膝蓋骨（バンド）

膝蓋骨
背景情報
起源	ベルファスト、北アイルランド
ジャンル	ヒップホップ、政治的ヒップホップ
活動年数	2017年～現在
ラベル	天国の録音
メンバー	モー・キャラ（リアム・オグ・オ・アンナイド） モグライ・バプ (ナオイーズ・オ・ケアラライン) DJ プロヴァイ (JJ オー・ドチャルタイ)
Webサイト	ニーキャップ

ニーキャップは、北アイルランドの西ベルファスト出身のアイリッシュ・ヒップホップ・トリオで、リアム・オグ・オ・ハナイド、ナオイス・オ・カイアラン、JJ・オ・ドチャルタイで構成されており、^[1]それぞれモ・チャラ、モグラ・バップ、DJ・プロヴァイという芸名を持っている。^{[2] [3]彼らは}英語とアイルランド語を混ぜた言葉でラップし、歌詞にはアイルランド共和主義のテーマがよく含まれている。彼らの最初のシングル「CEARTA」（アイルランド語で「権利」）は2017年にリリースされ、続いてデビューアルバム3CAGが2018年にリリースされた。 ^[4]彼らの2枚目のアルバムFine Artは2024年にリリースされ、同年後半にはグループの伝記映画が公開された。 ^[5]

彼らの最初のシングル「CEARTA」は、モグライ・バップの体験に大まかに基づいている。ベルファストでのアイルランド語法デモの前日、モグライ・バップは友人と出かけ、バス停に「 Cearta 」という文字をスプレーで書いた。北アイルランド警察がそれを発見し、友人を逮捕したが、モグライは逃げることができた。友人は警察署でアイルランド語しか話せず、英語を話すことを拒否して一晩そこで過ごした。この事件の後、「CEARTA」が書かれた。^[6]

2017年後半^[7]、彼らの曲「CEARTA」は「薬物への言及と罵倒」を理由にアイルランド系ラジオ局RTÉ Raidió na Gaeltachta (RnaG)で放送禁止となった。ファンは同曲を再び放送するために700人の署名を集めた請願運動を開始した。ニーキャップは同曲を「西ベルファストの生活を戯画化したものであり」「特に西ベルファストの若者の生活を風刺したもの」と擁護した。^[8]

グループの最初のフルアルバム「3CAG」は2018年にリリースされた。タイトルは薬物MDMAに由来している。3CAGは「3つの子音と1つの母音」を意味し、この物質の俗語である。グループ名は、アイルランド共和党の準軍事組織が麻薬の売人容疑者に与える伝統的な傷害に由来している。モグライは、この皮肉は意図的なものであり、「我々の膝を打たれるようなことを話している」と指摘した。^[9]

2019年2月、ベルファストのエンパイア・ミュージックホールで行われたコンサートで3人が「英国人出て行け」と叫んでいる動画がオンラインに投稿された後、彼らは南ベルファスト民主統一党（DUP）のクリストファー・スタルフォード議員から非難を受けた。このコンサートは、当時のケンブリッジ公爵とケンブリッジ公爵夫人が同じ会場を訪れた翌日に行われた。^[10]

2021年、ニーキャップは母親へのトリビュートとしてシングル「MAM」をリリースした。この曲は、彼らがより「リアル」なものをやりたかったと述べ、彼らの通常のスタイルからの転換として認められた。モ・チャラはインタビューで、「ステージで相手を回し蹴りして落とすこともできるけど、その後ハグすることもできる」ということを示したかったと語った。「少し感傷的なことをしたかった。常に男らしさに縛られたくないんだ」。^[11] 3人はまた、モグラ・バップの母親がリリース前に自殺したこと、そしてこの曲の収益はすべてサマリア人団体に寄付されることをインスタグラムで明らかにした。^[12]

2023年初頭、グループは彼らの名声獲得の架空の物語を描いた映画『ニーキャップ』の撮影を開始した。2024年8月に公開されるこの映画はリッチ・ペピアットが監督し、マイケル・ファスベンダーが助演を務めた。^{[13] [14]}

2024年の伝記映画『ニーキャップ』では、バンドのメンバーがマイケル・ファスベンダー、ジョシー・ウォーカー、シモーヌ・カービーなどの経験豊富な俳優たちと並んで自分自身を演じており、2019年の西ベルファスト・ゲールタハト地区を舞台にしている。この映画は2024年1月18日にサンダンス映画祭でプレミア上映され、アイルランド語で上映される初の映画となった。^[15]

2024年8月、アイルランド映画テレビアカデミーは、第97回アカデミー賞の国際映画部門でアイルランドを代表する公式作品として『ニーキャップ』を選んだと発表した。^[16]

ニーキャップはアイルランド共和主義の思想と深く結びついており、アイルランドの再統一を主張し、北アイルランドにおけるイギリスの統治に反対している。ニーキャップは自分たちを「共和主義者」と呼び、ファンを「フェニアン」と呼んでいる。彼らの音楽はアイルランド語で演奏され、抵抗の手段としての言語の使用を促進している。このグループはPSNI、英国政府、アーリーン・フォスターのような政治家を批判し、階級の不平等や労働者階級の闘争などの問題を強調することが多い。ニーキャップのアプローチは政治的論評と社会問題を組み合わせており、彼らの音楽はしばしば依存症や精神衛生などのテーマを扱っている。^{[17] [18] [19]}

モグライ・バップは「共和主義は非常に幅広く、さまざまな範囲に及ぶ。私たちはそれをいじるのが好きなんだ。皮肉を受け止め、また、私たちがどのような共和主義を信じるかを指示されたくない」と述べている^[20]。また「私たちは政治的だが、とても冗談っぽい。深刻さや痛烈さを取り除き、若者が楽しむ人生の要素、たとえばパーティーやクラスAのドラッグの摂取を取り入れたかったんだ。私たちは政治的だが、政党のようなものではない。私たちは小文字の「p」で政治的だ」とも述べている^[21] 。モ・チャラは「私たちの出身地のせいで、すべてが政治に関するものでなければならないと思う。私たちはバンドなんだ、くそったれ。私たちは音楽を作る。明らかに、政治的なことをするんだ」と述べている。でも、僕たちがベルファスト出身でアイルランド語でラップするバンドだからといって、どんな政治危機が起きても「ああ、ニーキャップにどう思うか聞いてみよう！」って思われるんじゃないかと心配しているんだ。^[22]

2020年、ニーキャップはコンサートでパレスチナの国旗を掲げ、イスラエル国をボイコットすることを誓約することで、パレスチナの独立を公に支持した。^{[23] [24]また、彼らはパレスチナの}アイーダ難民キャンプにあるボランティアジムとも密接な関係があり、ジムの資金調達に協力し、インスタグラムで宣伝した。また、2022年にはアイルランドの作家マンチャン・マガンがジムの資金調達のためにニーキャップの曲「CEARTA」のカバーをリリースした。^{[25] [26]}

ニーキャップスのメンバーは、舞台上での役柄の一部として、しばしばバラクラバ帽をかぶるが、これはアイルランドでは暫定IRAと関連がある。^{[18] [19]} ガーディアン紙は、ニーキャップスの初期の活動はゲール語のアイデンティティを主張し、それをフード文化と融合させることに重点を置いていたと示唆している。^[18]しかし、ジャーナリストのマラキ・オドハティはニーキャップスの信憑性を疑問視し、「ニーキャップスは自分たちを価値のない怠け者として見せることに熱心に取り組んできた。その中心には不誠実さがある」、「彼らの成功が示唆しているのは、フード文化と暫定IRA文化はどちらも、誠実さをもって保存されるのではなく、パロディ化されているということかもしれない」と述べている。^[18]

• 3CAG (2018)
• 美術（2024）