Loading article…
レディ・ボリック | |
|---|---|
 公式ポートレート、2017年 | |
| ケンジントン 選出国会議員 | |
| 在任期間 ：2015年5月7日～2017年5月3日 | |
| 先行 | マルコム・リフキンド |
| 後継者 | エマ・デント・コード |
| 第5代ロンドン副市長 | |
| 在任期間 ：2012年5月9日～2015年5月13日 | |
| 市長 | ボリス・ジョンソン |
| 先行 | リチャード・バーンズ |
| 後継者 | ロジャー・エヴァンス |
| ロンドン議会の第3追加メンバー としてのメンバー | |
| 在任期間 ：2008年5月1日～2015年9月16日 | |
| 先行 | グラハム・トープ |
| 後継者 | ケミ・バデノック |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ビクトリア・ローン ペタ・プーア 1956年4月26日イギリス、 ロンドン |
| 政党 | 保守的 |
| 配偶者たち） |
第5代ボーウィック男爵 |
| 子供たち | 4 |
| Webサイト | 市長のウェブサイト 議会の経歴 |
ヴィクトリア・ローン・ペタ・ボーウィック、ボーウィック男爵夫人（旧姓 プーア、1956年4月26日）[1]は、イギリスの政治家である。
保守党所属の彼女は、 2015年から2017年までケンジントン選挙区の国会議員を務め、[2]ケンジントン選挙区で野党に議席を失った初の国会議員となった。
政治の世界に入る前、ボリック氏はイベント管理のキャリアを積み、 P&OやDMGワールドメディアで上級管理職を務めた。保守党本部に資金調達担当ディレクターとして入社した後、2008年から2015年までケンジントン・アンド・チェルシー区の評議員およびロンドン議会議員（MLA）を務め、 2012年から2015年までロンドン副市長を務めた。 [3]
個人生活とビジネス生活
ロンドンで、プア男爵家の親族であるデニス・プア中佐（1916年 - 1987年）の一人娘として生まれ、[1]ウィスパーズ・スクールで教育を受けた。[4] 1981年3月20日にジェイミー・ボーウィック[5]と結婚した。ボーウィックは2007年に叔父の後を継いで第5代ボーウィック男爵となり、 2013年に92人の世襲貴族の1人として貴族院に入会した。2人の間には3人の息子と1人の娘がいる。[6] 2番目の息子であるトーマス・ボーウィック氏は保守党のデジタルメディア戦略家である。[7]
ボーウィックは、船会社P&Oのグループイベントディレクターを務めるなど、仕事人生のほとんどをイベントマネジメント業界で過ごしました。[8] 1990年から2001年まで、ディレクターとしてオリンピア美術品・骨董品フェアを企画し、 [9] 2002年にはニューヨーク市で開催された国際美術博覧会の新国際美術品フェアのアシスタントに採用されました。[10]
英国骨董商協会会長として、彼女は2017年総選挙の直前、テリーザ・メイ首相との友情を利用して保守党に影響を与え、2015年のマニフェストで英国での象牙販売の全面禁止を公約から外したとしてメディアの憶測の対象となった。[11] [12] [13]
ロンドン市の自由権を認められ、ボリック夫人は時計職人組合の制服組合員である。
以前の政治経歴
1999年9月、ボリックは保守党の市長候補スティーブ・ノリスの副市長候補として選ばれ、 2000年のロンドン市長選挙で副市長候補にも選ばれた。[14]また、ロンドン議会選挙の保守党名簿にも載ったが、当選は逃した。
ボリックは2002年5月にアビンドン区の評議員としてケンジントン・アンド・チェルシー・ロンドン特別区議会に選出された。 [15]彼女は2002年10月に保守党の収入創出およびマーケティング担当ディレクターに就任し、党の支持者からの収入を増やすことを目指した。 [16]
2004年のロンドン市長選挙を控えて、ボリックは保守党から市長選に出馬する意向を表明した。[17]彼女は最終候補者リストには残ったが、指名を受けたスティーブ・ノリスを含む最終2人には残れなかった。[18]彼女はその後、2003年の保守党大会でノリスを支持する演説を行った。演説の中で彼女は現市長のケン・リヴィングストンについて「あなたは最も弱いつながりです、さようなら」と述べ、テレビ司会者のアン・ロビンソンに似ているとされていることをほのめかした。[19]
ボリック氏は2009年から2015年までシンクタンク「オープン・ヨーロッパ」の諮問委員会メンバーとして活動した。[20]
2008年ロンドン市長選挙
ボリックは2006年7月に2008年の市長選挙への立候補を発表した。最初の選挙運動中、彼女は自分の髪の色にちなんで「ロンドンに必要なのは赤毛の人、レッド・ケンではない」と宣言した。 [21]しかし保守党は後に、候補者が「全国的に有名な人物を引き付けるという党の希望を満たさなかった」と発表し、予定されていた公開予備選挙を延期した。[22] 2007年、彼女は政策研究センターのパンフレット「ケンのコスト」を出版し、グレーター・ロンドン・オーソリティーの予算を項目別にまとめた。[8]
延期された市長選挙の真っ最中、ボリックはキット・モルトハウスを相手にウェスト・セントラル選挙区の保守党ロンドン議会候補として立候補したが落選した。[23]市長選挙は2007年夏に再開され、ボリックは最終選考に残った4人の候補者の一人となった。[24]彼女は1,869票で2位となり、勝者のボリス・ジョンソンの15,661票を上回った。[25]彼女は後にジョンソンの成功した選挙運動のコンサルタントを務めた。 [26]
国会議員、ロンドン副市長
ボリック氏は2008年の選挙後、保守党のロンドン全域の議員3人のうちの1人としてロンドン議会に選出された。彼女は国会議員候補を目指して失敗した後、選挙の保守党名簿で2番目に位置付けられていた。[27]
2012年の選挙で下院議員（AM）として再選されたロンドン市長のボリス・ジョンソンは、リチャード・バーンズの後任として彼女をロンドン副市長に任命した。[28] [29]
2013年のロンドン・イブニング・スタンダード紙のインタビューで、ボリック氏は「ボリスがロンドンバスに轢かれた場合にジョンソン首相の第一副首相として立ち上がる人物」と評された。 [ 30] [31] 2015年9月16日、彼女は議会を辞任し、保守党のケミ・バデノック氏が後を継いだ。[32]
国会議員としての経歴
2015–17 議会
2015年3月13日、ボリックは2015年総選挙でケンジントン選挙区の保守党PPCに選出された。この議席は、2010年から2015年の議会で保守党国会議員のマルコム・リフキンド卿が保持していた。
2015年5月7日、ボリックは18,199票（労働党を7,361票上回る多数）を獲得してケンジントン選挙区の議員に選出された。保守党の得票率は前回選挙に比べて2.2%増加したが、労働党への投票率は1.7%上昇した。彼女は2015年5月13日に副市長を辞任し、同僚の議会議員ロジャー・エヴァンスに交代し[33]、2015年9月16日に議会を辞任し、ケミ・バデノックが後任に任命された。
サンデー・テレグラフ紙は2015年6月、ボリック議員が「2つの追加の選挙で得た数万ポンドの公費で国会議員の給与を上乗せしていた」と報じた。これは、ロンドン市議会議員も務めているにもかかわらず、公費で複数の給与を受け取ることを避けるために手当を放棄していた他の国会議員の慣行とは対照的であった。 [34]
英国のEU加盟に関する見解
ボリック氏は2009年からユーロ懐疑派のシンクタンク「オープン・ヨーロッパ」を支援し、2015年まで諮問委員会のメンバーを務めた。[20]
ボリック氏は2016年の国民投票でEU離脱を公的に支持し、息子のトーマス・ボリック氏とともに「離脱に投票」キャンペーンを展開した。[35] 2016年には、ケンジントン・アンド・チェルシー王立特別区（ケンジントン選挙区がある）のEU国民の割合がロンドンの他のどの特別区よりも高かったにもかかわらず、このような結果になった。 [36]ボリック氏とは対照的に、特別区の69%が英国の欧州連合（EU）残留に賛成票を投じた。[37]
ロンドン・イブニング・スタンダード紙は、この問題に関するボリック議員の見解と選挙区の有権者の見解の相違により、2017年の総選挙でケンジントン選挙区の議席を失う危険があると報じた。[38]
ボリック氏は、2017年3月に保守党議員がBBCに送った公開書簡に署名した70人以上のうちの1人であり、放送局のBrexit報道を批判し、国民投票後の「経済の好材料」を無視することで「国民投票前の悲観論から抜け出せていない」と非難した。[39]
2017年総選挙
選挙を控えた英国メディアは、ボリック氏が現首相テリーザ ・メイ氏と面識があり、保守党のマニフェストから象牙取引の全面禁止という以前の公約を削除する決定に影響を与えたと報じた。[40] [41]英国骨董商協会の会長も務めるボリック氏は、2016年に下院で「アンティーク象牙のいかなる禁止も文化破壊行為である」と述べた。彼女は2019年に象牙取引を存続させるという使命を改めて表明した。[42]
2017年5月31日、ボリック氏はライバル候補らとともにノッティングヒルの地元選挙区での選挙活動に参加したが、ロンドン・イブニング・スタンダード紙によると、選挙区民から繰り返し野次やブーイングを浴びたという。[43]ボリック氏はその後の2017年6月5日のアールズコート選挙区での選挙活動には参加しなかったが、イブニング・スタンダード紙はこれを嘲笑した。[44] 2017年6月7日、ボリック氏の選挙陣営はケンジントン住民のコメントを同氏のソーシャルメディア・プラットフォームから削除したとしてメディアで非難された。[45]
ボリックは労働党に20票差で敗れ、労働党は初めてケンジントン議席を獲得した。[46] [47]保守党がかつては安全な議席だったこの議席を失ったことは多くの人を驚かせ、ボリックがハード・ブレグジットを支持した結果として英国および国際メディアで広く報道された。[48] [49] [50]
最終結果では、ボーウィックは労働党候補のエマ・デント・コードに10.6%の差で敗れた。3回の再集計が必要だったため、投票締め切りから24時間近く経って勝者が発表された。敗北を認める演説で、ボーウィックは「ケンジントンと保守党のために反撃を開始する」意向を表明した。 [2]しかし、2019年夏、地元保守党の幹部がボーウィックを選挙から除外したことで、ボーウィックの再立候補は頓挫した。[51]
武器
参照
参考文献
- ^ ab モズレー、チャールズ（編）（2003）。バークの貴族と男爵、第107版。ロンドン：バークの貴族と男爵社。p。3173（Poore、Bt）。ISBN 0-9711966-2-1。
{{cite book}}:|first=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ ab スローソン、ニコラ（2017年6月9日）。「労働党がケンジントンでの僅差の勝利で注目すべき選挙を締めくくる」ガーディアン。 2017年6月10日閲覧。
- ^ 「デブレットの伝記。」
- ^ 「Borwick, Victoria Lorne Peta」。Who 's Who。第2017巻（2016年11月オンライン版）。A & C Black 。 2017年10月20日閲覧。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ 「結婚」、タイムズ、1981年3月21日、16ページ。
- ^ 「Borwick, 5 Baron」、『Debrett's People of Today, 2014』より。
- ^ ピーター・ジオゲガン。「暴露：元離脱派データ責任者、保守党寄りの『偽情報』で告発される」。オープン・デモクラシー。 2019年12月3日閲覧。
- ^ ab 「ロンドン市長のコスト」政策研究センター、2007年1月。
- ^ ベネット、ウィル（2001年9月24日）。「現代の市場」デイリー・テレグラフ、18ページ。
- ^ 「DMGがニューヨークでアンティークフェアを開催」giftsanddec.com . ギフト＆装飾アクセサリー。
- ^ ハンソン、ミシェル（2017年5月22日）。「なぜテリーザ・メイ首相は象牙取引禁止の公約を破棄するのか？」ガーディアン。
- ^ パシャ・ロビンソン、ルーシー（2017年5月22日）。「保守党は2017年のマニフェストで象牙取引禁止の誓約をひっそりと破棄」インディペンデント。
- ^ テイラー、ジョシュア（2017年5月21日）。「保守党は、年間何千頭もの象を殺す血に飢えた象牙取引を禁止するというマニフェストの約束をひっそりと放棄」ミラー紙。
- ^ 「ノリスが副大統領候補を発表」ロンドン・イブニング・スタンダード、1999年9月17日、2ページ。
- ^ 2002年5月のアビンドン区地方選挙。
- ^ クラインマン、マーク（2002年10月10日）。「保守党、支持基盤を取り戻すために党首を雇用」。キャンペーン。ヘイマーケット・メディア・グループ社。1ページ。
- ^ 「10人がノリスと保守党市長選で争う」ロンドン・イブニング・スタンダード紙、2002年12月、6ページ。
- ^ ライス、チャールズ（2003年1月16日）。「ノリスが保守党の最有力候補の市長に」ロンドン・イブニング・スタンダード、2ページ。
- ^ 「ブラックプールの保守党：昨日のハイライト」インディペンデント、2003年10月8日、11ページ。
- ^ ab 「Open Europe チームに会う」archive.openeurope.org.uk . Open Europe .
- ^ マーフィー、ジョー、クレラー、ピッパ（2006年7月18日）。「レッド・ケンに挑戦する赤毛の女性、保守党市長選への女性出馬にゼロ・トレランス」ロンドン・イブニング・スタンダード、10ページ。
- ^ カーリン、ブレンダン、イザビー、ジョナサン（2006年8月5日）。「市長のファンファーレが保守党に裏目に出る」デイリー・テレグラフ、8ページ。
- ^ 「ロンドナーの日記」ロンドン・イブニング・スタンダード、2007年3月27日、15ページ。
- ^ 「ボリス、ロンドンで保守党4党に加わる」サンデー・タイムズ、2007年7月22日、2ページ。
- ^ Lydall, Ross (2007年9月27日). 「保守党候補ボリス: キング・ニュートの市長としての日々は残りわずか」ロンドン・イブニング・スタンダード、1ページ。
- ^ Crerar, Pippa (2007 年 11 月 20 日). 「Team BoJo が City Hall への侵入を目指して大きなテントを設置」. London Evening Standard . p. 1.
- ^ 「ロンドン全域の政党別議会議員数」results.londonelects.org.uk . London Elects . 2008年5月1日。
- ^ Hoscik, Martin (2012年5月9日). 「ビクトリア・ボリック氏がロンドンの新副市長に任命」mayorwatch.co.uk . Mayor Watch.
- ^ 「経済成長のためのプラットフォームを提供する投資」london.gov.uk .グレーター・ロンドン・オーソリティー. 2012年5月9日。2015年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「市長の後を継げたら素晴らしい：補佐官」ロンドン・イブニング・スタンダード、2013年6月16日。
- ^ クレラー、ピッパ（2013年6月14日）。「ボリスの後を継ぐのは素晴らしいことだ」ロンドン・イブニング・スタンダード。pp. 20-21 – From The Hornet's Nest（ブログ）より。
- ^ 「新議会議員が任命される」london.gov.uk .グレーター・ロンドン・オーソリティー. 2015年9月23日閲覧。
- ^ Hoscik, Martin (2015年3月25日). 「ロジャー・エヴァンスがロンドン副市長に任命」mayorwatch.co.uk . Mayor Watch.
- ^ ホープ、クリストファー（2015年6月20日）。「暴露：3つの公選職で年間10万ポンド近くを稼ぐ『トリプルディッパー』保守党議員」デイリー・テレグラフ。
- ^ グッドイナフ、トム（2016年2月16日）。「保守党議員のうち、ブレグジットを支持するのは誰か、支持しないのは誰か、そしてまだどちらともいえないのは誰か？」ザ・スペクテイター。 2016年10月11日閲覧。
- ^ プリン、ジョナサン（2016年8月12日）。「暴露：EU市民の離脱が不動産価格に悪影響を及ぼす可能性があるロンドンの地域」イブニングスタンダード。
- ^ 「英国の欧州連合加盟に関する国民投票：結果」rbkc.gov.uk .ケンジントン・アンド・チェルシー王室特別区.
- ^ マーフィー、ジョー（2017年1月3日）。「ロンドン議員、EUの見解をめぐり議席維持に『ブレグジットの戦い』に直面」ロンドン・イブニング・スタンダード。2017年5月20日閲覧。
- ^ モリソン、ケイトリン（2017年3月21日）。「BBCはブレグジット偏向で非難される：議員の書簡全文」City AM 2017年6月2日閲覧。
- ^ ハンソン、ミシェル（2017年5月22日）。「なぜテレサ・メイ首相は象牙取引禁止の公約を破棄するのか？」ガーディアン。 2017年6月2日閲覧。
- ^ パシャ・ロビンソン、ルーシー（2017年5月22日）。「保守党は象牙取引禁止の公約をひっそりと破棄した」インディペンデント。 2017年6月6日閲覧。
- ^ 「ロンドン人：ビクトリア・ボーウィックは絶滅危惧種」イブニング・スタンダード、2019年1月28日。
- ^ 「ロンドン市民の日記：ケンジントン選挙運動でヴィクトリア・ボーウィックにブーイング」ロンドン・イブニング・スタンダード。2017年6月1日。 2017年6月2日閲覧。
- ^ 「ロンドン市民の日記：ボリスは木曜日にマクレガーを追い出すか？」ロンドン・イブニング・スタンダード。2017年6月5日。 2017年6月6日閲覧。
- ^ 「ソーシャルメディア政治が悪化: #DeleteGate」。netimperative.com。Netimperative。2017年6月7日。
- ^ 「ケンジントン議会選挙区」BBCニュース。 2017年6月10日閲覧。
- ^ 「労働党がケンジントンでの僅差の勝利で注目の選挙を締めくくる」ガーディアン。2017年6月10日。 2020年11月14日閲覧。
- ^ スタンリー・ベッカー、アイザック（2017年6月10日）。「ロンドンの超高級住宅街ケンジントンで労働党の新たな強さの兆し」ワシントンポスト。 2017年6月12日閲覧。
- ^ スタッフライター（2017年6月9日）。「英国選挙：貴族階級のケンジントンが共和党に転落、衝撃」フィナンシャル・タイムズ。 2017年6月12日閲覧。
- ^ モシンスキー、ベン、ミリントン、アリソン（2017年6月9日）。「労働党がケンジントンで20票差で勝利」。ビジネスインサイダー。 2017年6月12日閲覧。
- ^ マーフィー、ジョー（2019年7月8日）。「元ボリス副首相、ケンジントン再選に敗れる」イブニングスタンダード。 2019年7月8日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- 下院におけるビクトリア・ボーウィック氏。