Loading article…
 8月26日に南フロリダに接近するハリケーンの地表気象分析。 | |
| 気象史 | |
|---|---|
| 形成された | 1949年8月23日 |
| 亜熱帯 | 1949年8月29日 |
| 消散した | 1949年8月31日 |
| カテゴリー4の大型ハリケーン | |
| 1分間持続 （SSHWS / NWS） | |
| 最高風速 | 時速 130 マイル (215 km/h) |
| 最低圧力 | 954ミリバール( hPa ); 28.17 inHg |
| 全体的な影響 | |
| 死亡者数 | 直接2件、間接1件 |
| ダメージ | 5,200万ドル（1949年米ドル） |
| 影響を受ける地域 | |
| IBTrACS | |
1949年大西洋ハリケーンシーズンの一部 | |
1949年のフロリダハリケーン（デルレイビーチハリケーンとしても知られる）は、8月下旬にフロリダ州南部で甚大な被害をもたらした。このハリケーンシーズンで2番目に記録された熱帯低気圧は、8月23日にリーワード諸島北部付近の熱帯波動から発生した。最初の観測ではすでに熱帯暴風雨であったこのサイクロンは、西北西方向に進路を変えて勢力を増し、8月25日にハリケーンとなった。8月26日早朝、嵐がバハマ諸島中部に接近するにつれて急速に勢力を増し、その日遅くにはカテゴリー4のハリケーン強度に達し、アンドロス島を襲った直後に最大風速130マイル（210キロメートル/時）に達した。8月26日遅く、嵐は同じ強さでフロリダ州レイクワース付近に上陸した。サイクロンは内陸に移動した後、急速に弱まり、翌日の早朝にはカテゴリー 1 に落ちた。その後まもなく、このシステムはネイチャー コースト上で北に曲がり、 8 月 28 日にジョージア州に入り、そこで熱帯低気圧に弱まった。その後、この嵐は北東方向に加速し、 8 月 29 日までにニューイングランドで温帯低気圧となった。残骸はカナダ大西洋岸と大西洋の大部分を横断し、9 月 1 日にアイルランド付近で消滅した。
ハリケーンはバハマ諸島で強風を引き起こし、ビミニ島では突風時速120マイル（190キロメートル）に達した。マイアミビーチからセントオーガスティンまで広がるフロリダ州東海岸の広い範囲でハリケーン級の風が観測され、同州の多くの地域では少なくとも時速50マイル（80キロメートル）の風速が記録された。上陸地点に近いレイクワース入江では持続的な風速127マイル（204キロメートル）が観測された。パームビーチ郡は最も被害の大きい地域の1つで、65軒の家屋が損壊し、13,283軒が何らかの被害を受けた。そのすぐ北にあるマーティン郡も大きな影響を受け、最悪の状況になる前には突風時速160マイル（260キロメートル）に達したスチュアートでは、家屋と商業ビルの約40％が深刻な被害を受けた。この嵐は、 1928年のオキーチョビーハリケーン以来、オキーチョビー湖で観測された最も深刻な影響をもたらしたが、後者の嵐とは異なり、地元の堤防を決壊させることはなかった。全体として、このハリケーンはフロリダ州で約18,000軒の家屋に損害を与え、約1,000軒のその他の建物が深刻な被害または破壊を受けた。同州では約4,500万ドルの損害が発生し、そのうち2,000万ドルは農作物、1,800万ドルは不動産、400万ドルは電気および通信、50万ドルは道路インフラへの被害であった。
アメリカ全土での被害総額は約5,235万ドルで、フロリダ州で2人、ジョージア州で1人の計3人が死亡した。[注 1]
気象史
マップキー
熱帯低気圧（≤38 mph、≤62 km/h）
熱帯暴風雨（時速39～73マイル、時速63～118キロメートル）
カテゴリー1（時速74～95マイル、時速119～153キロ）
カテゴリー2（時速96～110マイル、時速154～177キロ）
カテゴリー3（時速111～129マイル、時速178～208キロ）
カテゴリー4（時速130～156マイル、時速209～251キロ）
カテゴリー5（≥157 mph、≥252 km/h）
未知
熱帯暴風雨（時速39～73マイル、時速63～118キロメートル）
カテゴリー1（時速74～95マイル、時速119～153キロ）
カテゴリー2（時速96～110マイル、時速154～177キロ）
カテゴリー3（時速111～129マイル、時速178～208キロ）
カテゴリー4（時速130～156マイル、時速209～251キロ）
カテゴリー5（≥157 mph、≥252 km/h）
未知
8月23日午前6時 （UTC） 、中程度の熱帯暴風雨がセント・マーチン島の東約200マイル（320km）の海域で発生した。[1]（運用上、このシステムは数日後にバハマ諸島を通過するまで東風として扱われていた。 [2]このシステムはおそらくカーボベルデ諸島付近で発生したが、[3]最初に観測されたのはリーワード諸島付近であった。[4]）このサイクロンは着実に西北西方向に進み、その後3日間で勢力を強めた。8月24日午後12時（UTC）、プエルトリコのサンファンの北に位置する熱帯暴風雨は、最大風速75mph（121km/h）の最小のハリケーンにまで勢力を強めた。その後、ハリケーンは急速に発達し、 8月26日の朝にナッソー付近を通過した時には「十分に発達」していた。その時の風速は時速115マイル（185キロメートル）で、サファー・シンプソン・スケールの大型ハリケーンに相当する。[注 2] [1] [2]
8月26日遅く、嵐はメキシコ湾流上でさらに勢力を強め、 UTC 23:00にフロリダ州レイクワース市に上陸した。当時、嵐は風速130mph（210km/h）のカテゴリー4のハリケーンに相当した。[ 1] [6]近くのウェストパームビーチ空港では、風が穏やかで気圧は28.17inHg （954mb ）だった。[2] （再解析以前は、このハリケーンは中心気圧の最小値に基づいてカテゴリー3のハリケーンに指定されており、これはサファー・シンプソンスケールのカテゴリー3に相当しました。[7]しかし、現代の解析では、最大持続風速に基づくサファー・シンプソンのランキングが適用されています。[8]）ハリケーンの目が上陸地点から少し南のデルレイビーチで最初に遭遇したため、この嵐はデルレイビーチハリケーンというあだ名が付けられました。[4] [3]
南フロリダの内陸に入った後、ハリケーンはオキーチョビー湖の北部を通過し、[2] 1928年のオキーチョビーハリケーンと似た経路をたどった。[3] 8月27日、ハリケーンはフロリダ半島で方向転換し、その後タンパの北東でカテゴリー1のハリケーンに弱まった。このシステムはシーダーキーの近くで熱帯暴風雨に弱まり、8月28日の朝にジョージア州南部に入った。このシステムは弱い熱帯暴風雨としてカロライナ州を通過し、 [1]当時は「弱い擾乱」として運用上記録された。[2]サイクロンは8月29日に中部大西洋岸諸州とニューイングランドを通過し、ニューハンプシャー州で温帯性となり、 9月1日にアイルランド付近の北大西洋上で最後に検知された。 [1]
準備と影響
8月25日、バハマ諸島北部はハリケーン対策を開始するよう勧告され、島々にハリケーン警報が発令された。南フロリダの住民は嵐の進行を注意深く監視するよう促された。[9] 8月26日、マイアミからベロビーチまでハリケーン警報が発令され、当局はハーバート・フーバー堤防の存在により洪水を防ぐことが期待されたため、オキーチョビー湖地域の避難計画を中止することを決定した。 [10]
南フロリダでは、ジュピター、パームビーチ、スチュアート、ウェストパームビーチの各都市が嵐による最も深刻な被害を受けた。 [11] 22の郡 で実施された被害調査に よると、約18,000軒の家屋が被害を受け、約1,000のその他の建物が深刻な被害を受けたか破壊された。[12]サイクロンにより柑橘類に大きな被害が及び、多くの果樹園で3分の1の木が根こそぎ倒れた。農業被害は2,000万ドルに達し、約1,400万箱の果物が失われた。[13]州全体では、作物への被害が2,000万ドル、不動産への被害が1,800万ドル、電気と通信への被害が400万ドル、道路インフラへの被害が50万ドルなど、約4,500万ドルの被害があった。 [4]フロリダ州での死者はわずか2人で、これは事前の警告によるものと考えられている。[13]ベルグレイド、オキーチョビー、セントルーシーロックでは、それぞれ8.18インチ（208 mm）、7.1インチ（180 mm）、9.51インチ（242 mm）の降水量が観測された。 [3] サイクロンはマイアミビーチからセントオーガスティンにかけてフロリダ州でハリケーン級の突風を引き起こし、州の大部分で少なくとも時速50マイル（80 km/h）の持続的な風を経験した。[3]最も強い風は、ブロワード郡北部とセントルーシー郡の間、およびオキーチョビー湖周辺で観測された。州のこの地域の多くの場所では時速100マイル（160 km/h）を超える持続的な風が記録され、いくつかの場所では時速140マイル（230 km/h）以上の突風が観測された。[4]
バハマ
バハマでは、サイクロンがビミニ島で時速120マイル（190キロメートル）の突風を引き起こした。[2]バハマでの被害は不明である。
南フロリダ沿岸
ウェストパームビーチでは、風速計が吹き飛ばされる前に最大瞬間風速125mph（201km/h）が記録された。[3]風速計が吹き飛ばされる前に、ジュピター入江灯台から最大持続風速153mph（246km/h）が報告された。計測後、状況は若干厳しくなったが、信頼できる推定値は入手できず、[2]最高観測値は標準高度10m （33 フィート）を超える高度で記録された。それでも、ジュピターからの観測値は、嵐の間にフロリダで公式に記録された最高風速を記録した。[ 4]標準高度での最大持続風速は、レイクワース入江で127mph（204km/h）だった。[4]
マイアミでは、風速が時速54マイル（87km/h）に達した。市内とマイアミビーチへの影響は、主に標識、植物、木々への軽微な被害に限られていた。[14]市内では、小型ボートを係留するために泳いでいた男性がビスケーン湾で溺死し、1人が死亡した。 [15]フォートローダーデールの最大持続風速は時速80マイル（130km/h）で、突風は最大で時速100マイル（160km/h）に達した。[16]多くの標識、木、灌木が被害を受け、多くの木が道路に倒れた。おそらく竜巻により、米国ルート1号線でココヤシの木が数本倒れた。中心街の店舗の板ガラス窓が数枚割れた。[17]大雨により、市内の低地や排水不良地域の多くの交差点や道路が冠水した。[18]ハリケーンはポンパノビーチで3軒の家屋を破壊し、アパートの一部は大きな被害を受けた。さらに、店舗やレストランの正面と屋根も被害を受けた。[19]州道811号線では強風により電柱15本が倒れた。[16]ブロワード郡全体で150軒の家屋が破壊され、150軒が被害を受けた。[12]
通信はボカラトンで主に途絶えた。[14]デルレイビーチでは多くの家屋が構造的な影響を受け、5軒の家屋が破壊され、[19]多くの企業が大きな被害を受けた。ボイントンビーチでは、灌木、樹木、建物に広範囲な影響が出た。いくつかの建物は屋根が吹き飛ばされた。沿岸内水路にかかる橋は通行不能になった。[14]ボイントンビーチの「黒人居住区」は1万ドルの損害を被り、[20]店舗にも広範囲な被害があった。[14]潮が海岸を襲い、最もひどい被害はレイクワースとパームビーチの間で発生した。パームビーチ島の大部分は電線、樹木、割れたガラス、砂、その他のがれきで覆われた。パームビーチのジョセフ・E・ワイドナー邸宅とレイクワース・カジノの間では、数か所の浸水が報告された。州道704号線（ロイヤルパームウェイ）沿いでは、多くのロイヤルパームの木が倒れた。[21] [19]ソサエティ・オブ・ザ・フォー・アーツでは、数本の木が根こそぎ倒れ、図書館の庭が台無しになった。市庁舎のラジオアンテナが倒れ、屋根、警察と消防士の宿舎、消防署のドア、車が損傷した。[22]パームビーチは約260万ドルの損害を被った。[20]レイクワースでは、嵐の間、合計約400人がその地域の6つの避難所に避難した。300から400軒の家が嵐の影響を受けたが、ほとんどの影響は壊れた屋根、割れた窓、水害に限られていた。1軒の家は完全に破壊された。これには、「黒人居住区」で屋根が吹き飛んだ家の数は含まれていない。さらに、トレーラーがひっくり返って「ゴムボールのように何度も転がった」。ビジネス地区では多くの板ガラスの窓が割れ、州道802号線のガソリンスタンドは破壊された。[23]市内の4つのラジオ塔のうち3つが倒れた。[24]
ウェストパームビーチでは、強風で窓が割れ、ディーラー店内で車が横転した。[11]パームビーチ国際空港では、いくつかの格納庫が倒壊し、16機の飛行機が破壊され、5機が影響を受けた。さらに、15機の C-46が損傷を受けた。空港だけで100万ドル近くの損害が発生した。近くでは、車を保管していたいくつかの倉庫で屋根が崩落し、多くの車両が押しつぶされた。空港近くの数軒の家屋の屋根が吹き飛んだ。 [25]避難所の屋根が吹き飛んだため、赤十字と州兵が約60人を避難させた。別の避難所は風と水による被害を受け、約200人が建物の別の場所に移動した。 [26] WJNO所有の196フィート（60メートル）の無線塔が沿岸水域に倒れた。[14]市内の約7,000軒の家屋のうち約2,000軒が被害を受けました。ウェストパームビーチではハリケーンによる被害額は400万ドル以上と推定されています。[21]リビエラビーチでは2軒の店舗が破壊され、約50の企業と500軒の家屋が被害を受けました。[24]
パームビーチ郡全体で、嵐により65軒の家屋が破壊され、13,283軒の家屋が損傷した。[12]
オキーチョビー湖
このハリケーンはオキーチョビー湖で記録された中で最も激しいものの一つであり、[27] 1928年9月以来の最強のハリケーンとなった。 [15]ベルグレイドの持続的な風速は最大で時速100マイル（160キロメートル/時）に達し、突風は風速計が吹き飛ばされるまでに時速140マイル（230キロメートル/時）に達した。[4] [14]多くの電線と木が倒れ、WSWNラジオ局の塔が倒れた。州立刑務所では、農機具小屋の屋根が崩落し、約5万ドル相当の機材が破壊された。[14]さらに、納屋2棟が破壊され、食堂、寮、駐車場が被害を受けた。[24]市内の被害額は100万ドル以上と推定されている。 [ 19]ベルグレイドとクレウィストンでは潮位が通常より12フィート（144インチ）高くなり、オキーチョビー湖周辺では約7時間にわたり少なくとも時速122マイル（196キロメートル/時）の風が吹き荒れたが、[3] [19]ハーバート・フーバー堤防は損なわれず、この地域を深刻な洪水から守った。一部の地域では浸食は最小限にとどまった。[3]パホーキーでは大きな被害が報告され、通信は完全に途絶えた。[14]
トレジャーコースト
トレジャーコースト地域では、消防署の屋上風速計で計測したところ、スチュアートで非公式ながら突風が時速160マイル（260キロメートル）に達したが、最悪の状況になる前に計測機器が停止していた。 [3]スチュアートの住宅と商業施設の約40％が大きな被害を受け、90％の建物が修理を必要とした。この地域の黒人居住地区では、教会、野球場、製氷会社が破壊された。近隣地区では多くの粗末な建物が破壊された。[11]セウォールズポイント 近くのジェンセン・コーズウェイの3つの部分が剥がれた。マーティン郡の地元空港では格納庫と標識が破壊された。[19]スチュアートでは約500人が家を失った。[29]スチュアート近くのセントルーシー川では水位が8.5フィート（102インチ）を記録した。[30]フォートピアスでは、風速100mph（160km/h）が報告された。[14]木、電柱、送電線が通りに散乱し、ほぼ全市で停電が発生した。[19]ホテルの屋根が吹き飛ばされ、多くの企業が大きな被害を受けた。当局は、すべての住宅が何らかの被害を受けたと指摘した。[24]インディアン川が氾濫し、数百万ガロンの水が市内に流れ込んだ。[19]ハリケーンで35軒の家屋が破壊され、3,300軒が被害を受けた。[12] ベロビーチでは、持続的な風速97mph（156km/h）、最大突風110mph（180km/h）が報告された。[31]ベロビーチでは、ハリケーンの強風の中でポンプを操作しようとした男性が負傷し、約2週間後にパームビーチの病院で負傷がもとで死亡した。[15]ハリケーンはインディアンリバー郡全体で約1,000軒の家屋に被害を与えた。[12]
フロリダ州中部とその周辺
マナティ郡では合計50軒の家屋が嵐で被害を受けた。[12]フロリダ州中部の多くのコミュニティも強風による深刻な被害を報告した。[3]アーチボールド生物学ステーションの観測所は最大突風が時速110マイル（180キロメートル）を報告した。セブリングの町は時速125マイル（201キロメートル）の突風を報告し、木々が損傷し、建物に深刻な構造的損傷が発生した。町の物的損害は推定10万ドルに達し、地元の柑橘類果樹園は200万ドル近くの損失を見積もった。レイクプラシッド地域では建物がかなりの被害を受け、電信、電話、鉄道、バスのサービスが中断された。[32]ハイランズ郡全体で合計14軒の家屋が破壊され、165軒が被害を受けた。[12]レイクランドの気象局事務所では、風速計が最大風速61mph（98km/h）と最大突風速75mph（121km/h）を記録した。[15]ほぼ全市で停電し、電話サービスも大幅に中断した。多数の電柱と電線が倒れ、倒れたヤシとオークの木が少なくとも12の道路を塞いだ。マンパーク歴史地区では、強風により少なくとも6つの店頭の板ガラス窓が割れ、数百本の木が根こそぎ倒れ、大きな広告看板がアンカーから外れた。6つの倉庫が入っているレンガ造りの建物はほぼ全壊した。レイクランド全体で、数百軒の家屋の屋根が部分的または完全に吹き飛んだ。[33]オーランドでは、エグゼクティブ空港（当時はオーランド空軍基地として知られていた）で最大風速55mph（89km/h）の風と最大突風速84mph（135km/h）が観測された。[15]市内の物的被害は概して軽微であったが、標識、樹木、電線が倒れ、一部で停電が発生した。[34]倒木により数本の道路が通行止めとなったが、道路の障害物のほとんどはすぐに撤去された。オーランド空軍基地では、嵐により約25本の木が倒れ、タール紙屋根の建物の屋根が損傷した。[35]クレルモンでは時速75マイル（121 km/h）の突風が吹いた。[3]レイク郡では50軒の家屋が何らかの被害を受けた。[12]
アラバマ州では、ハリケーンの周辺で発生した激しい雷雨により、数機の航空機が損傷し、電力サービスが中断し、バーミンガムで4人が負傷した。[36]ジョージア州とカロライナ州は洪水の被害を受けたが、メリーランド州、ペンシルベニア州、ニューヨーク州、ニューイングランドでは雨により干ばつが緩和された。[11]ジョージア州では、サバンナ 近郊で倒れた電線に少年が感電した。[36] サウスカロライナ州チャールストンでは、風速80マイル（130km/h）の突風が吹き、電線が損傷した。メリーランド州では、木が倒れ、電力サービスが停止したものの、被害は最小限にとどまった。[37]米国全土で、ハリケーンにより2人が死亡、約5,235万ドルの損害が発生した。[4]
参照
- 1928年オキーチョビーハリケーン– パームビーチ郡を襲ったもう一つのカテゴリー4のハリケーン
- 1933年トレジャーコーストハリケーン– カテゴリー3としてパームビーチ郡最北端を襲った
- フロリダ州のハリケーン一覧
注記
- ^ 特に記載のない限り、すべての金銭的価値は 1949 年の アメリカ合衆国ドルで表されます。
- ^大型ハリケーンとは、 サファー・シンプソンハリケーンスケールでカテゴリー3以上のハリケーンを指します。[5]
参考文献
- ^ abcdef 「大西洋ハリケーンのベストトラック（HURDATバージョン2）」（データベース）。米国立ハリケーンセンター。2023年4月5日。 2024年12月4日閲覧。
この記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。
- ^ abcdefg ゾッホ 1949.
- ^ abcdefghijk Barnes 1998、p. 183.
- ^ abcdefgh Christopher W. Landsea; et al. 「HURDATにおける大西洋熱帯低気圧の変化の記録: 1949年の嵐2」大西洋海洋気象研究所（報告書）マイアミ：アメリカ海洋大気庁。 2020年3月19日閲覧。
- ^ Goldenburg, Stan (2018年6月1日). 「A3) スーパー台風とは何ですか? 大型ハリケーンとは何ですか? 激しいハリケーンとは何ですか?」. よくある質問 (FAQ). 4.11.大西洋海洋気象研究所. 2019年8月2日閲覧。
- ^ ab Landsea, Chris ; Anderson, Craig; Bredemeyer, William; et al. (2022年1月). アメリカ大陸のハリケーン（詳細な説明）。再解析プロジェクト（レポート）。フロリダ州マイアミ：大西洋海洋気象研究所、ハリケーン研究部。2024年12月4日閲覧。
- ^ ジャレル、メイフィールド、ヘバート 1992、4ページ。
- ^ ランドシー、グレン、ブレデマイヤー、2007。
- ^ 「南フロリダ、ハリケーンに警戒」。モバリー・モニター・インデックス。AP通信。1949年8月25日。 2017年7月5日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ハリケーンが午後フロリダを襲う予定」。モバリー・モニター・インデックス。AP通信。1949年8月26日。 2017年7月5日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abcd Barnes 1998、184ページ。
- ^ abcdefgh 「嵐により州内の22郡で18,000軒の住宅が被災」パームビーチ・ポスト。AP通信。1949年8月30日。1ページ。 2018年4月2日閲覧。
- ^ バーンズ 1998、185ページより。
- ^ abcdefghi 「ハリケーン・ラウンドアップ」。フォートローダーデール・ニュース。AP通信。1949年8月27日。5ページ。 2018年4月1日閲覧。
- ^ abcde Norton 1949、128ページ。
- ^ ab 「ハリケーンの雲が晴れ、『ビッグ・ブロー』が北へ移動」フォート・ローダーデール・ニュース。1949年8月27日。1ページ。 2018年4月1日閲覧。
- ^ 「ハリケーン」。フォートローダーデールニュース。1949年8月27日。6ページ。 2018年4月1日閲覧。
- ^ ローソン・E・パーカー（1949年8月27日）。「風で汚れた海が海岸を襲う」フォートローダーデールニュース。1ページ。 2018年4月1日閲覧。
- ^ abcdefgh 「ハリケーンに襲われた町、数百万ドルの被害」パームビーチ・ポスト、1949年8月28日、9ページ。 2018年2月28日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab Fred Van Pelt (1949年8月28日). 「All Agencies Aid Storm Victims」. The Palm Beach Post . p. 10. 2017年2月28日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab 「ハリケーンに襲われた町、数百万ドルの被害」パームビーチ・ポスト、1949年8月28日、1ページ。 2018年2月28日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「散乱した残骸がパームビーチに残る」パームビーチ・ポスト紙、1949年8月28日、10ページ。 2018年2月28日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「レイクワース、被害は1947年の嵐より少ないと報告」パームビーチポスト、1949年8月28日、10ページ。 2018年2月28日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abcd 「不完全な報告書によると、州のハリケーン被害額は数百万ドルに上る」マイアミ・ニュース、1949年8月28日、p.2A 。 2018年4月2日閲覧。
- ^ 「空港の被害額が100万ドルに迫る」パームビーチ・ポスト、1949年8月28日、10ページ。 2018年3月1日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「大打撃で数百人がホームレス、破壊も甚大」フォートローダーデールニュース。AP通信。1949年8月27日。1ページ。 2018年3月9日閲覧。
- ^ シュローマー 1954、3ページ。
- ^ John L. Beven II、Robbie Berg、Andrew Hagen (2019年4月19日)。ハリケーン・マイケル(PDF) (レポート)。国立ハリケーンセンター。 2019年4月19日閲覧。
- ^ 「熱帯暴風雨がフロリダ全域に広範囲の破壊をもたらす」。モバリー・モニター・インデックス。AP通信。1949年8月27日。1ページ。 2019年8月30日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ブッシュ、ニール、ロンゴ 2004年、204ページ。
- ^ 「時速150マイルの強風が内陸を襲い、豊かな作物が危うくなる」。インテリジェンサージャーナル。1949年8月27日。1ページ。 2019年8月30日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Fred E. Lohrer (2004年10月15日). 「アーチボールド生物学研究所のハリケーン、1948年と1949年」アーチボールド生物学研究所。2009年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月19日閲覧。
- ^ 「レイクランド大打撃」。News-Press。1949年8月28日。5ページ。 2019年1月30日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ここで嵐の端を感じる」オーランド・イブニング・スター。1949年8月27日。1ページ。 2019年1月29日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ここで嵐の端を感じる」オーランド・イブニング・スター。1949年8月27日。2ページ。 2019年1月29日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab 「40機の飛行機が破壊される」。The News Journal。1949年8月29日。p.4 。 2019年1月28日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Big Hurricane Blows Itself Out」。The Maryville Daily Forum。AP通信。1949年8月29日。1ページ。 2019年8月30日閲覧– Newspapers.com経由。
ソース
- バーンズ、ジェイ（1998年）。フロリダのハリケーンの歴史（第1版）。ノースカロライナ州チャペルヒル：UNCプレス。ISBN 0-8078-2443-7–インターネットアーカイブ経由。
- ブッシュ、デビッド・M、ニール、ウィリアム・J、ロンゴ、ノーマ・J、他 (2004)。ピルキー、オーリン・H、ニール、ウィリアム・J (編)。フロリダの大西洋岸とともに生きる: アメリア島からキーウェストまでの沿岸災害。Living with the Shore。ノースカロライナ州ダーラム:デューク大学出版局。ISBN 978-0-822-33289-3。
- デュダル、アイバー・W.、ウィリアムズ、ジョン・M. (2002) [1997]。フロリダのハリケーンと熱帯暴風雨、1871-2001 （第2版）。フロリダ州ゲインズビル：フロリダ大学出版局。ISBN 0-8130-2494-3– インターネットアーカイブ経由。
- Jarrell, Jeremy D.; Hebert, Paul J.; Mayfield, Max (1992) [1984]. テキサス州からメイン州までの沿岸郡の人口のハリケーン経験レベル(PDF) (技術レポート). NOAA 技術覚書.フロリダ州コーラルゲーブルズ: アメリカ海洋大気庁. p. 4. NWS-NHC 46. 2008 年 10 月 12 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2020年3 月 19 日閲覧。
- Landsea, Christopher ; Glenn, David A.; Bredemeyer, William; et al. (2007). 「1911–20 大西洋ハリケーンデータベースの再分析」Journal of Climate . 21 (10) (2008 年 5 月 15 日発行): 2138–2168. Bibcode :2008JCli...21.2138L. CiteSeerX 10.1.1.269.2563 . doi :10.1175/2007jcli1119.1. S2CID 1785238. 2008 年 11 月 1 日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF)されています。2020年3 月 19 日閲覧。
- ノートン、グレイディ(1949 年 8 月)。マイアミで執筆。「1949 年 8 月のハリケーン」。特別気象概要。気候データ。フロリダ。53 (8)。テネシー州チャタヌーガ:国立気候データセンター(1949 年発行): 128。
- Schloemer, Robert W. (1954 年 3 月)。フロリダ州オキーチョビー湖上のハリケーン風パターンの分析と統合(PDF) (技術レポート)。水文気象レポート。ワシントン DC:米国気象局(1954 年 5 月発行)。p. 3. 31。2021 年5 月 11 日に閲覧。
- Schoner, RW; Molansky, S. (1956 年 7 月)。「南大西洋沿岸地域の嵐」。1949 年 8 月 23 ～ 9 日の嵐(PDF) (技術レポート)。国立ハリケーン研究プロジェクト。ワシントン DC: 米国気象局。pp. 214 ～ 215。3、ハリケーンに伴う降雨量-気象予報センター経由。
- Zoch, Richmond T. (1949年12月). 「1949年の北大西洋ハリケーンと熱帯擾乱」(PDF) . Monthly Weather Review . 77 (12).ワシントンD.C .:米国気象局:339. Bibcode :1949MWRv...77..339Z. doi : 10.1175/1520-0493(1949)077<0339:NAHATD>2.0.CO;2 . 2020年3月19日閲覧。