Loading article…
ランカスター[ a ]は、アメリカ合衆国ペンシルベニア州ランカスター郡にある都市で、同郡の郡庁所在地です。[ 4 ] 2020年の国勢調査では人口58,039人で、[ 5 ]州内で8番目に人口の多い都市です。[ 6 ]ランカスターは、ペンシルベニア州南中部の中核都市であり、ランカスター都市圏には552,984人の住民がいます。
1720年代に開拓されたランカスターは、米国で最も古い内陸都市の一つです。1799年から1812年までペンシルベニア州の州都として機能しました。市の主要産業は、医療、観光、行政、製造業、専門サービスおよび準専門サービスです。ランカスターはアレンタウンの南西95km 、フィラデルフィアの西98kmに位置し、ペンシルベニア・ダッチ・カントリーの中心地となっています。
元々はヒッコリー・タウンと呼ばれていたランカスターは、地元出身のジョン・ライトによってイギリスのランカスター市にちなんで改名された。そのシンボルである赤いバラは、ランカスター家から来ている。[ 7 ]ランカスターは、1681年のウィリアム・ペンのペンズ・ウッズ憲章の一部であり、1734年にジェームズ・ハミルトンによって区画整理された。1742年に自治区として法人化され、1818年に市として法人化された。[ 8 ]
1744年の夏、ランカスターの裁判所は、ハウデノソーニー連邦とペンシルベニア、メリーランド、バージニアの各植民地との間で重要な植民地条約が締結された場所となった。コンラッド・ワイザーが通訳を務め、条約の本文はその後すぐにベンジャミン・フランクリンによって公表された。[ 9 ]
アメリカ独立戦争中、ランカスターは1日だけアメリカ合衆国の臨時首都として機能し、1777年9月27日に裁判所（1739年建設、1784年に火災で焼失、再建後、1852年に現在のランカスター郡裁判所に移転。元の場所は現在、1874年頃にペン・スクエアに建てられた兵士と水兵の記念碑となっている）に本部を置いた。 [ 10 ]大陸会議がイギリス軍に占領されたフィラデルフィアから逃れた後、革命政府はさらに遠く離れたペンシルベニア州ヨークに移った。[ 11 ]
ランカスターは1799年から1812年までペンシルベニア州の州都であり、州都は裁判所（1784年に建設され、1852年に取り壊され、現在はペン・スクエアの兵士と水兵の記念碑の敷地となっている）に置かれていた。[ 10 ] 1812年に州都はハリスバーグに移され、それ以来そこに留まっている。[ 11 ]
米国国勢調査の報告によると、1800年から1900年にかけて、ランカスターは全米で人口の多い都市圏トップ100にランクインしていた。
1851年、地元ではランカスター城として知られる現在のランカスター郡刑務所が市内に建設されたが、イングランドのランカスター城とは外観上の類似点はない。この刑務所は現在も使用されており、1912年までは公開処刑に使用されていた。 [ 12 ]これは、別の場所 にあった1737年の建造物に取って代わったものである。
アメリカ合衆国で最初の長距離舗装道路は、かつてのフィラデルフィア・ランカスター有料道路で、ランカスターとフィラデルフィアを結んでいました。1795年に開通したこの有料道路は、全線が石で舗装され、その上に砂利が敷かれていました。全長62マイル（約100キロメートル）のこの有料道路の建設費は45万ドル以上で、当時としては驚異的な金額でした。ルートは、ランカスターからソーンデールまでは現在のペンシルベニア州道340号線（「オールド・フィラデルフィア・パイク」とも呼ばれる）に沿っており、ソーンデールからフィラデルフィアまでは国道30号線ビジネスと国道30号線に沿っていました。
ランカスター市は、アメリカ史における数々の重要人物の故郷です。第15代アメリカ合衆国大統領ジェームズ・ブキャナンの邸宅であるウィートランドは、ランカスターで最も人気のある観光スポットの一つです。アメリカ合衆国下院で最も影響力のある議員の一人とされるサディアス・スティーブンスも、弁護士としてランカスターに住んでいました。スティーブンスは急進共和党員として、また奴隷制度廃止論者として名を馳せました。市内のフルトン・オペラハウスは、ランカスター出身のロバート・フルトンにちなんで名付けられました。フルトンは多才な人物で、最初の本格的な蒸気船を建造しました。これらの人物は皆、地元の学校にその名が付けられています。
アメリカ独立戦争後、ランカスターは鉄工の中心地となった。開拓者が辺境地帯に入植するために必要とした最も一般的な製品のうち2つ、コネスストーガ・ワゴンとペンシルベニア・ロングライフルはランカスターで製造された。コネスストーガ・ワゴンは、市内を流れるコネスストーガ川にちなんで名付けられた。 [ 13 ] 革新的な銃職人ウィリアム・ヘンリーはランカスターに住み、アメリカ独立戦争中および戦後にアメリカ合衆国下院議員および指導者であった。
1803年、メリウェザー・ルイスはランカスターを訪れ、著名な測量士アンドリュー・エリコットから測量方法の教育を受けた。滞在中、ルイスはルイス・クラーク探検隊を率いるために必要な総合的な訓練の一環として、緯度と経度を測量する方法を学んだ。[ 14 ]
1879年、フランクリン・ウィンフィールド・ウールワースはランカスター市に最初の成功した5セント・10セントストア、 FWウールワース社をオープンした。[ 13 ]
ランカスターは2000年に全米優秀都市賞を受賞したコミュニティの1つでした。[ 15 ]
2009年、ある地域団体がランカスターに164台の監視カメラを設置して監視を開始したが、地元住民から反対の声が上がった。[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]
2011年10月13日、ランカスター市議会は、1777年にランカスターがアメリカ合衆国の首都であったことを記念する祝日として、9月27日を正式に制定した。
ランカスターは、米国全体と比較して人口比で20倍もの難民を受け入れており、2015年には「アメリカの難民の首都」と呼ばれた。 [ 19 ] 2005年から2019年の間に、ランカスターには約5,000人の難民が再定住した。[ 20 ]ランカスターは2019年に「認定歓迎都市」に指定されたと発表した。[ 21 ]ノーベル平和賞受賞者のマララ・ユスフザイは、難民へのランカスターの取り組みを称えるため、2017年にランカスターを訪れ、その経験を著書『We Are Displaced 』に詳しく記した。[ 22 ]ランカスター市議会は、2024年に米国移民税関執行局との協力関係を終了することを決議した。 [ 23 ]
ランカスターはペンシルベニア州のピードモント地方に位置しています。サスケハナ川の左支流であるコネストガ川のやや北に位置しています。米国国勢調査局によると、市の総面積は7.35平方マイル（19.0平方キロメートル）で、そのうち7.23平方マイル（18.7平方キロメートル）が陸地、1.65%が水域です。
ケッペンの気候区分では、ランカスターは0 ℃（32 °F）等温線を使用した場合、夏季高温多湿大陸性気候（Dfa ）に分類され、 -3 ℃（27 °F）等温線を使用した場合、亜熱帯湿潤気候（Cfa ）に分類されます。市内で記録された最高気温は1918年8月7日の107 °F（42 °C）で、最低気温は1984年1月22日の-16 °F（-27 °C）です。市内の年間平均降水量は42インチです。9月が最も降水量が多く、2月が最も乾燥しています。ランカスターで記録された最も雪の多い冬は2009年から2010年の冬で、72インチの積雪があり、最も雪の少ない冬は1949年から2050年の冬で、4インチの積雪がありました。 1月の最高気温は1950年1月26日の77 °F（25 °C）、7月の最低気温は1918年7月4日の42 °F（6 °C）である。
この都市では、平均して年間203日の晴天に恵まれます。日照時間が最も短いのは12月18日から25日で、9時間19分です。太陽は12月11日から31日の間に、空の最低高度26度まで下がります。日照時間が最も長いのは6月19日から23日で、15時間1分です。太陽は6月10日から7月2日の間に、空の最高高度73度まで上がります。
2020年の国勢調査によると、ランカスターの人口は58,039人でした。年齢の中央値は32.7歳で、住民の22.5%が18歳未満、11.3%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は96.5人、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は94.0人でした。[ 32 ]
これらの住民のうち、40.3%がヒスパニック/ラテン系、38.9%が非ヒスパニック系白人、12.6%が非ヒスパニック系黒人、3.8%がアジア系、4.4%が混血またはその他の人種であると回答した。[ 33 ] [ 34 ]
住民の100.0%が都市部に居住し、0.0%が農村部に居住していた。[ 35 ]
ランカスターには 22,131 世帯があり、そのうち 29.3% には 18 歳未満の子供が住んでいました。全世帯のうち、30.0% は夫婦世帯、23.5% は男性世帯主で配偶者またはパートナーがいない世帯、35.5% は女性世帯主で配偶者またはパートナーがいない世帯でした。全世帯の約 33.0% は単身世帯で、9.8% は 65 歳以上の単身世帯でした。[ 32 ]
住宅戸数は23,769戸で、そのうち6.9%が空室だった。持ち家の空室率は1.8%、賃貸住宅の空室率は4.2%だった。[ 32 ]
2010年の国勢調査によると、この都市の人口構成は、白人が55.2% 、黒人またはアフリカ系アメリカ人が16.3%、ネイティブアメリカンが0.7% 、アジア人が3.0 %、ハワイ先住民が0.1%、2つ以上の人種が5.8%でした。人口の39.3%はヒスパニックまたはラテン系の祖先を持っていました。[ 36 ]
2000年の国勢調査によると、市には56,348人、20,933世帯、12,162家族が居住していた。[ 29 ]人口密度は1平方マイルあたり7,616.5人（ 1平方キロメートルあたり2,940.7人）であった。住宅数は23,024戸で、平均密度は1平方マイルあたり3,112.1戸（1平方キロメートルあたり1,201.6戸）であった。市の人種構成は、白人が61.55%、アフリカ系アメリカ人が14.09% 、ネイティブアメリカンが0.44% 、アジア人が2.46% 、太平洋諸島民が0.08% 、その他の人種が17.44% 、2つ以上の人種が3.94%であった。人口の30.76%は、人種を問わずヒスパニックまたはラテン系の人々であった。
世帯数は20,933世帯で、そのうち31.6%は18歳未満の子どもと同居しており、33.4%は夫婦世帯、19.0%は夫のいない女性世帯主の世帯、41.9%は非家族世帯でした。全世帯の33.1%は単身世帯で、9.9%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.52人、平均家族人数は3.23人でした。
市内の人口構成は、18歳未満が27.5%、18歳から24歳が13.9%、25歳から44歳が30.5%、45歳から64歳が17.7%、65歳以上が10.5%と、年齢層が分散していた。年齢の中央値は30歳であった。女性100人に対し男性は95.2人、18歳以上の女性100人に対し男性は91.4人であった。
市内の世帯収入の中央値は29,770ドル、家族収入の中央値は34,623ドルでした。男性の収入の中央値は27,833ドル、女性は21,862ドルでした。市の1人当たりの収入は13,955ドルでした。人口の21.2%、家族の17.9%が貧困線以下でした。18歳未満の29.2%、65歳以上の12.9%が貧困線以下で生活していました。ランカスターの貧困率は州平均の2倍で、公立学校の記録には900人以上の子どもがホームレスとして記載されています。[ 17 ]
この地域には多くのアーミッシュの人々が住んでいるが、一般に信じられているのとは異なり、ランカスターの住民全員がアーミッシュというわけではない。[ 37 ]
最近の推定によると、ランカスターで最大の民族グループは次のとおりです。[ 38 ] [ 39 ]
2010年、ランカスターの住民の29.2%がプエルトリコ系だった。同市はペンシルベニア州でレディングに次いで2番目にプエルトリコ系住民が多い都市である。そのため、「スペインのバラ」と呼ばれることもある。ランカスターでは毎年、プエルトリコ祭でプエルトリコの伝統を祝っている。[ 40 ]
2005年以降、ランカスターのダウンタウンでは専門店、ブティック、バー、クラブ、ギャラリーの数が増加している。[ 41 ]
バーレ・ビジネス・パークは、市内で唯一の商業・工業団地です。元々は1942年にRCAが運営する米国海軍の電子機器の研究開発・製造工場として開設されました。この施設は第二次世界大戦後にRCAに買収されました。バーレ・ビジネス・パークは当初、RCAの後継企業であり真空管製品メーカーであるバーレ・インダストリーズが使用していました。バーレはペンシルベニア州土地リサイクルプログラムの下で自主的な浄化作業を完了しました。[ 42 ]
ランカスターのブティック、ヴィンテージショップ、アートギャラリー（ギャラリーロウ）に加えて、パークシティセンターはペンシルベニア州南中部で最大の屋内型ショッピングセンターです。モールには150以上の店舗があり、ボスコフ、JCPenney、コールズが核テナントとなっています。パークシティは1971年9月にオープンしました。[ 43 ]
1889年に建てられたランカスター中央市場は、米国で最も長く営業を続けているファーマーズマーケットであり、他ではあまり見かけない手作りのアーミッシュ製品を購入するために多くの観光客が訪れます。 [ 44 ]中央市場は国家歴史登録財に登録されており、その塔はロマネスク復興様式です。市場は2010年7月から改修工事が行われました。[ 45 ]
ランカスターにはアウトレットショッピングセンターが2つあり、どちらもUSルート30沿いのイーストランペター郡区に位置しています。タンガーアウトレットには約65店舗が入っています。ザ・ショップス・アット・ロックベールには100以上の店舗とレストランが入っています。[ 46 ]
ランカスター市の2018年包括的年次財務報告書[ 47 ]によると、市内の主要雇用主は以下のとおりです。
ランカスターの多くの名所旧跡は、地元、州、そして国の歴史において重要な意味を持っている。
ランカスター市には、美術、工芸、歴史博物館があります。デムース博物館は、20世紀に全国的に名声を得た著名な画家チャールズ・デムースの旧宅にあります。その他の博物館には、ランカスター美術館と、フランクリン＆マーシャル大学のキャンパス内にあるフィリップス美術館があります。最先端のペンシルベニア美術デザイン大学の美術学生は、一般公開されている同大学のギャラリーで作品を発表しています。2002年に設立された非営利団体LancasterARTSは、現代美術と工芸を振興しています。[ 49 ]
ランカスター市には活気あふれるアートコミュニティがあります。ノース・プリンス・ストリート100番地にあるギャラリー・ロウには、アートギャラリーが軒を連ね、市内中心部には40以上のギャラリーやアーティストのスタジオがあります。ギャラリーでは毎月第1金曜日に「ファースト・フライデー」を開催し、営業時間を延長して新作アート作品や新進アーティストを一般公開しています。
2007 年に完成したランカスター郡キルト・織物博物館は、この地域のアーミッシュやメノナイトのコミュニティの女性たちが手縫いで作ったキルトやその他の織物作品の芸術を称えています。この博物館は 2011 年に閉館しました。[ 50 ]ランカスター・メノナイト歴史協会博物館とヘリテージセンター博物館では、遺物を展示し、この地域のユニークな歴史を解説しています。子供たちは、ランカスター子供博物館としても知られるハンズオンハウスで、教育的な学習を体験できます。自然や地質学に関心のある訪問者は、ルイーズ・アーノルド・タンガー樹木園とノース自然科学博物館の展示を見ることができます。
1977年に設立された国立時計博物館は、北米最大の時計コレクションを所蔵している。[ 51 ]
スティーブンス・アンド・スミス史跡は、ランカスター郡コンベンションセンターのヴァインストリートロビー内にあります。この史跡には、アメリカ合衆国上院議員サディアス・スティーブンスとその伴侶リディア・ハミルトン・スミスの保存された家が含まれています。史跡の地下部分には、最近発見された地下鉄道の遺構、つまり南北戦争以前に逃亡奴隷が自由を求めて逃亡する途中に身を隠すために使われていた改造された貯水槽があります。[ 52 ]
ランカスター郡のマンハイム・タウンシップにあるランディス・バレー博物館には、郡の歴史と文化、特にドイツ系アーミッシュとメノナイトの民族文化の中心地としての歴史を解説する展示がある。
ランカスター交響楽団は1947年から演奏を続けています。オペラランカスターは1951年にランカスターオペラワークショップとして設立され、1952年から2021年まで市内でオペラを上演していましたが、その後ペンスクエア音楽祭とペンスクエア音楽院と合併し、現在のペンスクエアオペラとなりました。[ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]フルトンオペラハウスは、米国で最も古い現役の劇場の1つです。ウェアセンターでは、ライブシアター、コンサート、パフォーマンスが開催されます。
ランカスターにはフランクリン＆マーシャル大学とその様々なスポーツチームがあり、その中にはディプロマッツ・フットボールチームも含まれています。ディプロマッツはランカスターのシャデック・スタジアムでホームゲームを行います。[ 56 ]シャデック・スタジアムは2017年に建設され、トム・ギルバーグ・フィールドを取り囲んでいます。[ 56 ]フットボール以外にも、シャデック・スタジアムでは男子と女子のラクロスも開催されます。[ 56 ]
センテニアル・カンファレンスはランカスターに本部を置き、 1981年にフランクリン・アンド・マーシャル大学によって共同設立された。[ 57 ]
ランカスター・ストーマーズは2005年に創設シーズンを迎え、レッドローズの消滅以来44年間途絶えていたランカスターのプロ野球に終止符を打った。アトランティックリーグにおける彼らの主なライバルは、近隣のヨークを本拠地とするレボリューションである。
ランカスターは、メジャーリーグベースボールの元選手、トム・ヘールの故郷です。彼はキャリアの大半をセントルイス・カージナルスで過ごしました。また、ミネソタ・ツインズ、フィラデルフィア・フィリーズ、ニューヨーク・メッツ、サンフランシスコ・ジャイアンツでもプレーしました。その後、ヘールはヘンプフィールド高校のブラックナイツ野球チームのコーチを数年間務めました。また、ランカスター・ストーマーズの創設初年度には監督も務めました。ストーマーズは、2006年、2014年、2022年、2023年の4回、アトランティックリーグの優勝を果たしています。
ランカスター自転車クラブは毎年、カバードブリッジ・メトリックセンチュリー自転車レースを開催している。2010年には2,500人以上のライダーが参加した。[ 58 ]
ランカスター市は、1992年以来毎年6月に開催されている国際的なプロ自転車レースイベント、トム・バムフォード・ランカスター・クラシックの開催地となった。この大会は、 2006年から2007年にかけてのUCIアメリカツアー、および2007年のUSAサイクリング・プロフェッショナルツアーの一部であった。
プロゴルフ界を代表する選手として、全米プロゴルフ協会（PGA）所属のジム・フューリックが挙げられます。彼は1998年と2003年のマスターズ・トーナメントで4位、2003年の全米オープンで優勝、1997年、1998年、2006年の全英オープンで4位、1997年のPGA選手権で6位に入賞しました。また、 2006年にはヴァードン・トロフィーも獲得しています。フューリックはマンハイム・タウンシップのすぐ郊外にあるマンハイム・タウンシップ高校の卒業生です。
2015年と2024年の全米女子オープン選手権はランカスターカントリークラブで開催された。[ 59 ]
ランカスターには、男子と女子のセミプロサッカークラブがそれぞれ存在する。ペンシルベニア・クラシックスACは、アメリカのサッカーピラミッドにおける4部リーグにあたるナショナル・プレミア・サッカーリーグに所属している。ランカスター・インフェルノFCは、2部リーグにあたるUSL Wリーグに所属している。また、ランカスターにはランカスター・シティFCというアマチュアチームもあり、ペンシルベニア・ユナイテッド・サッカーリーグで他の地域クラブと対戦している。
2013年、USAフィールドホッケーは、米国女子フィールドホッケー代表チームのナショナルトレーニングセンターをランカスター郡に移転する意向を発表した。長年北東部の用地を探していたが、2022年までスプーキーヌークスポーツと契約を結んだ。[ 60 ]高校レベルでは、近隣のウォーウィック高校がPIAA州選手権で常に優勝している。
ランカスター郊外には、いくつかのアマチュアスポーツチームがあります。アイスホッケーでは、ジュニアレベルのアトランティック・メトロポリタン・ホッケーリーグに所属するセントラル・ペン・パンサーズと、USAホッケーのアトランティック地区に所属するランカスター・ファイアバーズとリージェンシー・パンサーズの両ユースアマチュアアイスホッケーチームが代表を務めています。[ 61 ] [ 62 ]アメリカンフットボールでは、近隣のキンザーズでプレーするセミプロの北米フットボールリーグに所属するランカスター・ライトニングが代表を務めています。アメリカンフットボールの近縁種であるラグビーでは、ミッドアトランティック・ラグビーフットボールユニオンに所属するローズ・ラグビーフットボールクラブが代表を務めており、ローズRFCは2005年のチャンピオンです。ローラーダービーでは、さまざまな慈善団体への募金活動を行う女子ローラーダービーチームであるダッチランド・ダービー・ローラーズが代表を務めており、[ 63 ]現在、ダービーニュースネットワークによって世界ランキング23位となっています。[ 64 ]
イースタン・プロフェッショナル・ベースボール・リーグのランカスター・レッドローズは、ランカスターの消滅したチームの中で最もよく知られている。彼らは1906年から1909年までと、1940年から最後のシーズンとなる1961年まで活動した。レッドローズは1896年から1899年までは「ランカスター・マルーンズ」、1932年には「ランカスター・レッドソックス」と呼ばれていた。
「ランカスター・レッドローズ」は、1946年から1949年、そして1953年から1955年にかけて、コンチネンタル・バスケットボール・アソシエーション（当時はイースタン・プロフェッショナル・バスケットボール・リーグ）に所属していたバスケットボールチームの名前でもありました。CBAはその後、1981年から1985年にかけて、ライトニングという別のランカスターのチームを本拠地としました。ライトニングは後にイリノイ州ロックフォードに移転し、2007年シーズンまでそこでプレーしました。イースタン・バスケットボール・アライアンスのストームは1997年から2000年までプレーし、1999年にリーグ優勝を果たしました。ランカスターを本拠地とした最後のプロバスケットボールチームは、2009年に現在は解散したグローバル・プロフェッショナル・バスケットボール・リーグに所属していたリバティでした。
ランカスターは市長・議会制の政府形態で運営されている。2017年11月7日、元市議会議員のダネネ・ソレースがランカスターの第43代市長に選出され、同職に就いた2人目の女性となった。[ 65 ] [ 66 ]市議会は、議長のアマンダ・バカイ、副議長のハイメ・アロヨ、そして議員のアーメド・アーメド、ロチャード・カリクステ、フェイス・クレイグ、ジャネット・ディアス、ジョン・ハーシュの7名で構成されている。[ 67 ]
2023年5月、ランカスターの有権者は、市議会がランカスター市の自治権導入を調査する委員会を設置することを認める住民投票案を可決した。[ 68 ]その結果設立された自治権調査委員会は、2024年1月に自治憲章の草案を作成することを決議した。[ 69 ]
ランカスター郡全体としては共和党支持が圧倒的に強いが、ランカスター市は民主党支持が圧倒的に強い。2009年6月時点で、市内の登録有権者数は民主党が共和党より1万3000人多かった。 [ 70 ]米国大統領候補のバラク・オバマは、 2008年の大統領選挙でランカスター市で76%の票を獲得し、楽勝した。[ 71 ]
連邦レベルでは、ランカスターはペンシルベニア州第11選挙区に属しており、近隣のウェスト・ランペター・タウンシップ出身の共和党員ロイド・スマッカーが代表を務めている。
ペンシルベニア州選出の上院議員で最年長は、2022年に初当選した民主党のジョン・フェッターマン氏です。同州選出の上院議員で最年少は、2024年に初当選した共和党のデイブ・マコーミック氏です。ペンシルベニア州知事は、2022年に初当選した民主党のジョシュ・シャピロ氏です。また、ランカスター市は憲法党の本部所在地です。
ランカスターは、アメリカ合衆国第15代大統領である民主党のジェームズ・ブキャナンの故郷だった。ブキャナンは1809年に弁護士としてランカスターにやって来た。彼はノース・デューク・ストリートの裁判所近くに居を構えた。1848年には郊外にある連邦様式の邸宅ウィートランドを購入した。彼は1856年に大統領に選出された。[ 72 ]
ランカスターの教育は、多くの私立および公立機関によって提供されています。ランカスター学区は市内の公立学校を運営しています。1836年に設立されたこの学区は、ペンシルベニア州で2番目に古い学区です。[ 73 ]
地元の高校キャンパスは、マッカスキーとマッカスキー・イーストです。ランカスター・カトリック高校は、郡内で長い歴史を持ち、1926年に設立されました。現在はハリスバーグ教区の管轄下にあります。P-12の生徒数が500人を超えるランカスター・カントリー・デイ・スクールは、この地域で最大規模の独立系非宗派学校の1つです。1908年に女子校として設立された同校は、1949年に男女共学となり、ランカスターのダウンタウンからハミルトン・ロードの住所に移転しました。 1998年に開校したラ・アカデミア・パートナーシップ・チャーター・スクールは、6年生から12年生を対象としています。ランカスター郡で唯一の公立チャーター・スクールであり、郡内に居住するすべての生徒を受け入れています。マンハイム・タウンシップ学区は、ランカスターにある4年制の公立高校です。マンハイム・タウンシップ学区で唯一の高校です。この学校は、7年生と8年生を対象とした中学校、5年生と6年生を対象とした中等学校、そして5つの小学校によって支えられています。
ランカスター地域には、フランクリン＆マーシャル大学、ランカスター神学校、ランカスター聖書大学、ペンシルベニア美術デザイン大学、サディアス・スティーブンス工科大学、ペンシルベニア大学ミラーズビル校、セントラル・ペンシルベニア大学、エリザベスタウン大学、ハリスバーグ地域コミュニティカレッジなど、数多くの大学や高等教育機関があります。
ランカスターは、ハリスバーグ・ランカスター・ヨークのテレビ放送市場の一部である。
ランカスターは米国で117番目のラジオ市場です。市場タイプ：2ブック、市場人口：472,200人（ヒスパニック系人口：10%、黒人人口：4%）
ランカスター市消防局は、3つのポンプ車隊と1つのトラック隊を運営しています。1882年4月1日に設立され、制服を着た職員は合計74名です。消防局は年間3,000件以上の緊急通報に対応しています。[ 75 ]
ランカスター市はランカスター市警察局によって保護されています。1865年に設立された警察局は、ランカスター市中心部のウェスト・チェスナット通り39番地にあり、約147人の宣誓警察官と46人の一般職員で構成されています。警察局は12のセクターまたは地区で運営され、パトロール、刑事捜査、管理サービス、契約サービスを含む4つの部門で運営されています。警察局はまた、ランカスター郡で最大の法執行機関でもあります。 [ 76 ] [ 77 ]
レッドローズ交通局（RRTA）は、ランカスター市およびランカスター郡周辺地域に地域公共バス交通サービスを提供しています。RRTAの本部はランカスター市の郊外にあります。ランカスター中心部のクイーンストリート駅は、RRTAの複数のバス路線の交通ハブとして機能しています。[ 78 ]
ビーバー・トランスポーテーション・グループ（旧キャピトル・トレイルウェイズ）は、かつてランカスター鉄道バスターミナルから東はリーディング、ノリスタウン、フィラデルフィア、ニューヨーク市、西はヨークへの都市間バス輸送を提供していましたが、2018年4月1日にサービスが廃止されました。[ 79 ] [ 80 ]ヨークとランカスターからニューヨーク市への都市間バスサービスは、2018年7月にアワーバスによって再開されました。 [ 81 ]
アムトラックは、市の最北端にあるイースト・マクガバン・アベニュー53番地に位置するランカスター鉄道・バスターミナルにも乗り入れています。ピッツバーグとフィラデルフィア経由でニューヨーク市を結ぶペンシルバニアン号と、ハリスバーグからフィラデルフィア経由でニューヨーク市まで運行するキーストーン・サービス号は、いずれもランカスターに乗り入れています。 [ 82 ]市内には、ダウンタウンの北6マイル（9.7km ） 、リッツのすぐ南に位置するランカスター空港があり、サザン・エアウェイズ・エクスプレスによるダレス、ピッツバーグ、ナンタケット経由でワシントンDCへの商業航空便が土曜日に運航されています。
ランカスターは自動車交通の要衝でもあり、 US 30、US 222、PA 283、PA 72、PA 272など、多くの主要道路が市内を通過または周辺を通っています。
ランカスターの電力はアレンタウンのPPLコーポレーションが供給しています。[ 83 ] [ 84 ] UGIユーティリティーズが市に天然ガスを供給しています。 [ 85 ] [ 86 ]ランカスター市水道局は市内の住民と企業に水道サービスを提供しています。[ 87 ]市の公共事業局はランカスターに下水処理サービスを提供しており、市と周辺自治体にサービスを提供するランカスター市高度下水処理場を運営しています。[ 88 ]ゴミとリサイクルの収集は市の公共事業局が行っています。[ 89 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)