Loading article…
デイヴィッド・キース・マッカラム（1933年9月19日 - 2023年9月25日）[ 1 ]はスコットランドの俳優、ミュージシャン。故郷のイギリスで様々な映画に出演した後、1960年代にアメリカのテレビシリーズ『0011ナポレオン・ソロ』 （1964年 - 1968年）で秘密諜報員イリヤ・クリヤキン役を演じ、広く知られるようになった。この役でプライムタイム・エミー賞に2回、ゴールデングローブ賞に1回ノミネートされた。[ 2 ] [ 3 ]
マッカラムのその他の注目すべきテレビ出演には、コルディッツ(1972–1974) のサイモン・カーター役や、サファイア＆スティール(1979–1982) のスティール役がある。2003 年以降、マッカラムはCBSテレビシリーズNCISでNCIS の主任検視官ドナルド ・“ダッキー”・マラード博士役を演じ、国際的な人気を再び高めた。彼は 2023 年に亡くなるまで 20 シーズンにわたってこの役を演じた。映画では、マッカラムは特に大脱走(1963) や、史上最大の作戦(1965)のユダ・イスカリオテ役で出演した。クラシック音楽の訓練を受けた音楽家であり、マルチ楽器奏者でもあるマッカラムは、インストゥルメンタル ポップミュージックアルバムもいくつか録音している。
デイヴィッド・キース・マッカラムは、1933年9月19日にグラスゴーで生まれた[ 4 ]。オーケストラのヴァイオリニスト、デイヴィッド・フォザリンガム・マッカラムとチェリストのドロシー・マッカラム（旧姓ドーマン）の2人兄弟の次男である[5]。3歳の時、父親がロンドン・フィルハーモニー管弦楽団のリーダーとして演奏するため、家族はロンドンに引っ越した。第二次世界大戦初期、彼はスコットランドに疎開し、ロッホ・ロモンド湖畔のガートチャーンで母親と暮らした[ 6 ]。
マッカラムは、ロンドンのハムステッドにある男子私立学校、ユニバーシティ・カレッジ・スクールに奨学金を得て入学し、両親から音楽のキャリアを積むよう勧められ、オーボエを演奏した。[ 7 ] 1946年、13歳でBBCラジオのレパートリー劇団で少年役を始めた。 [ 8 ]また、地元のアマチュア演劇にも参加し、17歳でプレイ・アンド・ページェント・ユニオンの野外公演『真夏の夜の夢』でオベロン役を演じた。18歳で学校を辞め、国民兵役に徴兵された。イギリス陸軍第3大隊ミドルセックス連隊に入隊し、同連隊は王立西アフリカ辺境軍に派遣された。[ 9 ] 1954年3月、中尉に昇進した。[ 10 ]除隊後、ロンドンの王立演劇アカデミーに入学し、そこでジョーン・コリンズと同級生になった。[ 11 ]
1951年、マッカラムはグライドボーン歌劇場の舞台監督補佐に就任した。彼は1947年にBBCラジオで少年の声を担当し、1950年代後半からイギリス映画で端役を演じるなどして俳優としてのキャリアをスタートさせた。彼の最初の役は『神々が愛し若く死ぬ』で、運命に翻弄される王族を演じた。[ 12 ]マッカラムのジェームズ・ディーンをテーマにした写真がランク・オーガニゼーションの目に留まり、1956年に契約を結んだ。[ 13 ]しかし、2010年11月3日に放送されたアラン・ティッチマーシュとのインタビューで、マッカラムは実際には1946年から俳優組合の会員証を所持していたと述べている。[ 14 ]
初期の役柄には、 『Robbery Under Arms 』（1957年）の無法者（この作品で後の妻となるジル・アイルランド[ 15 ]と出会った）、『A Night to Remember 』（1958年）のタイタニック号 の若手無線技士ハロルド・ブライド、 『Violent Playground』 （1958年）の非行少年などがある。アメリカでの最初の映画は、ジョン・ヒューストン監督の『Freud: The Secret Passion』（1962年）[ 16 ]で、その直後にピーター・ユスティノフ監督の『ビリー・バッド』に出演した。マッカラムは1963年に公開された『The Great Escape 』でエリック・アシュリー＝ピット中佐を演じた。 1965年の『The Greatest Story Ever Told』ではイスカリオテのユダ役を演じた。彼のその他のテレビ出演としては、 『アウター・リミッツ』の「第六の指」（1963年）と「未知の形態」（1964年）の2つのエピソードへの出演、そして1964年の『ペリー・メイスン』の「5000万人目のフランス人事件」での被告フィリップ・ベルタン役でのゲスト出演などがある。
ロバート・ヴォーン主演の映画として企画された『0011ナポレオン・ソロ』は、マッカラムをセックスシンボルにした。ビートルズ風のブロンドヘアは、ヴォーンの清潔感のある外見とは対照的な、トレンディな印象を与えた。謎めいたロシアの諜報員イリヤ・クリヤキン役は、当初は脇役として構想されていた。実際、マッカラムは1998年のインタビューで、初めて自分の役の説明を聞いた時、「サイドキック」という言葉を聞いたことがなかったと回想している。 [ 17 ]しかし、マッカラムはこの機会を利用して、その魅力の大部分が彼の影と謎にある複雑なキャラクターを作り上げた。 [ 13 ]クリヤキンの人気と、ヴォーンとマッカラムのスクリーン上での相性の良さは、プロデューサーにすぐに認められ、マッカラムは共同主演に昇格した。
番組は冷戦の真っ只中に放送されたが、マッカラムのロシア人の分身はポップカルチャー現象となった。俳優はファンレターで溢れかえり、ビートルズのような熱狂が彼の行く先々に付きまとった。[ 13 ]クリヤキンを演じていた間、マッカラムはクラーク・ゲーブル、ロバート・テイラー、エルヴィス・プレスリーといった人気MGMスターを含むメトロ・ゴールドウィン・メイヤーの歴史上のどの俳優よりも多くのファンレターを受け取った。[ 18 ]英雄崇拝は、アルマ・コーガンがアンジェラ・アンド・ザ・ファンズ名義で「ラブ・ヤ、イリヤ」というレコードを演奏するに至り、これは1966年にイギリスの海賊ラジオでヒットした。1990年代のアルゼンチンのロック・ラップグループは、 『0011ナポレオン・ソロ』のキャラクターに敬意を表して、イリヤ・クリヤキ・アンド・ザ・ヴァルデラマスと名乗った。
マッカラムは、知的で内向的な秘密諜報員を演じたことで、番組の4年間の放送期間（1964年～1968年）中に2度エミー賞にノミネートされた。 [ 13 ]番組放送中の自身の人気について、マッカラムは次のように語っている。「現実的な問題もある。特定の場所には行かないようにして対処しなければならない。一度、セントラルパークで騎馬警官に救出されたことがある。メイシーズ百貨店に行ったときは、ファンが2万5000ドル相当の損害を与え、私を救出するためにヘラルドスクエアを閉鎖しなければならなかった。これはかなり典型的な例だが、対処するしかない。そして、次の人が現れると、一夜にして降板させられる。それはホッとする。」[ 19 ]
マッカラムとヴォーンは、1983年のテレビ映画『リターン・オブ・ザ・マン・フロム・UNCLE 』で、クリヤキンとナポレオン・ソロ役を再び演じた。1986年には、マッカラムはヴォーンと再び共演し、『特攻野郎Aチーム』の「セイ・アンクル・アフェア」というエピソードに出演した。このエピソードは「チャプタータイトル」やタイトル内の「アフェア」という単語、「オープン・チャンネルD」というフレーズ、そして同様のシーン転換など、おなじみの演出が盛り込まれていた。
マッカラムは回顧番組のテレビ特番のインタビューで、ホワイトハウス訪問時のことを語り、アメリカ大統領に会うために護衛されている最中に、シークレットサービスのエージェントから「あなたがこの仕事に就けた理由です」と言われたと述べている。[ 20 ]
マッカラムは『NCIS』まで、クリヤキン役で得たような人気を再び獲得することはなかったが、 『コルディッツ』（1972～1974年）、『誘拐』（1978年）、ジョアンナ・ラムリーと共演したITVのSFシリーズ『サファイア＆スティール』（1979～1982年）などの番組でイギリスのテレビでお馴染みの顔となった。1975年には、短命に終わったアメリカのシリーズ『透明人間』で主役を演じた。
マッカラムは、1987年から1988年にかけてオーストラリアで上演された舞台『Run for Your Wife』に出演し、同作品はオーストラリア国内を巡回公演した。共演者には、ジャック・スメサースト、エリック・サイクス、ケイティ・マニングらがいた。
マッカラムは数々の長編映画で助演を務め、1968年のスリラー映画『ソル・マドリッド』では主役を演じた。
マッカラムは、1989年のテレビミニシリーズ『マザー・ラブ』でダイアナ・リグと共演した。1991年と1992年には、テレビシリーズ『トレーナー』の主要登場人物の一人であるギャンブラーのジョン・グレイを演じた。1989年の『ジェシカおばさんの事件簿』のエピソードでは、英文学の教師役で出演した。1990年代には、マッカラムは2つのアメリカのテレビシリーズにゲスト出演した。『シークエストDSV』シーズン1では、グレートバリアリーフ沖のオーストラリア沿岸にある架空の海底鉱山キャンプ、アウスランド連邦のブロークンリッジの法執行官フランク・コブ役で出演した。また、『バビロン5』シーズン1のエピソード「感染」では、ヴァンス・ヘンドリックス博士役でゲスト出演した。
1994年、マッカラムはA&Eネットワークス制作の高く評価されたドキュメンタリー『タイタニック：完全版』のナレーションを担当した。これは彼が携わったタイタニック号に関する2作目のプロジェクトであり、1作目は1958年の映画『タイタニック号の夜』で、彼はその作品に小さな役で出演していた。
同年、マッカラムはテレビ特番『古代の予言』の司会とナレーションを務めた。この特番は、その後すぐに3つの続編が制作され、世界の終末と人類の新時代の幕開けを予言したとされる人物や場所について語った。
1997年、マッカラムはテレビドラマ『ロー＆オーダー』シーズン7のエピソード22にゲスト出演し、殺人事件の被害者の隣人を演じた。
マッカラムは2008年から2014年まで、 『ベン10』シリーズでプロフェッサー・パラドックスの声を担当した。また、『リプレイスメンツ』（2006年～2009年）ではCARの声を、『バットマン：ブレイブ＆ボールド』 （2009年）ではマーリンの声を担当した。
2003年、シリーズ「JAG」のオリジナルバックドアパイロットから始まり、マッカラムはCBSテレビシリーズ「NCIS」で、チームの主任検視官であり、番組で最も人気のあるキャラクターの1人であるドナルド・“ダッキー”・マラード博士役で主演を務めた。シーズン2のエピソード13「肉のパズル」で、NCIS特別捜査官ケイトリン・トッド（サシャ・アレクサンダー）が特別捜査官リロイ・ジェスロ・ギブス（マーク・ハーモン）に「ダッキーは若い頃どんな顔をしていたの？」と尋ねると、ギブスは「イリヤ・クリヤキン」と答える。[ 21 ]
2006年発売の『NCIS』シーズン1のDVDに収録されているメイキング映像によると、マッカラムはマラード役を演じるために法医学の専門家となり、検死官の学会にも出席したという。この映像の中で、ドナルド・P・ベリサリオは、マッカラムの知識が非常に豊富になったため、インタビュー当時、彼を番組の技術顧問に任命することも検討していたと語っている。
マッカラムは、2005年5月19日に米軍病理学研究所で開催された第21回ジェームズ・アール・アッシュ記念講演会に出席した。この講演会は、米軍の軍医であるクレイグ・T・マラック司令官と共同で行ったもので、米軍の軍医のスタッフの実際の仕事と、NCISに登場する架空の海軍捜査官の仕事を比較するプレゼンテーションが行われた。[ 22 ]
2012年4月下旬、マッカラムがCBSテレビと2年間の契約延長で合意したことが発表された。この契約延長により、彼は80歳を過ぎてもNCISのレギュラーとして出演し続けることになった。 [ 23 ] 2014年5月、彼はさらに2年間の契約に署名した。[ 24 ]彼は2016年に契約延長に署名し、[ 25 ] 2017年からは限定的なスケジュールで出演を開始し、[ 26 ]それ以降はシーズンごとに個別に契約を更新した。[ 27 ]
2021年秋（シーズン19）に主演のマーク・ハーモンが番組を降板したことで、マッカラムは2023年に亡くなるまで、オリジナルキャストの中で唯一残った人物となった。
シーズン21のエピソード「The Stories We Leave Behind」は、マッカラムとマラード博士への死後の追悼である。このエピソードは、検視官のジミー・パーマーが、若い女性が海兵隊の父親の脱走の汚名を晴らすのを手伝う予定だった前日の朝、ダッキーが自宅で亡くなっていたのを発見するところから始まる。エピソードは、残りのチームがこの最後の事件を解決しようとする様子と、過去のエピソードのフラッシュバックを通してダッキーの洞察力と知恵を思い出す様子を交互に描いている。ダッキーの家で、ジミーはまずダッキーの犬ソロに出会う。ソロは、マッカラムが演じた「0011ナポレオン・ソロ」のイリヤ・クリヤキンの相棒ナポレオン・ソロへの言及である[ 28 ]。
1960年代、マッカラムは音楽プロデューサーのデヴィッド・アクセルロッドと共にキャピトル・レコードから4枚のアルバムをリリースした。Music ...A Part of Me (Capitol ST 2432、1966年)、[ 5 ] Music...A Bit More of Me (Capitol ST 2498、1966年)、[ 5 ] Music...It's Happening Now! (Capitol ST 2651、1967年)、そしてMcCallum (Capitol ST 2748、1968年)である。今日、彼の作品の中で最もよく知られているのは「The Edge」で、ドクター・ドレーが「 The Next Episode 」のイントロとリフとしてサンプリングしたが、作曲はデヴィッド・アクセルロッドである。マッカラムの「The Edge」バージョンは、2008年のビデオゲーム「グランド・セフト・オートIV」と2017年の映画「ベイビー・ドライバー」のサウンドトラックに収録されている。
マッカラムは、1960年代の多くのテレビスターがレコーディング契約をオファーされた際に歌ったのとは異なり、これらのレコードでは歌っていません。クラシック音楽の訓練を受けたミュージシャンとして、彼はオーボエ、コーラングレ、弦楽器にギターとドラムを組み合わせた編成を考案し、当時のヒット曲をインストゥルメンタルで演奏しました。アルバムの公式編曲者はHBバーナムです。しかし、マッカラムは指揮をし、4枚のLPにわたって自身のオリジナル曲をいくつか提供しました。最初の2枚、『Music...A Part of Me 』と『Music...A Bit More of Me』は、ゾノフォン・レーベルからCDでまとめてリリースされています。『Open Channel D』では、マッカラムは最初の4曲、「Communication」、「House on Breckenridge Lane」、「In the Garden, Under the Tree」（映画『Three Bites of the Apple』のテーマソング）、「My Carousel」で歌っています。音楽トラックはゾノフォンCDと同じです。このCDはRev-Olaレーベルからリリースされました。 「コミュニケーション」のシングルは、1966年4月に全英シングルチャートで32位にランクインした。 [ 29 ]
『0011ナポレオン・ソロ』のエピソード「ディスコ事件」では、マッカラムはナイトクラブのバンドの一員としてコントラバスを演奏した。また、「テイク・ミー・トゥ・ユア・リーダー事件」では、ナンシー・シナトラと共にギターを演奏し、自作曲「トラブル」を歌ったほか、「オフ・ブロードウェイ事件」では複数の楽器を演奏した。
1970年代、マッカラムはオーガスト・ダーレスのアーカム・ハウス出版事業のインプリントであるカエドモン・レコードのために、 H・P・ラヴクラフトの短編3作品を録音した。「壁の中の鼠」（TC 1347、1973年）、「ダンウィッチの怪」（「やや短縮版」、TC 1467、1976年）、そして「闇をさまようもの」（TC 1617、1979年）である。
2016年、マッカラムは『 Once a Crooked Man』というタイトルの犯罪小説を出版した。物語はニューヨークとロンドンを舞台とし、殺人を阻止しようとする若い俳優を中心に展開する。[ 30 ]マッカラムは当時、2作目の小説を執筆中であると述べていた。[ 31 ]
1957年5月11日、マッカラムはロンドンで女優のジル・アイルランドと結婚した。二人は映画『ヘル・ドライバーズ』の製作中に知り合った。結婚は、約2年間の別居の後、1967年2月に法的に解消された。[ 32 ]マッカラムとアイルランドには、ヴァレンタインを含む3人の息子がいた。[ 33 ]
1967年9月16日、マッカラムはニューヨーク州バレー・ストリームでファッションモデルからインテリアデザイナーに転身したキャサリン・カーペンターと結婚した。[ 32 ]二人は1965年にグラマー誌の撮影で出会い、58年間連れ添った。[ 32 ]二人の間には息子と娘がいた。マッカラム夫妻はアメリカ海兵隊を支援する慈善団体で活動していた。キャサリンの父親は硫黄島の戦いに参加した海兵隊員で、彼女の兄弟はベトナム戦争で戦死した。1999年8月27日、マッカラムはアメリカ合衆国市民権を取得した。[ 34 ]マッカラムには6人の孫がいた。彼はティボール・ルービンと友人だった。[ 33 ] [ 35 ]
マッカラムは2023年9月25日、ニューヨーク市のニューヨーク・プレスビテリアン病院で自然死により90歳で亡くなった。偶然にも、この日はCBSがNCISの20周年記念ミニマラソンを放送した日だった。彼の遺体は火葬された。[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]
作品の著者名はタイトルの後に記載されています。