Loading article…
レイクワースビーチ（旧名レイクワース）は、アメリカ合衆国フロリダ州パームビーチ郡の東中央部に位置する都市で、マイアミの北約63マイル（101km ）にあります。市の名前は、東側の境界に沿ってあるレイクワースラグーンと呼ばれる水域に由来しており、このラグーンは第二次セミノール戦争の末期にアメリカ陸軍を率いたウィリアム・J・ワース将軍にちなんで名付けられました。レイクワースビーチは、ウェストパームビーチの南、レイククラークショアーズの南東、パームスプリングスの東、ランタナの北に位置し、市の一部はパームビーチの町を分割しています。2010年の国勢調査では人口は34,910人でしたが、2020年の国勢調査では42,219人に増加しました。レイクワースビーチはマイアミ都市圏に含まれており、 2020年の推定人口は6,138,333人でした。[ 11 ]
考古学的証拠は、数千年前にジャエガ族が近隣地域に居住していたことを示しているが、アフリカ系アメリカ人の夫婦であるサミュエルとファニー・ジェームズが、1885年に現在のレイクワースビーチに最初の入植者として知られ、187エーカー（76ヘクタール）の土地の自作農地権を申請した。ファニー・ジェームズは、1889年から1903年までジュエル郵便局を運営し、ランタナとウェストパームビーチの間に住んでいた少数の住民にサービスを提供した。1910年代のブライアント＆グリーンウッドによる土地開発計画では、現在のグリーンエーカーズの区画を購入すると土地の一部を受け取ることができた。その結果、人口は1912年7月の38人からわずか5か月後には308人に増加した。レイクワースの町は1913年6月に法人化された。初代市長は、大工でアメリカ社会党員のジェームズ・ラブであった。[ 12 ] [ 13 ]その後、レイクワースは1920年代の土地ブームと第二次世界大戦後の数十年間で急速に成長しました。住民は2019年に正式名称をレイクワースビーチに変更することに投票しました。
現在、レイクワースビーチは、国家歴史登録財に登録されているカレッジパークやオールドルツェルンなど、歴史的な地区が数多く残る街です。ダウンタウンエリアには、歴史的なオールドタウン商業地区を構成する建物が数十棟も建ち並んでいます。レイクワースビーチは、パームビーチ郡の中でも特に人種的・民族的に多様な自治体の一つであり、パームビーチ郡の他の沿岸都市と比べて労働者階級の人口が多いのが特徴です。市内では毎年、ストリートペインティングフェスティバル、様々な民族フェスティバル、そしてフロリダ州最大級のLGBTQIA+プライドフェスティバルであるパームビーチプライドなど、数多くの文化イベントが開催されています。
ネイティブアメリカンは、約12,000年前にフロリダに移住し始めました 。[ 14 ]ジュピターの町の近くの証拠は、この地域の居住が古インディアン時代にまで遡ることを示していますが、[ 15 ]ジャエガ族は、マーティン郡とパームビーチ郡のフロリダ大西洋岸沿いに居住していたことが知られている最初の部族です。[ 14 ]ボイントンビーチ、パームビーチ、サウスパームビーチを含むレイクワースビーチ付近には、主に西暦750年から1500年頃に遡る貝塚遺跡があり、コロンブス以前のジャエガ族の居住を証明しています。[ 15 ]
この街に最初に移住してきた非先住民の中には、サミュエルとファニー・ジェームズ夫妻がいた。ジェームズ夫妻はアフリカ系アメリカ人の夫婦で、元奴隷だったと言われており、「ブラック・ダイヤモンド」として知られていた。彼らは1885年に、現在のサウス5番街近くのワース湖畔に定住した。ルツェルン通り（州道802号線）とJ通りの北西角にある、サミュエルとファニー・ジェームズ夫妻を記念する石碑には、転写ミスにより1883年という日付が誤って刻まれている。[ 16 ] : 29夫婦は1885年にホームステッド法に基づいて土地の権利を主張した。[ 16 ] : 25彼らの所有地は当初187エーカー（76ヘクタール）であったが、時を経て700エーカー（280ヘクタール）以上に増え、[ 17 ] : 1レイクアベニュー（州道802号線）の南、M通りとF通りの間のホームステッド地160エーカー（65ヘクタール）、[ 18 ] : 82ファニーがパイナップル農園を経営していたウィリアム・ステファンの遺産から取得した、現在のカレッジパークにある163.3エーカー（66.1ヘクタール）を含む。 [ 18 ]： 33～34ページ、および現在のディキシーハイウェイとフェデラルハイウェイ（ルート1号線と州道5号線）の間の南側160エーカー（65ヘクタール）の土地は、スウェーデン移民のオライとサラ・グズムンセンから取得した。[ 18 ]： 56～57ページ
この地域の最初の郵便局の当初の名前は Jewel (綴りは Jewell と表記されることもある) で、[ 19 ] : 20ランタナとウェストパームビーチの間のわずかな住宅にサービスを提供していました。1889 年から 1903 年の間、ファニー ジェームズは郵便局長を務め、その郵便局は小さな雑貨店にあり、夫婦が経営していたその店は、レイクワースラグーンの岸辺にある小さな開拓者の家々を結ぶ湖上交通にサービスを提供していました。 [ 4 ]
1890年代から、ジェームズ家は所有地の大部分を5～20エーカー（2.0～8.1ヘクタール）の区画に分けて、新しい住民や投資家に売却した。[ 16 ]： 28 1909年にサミュエルが亡くなった後、ファニーは残りの156エーカー（63ヘクタール）を開発業者のパームビーチ・ファームズ社に売却し、1.25エーカー（0.51ヘクタール）の小さな農場だけを残した。[ 18 ]： 117これは、1913年のレイクワース町憲章の隔離規定により、新しい市域の外側に位置していた。[ 18 ]： 119
1896年にヘンリー・フラッグラーがフロリダ東海岸鉄道（FEC）をウェストパームビーチからマイアミまで南に延伸した後、鉄道と湖の間に町を建設する土地開発計画が立てられました。 [ 19 ] : 74現在のグリーンエーカーズに位置する農地の購入者は、レイクワース市内に25フィート×25フィート（7.6メートル×7.6メートル）の小さな区画も受け取ることができました。 [ 20 ]開発業者のブライアント＆グリーンウッドは、この地域を米国とカナダ全土の市場に売り込みました。[ 5 ] : 17彼らは町の名前をルツェルンにすることを提案しましたが、 [ 21 ]すでにルツェルン郵便局（現在はマイアミガーデンズの地区）が存在していたため、米国郵政公社はこの名前の採用を拒否しました。そのため、町の創設者たちは新しい町の名前をレイクワースに変更しました。[ 22 ] : 29
1911年4月、「原生林に囲まれた孤立したインディアンの塚が、今や想像を絶するほど繁栄しているレイクワースの場所を示していた」と、レイクワース・ヘラルド紙に掲載された宣伝記事には記されている。[ 23 ] 1912年7月時点で、この新興都市の人口は38人だった。[ 24 ]
その年、図書館、学校、新聞社、婦人会、商工会議所、最初の教会[ 22 ] : 28、最初の鉄道駅（FECがレイクアベニューで運営）が設立された[ 25 ] : 53。 1912年12月の町の最初の国勢調査 では、「 住民308人、 家屋125軒、 荷馬車10台、自動車7台、自転車36台 、鶏876 羽」と報告されている[ 4 ] 。さらに、1911年から1912年にかけて、パームビーチファームズ社は約7,000 区画の住宅地を区画整理し、主要幹線道路であるレイクアベニューを含む約55マイル（89km ）の道路を建設した[ 26 ] 。
レイクワースビーチは、 1913年6月14日に「レイクワース町」として法人化されました。[ 3 ]初代市長は、大工でアメリカ社会党員のジェームズ・ラブでした。[ 13 ] [ 12 ]町は急速に成長し、その最初の年に新しい区画が設けられました。イントラコースタル水路沿いの南5番街から南15番街までの地域は、今でもアディション1という名前で呼ばれています。 [ 5 ] : 15 1913年のレイクワース・ヘラルド紙の広告には、「新しい区画では、湖畔がヤシや熱帯植物で覆われた大きな区画に分割されており、魅力的な別荘や冬の家が魔法のように出現すると予想されます。ここは町の流行のエリアとなり、世界の富裕層が芸術的な趣味を発揮し、理想的な家を建てることができます。これらの区画は急速に売れており、残りはごくわずかです」と記されています。[ 23 ]町の別の区画は1917年に区画整理され、レイクワースの南端沿い、FECの西にある小さなアフリカ系アメリカ人の居住区であるオズボーン・カラード・アディションとなった。最初のアフリカ系アメリカ人家族の一部は、クー・クラックス・クランがランタナ西部から彼らを追放した1920年代初頭にこの地区に到着した。[ 27 ]
区画整理から2年後の1919年、ワース湖に架かる木造の自動車橋が完成した[ 22 ] : 30。同年、パームビーチのブレルスフォード家は、バリアー島にある1,000フィート（300メートル）の土地を町に寄贈した[ 5 ] : 18。
1920年代のフロリダの土地ブームの間、この町は南フロリダの他の地域と同様に恩恵を受け、レイクワースの人口は1920年の1,106人から1930年には6,000人近くまで5倍以上に増加した。[ 5 ] : 15 1920年に10万ドルの債券発行が承認された後、地中海リバイバル様式のレイクワースカジノと浴場が建設された。[ 5 ] : 18 2年後にオープンしたカジノは、この地域に多くの観光客を引き寄せた。[ 28 ]
さらに、1920年代には、国家歴史登録財（NRHP）に登録されているガルフストリームホテル[ 5 ] : 18が完成したほか、 1922年にはレイクワース・コミュニティ高校が建設され、1924年にはカレッジパークやレイクワースハイツなどの商業・工業ビルや住宅地が数多く建設された[ 5 ] : 15 [ 29 ]。レイクワースは1925年に市として再編され、土地ブームの間、市域は何度か拡大した[ 5 ] : 15 。その1年後、シーボード・エアライン鉄道はレイクワースの北4番街に貨物・旅客駅を建設した[ 25 ] : 53
ウィリアム A. バウトウェルは 1920 年代にこの地域にやって来た。彼は 1927 年にバウトウェル デイリーを設立し、1956 年に引退するまで同社を経営した。バウトウェルはハーフ アンド ハーフ クリーマーの発明者として知られている。この乳製品は後にアルファー クリーマリーと合併し、その後 TG リーと合併して、アメリカのダイナーの定番商品になるまで製品を広く流通させた。[ 25 ] : 55 [ 30 ] [ 31 ]バウトウェルは食料品店と石材店も所有していた。さらに、彼は 1924 年から 1927 年までレイク ワース市の委員を務め、短期間副市長も務めた。[ 31 ]彼の在任中、市は約36マイル (58 km)の道路と 2 つの小学校を建設した。 [ 32 ]現在も使用されているサウス グレード小学校もその一つである。[ 29 ]
1928年のオキーチョビーハリケーンはレイクワースを壊滅させた。調査によると、この嵐により約600 軒の家屋が全壊し、1,500 軒が被害を受け、約700 人が家を失った。[ 33 ] : 5被害を免れた家屋は10%未満だった。[ 34 ]約50の 事業所が全壊し、 その他200の事業所が被害を受けた。これは商業地区の建物の約75%に相当する。[ 33 ]この嵐により、ファースト・プレスビテリアン教会、セント・アンドリュース聖公会教会、オークリー劇場、ガルフストリームホテル、スコティッシュ・ライト大聖堂、フリーメイソン寺院、フロリダホテル、自動車販売店、スポーツ用品店、投資会社、旧レイクワース市庁舎[ 34 ]、レイクワースコミュニティ高校の講堂など、多くの建物が全壊または深刻な被害を受けた。[ 35 ]さらに、沿岸内水路にかかる橋は事実上破壊された。[ 36 ]ハリケーンは レイクワースで約400万ドルの損害をもたらし、[ 33 ] : 5また3人の死者を出した。[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]
嵐の直後、ガルフストリームホテルは臨時の病院に転用された。[ 33 ]： 5壊滅的な被害により、レイクワースは市役所の機能的な中心地を失ったが、記録はほとんど無傷だった。そのため、ローリストンビルに仮設の市庁舎が設置された。[ 40 ]嵐は世界恐慌と相まって、地域社会の深刻な経済衰退を招いた。建設プロジェクトは主に損傷した建物の修復にシフトした。しかし、1930年代には、いくつかの保全、建設、ニューディール政策のプロジェクトがあった。 [ 5 ]： 16これには、フランクリン・D・ルーズベルト大統領の公共事業促進局が、レイクアベニューとディキシーハイウェイの角に印象的な[ 5 ]： 18ムーア様式の「市立体育館」を建設した時も含まれる。この建物は現在、レイクワースビーチ市庁舎として使用されている。[ 5 ]： 8
レイクワースには軍事施設はなかったものの、近隣の町に軍事基地や修理施設があったため、第二次世界大戦中は市の人口が大幅に増加し、 1940年の7,406人から 約5年後の10,615人になった。[ 5 ] : 27第二次世界大戦後、特にGI法が承認されたことで、新しい住宅が手頃な価格になったため、開発が再び始まった。南フロリダで訓練を受けた多くの退役軍人もこの地域に戻り、人口が急増した。[ 41 ]また、特にフィンランドからの移民の波もこの街に押し寄せた。これらのフィンランド移民は、自分たちの伝統を守るためにレイクワースに3つの教会を設立し、戦後の数年間で安定した状態に戻った地元の経済にも貢献した。[ 42 ]
1940年代後半には、1947年と1949年に2つのハリケーンがレイクワースを襲った。前者はほぼすべての商店と約半分の住宅に被害を与えたが、深刻な被害を受けた建物は少なかった。[ 43 ]しかし、大きな被害を受けた建物の中にはレイクワース・カジノがあり、1950年代にシューボックス型の建築デザインで修復され再開された。[ 28 ] 1949年の ハリケーンはレイクワースに上陸したが、[ 44 ] 1947年の嵐ほどの被害はなかった 。約300 ～ 400軒の 住宅が被害を受け、1軒が全壊したが、オズボーン・カラード・アディションでは多くの住宅の屋根が吹き飛ばされた。強風はガソリンスタンドを破壊し、ダウンタウンの商店の多くの窓ガラスを割った。[ 45 ]
1954年、白人居住区のウィスパリング・パームズ地区からオズボーン・カラード・アディション地区を分離するためにコンクリートの壁が建てられた。市は1969年に正式に人種統合したが[ 46 ] 、この地区は1994年までオズボーン・カラード・アディションという名前を維持した[ 4 ] 。今日、壁の残骸はユニティ・ウォールと呼ばれ、代わりに壁画に使用されている[ 46 ]。 1954年の米国最高裁判所によるブラウン対教育委員会の判決にもかかわらず、パームビーチ郡の学校の人種統合はゆっくりとしか進まなかった。ジョン・グリーンとテレサ・ジェイクス・カヌーは、1961年にレイク・ワース・ハイ・コミュニティ高校に入学し、パームビーチ郡でかつて白人専用だった高校に通う最初の黒人学生の一人となった。郡内の学校の人種統合は、1970年の裁判所命令までほとんど進展しなかった[ 47 ]。
1960年代と1970年代には、多くのアパート、コンドミニアム、大型商業ビルが建設され、その結果、古い建物が取り壊されることが多かった。[ 41 ] 1970年代から1990年代にかけての放置と衰退の時期に、当時の市委員デニス・ドーシーの言葉を借りれば、レイクワースは「国内のポルノ映画の首都として知られるようになった」。現在レイクワース・プレイハウスとして知られる会場はプレイトイと呼ばれ、パームビーチ郡ではX指定映画を上映する劇場としてよく知られていた。ディープ・スロートがそこで上映され、1970年代に警察の摘発につながった。[ 48 ]この10年間には、現在の沿岸内水路を横断する橋も建設された。 1973年に開通したロバート・A・ハリス橋は、1938年に建設された以前の橋よりも車線が2つ広く、高さも高くなっています。 [ 49 ]また、1973年にはレイクワース市庁舎がレイクアベニュー414番地から現在の場所であるノースディキシーハイウェイ7番地に移転しました。以前の住所の建物は1989年から国家歴史登録財に登録されており、市庁舎別館と呼ばれることもよくあります。[ 28 ]
外国の政治的混乱と南フロリダの建設ブームにより、特に1980年代以降、中米とカリブ海諸国から移民の新たな波が押し寄せた。その10年間の移民の波には、自分たちを「ヒスパニック」や「ラテン系」ではなく先住民と考えるグアテマラのマヤ人が多く含まれており、スペイン語を話せない人もいる。多くのグアテマラのマヤ人は、グアテマラで先住民マヤ人に対して行われている虐殺（しばしば「静かなホロコースト」と呼ばれる）から逃れるためにレイクワースビーチに避難した。マヤ人は主にマム語、カンホバル語、またはグアテマラで話されている22の現存するマヤ語のいずれかで会話する。[ 50 ]この都市の人種的および言語的多様性に加わるのは、クレオール語を話すハイチ人の人口が多いことである。ハイチからの移民のほとんども1980年代初頭から米国に到着している。[ 51 ]
ダウンタウン地区は1990年代後半に修復事業が行われました。フロリダ州運輸局は歩道と道路の改良に390万ドルを費やし 、レイクワース市はベンチ、造園、植栽、ゴミ箱、新しい照明、歩道舗装材などに67万ドル以上を拠出しました。その結果、ダウンタウンの不動産価値は1980年代後半以来初めて1997年に上昇しました。[ 52 ]その後、この地域は大きな注目を集め、現在では数多くのアートギャラリー、歩道カフェ、ナイトクラブが軒を連ねています。[ 26 ]市のメインストリートであるレイク・アベニューには、南フロリダで最も古い商業建築物がいくつか残っています。レイク・アベニューは、並行するルツェルン・アベニューとともに、2001年から国家歴史登録財に登録されている歴史的旧市街商業地区を構成する建物の大部分を含んでいます。 [ 5 ] : 4–5
2000年代後半、この都市は2004年のハリケーン・フランシスとジーン、そして2005年のハリケーン・ウィルマ によって特に大きな被害を受けた。ウィルマだけでも27軒の家屋と7つの 事業所が全壊し、2,491軒の 家屋と93の 事業所が何らかの被害を受けた。[ 53 ]ウィルマによる事業所、政府所有の施設、住宅への被害総額は約2,830 万ドルに達した。[ 54 ] 1954年に建設されたウィリアム・O・ロックハート市営桟橋は、特にフランシスとジーンによるハリケーンで大きな被害を受け、 修復に340万ドルが必要となった。[ 49 ]この桟橋には、断続的な履歴を持つ潮位計があり、平均を上回る海面上昇率を示している。[ 55 ]
2015年、市は周辺の教会に営業許可を求めたとして非難された。当時の市マネージャー、マイケル・ボーンスタインはこの論争を政治問題化した「ちょっとした騒動」と表現したが、告発者であるコモン・グラウンド教会のマイク・オリーブ牧師は後に「問題はもう過去のことだ」と述べた。[ 56 ]
2019年に市名をレイクワースビーチに変更する住民投票が僅差で可決された。[ 6 ]市は、名称変更は「徐々に実施される」と述べた。提案の主な理由の1つは、犯罪率が高いことで知られる西側の郊外と区別するためだった。[ 7 ]名称変更を支持するもう1つの要因は、市がビーチタウンとしてブランドイメージを刷新する機会を得ることで観光客が増加する可能性があるというものだった。[ 8 ]
市当局は、2020年3月に全国的な注目を集めた別の論争に巻き込まれた。当時の市長パム・トリオロと当時のレイクワースビーチ委員オマリ・ハーディは、COVID-19パンデミックによるロックダウンの最中に、料金未払いによる電気サービスの停止の可能性について激しい議論を交わした。[ 57 ]これに対し、市当局は、料金の支払いの有無にかかわらず、住民への電気サービスを数ヶ月間中断しないことを許可したが、その後、市議会は 2020年7月に全会一致で電力供給停止を再開することを決定した。 [ 58 ]
米国国勢調査局によると、市の総面積は6.81平方マイル（18 km 2 ）で、そのうち5.89平方マイル（15 km 2 ）が陸地、0.92平方マイル（2 km 2 ）（13.51%）が水域である。[ 59 ]
パームビーチ郡には、やや紛らわしいことに「レイクワース」という名前を共有する地理的特徴がいくつかあります。レイクワースビーチ市は、正式にはレイクワースラグーンとして知られるラグーンにちなんで名付けられました。このラグーンは、レイクワース入江を介してパームビーチ港で大西洋に開いています。次に近い入江はさらに南のボイントンビーチにあります。港と2つの入江はすべて、実際のレイクワースビーチ市から遠く離れています。この湖は、パームビーチ郡の東中部と北東部の大部分にまたがる長い水路です。[ 60 ]実際、沿岸内水路はラグーンの全長を横断しています。[ 61 ]人工の入江が海につながり、自然の淡水が海水に置き換わったため、このラグーンは実際には真のラグーンではなく、河口になっています。 [ 60 ]
米国農務省は、南フロリダ平地資源地域にあるレイクワースビーチの大部分を地図化しました。[ 62 ]この地域は、深く排水性の悪い酸性砂質土壌が典型的で、灰色の表土、白い下層土、暗い硬盤層があります。レイクワースビーチの大部分は、急速に排水される白または灰色の砂の上に建設されていますが、乾燥しすぎていて不毛であるため、活発な植物の生育を支えることができません。レイクワースビーチの西端は、南フロリダ低地地域にあります。そこの表土は砂質ですが、下層土は粘土の含有量がはるかに高く、土壌は比較的肥沃です。平地と同様に、これらの土壌は排水システムを設置しない限り、多くの用途において排水性が悪くなっています。[ 63 ]
パームビーチ郡ではよくあることだが、法人化されたレイクワースビーチ市は地理的には小さいものの、市の西側にはレイクワースの郵便住所を持つ広大な非法人都市化地域が存在する。市の境界内にある郵便番号は33460と33641の東端の2つだけであり、33449、33461の残りの部分、33462、33463、および33467の郵便番号は市の境界外にあるが、レイクワースの郵便住所を使用できる。そのため、パームビーチポストは2019年に、レイクワースビーチ（正式な法人化された地域）よりもレイクワース（非法人地域）の郵便住所の方が多いと指摘した。[ 6 ]
レイクワースビーチは、カリブ海の大部分に見られる気候に似た熱帯気候です。48の隣接州の中で、このカテゴリーに該当する唯一の地域です。より具体的には、一般的に熱帯モンスーン気候（ケッペンの気候区分、Am ）です。[ 64 ]
レイクワースビーチ地域再開発庁（CRA）は、近隣住民協会会長協議会（NAPC）を運営している。レイクワースビーチCRAによると、NAPCの3つの目的は、市内の近隣地域における多様性の代表性を向上させること、市役所と近隣住民協会間のオープンなコミュニケーションを維持すること、そして困窮地域を支援するためのボランティア活動を促進することである。[ 65 ]
レイクワースビーチCRAによって認められている近隣住民協会は合計17団体あり、その中には以下が含まれます。 [ 66 ]
カレッジパークとオールドルツェルン（パロットコーブ）地区は、国家歴史登録財（NRHP）に登録されている歴史地区として知られています。前者は、ほとんどの家が1925年から1949年に建てられた地区です。カレッジパークの123軒の住宅のうち、90軒は歴史的価値の高い住宅として分類され、残りの33軒は歴史的価値の低い住宅として分類されています。これらの住宅の大部分は1949年以降に建てられたものです。[ 67 ]オールドルツェルン歴史住宅地区は、サミュエルとファニー・ジェームズが住んでいたレイクワースビーチの区画です。この地区には合計346棟の建造物があり、218棟が歴史的価値の高い建造物として分類され、128棟が歴史的価値の低い建造物として分類されています。歴史的価値の高い建造物は、1913年頃から1951年頃までの間に建てられました。[ 22 ]
2001 年に NRHP に登録された歴史的なオールドタウン商業地区は、レイクワースビーチのダウンタウンの大部分を占めています。 約 16 エーカー (6.5 ヘクタール) のエリアには合計 59 棟の建物があり、西はフロリダ東海岸鉄道(G ストリートに隣接)、東は M ストリート、北はルツェルン アベニュー、南は 1st アベニュー サウスまで広がっています。[ 5 ] : 5この地区は、東西に走る 2 つの主要道路であるレイク アベニューとルツェルン アベニューによって特徴付けられ、ディキシー ハイウェイは地区を南北に走る主要な幹線道路です。[ 5 ] : 6 歴史的な商業地区の一部として登録されている59 棟の建物のうち、46 棟 は貢献建造物として分類され、残りの 13 棟 は非貢献建造物とみなされています。 1912年から1949年の間に建設されたこれらの建造物は、一般的に石造りの在来様式建築であるが、アールデコ、地中海リバイバル、ムーアリバイバル様式も見られる。[ 5 ]： 5
レイクワースビーチのダウンタウンエリアは独特の雰囲気を持ち、南フロリダの観光客と住民の両方にとって人気の目的地となっています。このエリアには、現在の市庁舎[ 5 ] : 5、旧市庁舎（1989年に国家歴史登録財に登録され、レイクワース歴史博物館を含む）、レイクワースビーチ郵便局[ 28 ] 、レイクワースプレイハウス[ 5 ] : 18、レイクワースビーチ公共図書館[ 68 ]、パークシアター[ 5 ] : 5など、市内の著名な建物が数多くあります。ただし、これらの建物すべてが歴史的旧市街商業地区の一部として登録されているわけではありません[ 5 ] : 10-12。
人口に関して言えば、レイクワースビーチは2020年の国勢調査によるとパームビーチ郡で9番目に大きな都市にランクされています。[ 70 ]レイクワースビーチはパームビーチ郡で最も民族的、人種的に多様な都市の1つと考えられています。[ 71 ] 住民の過半数未満が非ヒスパニック系白人であると自認している一方、ヒスパニック系白人は2019年には人口の多数を占めていました。さらに、2021年時点で、住民の約38.7%が米国以外で生まれており、[ 72 ]その多くはカリブ海またはラテンアメリカからの移民であり、[ 71 ]レイクワースビーチの住民のうち英語のみを話す人はわずか44.9%でした。[ 73 ]
2020年の国勢調査によると、レイクワースビーチの人口は42,219人でした。年齢の中央値は35.7歳でした。住民の23.5%が18歳未満で、13.0%が65歳以上でした。18歳以上の成人が人口の76.5%を占めていました。[ 76 ] [ 77 ] [ 78 ]
住民の100.0%が都市部に居住し、0.0%が農村部に居住していた。[ 79 ]
レイクワースビーチには15,457世帯があり、そのうち31.7%に18歳未満の子供が住んでいました。全世帯のうち、32.0%が夫婦世帯、28.1%が男性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯、29.6%が女性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯でした。全世帯の約31.9%が単身世帯で、11.4%は65歳以上の単身世帯でした。[ 76 ]
住宅数は 17,476 戸で、そのうち 11.6% が空室でした。持ち家空室率は 2.3%、賃貸空室率は 6.9% でした。人口密度は 1 平方マイルあたり 7,164.26 人 (2,766.10/km 2 )、住宅数は 1 平方マイルあたり平均 2,564.90 人 (990.31/km 2 ) でした。[ 76 ] [ 78 ]
2019年現在、レイクワースビーチの世帯収入の中央値は42,500ドルです。[ 72 ]これは、2015年から2019年までの郡と州全体の中央値である63,299ドルと55,660ドルよりも大幅に低い値です。[ 80 ] 2019年には、住民の推定24.4%が貧困状態にあるとみなされました。[ 72 ]これは、郡全体の平均12.0%の2倍以上であり、フロリダ州の平均12.4%のほぼ2倍です。[ 80 ]
2010年の米国国勢調査によると、この都市には34,910 人、12,466 世帯、6,744家族が居住していた。 [ 81 ]人口密度は1平方マイルあたり5,945.2人（1平方キロメートルあたり1,979.26人）であった。16,473戸の住宅の平均居住面積は1平方マイルあたり2,418.94人（1平方キロメートルあたり933.95人）であった。
2010年時点で、市内の年齢分布は、65歳以上が5.2%、18歳未満が22.2%、18歳から24歳が17.0%、25歳から44歳が31.1%、45歳から64歳が24.5%で、中央値は35歳でした 。男性117人に対して女性 は100人でした 。18歳以上の女性100人に対して 男性は121人でした。2010年の世帯の約30.1%は18歳未満の子供と同居しており、11.7%は夫婦で同居しており、13.1%は配偶者のいない女性世帯主の世帯で、46.2%は家族ではありませんでした。全世帯の約33.1%は1人世帯で、22.1%は65 歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.65人、平均家族人数は3.37人でした。[ 82 ]
2000年の国勢調査によると、市には35,133人、13,828世帯、7,688家族が居住していた。人口密度は6,225.5人/mi²（2,405.1人/km²）であった。住宅数は15,861戸で、平均密度は2,810.6戸/mi²（1,085.8戸/km²）であった。市の人種構成は、白人が65.12% （非ヒスパニック系白人が48.1% ）、[ 83 ]アフリカ系アメリカ人が18.86% 、ネイティブアメリカンが0.78% 、アジア系が0.75%、太平洋諸島系が0.11% 、その他の人種が9.57% 、2つ以上の人種が4.82%であった。ヒスパニック系またはラテン系は、人種を問わず人口の29.71%を占めた。[ 84 ]
2000年の人口の年齢分布は幅広く、18歳未満が22.9%、18歳から24歳が10.6%、25歳から44歳が32.6%、45歳から64歳が19.6%、65歳以上が14.3%でした。年齢の中央値は35歳でした。女性100人に対して男性は108.9人でした。18歳以上の女性100人に対して男性は110.2人でした。18 歳以上の女性100人に対して 男性は112人でした。
2000年には、18歳未満の子供が同居している世帯が26.0%、夫婦が同居している世帯が36.9%、配偶者のいない女性世帯主の世帯が11.5%、家族以外の世帯が44.4%でした。全世帯の約33.6%は単身世帯で、11.4%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.49人、平均家族人数は3.19人でした。[ 84 ]
2000年、市内の世帯収入の中央値は30,034ドル、家族収入の中央値は35,374ドルでした。男性の収入中央値は24,862ドル、女性は22,971ドルでした。市の1人当たりの所得は15,517ドルでした。約15.8%の家族と20.0%の住民が貧困線以下で生活しており、その中には18歳未満の24.1%、65歳以上の12.7%が含まれています。
2000年時点で、レイクワースビーチで最も多く話されている第一言語は、英語が56.61%、スペイン語が26.57%、フランス語クレオール語が9.17%でした。レイクワースビーチにはフィンランドからの移住者が多く、フィンランド語は住民の2.57%が母語として話しています。さらに、フィンランド系の祖先を持つ人は人口の3.4%でした。 2000年には1,026人がフィンランド系であると申告しており[ 85 ] 、レイクワースビーチはフィンランド国外では世界で最もフィンランド人が集中している都市でした[ 86 ] 。この都市の住民が話すその他の言語には、フランス語が1.96%、マヤ語が1.11%（主にマヤ系のグアテマラ人が話す）、ドイツ語を母語とする人が0.52%います。[ 87 ]
2000年時点で、レイクワースビーチはグアテマラ系住民の割合が米国で20番目に高く、人口の4.87%を占めていた。[ 88 ]また、ハイチ系住民の割合は米国で21番目に高く、市の人口の8.10%を占めており、 [ 89 ]キューバ系住民の割合は米国で83番目に高く、人口の3.47%を占めていた。 [ 90 ]さらに、ホンジュラス系住民の割合も米国で23番目に高く、全住民の1.59%を占めていた。[ 91 ]
2019年時点で、同市の推定労働人口は19,978人だが、 16歳以上の10,357人は労働人口に含まれていない。[ 92 ]レイクワースビーチの季節調整なしの失業率は、 2021年9月時点で4.2%だった。 [ 93 ]従業員数で市内最大の企業には、パームビーチ州立大学 の1,148人、市役所の307人、レイクワースコミュニティ高校の269人、アメリカンメディカルアシスタンスの213人、ハイランド小学校の150人、パブリックスの148人、バートン小学校の136人、スーパーメルカドスエルボデゴンの122人、ノースグレード小学校の94人、レイクワース中学校の74人が含まれる。[ 94 ] : 145しかし、2019年時点では、レイクワースビーチの雇用のわずか6.9%が市内居住者によって占められており、その他の居住地として最も多かったのは、ウェストパームビーチ（12.4%）、ボカラトン（5.3%）、パームスプリングス（4.9%）、ボイントンビーチ（4.8%）、デルレイビーチ（3.7%）でした。[ 95 ]市内の労働力の中で最も一般的な職業は、専門職、科学職、管理職、事務職、廃棄物管理職（20.9%）、建設業（13.2%）、教育サービス、医療、社会福祉（14.0%）、芸術、娯楽、レクリエーション、宿泊・飲食サービス（12.5%）、小売業（10.5%）です。[ 92 ]
1989 年に設立された Lake Worth Beach CRA は、コミュニティと経済成長のために民間および公共の不動産の再開発を目指しています。2001 年以降、CRA エリアには Dixie Highway 全体と 6th Avenue South および 10th Avenue North 付近のエリアが含まれています。[ 96 ]ダウンタウンエリアも 1990 年代後半に復活し、[ 52 ]多くのアートギャラリー、歩道カフェ、ナイトクラブが通り沿いに並びました。[ 26 ] LULA Lake Worth Arts は、これらのダウンタウンのビジネスの多くをダイナミック ウォーカーズ マップに掲載しています。[ 97 ]
2005年から閉鎖されているガルフストリームホテルは、再開に向けて改修が提案されており、[ 98 ] 2020年3月の住民投票では、81.82%対18.18%の圧倒的な賛成多数で承認された。 [ 99 ] [ 100 ]翌年の6月、市委員会はホテルの改修と近隣への新ホテル建設の提案を承認した。レストレーション・セントルイスは両プロジェクトに少なくとも1億ドルを費やすことに同意し、市はホテル周辺のインフラ整備に資金を提供し、支出額は100万ドルから最大360万ドルになる可能性がある。[ 98 ]
市は委員会・マネージャー制を採用している。レイクワースビーチ市には5人の委員からなる市委員会がある。これらの委員は、異なる地区で無党派候補として立候補し、3年の任期で交代制で選出される。市委員会は立法的な役割を果たし、動議、条例、決議を承認する。市委員会の議長を務める市長も3年の任期を務めるが、全市で有権者によって選出される。[ 101 ]市憲章に定められているように、これらの選挙は3月の第2火曜日に実施され、[ 102 ]候補者が過半数の票を獲得できなかった場合は、2週間後に決選投票が行われる。[ 103 ] ベティ・レッシュは2021年3月16日から市長を務めている。[ 104 ]レイクワースビーチ市の書記は、市の公式記録を管理する任務を負っている。この役職は現在メリッサ・アン・コインが務めている。[ 105 ]レイクワースビーチのもう 1 つの重要な役人は、市役所の行政機能を担う市マネージャーです。カーメン・デイビスは、 2010 年から 2019 年までミシシッピ州ハインズ郡の郡行政官、1993 年から 2009 年までデトロイトの都市計画担当者を務めており、現在はレイクワースビーチの市マネージャーです。[ 106 ]
レイクワースビーチは、 2017年からロイス・フランケル（民主党）が代表を務めるフロリダ州第21下院選挙区の一部です。 [ 107 ]レイクワースビーチの一部は、フロリダ州下院の4つの異なる選挙区（第87、第88、第89、第90選挙区）にまたがっており、 [ 108 ]それぞれデビッド・シルバース（民主党）、ジャーボンテ・エドモンズ（民主党）、マイク・カルーソ（共和党）、ジョセフ・カセロ（民主党）が代表を務めています。[ 109 ]市全体は、パームビーチ郡の東中央部の一部を含むフロリダ州上院第24選挙区内にあり、現在はボビー・パウエル（民主党）が代表を務めています。[ 110 ]レイクワースビーチの大部分はパームビーチ郡郡政委員会の第3選挙区内にあり、市営ビーチ部分と南6番街以南および州間高速道路95号線以東の地域は第7選挙区内にあります。前者はデイブ・カーナーが、後者はマック・バーナードが代表を務めている。[ 111 ]
全体的に見て、この都市はリベラルな党派傾向にある。 2021年 12月時点の登録有権者17,738人のうち、8,552人が民主党員、5,290人が無党派、3,471人が共和党員、425人が小政党員であった。[ 112 ]数十年前、この都市とパームビーチ郡はともに右派寄りであり、後者は1948年から1988年までのすべての選挙で共和党の米国大統領候補に投票していた。[ 113 ] 2020年には、ジョー・バイデンが市内のすべての選挙区でドナルド・トランプを破り、ほとんどの選挙区で少なくとも20%の差をつけて勝利したが、[ 114 ]郡ではバイデンが12.8%弱の差で支持された。[ 115 ]レイクワース・ヘラルド紙の社長で、同市に生涯住んでいるマーク・イーストンは、レイクワース・ビーチの党派的傾向が、極めて保守的なものから極めてリベラルなものへと急速に変化していることを観察してきたと述べた。イーストンは、多様性のため、「レイクワースはより中道的な雰囲気に溶け込むと思うだろうが、決してそうはならない。常に二極化したままだ」と述べた。[ 116 ]
パームビーチ郡文化評議会は、 1978年にウェストパームビーチでアレクサンダー・W・ドレイフース・ジュニアによってパームビーチ郡芸術評議会として設立され、地元の芸術と文化を支援および促進する郡の公式機関へと発展しました。2012年、同組織はウェストパームビーチからレイクワースビーチのロバート・M・モンゴメリー・ジュニアビルに移転し、レイクワースビーチCRAの支援を受けて建物を改修しました。[ 117 ]この建物はかつて1,000 席のレイクシアターで、1940年にレイクアベニュー601番地にオープンし 、建設費は75,000ドルでした。[ 29 ]パームビーチ郡文化評議会は、本部やパームビーチ郡内の他の場所で多くの文化イベントを開催しています。[ 118 ]
レイクワースビーチのダウンタウンには、いくつかのアートギャラリーがあります。これには、アートリンクインターナショナル、アーティザンズオンジアベニュー、ベンザイテン、ブルースコンダーギャラリー、フラミンゴギャラリー、HATCH 1121、ノーソーソー、パームビーチギャラリーが含まれます。パームビーチ郡文化評議会には、アーモリーアーツセンター、バンブールーム、ブックセラー、ダウンタウンダンス、レイクワースアートリーグ、レイクワースプレイハウス、レイクワース公共図書館、ソーシャルハウス、アーバンアーツロフトなどのアート団体や施設もリストされています。[ 119 ]： 12レイクワースプレイハウスは1953年に設立されました。その建物は元々1929年にオークリーシアターとしてオープンしましたが、 1928年のオキーチョビーハリケーンでほぼ全壊していました。しかし、オークリーシアターは世界恐慌のためすぐに破産しました。[ 29 ]現在、レイクワース・プレイハウスでは、バレエ、演劇、外国映画やインディペンデント映画、ミュージカル、オペラなど、年間を通して数多くのイベントが開催されています。[ 120 ]
レイクワースビーチでは、毎年いくつかのフェスティバルが開催されます。レイクワースビーチストリートペインティングフェスティバルには、ダウンタウンエリアに約10万人が集まり、レイクアベニューとルツェルンアベニュー沿いのアスファルトに 600人以上のアーティストが作品を制作します。 [ 121 ]同様に、FOCUS Lake Worthでは、11月にダウンタウンのさまざまな壁画の場所で、多分野にわたるアートの展示が行われます。[ 122 ]ミッドナイトサンフェスティバルは、元々はフィンランディアデイズと呼ばれ、レイクワースビーチのフィンランド系住民を祝うイベントで、1983年から毎年ブライアントパークで開催されています。近隣のランタナのフィンランド系コミュニティと合わせると、米国で最大のフィンランド系コミュニティの1つになります。[ 123 ]南フロリダで最大のオクトーバーフェストイベントの1つは、毎年10月に市のすぐ外のランタナロードにあるパームビーチのアメリカンジャーマンクラブで開催されます。[ 124 ]また、レイクワースビーチのマシューズブルーイングカンパニーでもオクトーバーフェストが開催されます。[ 125 ] 10月下旬には、ダウンタウンエリアで死者の日のイベントも開催されます。 [ 126 ]
毎年恒例のパームビーチ・プライド・パレードはレイクワースビーチで開催されます。Discover The Palm Beachesによると、 このイベントには3万人以上が参加し、フロリダ州で最大規模のプライド・パレードの1つであり、州内で最も歴史のあるパレードです。[ 127 ]レイクワースビーチには、郡内で唯一のLGBTコミュニティセンターであるCompassと、ゲイバーのMad Hatter Loungeもあります。[ 128 ]市の樹木委員会は毎年「レイクワース・フェスティバル・オブ・ツリーズ」を開催し、[ 129 ]市庁舎別館の隣にある文化広場では毎月「レイクアベニュー・ブロックパーティー」というお祭りが開催されます。[ 130 ]市は11月から2月までの第2金曜日と第4金曜日にレイクワースビーチ・カジノ＆ビーチコンプレックスで焚き火を開催します。[ 131 ]さらに、市当局はいくつかの地元企業や団体と協力して、その他の一般的に認識されている祝日の式典やパレードを開催します。[ 122 ] [ 132 ] [ 133 ]
1981年の映画『ボディ・ヒート』の大部分は、ウィリアム・ハートとキャスリーン・ターナー主演で、レイクワース・ビーチのダウンタウンで撮影された。この街は、架空の町ミランダ・ビーチとして登場した。映画では、ルツェルン・アベニュー813番地の建物 はステラのコーヒーショップ、レイクワース市庁舎はミランダ・ビーチ市庁舎、レイク・アベニュー811番地の建物はネッドのオフィスとして使われ、また、フランス料理レストランのL'Anjou（現在はロス・パンチョス・タコス＆テキーラ・バー）も登場した。元下院議員のマーク・フォーリーがエキストラとして出演した。3年後の1984年の映画『ハリー＆サン』もレイクワース・ビーチで撮影された。[ 134 ]
レイクワース歴史博物館は、1920年代から1973年まで市の行政の中心として機能していた旧レイクワース市庁舎の2階にあります。[ 28 ]また、レイクワース歴史協会は公共図書館にあります。[ 135 ]市による歴史的建造物や地区の保存に向けた多大な努力は、1996年に市委員会によって承認された条例に遡ります。 [ 136 ] 2017年、レイクワースビーチ地域持続可能性局および計画・ゾーニング・歴史保存課、歴史資源保存委員会、レイクワース歴史協会は、1912年に建設された7軒の家を歴史的建造物に指定しました。これらは、大きな改築をしていない市内最古の住宅として特定されています。[ 137 ]さらに、1913年から1949年の間に、多くのコテージが建設されました。[ 29 ] 2016年に出版された『レイクワースビーチのコテージ ― 小さな空間で大きく暮らす』によると、約1,000 軒のコテージが残っており、フロリダ州でこの種の住居が最も集中している地域となっている。[ 138 ]
レイクワースビーチ市政府は、カレッジパーク、ノースイースト・ルツェルン、オールド・ルツェルン、オールドタウン、サウスイースト・ルツェルン、サウスパームパークの6つの地域を歴史地区とみなしている。 [ 136 ]さらに、連邦国家歴史登録財（NRHP）は、レイクワースビーチに3つの歴史地区と3つの歴史的建造物を挙げている。歴史地区はカレッジパーク、オールド・ルツェルン、オールドタウンであり、建造物はガルフストリームホテル、旧レイクワース市庁舎[ 139 ]、オズボーンスクール[ 140 ]である。加えて、オズボーンスクールはフロリダ州の歴史的黒人公立学校複数物件登録にも記載されている。[ 141 ]： 8
レイクワースビーチの公立学校はパームビーチ郡学区の一部です。小学校の生徒は、レイクワースビーチの境界内にあるバートン小学校、ハイランド小学校、ノースグレード小学校、サウスグレード小学校の4つの公立学校に通っています。 [ 142 ] 12 番街南の北に住む中学生はレイクワース中学校に通い、12番街南の南に住む中学生はランタナにあるランタナコミュニティ中学校に通います。[ 143 ]市内のすべての公立高校生はレイクワースコミュニティ高校に割り当てられています。[ 144 ] 1922年に設立されたこの高校は、パームビーチ郡で最も長く継続的に運営されている高校です。[ 29 ]
聖心カトリック教会は、レイクワースビーチに独立した私立学校（幼稚園年長～8年生）を運営している。[ 145 ]また、市内にはアカデミー・フォー・ポジティブ・ラーニングというチャータースクールもある。[ 146 ]
さらに、市内には旧オズボーン・スクール（オズボーン小学校とも呼ばれる）があります。1948年に建設されたこの学校は、かつて人種隔離されていたオズボーン地区の黒人小学生を1971年まで受け入れていました。 [ 141 ]： 8その後、1970年代初頭に実施されたバス通学政策により、オズボーン・スクールは空き校舎となりました。 [ 141 ]： 12 2003年以降、この校舎は国家歴史登録財（NRHP）とフロリダ州の歴史的黒人公立学校複数物件登録の両方に登録されています。[ 141 ]： 8
パームビーチ州立大学のメインキャンパスは、法人化されていないレイクワースに位置しています。フロリダ州で最も古いコミュニティカレッジであり、1933年にパームビーチ短期大学として設立されました。かつてはパームビーチ高校のキャンパス、現在のウェストパームビーチのダウンタウンにあるドレイフース芸術学校に位置していました。学校は1956年に現在の場所に移転しました。1988年にパームビーチコミュニティカレッジに名称が変更され、その後、4年制の学位を提供していることを反映して、2010年にパームビーチ州立大学に改名されました。[ 147 ]
レイクワースビーチ公共図書館は、歴史的なダウンタウン地区のノースMストリート15番地に位置し、地中海様式の建築物で、レイクワース図書館協会が募金した66,000ドルの費用で1941年に完成しました。 1941年8月12日に献堂式が行われました。パームビーチ図書館協同組合の一部です。[ 148 ]図書館では、年間約65,000点の資料が貸し出され 、そのうち57,468 冊は書籍です。[ 149 ]
図書館設立の取り組みは、市制施行の1年前である1912年に遡ります。住民は図書館の必要性を感じ、 1912年5月にルツェルン・ヘラルド紙に広告を掲載して本の寄贈を募りました。 その後、RDストロングとジョン・L・マッキソックが11月 30日にレイクワース図書館協会を設立しました。数年間、図書館は市庁舎内の閲覧室に置かれていました。1926年に住民がレイクワース公共図書館を正式に設立し、建物の建設に6,000ドルを割り当てることに投票しましたが、資金は依然として不足していました。[ 68 ]
議会は、ウィリアム・ジェンキンス・ワース少将記念図書館の建設に6万ドルを割り当てる法案を1939年に承認した。これは、 その水域が彼の名誉を称えて命名されてからほぼ100年後のことだった。しかし、フランクリン・D・ルーズベルト大統領が法案に拒否権を行使した後も、地域住民は資金集めを続け、1941年にようやく建物が完成した。ジェームズとウィリアム・ストレイトも、現在児童書コーナーとなっている美術館棟に1万ドルを寄付した。[ 68 ]また、この図書館には、著名な芸術家R・シャーマン・ウィントンの唯一知られているコレクションも収蔵されている。このコレクションは、スペイン統治時代のフロリダの歴史をテーマにしたもので、 1933年の進歩の世紀博覧会と1939年の万国博覧会に出展した地元の芸術家サム・J・シュラッピッチの木彫作品も含まれている。[ 150 ]
レイクワースビーチ公共図書館に加えて、2020年末時点で市内には100以上のリトルフリーライブラリーの書籍交換所があります。リトルフリーライブラリーの建設と維持は、住民のメアリー・リンジーと120人以上のボランティアの努力により始まりました。2020年12月までに、レイクワースビーチのリトルフリーライブラリーシステムは約50万冊の本を配布しました。[ 151 ]
この市の市営ビーチは、南東フロリダに残る数少ない海沿いの広大な公共スペースの1つです。[ 152 ] 2013年、レイクワースカジノ複合施設は2年間、600万ドルの改修を経て再オープンしました。新古典主義の建物は、1920年代の元のカジノの建物に似ており、1930年代まで賭博施設として機能し、 1947年のハリケーン の後、より近代的な箱型の建物に置き換えられるまで海を見下ろす場所に建っていました。[ 28 ]カジノの近くには、レイクワースビーチの人気ランドマークであるウィリアム・O・ロックハート市営桟橋があります。[ 153 ] 2004年のハリケーン・フランシスの後、桟橋は修復され、5フィート（1.5メートル）高くされました。桟橋の構造と波の作用により砂州が形成され、レイクワースCRAによると、桟橋は「南フロリダで最も安定した波を提供する」ことになります。[ 152 ]
橋のすぐ北、イントラコースタル水路の西岸に位置するスヌーク諸島自然保護区は、 遊歩道、浮き桟橋、カヤック発着場を含む 118 エーカー (48 ヘクタール) の湿地復元区域です。[ 154 ]近くの市営ゴルフコースには、イントラコースタル水路を見渡せる 18 ホールがあります。[ 155 ]レイク ワース ビーチのダウンタウンにあるブライアント パークには、フェスティバルやその他のイベントに使用される、アディソン ミズナーが設計した 1930 年代のバンドシェルがあります。 [ 29 ]全体として、レイク ワース ビーチには 20 を超える レクリエーション施設と市営公園があります。[ 156 ]市の西側には、オズボーン湖の曲がりくねった岸に沿って郡が所有するジョン プリンス記念公園があり、数マイルの自転車道と遊歩道のほか、ピクニック、バレーボール、キャンプ用の数百エーカーの土地があります。[ 157 ]
レイクワース・ヘラルドとコースタル/グリーンエーカーズ・オブザーバーは、同市を拠点とする週刊新聞です。レイクワース・ビーチに関するニュースを掲載するほか、グリーンエーカーズ、ハイポルクソ、レイク・クラーク・ショアーズ、ランタナ、マナラパン、パームスプリングス、サウス・パームビーチのローカルニュースも掲載しています。 [ 158 ] : 11レイクワース・ヘラルドは1912年にルツェルン・ヘラルドとして創刊され、同市で最も古い企業とされています。[ 159 ]一方、コースタル/グリーンエーカーズ・オブザーバーは1969年に創刊された姉妹紙です。[ 160 ]レイクワース・ビーチ、パームビーチ郡、トレジャーコーストには、1909年に週刊紙パームビーチ・カウンティとして創刊されたパームビーチ・ポストも毎日配信されています。 [ 161 ] 2017年11月時点で、フロリダ州の新聞の中で5番目に発行部数が多い新聞でした。[ 162 ]
レイクワースビーチは、ニールセンメディアリサーチによって米国で38番目に大きいとランク付けされたウェストパームビーチ-フォートピアーステレビ市場の一部です。[ 163 ]この市場は、WPTV-TV /5 ( NBC )、WPEC /12 (CBS)、WPBF /25 ( ABC )、WFLX /29 ( FOX )、WTVX /34 ( CW ) 、WXEL -TV /42 ( PBS )、 WTCN -CD /43 ( MYTV )、 [164] WWHB-CD /48 ( Azteca )、[ 165 ] WHDT /59 ( Court TV )、[ 164 ] WFGC /61 ( CTN ) 、 [ 165 ] WPXP -TV /67 ( ION )、[ 164 ]などのアメリカの主要ネットワークに加盟している放送局と、ローカルチャンネルのWBWP-LD /57 ( Ind . )によってサービスされています。[ 165 ]
多くのラジオ局が市内の放送範囲内に位置している。AMの地域メキシコ音楽局であるラジオ局WWRFは、レイクワースビーチに拠点を置いている。[ 166 ]
州間高速道路95号線は市の西側を南北に走っており、レイクワースビーチには10番街北と6番街南の2つのランプがあります。[ 167 ] [ 168 ]市内にはいくつかの高速道路が通っています。USルート1号線（ディキシーハイウェイ）、州道5号線（ノースフェデラルハイウェイ）、A1Aはレイクワースビーチを南北に走っており、[ 169 ]州道802号線（レイクワースロード、レイクアベニュー、ルツェルンアベニュー）は東西に走っています。[ 167 ] [ 169 ] 1973 年に建設されたロバート A. ハリス橋は、州道 802 号線で沿岸内水路(レイクワース ラグーン) を横断し、レイクワース ビーチと市営ビーチを結んでいます。 [ 49 ]パームビーチ国際空港は、近隣のウェスト パームビーチにある最寄りの商業空港で、公共利用のパームビーチ郡立公園空港は市の南西に位置しています。[ 170 ]
トライレール通勤鉄道システムは、1989 年に開業したレイクワースビーチ駅で市内にサービスを提供しています。トライレールは、レイクワースビーチをパームビーチ郡東部の他の都市やブロワード郡、マイアミデイド郡と結んでいます。 [ 171 ]また、パームトランバスも運行しています。これには、ディキシーハイウェイに沿って北と南に走るルート 1、[ 172 ] 10th アベニュー ノースからディキシーハイウェイ、ルツェルンアベニューまで走り、パームビーチ州立大学に到達してから方向転換する (レイクアベニューに沿って東に向かう)ルート 61、 [ 173 ]レイクワースロードとレイクアベニューに沿って東に走り、市営ビーチに到達してから方向転換する (ルツェルンアベニューに沿って東に向かう) ルート 62 が含まれます。[ 174 ]ルート 64 は、6th Avenue South に沿って東に進み、Dixie Highway に至り、その後南に進んで 12th Avenue South に至り、最後に Barton Road と Andrew Redding Road に沿って南に進み、Lantana の Lantana Lake Worth Health Center で方向転換します。[ 175 ]
レイクワースビーチは、1913年から2009年まで独自の消防署を運営していましたが、消防士たちがパームビーチ郡消防救助隊（PBCFR）との合併に投票しました。合併の支持要因には、市のコスト削減策と消防士のキャリアアップの機会の向上などがありました。[ 176 ] PBCFRは、市内に2つの消防署を所有しており、1020 ルツェルン通りにある第91消防署（第3大隊本部）と、1229 デトロイト通りにある第93消防署です。[ 177 ]緊急事態や災害への備え、軽減、復旧のため、レイクワースビーチの緊急事態管理プログラムは緊急事態管理チームを設立しました。市の一部は避難区域C内にあり、[ 178 ] カテゴリー3のハリケーン（またはそれ以上）が地域を脅かす場合、避難命令が出されます。 [ 179 ]最寄りの病院はアトランティスのJFK医療センターです。[ 180 ]
レイクワースビーチは犯罪率が高いことで地元で知られており、州内でも犯罪率が最も高い都市の1つとして数えられています。[ 181 ]このため、市議会は2008年に僅差でレイクワース警察署を解散し、法執行業務はパームビーチ郡保安官事務所（PBSO）が引き継ぎました。当時、市警察には91人の 宣誓警官がいました。[ 182 ]合併後の数年間は犯罪は当初減少し、2007年から2014年の期間で殺人は73%、強盗は47%、窃盗は23%減少しました。[ 183 ] その後、暴力犯罪率は2016年から2018年の3年間連続で2桁の割合で減少しました。しかし、2019年には暴力犯罪率は前年比で5.2%増加しました。増加の大部分は加重暴行の増加によるものであったが、市は強盗と強姦の減少を報告した。[ 184 ]現在、PBSOはレイクワースビーチの市域を含む第14地区の一部として、ノースGストリート120番地に警察分署を維持しており、82人の 保安官と12人 の民間職員がいる。[ 185 ]
高い犯罪率に加えて、この都市は米国で悪化しているオピオイド危機の一端を担っていた。2015年から2016年にかけて、薬物過剰摂取による死亡が疑われる件数は56%増加した。2016年時点で、過剰摂取による死亡率は1万人あたり20人と推定され 、近隣の町よりも高かった。[ 186 ]過剰摂取率は2010年代後半に減少し始めた。PBSOは、 2019年5月から2020年4月 までのレイクワースビーチでの過剰摂取件数が301件だったと報告しており、これは2018年5月から2019年4月までの354件から減少している。[ 184 ]
フロリダ・パワー・アンド・ライト社が通常サービスを提供しているフロリダ東部の他の多くの地域とは対照的に、レイクワースビーチは独自の電力事業を運営しています。1914年に約600人の住民にサービスを提供するために「レイクワース水道、照明、氷会社」として設立されたレイクワースビーチ電力事業は、2019年時点で約27,000人の顧客を抱えています。これには、パームスプリングスとパームビーチ郡の隣接する非法人地域の約7,200人の顧客も含まれます。[188 ]温室効果ガスの排出量を削減する取り組みとして、市は2017年に太陽光発電所を購入して運営を開始し、フロリダ州で最初にそうした自治体となりました。[ 189 ] 2021年5月までに、レイクワースビーチ電力事業が発電する電力の38%以上が太陽エネルギー由来となりました。 Citizen Owned Energyは、レイクワースビーチ電力公社が排出する温室効果ガスが2024年までに2005年のレベルの半分以下に減少すると予測している。[ 190 ]
レイクワースビーチ水道局は、住民への飲料水の供給と、下水および雨水の収集を担当しています。飲料水は浄水場で生成され、市内全域に約168マイル (270 km)のパイプラインを通して配水されます。レイクワースビーチは、約125マイル (201 km)の重力式および加圧式パイプとともに、33 か所のポンプ場を所有および運営しています。さらに、市は、アトランティス、レイククラークショアーズ、マナラパン、パームビーチ州立大学、サウスパームビーチ、パームスプリングスからの下水も収集するマスターポンプ場を所有および維持しています。この下水は、処理のためにイーストセントラル地域水再生施設に送られます。雨水は、レイクワースラグーンに流れ込む46 か所の放流口から収集されます。 [ 191 ]
この記事には、パブリックドメインにあるこの情報源からのテキストが含まれています。