Loading article…
| ジョン・I・アルバート | |
|---|---|
 ヴァヴェル大聖堂にあるヨハネ・アルバートの墓の彫像 | |
| ポーランド国王 | |
| 治世 | 1492年8月27日 – 1501年6月17日 |
| 戴冠式 | 1492年9月23日 |
| 前任者 | カジミェシュ4世 |
| 後継 | アレクサンドル1世 |
| 生まれる | 1459年12月27日ポーランド王国 クラクフ |
| 死亡 | 1501年6月17日（41歳）ポーランド王国 トルン |
| 埋葬 | 1501年7月 ヴァヴェル大聖堂、クラクフ |
| 王朝 | ヤギェロン |
| 父親 | ポーランドのカジミェシュ4世 |
| 母親 | オーストリアのエリザベート |
| 宗教 | ローマカトリック |
ヤン1世アルベルト（ポーランド語：ヤン1世オルブラハト、1459年12月27日 - 1501年6月17日）は、1492年から死去するまでポーランド王であり、1491年から1498年までグウォグフ公であった。ヤギェウォ朝の第4代ポーランド君主であり、カジミェシュ4世とエリザベート・オーストリアの息子である。
ハプスブルク家の血筋であるヨハン・アルブレヒトは、神聖ローマ帝国の皇帝となるべく育てられたが、この計画は最終的に失敗に終わった。ヨハンは十分な教育を受け、ヨハネス・ロンギヌスやカリマコスなどの学者から個人指導を受け、後に彼らと親しくなった。イタリア・ルネサンスの影響を強く受けたヨハンは、カトリック教会と聖職者を犠牲にして王権を強化しようとした。1487年、ヨハンはオスマン帝国に対する軍を率いて、ポーランド・オスマン戦争の初期にクリミア・ハン国のタタール人を破った。ボヘミア・ハンガリー戦争の余波で、ヨハンは兄のヴワディスワフからハンガリーを奪おうとしたが、野望を鎮めるためにグウォグフ公国を与えられた。
1492年、ヨハンはポーランド王位に就き、弟のアレクサンダーは独立したリトアニア議会によってリトアニア大公に選出され、これにより両国の個人的な同盟は一時的に解消された。彼は、フリードリヒ・ヤギェロン枢機卿が主導した口頭投票によって国王に宣言された。マゾフシェ公国のピャスト家の諸侯から自分の後継者を確保するため、彼は選挙手続きに軍隊を派遣し、上級貴族や有力者たちを疎外した。後に彼はマゾフシェに侵攻し、コンラト3世から先祖伝来の領地を奪い、その統治に対する国内の反対勢力を抑え込んだ。1497年、ヨハン・アルブレヒトは、ポーランドの宗主権を維持し、黒海の港湾を支配し、イシュトヴァーン3世を退位させてヨハン・アルブレヒトの弟ジギスムントを王位につけるため、モルダヴィアへの個人的な遠征を開始した。この作戦の失敗により、ポーランドの南ヨーロッパへの進出は大きく妨げられ、それ以上の大幅な進出は阻止された。
ヨハン・アルブレヒトはポーランドの歴史においてほとんど忘れられ、見過ごされている人物である。彼の比較的短い治世は大きな軍事的敗北で終わり、彼は生前、絶対主義を受け入れ、政府を中央集権化しようとしたとして批判された。彼は、下層階級の貴族に国事に関する意見表明の権利を与えた上院と下院からなる二院制議会を創設したとされている。逆に、農民を貴族の領地に終身閉じ込めることで、彼らの移動を制限した。
幼少期、1459年～1492年
出生と家族背景
ヨハンは1459年12月27日、ポーランドの君主の居城であったクラクフのヴァヴェル城で生まれた。[1]彼はカジミェシュ4世ヤギェウォとエリザベート・ハプスブルク家の13人兄弟の3番目の息子だった。[2]彼の母はオーストリア公でローマ王であったアルブレヒト2世の次男で、神聖ローマ皇帝ジグムントの孫娘だった。[3]ヨハンの両親は息子の1人を神聖ローマ帝国の皇帝に据えることを野望していた。[4]そのため、洗礼式で彼は母方の祖父に敬意を表し、皇帝位への立候補を確実にするためにアルバートという二つ名を授かった。 [5]
父方のヨハンは、リトアニアの異教徒の統治者ヨガイラの孫であった。ヨガイラはポーランドのヤドヴィガとの結婚を機にカトリックに改宗し、先住民をキリスト教に改宗させ、1386年にヴワディスワフ2世ヤギェウォとしてポーランド王に即位した。 [6]その後、彼の子孫はリトアニア大公国に対する強い主張を持った。[7]リトアニアの領主たちは当初、ポーランドとの連合を形成することに不安を抱いていた。リトアニアの貴族や少数民族は、2つの国を合併することで自分たちの主権が脅かされることを恐れた。[8]ポーランド人も、ヤギェウォ家は966年の国家樹立以来事実上統治してきた先代のピャスト家と血縁関係がなかったため不満を抱いていた。 [9]ヴワディスワフ2世の死後、長男のヴワディスワフ3世がポーランドで、次男のカジミェシュがリトアニアで跡を継いだ。 1444年のヴァルナの戦いでヴワディスワフ3世が倒れたことで、カジミェシュの血統と息子たちが両称位の継承者になる可能性が出てきた。[10]ヨハネの父はポーランド王位を受け入れることに消極的だったが、敵対するワルシャワ王ボレスワフ4世とブランデンブルク選帝侯フリードリヒ2世が動き出して初めて受け入れた。[11] [12]海外で育った彼は、当初ポーランド人から非嫡出子とみなされ、リトアニアの貴族の影響を受け、独立国家の要求を支持した。[13]
ヨハネの王位継承権は全くの偶然で、長兄のヴラディスラウスが長子相続によりポーランドとリトアニアを継承する運命にあった。[14]しかし、ポジェブラディのゲオルクが、カジミェシュ4世がハンガリーのマチャーシュ・コルヴィヌスと和平条約を結ぶという条件で、隣国ボヘミアのヴラディスラウスを後継者にすると誓約したことで状況は一変した。[15]両者の調停は失敗に終わったが、1471年にイェール1世が死去した後、ボヘミア議会はヴラディスラウスをボヘミア王に選出した。 [16]カジミェシュ4世の次男で同名のカジミェシュがポーランドの新しい王位継承者となったが、結核にかかり1484年に死去した。[17] 6年後、ヴラディスラウスはハンガリー王と宣言されたが、ヨハネス・アルブレヒトを支持するハンガリー貴族の派閥から敵意を受けた。[18] [19]ハンガリー人の唆しにより、ヤンは爵位を簒奪するために短期間ハンガリーに侵攻したが、1491年にコシツェで、そして1492年に再びプレショフで兄に敗れた。 [20] [21]紛争にもかかわらず、2人の兄弟の絆は妨げられることなく残り、[22]ヴワディスラフは野望を満たすためにヤンを終身グウォグフ公爵に据えた。 [23]
教育
カジミェシュ4世は、息子たち全員を平等に教育し、君主の役割を担えるように準備させると決意していた。[24] 1467年9月、年代記作者で歴史家のヨハネス・ロンギヌス（ポーランド語：ヤン・ドゥゴシュ）は、カジミェシュ4世から、幼いヨハネを含む王家の子供たちの家庭教師を任された。[25]非常に精神的な人であったロンギヌスは、王子たちが細心の注意を払って、教会の法律に従って育てられるようにした。[26]幼少期、ヨハネと弟のアレクサンダーは、ポーランドへの忠誠心を強めるために、過去の君主の墓を定期的に訪れるように指導された。 [27] ラテン語、ドイツ語、法律、歴史、修辞学、古典文学が厳格なカリキュラムの一部であった。[28] 16世紀の政治作家スタニスワフ・オルジェホフスキによると、ヨハネは父親によって奨励された体罰を受けていた。 [29]
イタリアのヒューマニストで外交官のフィリッポ・ブオナコルシは、カリマコスあるいはカリマッハとしても知られ、ヨハネスの初期および治世中に絶大な権威と影響力を及ぼした。[30]彼は当初、エリザベス女王の命により王室顧問および指導者に任命された。[31]ブオナコルシはロンギヌスよりも寛大で穏健だったと言われ、チェス、スポーツ、キケロとウェルギリウスの作品に関する古代研究をカリキュラムに取り入れた。[32]当時としては急進的だった彼の考えや理論の多くは、聖職者の権力を制限し、政府を中央集権化するなど、後にヨハネスに支持された。 [33]ブオナコルシはさらに、貴族を犠牲にして王の権威を強化し、絶対君主制を主張し、ひそかにローマとの分裂を主張した。[34] [35]彼の魅力は政治や外交だけにとどまらず、彼はジョンと親しくなり、1496年に亡くなるまで彼の最も信頼できる廷臣であり続けた。[36]
統治期間、1492年～1501年
1492年 即位
ホロドロ合同（1413年）に従い、リトアニアはヴィリニュスで独自の貴族会議によって大公を選出することになっていた。[37]代わりに、ポーランド王室議会はポーランド国王を指名する義務があった。これらの称号は1人の人物が共有することができ、その選出は両議会で承認された。カジミェシュ4世は死の床で、ヨハンが王位を、アレクサンドル・ヤギェウォが大公国を継承するよう要請した。[38]リトアニアの高官たちはこの提案に満足し、ポーランド貴族の一団は両国の同君連合の継続を望み、当初はアレクサンドルを選んだ。 [39]
1492年8月15日、ピョトルコフ市で選挙裁判所が開かれた。[40]集まった貴族たちは、どの候補者が王位に就くべきかを決めることになっていた。1487年、ポーランド・オスマン戦争（1485年 - 1503年）で、極東のクリミア・ハン国とそのタタール軍と戦って勝利したことが、大きな決定要因となった。 [41]他の人々は、彼がハンガリーで兄に対して失敗した介入を指摘した。[42]貴族たちは、個人的な特徴に憤慨した。賢かったにもかかわらず、ヨハン・アルブレヒトはしばしば横柄で我慢できないほど傲慢だと評された。[43]その結果、テンチンスキ家とレシュチンスキ家の大貴族たちは、知性と貞潔さで際立ったヨハンの弟、ジギスムントへの支持を表明した。[44]
法廷では高位の国家メンバー間の争いが目立った。彼らの行動が結果を左右した。[45]議会にとってかなりの脅威となったのは、マゾフシェ公国から派遣された強硬派の兵士1,000人を護衛するプウォツク公ヤヌシュ2世とその弟コンラトだった。[46] [47]ヤヌシュの立候補は、ポーランド王位に古いピャスト家を復活させることを意図した、秘密裏に活動する保守派の一団によって支持された。ポーランド大主教ズビグニェフ・オレシニツキもその派閥に属していたが、健康状態が悪かったため出席できなかった。[48]そこでエリザベート皇太后は、従順な息子フレデリック・ヤギェウォを彼に代わって審理を主導するよう指名した。[49]
ヤヌシュとコンラッドの軍隊が暴力に訴えた場合に対抗するため、1,600人の軍隊が派遣された。[50]一方、ヨハンは交渉に没頭し、ルーカス・ヴァッツェンローデをヴァルミア司教公として承認することでプロイセンの票を獲得しようとした。[51]最終的に、フリードリヒ自身の介入によりヨハンは王位を確保し、1492年8月27日、貴族たちの叫び声の中で口頭投票により全会一致で国王に宣言された。[52] [53]使者がこの知らせをクラクフの市民に伝え、市民は大喜びして焚き火の祝賀会が開かれた。[54]その後、随行員は急いで首都に向かい、わずか1ヶ月後の9月23日にヴァヴェル大聖堂で、病弱な敵対者オレシニツキによって戴冠式が行われた。 [55]
ヨハン・アルバートが国王として最初の数か月は不安で、不安定な時期だった。マゾフシェ公爵たちは依然として大きな脅威であり、彼の統治は危険にさらされていた。当時マゾフシェはポーランドから独立していた。 [56] 1492年12月、ヨハンはヴラディスラウスに頼り、共通の敵に対抗するためにハンガリーと待望の軍事同盟を結んだ。 [57]兄弟は相互援助を誓い、統治を弱めるいかなる反対勢力も鎮圧することを誓った。[58]
議会の創設、1493年
ポーランドの立憲主義と議会主義の傾向は、ルイ1世が1374年にコシツェ特権を発布し、恩恵や軍事支援と引き換えに貴族に譲歩（減税）と特権を与えた中世後期にまで遡る。 [59]下層階級のジェントリと大貴族を単一の政治体へと統合する以前の試みは、ほとんど成功しなかった。[60]社会的地位の低い貴族は、上層階級のカウンターパートが監督する司法慣行に異議を唱え、貴族全体に大きな不満を引き起こした。 [61]大きな進展があったのは1454年、ジョンの父カジミェシュがニェシャワ法令を承認したときであり、これは君主が行動を起こす前にジェントリとセイミク（地方土地評議会）に助言を求めることを義務付けた。[62]アレクサンドル・ギーストルによれば、この法令は有力者たちが培った寡頭政治に対するカウンターウェイトとして機能し、初期の議会制度への道を開いた。[63]
ポーランド国王は、長期にわたる立法府を設立する前に、君主に対して実質的な権限を持たないいわゆるローマ教皇庁を召集した。 [64]その常任メンバーは、君主が個人的に選んだ信頼できる廷臣や忠実な高官であるコンシリアリイから構成されていた。 [65]ヨハネス・アルブレヒトの治世下、ローマ教皇庁は徐々にポーランド元老院へと変貌していった。[66]慣習にも変化があり、例えばカジミェシュ4世はまず側近と議論し、その後各地方のセイミクを訪問した。[67 ]一方、ヨハネスは、全国からセイミクの代表を集め、統一された単一の議会を創設した。[68]
1493年1月、ピョートルクフで2院制の最初の議会が招集され、16世紀まで長い間、この議会で連続して法廷や議会の会議が開催された。[69]セイムは1月18日に召集されたが、国王は1月13日までクラクフに滞在し、その後同月15日に小ポーランド貴族が集まったノヴィ・コルチンの町に向けて出発したため、正確な就任日を特定することは困難である。 [70]その後、国王は首都に戻り、ミェホフに向けて出発し、遅くとも1月28日までにはピョートルクフに到着した。[71]ヨハネの随行団と小ポーランド貴族が議会に遅れて到着したと広く考えられている。[72]歴史家アントニ・ワラウェンダーは、1493年1月は比較的暖かく乾燥していたため、気象条件が原因ではなかったと概説している。[73]遅れの原因は、移動距離が長かったこと（1日約40～50キロメートル）と、王室の行列が通過する各町で祝祭や歓迎式典が行われていたことによるものと考えられる。[74] 3月2日、国王は課税に関する普遍法を発布し、3月3日に議会を閉会した。[75]
追放ユダヤ人クラクフ出身、1494-1495年
1494年6月、トルコの 使節がクラクフを訪問中に火災が発生した。[76]聖教会と近くの集落が炎に包まれ、パニックが起こった。[77]庶民は推測を始め、火災の原因はユダヤ人であるとした。[78]ユダヤ人が所有する企業や住居は略奪され、すぐに市内のユダヤ人コミュニティに対する暴動が続いた。[79]同年、ユダヤ人住民は市議会の代表者や市民と共同で、ヨハネス・アルバートの非公開の謁見で苦情を申し立てた。[80]ヨハネスは当初ユダヤ人を軽蔑し、ユダヤ人コミュニティの指導者を投獄したが、カリマコスの説得を受けてすぐに釈放した。[81]バイロン・シャーウィンによれば、国王を威圧するのに重要な役割を果たしたのは、エリザベス女王の侍女であったラケルという名のユダヤ人女性でした。[82] 1495年、ジョンはユダヤ人をクラクフから追放し、隣接するカジミエシュの町に強制的に移住させる勅令を発しました。カジミエシュはポーランドのユダヤ教の主要な中心地の1つになりました。[83]当時の年代記作者は追放について何も言及していません。マルチン・クロマーは、移住は部分的に自発的で、キリスト教徒からの迫害に直面していたユダヤ人のために行われたと示唆しています。[84]
マゾフシェへの介入、1495 ～ 1496 年
ヨハンはポーランドの領地、特にマゾフシェ公国に対する王権を主張したかった。マゾフシェ公国のピャスト朝の統治者はゲディミニスト朝とより密接な関係を持ち、リトアニア大公国と同盟を結んでいた。[85]ヤギェウォ朝は公国を準国家であり、東中央ヨーロッパに対する絶対的な主権に対する「汚点」とみなしていた。[86]ヨハンはマゾフシェや修道院プロイセンを含むポーランドの勢力圏にポーランド化を強制することを強く支持した。[87]
1495年2月にヤヌシュ2世が跡継ぎを残さずに亡くなると、弟のコンラトは争われていた継承権を確保するために急いで軍隊を派遣し、マゾフシェの城を要塞化した。[ 88]彼はポーランド人の野望を阻止できなかった。ヨハンはすぐに小部隊を集めてマゾフシェに進軍し、この地域の主要司教区である教会都市プウォツクを占領した。[89]その後、フリードリヒ枢機卿は地元の聖職者が役職に就くのを阻止し、ヤン・ルブランスキを司教に据えた。[90]事態の激化を恐れたコンラトは部下に撤退を命じ、ヤギェウォ家がマゾフシェに対する権利を主張する道を開いた。[91] 1年後、コンラトはピョトルコフでヨハンに敬意を表したが、不服従の罪でほとんどの領地と世襲財産を奪われた。[92]
モルダヴィア侵攻、1497-1499
ヨハンは、黒海沿岸の失われた港（ケタタ・アルバとチリア）[93] [94]を取り戻し、モルダヴィアに対する宗主権を強化しながら、オスマン・トルコに対するキリスト教世界の擁護者を装うことを望んだ。彼の主な目的は、弟のジギスムントをモルダヴィアの王位に強制的に就けることだった。[95]さらに、状況はポーランドに有利に見えた。ヨハンは、1492年にロシアのイヴァン3世と彼に対抗する同盟を結んだ皇帝マクシミリアン1世の陰謀に対する均衡を、弟のウワディスワフの中に見出した。モルダヴィアの宗主として、ヨハン・アルバートはトルコを攻撃するのに有利な立場にあった。レーチェ会議（1494年）において、ポーランド王とハンガリー王、ブランデンブルク選帝侯イオアン・キケロの間で遠征の詳細が取り決められた。[96]しかし、イシュトヴァーン3世を廃位させてジグムントを王位に就かせるイオアンの計画は、ハンガリー人の強固な抵抗に遭遇した。[97]
1496年5月、ヨハネスは来たる遠征の資金を調達するため、民税を引き上げました。[98]彼の個人的な十字軍の背後にある真の動機は隠され、宗教的な側面は一切排除されました。[99]その代わりに、国防とオスマン帝国の侵攻防止が最もふさわしい大義として選ばれました。[100]この虚偽の物語は、税布告を通じて人々に伝えられました。[101] 1497年8月、フリードリヒ・ヤギェウォ枢機卿は、弟を支えるため、聖職者に対し、教会収入の25%に相当する税を要求しました。[102] 1497年夏までに、ヨハネスは重砲に支えられた約8万人の強力な軍隊を編成しました。[103]ステファン3世は、ヨハネスとポーランド人がモルダビアに渡るのを阻止しようとしました。[104] [105] [106]イヴァン3世の支持を得て、彼はヨハネの弟アレクサンダーに遠征に参加しないよう説得した。[107] [108]ビホヴィエツ年代記の報道によると、リトアニア貴族はポーランドの行動を非難し、モルダヴィア領に足を踏み入れることを拒否した。[109]
ポーランド軍はドニエストル川を渡り、1497年8月にモルダヴィアに侵攻した。 [110]オスマン帝国のスルタンは、主にイェニチェリからなる約600人の援軍を派遣した。 [111] [112]彼らは、ローマン（現在のルーマニア）に駐留していたイェニチェリの軍に加わった。 [113]ポーランド軍の進撃を阻止しようとする彼の最後の試みは、無駄に終わった。ポーランド陣営への平和維持活動のために派遣されたモルダヴィアの首相は、ポーランド軍に撤退するよう説得しようとしたが、ヨハネスは拒否し、彼を監禁した。[114] [115] 9月24日から10月19日まで続いたスチャヴァへの不成功に終わった攻撃は、ヨハネスの野望を阻止した。 [116] [117]ポーランド軍はモルダヴィア軍によって補給線を破壊され[118]、ヨハネスは病気で寝込んだ。[119]ヴラディスラウスがハンガリー軍約1万2千人をイシュトヴァーン救援に派遣した後、スチャヴァの包囲は解かれた。 [120]休戦協定が締結された。[118]ブコヴィナのコスミン森の戦いでは、モルダビア軍が撤退するポーランド軍を敗走させた。ポーランド軍の重騎兵は深い森の中で突撃することができなかった。[121] [122] [123]この攻撃でポーランド軍は多大な犠牲者、混乱、威信の喪失を被った。[ 124] 最終的にヨハンは1499年に屈辱的な和平条約に同意し、イシュトヴァーンを封建的な従属者ではなく自分と同等の者と認めた。[125]
モルダヴィアでの敗北はポーランド領への襲撃を引き起こし、その多くはタタール人やその他の非正規軍によるものであった。[126] 1498年7月、マルコチョル・バリ・ベイのトルコ人略奪者がポジーリャに渡り、西はルヴフまで到達し、その都市の周辺を略奪した。[127]モルダヴィア人やオスマン帝国による報復攻撃を恐れたヨハンは、新たな防御要塞の建設を命じた。その中には、後にポーランドで最も有名なモニュメントの一つとなるクラクフ・バルビカンも含まれていた。 [ 128]
ドイツ騎士団との争い、1499-1501年
.jpg/500px-Friedrich_von_Sachsen,_1473%E2%80%931510_(AT_KHM_GG4809).jpg)
十三年戦争（1454年 - 1466年）の余波でプロイセンがポーランドに王室属国として割譲されたことで、ドイツ騎士団とポーランド王室は同盟国であったにもかかわらず、両者の間に大きな敵意を抱くようになった。 [129]ヨハンが兄のフリードリヒをヴァッツェンローデの後継者としてローマ教皇庁に据えようとしたことで、緊張はさらに高まった。[130]
ヨハン・フォン・ティーフェンの死後、ドイツ騎士団はザクセンのフリードリヒを新たな総長に任命した。[131]前任者とは異なり、フリードリヒは1466年の第二次トルン条約を無視し、ポーランド王に敬意を表することを拒否した。[132] 1499年、フリードリヒはピョートルクフで開かれる下院会議への参加要請を、国内問題が原因だとして拒否した。[133]その後、フリードリヒはこの問題を帝国議会に付託した。神聖ローマ皇帝マクシミリアン1世は、フリードリヒが要請があればポーランドを支援することを許可したが、ポーランド王への忠誠の誓いを固く守ることは控え、代わりに「友好的」かつ「隣人」の関係を維持するよう主張した。[134]
イェンジェイ・モラチェフスキによれば、ヨハネスは5回にわたりドイツ騎士団に敬意と服従を誓わせた。[135]マクシミリアン1世がトルンの和約を非難し、帝国もローマ教皇庁も承認していないと主張すると、ヨハネスは重砲を備えた軍を動員し、1501年に協定が最初に調印されたトルンに向かった。 [136]フリードリヒはヨハネスの前に現れるという最後通牒を却下したが、交渉のために代表者を派遣した。 [137]大規模な地域紛争を恐れたザクセン公ゲオルクとヨハネスの義理の兄弟であるバルバラ・ヤギェウォは、マイセンのカトリック司教にポーランド人とドイツ騎士団の仲介を委託した。[138]しかし、ヨハネスが突然亡くなったため、交渉は行き詰まった。[139]
死と埋葬
.jpg/500px-Poland-01776_-_King_Jan_Olbracht_(31743817250).jpg)
壊滅的なモルダヴィア遠征はヨハネスに生涯の精神的傷を残し、健康にも影響を及ぼした大失策だった。[140]ヨハネスは1501年6月17日、ドイツ騎士団との交渉に同意したトルンで急死した。 [141]死因は梅毒である可能性が最も高いが、君主は他の病気や戦闘による傷も患っていた。[142]国王の遺体は旅のために防腐処理され、6月29日、葬列はトルンを出発して王都クラクフに向かった。[143]ヨハネスの心臓はトルン大聖堂に埋葬されたが、正確な所在は不明である。[144]
ヨハネは1501年7月28日、クラクフのヴァヴェル大聖堂の身廊に隣接する礼拝堂の一つに埋葬された。[145]王の肖像と元帳が刻まれた後期ゴシック様式の赤大理石の墓石は、ファイト・シュトースの息子スタニスワフ・ストヴォシュの作品である。[ 146 ] 1502年から1505年にかけて、フランチェスコ・フィオレンティーノは、フィレンツェのサンタ・クローチェ聖堂にあるレオナルド・ブルーニの墓を模して、初期ルネサンス様式の壁龕とアーチを作った。[147]墓が凱旋門に似ているのは、ヨハネとヤギェウォ朝全般の帝国主義的野心を暗示していると言われている。[148]これはポーランドにおける最初のルネサンス建築であり、ポーランド建築における画期的な作品であると広く考えられています。[149]
私生活と評価
アレクサンドルとは異なり、ヨハンは簡単には動揺せず、国事に関して確固とした見解を持っていた。[150] 19世紀の歴史家は彼を「勇敢な兵士だが指揮官ではない」と呼んだ。[151] ユゼフ・イグナツィ・クラシェフスキは、王の軍国主義と絶対主義への関心が急進派のカリマコスによる教育に由来していることを強調した。[152]モルダヴィア遠征の支持を得るために、ヨハンは貴族をなだめる必要があった。[153] 1496年、町民は土地を所有することを禁じられ、農民の移動の自由は廃止された。[154]貴族は、土地と農奴制に基づく荘園領地であるフォルワークに縛られた非移住農民から利益を得ることになる。[155]これにより、西ヨーロッパ諸国と比較してポーランドの町や都市の発展が大きく妨げられ、国全体の都市化率が低下しました。 [156]
ジョンは結婚せず、生涯独身を貫いた。[157]彼に私生児がいたかどうかは定かではないが、この王が放蕩な生活を送った放蕩者であったことは明らかである。ジョンは生前、悪名高い女たらしで放蕩者であったことで知られていた。[158] マチェイ・ミエホヴィタは、ジョンが「戦士のように [性的] 快楽と欲望に耽溺した」と記している。 [159]また、マルチン・クロマーはジョンが「肉欲的で愛情のない愛に固執した」と記している。[160]クロマーは、ジョンの野心、時折見せる機知、知性を指摘した。[161]ジョンは抜け目がなく、語学に長けていたことで知られ、外交に役立った。[162]プライベートでは、ジョンは宴会、狩猟、頻繁な飲酒を楽しんだため、年代記作者はジョンを酒飲みと評した。[163] [164]ジョンがクラクフの路地裏で酔っ払って歩き回ったり、公衆の面前で乱闘をしたりしたという話は、証拠がないため、十分に正当化できない。[165]
遭遇の際、ミエホウィタはジョンについて「背が高く、茶色い目をしており、顔の皮膚は赤みがかっていた[…]彼は動きが素早く、小剣を帯びていた」と描写した。[166]
ヨハネの宮廷は異例なほど大きく、ポーランドの君主の中でも最大規模であった。その数は約1,600人の騎士と廷臣であった。[167]
祖先
家系図
参照
ウィキメディア・コモンズには、ポーランドのヨハン1世アルブレヒトに関連するメディアがあります。
参考文献
引用
- ^ スポルナ 2006、160 ページ
- ^ スポルナ 2006、160 ページ
- ^ ヴィツァンスキー 1987、64 ページ
- ^ ボツコウスカ 1993、pp. 259–264
- ^ オルキエヴィッチ 1981、120 ページ
- ^ トムソン 1963、191 ページ
- ^ ストーン 2014、23-24ページ
- ^ シヴィエンフ＝プウォンカ 2004、p. 11
- ^ ドボス 1999、158 ページ
- ^ ストーン 2014、23-24ページ
- ^ Wierzbicki、Spórna、Wygonik 2003、p. 88
- ^ ナドルスキー 1961、29 ページ
- ^ ストーン 2014、23ページ
- ^ クビニ 2002、174 ページ
- ^ ドブラチンスキ 1970、290 ページ
- ^ ドブラチンスキ 1970、290 ページ
- ^ クロチョフスキ 1998、119 ページ
- ^ クロチョフスキ 1998、120 ページ
- ^ Wierzbicki、Spórna、Wygonik 2003、p. 195
- ^ スロカ 2005、34-35 ページ
- ^ シュイスキー 1894、150 ページ
- ^ パペ 1936、22 ページ
- ^ パペ 1936、22 ページ
- ^ フロスト 2015、280 ページ
- ^ ボブジンスキーとスモルカ、1893年、122ページ
- ^ ボブジンスキーとスモルカ、1893年、124–125ページ
- ^ ボブジンスキーとスモルカ、1893年、124–125ページ
- ^ ドゥチマル 2012、302 ページ
- ^ ドゥチマル 2012、303 ページ
- ^ ブレザ 1891、69 ページ
- ^ ボルゼムスキー 1928、2 ページ
- ^ クラシェフスキー、1888、pp. 217–218
- ^ ブレザ 1891、69-70 ページ
- ^ Polska Akademia Nauk 1954、p. 133
- ^ Polska Akademia Nauk 1954、p. 112
- ^ ブレザ 1891、71 ページ
- ^ スタドニツキ 1880、37 ページ
- ^ スタドニツキ 1880、37-40ページ
- ^ シュイスキ 1889、153 ページ
- ^ アルベルトランディ 1827、210 ページ
- ^ アルベルトランディ 1827、210 ページ
- ^ アルベルトランディ 1827、210 ページ
- ^ アルベルトランディ 1827、210 ページ
- ^ Szujski nd、p. 152
- ^ Szujski nd、p. 152
- ^ アルベルトランディ 1827、211 ページ
- ^ Szujski nd、p. 152
- ^ アルベルトランディ 1827、211 ページ
- ^ Szujski nd、p. 152
- ^ Szujski nd、p. 152
- ^ ノワコフスカ 2017
- ^ アルベルトランディ 1827、212 ページ
- ^ ノワコフスカ 2017
- ^ ノワコフスカ 2017
- ^ アルベルトランディ 1827、212 ページ
- ^ Szujski nd、pp. 153–154 より
- ^ Szujski nd、p. 153
- ^ Szujski nd、pp. 153–154 より
- ^ ブコヤニス 2021、222ページ
- ^ ブコヤニス 2021、222ページ
- ^ ブコヤニス 2021、222ページ
- ^ ブコヤニス 2021、223 ページ
- ^ ブコヤニス 2021、223 ページ
- ^ ベニ 1876、11ページ
- ^ ベニ 1876、9 ページ
- ^ ベニ 1876、10 ページ
- ^ セイム 1993、19 ページ
- ^ セイム 1993、19 ページ
- ^ セイム 1993、83-84 ページ
- ^ セイム 1993、84 ページ
- ^ セイム 1993、84 ページ
- ^ セイム 1993、pp.84-85
- ^ セイム 1993、85 ページ
- ^ セイム 1993、85 ページ
- ^ セイム 1993、87 ページ
- ^ シャーウィン 1997、61 ページ
- ^ シャーウィン 1997、61 ページ
- ^ シャーウィン 1997、61 ページ
- ^ シャーウィン 1997、61 ページ
- ^ シャーウィン 1997、61 ページ
- ^ シャーウィン 1997、61 ページ
- ^ シャーウィン 1997、61-62 ページ
- ^ シャーウィン 1997、61 ページ
- ^ テラー、テター、ポロンスキー 2022、p. 175
- ^ ノワコフスカ 2017
- ^ ノワコフスカ 2017
- ^ ノワコフスカ 2017
- ^ フロスト 2015、376 ページ
- ^ フロスト 2015、376 ページ
- ^ ノワコフスカ 2017
- ^ ノワコフスカ 2017
- ^ フロスト 2015、376 ページ
- ^ フロスト 2015、280、281ページ
- ^ パパコステア 1996、64 ページ
- ^ フロスト 2015、281 ページ
- ^ チザム 1911.
- ^ フロスト 2015、281 ページ
- ^ ハウスリー 2004、132 ページ
- ^ ハウスリー 2004、132 ページ
- ^ ハウスリー 2004、132 ページ
- ^ ハウスリー 2004、132 ページ
- ^ ハウスリー 2004、132 ページ
- ^ ハウスリー 2004、132 ページ
- ^ エシャヌ 2013、137–138、140 ページ
- ^ パパコステ 1996、65–66 ページ
- ^ クリステア 2016、315、319ページ
- ^ エシャヌ 2013、137–138、140 ページ
- ^ パパコステア 1996、66 ページ
- ^ クリステア 2016、319 ページ
- ^ ノワコフスカ 2017、132 ページ
- ^ ノワコフスカ 2017、132 ページ
- ^ ジェミル 2013、40 ページ
- ^ デムチューク 2004、11 ページ
- ^ ノワコフスカ 2017、132 ページ
- ^ デムチューク 2004、11 ページ
- ^ デムチューク 2004、11 ページ
- ^ グラバルチク 2010
- ^ ab ピラット & クリステア 2018、p. 249
- ^ Nowakowska 2007、48ページ
- ^ Eagles 2014、63 ページ：「モルドバの知事はハンガリーからかなりの軍事支援を確保した。12,000 人の強力なトランシルヴァニア軍の到着により、ポーランド人はスチャヴァの包囲を解くことを決意した。」
- ^ デムチューク 2004、11 ページ
- ^ グラバルチク 2010
- ^ ノワコフスカ 2017、133 ページ
- ^ ストーン 2014、33 ページ
- ^ ストーン 2014、33 ページ
- ^ デムチューク 2004、11ページ。
- ^ ハウスリー 2004、135 ページ
- ^ ハウスリー 2004、135 ページ
- ^ ノワコフスカ 2007、50 ページ
- ^ ノワコフスカ 2007、50 ページ
- ^ モラチェフスキ 1862、206-207 ページ
- ^ モラチェフスキ 1862、207-208 ページ
- ^ モラチェフスキ 1862、207-208 ページ
- ^ モラチェフスキ 1862、207 ページ
- ^ モラチェフスキ 1862、208 ページ
- ^ モラチェフスキ 1862、208 ページ
- ^ モラチェフスキ 1862、208 ページ
- ^ モラチェフスキ 1862、208 ページ
- ^ モラチェフスキ 1862、208 ページ
- ^ ストーン 2014、32-33ページ
- ^ ガッセンディ & ティル 2002、p. 44
- ^ ストーン 2014、32-33ページ
- ^ ビスカップ 1992、170 ページ
- ^ Biskup & Domasłowski 2003、p. 166
- ^ ビスカップ 1992、170 ページ
- ^ ノックス 1971、14 ページ
- ^ ランドル 2012、143 ページ
- ^ ラボノ 2011、p. 131
- ^ スホドルスキ 1973、150 ページ
- ^ ヤニッキ 2021
- ^ クラシェフスキー 1888、226 ページ
- ^ クラシェフスキー、1888、pp. 226–228
- ^ ドンブロフスキー 2014、80 ページ
- ^ ドンブロフスキー 2014、80 ページ
- ^ ドンブロフスキー 2014、80 ページ
- ^ ドンブロフスキー 2014、80 ページ
- ^ ヤニッキ 2021
- ^ ボカイウォ 1993、253 ページ
- ^ シュワルツ 2007、289 ページ
- ^ ボカイウォ 1993、253 ページ
- ^ ボカイウォ 1993、253 ページ
- ^ ハウスリー 2004、130 ページ
- ^ ロジェック 2008、299 ページ
- ^ クラシェフスキー 1888、226 ページ
- ^ ロジェック 2008、299 ページ
- ^ ビーバー 2000、p.79
- ^ ビーバー 2000、p.79
- ^ ドゥチマル 1996
文献
- アルバートランディ、1 月 (1827 年)。 Panowanie Kazimierza Jagiellończyka、króla polskiego iw księcia litewskiego (ポーランド語)。 Vol. 2.ワルシャワ（ワルシャワ）：A.ブジェジナ。OCLC 785885479。
- ハーマン、ベニー（1876年）。アテネウム（ポーランド語）。ワルシャワ（ワルシャワ）：ユゼフ・ウンガー。OCLC 839145359。
- ビーバー、トマシュ (2000)。 Encyclopedia Polska 2000。Poczet władców (ポーランド語)。ポズナン：ポドシェドリク＝ラニオフスキ。ISBN 9788372123077。
- ビスカップ、マリアン (1992)。ヒストリア・トルニア。 T.2、cz. 1、U schyłku średniowiecza iw początkach odrodzenia (1454-1548) (ポーランド語)。トルン: 芸術科学協会。ISBN 9788385196181. OCLC 69518168.
- ビスカップ、マリアン。イェジのドマウォフスキ (2003)。バジリカ・カテドラルナ・シフィエンティフ・ヤヌフ・w・トルニウ（ポーランド語）。トルン: 芸術科学協会。ISBN 9788387639594. OCLC 69581696.
- ボブジンスキ、ミハウ。スタニスワフのスモルカ（1893年）。ヤン・ドゥウゴシュ; jego życie i stanowisko w piśmiennictwie (ポーランド語)。クラクフ：ウィドーン。 K. プジェウジェツキエゴ。ISBN 9788376762029。
- アンナ・ボツコウスカ (1993)。Herkules i Dawid z robu Jagiellonów (ポーランド語)。ワルシャワ：Arx Regia、Ośrodek Wydawniczy Zamku Królewskiego w Warszawie。ISBN 8370220274。
- ヴィエスワフのボカイウォ (1993)。 Proces narodowościowej transformacji Dolnoślązaków do początków XX wieku (ポーランド語)。ヴロツワフ：Uniwersytet Wrocławski。ISBN 9788322909751。
- ボルゼムスキー、アントニ（1928）。 Siły zbrojne w wołoskiej wojnie Jana Olbrachta (ポーランド語)。ポルスカ: Towarzystwo Naukowe & Napoleon V. ISBN 9788381780834。
- ブコヤニス、デボラ（2021年）。裁判官としての王。権力、正義、そして議会の起源。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 9781107162792。
- アダム・ブレザ（1891年）。 Literatura polska (ポーランド語)。 Vol.チェンシッチ 1. ワルシャワ (ワルシャワ): ゲベトナー・イ・ヴォルフ。OCLC 557726238。
- クリステア、オヴィディウ (2016)。 「Guerre、Histoire et Mémoire en Moldavie au temps d'Étienne le Grand (1457–1504)」。パウンにて、Radu G. (編)。歴史、思い出、そして献身。ビザンチンとポストビザンチンの正統派時代のアイデンティティと世界の建設をよろしくお願いします。ラ・ポム・ドール。 305–344ページ。ISBN 978-2-9557042-0-2。
- フランチェスコのツェルニー (1871)。パノワニエ・ヤナ・オルブラフタとアレクサンドラ・ヤギェロンチクフ（1492-1506）（ポーランド語）。クラクフ：「ツァス」 W. キルヒマイヤー、F. チェルニー。OCLC 699877821。
- ドンブロフスキー、パトリス・M. (2014)。ポーランド。最初の千年。ニューヨーク：コーネル大学出版局。ISBN 9781501757402。
- デムシウク、ヴァシル M. (2004)。 「ドムニア・ルイ・シュテファン・セル・マーレ。クロノロジカルを知る」。コドルル・コスミヌルイ(10): 3-12。ISSN 1224-032X。
- ドボス、ユゼフ (1999)。 Słownik władców polskich (ポーランド語)。ポズナン: ウィドーン。ポズナンスキエ。ISBN 9788371771200。
- ドブラチンスキー、ヤン (1970 年)。 Rozdarty kościół (ポーランド語)。ワルシャワ (ワルシャワ): ウィドー研究所。パックス。ISBN 8321112706。
- ドゥチュマル、マウゴルザタ (1996)。ジャギエルノウィー。 Leksykon biograficzny (ポーランド語)。クラクフ: Wydawnictwo Literackie。ISBN 9788308025772。
- ドゥチュマル、マウゴルザタ (2012)。ジョガイライチアイ（リトアニア語）。ビルテ・ミカロニエネとヴィトゥリス・ジャルティスによる翻訳。ビリニュス: Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras。ISBN 9785420017036。
- イーグルス、ジョナサン（2014）。『ステファン大王とバルカン民族主義：モルドバと東ヨーロッパの歴史』IBタウリス。ISBN 978-1-78076-353-8。
- エシャヌ、ヴァレンティナ (2013)。 「ルカ・アルボアは、ミシウニの外交官としてエールを送りました。」アカデモス(4): 136–141。ISSN 1857-0461。
- フロスト、ロバート（2015年）。『オックスフォード・ポーランド・リトアニア史、第1巻：ポーランド・リトアニア連合の形成、1385-1569年』オックスフォード大学出版局。ISBN 9780198208693。
- ガッセンディ、ピエール。シル、オリバー (2002)。コペルニクスの生涯 (1473-1543)。フェアファックス: Xulon Press。ISBN 9781591601937。
- ジェミル、タシン(2013)。 「Legăturile româno-turce de-a lungul veacurilor (până în 1981)」。タシンのジェミルで。クストレア、ガブリエル。角膜、デリア・ロクサーナ（編）。ドブロゲアの文化的な文化。シンポジオンインターナショナル。コンスタンツァ、2013 年 9 月 24 日。トップフォーム。 33–80ページ。ISBN 978-606-8550-08-4。
- ゴロヴェイ、シュテファン S. (2014)。 「Mai 1498: Řtefan cel Mare ři Polonia」。アナレ・プトネイX (2): 401–414。ISSN 1841-625X。
- グラバルチク、タデウシュ (2010)。「コスミンの森の戦い」。ロジャース、クリフォード J. (編)。中世戦争と軍事技術に関するオックスフォード百科事典、第 1 巻: アーヘンの包囲戦 - デュラキウムの包囲戦と戦い (1081)。オックスフォード大学出版局。p. 434。ISBN 978-0-19-533403-6。
- ハウズリー、ノーマン（2004年）。『15世紀の十字軍：メッセージと影響』ベイジングストーク：パルグレイブ・マクミラン。ISBN 9781403902832。
- ジャニッキ、カミル（2021）。 「シノヴィエ・カジミエジャ4世・ヤギエロンチカ」。wielkahistoria.pl (ポーランド語)。ヴィエルカヒストリア。2021 年11 月 22 日に取得。
- イェジのクウォチョフスキ (1998)。 Młodsza Europa: Europa Środkowo-Wschodnia w kręgu cywilizacji chrześcijańskiej średniowiecza (ポーランド語)。ポルスカ：Państwowy Instytut Wydawniczy。ISBN 9788306026894。
- ノックス、ブライアン（1971年）。『ポーランドの建築』ロンドン：バリー＆ジェンキンス。ISBN 9780214652110。
- クラシェフスキー、ユゼフ・イグナツィ（1888）。 Wizerunki książąt i królów polskich (ポーランド語)。ワルシャワ (ワルシャワ): ゲベトナー・イ・ヴォルフ。OCLC 24638238。
- クビニ、アンドラス (2002)。クリスト、ジュラ (編)。 Magyarország vegyes házi királyai [ハンガリーのさまざまな王朝の王]（ハンガリー語で）。シュキット・コニフキアド。ISBN 963-9441-58-9。
- ラブノ、ジーニー（2011）。ポーランドのルネサンス時代の子供を記念する：葬儀記念碑とそのヨーロッパ的背景。ファーナム：アッシュゲート出版。ISBN 9780754668251。
- Maasing, Madis (2015)。「中世後期リヴォニアの異教徒トルコ人と分離派ロシア人」。Heß, Cordelia、Adams, Jonathan (編)。『北方における恐怖と嫌悪。中世スカンジナビアとバルト海地域のユダヤ人とイスラム教徒』。De Gruyter。pp. 347–388。ISBN 978-3-11-034647-3。
- モラチェフスキ、イェンジェイ（1862）。Dzieje Rzeczypospolitej Polskiej、przez Jędrzejn Moraczewskiego (ポーランド語)。ポズナン: N. カミエンスキ。OCLC 726792119。
- ナドルスキ、ブロニスワフ (1961)。 Wybór mów staropolskich (ポーランド語)。ポーランド: オッソリンスキー研究所。OCLC 246031956。
- Nowakowska, Natalia (2007)。『ルネサンス期ポーランドの教会、国家、王朝：フリデリク・ヤギェウォ枢機卿（1468-1503）の経歴』アルダーショット：アッシュゲート。ISBN 9780754656449。
- Nowakowska, Natalia (2017)。ルネサンス期ポーランドの教会、国家、王朝。フリデリク・ヤギェウォ枢機卿（1468-1503）の経歴。Routledge: Taylor & Francis。ISBN 9781351951555。
- ジョアンナ・オルキェヴィチ (1981)。 Kallimach doświadczony (ポーランド語)。ワルシャワ: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza。ISBN 9788320532920。
- パパコステ、シェルバン (1996)。イシュトヴァーン大王、モルダビア王子、1457 ～ 1504 年。編集百科事典。ISBN 973-45-0138-0。
- パペ、フレデリック (1936)。ヤン・オルブラハト（ポーランド語）。ポルスカ：ゲベトナーとヴォルフ。OCLC 560200350。
- ピラト、リヴィウ、クリステア、オヴィディウ（2018年）。15世紀におけるキリスト教世界の東の国境に対するオスマン帝国の脅威と十字軍。ブリル。ISBN 978-90-04-27885-1。
- ポルスカ アカデミア ナウク (1954)。 Studia i materiały z dziejów nauki polskiej (ポーランド語)。 Vol. 2. ポルスカ: パンストウェウェ・ヴィダウニクトゥ・ナウコウェ。OCLC 231045979。
- ロジェク、ミハウ (2008)。 Meandry kultury czyli Galimatias nie tylko krakowski (ポーランド語)。クラクフ: WAM。ISBN 9788375052497。
- ランドル、デイヴィッド（2012年）。『15世紀ヨーロッパのヒューマニズム』オックスフォード：中世言語文学協会。ISBN 9780907570400。
- セイム (1993)。プシェグランド・セイモヴィ(PDF) (ポーランド語)。ワルシャワ (ワルシャワ): Wydawnictwo Sejmowe。OCLC 1201482208。
- シャーウィン、バイロン・リー（1997年）。『灰の中の火花：ポーランド系ユダヤ人の精神的遺産』ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。ISBN 9780195106855。
- スポルナ、マルシン (2006)。 Słownik najsłynniejszych wodzów i dowódców polskich (ポーランド語)。ポルスカ：ジェロナ・ソワ。ISBN 9788374350945。
- スロカ、スタニスワフ (2005)。ヤドヴィガ・ザポリア。 Piastówna śląska na Węgrzech w dobie panowania Jagiellonów (ポーランド語)。ポルスカ：Towarzystwo Naukowe「Societas Vistulana」。ISBN 9788388385544。
- スタドニツキ、フラビア・カジミエシュ（1880年）。 O tronie elekcyjnym domu Jagiellonów w Polsce (ポーランド語)。ルヴフ（レンベルク）：ドブザンスキー＆グローマン。OCLC 253194759。
- ストーン、ダニエル Z. (2014)。ポーランド・リトアニア国家、1386-1795。ワシントン大学出版局。ISBN 9780295803623。
- スチョドルスキー、ボグダン (1973)。コペルニクスの国、ポーランド。ヴロツワフ：オッソリヌム、ポルスカ・アカデミア・ナウクPAN。OCLC 714705。
- シフィエンフ・プオンカ、マウゴルザタ (2004)。 Europa między Italią a Polsą i Litwą (ポーランド語)。ポルスカアカデミアウミエイェトノシ。ISBN 9788388857737。
- ユゼフ・シュイスキー（1889年）。ヒストリーラポルスカ。 Z mapą Polski (ポーランド語)。クラクフ：クルチツキ「ツァス」。OCLC 18043371。
- ユゼフ・シュイスキー（1894年）。 Dzieła Józefa Szujskiego (ポーランド語)。 Vol. 2. クラクフ：「Czas」出版物。OCLC 941034899。
- シュジスキ、ユゼフ（nd）。ジェイェ・ポルスキ：ヤギエロノヴィエ。クラクフ：「Czas」出版物。OCLC 254227833。
- シュワルク、アンジェイ (2007)。クト・レジウ・ポルスコ？ （ポーランド語で）。ワルシャワ（ワルシャワ）：シヴィアト・クシエンキ。ISBN 9788373118676。
- テラー、アダム; テター、マグダ; ポロンスキー、アントニー (2022)。ポリン：ポーランドのユダヤ人研究第22巻 近代以前のポーランドにおける社会的・文化的境界。リバプール：大学出版局。ISBN 9781802079456。
- トムソン、サミュエル・ハリソン（1963年）。ルネサンスと宗教改革のヨーロッパ。ハーコート、ブレイス＆ワールド。ISBN 9780155766013。
- ヴィエルズビツキ、ピョートル。スポルナ、マルシン。ウィゴニク、エディタ (2003)。Słownik władców Polski i playentów do tronu polskiego (ポーランド語)。ポルスカ: ウィドーン。ジエロナ・ソワ。ISBN 9788372205605。
- ヴィツァンスキー、アンジェイ (1987)。 Dogonić Europę (ポーランド語)。ポルスカ: Krajowa Agencja Wydawnicza。ISBN 9788303018243。
- この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: ヒュー・チザム編 (1911)。「ジョン・アルバート」。ブリタニカ百科事典。第 15 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。458 ページ。
