maps. Library of Congress. Archived from the original on October 11, 2016. Retrieved October 22, 2016.
Notes: ... Accompanied by positive and negative photocopies of 3 letters dated 1793 relating to the map, 1 of which signed by: And'w Ellicott.
- ^ D.C.), Columbia Historical Society (Washington (June 30, 1899). "Records of the Columbia Historical Society, Washington, D.C." The Society – via Google Books.
- ^ a b Bedini, 1999, p. 136. "Although the exact date of Banneker's departure from the survey is not specified in Ellicott's report of expenditures, it occurred some time late in the month of April 1791, following the arrival of one of Ellicott's brothers. It was not until some ten months after Banneker's departure from the scene that L'Enfant was dismissed, by means of a letter from Jefferson dated February 27, 1792. This conclusively dispels any basis for the legend that after L'Enfant's dismissal and his refusal to make available his plan of the city, Banneker recollected the plan in detail from which Ellicott was able to reconstruct it. Equally untrue and in fact impossible is the legend that Thomas Jefferson as secretary of state invited Jefferson to luncheon at the White House. Jefferson during this period was in Philadelphia, the national capital had not yet been built, and there was no White House.
- ^ Eschner, Kat (November 9, 2017). "Three Things to Know About Benjamin Banneker's Pioneering Career". Smithsonian Magazine: SmartNews. Washington, D.C.: Smithsonian Institution. Archived from the original on March 22, 2020. Retrieved March 22, 2020..
- ^ Morrison, pp. 31 Archived November 7, 2023, at the Wayback Machine, 32. Archived November 7, 2023, at the Wayback Machine
- ^ Keene, Louis. "Benjamin Banneker: The Black Tobacco Farmer Who The Presidents Couldn't Ignore". The White House Historical Association. Archived from the original on August 31, 2019. Retrieved February 25, 2020.
Letters from Ellicott show that in February 1791, he set out with Banneker and several field laborers for Jones Point, Virginia, to plot the boundary lines of the nascent Federal City. ... President Washington and Secretary of State Thomas Jefferson – whose 1785 book Notes on the State of Virginia stated that people of African descent were intellectually inferior to whites – were aware of Banneker's participation.
. - ^ a b Cerami, Charles A. (June 30, 2002). "Benjamin Banneker: surveyor, astronomer, publisher, patriot". New York : J. Wiley – via Internet Archive.
- ^ Mary Beth Corrigan (April 2003). "Benjamin Banneker: Fabled Genius Considered". H-Net Reviews. Archived from the original on September 5, 2012.
- ^ Multiple sources:
- "Washington DC Quarter Design Images Released, Public Asked to Vote for Favorite". CoinNews.net. June 4, 2008. Archived from the original on January 15, 2018. Retrieved January 15, 2018.
- "District of Columbia Quarter". Coin and Medal Programs: D.C. and U.S. Territories Quarters. United States Mint. June 1, 2016. Archived from the original on July 7, 2018. Retrieved January 15, 2018.
- ^ "2. Benjamin Banneker: Abolitionist, Mathematician, Astronomer" (PDF). District of Columbia Quarter Dollar Coin Design Revised Narratives. Government of the District of Columbia: Office of the Secretary. March 3, 2008. p. 2. Archived from the original (PDF) on December 29, 2016. Retrieved September 19, 2020.
Explanation: Born in 1731 in Maryland, Benjamin Banneker was born free to a former slave and his wife. After his maternal grandmother taught him to read and write, Banneker taught himself to eventually become a mathematician, astronomer, and writer of almanacs. In 1791, when he was 60 years old, Banneker was hired by prominent surveyor Andrew Ellicott to help the survey team plot the land for the new capital city of the fledgling nation. Banneker's almanac was notable for his accurate predictions of eclipses. The symbolism of his presence, a gifted black man in attendance at the creation of the nation's capital, along with his other remarkable accomplishments, is undeniably one of the most significant testaments to the rich legacy of the District of Columbia. Key to the founding of Washington D.C., Benjamin Banneker's image and memory represent ingenuity and progress.
. - ^ "2. Benjamin Banneker: Abolitionist, Mathematician, Scientist, Inventor" (PDF). Letter from Adrian M. Fenty, Mayor of the District of Columbia to Edmund C. Moy, Director, United States Mint: District of Columbia Quarter Dollar Coin Design Narratives. Government of the District of Columbia: Office of the Secretary. February 25, 2008. pp. 2–3. Archived from the original (PDF) on December 29, 2016. Retrieved September 19, 2020.
Explanation: Born in 1731 in Maryland, Benjamin Banneker was a free black, the son of former slaves. After learning to read and write, his education was largely self-taught, becoming a noted clock-maker, astronomer, and writer of almanacs. In 1791, when he was 60 years old, Banneker was hired as part of an official six-man team to help design and survey the land for the new capital city of the fledgling nation, making Benjamin Banneker among the first ever African-American presidential appointees. The symbolism of his presence, a gifted black man in attendance at the creation of the nation's capital, along with his other remarkable accomplishments, is undeniably one of the most significant testaments to the rich legacy of the District of Columbia. Benjamin Banneker was a founder of Washington D.C., whose image and memory represent ingenuity and progress.
. - ^ Office of the Secretary of the District of Columbia. "DC's Duke Ellington Quarter" (PDF). Secretariat of the District of Columbia: Executive Office: FY 2008 Annual Report. Government of the District of Columbia. p. 3. Archived from the original (PDF) on February 28, 2020. Retrieved February 28, 2020.
The committee narrowed the choices to three finalists: Benjamin Banneker, an 18th century mathematician and astronomer who helped Pierre L'Enfant create the plan for the capital city; ...
. - ^ Fenty, Adrian M. (June 19, 2008). "Recommendation Letter to the U.S. Mint" (PDF). Government of the District of Columbia: Office of the Secretary. p. 1. Archived from the original (PDF) on January 15, 2018. Retrieved January 15, 2018.
The three designs ignited much discussion among our residents, faced with choosing among a ..., and an 18th Century scientific genius who played an integral role in the physical design of the nation's capital.
. - ^ Maryland Historical Society. ""Benjamin Banneker (1731–1806)" marker". HMmdb.org: The Historical Marker Database. Archived from the original on October 19, 2011. Retrieved September 21, 2010..
- ^ Drake, p. 211. "The VIRGINIA and Maryland almanac for the year of 1730. By J. Warner. Annapolis: William Parks"
- ^ Drake, pp. 211–218.
- ^ Multiple sources:
- Bedini, 1999, pp. 96–97, 148
- Drake, p. 214. "The Maryland, Delaware, Pennsylvania, Virginia, and North-Carolina Almanack and Ephemeris for 1781. By Andrew Ellicott. Baltimore: M. K. Goddard: Philadelphia: Benjamin January."
- Drake, p. 215. "Ellicott's Pennsylvania, Delaware, Maryland and Virginia Almanack and Ephemeris for 1786. Baltimore: Goddard and Langworthy."
- Drake, p. 216. "Ellicott's Maryland and Virginia Almanack, and Ephemeris for 1787. Baltimore: John Hayes."
- ^ "Benjamin Banneker Park (10th Street Overlook)". Cultural Landscapes Inventory. Washington, D.C.: National Mall and Memorial Parks, National Park Service. 2013. pp. 8, 29–36. Retrieved May 4, 2017.[permanent dead link]
- ^ a b c Multiple sources:
- Miller, Richard E. (June 30, 2009). Kevin W. (ed.). ""Benjamin Banneker Park" marker". National Park Service, United States Department of the Interior. HMdb.org: The Historical Marker Database. Archived from the original on October 20, 2011. Retrieved July 15, 2018.
- Miller, Richard E. (June 27, 2009). ""Benjamin Banneker Park" marker". HMdb.org: The Historical Marker Database. Archived from the original (photograph) on July 15, 2018. Retrieved July 15, 2018.
- ^ Multiple sources:
- Bedini, 1972, p. 45. "Completed in 1753, Bannekers' clock continued to operate until his death, more than 50 years later."
- Hartshorne, Henry, ed. (June 21, 1884). "Book Notice: Banneker, the Afric-American Astronomer. From the posthumous papers of M.E. Tyson. Edited by Her Daughter. Phila. 1020 Arch Steet. 1884". Friends Review: A Religious, Literary and Miscellaneous Journal. 37 (46). Philadelphia: Franklin E. Paige: 729. Archived from the original on November 7, 2023. Retrieved January 16, 2017 – via Google Books.
Showing his inventive facility while quite a youth by making a good wooden clock without ever seeing a clock, being only guided by examining a borrowed watch, he (Banneker) ...
- ^ Note: Silvio Bedini wrote in 1964 that Banneker had constructed his clock based on drawings that he had made from a watch that he had acquired from a trader (Bedini, 1964, p. 22). In 1972 and 1999, Bedini wrote that Banneker had constructed his clock from his recollections of that watch (Bedini, 1972, p. 42. and Bedini, 1999, pp. 42–43.). Bedini did not identify his source for those statements. In 2008, when again describing Banneker's clock, Bedini more cautiously wrote: "It is said that it was based on his recollections of the mechanism of a pocket watch." (Bedini, 2008 Archived 2016-02-03 at the Wayback Machine).
- ^ Note: Bedini, 1999 contains on page 45 a photograph of a striking wooden clock that Benjamin Cheney constructed in Connecticut around 1760 that the Smithsonian Institution's National Museum of American History holds in its collections. The wooden clock shown in the Benjamin Banneker Park historical marker is identical to the one shown in the photograph in Bedini, 1999.
- ^ Text of historic marker entitled "1800–1860 – Benjamin Banneker" on outdoor overlook of Pennsylvania Avenue on Level 6 of the Newseum, 555 Pennsylvania Avenue NW, Washington, D.C. Text of marker recorded on April 11, 2008.
References
- Allaben, Frank (1893). "Original Document: Banneker's Appeal to Jefferson for Emancipation". The National Magazine: A Journal Devoted To American History: Vol. XVII, November, 1892 – April, 1893. New York: The National History Company. pp. 65–73. LCCN sf89099051. OCLC 608678167. Archived from the original on November 7, 2023. Retrieved January 19, 2021 – via Google Books.
- Bailey, Chris H. (1975). Two Hundred Years of American Clocks & Watches. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, Inc. ISBN 0-13-935130-2. LCCN 75013714. OCLC 756413530. Retrieved October 22, 2020 – via Google Books.
- Bedini, Silvio A. (1964). "Early American Scientific Instruments and Their Makers". United States National Museum Bulletin (231). Washington, D.C.: Smithsonian Institution Museum of History and Technology: 1–184. doi:10.5479/si.03629236.231.1. LCCN 64062352. OCLC 999972. Retrieved January 4, 2019 – via Internet Archive.
- Bedini, Silvio A. (1969). "Benjamin Banneker and the Survey of the District of Columbia, 1791" (PDF). Records of the Columbia Historical Society. 69/70: 7–30. JSTOR 40067703. OCLC 3860814. Archived from the original (PDF) on October 7, 2017. Retrieved January 13, 2013 – via Boundary Stones..
- Bedini, Silvio A. (1972). The Life of Benjamin Banneker. New York: Charles Scribner's Sons. Republished by Landmark Enterprises, Rancho Cordova, California, 1984. ISBN 0-910845-20-4. LCCN 78162755. OCLC 593414330. Retrieved August 29, 2019 – via Internet Archive.
- Bedini, Silvio A. (Spring–Summer 1991). "The Survey of the Federal Territory: Andrew Ellicott and Benjamin Banneker". Washington History. 3 (1). Washington, D.C.: Historical Society of Washington, D.C.: 76–95. ISSN 1042-9719. JSTOR 40072968. OCLC 5544043370.
- Bedini, Silvio A. (1999). The Life of Benjamin Banneker: The First African-American Man of Science (2nd ed.). Baltimore: Maryland Historical Society. ISBN 0-938420-59-3. LCCN 98022848. OCLC 894558859. Retrieved September 11, 2019 – via Internet Archive.
- Murdock, Gail T. (November 11, 2002). "Benjamin Banneker – the man and the myths (Review of Bedini, Silvio A. (1999). "The Life of Benjamin Banneker: The First African-American Man of Science", 2nd ed., Baltimore: Maryland Historical Society)".
{{cite journal}}: Cite journal requires|journal=(help) - Toscano, Patrick (March 2000). "Book Review: Bedini, Silvio A. (1999), "The Life of Benjamin Banneker: The First African-American Man of Science", 2nd ed., Baltimore: Maryland Historical Society". Professional Surveyor Magazine. 20 (3). Frederick, MD: Flatdog Media, Inc. Archived from the original on September 12, 2019. Retrieved September 12, 2019..
- Murdock, Gail T. (November 11, 2002). "Benjamin Banneker – the man and the myths (Review of Bedini, Silvio A. (1999). "The Life of Benjamin Banneker: The First African-American Man of Science", 2nd ed., Baltimore: Maryland Historical Society)".
- Bedini, Silvio A. (2008). "Banneker, Benjamin". Encyclopedia.com. Archived from the original on February 23, 2018. Retrieved February 23, 2018..
- Bowling, Kenneth R (2002). Peter Charles L'Enfant: vision, honor, and male friendship in the early American Republic. Washington, D.C.: George Washington University. ISBN 0-9727611-0-1. LCCN 2003385101. OCLC 606900534. Retrieved June 24, 2017 – via Google Books.
- Cerami, Charles A. (2002). Benjamin Banneker: Surveyor, Astronomer, Publisher, Patriot. New York: John Wiley & Sons. ISBN 0-585-42394-6. LCCN 2001046960. OCLC 50739343. Retrieved September 19, 2019 – via Internet Archive.
- Corrigan, Mary Beth (April 2003). "Benjamin Banneker: Fabled Genius Considered": Review of Cerami, Charles A. (2002), Benjamin Banneker: Surveyor, Astronomer, Publisher, Patriot, New York: John Wiley & Sons "H-Net Reviews in the Humanities & Social Sciences: H-Net Maryland". H-Net: Humanities & Social Sciences Online. Lansing, Michigan]: MATRIX: The Center for Humane Arts, Letters and Social Sciences Online: Department of History: Michigan State University. Archived from the original on September 5, 2012. Retrieved July 8, 2013..
- Child, Lydia Maria (1865). "Benjamin Banneker". The Freedmen's Book. Boston: Ticknor and Fields. pp. 14–23. LCCN 12002981. OCLC 708562. Retrieved May 28, 2018 – via Internet Archive.
- Conway, Moncure D. (January 1863). "Benjamin Banneker, the Negro Astronomer". The Atlantic Monthly. 11 (63). Boston: Ticknor & Fields: 79–84. Archived from the original on August 18, 2023. Retrieved March 21, 2019 – via HathiTrust Digital Library.
- Crew, Harvey W.; Webb, William Bensing; Wooldridge, John (1892). "Chapter IV. Permanent Capital Site Selected". Centennial History of the City of Washington, D.C. Dayton, Ohio: United Brethren Publishing House. pp. 87–107. LCCN 06028029. OCLC 612798983. Retrieved May 7, 2009 – via Internet Archive.
- Cullen, Charles T., ed. (1986). "From Benjamin Banneker: Maryland. Baltimore County. Near Ellicott's Lower Mills: August 19th: 1791". The Papers of Thomas Jefferson. Vol. 22: 6 August 1791 to 31 December 1791. Princeton, NJ: Princeton University Press. pp. 49–54. ISBN 978-0-691-18465-4. LCCN 50007486. OCLC 1043555596. Archived from the original on November 7, 2023. Retrieved January 18, 2021 – via Google Books.
- Drake, Milton (1962). Almanacs of the United States: Part 1. New York: Scarecrow Press. LCCN 62010127. OCLC 1024176442. Retrieved August 27, 2021 – via Internet Archive.
- Graham, Shirley (1949). Your Most Humble Servant. New York: Julian Messner, Inc. LCCN 49011346. OCLC 1036934508. Retrieved April 15, 2020 – via Internet Archive.
- Jusserand, Jean Jules (1916). "Major L'Enfant and the Federal City". With Americans of Past and Present Days. New York: Charles Scribner's Sons. pp. 137–195. ISBN 1-230-22039-9. OCLC 557900379. Retrieved August 15, 2011 – via Internet Archive.
- Kaplan, Sidney; Kaplan, Emma Nogrady (1989). "Chapter V. The Emergence of Gifts and Powers: Benjamin Banneker". The Black Presence in the Era of the American Revolution (revised ed.). Amherst, MA: University of Massachusetts Press. pp. 132–151. ISBN 0-87023-662-8. LCCN 88022111. OCLC 43475547. Retrieved January 18, 2021 – via Internet Archive.: Figure 99 on pp. 140–141: "Benjamin Banneker to Thomas Jefferson (August 19, 1791)" (digitized image of handwritten letter endorsed by Thomas Jefferson as received on "Aug. 26", in the collections of the Massachusetts Historical Society). 1989.
- Latrobe, John H. B. (1845). Memoir of Benjamin Banneker: Read before the Maryland Historical Society at the Monthly Meeting, May 1, 1845. Baltimore, MD: Printed by John D. Toy. LCCN rc01003345. OCLC 85791076. Retrieved February 29, 2020 – via Internet Archive.
- Morrison, Hugh Alexander (1907). Preliminary Check List of American Almanacs: 1639–1800. Washington, D.C.: Government Printing Office. LCCN 06035021. OCLC 577096527. Retrieved December 31, 2018 – via Internet Archive.
- Rush, Benjamin (1798). "A plan of a Peace-Office for the United States". Essays, Literary, Moral & Philosophical. Philadelphia: Thomas and William Bradford. pp. 183–188. ISBN 0-912756-22-5. LCCN 88080672. OCLC 53177918. Retrieved June 13, 2019 – via Internet Archive.
- Stewart, John (1899). "Early Maps and Surveyors of the City of Washington, D.C." Records of the Columbia Historical Society. 2. Washington, D.C.: Columbia Historical Society: 48–71. ISSN 0897-9049. OCLC 40326234. Retrieved August 15, 2011 – via Google Books.
- Tindall, William (1914). Standard History of the City of Washington From a Study of the Original Sources. Knoxville, TN: H. W. Crew and Company. LCCN 14013663. OCLC 7059152. Retrieved January 31, 2013 – via Internet Archive.
- Tyson, Martha Ellicott. A sketch of the life of Benjamin Banneker: from notes taken in 1836: read by J. Saurin Norris, before the Maryland Historical Society, October 5th, 1854. Baltimore, MD: Printed for the Maryland Historical Society by John D. Toy. LCCN rc01003357. OCLC 85794847. Retrieved April 24, 2015 – via Internet Archive.
- ウッドソン、カーター・グッドウィン（1919年）。『1861年以前の黒人の教育：奴隷制の始まりから南北戦争までの米国の有色人種の教育の歴史（第2版）』ワシントンD.C.：アソシエイテッド・パブリッシャーズ、インク。LCCN 68029024。OCLC 1003200476。 2023年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月15日閲覧 – Google Books経由。
