Loading article…
ケミ・バデノック | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 公式ポートレート、2024年 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 野党党首 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 就任日 2024年11月2日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 君主 | シャルル3世 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 首相 | キール・スターマー | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | リシ・スナック | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 保守党党首 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 就任日 2024年11月2日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | リシ・スナック | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ビジネス貿易大臣 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：2023年2月7日～2024年7月5日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 首相 | リシ・スナック | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | グラント・シャップス[a] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | ジョナサン・レイノルズ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 商務省長官 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：2022年9月6日～2024年7月5日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 首相 | リズ・トラス リシ・スナック | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | アンマリー・トレベリアン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | ジョナサン・レイノルズ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 女性・平等担当大臣 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：2022年10月26日～2024年7月5日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 首相 | リシ・スナック | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | ナディム・ザハウィ[b] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | ブリジット・フィリップソン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 国際貿易大臣 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：2022年9月6日～2023年2月7日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 首相 | リズ・トラス リシ・スナック | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | アンマリー・トレベリアン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | 事務所廃止 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ノースウェストエセックスサフランウォルデン 選出国会議員（2017年～2024年） | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 就任日 2017年6月8日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | アラン・ヘイゼルハースト | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 過半数 | 2,610 (4.8%) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ロンドン議会の第4追加メンバー として議員 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：2016年5月5日～2017年6月8日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | ガレス・ベーコン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | スーザン・ホール | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ロンドン議会の 第9追加議員 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：2015年9月16日～2016年5月5日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | ビクトリア・ボーウィック | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | ショーン・ベイリー | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 個人情報 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 生まれる | オルケミ・オルフント・アデゴケ 1980年1月2日 ウィンブルドン、ロンドン、イギリス | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 政党 | 保守的 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 配偶者 |
ハミッシュ・バデノック （2012年卒業 ） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 子供たち | 3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 教育 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 職業 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| サイン |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Webサイト | ケミバデノック | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
オルケミ・オルフント・アデゴケ・バデノック（/ ˈ k ɛ m i ˈ b eɪ d ə n ɒ k / KEM - ee BAY -də-nok ; [1] [2] [e] 旧姓 アデゴケ; 1980年1月2日生まれ）[4]は、2024年11月から野党党首および保守党党首を務めているイギリスの政治家である。これらの役職に就いた最初の黒人であり、2022年から2024年までリズ・トラスとリシ・スナックの下で内閣を務めた。 [5]彼女は2017年からノース・ウェスト・エセックスの国会議員（以前はサフラン・ウォルデン）を務めている。 [6]
2012年にバデノック氏はロンドン議会の議席を争ったが落選したが、 2015年にビクトリア・ボリック氏が国会議員に選出された後、ロンドン議会議員となった。 2016年の国民投票でEU離脱を支持したバデノック氏は、 2017年の総選挙で下院議員に選出された。
2019年7月にボリス・ジョンソン氏が首相に就任した後、バデノック氏は児童家族担当政務次官に任命された。 2020年2月の内閣改造で、財務次官兼平等担当政務次官に任命された。2021年9月、平等担当政務次官に昇進し、地方自治・信仰・コミュニティ担当政務次官に任命された。
2022年7月、バデノックはジョンソンのリーダーシップに抗議して政府を辞任し、2022年7月から9月にかけて行われた党首選挙でジョンソンの後任に立候補したが落選した。[7] [8] 2022年9月にリズ・トラスが首相に任命された後、バデノックは国際貿易大臣兼貿易委員会総裁に任命され、枢密院議員に任命された。[9]翌月、トラスの後任であるリシ・スナックにより貿易大臣に再任され、女性・平等担当大臣も兼任した。
2023年2月の内閣改造で、国際貿易省とビジネス・エネルギー・産業戦略省の一部が統合されたことに伴い、バデノック氏はビジネス・貿易大臣に就任した。バデノック氏は女性・平等大臣の職も維持した。[10] 2024年総選挙で保守党が敗北した後、バデノック氏はスナック氏の影の内閣で住宅・コミュニティ・地方自治担当影の大臣に任命され、その後、 2024年の党首選挙で保守党の党首に立候補した。彼女は党員投票でロバート・ジェンリック氏を破り、党首および野党党首に就任した。
バデノック氏は、制度的人種差別、[11]移民の統合、トランスジェンダーの自己認識に関して右翼の立場に同調している。2024年、彼女は商務省の責任者だったときにいじめの疑いで告発された。[12] [13]
幼少期と教育
オルケミ（後にケミに短縮）オルフント・アデゴケは1980年1月2日にロンドンのウィンブルドンで生まれた。[14]彼女の母親は、 1981年の英国国籍法により英国で生まれた者に対する出生による自動的な市民権付与が廃止される前に、ナイジェリアから英国まで渡英し、セント・テレサ私立病院で出産し、バデノックが生まれた直後にナイジェリアに戻った。[15] [16] [17]彼女はナイジェリアの ヨルバ族の両親の間に生まれた3人兄弟の1人である。
彼女の父フェミ・アデゴケは一般開業医で、後にナイジェリアで出版社を設立し、ヨルバ人の権利活動家となった。彼女の母フェイはアメリカとラゴス大学で生理学の教授を務めた。彼女には兄弟が1人ずついる。[18] [19]タイムズ紙のプロフィールによると、バデノックはナイジェリアの元副大統領イエミ・オシンバジョの従兄弟にあたる。[20]
バデノックは幼少期をナイジェリアのラゴスと、母親が講師をしていた米国で過ごした。 [21] [22]バデノックはナイジェリアで「非常に厳しい生い立ち」を経験したと語っている。彼女の家族はスルレレの中流階級地区に住み、彼女はラゴスの私立インターナショナルスクールの生徒だった。バデノックは自身の背景を「中流階級」と表現しているが、2018年に「ナイジェリアで中流階級であることは、水道も電気もなく、時には自分の椅子を持って学校に行くことを意味した」と述べ、インフレのために家族が「貧困の時期」を経験したと主張した。[23]彼女は16歳の時に、ナイジェリアの政治経済情勢の悪化が家族に影響を与えたため、母親の友人と一緒に暮らすために英国に戻った。[24]議会での初演説で、バデノックは「あらゆる意味で第一世代の移民」であると述べた。[25]
バデノックは、南ロンドンのモーデンにある継続教育カレッジであるフェニックスカレッジで生物学、化学、数学のAレベルを学んだ。 [26]同時に、彼女はマクドナルドの支店で他の仕事もこなしていた。この間、彼女は「労働者階級になった」と語っている。[14] [27]バデノックはサセックス大学でコンピューターシステム工学を学び、 2003年に工学修士号（MEng）を取得した。 [28] [29]
初期のキャリア
彼女は当初IT業界で働いており、最初は2003年から2006年までLogica（後のCGIグループ）でソフトウェアエンジニアとして働いていました。そこで働いている間に、彼女はロンドン大学バークベック校で法律をパートタイムで学び、2009年に法学士（LLB）として卒業しました。[22]その後、バデノックはロイヤルバンクオブスコットランドグループでシステムアナリストとして働き、[30]コンサルタントと金融サービスのキャリアを追求し、2006年から2013年までプライベートバンク兼資産管理会社Couttsでアソシエイトディレクターとして、その後2015年から2016年までThe Spectatorでデジタルディレクターとして働きました。 [29] [31] [32]
政治経歴
バデノックは2005年、25歳で保守党に入党した。 [33] [34] 2010年の総選挙では、ダリッジ・ウェストノーウッド選挙区から出馬し、労働党現職議員テッサ・ジョウェルと自由民主党候補ジョナサン・ミッチェルに次いで3位となった。[35]
ロンドン議会
2012年、バデノックはロンドン議会選挙に保守党から立候補し、ロンドン全域のリストで5位となった。[36]この選挙で保守党はロンドン全域のリストで3議席を獲得したため、彼女は当選しなかった。[37]
3年後の2015年の総選挙では、ビクトリア・ボリックが庶民院議員に選出され[38] 、ロンドン議会の議席を辞任した。名簿4位の候補者、スエラ・フェルナンデス（ブレイバーマン）も国会議員に選出されたため[39] 、バデノックが新しい議会議員となった。[40]彼女は2016年の選挙でも議席を維持し、2017年には同じく保守党のスーザン・ホールが後を継いだ。[41]
バデノック氏は2016年の英国のEU加盟国民投票でBrexitを支持した。[21]
2018年、バデノックは10年前にいたずらで、当時労働党副党首だったハリエット・ハーマンのウェブサイトをハッキングしたことを認めた。ハーマンはバデノックの謝罪を受け入れたが、この件は英国のサイバー犯罪報告センターであるアクション・フラウドに報告された。 [42] [43] [44]
国会議員としての経歴
バデノックは2017年の総選挙でハムステッド・アンド・キルバーン選挙区の 保守党候補に最終選考されたが、落選した。[45]その後、同選挙区で同党の安全な選挙区であるサフラン・ウォルデンの保守党候補に選出され、37,629票、過半数24,966票（41.0%）で当選した。[21] [46] [47]
早期任期
2017年7月19日の国会議員としての初演説で、彼女はブレグジット投票を「英国のプロジェクトに対する史上最大の信任投票」と表現し、保守党の政治家であるウィンストン・チャーチル、エイリー・ニーヴ、マーガレット・サッチャーを個人的なヒーローとして挙げた。[48]
同月、バデノックは1922年執行委員会に選出された。[49] 9月には議会司法特別委員会に任命された。[50] 2018年1月には保守党の候補者担当副委員長に任命された。[51]
彼女は2019年初頭にテリーザ・メイ首相のEU離脱協定に賛成票を投じた。3月27日の示唆的投票では、離脱協定に関する国民投票とEUとの関税同盟に反対票を投じた。 [52] 10月にはジョンソン首相の離脱協定に賛成票を投じた。[53]
2019年1月、バデノックは、チューリップ・シディクが下院でのブレグジット採決に出席するために予定されていた帝王切開を延期することで「主張を表明している」と示唆したため、多くの労働党議員から批判された。[54] [55]
2019年の保守党党首選挙に向けて、バデノック氏は議員就任からわずか2年で有力候補と目されていた。[56]バデノック氏は代わりにマイケル・ゴーヴ氏の選挙運動を支持した。 2019年12月の総選挙では、得票率27,594票（43.7%）で再選された。[57] [58]
ジョンソン政権
2019年7月、バデノック氏はボリス・ジョンソン首相によって児童家族担当政務次官に任命された。[59] [60] 2020年2月、バデノック氏は財務次官および国際貿易省政務次官（平等担当大臣）に任命された。[61]
バデノック氏は2021年1月に一連のツイートを投稿し、その中でハフィントンポストの記者ナディーン・ホワイト氏が自身の事務所に送った質問のスクリーンショットを添付した。その結果、彼女はホワイト氏を「不気味で奇妙な行動」と非難した。ホワイト氏はその後、自分が受けた嫌がらせを理由に自身のツイッターアカウントを非公開にした。[62]バデノック氏の行動は、全国ジャーナリスト連合と欧州評議会のジャーナリスト安全プラットフォームの両方から批判された。 [63] [64]彼女は、すべて「誤解」であるとコメントした首相報道官によって擁護された。[65]
2021年9月の内閣改造で、バデノック氏は平等担当国務大臣に昇進し、住宅・コミュニティ・地方自治担当国務大臣に任命された。[66]任命から数日後、後者の肩書は「コミュニティレベルアップ担当国務大臣」に改名された。[67] [68] [69] 2022年7月6日、バデノック氏は、ジョンソン首相のクリス・ピンチャー・スキャンダルへの対応を理由に、アレックス・バーガート、ニール・オブライエン、リー・ロウリー、ジュリア・ロペス各大臣との共同声明で政府を辞任した。[70]
2022年リーダー候補
ジョンソンの辞任後、バデノックは保守党党首としてジョンソンの後継に立候補し、[71]「真実を語りたい」とし、「強力だが限定的な政府」を主張した。[72]候補者として、彼女は炭素排出量実質ゼロの目標を「よく考えられていない」と呼び、政治家は「政府が問題の大半を解決するという考えにとらわれている」と述べた。[73]
サンデー・タイムズ紙によると、バデノック氏は「比較的無名の地方自治大臣」として選挙戦に参戦したが、「1週間以内に英国の次期首相となる異例の候補者として浮上した」という。[74]彼女は第4回投票で敗退し[75]、他の候補者を推薦しなかった。[76]
トラス政府
2022年9月、リズ・トラスが首相に就任すると、彼女はバデノックを国際貿易大臣として内閣に任命した。[77] [78]翌月のトラスの辞任後、バデノックは党首選挙でリシ・スナック氏を支持し、[79]スナック氏は「我々が必要とする真剣で誠実なリーダー」であると述べた。[80]
スナック政権
2022年10月25日、リシ・スナック首相が就任すると、バデノック氏は国際貿易大臣に留任された。また、女性・平等担当大臣も兼任した。[81]
2023年2月の内閣改造で、バデノック氏は新設されたビジネス貿易省の初代国務長官に任命され、引き続き平等問題を担当することになった。この新たな役割は事実上、国際貿易長官としての彼女の職務範囲を拡大し、新たに解散したビジネス・エネルギー・産業戦略省のビジネスおよび投資に関する責任も含めたものである。[10] [82]
2022年、平等大臣のバデノック氏は、平等人権委員会（EHRC）の委員にジョアン・キャッシュ氏を任命することを承認した。バデノック氏は、キャッシュ氏には「女性の権利と表現の自由を推進してきた実績がある」と述べた。その後、2022年夏、キャッシュ氏は保守党の党首候補としてバデノック氏の選挙運動に寄付を行った。任命が完了した2023年、影の平等大臣であるアネリーゼ・ドッズ氏は、政府は「不正と縁故主義」に巻き込まれており、バデノック氏は任命に政治的利益を表明しなかった理由について「白状する」べきだと述べた。ガーディアン紙はこのニュースを報じた際、バデノック氏はいかなる規則も破っておらず、平等ハブの広報担当者が「任命は完全かつオープンな競争の末に行われた」と述べたと伝えた。[83]
2023年4月下旬、バデノック氏は、廃止する法律の数を当初の目標である約4,000件から800件程度に減らす計画であると発表した。[84] [85]この変更は、法案の原案者であるジェイコブ・リース＝モッグ氏を含むEU離脱支持者から失望を招いた。[86]それにもかかわらず、ニュー・ステイツマン紙は、彼女を2023年のイギリス右派で最も影響力のある人物の7位に挙げ、「熱意が冷めている」にもかかわらず、多くの党員の「お気に入り」であると評した。[87]
2023年7月16日、バデノック外相は英国が環太平洋パートナーシップに関する包括的及び先進的な協定に加盟する協定に署名した。この協定が批准されれば、英国の輸出業者はアジア太平洋地域の5億人の消費者の市場への優先的なアクセスを得ることになる。この市場は世界のGDPの約13％を占める。英国政府は、この貿易ブロックへの加盟によって10年間で経済規模が0.08％しか増加しないと予測している。[88]
2023年12月、バデノックは、ベルファストを拠点とするラッパーのニーキャップによる音楽輸出成長計画（MEGS）資金の申請（英国レコード産業協会が承認したとされる）を拒否することを決定した。BBCニュースは、政府報道官が英国に反対する人々に英国の納税者のお金を渡したくなかったのは「驚くことではない」と述べたと報じた。[89]このラップグループは、拒否の実際の理由は、2019年の「フェアウェル・トゥ・ザ・ユニオン」ツアーのポスターでボリス・ジョンソンが大きな花火のロケットに縛られている様子が描かれており、保守党を怒らせたためだと主張した。[90] 2024年11月29日、ベルファスト高等裁判所は、イギリス政府がバンドの政治的見解のみを理由に14,250ポンドの資金を差し控えたのは違法であるとの判決を下し、イギリスのビジネス貿易省は、バデノックによる当初の決定が「違法で手続き上不公平」であったことに同意した。ニーキャップは声明で、前保守党政権が「ファシスト的な行動、彼らの見解に合わない芸術をブロックしようとする試み」を犯したと非難した。[91]
バデノックの指揮の下、カナダと英国の貿易継続協定の交渉は、英国政府がホルモン処理された牛肉の英国消費者への販売禁止を解除するというカナダの要求に抵抗したため、2024年1月に一時停止されました。[92]交渉の終了により、英国がまだEU加盟国だったときよりも悪い貿易協定がカナダと結ばれ、英国のチーズ輸出に245%の関税が課せられました。[93]
2024年5月1日、バデノック氏の事務所は、保守党議員のエディ・ヒューズ氏がウォルソール・アカデミーに送った手紙を、ジェンダーニュートラルなトイレを使いたくない学校の女子生徒が尿路感染症を発症したというバデノック氏の主張を裏付ける証拠として使った。ヒューズ氏は2023年5月にウォルソール・アカデミーに宛てた手紙の中で、「1人の女子生徒がジェンダーニュートラルなトイレを使うことに抵抗を感じたため尿路感染症を発症した」と主張していた。[94] [95]
早期の野党と2024年党首選挙への立候補
2023年のウェストミンスター選挙区定期見直しにより、バデノックの選挙区であるサフラン・ウォルデンは廃止され、ノース・ウェスト・エセックスに置き換えられた。2024年の総選挙で、バデノックは得票率35.6%、2,610票の過半数でノース・ウェスト・エセックスの国会議員に選出された。[96]総選挙で保守党が敗北した後、彼女は住宅・コミュニティ・地方自治担当影の大臣に任命された。[97]彼女はリシ・スナックとスエラ・ブレイバーマンを公然と批判した。[98]
2024年7月、ガーディアン紙は、バデノック氏の下で働く少なくとも3人の職員が商工省でいじめを経験し、彼女が責任者を務めていた間、威圧的な雰囲気を作り出していたと報じた。[12]この報告書によると、職員は「いじめやトラウマになるような」行動によって「追い出された」と感じており、彼女と一緒に働いた後、定期的に屈辱を与えられ、時には涙を流したと主張した。2023年12月には、省内の士気の低下に対処するための公式の「タウンホール」ミーティングが開催された。[12] [13] [99]バデノック氏はこれらの主張を否定し、元職員による中傷であり、彼らが「自分たちの失敗と全般的な重大な無能さを隠蔽している」と非難し、ガーディアン紙が労働党に代わって行動していると非難した。[12]省のスポークスマンは、バデノック氏の疑惑の行動について正式な苦情や調査は行われていないことを確認した。[12] [13] [99]
2024年7月28日、彼女は新しい保守党党首になるための選挙に出馬すると発表した。 [100] [101]バデノックの選挙運動は、元計画大臣のレイチェル・マクリーンが率いた。[102]発表の数日前、バデノックは、ライバル候補の「汚い手口」を批判する声明を発表した。[ 103] これは、スペクテイター紙が数年前に「ケミ」というユーザーがナイジャブログのウェブサイトに投稿した不快なコメントを引用した記事[104]を掲載した後のことである。[105] [106]
選挙戦の初めには最有力候補と見られていたにもかかわらず、[107]第一回および第二回国会議員投票では、それぞれ22票と28票で、バデノックはロバート・ジェンリックに次ぐ2位となった。 [108] [ 109]しかし、ユーガブの世論調査とコンサバティブホームの保守党員調査によると、党員投票での直接対決では、バデノックは依然として他のすべての候補者をリードしていた。[110] [111]
2024年の保守党大会で演説したバデノック氏は、公務員の最大10%は刑務所に入れられるべきほど悪いと冗談を飛ばし、彼らが公務上の機密を漏らしたり、大臣に対して「扇動」したりしていると示唆した。「彼らのうち5～10%は非常に悪いです。刑務所に入れられるべきほど悪い人たちです」とバデノック氏は語った。[112] [113]
FDA公務員組合の事務総長デイブ・ペンマンは、バデノック氏にコメントを撤回するよう求めた。「これは、現在党首に立候補している元国務長官からの重大な告発だ。彼女がこれらの主張を裏付ける証拠を持っているなら公表すべきであり、そうでなければ撤回すべきだ。」[112]
バデノックは第3回国会議員投票では30票で3位だったが[114] 、最終国会議員投票では42票でトップとなり、ロバート・ジェンリックに1票、脱落したジェームズ・クレバリーに5票差をつけた。 [115] [116]議員投票では、バデノックはジェンリックと対決し、56.5%の得票率でジェンリックを破った。その後、彼女が選挙戦の勝者となり、保守党党首に就任した。[117]
野党党首
バデノックは受諾演説で保守党を「刷新」することを誓い、保守党には「労働党政権に責任を負わせること」と「今後数年間で政権に備えること」という2つの責任があるとの信念を表明した。[118]
彼女は英国の主要政党初の黒人党首となり、保守党を率いる4人目の女性となった。[119]
バデノック氏は2024年11月4日、野党フロントベンチの形成を開始し、影の内閣への最初の任命としてレベッカ・ハリス氏を保守党の院内幹事に任命した。[120]
北アイルランド
2024年11月、バデノック氏は、英国本土と北アイルランドの間を移動するペットにパスポートを導入する法案で保守党議員らを棄権に追い込んだ際、ナイジェル・ファラージ氏などの欧州懐疑派議員から批判を受けた。批判者たちは、この法案がEUを弱体化させると認識されているだけでなく、野党が実力を発揮すれば議会で可決させるのではなく反対するだろうと主張した。[121]
政見
バデノックは保守党の右派であるとされている。[122]また、彼女は個人的には保守党の「リベラル派」であると述べているが、 [123]「特に左寄りではない」とも述べている。[124]彼女はイギリスの哲学者ロジャー・スクルートンとアメリカの経済学者トーマス・ソーウェルを影響を受けた人物として挙げており、ソーウェルの『基礎経済学』も影響を受けたとしている。[125]
2017年の議会での初演説で、バデノックはウィンストン・チャーチル、エイリー・ニーヴ、マーガレット・サッチャーを政治的英雄として挙げた。[126]彼女はまた、社会保守派で「反覚醒派」の政治家とも評されている。[123] [127]バデノックは自身を「ネットゼロ懐疑論者」 と称し、議会で温室効果ガス排出量を削減する措置に反対票を投じてきた。[128] [129]
人種関係
2021年4月の下院での議論で、バデノック氏は、英国は制度的に人種差別的ではないと宣言した人種および民族格差に関する委員会がまとめた報告書に対する労働党の対応を批判した。労働党は報告書を「データのいいとこ取り」と表現し、同党の元フロントベンチ議員であるドーン・バトラー氏は報告書は「全国規模のガスライティング」であり、報告書をまとめた人々を「人種の門番」と表現した。[130]バデノック氏は報告書に関して労働党が「故意に虚偽の表現をしている」と非難し、バトラー氏のコメントに応えて「異なるアプローチを主張する人々を人種差別否定者や人種裏切り者だと非難するのは間違っている。少数民族の人々があえて違った考え方をしたという理由で、彼らをアンクル・トム、ココナッツ、家奴隷、家ニグロなどの人種差別的な言葉で呼ぶのは、さらに無責任で危険なことだ」と述べた。 [131] [132]
2020年10月に下院で行われた黒人歴史月間の討論会で、彼女は、小学校や中学校で白人の特権や「批判的人種理論の要素」を争いのない事実として教えることに対する政府の反対を改めて表明した。[133] コンサバティブホームの読者は、2020年の批判的人種理論に関するバデノックのスピーチを「今年のスピーチ」に選び、その中で彼女は、「政治的人種理論の要素を事実として教えたり、反対意見をバランスよく扱うことなく警察の予算削減などの党派的な政治的見解を推進したりする学校は、法律に違反している」と述べた。[134]
バデノックは党首選挙運動開始時に、 2022年にタイムズ紙に寄稿した記事でアイデンティティ政治に対する批判を表明し、「強制的な統制、意見の押し付け、議論の封じ込め、適正手続きの終了に代表されるアイデンティティ政治は、寛容や個人の権利に関するものではなく、私たちの重要かつ永続的な英国の価値観とは正反対のものである」と主張した。[25] [125]
移民
2024年9月、バデノック氏はサンデー・テレグラフ紙に寄稿し、「移民が国境で自動的に先祖伝来の民族的敵意を捨てるとか、すべての文化が等しく正当だとか、甘い考えで想定することはできない。そうではない」と主張した。また、「我が国は、人々が来て金を稼ぐための寮ではない。我々の家だ。我々が歓迎することを選んだ人々には、我々の価値観を共有し、社会に貢献することを期待している。英国市民権は、英国のパスポートを持つこと以上のもので、英国とその国民に対する責任でもある」と主張した。バデノック氏はまた、英国の価値観と文化を強調したより良い「統合戦略」を求め、記事の中で、平等人権委員会の委員長であるフォークナー男爵夫人が「我々は新しい移民を統合できていないようだ」と報告し、「ドイツで採用されている手法を採用し、英国への新規到着者に『統合コース』の受講を義務付けるよう求めた」ことに言及した。[135] [136] [137]
2024年9月に放送されたBBCの「サンデー・ウィズ・ローラ・クンスバーグ」のインタビューで、バデノック氏は「西洋の価値観、この国を偉大にした原則を信じている。そして、現在の社会を維持するために、我々はそれらの原則を守り続ける必要があると思う」と述べた。彼女は「外国の紛争」をもたらす移民は国に歓迎されるべきではないとし、「イスラエルを憎む最近の移民の数」を挙げた。最近この国に来た多くの人々が、かつて住んでいた場所から、ここには居場所のない考え方を持ち込んでいることは明らかだ。彼女は、英国は「共通の文化と共通のアイデンティティを確実に持つ」ためのより強力な戦略が必要だと主張した。[138] [139]
バデノックは、英国内の地方政府が独自の移民・ビザ政策を実施することを認めることに反対している。[140]
外交政策
バデノック氏はイスラエルと英国の関係強化を支持すると表明している。党首選に出馬した際、バデノック氏は保守党のイスラエル友好協会に宛てた手紙で「私が保守党の党首になれば、イスラエルとの絆を強化し続け、英国における反ユダヤ主義の悲劇的な復活を根絶します。私たちは自らの価値観に忠実です」と述べた。2024年11月のタイムズ・オブ・イスラエル紙の記事では、バデノック氏は「親イスラエル」政治家と評されている。[141]
国際貿易長官としての立場から、バデノック氏は2023年のイスラエル・ハマス戦争勃発後のイスラエルへの武器輸出取り消し要求を拒否し、10月7日のハマス主導のイスラエル攻撃を非難した。[142] 2024年9月のスカイニュースのインタビューでバデノック氏は、イスラエルはハマスとヒズボラの指導者を標的とした軍事行動で「自国の敵と西側の敵に対処する上で道徳的な透明性」を示したと主張した。[143] [144]
ドナルド・トランプが勝利した2024年の米国大統領選挙の後、バデノックはデイリー・テレグラフ紙にコラムを寄稿し、バイデン政権によって中止された米国との貿易協定交渉を再開するよう英国政府に懇願した。彼女は、トランプの再選は英国と米国の合意にとって「絶好の機会」であると主張し、「イスラエルとチャゴス諸島で英国にすでに打撃を与えている恥ずかしい学生政治外交を脇に置く責任は労働党政府にある」と主張し、スターマー政権がトランプ政権との交渉を遅らせれば、ホワイトハウスが貿易関税を導入した場合に英国が危険にさらされるだろうと警告した。[145]
2023年、バデノック氏は世界舞台における中国の役割を英国に対する「脅威」ではなく「挑戦」と呼び、「中国人は中国政府とは異なるため、外交的であることが重要だ」と主張した。[146] 2024年までに、バデノック氏は中国が「経済的強制」と「市場を氾濫させ、他国の産業を廃業に追い込む」意図的な戦略を通じて脅威となると主張した。彼女は「英国を含め、世界の経済の多くが中国への依存を深め続けている。これは我が国の経済と自由にとって危険だ。脅迫されないようにするために、中国への露出が国家安全保障にどのような影響を与えるかを正確に理解する必要がある」と書き、英国のネットゼロ目標は、奴隷労働を伴う中国へのEV、バッテリー、太陽光発電の生産委託を通じて中国政府に不当な経済的優位性を与えるリスクがあると主張した。バデノック氏は、英国は環太平洋パートナーシップ協定に参加してインド太平洋地域内の貿易協定に関与し、中国との経済競争を強化すべきだと主張した。 [147]
植民地主義
イギリスの植民地時代の歴史について、バデノックは「大英帝国時代にはひどい出来事もあったが、良いこともあった。私たちは両方の側面を語る必要がある」と主張している。[148]
流出したWhatsAppメッセージの中で、バデノックは「植民地主義が到来する前、我々が何をしていたかを知っているので、植民地主義には関心がない」と述べ、ヨーロッパ人が「アフリカ大陸にやって来て、勝者と敗者の集団を作っただけだ」と主張した。また、植民地化以前は「『権利』という概念は存在しなかったため、敗者は一般人ではなく、古いエリート層だった」と述べた。[149]
2024年の演説で、バデノック氏は「イギリスの富と成功は植民地主義や帝国主義、白人の特権などによるものだと人々が話すのを聞くと心配になる」と述べた。[150]代わりに、「彼女は、イギリス憲法の発展につながり、議会の役割を強固にした1688年の名誉革命こそが、産業革命への道を開いた経済的確実性をもたらした功績であると述べた。」[150]
LGBTの権利とフェミニズム
キャス・レビュー（ NHSの性同一性サービスに関する調査）の公表後にサンデー・タイムズに寄稿した記事で、バデノックは「NHSの性同一性サービスがイデオロギー主義者に乗っ取られていると警告した人たちの口を封じるのではなく耳を傾けていれば、子どもたちは傷つけられることはなかっただろうし、キャス・レビューは必要ないだろう。私たちの責任は、このようなことが二度と起こらないようにすることだ」と書いている。[151]
平等担当大臣として、バデノック氏は、トランスジェンダーの従業員が職場で自己認識できるようにする金融行動監視機構の計画に反対し、 [152]公共の建物内のジェンダーニュートラルなトイレに反対し、トイレ、プロスポーツ、更衣室、女性のための家庭内暴力シェルターなど、男女別のスペースを維持することを支持する発言をしてきた。[153] [154]
2019年、バデノック氏は北アイルランドへの同性婚の権利拡大を問う投票で棄権した。[155] 2021年3月、政府が同性愛者矯正療法を禁止する計画に性転換療法を含めない決定を下したため役職を辞任した政府LGBT顧問3人のうちの1人であるジェーン・オザン氏は、バデノック氏がこの問題について行った演説を「ぞっとする」ものであり「最後の一押し」だったと表現し、バデノック氏は2021年3月に「平等大臣としての立場を検討する」ようバデノック氏に勧めた。[156]
2021年、Vice Newsは2018年にリークされた音声を入手し、その中でバデノックは「皆さんご存知の通り、トイレの問題はアメリカの問題ですが、アメリカでも同じような問題を抱えています。つまり、今は誰とでも結婚できるというだけでなく、男性に女性用トイレを使ってもらいたいという問題です」と語っていた。彼女は批評家から同性婚を嘲笑し、トランスジェンダーの女性を「男性」と呼んだことでトランスフォビアだと非難された。 [157] [158]政府報道官はこれらの主張を否定し、「この2018年の発言は文脈から外れており、大臣は異なるグループ間で複数の、そしてしばしば競合する要求がある場合に平等と公平のバランスを取ることについて明確に指摘している。彼女の見解を誤って伝えるために使用すべきではない」と述べた。[158]
2023年、バデノックは下院で演説し、特定の国からのトランスジェンダー移民が出身国から持ち込まれた書類と一致する書類を英国で取得する権利を剥奪する規制を発表した。これは、これらの国がトランスジェンダーの人々の移行を「あまりにも簡単に」認めているためだと述べられた。[159]彼女は、「英国は性別認定証明書を取得する目的での自己認識を認めないというのがこの政府の方針である」と述べ、「英国の法的性別認定の基準を満たさない人が海外ルートを使ってそうすることはできないはずだ」と述べた。[159]
バデノック氏はさらに、政府が転向療法の禁止を進める計画を発表し、自分の性別に疑問を持つ若者に対する性別肯定医療は「転向療法の新しい形」であると述べた。同氏の見解では、「若いゲイの子供たちがトランスジェンダーであると告げられ、取り返しのつかない決定のために医療の道を歩まされ、自分のしたことを後悔するという、ほぼ流行病のような事態が起こっている」と述べ、さらに法案草案は、臨床医が「子供の新しい性別を自動的に肯定し、医療的に診断しなければトランスフォビアとレッテルを貼られるため、子供に正直な臨床アドバイスを与えることを恐れている」という懸念に対処すると述べた。[160]さらに、彼女は英国の学校での社会的移行を禁止する計画を発表し、それによれば、トランスジェンダーであると自認する子供たちは、親の同意や知識なしに、自分の選択した性別を自己認識することが許可される。[161] [162] [163]
2024年9月、保守党の党首に立候補していたバデノック氏は、「出産手当は過剰である」と思うかと問われた。これに対してバデノック氏は、「一般的な事業規制に関しては、行き過ぎだと思います。企業、特に中小企業がもっと自ら決定を下せるようにする必要があります」と答えた。同日遅く、スカイニュースとのインタビューで、バデノック氏は出産手当は「良いこと」であり、「過剰だとは思わない」と述べ、出産手当についてではなく、事業規制全般について話していると語った。[164]
経済と階級
保守党の党首選挙運動の一環として配布された2024年のパンフレットで、バデノック氏は、政治は「古い意味での階級」から離れ、「高所得かどうかが投票行動を左右することはますますなくなってきている。教育を受けた有権者は左派に、平均所得の民間部門の有権者の多くは右派に動いている」と述べた。[165]また、彼女は「疎外された脆弱なグループを保護するために絶えず介入し、私たち自身を守ること、そして官僚は個人や民主的な国家よりも優れた決定を下すという考えという2つの柱」の上に築かれた新しい「進歩主義イデオロギー」が台頭していると述べた。[165]
バデノックは、結果として政府の規制と公共支出が増加し、経済成長が阻害され、社会が二極化し、「市場で商品やサービスを提供するのではなく、政府の規則を管理することに焦点を当てた仕事がますます増えている」という「新しい官僚階級」が生まれると述べた。 [165]
受賞歴
2024年12月、ケミ・バデノックはBBCの2024年版100人の女性リストに選ばれた。[166]
私生活
彼女はハミッシュ・バデノックと結婚しており、二人の間には二人の娘と一人の息子がいる。[167] [168]ハミッシュはドイツ銀行に勤務しており[21] [58]、2014年から2018年までマートン自治区議会で保守党議員を務めた。[169] [170]彼はまた、2015年の総選挙で北アイルランド保守党からフォイルに立候補した。[171]
ケミ・バデノックは2016年までチャールトン・トライアングル・ホームズ住宅協会の理事を務め、サザークのセント・トーマス・ザ・アポストル・カレッジとジュビリー小学校の理事も務めていた。 [30] [172]
バデノックは、自身を文化的キリスト教的価値観を持つ不可知論者と表現し、母方の祖父がナイジェリアのメソジスト教会の牧師であったと述べている。[173] [174]
バデノック氏の父親は2022年2月に亡くなり、彼女は短期間、牧師としての職務から忌引き休暇を取った。[175]
注記
- ^ ビジネス・エネルギー・産業戦略大臣として。
- ^ 平等担当大臣として。
- ^ 2020年から2021年9月まで国務大臣政務官を務める。
- ^ ミシェル・ドネランは、バデノック大臣の産休中の職務を担当する児童家族担当国務大臣の追加政務次官として2019年9月4日に任命された。
- ^彼女の姓は スコットランドのバデノック地区に由来し、 / ˈ b æ d ə n ɒ x /と発音される。[2] [3]
参考文献
- ^ 英国議会 (2018年5月29日). 「生徒議会: ケミ・バデノック議員がチェルムズフォードのニューホールスクールに反応」YouTube. 2022年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月31日閲覧。
- ^ ab Badenoch, Hamish (2022年7月23日). 「政治家の配偶者としての私の人生」. The Spectator . 2024年10月29日閲覧。
- ^ グレアム・ポイントン編。 （1990年）。 BBC イギリス人名発音辞典 (第 2 版)。オックスフォード：大学出版局。ISBN 0-19-282745-6。
- ^ ブランスキル、イアン（2020年3月19日）。タイムズ紙の2019年下院ガイド：英国の歴史的な2019年総選挙の決定的な記録。ハーパーコリンズ出版社。319ページ。ISBN 978-0-00-839258-1. OCLC 1129682574. 2021年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月23日閲覧。
- ^ セシル・ニコラス（2024年11月2日）。「ロバート・ジェンリックに勝利し、ケミ・バデノックが保守党党首に」ザ・スタンダード。 2024年11月2日閲覧。
- ^ Coyle, Simon (2024年7月4日). 「North West Essex general election 2024 results in full」. Manchester Evening News . ISSN 0962-2276 . 2024年9月30日閲覧。
- ^ McFadden, Brendan (2022年7月8日). “元平等担当大臣ケミ・バデノック氏、保守党党首選への出馬を発表”. inews.co.uk . 2022年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月8日閲覧。
- ^ “保守党党首最新情報：スナック氏が4回目の保守党票を獲得し、バデノック氏が退任”. BBCニュース. 2022年7月19日. 2022年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月19日閲覧。
- ^ ティルブルック、リチャード（2022年9月13日）。「2022年9月13日にバッキンガム宮殿で国王が開催した枢密院での命令と議事進行」（PDF）。議事録。2ページ。 2022年9月13日閲覧。
- ^ ab Nevett, Joshua (2023年2月7日). 「スナック内閣改造：省庁再編でシャップス氏がエネルギー長官に指名」BBCニュース。 2023年2月7日閲覧。
- ^ 「保守党、英国主要政党の党首に初の黒人女性を選出」POLITICO 2024年11月4日2024年11月5日閲覧。
- ^ abcde リンチ、デイビッド（2024年7月30日）。「ケミ・バデノック、公務員へのいじめ疑惑を否定」インディペンデント。ISSN 1741-9743 。2024年8月1日閲覧。
- ^ abc Crerar, Pippa (2024年7月30日). 「ケミ・バデノック、スタッフへの『いじめとトラウマ』で告発される」.ガーディアン. ISSN 0261-3077 . 2024年8月1日閲覧。
- ^ ab “Kemi Badenoch: Anti-woke campaigner making waves”. BBCニュース. 2022年7月15日. 2022年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月17日閲覧。
- ^ 「ケミ・バデノックプロフィール：新保守党党首の闘争的な過去」スカイニュース。2024年11月4日。 2024年11月4日閲覧。
- ^ 「ナイジェリアでの幼少期から保守党党首へ：ケミ・バデノックの目覚ましい台頭」ガーディアン。2024年11月2日。 2024年11月4日閲覧。
- ^ 「ケミ・バデノックの台頭 – ナイジェリアでの幼少時代から保守党のリーダーまで」The Telegraph 2024年11月2日2024年11月4日閲覧。
- ^ “Kemi Badenoch”. 2022年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月10日閲覧。
- ^ 「ケミ・バデノックのジャニス・ターナーに対するタイムズ紙のインタビュー：「私は自分の任務をしっかり遂行しています。つまずくことはありません」」2024年2月9日。 2024年11月7日閲覧。
- ^ “ナイジェリア、ケミ・バデノックの闘志を応援”. 2022年7月17日. 2024年11月7日閲覧。
- ^ abcd Urwin, Rosamund (2017年6月14日). 「Kemi Badenoch: I'm black but I'm also a woman, a mum and an MP」. Evening Standard . ISSN 2041-4404. 2017年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月30日閲覧。
- ^ ab Pagano, Paggie (2017年8月31日). 「トップからの視点: ナイジェリアの石油ブームの申し子であり、Brexitを絶好の機会と見ている保守党議員ケミ・バデノック」インディペンデント。ISSN 1741-9743 。2017年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月9日閲覧。
- ^ 「Kナイジェリア、ケミ・バデノックの闘志を応援」タイムズ紙2022年7月18日2024年11月5日閲覧。
- ^ “Kemi Badenoch”.バークベック大学ロンドン校. 2021年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月7日閲覧。
- ^ ab Dickson, Annabelle (2022年7月18日). 「ケミ・バデノック：英国保守党の次期党首？」. Politico . 2022年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月18日閲覧。
- ^ 「ケミ・バデノック：あなたが思っている彼女とは違う、闘うブーディカ」Independent.co.uk 2024年11月3日。
- ^ de Wolf, Danielle (2024年9月18日). 「ケミ・バデノックはマクドナルドで働いた後『労働者階級になった』と主張」LBC 。 2024年9月18日閲覧。
- ^ ライリー・スミス、ベン（2017年5月6日）。「『テレサ要因』が女性候補者急増の要因とされ、党はこれまで以上に多くの女性議員を確保して歴史を作ることになるだろう」デイリー・テレグラフ。ISSN 0307-1235 。2018年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Lodge, Will (2017年5月2日). 「サフラン・ウォルデン選挙区でサー・アラン・ヘイゼルハーストの後任となる保守党総選挙候補者はケミ・バデノック」サフラン・ウォルデン・レポーター。2017年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月30日閲覧。
- ^ ab 「テーマ：私たちの運命は私たちの手の中に」TEDxEuston。2018年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月30日閲覧。
- ^ 「Badenoch, Kemi、(1980年生まれ)、メンバー(C)、ロンドン議会、グレーター・ロンドン・オーソリティー、2015年9月より」。Who's Who (Who's Who、オンライン版)。A & C Black。2016年12月1日。doi :10.1093/ ww /9780199540884.013.U287245。ISBN 978-0-19-954088-4. 2018年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月11日閲覧。
- ^ “Kemi Badenoch (過去の職員)”. London.gov.uk . グレーター・ロンドン・オーソリティー. 2015年5月7日. 2021年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月23日閲覧。
- ^ クイン、ベン（2017年6月10日）。「ウェストミンスターの新入生たち - 注目すべき初登場」。オブザーバー。ISSN 0029-7712 。2018年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月21日閲覧。
- ^ ギムソン、アンドリュー（2017年12月21日）。「インタビュー：ケミ・バデノック - 「私は本当に左寄りではない…常に本能的に右寄りです」」。ConservativeHome。2018年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月21日閲覧。
- ^ 「2010年選挙 - 選挙区 - ダリッジ＆ウェストノーウッド」BBCニュース。2017年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ロンドン議会およびロンドン市長選挙の全候補者：データを入手」。ガーディアン。2012年5月1日。ISSN 1756-3224。2017年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月13日閲覧。
- ^ 「ロンドン議会選挙結果」BBCニュース。2017年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月13日閲覧。
- ^ 「ケンジントン」。英国世論調査レポート。2017年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月13日閲覧。
- ^ “Fareham”. BBCニュース. 2015年5月7日. 2016年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月30日閲覧。
- ^ 「新議会議員が任命される」ロンドン議会。2015年9月16日。2016年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Results 2016”. ロンドン選挙. 2017年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月13日閲覧。
- ^ ヘッファー、グレッグ（2018年4月8日）。「トーリー党副議長ケミ・バデノック、労働党議員のウェブサイトへのハッキングを認める」スカイニュース。2018年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月8日閲覧。
- ^ Khomami, Nadia (2018年4月9日). 「ハリエット・ハーマン、トーリー党の新星のハッキング謝罪を受け入れる」.ガーディアン. ISSN 1756-3224. 2018年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月9日閲覧。
- ^ 「保守党の新星、労働党議員のウェブサイトにハッキングしたことを認め謝罪」デイリー・テレグラフ。2018年4月8日。ISSN 0307-1235 。2018年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月8日閲覧。
- ^ Luckhurst, Phoebe (2017年5月4日). 「Meet London's new generation of Conservative MPs」Evening Standard . ISSN 2041-4404. 2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月30日閲覧。
- ^ 「Saffron Walden」。BBCニュース。2017年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月30日閲覧。
- ^ “独占：ケミ・バデノックがサフラン・ウォルデンに選出”. ConservativeHome . 2017年5月2日. 2017年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月30日閲覧。
- ^ “Kemi Badenoch's maiden speech in the Commons”. www.youtube.com . 2017年7月19日. 2022年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月17日閲覧。
- ^ Wallace, Mark (2017年7月18日). 「1922年執行委員会選挙結果発表。2人の新議員が参加 - BadenochとLamont」ConservativeHome。2018年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月30日閲覧。
- ^ 「Membership — Justice Committee」英国議会。2017年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月25日閲覧。
- ^ ホープ、クリストファー（2018年1月8日）。「新人保守党議員ケミ・バデノック氏、2022年総選挙の保守党候補者選出を任される」デイリー・テレグラフ。ISSN 0307-1235 。2018年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月8日閲覧。
- ^ “How MPs voted on May's withdrawal deal decline”. Financial Times . 2019年3月29日. ISSN 0307-1766. 2019年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月30日閲覧。
- ^ Buchan, Lizzy (2019年10月22日). 「How your MP voted for Boris Johnson's Brexit deal」. The Independent . ISSN 1741-9743. 2019年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月4日閲覧。
- ^ Sabbagh, Dan (2019年1月15日). 「Tory accuses pregnancy Labour MP over pledge to attendance Brexit vote」. The Guardian . ISSN 1756-3224. 2022年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月17日閲覧。
- ^ Buchan, Lizzy (2019年1月15日). 「保守党議員、妊娠中の労働党議員がEU離脱投票で「主張を通すため」出産を遅らせていると主張」インディペン デント。ISSN 1741-9743 。 2024年9月9日閲覧。
- ^ ワット、ニコラス（2018年10月8日）。「英国の『マクロン瞬間』はどこにあるのか？」BBCニュース。2018年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月3日閲覧。
- ^ 「サフラン・ウォルデン」。2019年選挙。BBCニュース。2019年12月13日。2017年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月13日閲覧。
- ^ ab Ryder, Hollie (2019年12月13日). 「2019年総選挙：ケミ・バデノック氏が再選、保守党がサフラン・ウォルデンを制す」。ビショップス・ストートフォード・インディペンデント。2019年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月13日閲覧。
- ^ “Kemi Badenoch MP - Biography”. GOV.UK. 2019年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月27日閲覧。
- ^ Whittaker, Freddie (2019年7月29日). 「Kemi BadenochがNadhim Zahawiに代わり児童大臣に就任」Schools Week . 2019年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月5日閲覧。
- ^ Maciuca, Andra (2020年2月14日). 「保守党政権再編で国会議員が役割変更」Saffron Walden Reporter . 2020年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月11日閲覧。
- ^ ウォーカー、ピーター、ブランド、アーチー（2021年1月29日）。「大臣、彼女に質問を送ったジャーナリストについてのツイートで非難を浴びる」ガーディアン。ISSN 1756-3224 。2021年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月3日閲覧。
- ^ “NUJ、ナディーン・ホワイトに対するオンラインおよびオフラインでの虐待を非難”. National Union of Journalists. 2021年2月1日. 2021年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月3日閲覧。
- ^ 「ジャーナリストのナディーン・ホワイト氏、平等担当大臣に中傷される」欧州評議会。2021年2月1日。2021年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月3日閲覧。
- ^ ウォーカー、ピーター（2021年2月1日）。「No 10 defends minister who criticalised HuffPost journalist on Twitter」ガーディアン。ISSN 1756-3224 。2021年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月3日閲覧。
- ^ “Ministerial appointments: September 2021”. GOV.UK. 2021年9月15日. 2022年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月9日閲覧。
- ^ Cordon, Gavin (2021年9月19日). 「マイケル・ゴーヴがブランド名を一新した『レベルアップ省』を率いる」イブニング・スタンダード。2021年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月20日閲覧。
- ^ Badenoch, Kemi [@KemiBadenoch] (2021年9月16日). 「私は@MHCLGのレベルアップ担当大臣です」（ツイート） 。 2022年3月9日閲覧– Twitter経由。
- ^ Sharman, David (2021年11月1日). 「政府は地方紙から公示を削除する『計画はない』」HoldtheFrontPage . 2021年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月9日閲覧。
- ^ Brown, Faye (2022年7月6日). 「ボリス・ジョンソン政権、6人以上の大臣が一度に辞任し崩壊」メトロ。2022年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月6日閲覧。
- ^ McFadden, Brendan (2022年7月8日). “元平等担当大臣ケミ・バデノック氏、保守党党首選への出馬を発表”. inews.co.uk . 2022年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月8日閲覧。
- ^ ウォーカー、ピーター、ナディーム・バドシャー（2022年7月9日）。「党首選レースが始まる中、保守党議員らが『裏切り者』リシ・スナック氏に反撃」ガーディアン。2022年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月9日閲覧。
- ^ マルニック、エドワード（2022年7月9日）。「ケミ・バデノック：「亡き父は私に責任について教えてくれた」」。テレグラフ。ISSN 0307-1235 。2022年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月9日閲覧。
- ^ Yorke, Harry (2022年7月17日). 「Kemi Badenoch: Labour's still living in the past on race」. The Times . ISSN 0140-0460. 2022年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月17日閲覧。
- ^ “ケミ・バデノック氏が敗退、保守党党首選に3名残る”. ITVニュース. 2022年7月19日. 2022年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月19日閲覧。
- ^ “Tory leadership: Johnson to face final PMQs ahead of leadership vote”. BBCニュース. 2022年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月20日閲覧。
- ^ 「新内閣：リズ・トラスのトップチームには誰がいる？」BBCニュース。2022年9月7日。 2022年10月20日閲覧。
- ^ “Rt Hon Kemi Badenoch MP”.英国政府。2022 年10 月 20 日に取得。
- ^ 「保守党指導部：ケミ・バデノック氏、次期首相にリシ・スナック氏を支持」BBCニュース。2022年10月22日。 2022年10月22日閲覧。
- ^ バデノック、ケミ。「ケミ・バデノック：スナック氏は私たちが必要とする真面目で誠実なリーダーだ」。タイムズ。ISSN 0140-0460 。 2022年10 月22日閲覧。
- ^ 「英国のバデノック氏が貿易大臣に再任、平等問題担当に就任」ロイター2022年10月25日2022年10月26日閲覧。
- ^ Martinez, Valeria (2023年2月7日). 「ケミ・バデノックがビジネス貿易担当国務長官に任命」. Investment Week . 2023年2月7日閲覧。
- ^ エルゴット、ジェシカ（2023年2月9日）。「ケミ・バデノック、リーダーシップキャンペーンの寄付者に平等の仕事を与える」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2024年9 月30日閲覧。
- ^ ホープ、クリストファー（2023年4月27日）。「保守党、最新のブレグジット裏切りでEUの何千もの法律をそのまま残す」。テレグラフ。ISSN 0307-1235 。 2023年4 月30日閲覧。
- ^ O'Carroll, Lisa (2023年4月28日). 「EU法の 撤廃、Brexit支持派議員会議後、800にまで減額」。ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2023年4月30日閲覧。
- ^ リース・モッグ、ジェイコブ（2023年1月7日）。「Brexitは衰退主義のユーロフィール体制に屈服している」。テレグラフ。ISSN 0307-1235 。 2023年4 月30日閲覧。
- ^ ステイツマン、ニュー（2023年9月27日）。「ニュー・ステイツマンの右派勢力リスト」ニュー・ステイツマン。 2023年12月14日閲覧。
- ^ 「CPTPP貿易協定は英国が利用すれば利益をもたらす、とケミ・バデノック氏が語る」BBCニュース。2023年7月16日。 2024年11月4日閲覧。
- ^ 「ニーキャップ基金の拒否は『文化への攻撃』」BBCニュース。2024年6月20日。 2024年11月29日閲覧。
- ^ 「ニーキャップ、英国政府の『違法な』資金提供ブロックをめぐる訴訟で勝利」RTEニュース。2024年11月29日。 2024年11月29日閲覧。
- ^ 「ニーキャップ：英国政府がアイルランドのラップトリオへの資金提供を差し控えたのは違法」ガーディアン。2024年11月29日。 2024年11月29日閲覧。
- ^ 「EU離脱後のカナダとの貿易交渉、牛肉とチーズをめぐる争いで一時停止」スカイニュース。2017年3月21日。 2024年11月4日閲覧。
- ^ 「英国とカナダの貿易摩擦：チーズ、牛肉、自動車への影響」BBCニュース。2024年1月27日。 2024年11月4日閲覧。
- ^ 「ウォルソール・アカデミーのジェンダーニュートラルなトイレに関する懸念」。エディ・ヒューズ議員。2023年5月9日。 2024年5月1日閲覧。
- ^ Adu, Aletha (2024年5月1日). 「Badenoch氏、学校に男女別トイレがないために女子がUTIを発症したと主張」The Guardian . ISSN 0261-3077 . 2024年5月1日閲覧。
- ^ コイル、サイモン（2024年7月4日）。「ノースウェストエセックス総選挙2024結果全文、ケミ・バデノックが議席争い」 マンチェスターイブニングニュース。ISSN 0962-2276 。 2024年9月30日閲覧。
- ^ Boakye, Kwame (2024年7月9日). 「Badenochが影のレベルアップ秘書に任命」。Local Government Chronicle (LGC) . 2024年7月10日閲覧。
- ^ Burke, Dave (2024年7月10日). 「ケミ・バデノックが保守党党首の前でリシ・スナックを面と向かって激しく非難」デイリー・ミラー. 2024年7月10日閲覧。
- ^ ab Rogers, Alexandra (2024年7月31日). 「ケミ・バデノック、いじめの告発を『全くの虚偽の中傷』として否定」スカイニュース。 2024年8月1日閲覧。
- ^ フランシス、サム (2024 年 7 月 28 日)。 「ケミ・バデノク氏、保守党党首就任を表明」。BBCニュース。2024 年7 月 28 日に取得。
- ^ ワットリング、トム（2024年7月28日）。「ケミ・バデノックがトーリー党首選に出馬、スエラ・ブレイバーマンが選挙から撤退」インディペンデント。ISSN 1741-9743 。2024年7月28日閲覧。
- ^ コッカレル、クラウディア（2024年9月2日）。「ロンドン市民の日記：ケミ・バデノックがマーチャンダイズと温かいコーラでリーダーシップの座を狙う」ザ・スタンダード。 2024年11月2日閲覧。
- ^ 「ケミ・バデノック、保守党党首のライバルを「汚い手口」で非難」ガーディアン紙、2024年7月26日。 2024年11月5日閲覧。
- ^ 「これらは若きケミ・バデノックのオンラインコメントなのだろうか？」ザ・スペクテイター。2024年7月25日。 2024年11月5日閲覧。
- ^ 「ケミ氏のコメントに疑問を呈する」The Critic 2024年7月29日2024年11月5日閲覧。
- ^ 「キャメロンのベイビーたち」Naijablog 2010年4月5日2024年11月5日閲覧。
- ^ ベイカー、ティム（2024年7月10日）。「世論調査によると、ケミ・バデノックは次期保守党党首候補として、スエラ・ブレイバーマンの2倍の支持を得ている」スカイニュース。 2024年7月10日閲覧。
- ^ステイシー、 キラン（2024年9月4日）。「プリティ・パテル、第1ラウンドでトーリー党首選から敗退」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2024年9月30日閲覧。
- ^ Dilnot, Giles (2024年9月10日). 「STRIDE ELIMINATED ON THE SECOND BALLOT」. ConservativeHome . 2024年9月30日閲覧。
- ^ English、Patrick (2024年8月23日). 「YouGovによる2024年党首選に向けた保守党員を対象とした初の世論調査でケミ・バデノック氏がリード」YouGov 。 2024年9月30日閲覧。
- ^ ヒル、ヘンリー（2024年9月4日）。「私たちの調査。バデノック氏は党首選でリードを維持し、最終ラウンドですべての候補者を破った」。ConservativeHome 。 2024年9月30日閲覧。
- ^ abエルゴット、ジェシカ（2024年10月1日）。「ケミ・バデノック氏 、一部の公務員はあまりにも悪質なので刑務所に入れるべき」。ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2024年10月9日閲覧。
- ^ Brown, Faye (2024年10月1日). 「Badenoch 'joking' over claim 10% of civilservants 'should be in prison'」. Sky News . 2024年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月3日閲覧。
- ^ 「トゥーゲントハット氏が離脱、保守党の選挙戦で巧みにリード」BBCニュース、2024年10月8日。
- ^ ロジャース、アレクサンドラ（2024年10月9日）。「保守党党首選：ジェームズ・クレバリーが敗退、ロバート・ジェンリックとケミ・バデノックが党員投票で最終2名に」スカイニュース。 2024年10月9日閲覧。
- ^ 「ロバート・ジェンリックとケミ・バデノックが保守党党首選で対決へ」インディペンデント紙。 2024年10月9日閲覧。
- ^ ボールズ、ケイティ（2024年11月2日）。「ケミ・バデノックの勝利が保守党にとって何を意味するか」ザ・スペクテイター。
- ^ 「ケミ・バデノックの保守党党首としての演説全文:『真実を語る時が来た』」インディペンデント。2024年11月2日。 2024年11月2日閲覧。
- ^ 「ケミ・バデノックが保守党党首選挙で勝利」。ガーディアン。2024年11月2日。 2024年11月2日閲覧。
- ^ 「ケミ・バデノック、レベッカ・ハリスを影の内閣の院内幹事に任命」2024年11月3日。
- ^ 「北アイルランドへのペットパスポートを通過させたことでEU離脱支持者から非難されるバデノック」ザ・テレグラフ。2024年11月14日。 2024年11月15日閲覧。
- ^ Burford, Rachael (2022年7月16日). 「ケミ・バデノックとは誰か？Brexitと反覚醒主義アジェンダに関する彼女の経歴は？」イブニング・スタンダード。ISSN 2041-4404 。2022年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月16日閲覧。
- ^ ab O'Grady, Sean (2022年7月16日). 「Kemi Badenoch: The anti-woke Brexiteer making waves in the Tory leadership race」. The Independent . ISSN 1741-9743. 2022年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月16日閲覧。
- ^ ギムソン、アンドリュー（2017年12月21日）。「インタビュー：ケミ・バデノック - 『私は何に対しても左寄りではありません...本能的に常に右寄りです』」。コンサバティブホーム。 2023年1月30日閲覧。
- ^ ab Badenoch、ケミ（2022年7月9日）。「私は人々に真実を伝えることで私たちを自由にしたい」。タイムズ。2024年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月9日閲覧。
- ^ 「ケミ・バデノック下院議員の初演説」 2017年7月19日. 2024年11月1日閲覧。
- ^ “ケミ・バデノック：反覚醒運動家が波紋を呼ぶ”. BBCニュース. 2022年7月15日. 2022年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月16日閲覧。
- ^ ピアソン、ミティア（2024年11月6日）。「ケミ・バデノックが気候変動に関する英国の脆弱な合意に及ぼす影響」ザ・カンバセーション。 2024年11月20日閲覧。
- ^ Sethi, Pallavi (2024年11月12日). 「ケミ・バデノックの気候懐疑論：保守党とその有権者にとって増大する問題」。気候変動と環境に関するグランサム研究所。 2024年11月20日閲覧。
- ^ McGuinness, Alan (2021年4月20日). 「平等担当大臣ケミ・バデノック氏、政府委託の人種調査報告書を「悪意」と批判する人々を非難」スカイニュース。2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月20日閲覧。
- ^ White, Nadine (2021年4月21日). 「ケミ・バデノック、物議を醸した人種報道を受けて「ひどい虐待」を非難」インディペンデント。ISSN 1741-9743 。2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月20日閲覧。
- ^ 「人種・民族格差委員会の報告書に関する平等担当大臣の演説」GOV.UK。 2021年4月20日。2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月20日閲覧。
- ^ Murray, Jessica (2020年10月20日). 「白人の特権を争いのない事実として教えることは違法、と牧師が語る」. The Guardian . ISSN 1756-3224. 2020年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月21日閲覧。
- ^ “Speech of the year: Kemi Badenoch on critical race theory”. ConservativeHome . 2020年12月29日. 2021年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月22日閲覧。
- ^ Badenoch, Kemi (2024年9月28日). 「英国に来る移民は伝統を守り続けなければならない、変えてはならない」.デイリー・テレグラフ. ISSN 0307-1235. 2024年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年10月9日閲覧。
- ^ Adu, Aletha (2024年9月29日). 「移民に関しては『すべての文化が同等に有効であるわけではない』とBadenoch氏は言う」。 ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2024年9月30日閲覧。
- ^ マルニック、エドワード（2024年3月9日）。「英国における統合は失敗していると平等担当責任者が語る」デイリー・テレグラフ。ISSN 0307-1235 。2024年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月9日閲覧。
- ^ 「バデノックとジェンリック、移民問題への取り組みで意見が対立」。2024年11月7日閲覧。
- ^ 「ケミ・バデノック、イスラエルを憎む移民をめぐりローラ・クンスバーグと異例の対立」2024年9月29日。 2024年11月7日閲覧。
- ^ 「移民はスコットランドに委譲されるべきではない、と保守党候補が主張」フォーブス。 2024年11月7日閲覧。
- ^ 「英国保守党、親イスラエル派のケミ・バデノック氏を新党首に選出」ザ・タイムズ・オブ・イスラエル。 2024年11月7日閲覧。
- ^ 「英国保守党、親イスラエル派の党首を選出」。2024年11月7日閲覧。
- ^ 「トーリー党の候補者らがイスラエル問題で互いに優位に立とうと争う」 。 2024年11月7日閲覧。
- ^ ケミ・バデノック：「イスラエルは敵に対する道徳的透明性を示している」YouTube
- ^ Badenoch, Kemi (2024年11月9日). 「アメリカとの貿易協定は手の届くところにあるが、労働党はその機会を無駄にするだろうか?」The Telegraph . 2024年11月12日閲覧。
- ^ 「中国は『敵』ではなく『挑戦』であるとケミ・バデノック氏は言う」。2023年9月11日。 2024年11月13日閲覧。
- ^ Badenoch, Kemi (2024年9月7日). 「ネットゼロはますます支配的になる中国に私たちの未来を贈る」. The Telegraph . 2024年11月13日閲覧。
- ^ Alibhai, Zaina (2022年3月21日). 「平等大臣、大英帝国は統治を通じて『良いこと』を達成したと語る」インディペンデント。ISSN 1741-9743 。2022年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月16日閲覧。
- ^ Hunte, Ben (2021年9月22日). 「『植民地主義は気にしない』：英国平等担当大臣の漏洩したWhatsAppを読む」Vice . 2022年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月17日閲覧。
- ^ ab Makortoff, Kalyeena (2024年4月18日). 「ケミ・バデノック：「英国の富は白人の特権と植民地主義によるものではない」」.ガーディアン. ISSN 0261-3077 . 2024年9月30日閲覧。
- ^ Badenoch, Kemi (2024年4月13日). 「勇敢な人々を黙らせることでジェンダーイデオロギーが支配権を握った」サンデータイムズ。ISSN 0956-1382 。2024年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月9日閲覧。
- ^ Hunte, Ben (2022年7月14日). 「独占：英国政府、市の監視機関にトランスジェンダー包摂政策の取り消しを要求」Vice . 2022年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月16日閲覧。
- ^ Turner, Camilla (2022年7月11日). 「『そんなことは言えない』：公務員がケミ・バデノックのジェンダーニュートラルなトイレ改革を阻止しようとした」デイリー・テレグラフ。ISSN 0307-1235 。2022年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月16日閲覧。
- ^ Badenoch, Kemi (2024年6月2日). 「女性のスペースを保護するために法律を変える必要がある」Kemi Badenoch . 2024年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月9日閲覧。
- ^ ガンベッタ、ジーナ（2020年2月21日）。「ボリス・ジョンソンの新平等担当大臣は重要なLGBT+投票を棄権」インディペンデント。ISSN 1741-9743 。2022年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月17日閲覧。
- ^ フォレスト、アダム（2021年3月11日）。「政府を辞めたLGBT+顧問、平等担当大臣の『ひどい』演説が最後の一撃だったと語る」インディペンデント。ISSN 1741-9743 。 2021年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月12日閲覧。
- ^ Hunte, Ben (2021年9月17日). 「英国平等大臣、漏洩した音声で反LGBTQ暴言を吐く」Vice . 2021年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月17日閲覧。
- ^ ab Wakefield, Lily (2021年9月17日). 「Tory equalities minister Kemi Badenoch mocks LGBT+ rights and trans people in leaked recording」PinkNews . 2024年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月17日閲覧。
- ^ ab ペリー、ソフィー（2023年12月6日）。「ケミ・バデノック、トランスジェンダーの自己申告を認める国の英国「ブラックリスト」を確認」PinkNews 。 2024年9月30日閲覧。
- ^ Adu, Aletha (2023年12月6日). 「子どもへの性別適合ケアは『転向療法の一種』だとBadenoch氏は言う」。 ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2024年9月30日閲覧。
- ^アレグレッティ、オーブリー、ウール コック、ニコラ（2023年12月7日）。「ケミ・バデノック：トランスジェンダーだと告げられる子どもの『流行』」タイムズ。ISSN 0140-0460 。 2024年9月30日閲覧。
- ^マーティン、ダニエル（2023年12月6日）。「ケミ・バデノック、同性愛者の子どもにトランスジェンダーだと告げられる 『流行』について警告」デイリー・テレグラフ。ISSN 0307-1235 。2024年9月30日閲覧。
- ^ バルトッシュ、ジョセフィン（2023年12月14日）。「ケミ・バデノックは英国のトランスジェンダーの『流行』について正しい」UnHerd 。 2024年10月9日閲覧。
- ^ スコット、ジェニファー（2024年9月29日）。「ケミ・バデノック、出産手当に関する発言は『誤解を招くもの』だと主張」スカイニュース。2024年9月30日閲覧。
- ^ abc Badenoch、ケミ（2024年9月30日）。「ケミ・バデノック：保守主義は危機に瀕しており、軌道に戻ることに 真剣に取り組む必要がある」。ConservativeHome 。 2024年10月1日閲覧。
- ^ 「BBC 100 Women 2024: Who is on the list this year?」 BBC。2024年12月3日。 2024年12月3日閲覧。
- ^ マーフィー、ジョー（2018年2月27日）。「ケミ・バデノック：保守党の新副議長、より多様な議員を募集するための闘いについて語る」イブニング・スタンダード。ISSN 2041-4404 。2018年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月21日閲覧。
- ^ Badenoch, Kemi [@KemiBadenoch] (2019年9月27日). 「夫と私は、先週生まれた第3子の女の子の誕生を喜んでお知らせします。家族、友人、同僚、有権者からの愛とサポートに感激し、感謝しています」(ツイート) 。 2020年3月11日閲覧– Twitter経由。
- ^ “Hamish Badenoch”. マートン評議会. 2019年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月4日閲覧。
- ^ 「地方選挙アーカイブプロジェクト — ビレッジ区」www.andrewteale.me.uk。 2021年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月2日閲覧。
- ^ “Election 2015: Passionate fight in Foyle constituency”. BBC News . 2015年4月29日. 2016年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月8日閲覧。
- ^ 「Annual Review to Tenants 2016」（PDF）。Charlton Triangle Homes。7ページ。2017年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2017年8月27日閲覧。
- ^ ギムソン、アンドリュー（2017年12月21日）。「インタビュー：ケミ・バデノック - 「私は何に対しても左寄りではありません…本能的に常に右寄りです」」。ConservativeHome 。 2024年9月30日閲覧。
- ^ Mbakwe, Tola (2022年7月9日). 「元信仰の牧師、カトリックの国会議員がボリス・ジョンソンの後任に立候補」. Premier Christian News . 2022年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月11日閲覧。
- ^ ライダー、ホリー（2022年2月1日）。「『お父さん、安らかに眠ってください』：アトルズフォード議員ケミ・バデノックが父親の死を悼む」プレミア・クリスチャン・ニュース。2022年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月12日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ケミ・バデノクに関連するメディアがあります。
- 英国議会のプロフィール
- ハンサードにおける議会での発言
- 公務執行部の投票記録
- TheyWorkForYouでの議会での記録