アメリカ国民の皆さん

アメリカ国民の皆さん
劇場公開ポスター
監督	ピーター・シーガル
脚本	E. ジャック カプラン リチャード・チャップマン ピーター・トラン
ストーリー	E. ジャック カプラン リチャード・チャップマン
制作：	ジョン・ピーターズ
主演	ジャック・レモン ジェームズ・ガーナー ダン・エイクロイド ジョン・ハード ウィルフォード・ブリムリー エヴェレット・マギル ブラッドリー・ウィットフォード ローレン・バコール
撮影	フリオ・マカット
編集者	ウィリアム・カー
音楽：	ウィリアム・ロス
制作 会社	ピーターズエンターテインメント ストーリーラインエンターテイメント
配布元	ワーナー・ブラザース
発売日	1996年12月20日 (1996-12-20)
実行時間	101分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	2,150万ドル
興行収入	2,230万ドル[1]

『マイ・フェロー・アメリカンズ』は、ピーター・シーガル監督による1996年のアメリカの政治 コメディ映画です。ジャック・レモンとジェームズ・ガーナーが元大統領同士の確執を演じ、ダン・エイクロイド、ローレン・バコール、エスター・ロール、ジョン・ハード、ウィルフォード・ブリムリー、、エヴェレット・マッギル、ジェフ・イェーが脇役として出演しています。この映画のタイトルは、アメリカ国民に向けた大統領演説の伝統的な冒頭の文句にちなんで付けられました。ウォルター・マッソーが主演する予定でしたが、降板し、ガーナーがレモンと共に主演することになりました。

共和党 上院議員ラッセル・クレイマーが大統領選挙で勝利し、最大のライバルである民主党 知事マット・ダグラスを僅差で破った。4年後、ダグラスは現職のクレイマーに圧勝した。さらに4年後、クレイマーの元副大統領ウィリアム・ヘイニーがダグラスを破った。ヘイニーの副大統領テッド・マシューズは愚か者と広くみなされ、政権にとっての恥となった。さらに3年後、クレイマーは本の執筆や取るに足らない行事での講演に時間を費やし、一方ダグラスは自身の本を書き上げ、離婚した。

一方、民主党は「オリンピア」について知る。これは、ヘイニーが副大統領だったときに防衛請負業者のチャーリー・レイノルズが支払ったいくつかの賄賂のコードネームである。民主党全国委員会のジョー・ホリス委員長はダグラスに調査を依頼し、彼の協力の見返りに民主党の大統領選挙への支援を申し出る。ダグラスはそれを承諾する。一方、ヘイニーと彼の首席補佐官カール・ウィトナーは、クレイマーがこのスキャンダルについて何も知らなかったことをヘイニーが個人的にウィトナーに認めていたにもかかわらず、クレイマーをスキャンダルの犯人に仕立て上げようと企む。クレイマーがオリンピアに関与していたという噂が流れ始めると、クレイマーは独自の調査を開始する。

NSAエージェントのタナー大佐は、オリンピアについての真実をダグラスに伝えようとしたレイノルズを暗殺する。クレイマーが現場に到着すると、ダグラスがレイノルズの遺体を抱えているのを発見する。逃げる前に、ダグラスとクレイマーはタナーにマリーン ワンに乗らされる。タナーは、ヘイニーの要請でキャンプ デービッドに護衛として連れて行かれると主張する。飛行中、ダグラスは間違った方向へ向かっていることに気づく。彼らはパイロットを着陸させ、ヘリコプターが爆発する直前に降機する。

クレイマーとダグラスは、爆発が自分たちを殺すためだったと知りながら、取り残される。彼らはクレイマーの大統領図書館に行くことにし、ケチなクレイマーがホワイトハウスにいた間に出されたすべての食事の記録を入手する。これはヘイニーがレイノルズとの重要な会議に同席していたことを証明するものとなる。その途中で、彼らは様々な一般のアメリカ人に会い、彼らの在任期間がもたらした影響を見る。NSA のエージェントと何度か接近遭遇した後、彼らは図書館に到着し、クレイマーを関与させるために証拠が改ざんされていることを発見する。警備員がクレイマーに、レイノルズの秘書からウィットナーが最近レイノルズと会ったというメッセージを渡す。ダグラスとクレイマーはウィットナーを誘拐し、ホリスの助けを借りて、クレイマーに罪をなすりつける計画を明かすよう強要するが、ウィットナーは自分たちの命を狙ったことについて何も知らないと主張し、タナーのせいにする。当初、彼らはウィットナーの告白をジャーナリストのケイ・グリフィンに報告することにしたが、ダグラスは自分たちの冒険を振り返り、大統領としての誤った選択を償うチャンスだと考えて、クレイマーにホワイトハウスに直接行ってヘイニーと直接対決するよう説得した。

彼らはエグゼクティブ シェフの助けを借りてホワイト ハウスに忍び込み、大統領官邸にたどり着くが、外でヘイニーが記者会見を開いているのを発見する。タナーはダグラスとクレイマーを客室に閉じ込めるが、NSA が追跡する間に秘密のトンネルを通って脱出する。タナーは彼らに追いつき、撃とうとするが、冒険中にゲイ プライド パレードで偶然出会った大統領たちを認識した シークレット サービスのスナイパーに殺される。

ダグラスとクレイマーはヘイニーの演説を中断し、彼を大統領執務室に連れて行き、話をする。そこで彼らはヘイニーにウィットナーの告白のテープを聞かせるが、ヘイニーはレイノルズ殺害やヘリコプター爆発について知らないと否定する。ヘイニーは辞任に同意し、心臓の問題を理由に辞任演説を行う。ダグラスとクレイマーは、愚かなマシューズが大統領になるだろうと考え、このような状況下でしかそうならなかったと気づく。2人はマシューズと対峙し、マシューズは自分の愚かさは演技に過ぎず、ヘイニーではなく自分が大統領になれるように計画したと認める。ヘイニーが罪を被ることはわかっていた。ダグラスは密かにマシューズの告白を録音し、マシューズは刑務所に行く。

9 か月後、ダグラスとクレイマーは大統領選挙に無所属で出馬し、どちらが大統領候補になるかを議論します。ダグラスはクレイマーの注意をそらすために 1 ドルを床に投げつけ、マイクをつかんで自分が大統領候補であると発表します。クレイマーはこれに非常にがっかりします。

この映画の主な撮影は、ノースカロライナ州西部の山岳地帯で行われた。ラザフォード郡のルア湖に注ぐブロード川沿い、グレート・スモーキー・マウンテンズ鉄道沿いのディルスボロ、逃走中に巨大なピエロの看板がフロントガラスを突き破るノースカロライナ州マーシャルのウェインズビル、盗まれた車の中で赤ん坊が見つかる場所、そしてアッシュビルのビルトモア・エステートで撮影された。^[2]

ノースカロライナ州アッシュビルのダウンタウンは、ウェストバージニア州の無名の町の代役を務めている。そこでは、ウェスタン カロライナ大学マーチング バンドが、ゲイ プライドパレードに参加する「オール ドロシー マーチング バンド」( 『オズの魔法使い』のドロシー ゲイルをモデルにした架空のグループ) を演じている。この映画では、(当時としては) ゲイの登場人物がほとんど肯定的に描かれており、少々陳腐な表現もあるが、全体的に LGBT の人々を親切で礼儀正しく立派なアメリカ国民として描いている。

ガーナーは回想録の中で、レモンとの仕事は楽しかったが、監督は「自分の尻と二塁の区別もつかない自称天才で、ジャックも私もそれを知っていた」と感じたと書いている。^[3]

『我が友よ』は批評家から賛否両論の評価を受けた。ロッテン・トマトでは60件のレビューで47%の評価、平均評価は10点満点中5.3点、批評家の一致した評価は「弾劾に値するような犯罪を犯しているわけではないが、『我が友よ』は、歯が立たない政治風刺とコメディの才能の濫用に対する強力な規制監督を欠いている」である。^[4]

シカゴ・サンタイムズのロジャー・エバートはレモンとガーナーを賞賛したが、この映画は「安っぽいショットの連続と機会を逃した」と感じた。しかし、「安っぽいショットの多くは面白いし、鋭く辛辣な政治風刺には不向きな雰囲気かもしれない。わからない。これは素晴らしいコメディではなく、すぐに忘れ去られるだろうが、いい場面はある」と述べた。^[5] リールビューズのジェームズ・ベラルディネリも俳優たちを褒め、「レモンとガーナーは役にうまく溶け込んでいる」と書き、この映画には「良いワンライナーがいくつかある」と述べたが、「恥ずかしいほど陳腐なメロドラマと使い古されたアクションシーンをストーリーに盛り込もうとする失敗した試み」を批判し、政治風刺は「弱く、お決まり」だと感じた。^[6]サンフランシスコ・クロニクルのミック・ラサールは『マイ・フェロウ・アメリカンズ』を「素晴らしいキャスト、素晴らしいストーリー、そして誤った脚本で、楽しいが凡庸な映画」と評した。 ^[7]

• IMDbの「My Fellow Americans」
• AllMovieのアメリカ人の仲間たち
• TCM 映画データベースの私の同胞アメリカ人
• AFI長編映画カタログに集うアメリカ人の皆さん
• ロッテントマトのアメリカ人の同胞たち
• ジェームズ・ガーナーのインタビューは、2008年1月3日にウェイバックマシンでチャーリー・ローズ・ショーにアーカイブされました。
• ジェームズ・ガーナーのインタビュー、アメリカテレビアーカイブにて