初期の歴史
決済 最初に知られている到着者は、1734 年に改宗者だと主張するイスラエル・ベンジャミンで、後にリーズで亡くなりました。[ 102 ] [ 41 ] その後、ヨーロッパで迫害があっ た時期に、[ 103 ] [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ] [ 6 ] [ 107 ] [ 108 ] 商人は、ハルの ナポレオン時代の 海軍戦利品 裁判所のために、他のイギリスの港からやって来ました。[ 2 ] ホーリー・トリニティ教会の 市場周辺に定住し、[ 19 ] [ 109 ] [ 55 ] [ 71 ] [ 110 ]
1766年、チャーチ・レーンのアイザック・レヴィが記録に残る最初の居住者となり、宝石商や時計職人の多くの王朝の1つを築き、マーケットプレイスから続く路地にもすぐに他の家系ができた。[ 5 ] プロテスタント即位100周年 を ウィリアム3世の騎馬像があり、シナゴーグ の [111] 市場 の バザール [ 113 ] [ 114 ] [ 114 ] [ 114 ]
大移動
ハルへの旅行 歓迎され、金色の「新エルサレム 」への希望に加えて、 [ 161 ] [ 158 ] ユダヤ人の連鎖移住 、特にリトアニアの町からバルト海を経由して北イングランドの港へ向かう移住が記述されている。[ 30 ] [ 162 ] [ 147 ] [ 142 ] ハンブルク やブレーメン 、あるいはリバウ やリガ のようなバルト海の港まで、徒歩、荷車、列車で困難な国境越えの旅を完了した。[ 142 ] [ 163 ] [ 156 ] [ 2 ] [ 164 ] [ 165 ]
バルト海の大型船は、1895年にキール運河が開通するまで危険なカテガット海峡を航行し、 164 ]ハル （または グリムズビー、 または グール） へ [ 166 ] [ 167 ] [ 160 ] [ 34 ] コーシャ 食品を携えた移民たちは、貨物船や家畜船に乗り込み、藁のパレット、木の板、または揺れる甲板の上で、時には汚れた危険な状態で数晩を過ごしました。[ 168 ] [ 169 ] [ 164 ] [ 142 ] [ 170 ] [ 171 ] [ 172 ] [ 170 ] [ 170 ] [ 172 ] [ 171 ]
荷物を紛失したり、次の目的地への切符を持っていなかったりする人もおり、時にはほとんどの人が無一文で到着した。[ 169 ] [ 173 ] [ 174 ] [ 175 ]上陸後、多くの人が旧市街に歩いて行き、ポスターンゲートのハリー ・ [ 176 ] [ 177 ] [ 178 ] [ 179][ 180 ] 、 隔離[ 144 ] [ 181 ] [ 182 ] [ 179 ] 1871 ノース・イースタン鉄道 によって建設され、後にコーシャ・ キッチンと洗濯室が追加された。[ 55 ] [ 176 ] 指定建造物と なっており、現在は (ハル・シティ AFC の ) タイガース・レア・パブとなっている。[ 183 ] 裏手にあるパラゴン駅 の13番線ホームからは、リーズやリバプール行きの月曜または水曜の超長距離列車が出ていた。[ 164 ] [ 2 ] [ 169 ] [ 160 ] [ 142 ] アレクサンドラ・ドックに 水辺の鉄道ホールがあり、1908～1909年まで使用されていた。[ 169 ] [ 184 ]
慈善団体とクラブ ハルでは、多くの活発なユダヤ人団体が設立され、多くの国内団体やいくつかの国際団体の支部があり、役員や委員会はすべて地域社会から選出されていた。ここではそのうちのいくつかについて論じているが、その他多くの団体は現在、書籍や新聞記事でしか知られていない。[ 197 ] [ 198 ] [ 53 ] [ 199 ] [ 200 ] [ 201 ] [ 202 ] [ 203 ] [ 204 ] [ 205 ]
ニーズを満たす 主要港湾都市ハルのユダヤ人コミュニティは、住民と一時滞在者および定住移民の両方に対して慈善活動を行ってきた歴史がある。[ 5 ] [ 206 ] [ 207 ] [ 208 ] [ 198 ] 1854年にはパレスチナの 貧しいユダヤ人のための募金が行われ、1861年には女性ヘブライ慈善協会が女性を支援した。[ 209 ] [ 198 ] [ 175 ] [ 210 ] [ 42 ]
1880年に様々な慈善団体が合併してハル・ヘブライ保護委員会 となり、当時1,646人の受給者がいた。[ 211 ] [ 212 ] [ 198 ] [ 213 ] [ 45 ] [ 214 ] [ 215 ] [ 41 ] [ 216 ] [ 217 ] [ 218 ]
社交 ハル・ヘブライ文学討論協会は、1895年に朗読と音楽のために資金提供を受けました。[ 219 ] [ 198 ] [ 50 ] [ 220 ] 後にマカビ協会 の一部となり、クリケット、サッカー、卓球、水泳などのスポーツを組織しました。[ 221 ] [ 222 ] [ 223 ] [ 215 ] [ 42 ] [ 53 ] [ 224 ]
政治的 ハルのブナイ・ブリスの 男性と女性のロッジと青年組織は、イスラエルを含む他のコミュニティとのつながりを提供し、[ 42 ] [ 227 ] [ 215 ] [ 53 ] ユダヤ人ウォッチマンの ニュースレターを発行しました。[ 228 ]
フルーツマシン製造業者のジャック・レナード[ 229 ] [ 71 ] [ 230 ] [ 231 ]を設立した。
シナゴーグ
20世紀 ハルのウェスタン・シナゴーグの礎石 200年以上にわたり、会衆間の緊張は、時折のシナゴーグでの小競り合いを除いて、平和的に現れては消えていった。[ 5 ] [ 243 ] [ 244 ] [ 245 ] [ 246 ] リネウス・ ストリートに600人以上を収容できるウェスタン・シナゴーグを建設するきっかけとなった。それはビザンチン様式で新築され、[ 197 ] 建築家はベテル の息子であるBSジェイコブスであった。[ 247 ] [ 248 ] [ 249 ] [ 13 ] [ 250 ] [ 251 ] [ 252 ] [ 253 ] [ 55 ] [ 254 ] [ 255 ] [ 256 ]
1870年頃、ロシア系ユダヤ人 がスクール・ストリートから少し離れたウォルサム・ストリートに集まり、1887年に「ハル中央ヘブライ会衆」として正式に設立された。[ 257 ] [ 45 ] [ 258 ] [ 259 ] [ 260 ] [ 53 ] [ 261 ] シナゴーグ が爆撃された後、1946 年にようやく再埋葬された。 [ 262 ] [ 263 ] [ 264 ] [ 265 ] [ 265 ] [ 261 ]
ロスチャイルド卿 によって1928年に開設されたロウアー・ユニオン・ストリートのフィッシュオフ・シナゴーグは、 1941年のロンドン大空襲 で閉鎖された。[ 266 ] [ 45 ] [ 267 ] シナゴーグ があった。[ 45 ] [ 268 ] [ 48 ]
オズボーン・ストリートのシナゴーグも1941年の空襲 で破壊されたが、第二次世界大戦後に再建された。[ 251 ] [ 40 ] [ 269 ] [ 270 ] [ 40 ] [ 271 ]
聖歌隊員とシナゴーグの役員 サミュエル・サイモンは初期の牧師で、1820年代から1866年まで務めた。サイモンはショヘト （儀式屠殺者）とモヘル （割礼者）でもあり、後にアルター・レベ （老牧師）として知られるようになった。[ 290 ] [ 291 ] [ 188 ] [ 292 ] [ 293 ] [ 294 ]
高く評価された牧師の中には、オズボーン通りのハリー・エイブラハムズ牧師とジュダ・レビンソン牧師[ 295 ] [ 289 ] 、リンネウス通りのジョシュア・フリードバーグ牧師、デイビッド・ハーシュ牧師、ハイマン・デイビス牧師 [ 248 ] [ 286 ]
他の地域と同様に、各シナゴーグには牧師だけでなく、会長、副会長、会計 、書記などの役職も歴代で務めていた。[ 4 ]リンネウス通りのシナゴーグではローゼンストン家とコンラッド ・セゲルマン、 [ 296 ] [ 297 それ に も シャメス （管理人、役員）であることが多かった。[ 248 ] [ 298 ]
儀式的な入浴 ロンドン以外でユダヤ人女性のための最初の儀式用浴場（ミクヴァ ）は、1845年からハルに存在していた可能性がある。確かに1850年にはトリペット通りに開設され、1866年にジョージ通りに施設が作られ、1919年には地元の尼僧院を改造した施設が作られ、1980年代まで使用された。[ 299 ] [ 300 ] [ 301 ] [ 302 ]
墓地 ハルには正統派ユダヤ教の墓地が5つ、最近できた改革派ユダヤ教の墓地が1つあり、合計2,500人が埋葬されている[ 180 ] [ 303 ] 。
1780 年頃から、ウェスト ドック テラス (後に「ヴィラ プレイス」) の小さな区画で埋葬が行われ、最後の埋葬 (ジョセフ ライオン) は 1812 年に行われました。コミュニティ リーダーでシナゴーグ会長、銀細工師、コイン ディーラーのジョージ アレクサンダー[ 4 ] [ 304 ] [ 305 ] [ 306 ] [ 307 ] [ 112 ] と宝石商、時計職人、海軍代理人 (1821 年没)のバーナード バーナードが「名誉をもって埋葬」されています[ 180 ] [ 114 ]。
イースト・ハルには、1858年に開設されたより広いデリー・ストリート墓地があり、最も古い墓は1941年のドイツ軍の爆撃で失われた。[ 180 ] シナゴーグ に利用されていた。2002年に破壊行為により110基の墓が損傷し、2011年にはさらに80基が破壊された。[ 180 ] [ 308 ] 英連邦戦争墓が 5基あり、1基は第一次世界大戦 、4基は第二次世界大戦 のものである。[ 309 ]
1935年、オズボーン・ストリートの会衆はマーフリート・レーンに場所を求めました。[ 40 ] [ 297 ] [ 310 ]
中央会衆は1889年にアベニューズ地区 のエラ・ストリート墓地を設立した。[ 311 ]
1975年以来、改革派教会はアンラビーに小さな拠点を構えている。[ 312 ] [ 180 ]
学校 1826年、ロビンソン・ロウのシナゴーグには 仮設の教室 があり、1852年までに、40人の少年少女がそこに再建された施設でヘブライ語、英語、算数を学んでいた。[ 313 ] [ 314 ] [ 313 ] [ 314 ] [ 291 ] [ 315 ] [ 188 ] [ 316 ] [ 317 ] [ 318 ] [ 250 ] [ 319 ] [ 320 ] [ 50 ] [ 321 ] スワンランド への戦時疎開を経て、1945 年に閉校しました。[ 322 ] [ 323 ]
1870 年以降、男子の公立学校教育が定着し、[ 324 ] [ 325 ] [ 326 ] [ 197 ] リンネウス ヘデルは 、 [ 327 ] ・ [ 328 ] [ 321 ]
キングストン・ハイ（ ブールバード）、マレット・ランバート 、ニューランド・ハイ （女子）、イーストフィールド（アンラビー・パーク）などの地元の公立学校に加えて、人気の私立学校としてはハイマーズ・カレッジ （男子）[ 329 ] トランビー・クロフト （女子）があった。
参考文献 ↑ Sheahan, James Joseph (1864).キングストン・アポン・ハルの町と港の概説と簡潔な歴史と説明 。オンライン：カリフォルニア大学図書館。ロンドン：Simpkin, Marshall & Co. 1 2 3 4 5 エヴァンス、ニコラス（2017）。「モザイクの創造：移住と港湾都市キングストン・アポン・ハル」。スターキー DJ 編『 ハル ：文化、歴史、場所』。 リバプール ：リバプール大学出版局。pp. 144–77。ISBN 978-1-78138-420-6 。↑ Finestein, Israel (2002). Scenes and personities in Anglo-Jewry, 1800–2000 . London: Vallentine Mitchell. p. 112. ISBN 0-85303-443-5 OCLC 50123510 1 2 3 4 Finestein, Israel. "Hull. In JCR-UK: Hull – Provincial Jewry in Victorian Britain (Papers by Aubrey Newman)" . jewishgen.org . 2021年 12月10日 取得 . 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Finestein , Israel (1996). "The Jews in Hull, between 1766 and 1880" . Jewish Historical Studies . 35 : 33– 91. ISSN 0962-9696 . JSTOR 29779979 . 1 2 ベネット、アン (2005)。 「ハルへの初期のユダヤ人移民 1793–1815」 (PDF) 。 シェモット 。13 : 4。 1 2 マーゴリウス、モーゼス (1851)。 『英国ユダヤ人の歴史』第3巻 。ロンドン：リチャード・ベントレー。p. 134。 1 2 「イギリスへの移住。東ヨーロッパからの脱出。1901年国勢調査」 。英国国立公文書館 。 2021年 3月26日 取得。 1 2 "HULL" . jewishencyclopedia.com . 1906 . 2021年 3月23日 取得 . ↑ ラング、コリン（2017）。 『分裂した我々は立つ：イスラエル・ファインスタイン判事（QC）との旅』 （英語 版）。ロンドン：ヴァレンタイン・ミッチェル。223 ページ 。ISBN 978-1-910383-50-6 OCLC 995382563 1 2 Salaman, Redcliffe N. (1948). "The Jewish Fellows of the Royal Society: Paper read before the Jewish Historical Society of England, 15th December, 1947" . Miscellanies (Jewish Historical Society of England) . 5 : 146– 175. ISSN 2047-234X . JSTOR 29777119 . 1 2 3 グリーン、アレックス（2020年10月9日）。 「ハル出身の女優モーリーン・リップマンが女王陛下よりデイムの称号を授与される」 。HullLive 。 2021年 5月2日 閲覧 。 1 2 3 ヒストリック・イングランド 。 「旧ウェスタン・シナゴーグ、リンデン・ハウス（1283079）」 。 イングランド国家遺産リスト 。 2021年 3月26日 取得。 ↑ Finestein, Israel (1996). "The Jews in Hull, between 1766 and 1880" . Jewish Historical Studies . 35 : 35, 44. ISSN 0962-9696 . JSTOR 29779979 . 1 2 3 Sheahan, James Joseph (1864). キングストン・アポン・ハルの町と港の概説と簡潔な歴史と説明 。オンライン：カリフォルニア大学図書館。ロンドン：Simpkin, Marshall & co. p. 440。 ↑ Finestein, Israel (1996). "The Jews in Hull, between 1766 and 1880" . Jewish Historical Studies . 35 : 57, 59, 63. ISSN 0962-9696 . JSTOR 29779979 . 1 2 「近代ハル | 英国史オンライン。宗教と教育、1835～70年」 。www.british -history.ac.uk 。1969年。 2021年 4月30日 取得 。 1 2 3 ラング、コリン（2017）。 『分裂した我々は立つ：イスラエル・ファインスタイン判事QCとの旅』 （英語 版）。エルストリー：ヴァレンタイン・ミッチェル。203 ～ 212頁 。ISBN 978-1-910383-50-6 OCLC 995382563 1 2 3 4 Price, Denis (2014 年 10 月 28 日). 「歴史の隠された 1 マイル。ユダヤ人街ハルの歴史ウォーキングツアー」 。 ↑ 「YIVO | リトヴァク」 。 yivoencyclopedia.org 。 2021 年 3 月 28 日 に取得 。 ↑ ミラー、ヒラリー（2018）。 「リトアニアにおける暴力の連鎖：ホロコースト中のリトヴァク人の大量死を理解する」 。 国際 問題ジャーナル 。52 ： 61-70 。 ↑ ソール・イスロフ (1995)。 「リトバクって何ですか？」 。 ユダヤ人ゲン.org 。 ↑ 「ルイ・ゴールデン（ピアノの魔術師）と彼のゴールデン・セレナーダーズの大成功」。 ハル・デイリー・メール 。1930年5月19日。 ↑ 「ハルで人気の歌手、レナ・ハイマンが本日、南アフリカツアーに向けて出航する」。 ハル・デイリー・メール紙 、1932年7月7日。 ↑ 「今夜は音楽とダンス…ルイス・ゴールドのメロディーの王者、8時から12時まで。入場料2シリング6ペンス。イースト・ハル浴場、10月21日（土）、マックスウェル・ダニエルズとそのバンドの演奏でダンス」。 ハル・デイリー・メール 、1950年10月20日。 ↑ シャロット、スティーブン (1973)。 「三世代論とアメリカのユダヤ人」 。 ブリティッシュ ・ジャーナル・オブ・ ソシオロジー 。24 ( 2 ) : 151–164。doi : 10.2307 / 588375。ISSN 0007-1315。JSTOR 588375 。 ↑ エンデルマン、トッド・M. (2002). 『英国のユダヤ人、1656年から2000年 』 バークレー：カリフォルニア大学出版局 。ISBN 0-520-93566-7 OCLC 568491402 ↑ ラング、コリン（2017）。 『分裂した我々は立つ：イスラエル・ファインスタイン判事（QC）との旅』 （英語 版）。ロンドン：ヴァレンタイン・ミッチェル。183 ページ 。ISBN 978-1-910383-50-6 OCLC 995382563 1 2 「衰退するユダヤ人：英国から消えゆく部族」 。 インディペンデント紙 。2011年10月22日。 2021年 5月5日 閲覧 。 1 2 リー、ゴードン。 クレティンガからサンダーランドへ。リトアニアからのユダヤ人の連鎖移民。原因と結果。1850～1930年代。（日付不明の論文） 。 ↑ 「JCR-UK：旧ミドルズブラ・ヘブライ会衆およびユダヤ人コミュニティ、ヨークシャー、イングランド」 。jewishgen.org 。 2021 年 5月5日 取得 。 ↑ 「JCR-UK: ウェスト・ハートリプール・ヘブライ会衆（シナゴーグ閉鎖）＆ユダヤ人コミュニティ、イングランド、ダラム州」 。jewishgen.org 。 2021 年 5月5日 取得 。 ↑ 「イングランド、ニューカッスルのユダヤ人コミュニティは縮小している。しかし、思いがけない支援を受けている」 。ユダヤ通信社。2021年3月16日。 2021年 5月5日 取得 。 1 2 3 バーマン、ジョン。 「グリムズビー・ヘブライ会衆とユダヤ人コミュニティ」 。jewishgen.org 。 2021年 5月14日 取得 。 1 2 「ハルのユダヤ人コミュニティは過去50年間で衰退」 BBC ニュース 2012年12月19日 2021年 3 月21日 閲覧 1 2 オッペル、エリオット（2000）。 ハルの正統派シナゴーグの歴史とそれらに関係する人々 。ベヴァリー：ハイゲート。31 ページ 。ISBN 0-948929-16-2 OCLC 45305328 ↑ Dysch, Marcus (2016年7月1日) 「ハルへ往復：駐在員が250周年記念のために帰郷」 . The Jewish Chronicle . 2021年 5月2日 閲覧 。 ↑ 「250周年を締めくくるには最悪の方法だ」 。 ユダヤ・クロニクル 。2017年。 2021年 3月20日 取得 。 1 2 「ハルにおける250年 – ユダヤ人小規模コミュニティネットワーク」 。2016年。 2021年 3月20日 取得 。 1 2 3 4 ラング、コリン（2017）。 『分裂した我々は立つ：イスラエル・ファインスタイン判事（QC）との旅』 （英語 版）。エルストリー：ヴァレンタイン・ミッチェル。222 ページ 。ISBN 978-1-910383-50-6 OCLC 995382563 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Lewis, David (2016 年 10 月 10 日). "ハル市民協会講演。ハルにおけるユダヤ人生活 250 年を記念して。トランスクリプト" (PDF) . ハル市民協会 。2022年 1 月 16 日に オリジナル (PDF) からアーカイブ済み。2021 年 3 月 26 日 に取得 。 1 2 3 4 5 6 「ハル・ユダヤ人コミュニティの記録 – ハル歴史センターカタログ」 。 catalogue.hullhistorycentre.org.uk 。 2021年 3月21日 取得 。 ↑ Leaver, P.; Bower, E.; Tanner, C. (2016). "宗教、文化、歴史：ハルのユダヤ人コミュニティの形成". Shemot . 24/2-3: 40–2 . 1 2 ローゼン、ライオネル (1956)。 ハルのユダヤ人コミュニティの短い歴史 。ハル：スワナック、ブラウン社。 1 2 3 4 5 6 ヨークシャー州イーストライディングの歴史：第1巻、キングストン・アポン・ハル市 。ロンドン：ヴィクトリア郡史。1969年。332 ～ 333ページ 。ISBN 0-19-722737-6 。↑ マーゴリウス、モーゼス (1851)。『英国ユダヤ人の歴史』第3巻 。ロンドン：リチャード・ベントレー。134-5頁。 ↑ ロス、セシル (1950)。 地方ユダヤ人の台頭。1740～1840年のイギリスの田舎におけるユダヤ人コミュニティの初期の歴史。Jewish Monthly。 1 2 3 オッペル、エリオット（2000）。 ハルの正統派シナゴーグの歴史とそれらに関係する人々 。ベヴァリー：ハイゲート 。ISBN 0-948929-16-2 OCLC 45305328 1 2 ルビンスタイン、ウィリアム D. 編 (2011). 『パルグレイブ ・ アングロ・ユダヤ史辞典 』 ロンドン：パルグレイブ・マクミラン。441–2 頁 。ISBN 978-1-4039-3910-4 。1 2 3 「ハルのユダヤ人コミュニティの遺産 • ハルのユダヤ人コミュニティ • MyLearning」 . mylearning.org . 2021年 3月21日 取得 . ↑ シュガーマン、フィリップ。 「ハル、イングランド」 。jewishvirtuallibrary.org 。 2021年3 月 21日 取得 。 ↑ 「私たちの歴史」 。 ハル・ヘブライ会衆。 2021年 3月21日 取得 。 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 書かれた記録と口頭伝承。宗教、文化、歴史。ハルのユダヤ人コミュニティの形成 （PDF） 。ハル歴史センター。 2021年 3月30日 取得 。 ↑ 「英語の学校：ハル ・ ユダヤ人学校」 。histclo.com 。 2021年 4月12日 取得 。 1 2 3 4 5 ハル・ユダヤ人アーカイブ（2008）。 「ユダヤ人ハルの歴史ウォーキングツアー」 （PDF） 。 ↑ Finestein, Israel (1996). "The Jews in Hull, between 1766 and 1880" . Jewish Historical Studies . 35 : 45, 49. ISSN 0962-9696 . JSTOR 29779979 . ↑ 「JCR-UK: ハル – ヴィクトリア朝イギリスの地方ユダヤ人（オーブリー・ニューマンによる論文）」 。 jewishgen.org 。 2021年 12月20日 取得 。 ↑ カーネギー・ヘリテージ・センター（2021）。 「コルトマン通りの略史」 。 カーネギー・ヘリテージ・センター、ハル 。 ↑ 「ジュリアス・マグナー氏死去。コルトマン通り26番地。ハルの著名なユダヤ人一家出身。1848年からハルに居住。」 ハル・デイリー・メール紙 、1915年2月22日。 ↑ Finestein, Israel (1996). "The Jews in Hull, between 1766 and 1880" . Jewish Historical Studies . 35 : 47, 62. ISSN 0962-9696 . JSTOR 29779979 . ↑ ラング、コリン（2017）。 『分裂した我々は立つ：イスラエル・ファインスタイン判事（QC）との旅』 （英語 版）。エルストリー：ヴァレンタイン・ミッチェル。209 ページ 。ISBN 978-1-910383-50-6 OCLC 995382563 ↑ デイビッド・コールドウェル。 「郵便番号HU1 2PNのキングストン・アポン・ハル市のオズボーン・ストリートについて知っておくべきこと」 。 ストリート・リスト。 2021年 4月1日 取得 。 ↑ Finestein, Israel (1996). "The Jews in Hull, between 1766 and 1880" . Jewish Historical Studies . 35 : 45, 46, 50, 82. ISSN 0962-9696 . JSTOR 29779979 . 1 2 ギブソン、ポール（2008）。 ハルの過去と現在 。ハル：カーネギー・ヘリテージ・アクト 。ISBN 978-0-9555569-1-3 . OCLC 711751277 . 1 2 ラング、コリン（2017）。 『分裂した我々は立つ：イスラエル・ファインスタイン判事（QC）との旅』 （英語 版）。エルストリー：ヴァレンタイン・ミッチェル。211 ページ 。ISBN 978-1-910383-50-6 OCLC 995382563 1 2 ゲリス、ダフネ。ゲルリス、レオン (1986)。 グリムズビーのユダヤ人コミュニティの物語 。ハル: ハンバーサイド レジャー サービス。 ISBN 0-904451-33-X . OCLC 18381919 . ↑ 「キングストン・アポン・ハル。総人口。グラフ表示」 。 時代を通じた英国のビジョン 。 ↑ 「マンチェスター、英国バーチャル・ユダヤ世界」 。jewishvirtuallibrary.org 。 2021年 4月12日 取得 。 ↑フリードマン、M. (1998). 「リーズ の ユダヤ人コミュニティ」。テート LS (編)『リーズの諸相』所収。 リーズ ： ワーンクリフ・ブックス。pp. 161–174。ISBN 1-871647-38-X 。↑ フレイザー、デレク編 (2019). リーズとそのユダヤ人コミュニティ：歴史 . マンチェスター大学出版局. ISBN 978-1-5261-2308-4 . JSTOR j.ctv18b5gbx . 1 2 3 4 5 6 ラング、コリン（2017）。 『分裂した我々は立つ：イスラエル・ファインスタイン判事QCとの旅』 （英語 版）。エルストリー：ヴァレンタイン・ミッチェル。220 ページ 。ISBN 978-1-910383-50-6 OCLC 995382563 ↑ 「キングストン・アポン・ハル市（英国単一行政区） – 人口統計、グラフ、地図、所在地」 . citypopulation.de . 2021年 8月5日 取得 。 ↑ 「ユダヤ人の追放」 。bl.uk 。 2021年 5月12日 取得 。 ↑ 「JCR-UK – 中世（1290年以前）の北イングランドのユダヤ人コミュニティ」 。jewishgen.org 。 2021年 5月14日 取得 。 ↑ 「JCR-UK – 中世（1290年以前） の イングランド東部のユダヤ人コミュニティ」 。jewishgen.org 。 2021年 5月14日 取得 。 ↑ ラテン語の証書 – リンカーンのユダヤ人アーロンによるバートン・アポン・ハンバーの人々への免責状。1182年http://www.bl.uk/manuscripts/Viewer.aspx?ref=add_ch_1250_f001r ↑ 「訪問：バートン・アポン・ハンバー」 。 歴史協会 。2010年4月6日。 2021年 5月20日 取得 。 1 2 3 4 5 Dobson, R. B. (1974). "ヨークの中世ユダヤ人の衰退と追放" . Transactions & Miscellanies (Jewish Historical Society of England) . 26 : 34– 52. ISSN 0962-9688 . JSTOR 29778866 . ↑ ヒストリック・イングランド 。 「ブリドリントン港、ブリドリントンのノース・ピアとクレーン・ワーフ（1389155）」 。 イングランド国家遺産リスト 。 2021年 5月20日 取得。 1 2 3 4 マンディル、ロビン R. (1988). イングランドのユダヤ人、1272–1290 (博士論文). セント・アンドリュース大学. hdl : 10023/2342 . ↑ シュワム、バーバラ・ポプリンガー (1977)。12 世紀および13世紀のイングランド、リンカーンのユダヤ人コミュニティの概観。博士論文 (PDF) 。オクラホマ州スティルウォーター：オクラホマ州立大学。 1 2 3 マッデン、シスター・ジェームズ・ユージーン (1963)。 「ビジネス修道士、 銀行 家修道士、破産修道士：13世紀のイギリスのシトー会修道士」 。 カトリック 歴史 評論 。49 ( 3 ): 341–364。ISSN 0008-8080。JSTOR 25017300 。 1 2 ヒストリック・イングランド 。 「モー・シトー会修道院跡、ウォーン（1007843）」 。 イングランド国家遺産リスト 。 2021年 5月20日 取得。 ↑ Donkin, R. A. (1958). "13世紀のシトー会羊、農業、羊毛販売" . The Agricultural History Review . 6 (1): 2– 8. JSTOR 40272846 . ↑ Julie Kerr、Sarah Foot。 「ヨークシャーのシトー 会 修道士プロジェクト。羊の飼育」 。dhi.ac.uk 。 2021年 5月19日 取得 。 ↑ Davis, M. D. (1881). "The mediaeval Jews of Lincoln" (PDF) . Archaeological Journal . 38 : 178– 200. doi : 10.1080/00665983.1881.10851983 . ↑ 「中世のハル｜英国史オンライン。ワイク・アポン・ハル」 。www.british-history.ac.uk 。 1969年。 2021年 5月20日 取得 。 ↑ 「River Humber.com、キングストン・アポン・ハル、歴史ページ 1」 。riverhumber.com 。 2021年 5月18 日 取得 。 ↑ 「中世のハル – ワイク・アポン・ハル」 。ブリティッシュ・ヒストリー・オンライン。1969年。 2021年 5月18日 取得 。 ↑ グラス、ノーマン・スコット・ブライアン (1918)。 初期イギリス関税制度：13世紀から16世紀までの関税の制度的および経済的歴史に関する文書研究 。ロバーツ – トロント大学。ケンブリッジ、ハーバード大学出版局。pp. 224–44 。 ↑ ローズ、スーザン（2018）。 イングランドの富：中世の羊毛貿易とその政治的重要性、1100～1600年 。オックスフォード 。ISBN 978-1-78570-737-7 . OCLC 1044746419 . {{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)↑ GUTTENTAG, G. D. (1973). 「ニューカッスル・ユダヤ人コミュニティの始まり」 . Transactions & Miscellanies (Jewish Historical Society of England) . 25 : 1– 24. ISSN 0962-9688 . JSTOR 29778833 . ↑ Broxap, Ernest (1905). "The Sieges of Hull during the Great Civil War" . The English Historical Review . 20 (79): 457– 473. doi : 10.1093/ehr/XX.LXXIX.457 . ISSN 0013-8266 . JSTOR 548730 . ↑ 「オリバー・クロムウェル – クロムウェルとユダヤ人」 。olivercromwell.org 。 2021 年 5月10日 取得 。 ↑ ガンネル、ウィリアム A. (1876). ハルの著名人のスケッチ、または市会議員トーマス ジョンソン他による回想と書簡 。ウォーカー＆ブラウン。 1 2 シモンズ、ジョン市会議員 (1889)。 キングストニアナ：歴史的拾得物と個人的回想録 。ハル：イースタン・モーニング・ニュース。 ↑ オッペル、エリオット（2000）。ハル の 正統派シナゴーグの歴史とそれらに関係する人々 。ベヴァリー：ハイゲート。p. 1。ISBN 0-948929-16-2 OCLC 45305328 ↑ 「中世イングランドのユダヤ人」 . HistoryExtra . 2021年 5月18日 取得 。 ↑ ウルフ、ルシアン (1888)。 アングロ・ユダヤ史の中世 (1290–1656)。ロイヤル・アルバート・ホールで開催されたアングロ・ユダヤ歴史展で発表された論文集 。 ロンドン ：ユダヤ年代記局。56、77–9頁 。 ↑ Jacobs, Joseph; Wolf, Lucien (1888). Bibliotheca anglo-judaica. A bibliographical guide to Anglo-Jewish history . Cornell University Library. London: London : Office of the "Jewish chronicle,". pp. xx, xxi, 43, 44, 85. ↑ Finestein, Israel (2002). Scenes and personities in Anglo-Jewry, 1800–2000 . London: Vallentine Mitchell. pp. 120–1 . ISBN 0-85303-443-5 OCLC 50123510 1 2 「ハルの名所 – トレイル – アングロ・ユダヤ人の歴史 – JTrails.org.uk」。jtrails.org.uk 。 2021 年 5月3日 取得 。 ↑ "Ausschreitungen, antijüdische | Das Jüdische Hamburg" . www.dasjuedischehamburg.de 。 2021 年 5 月 22 日 に取得 。 ↑ 「1742年12月1日 – エリザベータ女帝、ロシアからのユダヤ人追放を命じる」 。Legal Legacy 。2014年12月1日。 2021年 5月22日 取得 。 ↑ Stern-Taeubler, Selma (1949). 「フリードリヒ大王の経済政策におけるユダヤ人」 . Jewish Social Studies . 11 (2): 129– 152. ISSN 0021-6704 . JSTOR 4464809 . ↑ Finestein, Israel (1996). "The Jews in Hull, between 1766 and 1880" . Jewish Historical Studies . 35 : 33– 35. ISSN 0962-9696 . JSTOR 29779979 . ↑ ベネット、アン (2007)。「ハルの二人の改宗ユダヤ人」。 シェモット 。15 : 2。 ↑ ラング、コリン（2017）。 『分裂した我々は立つ：イスラエル・ファインスタイン判事（QC）との旅』 （英語 版）。エルストリー：ヴァレンタイン・ミッチェル。204 ページ 。ISBN 978-1-910383-50-6 OCLC 995382563 ↑ 「市議会」。 タイムズ紙 。1830年5月15日。 1 2 「ユダヤ人への虐待…ウィリアム・ロビンソン、トーマス・キャリル、ジョン・リーは、ユダヤ人のジェイコブ・ミレロフスキーに石を投げつけ、彼が運んでいた大量のガラスを割ったとして召喚された。」 ハル・パケット紙 、1862年5月23日。 ↑ ハドリー、ジョージ (1788)。 キングストン・アポン・ハルの町と郡の新しい完全な歴史 。キングストン・アポン・ハル：T. ブリッグス。 1 2 3 プリングル、ルース (2010)。 「ハルのジェイコブス家」 。 イースト・ヨークシャー歴史 家 。11 : 49–63 。 ↑ Finestein, Israel (1996). "The Jews in Hull, between 1766 and 1880" . Jewish Historical Studies . 35 : 35, 38, 44. ISSN 0962-9696 . JSTOR 29779979 . 1 2 3 4 Finestein, Israel (1996). "The Jews in Hull, between 1766 and 1880" . Jewish Historical Studies . 35 : 44. ISSN 0962-9696 . JSTOR 29779979 . 1 2 Finestein, Israel (1996). "The Jews in Hull, between 1766 and 1880" . Jewish Historical Studies . 35 : 47. ISSN 0962-9696 . JSTOR 29779979 . 1 2 「ハンバーロッジ第57号 – 歴代マスター」 humber57.org.uk 2021 年 4 月8日 取得 ↑ Finestein, Israel (1996). "The Jews in Hull, between 1766 and 1880" . Jewish Historical Studies . 35 : 64, 77– 80, 85. ISSN 0962-9696 . JSTOR 29779979 . ↑ シーハン、ジェームズ・ジョセフ (1864)。 キングストン・アポン・ハルの町と港の概説と簡潔な歴史と説明 。カリフォルニア大学図書館に所蔵。ロンドン：シンプキン、マーシャル社、 218ページ。 ↑ Finestein, Israel (1996). "The Jews in Hull, between 1766 and 1880" . Jewish Historical Studies . 35 : 46, 77. ISSN 0962-9696 . JSTOR 29779979 . ↑ マーゴリウス、モーゼス（1851）。『英国ユダヤ人の歴史』第3巻。ロンドン：リチャード・ベントレー 。135ページ ↑ 「私たちの歴史」 . hull-litandphil.org.uk . 2021年 4月1日 取得 。 ↑ Sheahan, James Joseph (1864). キングストン・アポン・ハルの町と港の概説と簡潔な歴史と説明 。カリフォルニア大学図書館のオンライン版。ロンドン： Simpkin, Marshall & co. pp. 180–191 。 ↑ 「検索結果 – ハル博物館コレクション」 museumcollections.hullcc.gov.uk 2021 年 3 月27日 取得 ↑ Sheahan, James Joseph (1864). キングストン・アポン・ハルの町と港の概説と簡潔な歴史と説明 。オンライン：カリフォルニア大学図書館。ロンドン ：Simpkin, Marshall & co. p. 576。 ↑ シーハン、ジェームズ・ジョセフ (1864)。 キングストン・アポン・ハルの町と港の概説と簡潔な歴史と説明 。カリフォルニア大学図書館のオンライン版。ロンドン ：シンプキン、マーシャル社、507ページ 。 ↑ Finestein, Israel (1996). "The Jews in Hull, between 1766 and 1880" . Jewish Historical Studies . 35 : 81. ISSN 0962-9696 . JSTOR 29779979 . ↑ シーハン、ジェームズ・ジョセフ (1864)。 キングストン・アポン・ハルの町と港の概説と簡潔な歴史と説明 。カリフォルニア大学図書館。ロンドン：シンプキン、マーシャル社。346、451頁 。 ↑ 「ハル…[市庁舎晩餐会に出席した著名人の報告]」。 ユダヤ記録 。1868年10月23日。 ↑ Finestein, Israel (2002). Scenes and personities in Anglo-Jewry, 1800–2000 . London: Vallentine Mitchell. pp. 134, 157, 160–1 . ISBN 0-85303-443-5 OCLC 50123510 ↑ 『ウォルコウィスクからウォールゲートへ、そしてその他の旅：ウィガン・ユダヤ人コミュニティの歴史』ヒラリー・トーマス著、28ページ、モーズリー家について。https ://jscn.org.uk/wp-content/uploads/2020/07/Wolkowisk.pdf ↑ 「ヨークシャー州イーストライディング副総督およびキングストン・アポン・ハル自治区の署名入り委任状」 （PDF） 。 ロンドン・ガゼット 。1860年6月19日。 ↑ 「ハル・メイソニック・ホール」 。 ハル・メイソニック・ホール。 2021年 4月3日 取得 。 ↑ シーハン、ジェームズ・ジョセフ (1864)。 キングストン・アポン・ハルの町と港の概説と簡潔な歴史と説明 。カリフォルニア大学図書館。ロンドン：シンプキン、マーシャル社。p. 608。 ↑ 「ハル[サロモン・コーエンが会長に選出、モリス・マグナーが会計に選出]」。 ユダヤ・レコード 。1868年10月9日。 ↑ 「ハル」。 ユダヤ・レコード 。1870年11月11日。 ↑ Finestein, Israel (1996). "The Jews in Hull, between 1766 and 1880" . Jewish Historical Studies . 35 : 42. ISSN 0962-9696 . JSTOR 29779979 . 1 2 ラング、コリン（2017）。 『分裂した我々は立つ： イスラエル ・ファインスタイン判事（QC）との旅』 （英語 版）。ロンドン：ヴァレンタイン・ミッチェル。p. 208。ISBN 978-1-910383-50-6 OCLC 995382563 ↑ 「ケリーのハル名鑑。ボウラレー・レーン」 。レスター大学。1899年。79ページ 。 2021年 5月17日 取得 。 ↑ ポーター、バーナード（2008）。 ヴィクトリア朝中期の政治における難民問題 。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局 。ISBN 978-0-521-08815-2 . OCLC 237883791 . ↑ ショー、キャロライン・エミリー (2010)。 『生命への回想：帝国時代のイギリス、外国人難民、そして近代難民制度の発展、1789～1905年』 （博士論文）。カリフォルニア大学バークレー校。 ↑ Page, Thomas W. (1911). "19世紀の移民輸送と受け入れ体制" . Journal of Political Economy . 19 (9): 732–749 . doi : 10.1086/251922 . ISSN 0022-3808 . JSTOR 1820349. S2CID 153795259 . 1 2 3 4 5 6 7 Newman, Aubrey (2000). "列車とシェルターと船。英国ユダヤ系図学会主催のセミナーで発表された論文" . jewishroots.uct.ac.za . 2021年 5月16日 取得 . 1 2 3 4 Evans, Nicholas J. (2001). "進行中の研究: 1836–1914 年、英国経由のヨーロッパからの間接的な移住" . Journal for Maritime Research . 3 (1): 70– 84. doi : 10.1080/21533369.2001.9668313 . ISSN 2153-3369 . S2CID 143951112 . 1 2 エヴァンス、ニコラス (1999)。 「ハル港経由の北ヨーロッパからアメリカへの移民、1848～1914年」 。 2021年 4月7日 取得 。 ↑ 「ハル｜エクソダス：人々の移動」 。2012年11月8日。 2021年 4月7日 取得 。 ↑ 「近代ハル – 経済、1870～1914年」 。British History Online。1969年。 2021年 4月30日 取得 。 1 2 ナデル、パメラ・スーザン (1982)。 蒸気機関によるアメリカへの旅：変遷期の東欧ユダヤ人 。オハイオ州立大学。 ↑ エンデルマン、トッド M. (2002). "The Jews of Britain, 1656 to 2000 (Jewish Communities in the Modern World)" . epdf.pub . p. 128 . 2021 年 5 月 14 日 取得 . ↑ 「…ハルに到着し、そこからマンチェスターへ向かう外国人の流入。」 『ユダヤ・クロニクル』 1848年11月24日、66ページ 。 ↑ Finestein, Israel (2002). Scenes and personities in Anglo-Jewry, 1800–2000 . London: Vallentine Mitchell. pp. 118–9 . ISBN 0-85303-443-5 OCLC 50123510 1 2 エヴァンス、ニコラス（2013年11月7日）。 「ここに移住してきた人々 ― 移民の歴史」 。英国国立公文書館。 2021年 11月15日 取得 。 ↑ ガートナー、ロイド P. (1986). 「ユダヤ人の大移動 1881–1914: 神話と現実」 . ショファール . 4 (2): 12– 21. ISSN 0882-8539 . JSTOR 42940756 . ↑ マーゴリス、マックス・L.、マルクス、アレクサンダー（1927）。 ユダヤ民族の歴史 。フィラデルフィア：アメリカ・ユダヤ出版協会。665–724 頁 。 ↑ 「ユダヤ人迫害。ハルでの重要な会合。市長への要請により、市庁舎にて、ロシアで迫害されているユダヤ人への同情を表明する。」 ハル・パケット紙 、1882年2月10日。 ↑ 「ハルのユダヤ人とロシア人の残虐行為…とんでもない暴挙」。 ハル・パケット紙 、1882年2月3日。 1 2 ハウ、アーヴィング（1976）。 『父たちの世界 』ケネス・リボ、ルーベン・マムーリアン・コレクション（初版 ）。ニューヨーク 。ISBN 0-15-146353-0 OCLC 1500208。 {{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)↑ Weinryb, Bernard D. (1955). "米国への東欧移民" . The Jewish Quarterly Review . 45 (4): 497– 528. doi : 10.2307/1452943 . ISSN 0021-6682 . JSTOR 1452943 . 1 2 シャピロ、ネイサン（2013）。 リトアニア系ユダヤ人の米国への移住、1880～1918年、およびその過程における決定、5つの個々の移住物語によって例示される 。ニューヨーク：ホフストラ大学。 ↑ Ury, Scott (2017年5月4日). 「現代におけるユダヤ人の移住：東欧の事例」 . East European Jewish Affairs . 47 ( 2–3 ): 127–133 . doi : 10.1080/13501674.2017.1412926 . ISSN 1350-1674 . S2CID 165576728 . 1 2 3 「ロシアからのユダヤ人の脱出」。 タイムズ紙 。1882年5月31日。 ↑ ヴァラット、デボラ (2021) 。 1903年のアメリカ大衆紙におけるユダヤ系移民の表象 。 『金ぴか時代と進歩主義時代のジャーナル』 20 （2）： 277～ 300。doi：10.1017 /S1537781420000766。ISSN 1537-7814。S2CID 233339207 。 ↑ ナデル、パメラ S. (1981). 「蒸気船でアメリカへ旅する：東欧のユダヤ人の変遷」 . アメリカユダヤ史 . 71 (2): 269–284 . ISSN 0164-0178 . JSTOR 23882035 . ↑ Finestein, Israel (2002). Scenes and personities in Anglo-Jewry, 1800–2000 . London: Vallentine Mitchell. p. 119. ISBN 0-85303-443-5 OCLC 50123510 1 2 3 4 「ロシアより愛を込めて：移民の物語」 。BBC。2021年。 2021年 4月12日 取得 。 ↑ ユリアット、マイケル E. (2013 年 2 月 25 日)。 「街の忘れられた訪問者」 。 ヨークシャー ポスト。2021 年 4 月 30 日 取得 。 ↑ ニューマン、オーブリー（日付不明）。 「ユニオン・キャッスル・ラインと東ヨーロッパから南アフリカへの移民」 （PDF） 。 2021年 5月2日 取得 。 ↑ Finestein, Israel (1996). "The Jews in Hull, between 1766 and 1880" . Jewish Historical Studies . 35 : 45. ISSN 0962-9696 . JSTOR 29779979 . ↑ 「ロシアからの移民が海上で窒息死…何日も疲れ果てた後…代理人は全員を木材運搬船に積み込み…ハルへ…14人の若いユダヤ人がドイツの蒸気船で密航した。」 ユダヤ・クロニクル紙 、1896年1月24日。 1 2 3 4 ユリアット、マイケル・ E. (2012). 静かにして、もっと自分自身を知れ 。ウィラービー、イースト・ライディング・オブ・ヨークシャー 。ISBN 978-0-9561757-1-7 OCLC 857522408 {{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)1 2 3 「ハル汽船の難破」。 ウィークリー・クロニクル（ロンドン） 。1845年11月9日。 1 2 エヴァンス、ニコラス（2013年11月7日）。 「ここへ移住する - 移民の歴史。イングランドへの船旅」 。英国国立公文書館 。 2021年 11月15日 取得。 1 2 「ハル・アンド・ハンブルク・アルキメデス汽船マーガレット号の難破」。 モーニング・クロニクル紙 、1845年11月5日。 ↑ 「搾取システム…アイザック・スモレンスキーはアメリカ行きの切符代も払わずにハルに上陸した」 タイムズ紙 、1889年5月25日。 ↑ 「移住と移民」。 タイムズ紙[ハル等への貧困ユダヤ人到着者数の増加] 。1904年5月28日。 1 2 「ハル…蒸気船はハルとハンブルクの間を毎日運航しているが、その大部分は困窮した状態にある…チェブラ・カディッシュ…少額の月々の支払いで支援される予定である」。 ユダヤ・レコード 、1869年10月15日。 1 2 エヴァンス、ニコラス（2013年11月7日）。 「ここへ移住する - 移民の歴史。乗客の到着」 。英国国立公文書館 。 2021年 11月15日 取得。 ↑ 「ハリー・ラザラス・ホテル、ハルのブルー・プラーク」 。 オープン・プラーク 。 2021年 3月19日 取得。 ↑ 「ハルの歴史的な移民ホテルの見学」 。BBC ニュース 。2016年。 2021年 5月16日 閲覧 。 1 2 ラング、コリン（2017）。 『分裂した我々は立つ：イスラエル・ファインスタイン判事QCとの旅』 （英語版）。エルストリー：ヴァレンタイン・ミッチェル 。213 ページ 。ISBN 978-1-910383-50-6 OCLC 995382563 1 2 3 4 5 6 7 Lewis, David (2005). "Hull's six Jewish cemeteries" . JCR-UK . ↑ 「ブルー・プラーク番号31146」 。 オープン・プラーク 。 2021年 3月19日 取得。 ↑ 「永遠に異質なままの英国の一部」 。BBC 。 2021年 3月23日 取得 。 ↑ 「旧移民駅と鉄道プラットフォーム」 。heritagegateway.org.uk 。 2021 年 4月30日 取得 。 ↑ クイック、マイケル (2020)。イギリスの鉄道旅客駅。年代記。第5版。鉄道運河歴史協会、マーケット・ドレイトン。p.235 https://rchs.org.uk/wp-content/uploads/2020/09/Railway-Passenger-Stations-v5.02.pdf 2021年7月4日にWayback Machine に アーカイブ済み ↑ Finestein, Israel (1996). "The Jews in Hull, between 1766 and 1880" . Jewish Historical Studies . 35 : 48, 50. ISSN 0962-9696 . JSTOR 29779979 . ↑ エンデルマン、トッド M. (2002). "The Jews of Britain, 1656 to 2000 (Jewish Communities in the Modern World)" . epdf.pub . p. 130 . 2021 年 5 月 14 日 取得 . ↑ 「ジゼラ・フェルドマン [ 父について、1915年頃 ] 」 。 AJR難民の声 。 1 2 3 「ハル・ヘブライ語学校 [ハルへの移民と定住に関する概説] [ハート牧師とJ・シモンズによる学校運営] [フィリップ・ベンダー（「ベニー」）が到着して以来の優秀な生徒、ウォルフ、アイゼンバーグ、カスリル、フェルドマン、ワコルダーの詳細な記述]」。 ユダヤ記録 。1871年9月8日。 ↑ Finestein, Israel (1996). "The Jews in Hull, between 1766 and 1880" . Jewish Historical Studies . 35 : 43 re Issac Daniels. ISSN 0962-9696 . JSTOR 29779979 . ↑ エンデルマン、トッド M. (2002). "The Jews of Britain, 1656 to 2000 (Jewish Communities in the Modern World)" . epdf.pub . p. 91 . 2021 年 5 月 14 日 取得 . ↑ 「地方都市における非嫡出子婚」。 『ジューイッシュ・レコード』 1870年1月28日。 ↑ 「JCR-UK: The Provinces and the Board by Nigel Grizzard, from Provincial Jewry in Victorian Britain prepared by Aubrey Newman」 。jewishgen.org 。 2021年 12月10日 取得 。 ↑ 「1881年国勢調査｜英国国勢調査オンライン」 . ukcensusonline.com . 2021年 3月26日 取得 。 ↑ 「エヴァ・ミリアム・ハート ：タイタニック号の生存者」 。 エンサイクロペディア・タイタニカ。 2021年 3月26日 取得 。 ↑ 「今日 – タイタニック号の生存者、エヴァ・ハート」 。BBC アーカイブ。 2021年 4月1日 取得 。 ↑ Thomas, Robert McG. Jr. (1996年2月16日). 「タイタニック号の記憶を持つ最後の生存者、エヴァ・ハートさん（91歳）死去」 . ニューヨーク・タイムズ . ISSN 0362-4331 . 2021年 4月1日 閲覧 . 1 2 3 「ユダヤ人年鑑、ロンドン、1907年、イシドール・ハリス牧師編集 - 地方コミュニティ」 。Jewish Miscellanies 。2021年5月11日。 2021年 5月19日 取得 。 1 2 3 4 5 "JCR-UK: ハル – ヴィクトリア朝イギリスの地方ユダヤ人 (オーブリー・ニューマンによる論文)" . jewishgen.org . 2021年 3月26日 取得 . ↑ 「パレスチナ – チョヴェヴェイ・ツィオン季刊誌、1897年9月」 。Jewish Miscellanies 。2020年3月3日。 2021年 5月19日 取得 。 ↑ 「ユダヤ人慈善団体 ヘブライ語」の検索結果 ハル・デイリー・メール – 英国新聞アーカイブ経由。」↑ シーハン、ジェームズ・ジョセフ (1864)。 キングストン・アポン・ハルの町と港の概説と簡潔な歴史と説明 。カリフォルニア大学図書館。ロンドン：シンプキン、マーシャル社。p. 441。 ↑ 「ユダヤ料理…コンサートの収益…地元のユダヤ人貧困救済協会への援助…14ポンド4ペンス…7ポンド1/8の寄付金。」 ハル・デイリー・メール 、1892年4月5日。 ↑ 「ユダヤ人慈善団体のための…講堂でのコンサート」。 ハル・デイリー・メール 。1894年12月14日。 ↑ 「ユダヤ人慈善ダンス ハル・ユダヤ人孤児援助協会の会員が、ノーウッド孤児院の支援のため、ニューヨーク・ボールルームに集結した。」 ハル・デイリー・メール 、1946年10月23日。 ↑ 「ハルのユダヤ人による孤児支援の訴え…ハル・ブナイ・ブリス・ロッジがギルドホールで夕食会を開き、支援の訴えを開始」。 ハル・デイリー・メール 。1949年3月25日。 1 2 「ハルのユダヤ人コミュニティ」 。 ハル歴史センター 。2017年。 ↑ 「JCR-UK: ハル – ヴィクトリア朝イギリスの地方ユダヤ人（オーブリー・ニューマンによる論文）」 。 jewishgen.org 。 2021年 12月10日 取得 。 ↑ Finestein, Israel (1996). "The Jews in Hull, between 1766 and 1880" . Jewish Historical Studies . 35 : 54, 55, 57. ISSN 0962-9696 . JSTOR 29779979 . ↑ Finestein, Israel (1996). "The Jews in Hull, between 1766 and 1880" . Jewish Historical Studies . 35 : 55, 56. ISSN 0962-9696 . JSTOR 29779979 . ↑ 「ハル・ヘブライ会衆」。 『ジューイッシュ・レコード』 、1869年11月12日。 ↑ Finestein, Israel (1996). "The Jews in Hull, between 1766 and 1880" . Jewish Historical Studies . 35 : 55. ISSN 0962-9696 . JSTOR 29779979 . ↑ 「ハル・ヘブライ保護委員会 – ハル歴史センターカタログ」 。 catalogue.hullhistorycentre.org.uk 。 2021年 3月19日 取得 。 ↑ "HULL JEWISH COMMUNITY CARE – Charity 227049" . register-of-charities.charitycommission.gov.uk . 2021年 3月19日 取得 . ↑ 「需要の減少によりハルの福祉施設が閉鎖される」 。 ユダヤ・クロニクル 。2013年4月16日。 2021年 3月26日 閲覧 。 1 2 3 ラング、コリン（2017）。 『分裂した我々は立つ：イスラエル・ファインスタイン判事（QC）との旅』 （英語 版）。エルストリー：ヴァレンタイン・ミッチェル。221 ページ 。ISBN 978-1-910383-50-6 OCLC 995382563 ↑ 「ヨークシャー・イースト・ライディング州の歴史：第1巻、キングストン・アポン・ハル市。公共サービス。病院サービスと住宅」 。british -history.ac.uk 。1969年。 2021年 5月13日 取得 。 ↑ 「慈善団体 – 救貧院。英国歴史オンライン。ヨークシャー州イーストライディングの歴史：第1巻、キングストン・アポン・ハル市」。british - history.ac.uk 。1969年。 2021年 5月3日 取得 。 ↑ 「ジェイコブス・ホームズ」 。 ハウジングケア。 2021年 5月3日 取得 。 ↑ 「ハル。ハル・ヘブライ文学討論協会の総会にて」。 『ユダヤ・クロニクル』 1896年12月18日。 ↑ ディー、デイビッド（2012年7月1日） 。 男らしいスポーツと 娯楽の陽光」：スポーツと英国におけるユダヤ人難民の統合、1895～1914年」 。 移民と少数民族 。30（ 2～ 3）： 318～ 342。doi： 10.1080 / 02619288.2010.502722。ISSN 0261-9288。S2CID 145690246。 ↑ 「ハル・ジュディアンズ・マカビ協会 – ハル歴史センターカタログ」 。 catalogue.hullhistorycentre.org.uk 。 2021年 3月26日 取得 。 ↑ 「ハル・ユダヤ人水泳大会、オリンピック出場チームを選抜…英国マカビ協会の目標」 ハル・デイリー・メール 、1937年8月30日。 ↑ 「ハル・ユダヤ人クラブは、戦前はスポーツ、社交、文化の分野で非常に活発に活動していたが、活動を再開した。」 ハル・デイリー・メール 、1944年7月1日。 ↑ キャンベル、ジェームズ（2020年4月22日）。 「ハルのシーク教徒コミュニティの寺院建設計画が近づく」 。HullLive 。 2021年 5月12日 閲覧 。 ↑ "HULL HEBREW CONGREGATION – Charity 1035451" . register-of-charities.charitycommission.gov.uk . 2021年 5月7日 取得 . ↑ "HULL REFORM SYNAGOGUE – Charity 1080550" . register-of-charities.charitycommission.gov.uk . 2021年 5月7日 取得 . ↑ 「ハル・ユダヤ人代表評議会 – ハル歴史センターカタログ」 。 catalogue.hullhistorycentre.org.uk 。 2021年 3月26日 取得 。 1 2 " catalogue.hullhistorycentre.org.uk 。1957年9月20日。 2021年 3月26日 取得 。↑ 「Mach Part 3 – Glenvil Press」 。 2021年 5月11日 取得 。 ↑ 「ウィルバーフォース人権評議会 – 図書館 | リーズ大学」 。リーズ大学。 2021年 3月29日 取得 。 1 2 「ジャック・レナードが編集した調査ファイル – ハル歴史センターカタログ」 。 catalogue.hullhistorycentre.org.uk 。 2021年 4月1日 取得 。 ↑ 「JCR-UK: ダガーレーンシナゴーグ（解体済み）、ハル、ヨークシャー」 。jewishgen.org 。 2021年 5月24日 取得 。 ↑ 「ハルの古代シナゴーグ…過去100年間でシナゴーグは2つしかなかった。最近、約200年前に編纂された数百の写本を閲覧する機会に恵まれたが、その中には、1960年代までのユダヤ教シナゴーグの様子を記述したものがあった。」 ハル・パケット紙 、1882年9月1日。 ↑ Finestein, Israel (2002). Scenes and personities in Anglo-Jewry, 1800–2000 . London: Vallentine Mitchell. p. 121. ISBN 0-85303-443-5 OCLC 50123510 ↑ Baine (1823). "A History of Hull from Baine's Gazetteer. Churches and Chapels. The Jews" . genuki.org.uk . 2021年 11月19日 取得 。 ↑ Sheahan, James Joseph (1864). キングストン・アポン・ハルの町と港の概説と簡潔な歴史と説明 。オンライン：カリフォルニア大学図書館。ロンドン ：Simpkin, Marshall & co. pp. 439–40 。 ↑ Finestein, Israel (2002). Scenes and personities in Anglo-Jewry, 1800–2000 . London: Vallentine Mitchell. p. 113. ISBN 0-85303-443-5 OCLC 50123510 1 2 3 4 5 イーストヨークシャーの歴史と名鑑 。プレストン：ブルマー社、1892年。 ↑ Stubley, Peter (1991). SERIOUS RELIGION AND THE IMPROVEMENT of PUBLIC MANNERS: THE SCOPE AND LIMITATIONS OF EVANGELICALISM IN HULL. 1770–1914. PhD Thesis . University of Durham. p. 281. ↑ 「検索結果 – ハル博物館コレクション」 museumcollections.hullcc.gov.uk 2021 年 3 月27日 取得 ↑ 「ロビンソン・ロウ、ハル、1979年」 。Flashbak 。 2020年12月19日。 2021年 4月8日 取得 。 ↑ Finestein, Israel (1996). "The Jews in Hull, between 1766 and 1880" . Jewish Historical Studies . 35 : 51. ISSN 0962-9696 . JSTOR 29779979 . ↑ ラング、コリン（2017）。 『分裂した我々は立つ：イスラエル・ファインスタイン判事（QC）との旅』 （英語 版）。ロンドン：ヴァレンタイン・ミッチェル。203 ～ 223頁 。ISBN 978-1-910383-50-6 OCLC 995382563 ↑ 「ソロモン・マーカス・シラー＝シネシー、1820年～1890年：ケンブリッジ大学におけるタルムードおよびラビ文学の初代講師」『英国ユダヤ歴史協会紀要』。 『 英国ユダヤ歴史協会紀要』 21 ：155。1968年。 ↑ 「ユダヤ教シナゴーグでの不名誉な行為…警察裁判所にて…アブラハム・バーネット氏…ジェイコブ・アルパー氏への暴行容疑」 ハル・パケット紙 、1865年4月21日。 ↑ 「シナゴーグ騒動。コーガン通りで奇妙な出来事。コミュニティ分裂か？ ハル市コーガン通りで、二つのグループ間の争いが原因で、騒動が起きた。」 ハル・デイリー・メール紙 、1925年7月13日。 ↑ Finestein, Israel (1996). "The Jews in Hull, between 1766 and 1880" . Jewish Historical Studies . 35 : 52, 54, 63, 82. ISSN 0962-9696 . JSTOR 29779979 . 1 2 3 「JCR-UK: 旧ハル・ウェスタン・シナゴーグ、ハル、ヨークシャー」 jewishgen.org 2021 年 4月1日 取得 。 ↑ 「リンネウス通り」 . carnegiehull.co.uk . 2021年 4月1日 取得 。 1 2 「ハルのユダヤ人コミュニティは、あらゆる階層の信者を収容する新しいシナゴーグと、ユダヤ人の少年を教育するための学校のために、オズボーン・ストリートを確保した。」 シェフィールド・イブニング・テレグラフ 、1902年1月8日。 1 2 "JCR-UK: ハル・オールド・ヘブライ会衆 (シナゴーグ閉鎖)、ハル、ヨークシャー" . jewishgen.org . 2021年 4月1日 取得 . ↑ Finestein, Israel (1996). "The Jews in Hull, between 1766 and 1880" . Jewish Historical Studies . 35 : 82, 86. ISSN 0962-9696 . JSTOR 29779979 . 1 2 ラング、コリン（2017）。 『分裂した我々は立つ：イスラエル・ファインスタイン判事QCとの旅』 （英語版）。エルストリー：ヴァレンタイン・ミッチェル 。219 ページ 。ISBN 978-1-910383-50-6 OCLC 995382563 ↑ GENUKI。 「Genuki: The Jewish Synagogue, (Osborne Street), Hull, Yorkshire (East Riding)」 。 genuki.org.uk 。 2021年 4月6日 取得 。 ↑ 「オズボーン・ストリート・シナゴーグ、ハル、ヨークシャー：リーズ・データベース」 。british -jewry.org.uk 。 2021年 4月6日 取得 。 1 2 3オッペル 、 エリオット（2000）。 ハルの正統派シナゴーグの歴史とそれらに関係する人々 。ベヴァリー：ハイゲート。p. 17。ISBN 0-948929-16-2 OCLC 45305328 ↑ Finestein, Israel (1996). "The Jews in Hull, between 1766 and 1880" . Jewish Historical Studies . 35 : 52. ISSN 0962-9696 . JSTOR 29779979 . ↑ 「ハルに新しいシナゴーグが建設される」。 ハル・デイリー・メール紙 、1887年9月9日。 ↑ 「プロテスタントの非国教徒 | 英国史オンライン」 。www.british- history.ac.uk 。 2021年 3月27日 取得 。 ↑ GENUKI. "Genuki: The Salem Congregational Chapel, Cogan Street, Hull, Yorkshire (East Riding)" . genuki.org.uk . 2021年 4月1日 取得 . 1 2 オッペル、エリオット（ 2000）。ハル の 正統派シナゴーグの歴史とそれらに関係する人々 。ベヴァリー：ハイゲート。pp. 21–2。ISBN 0-948929-16-2 OCLC 45305328 ↑ 「シナゴーグ使用禁止令 家族の墓所が発見されたことを受け、ユダヤ人はシナゴーグでの祈りを禁じられる…ハル市コーガン・ストリート・シナゴーグの地下で、シュワルツ師はユダヤ人がシナゴーグを使用することを禁じる命令を出した」 デイリー・ミラー紙 、1928年2月20日。 1 2 「シナゴーグに骨が。ハルのラビの行動は認められず。ユダヤ教会法の訴訟。ロンドン…最近ハルを訪れた首席ラビのヘルツ博士は、礼拝を禁止した地元のラビの行動を認めなかった。」 ハル・デイリー・メール 、1928年5月15日。 ↑ 「シナゴーグ敷地内からの人骨、記念碑または墓石の撤去予定のお知らせ。シナゴーグ敷地内（旧メソジスト教会）、コーガン通りからの人骨、記念碑または墓石の撤去予定のお知らせ」。 ハル・デイリー・メール 、1946年8月24日。 1 2 "JCR-UK: ハル中央シナゴーグ (閉鎖)、ヨークシャー" . jewishgen.org . 2021年 3月27日 取得 . ↑ 「JCR-UK：旧ニュー・ヘブライ会衆、ハル、ヨークシャー、イングランド」 。jewishgen.org 。 2021年 3月27日 取得 。 1 2 ラング、コリン（2017）。 『分裂した我々は立つ：イスラエル・ファインスタイン判事（QC）との旅』 （英語 版）。エルストリー：ヴァレンタイン・ミッチェル。215 ページ 。ISBN 978-1-910383-50-6 OCLC 995382563 ↑ 「JCR-UK: ハル・ユダヤ人コミュニティ、キングストン・アポン・ハル、イースト・ヨークシャー、イングランド」 。jewishgen.org 。 2021 年 3月19日 取得 。 ↑ マッチ、マイケル（2021年5月4日）。 「ハルの伝説的なナイトクラブ、ヘブン・アンド・ヘルの解体工事が始まる」 。HullLive 。 2021年 5月7日 閲覧 。 ↑ 「ハル・ヘブライ会衆｜イースト・ヨークシャー州ハルにある正統派ユダヤ教シナゴーグ」 。 ハル・ヘブライ。 2021年 4月1日 取得 。 ↑オッペル 、 エリオット（2000）。 ハルの正統派シナゴーグの歴史とそれらに関係する人々 。ベヴァリー：ハイゲート。27-28 頁 。ISBN 0-948929-16-2 OCLC 45305328 ↑ 「ハル・ヘブライ会衆 – ユダヤ人小規模コミュニティネットワーク」 。 2021年 4月3日 取得 。 ↑ Jewish Chronicle (2021年3月10日) 「ハルが合同シナゴーグとなる」 。Jewish Chronicle 。 2021年 5月2日 閲覧 。 ↑ 「ハル改革派シナゴーグ – ネヴェ・シャローム」 。hull -reform.co.uk 。 2021年 4月1日 取得 。 ↑ 「ネヴェ・シャロームの短い歴史」 。hull -reform.co.uk 。 2021年 4月1日 取得 。 ↑ ペヴスナー、ニコラウス（2002）。 ヨークシャー：ヨークとイーストライディング 。デイヴィッド・ニーヴ、スーザン・ニーヴ、J・ハッチンソン（第2 版）。コネチカット州ニューヘイブン：イェール大学出版局。551 ページ 。ISBN 978-0-300-09593-7 OCLC 49299297。 ↑ ホルツシュナイダー、ハンナ（2019）。 スコットランドにおけるユダヤ正統派：ラビ・サリス・ダイチェス博士と宗教的リーダーシップ 。 エディンバラ大学出版局。ISBN 978-1-4744-5259-5 . JSTOR 10.3366/j.ctvs32qt4 . ↑ 「 ダイチェス 家」 。jewishvirtuallibrary.org 。 2021年 4月1日 取得 。 ↑ 「ハルのユダヤ人牧師が辞任。牧師はロンドンへ出発」。 ハル・デイリー・メール 。1907年2月25日。 ↑ Daiches, Salis (1928). Aspects of Judaism. Selected essays . London: George Routledge & Sons. ↑ Daiches, Salis (2018). Aspects of Judaism : selected essays . Oxon. ISBN 978-1-315-12235-9 OCLC 1035762833 {{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)↑ 「Sefer Doresh Tov LeAmo by Rabbi Mordechai Zvi Schwartz, London 1917」 。Jewish Miscellanies 。2020年4月20日。 2021年 5月19日 取得 。 ↑ 「信仰と科学、モルデカイ・ツヴィ・シュワルツ師（ハル・ユダヤ人コミュニティのラビ）、ロンドン、1926年」 。Jewish Miscellanies 。2020年6月24日。 2021年 4月3日 取得 。 ↑ 「ハルのラビ、サミュエル・メナヘム・ブロードによるマルケ・シュムエル、1931年」 。 ユダヤ人の雑貨 。 2020 年 1 月 29 日 。 2021 年 4 月 3 日 に取得 。 ↑ 「JCR-UK：姓 が Mで始まる正統派ラビのプロフィール」 。jewishgen.org 。 2021年 4月18日 取得 。 1 2 オッペル、エリオット（2000）。ハル の 正統派シナゴーグの歴史とそれらに関係する人々 。ベヴァリー：ハイゲート。p. 12。ISBN 0-948929-16-2 OCLC 45305328 ↑ 「ラビ の プロフィール」 。jewishgen.org 。 2021年 4月1日 取得 。 ↑ 「ラビのプロフィール。ハイム ・ ジョシュア・クーパー博士」 。jewishgen.org 。 2021年 4月1日 取得 。 1 2 オッペル、エリオット（2000）。ハル の 正統派シナゴーグの歴史とそれらに関係する人々 。ベヴァリー：ハイゲート。p. 19。ISBN 0-948929-16-2 OCLC 45305328 ↑ Finestein, Israel (1996). "The Jews in Hull, between 1766 and 1880" . Jewish Historical Studies . 35 : 38, 40. ISSN 0962-9696 . JSTOR 29779979 . 1 2 「ハル [首席ラビ、ハーマン・アドラーの学校訪問記…優秀な生徒、教師J・サスマン…ハート牧師、ソロモン・コーエンらが出席]」。 ユダヤ記録 。1869年6月11日。 ↑ 「アルダーマン、サー・デイビッド・サロモンズ準男爵[ハルからの祝辞の手紙]」。 ユダヤ・レコード 。1869年11月12日。 ↑ 「エルザス、アブラハム – 1901年ユダヤ百科事典 –」 。 StudyLight.org 。 2021年 5月19日 取得 。 ↑ Finestein, Israel (2002). Scenes and personities in Anglo-Jewry, 1800–2000 . London: Vallentine Mitchell. pp. 129, 144–5 , 146, 157. ISBN 0-85303-443-5 OCLC 50123510 1 2 3 4 5 6 ラング、コリン（2017）。 『分裂した我々は立つ：イスラエル・ファインスタイン判事QCとの旅』 （英語版）。エルストリー：ヴァレンタイン・ミッチェル 。218 ページ 。ISBN 978-1-910383-50-6 OCLC 995382563 ↑ オッペル、エリオット（2000）。 ハルの正統派シナゴーグの歴史とそれらに関係する人々 。ベヴァリー：ハイゲート。14 ページ 。ISBN 0-948929-16-2 OCLC 45305328 1 2 オッペル、エリオット（2000）。ハル の 正統派シナゴーグの歴史とそれらに関係する人々 。ベヴァリー：ハイゲート。p. 20。ISBN 0-948929-16-2 OCLC 45305328 ↑ オッペル、エリオット（2000）。 ハルの正統派シナゴーグの歴史とそれらに関係する人々 。ベヴァリー：ハイゲート。13 ページ 。ISBN 0-948929-16-2 OCLC 45305328 ↑ 「ハル歴史センター：トリペット通りのユダヤ人女性の浴場」 。2015年7月2日。 2023年 3月19日 取得 。 ↑ 「研究ファイル：ミクヴァ／ミクヴェ - ハル歴史センターカタログ」 。catalogue.hullhistorycentre.org.uk 。 2023年 3 月19日 取得 。 ↑ 「ミクヴァ」 。 ハル・ヘブライ会衆。 2023年 5月9日 取得 。 ↑ 「写真：プライム・ストリート・ミクヴァ／ミクヴェ」 。ハル・ユダヤ人コミュニティ記録、ハル歴史センター。C DJC/2/4/11/4。 2023年 3月19日 取得 。 ↑ Sheahan, James Joseph (1864). キングストン・アポン・ハルの町と港の概説と簡潔な歴史と説明 。オンライン：カリフォルニア大学図書館。ロンドン：Simpkin, Marshall & co. p. 451。 ↑ 「ヘッスル ・ ロードの発展 – 1870年」 。hullwebs.co.uk 。 2021年 3月30日 取得 。 ↑ 「アレクサンドラ ホテル、キングストン アポン ハル、キングストン アポン ハル」 。britishlistedbuildings.co.uk 。 2021年 3 月19日 取得 。 ↑ 「ユダヤ人。アレクサンドラ ホテル – ハル」 。modernmooch.com 。 2020 年。 2021年 4月1日 取得 。 ↑ 「靴職人とトロール漁師」 。 ハル・ワッツ・オン。 2021年 5月13日 取得 。 1 2 Gray, Chris (2011年9月17日) 「ユダヤ人墓地の冒涜が増加する傾向への懸念を煽る」 The Independent 。 2021年 3月19日 取得 。 ↑ 「ハル・デリー・ストリート・ユダヤ人墓地」 。CWGC.org 。 2022年 2月4日 取得 。 1 2 「死傷者 の 詳細」 。CWGC 。 2021年 4月20日 取得 。 ↑ 「ハル中心部のユダヤ教シナゴーグ…新しい墓地」。 ハル・デイリー・メール紙 、1889年5月6日。 ↑ アンラビー墓地利用者ハンドブック イーストヨークシャー州議会 p.4 https://www.eastriding.gov.uk/EasySiteWeb/GatewayLink.aspx?alId=105859 1 2 Finestein, Israel (1996). "The Jews in Hull, between 1766 and 1880" . Jewish Historical Studies . 35 : 67, 70. ISSN 0962-9696 . JSTOR 29779979 . 1 2 オッペル、エリオット（2000）。 ハルの正統派シナゴーグの歴史とそれらに関係する人々 。ベヴァリー：ハイゲート。32 ページ 。ISBN 0-948929-16-2 OCLC 45305328 ↑ Finestein, I. (2002). Scenes and personalities in Anglo-Jewry, 1800–2000 . London: Vallentine Mitchell. pp. 127, 130, 140–1 , 157, 160. ISBN 0-85303-443-5 OCLC 50123510 ↑ オッペル、エリオット（2000）。 ハルの正統派シナゴーグの歴史とそれらに関係する人々 。ベヴァリー：ハイゲート。3 ページ 。ISBN 0-948929-16-2 OCLC 45305328 ↑ 「ヨークシャー州イーストライディングの歴史：第1巻、キングストン・アポン・ハル市。1945年以前に存在した学校」 。british -history.ac.uk 。1969年。 2021年 5月10日 取得 。 ↑ イースト・ヨークシャーの歴史と名鑑。.. [ オズボーン・ストリート .. 14 .. ハル・ヘブライ女子学校、ルイザ・トゥルノフ女史 ] プレストン：ブルマー社、1892年。 ↑ Finestein, Israel (1996). "The Jews in Hull, between 1766 and 1880" . Jewish Historical Studies . 35 : 69. ISSN 0962-9696 . JSTOR 29779979 . ↑ ヨークシャー州イーストライディングの歴史：第1巻、キングストン・アポン・ハル市 。ロンドン：ヴィクトリア郡史。1969年。348 ～ 370ページ 。ISBN 0-19-722737-6 。1 2 オッペル、エリオット（2000）。 ハルの正統派シナゴーグの歴史とそれらに関係する人々 。ベヴァリー：ハイゲート。33 ページ 。ISBN 0-948929-16-2 OCLC 45305328 ↑ Finestein, Israel (2002). Scenes and personities in Anglo-Jewry, 1800–2000 . London: Vallentine Mitchell. pp. 140–6 . ISBN 0-85303-443-5 OCLC 50123510 ↑ オッペル、エリオット（2000）。 ハルの正統派シナゴーグの歴史とそれらに関係する人々 。ベヴァリー：ハイゲート。34 ページ 。ISBN 0-948929-16-2 OCLC 45305328 ↑ Finestein, Israel (2002). Scenes and personities in Anglo-Jewry, 1800–2000 . London: Vallentine Mitchell. p. 144. ISBN 0-85303-443-5 OCLC 50123510 ↑ 「ハル。先週の日曜日、100人以上の少年がヘブライ語の夜間講座に出席した。」 『ユダヤ・クロニクル』 1896年3月13日。 ↑ 「JCR-UK: ハル・ヘブライ 語 学校記録 1845–1945」 。jewishgen.org 。 2021年 4月12日 取得 。 ↑ 「カーク・エラ・セント・アンドリュース小学校について」 。 カーク・エラ小学校。 2021年 3月30日 取得 。 ↑ 「ハル・ヘブライ会衆｜イースト・ヨークシャー州ハルにある正統派ユダヤ教シナゴーグ」 。 ハル・ヘブライ。 2021年 3月30日 取得 。 ↑ 「jewish hymers hull – Google Search」 。www.google.co.uk 。 2023年 1月2日 取得 。 ↑ オッペル、エリオット（2000）。ハル の 正統派シナゴーグの歴史とそれらに関係する人々 。ベヴァリー：ハイゲート。p. v。ISBN 0-948929-16-2 OCLC 45305328 ↑ 「ユダヤ人の追放」 。bl.uk 。 2021年 5月17日 取得 。 ↑ オッペル、エリオット（2000）。ハル の 正統派シナゴーグの歴史とそれらに関係する人々 。ベヴァリー：ハイゲート。p. xiv。ISBN 0-948929-16-2 OCLC 45305328 ↑ 「1299年 の 勅許状｜ハル歴史センター」 。hullhistorycentre.org.uk 。 2021年 5月17日 取得 。 ↑ 「ヨーク、クリフォード・タワーにおけるユダヤ人虐殺」 。 イングリッシュ・ヘリテージ。 2021年 5月10日 取得 。 ↑ Cardaun, Sarah K. (2015). "Antisemitism in England and Britain: A History of Prejudice and Divided Responses". Countering contemporary anti-semitism in Britain . Leiden: Brill. pp. 37–59 . doi : 10.1163/9789004300897_004 . ISBN 978-90-04-30089-7 。↑ 「反ユダヤ主義的な嫌がらせが過去最高を記録、慈善団体が発表」 BBC ニュース 2020年2月6日 2021 年 5月10日 閲覧 ↑ 「ハルをさまようユダヤ人、1769年」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1881年10月9日。ISSN 0362-4331 。 2021年 4月11日 取得 。 ↑ 「さまよえるユダヤ人…イタリアに謎の人物が現れ、群衆は彼をさまよえるユダヤ人だと主張した」。 ハル・パケット紙 、1814年10月11日。 ↑ ホーヴェラー、ダイアン・ロング（2005）。「シャーロット・デイカーのゾフロヤ：ユダヤ人のゴシック的悪魔化」。スペクター、S. A.（編） 『ユダヤ人と英国ロマン主義』 所収 。ニューヨーク：パルグレイブ・マクミラン。165-178 頁 。ISBN 978-1-137-06285-7 。↑ Scult, Mel (1973). 「ユダヤ人に対するイギリスの宣教活動：解放時代の改宗」 . Jewish Social Studies . 35 (1): 3– 17. ISSN 0021-6704 . JSTOR 4466746 . ↑ Finestein, Israel (1996). "The Jews in Hull, between 1766 and 1880" . Jewish Historical Studies . 35 : 74, 75. ISSN 0962-9696 . JSTOR 29779979 . ↑ 「ユダヤ人の間で…ユダヤ人が最初に改宗するまでは、世界は決して改宗しないだろう。ユダヤ人の改宗こそが、世界の改宗の鍵である。」 ハル・アドバタイザー・アンド・エクスチェンジ・ガゼット 、1867年9月10日。 ↑ 「ユダヤ人…C・ゴッドフリー・アシュウィン牧師による講演…ユダヤ人の迷信とその解消法について」。 ハル・パケット紙 、1869年3月5日。 ↑ 「ユダヤ人へのキリスト教普及…ユダヤ人へのキリスト教普及協会ハル支部の年次総会が王立研究所で開催された」 ハル・パケット紙 、1882年10月13日。 ↑ ギドニー、W. (1908). 「ユダヤ人の間でキリスト教を広めるためのロンドン協会の歴史。1809年から1908年まで」 (PDF) 。 ↑ 「興味深い記事…ユダヤ教から改宗したエリザベス（ラビ・モーゼスの娘）は、宗教を変えたために家族に見捨てられたことへの補償として、1日2ペンスを支給された。」 ハル・アドバタイザー・アンド・エクスチェンジ・ガゼット 、1796年8月6日。 ↑ 「ロンドン・ユダヤ人キリスト教振興協会。ハル市ロウゲートの書店主アイザック・ウィルソン氏は、この協会のために説教された説教集を販売用に受け取った。」 ハル・アドバタイザー・アンド・エクスチェンジ・ガゼット 、1811年12月21日。 ↑ 「ユダヤ人の間でのキリスト教…ユダヤ人の洗礼…あらゆる階層のユダヤ人が今やキリストを告白している」。 ハル・アドバタイザー・アンド・エクスチェンジ・ガゼット 、1832年11月16日。 ↑ 「ユダヤ人協会…英国ユダヤ人への福音伝道協会を支援するための募金が行われた」。 ハル・パケット紙 、1862年11月7日。 ↑ 「ハル刑務所におけるユダヤ人女性の改宗[ジョン・スコット牧師の報告書、ユダヤ・レコードへの手紙で批判される]」。 ユダヤ・レコード 。1869年11月12日。 ↑ 「ハルのケリー名鑑。ヘブライ宣教協会。グレート・ソーントン通り45番地」 。レスター大学。1899年。41ページ 。 2021年 5月17日 取得 。 ↑ 「ユダヤ人とキリスト教の安息日」。 『ザ・ニュース』（ロンドン） 。1833年3月3日。 ↑ Finestein, Israel (1996). "The Jews in Hull, between 1766 and 1880" . Jewish Historical Studies . 35 : 73. ISSN 0962-9696 . JSTOR 29779979 . ↑ 「ベバリーでの選挙」。 ハル・パケット紙 、1847年8月6日。 ↑ 「結果 | ハル・アドバタイザー・アンド・エクスチェンジ・ガゼット | 出版物 | 英国新聞アーカイブ」 。 2021年 4月30日 取得– 英国新聞アーカイブ 経由 。 ↑ 「近代ハル｜英国史オンライン。公衆衛生と救貧法、1835～70年」 。www.british-history.ac.uk 。 1969年。 2021年 4月30日 取得 。 ↑ Stubley, Peter (1991). SERIOUS RELIGION AND THE IMPROVEMENT of PUBLIC MANNERS: THE SCOPE AND LIMITATIONS OF EVANGELICALISM IN HULL. 1770–1914. PhD Thesis (PDF) . Durham University. p. 127. ↑ 「ここ数年、ハルのユダヤ人墓地で破壊行為が急増している。ウェスタン・ヘブライ会衆派墓地の敷地内で破壊行為が急速に増加している。」 ハル・デイリー・メール 、1950年3月29日。 ↑ 「ハル警察、水曜日、難事件」 ノーザン・スター・アンド・リーズ・ジェネラル・アドバタイザー 、1838年3月24日。 ↑ 「警察裁判所にて」。 ハル・パケット紙 。1841年10月8日。 ↑ グレース、スーザン（1998年7月）。 「ヨークとハルにおける女性の犯罪 1830～1870年」 （PDF） 。 ↑ 「ハル警察裁判所…泥酔と騒乱行為…被告らはクリスマスの夜にドイツ系ユダヤ人を暴行し、故意に器物を損壊した罪で起訴された。」 ハル・パケット紙 、1865年12月29日。 ↑ 「ハルでユダヤ人に対する残虐な暴行事件」。 ヨークシャー・ポスト・アンド・リーズ・インテリジェンサー 。1881年12月30日。 ↑ 「スカーバラでのハルのユダヤ人への襲撃」。 ハル・パケット紙 、1885年1月9日。 1 2 「ハル牧師の試練」。 ハル・デイリー・メール 。1915年11月5日。 ↑ 「近代ハル｜英国史オンライン。産業発展、1870～1914年」 。www.british-history.ac.uk 。 1969年。 2021年 5月11日 取得 。 ↑ 「外国人対イギリス人…外国人による労働。仕立て屋や靴職人の仕事を例にとってみよう。この地域ではこの種の仕事が非常に多く行われていた。ポーランド系ユダヤ人がこれらの仕事を担っており、現在では雇用されているイギリス人はごくわずかだ。ユダヤ人はより低い賃金で働き、徐々に…」。 ハル・デイリー・メール 、1886年2月10日。 ↑ 「ハルのユダヤ人仕立て屋の締め出し…ハルでのユダヤ人仕立て屋組合の会合」 リーズ・マーキュリー紙 、1899年4月8日。 ↑ 「ヨークシャー巡回裁判所。ハルのユダヤ人商人に対する名誉毀損」。 ヨークシャー・ポスト・アンド・リーズ・インテリジェンサー 。1913年11月20日。 ↑ 「 5672年の出来事一覧と訃報：1911年7月1日から1912年6月30日まで。イギリス。ハルでの大規模集会」 。 アメリカ ・ユダヤ年鑑 。14 ： 140。1912年 。ISSN 0065-8987。JSTOR 23600788 。 ↑ 「ハルのユダヤ人と日曜日の労働。月曜日、ハル警察裁判所に日曜日の労働を理由に多数のユダヤ人が召喚された。治安判事のトゥイッツ氏は、彼らがイングランドに来たらイングランドの法律に従わなければならないと指摘した。」 ハル・デイリー・ニュース 、1899年3月25日。 ↑ Finestein, Israel (2002). Scenes and personities in Anglo-Jewry, 1800–2000 . London: Vallentine Mitchell. p. 117. ISBN 0-85303-443-5 OCLC 50123510 ↑ 「カンバーランドの新作喜劇『ユダヤ人』…ウィルキンソン氏は、長くて難しい役柄であるシェバ（ユダヤ人）[金貸し]を引き受けるよう説得された。」 ハル・アドバタイザー・アンド・エクスチェンジ・ガゼット 、1795年1月17日。 ↑ パンフレット（1801 年 2 月 14 日）。「ディックは言う…（笑いながら）…先祖は子牛を崇拝していた！確かに、とユダヤ人は言うが、その子牛は金でできていたと聞かされる。そして、友よディック、世界中を見渡せば分かるだろうが、金は人類の偶像なのだ」。 ハル・アドバタイザー・アンド・エクスチェンジ・ガゼット 。 ↑ 「ハルにおけるユダヤ人の恥ずべき二枚舌事件」。 ハル・パケット紙 、1873年3月21日。 ↑ 「アイザック・ゴードン・ウーステッド。控訴裁判所は本日、ゴードン対ストリート事件において、金貸しアイザック・ゴードンの控訴を棄却した。」 ハル・デイリー・メール 、1899年6月28日。 ↑ 「金貸しが60パーセントの取り分を勝ち取る…コラリッジ判事がH・ブランバーグによる訴訟を審理。シェフィールド」 ハル・デイリー・メール 、1915年2月17日。 ↑ 「ユダヤ人の悪ふざけ…アレクサンダーという名のユダヤ人が、ジェイコブスという名の別のユダヤ人を相手に少額の賠償金を請求する訴訟を起こした。」 ハル・パケット紙 、1862年1月10日。 ↑ 「アブラハム、イサク、ヤコブ。ダブリンのシナゴーグでの場面」。 ハル・デイリー・メール 。1893年10月4日。 ↑ 「モーゼとヤコブ。寝室でのエピソード」。 ハル・デイリー・メール 。1895年9月13日。 ↑ 「ロンドン…印紙局の委員の一人が、ユダヤ人のグレシアン・ウルフ氏が偽造切手を所持していたという告発を受けてポーツマスにやって来た。」 ハル・アドバタイザー・アンド・エクスチェンジ・ガゼット 、1795年2月28日。 ↑ 「ユダヤ人による約束違反…ハイベリーの毛皮商人の息子、ベンジャミン・ゴールドスタイン」。 ハル・デイリー・メール 、1910年5月14日。 ↑ 「ユダヤ人のコート。ロンドン在住のユダヤ人2人が、同じ定期券を交互に使用していたとして、火曜日にコルチェスターに召喚された。」 ハル・デイリー・メール 、1922年2月15日。 ↑ 「V・アイザックス夫人に対する告発。ロンドン」。 ハル・デイリー・メール 。1919年7月7日。 ↑ 「帝国議会。貴族院。6月9日。ユダヤ人。…ウェストミンスター侯爵はハル、ブリストル、その他各地から複数の請願書を提出した。」 サン（ロンドン） 。1834年6月10日。 ↑ 「キングストン・アポン・ハル自治区の有権者の皆様へ…市民的および宗教的自由は、ユダヤ人の議会への参加によって完全に擁護される必要がある…エドウィン・ジェームズ」。 サン（ロンドン） – 1856年11月6日木曜日 。 ↑ ホワイティング、ヘンリー・ジョン (1858)。 『公人の肖像』 。ハル 。1–4、115 頁 。 {{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)↑ 「モス氏の命令…彼らが改心するまで鞭打たれるのだ！言うまでもなく、宣教師はこの改心方法を信用せず、利用することを拒否した…モス市議が強制的な方法を適用することが残されている。」 ハル・パケット紙 、1857年12月11日。 1 2 Wray, Helena (2006). "The Aliens Act 1905 and the Immigration Dilemma" . Journal of Law and Society . 33 (2): 302– 323. doi : 10.1111/j.1467-6478.2006.00359.x . ISSN 0263-323X . JSTOR 3838870 . 1 2 「1905年外国人法」 。 スパルタカス教育。 2021年 3月31日 取得 。 1 2 「大衆運動、仲間、そしてトロール船：イーストヨークシャーとリンカンシャーにおける第一次世界大戦 – 芸術人文研究評議会」 . ahrc.ukri.org . 2021年 5月7日 取得 . 1 2 「反ドイツ暴動が拡大：アーカイブより、1915年5月13日」 。 ガーディアン 。2015年5月13日。 2021年 3月19日 取得 。 ↑ 「ハル暴動｜キングストン・アポン・ハル戦争記念碑 1914–1918」 。 2021年 4月4日 取得 。 ↑ Gilam, Abraham (1981年1月1日). "リーズ反ユダヤ暴動 1917年" . Jewish Quarterly . 29 (1): 34– 37. doi : 10.1080/0449010X.1981.10704824 (2025年7月12日非アクティブ). ISSN 0449-010X . {{cite journal}}: CS1メンテナンス: DOIは2025年7月現在非アクティブです（リンク）↑ Panayi, Panikos (1989年4月1日). 「第一次世界大戦中のロンドンにおける反ドイツ暴動」 . German History . 7 (2): 184–203 . doi : 10.1093/gh/7.2.184 . ISSN 0266-3554 . ↑ 「第一次世界大戦における英国系ユダヤ人の歴史年表 – 私たちもそこにいました」 。jewsfww.uk 。 2021年 4月12日 取得 。 1 2 『国内戦線百科事典 ：第一次世界大戦と第二次世界大戦におけるアメリカ合衆国、イギリス、カナダ』 ジェームズ・シメント、サディアス・ラッセル著。カリフォルニア州サンタバーバラ：ABC-CLIO。2007年。236 ページ 。ISBN 978-1-57607-849-5 OCLC 77553609 {{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク)↑ グリザード、ナイジェル（2019年3月29日）。 エドワード朝時代のユダヤ人コミュニティと第一次世界大戦 。マンチェスター大学出版局 。ISBN 978-1-5261-2309-1 。↑ 「ハル暴動｜キングストン・アポン・ハル戦争記念碑 1914–1918」 。 2021年 4月12日 取得 。 ↑ 「金曜日、ファシスト集会。クイーンズ・ドック、午後8時、黒シャツ隊の方針」。 ハル・デイリー・メール 。1934年11月1日。 ↑ ヤング、アンガス（2017年10月22日）。 「ハルの人種暴動 、 飛び交うレンガとジャガイモに混入されたカミソリの刃」 。HullLive 。 2021年 3月19日 閲覧 。 1 2 レビンソン、ノーマ（2006）。 スワンランドの思い出 。ハル歴史センターユダヤ人コミュニティアーカイブ。 {{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)↑ ケネディ、ドミニク。 「英国における反ユダヤ主義は第二次世界大戦に根ざしている」 。 タイムズ紙 。ISSN 0140-0460 。 2021年 3月30日 取得 。 ↑ 「ベルゼン（1945）」 。2014年4月13日。 2021年 9月9日 取得 – YouTube経由。 ↑ 「イギリス軍がベルゲン・ベルゼンに突入」 。 ブリティッシュ・パテ。 2021年 9月9日 取得 。 ↑ 「ベルゲン・ベルゼンの解放」 。 帝国戦争博物館 。 2021年 9月9日 取得。 ↑ 「英国とシオニズム：過去と現在」 ワシントン研究所 。 2021年 3月30日 取得 。 ↑ 「パレスチナ – 1947年8月12日火曜日 – ハンサード – 英国議会」 。 ハンサード。 2021年 3月30日 取得 。 ↑ 「英国での反ユダヤ主義攻撃は4日目に突入。マンチェスターで700人が暴動」 。ユダヤ電信通信社。1947年8月6日。 2021年 3月19日 閲覧 。 ↑ 「英国最後の反ユダヤ暴動」 。 ニュー・ステイツマン 。2012年5月23日。 2021年 3月30日 閲覧 。 ↑ 「反ユダヤ暴徒が工場に放火（リバプール…ハルのヘッスル・ロードで窓ガラスが割られる…）、脅迫は解決不可能と裁判所に告げられる（ヴァイングラードのモダン・ラジオの窓ガラスを割る脅迫）」。 ハル・デイリー・メール 、1947年8月4日。 ↑ 「ハルで窓ガラスを割った男たちに刑務所行き」。 ハル・デイリー・メール 。1947年8月5日。 1 2 バーキット、ニコラス・マーク（2011）。 英国社会とユダヤ人：第二次世界大戦期とイスラエル建国の影響に関する研究、1938～1948年。博士論文 。エクセター：エクセター大学。 ↑ 「反ユダヤ主義デモがさらに増加」。 タイムズ紙 。1947年8月6日。 ↑ 「キャンパス内のトラブル：NUSは修復不可能か？」 ガーディアン紙 。 2016年5月18日。 2021年 5月9日 閲覧 。 ↑ Oryszczuk, Stephen. 「ハル大学の学生がNUSから脱退」 . The Times of Israel . 2021年 5月9日 閲覧 。 ↑ Klaff, Lesley (2010年11月14日). 「英国キャンパスにおける反シオニズム的表現：言論の自由か、それともヘイトスピーチか？」 . Jewish Political Studies Review . 22 (3 & 4): 87– 109. ISSN 0792-335X . ↑ キャンパスにおける反シオニズム ：大学、言論の自由、そしてBDS運動 。アンドリュー・ペシン、ドロン・S・ベン＝アタール。インディアナ州ブルーミントン。2018年 。ISBN 978-0-253-03408-3 OCLC 1019844795。 {{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク) CS1メンテナンス: その他 (リンク)↑ Rozenberg, Joshua (2021年3月1日). 「言論の自由の境界線を引く」 . Law Gazette . 2021年 5月9日 取得 . ↑ Al-Qattan, Ziad (2021年3月17日). 「言論の自由、イスラエル・パレスチナ問題、そして英国の大学における反ユダヤ主義の定義をめぐる闘い」 . alaraby . 2021年 5月9日 閲覧 . ↑ 「IHRAの反ユダヤ主義の定義に関する420人以上の現役英国学生による声明」 。 パレスチナ連帯キャンペーン 。2020年11月23日。 2021年 5月9日 取得 。 ↑ 「マーカス・シーガル著『第一次世界大戦におけるイギリス系ユダヤ人 ― 私たちもそこにいた』」 。jewsfww.uk 。 2021年 4月11日 取得 。 ↑ 「マーカス・シーガル、『塹壕からの手紙』」 。 ユダヤ軍事博物館の発見 。2013年8月5日。 2021年 4月11日 取得 。 ↑ 「ハル・ウェスタン・ヘブライ会衆第一次世界大戦戦没者名簿」 。 帝国戦争博物館。 2021年 3月20日 取得 。 1 2 「ハル・ヘブライ会衆第一次世界大戦および第二次世界大戦委員会」 。 帝国戦争博物館。 2021年 3月20日 取得 。 ↑ 「キングストン・アポン・ハル戦争記念碑 1914–1918」 。 2021年 4月13日 取得 。 1 2 「ハル・ユダヤ人コミュニティ名誉名簿｜キングストン・アポン・ハル戦争記念碑 1914–1918」 。 2021年 4月10日 取得 。 ↑ 「マックス・ケイ｜第一次世界大戦におけるイギリス系ユダヤ人 ― 私たちもそこにいた」 。www.jewsfww.uk 。 2021年 11月15日 取得 。 ↑ 「マックス・ケイ（チャイエット）｜キングストン・アポン・ハル戦争記念碑 1914–1918」 。2018年5月5日。 2021年 11月15日 取得 。 1 2 3 「サイモン・レヴィンとハリー・ファーマン | キングストン・アポン・ハル戦争記念碑 1914–1918」 。2019年5月2日。 2021年 4月10日 取得 。 ↑ 「ニューマン、チャールズ｜キングストン・アポン・ハル戦争記念碑 1914–1918」 。 2021年 4月10日 取得 。 ↑ 「スルタン、アブラハム｜キングストン・アポン・ハル戦争記念碑 1914–1918」 。 2021年 4月10日 取得 。 ↑ 「エドワード・マイヤー・ゴスチャルク著 『 第一次世界大戦における英国ユダヤ人 ― 私たちもそこにいた』」 。jewsfww.uk 。 2021年 4月4日 取得 。 ↑ 第一次世界大戦フォーラム (2008)。 「エドワード・マイヤー・ゴシャルク大尉」 。 ↑ 「ジャック・アーロンズ｜第一次世界大戦におけるイギリス系ユダヤ人 ― 私たちもそこにいた」 。www.jewsfww.uk 。 2022年 1月11日 取得 。 ↑ 「ルイス・シャペロ」。 ロンドン・ガゼット、補遺29758。 1916年9月19日。9199ページ 。 ↑ 「ハル・ユダヤ人コミュニティ名誉名簿｜キングストン・アポン・ハル戦争記念碑 1914–1918」 。 2022年 1月17日 取得 。 ↑ 「ユダヤ人兵士へのユーモア…イースト・ヨークシャー連隊のルイス・シャペロ二等兵が、砲火の中、負傷した将校を救出した際に示した顕著な勇敢さにより、軍事勲章を授与されたという発表に、地元のユダヤ人コミュニティは大いに満足するだろう。」 ハル・デイリー・メール 、1916年8月25日。 ↑ 「…シャペロ夫人は約1年前に夫を亡くしました。6人の息子と1人の娘が生き残りました。息子たちのうち3人は軍隊に所属しており、ルイ二等兵は勇敢さを称えられ軍事勲章を授与されました。」 ハル・デイリー・メール 、1917年2月23日。 ↑ 「ジョセフ・ケンパー空軍中佐 MBE | 第一次世界大戦における英国系ユダヤ人 – 私たちもそこにいた」 www.jewsfww.uk 2021 年 11月15日 取得 。 ↑ 「王立飛行隊へのユダヤ人の貢献｜第一次世界大戦における英国ユダヤ人 ― 私たちもそこにいた」 。www.jewsfww.uk 。 2021年 11月15日 取得 。 ↑ 「ケンパー、ジョセフ」 。 第二次世界大戦のユダヤ人を偲んで 。 2021年 11月15日 取得。 ↑ 「第一次世界大戦がハルに到来した日」 。BBC ニュース 。2015年6月5日。 2021年 4月13日 閲覧 。 ↑ 「ハル空襲に関する最新情報：1915年6月6日/7日 [ ニードラー家 ] 」 。 BBCニュース 。2015年6月6日。 2021年 4月13日 閲覧 。 ↑ 「第一次世界大戦の国内情勢、ハル市ポーター・ストリート：砲撃の夜」 。BBC。2014年7月30日。 2021年 9月27日 閲覧 。 ↑ 「ハルの仕立て屋。地元商人が軍服を仕立てる。ハルの熟練仕立て屋が、陸軍省から週1,500着の兵士の制服を仕立てる契約を獲得した。地元熟練仕立て屋28名による。」 ハル・デイリー・メール 、1915年1月27日。 1 2 「家具職人の職長兼デザイナー。マークス・アンド・シュガーマン（オズボーン通り46番地）までご応募ください。」 ハル・デイリー・メール 、1916年6月27日。 1 2 「ヨークシャー海岸での戦時中のサルベージセール…主な買い手の中には、ハルの家具製造業者シュガーマン社が含まれていた。」 ヨークシャー・ポスト・アンド・リーズ・インテリジェンサー 、1918年8月12日。 ↑ 「ハルでインフルエンザが流行。1918～19年に高い死亡率」。 ハル・デイリー・メール 。1919年12月18日。 ↑ "[破産] .. ハル市オズボーン通り46番地のマークス・アンド・シュガーマン社が解散した。". ハル・デイリー・メール紙 、1922年4月27日。 ↑ 「破産件数記録…1922年が記録を樹立した。」 ハル・デイリー・メール 、1923年12月3日。 ↑ 「競売による売却。イスラエル・コブデン破産事件。仕立屋、服飾業者、その他対象」。 ハル・デイリー・メール紙 、1922年3月9日。 ↑ 「エヴァ・ロズナー」 。 AJR難民の声 。 1 2 「ハル歴史センター：ルーツとルート：それらは来ては去る…」 ハル歴史センター 。2017年5月6日。 2021年 4月1日 取得 。 ↑ 「ヨークシャー州イーストライディングの歴史：第7巻、ホールダーネス・ワペンテイク、中部および北部地区。ガートン。荘園およびその他の領地」 。british -history.ac.uk 。ロンドン：ヴィクトリア郡史。2002年。40 ～ 50 ページ。 2021年 4月2日 取得 。 ↑ シュプリンツ、ヒューゴ・カール（1947年10月17日）。 「帰化証明書が国務長官により交付された外国人のリスト」 （PDF） 。 ロンドン・ガゼット 。 ↑ 「キンダー輸送、1938～1940年」 。encyclopedia.ushmm.org 。 2021年 4月1日 取得 。 ↑ ロスナー、ボブ（2006）。 幸運な一人：キンダー輸送によって救出された 。ニューアーク・オン・トレント：ホロコーストセンター 。ISBN 978-0-9543001-9-7 OCLC 1006238529。 ↑ 「アンネの日記｜ラトガース・マガジン」 。ucmweb.rutgers.edu 。 2021年 3月20日 取得 。 ↑オッペル 、 エリオット（2000）。 ハルの正統派シナゴーグの歴史とそれらに関係する人々 。ベヴァリー：ハイゲート。7、13ページ 。ISBN 0-948929-16-2 OCLC 45305328 ↑ ウェスリー、サイモン（2013年12月30日）。 「ルドルフ・ウェスリー の 訃報」 。 ガーディアン 。ISSN 0261-3077 。 2021年 4月2日 取得 。 ↑ 「キンダー輸送のバイオリニストが埋葬される – 椎間板ヘルニア」 。2016年10月21日。 2021年 3月20日 閲覧 。 ↑ バルシャック、フレッド（2013年11月9日）。 「水晶の夜が実際に命を救った方法」 。 ユダヤ・クロニクル 。 ↑ オリバー、シャーロット（2016）。 「優しさに満ちた男性への賛辞」 The Jewish Chronicle . 2021年 4月18日 取得 .↑ 「フレッド・バーシャック」 。 AJR難民の声 。 ↑ スピアー、ハワード（2003）フレッド・バーシャック。「空気に漂うちょっとした奇抜さ？」ユダヤ難民協会ジャーナル、第3巻、第11号、11ページhttps://ajr.org.uk/wp-content/uploads/2018/02/2003_november.pdf ↑ 「アーロン・バーシャック：「コメディテロリスト」 2021年 4月18日 取得 .↑ 「タマラ・バルシャック – 映画音楽作曲家 – ホームページ」 . tamarabarschak.com . 2022年 6月17日 取得 。 ↑ 「ドイツ軍、ポーランドでユダヤ人70万人を殺害。移動式ガス室」 デイリー・テレグラフ紙 、 1942年6月6日、5ページ 。 ↑ 「最新ニュース：ブルガリアから強制送還されたユダヤ人を満載した列車がポーランドに到着。死の収容所へ送られる」 2021年 3月31日 取得 。↑ 「英国外務省、ホロコーストにおける残虐行為の報告を受ける」 jewishvirtuallibrary.org 1942 年11月10日 2021年 3 月31日 閲覧 ↑ オールドフィールド、シビル（2020）。 『黒い本：ナチスの暗殺リストに載ったイギリス人』 。プロフィールブックス 。ISBN 978-1-78816-508-2 。↑ プラウト、テオドール（1931年7月1日） 「 ドイツ 情勢 の 国際 的側面」『 アメリカ 政治 社会科学アカデミー年報 』 156 （1）： 9-14。doi ： 10.1177/000271623115600103。ISSN 0002-7162。S2CID 144080262 。 1 2 シューズミス、ケビン（2018年1月28日）。 「明らかに：ヒトラーの暗殺リストに載っていたハル出身者の名前」 。HullLive 。 2021年 4月2日 取得 。 ↑ 「軍隊への慰問。ハル・ユダヤ人コミュニティによる基金への支援」。 ハル・デイリー・メール 。1940年5月28日。 1 2 3 Atkinson, D. (2017). 「第二次世界大戦中のハルにおけるトラウマ、回復力、そしてユートピア主義 」 Starkey, David (編)『 ハル：文化、歴史、場所 』リバプール：リバプール大学出版局、pp . 238–69。ISBN 978-1-78138-419-0 。↑ 「ハル空襲」 。 スカイ・ヒストリーTVチャンネル。 2021年 4月1日 取得 。 ↑ 「ハル：北部沿岸の町｜ヒストリック・イングランド」 。historicengland.org.uk 。 2021年 4月1日 取得 。 ↑ 「爆撃を受けた映画館のリスト掲載状況」 。2007年2月2日。 2021年 4月1日 取得 。 ↑ スチュアート、アンドリュー (2017 年 6 月 14 日)。 「動画：ハルの爆撃跡地の当時と現在 – 驚くべき空襲の写真」 。HullLive。2021 年 4 月 2 日 取得 。 ↑ 「ハル空襲 – ハル爆撃マップ」 。rhaywood.karoo.net 。2010年2月13日のオリジナルからアーカイブ済み 。 2021 年 4 月 1日 取得。 ↑ 「消防士アレクサンダー・スクーラー｜消防士記念碑3893ページ の 名前｜消防士記念碑トラスト追悼録」 。www.theonlinebookcompany.com 。 2021年 4月9日 取得 。 ↑ 「アレック・スクーラー。民間人戦没者」 。catalogue.hullhistorycentre.org.uk 。 2021年 4月2日 取得 。 ↑ シュガーマン、マーティン（2016）。第二次世界大戦におけるユダヤ人 の 消防活動への参加：最後の声 。ロンドン：ヴァレンタイン・ミッチェル。ISBN 978-1-910383-08-7 OCLC 935924588 ↑ レヴィ、エイブラハム。 「民間人戦没者索引カード – ハル歴史センターカタログ」 。catalogue.hullhistorycentre.org.uk 。 2021年 4 月2日 取得 。 ↑ 「ルイス・ブラック。民間人戦没者」 。catalogue.hullhistorycentre.org.uk 。 2021年 4月2日 取得 。 ↑ 「ブリッツ特別版 – 地域報道賞 – 騒乱と戦争」 . doczz.net . 2021年 4月26日 取得 。 1 2 ポリンズ、ハロルド。 「第二次世界大戦中のユダヤ人民間人の死者数」 （PDF） 。 ↑ 「ハル発 ― ジョー・セルツァー氏は、先日、別の都市で敵の攻撃により負傷し、死亡した…」。 ユダヤ・クロニクル紙 、1940年12月20日。 ↑ Covell, Mike; Spereall, David (2018年1月20日). 「ハルの失われた街並みを振り返る」 . HullLive . 2021年 4月2日 閲覧 . ↑ シールズ、マルコム (2010)。「避難民 ― 回想録」。 イースト ・ヨークシャー歴史家 。11 : 65–9 。 ↑ バーニー、イアン (2012)。 「 恐怖 との戦い：ソリー・ザッカーマンと第二次世界大戦における民間人の勇気」 。 人間 科学 史 。25 ( 5 ) : 49–72。doi : 10.1177 / 0952695112470350。ISSN 0952-6951。PMC 3627513。PMID 23626409 。 ↑ 「ハルにおける空襲の影響を明らかにする子供たちの作文」 。Unbound – UEA Archives Blog 。2017年12月2日。 2021年 4月2日 閲覧 。 ↑ 「ハル・ウェスタン・シナゴーグは昨日、感謝祭の合同礼拝のために満員だった。」 ハル・デイリー・メール 、1945年5月14日。 ↑シュガーマン、マーティン ( 2007)。 「キャプテン・イシドール・ニューマン SOE」 （PDF） 。 ユダヤ歴史研究 。41 ： 231–53 。 ↑ 「イシドール ・ ニューマン – フランスにおけるSOE工作員」 。nigelperrin.com 。 2021年 4月28日 取得 。 ↑ 「北東戦争記念碑プロジェクト – すべての名前には物語がある」 . newmp.org.uk . 2021年 4月28日 取得 。 ↑ 「第50（ノーサンブリア）師団、1944年：第5大隊、イースト・ヨークシャー連隊 ：WJ シュガーマン大尉、TF ロー中尉 MC、GW ホワイト中佐、EJ クルーズ中尉」 。 帝国戦争博物館。 2021年 4月1日 取得 。 ↑ 「W・シュガーマン大尉にMC勲章授与」。 ハル・デイリー・メール紙 、1944年9月2日。 ↑ 「W・シュガーマン大尉、フランスで再び負傷」。 ハル・デイリー・メール 。1944年9月13日。 1 2 オッペル、エリオット（2000）。ハル の 正統派シナゴーグの歴史とそれらに関係する人々 。ベヴァリー：ハイゲート。p. 8。ISBN 0-948929-16-2 OCLC 45305328 1 2 Winetroube, Natalie (2019 年 6 月)。「戦争中の家族」。Ne've -Shalom Hull Reform Synagogue Newsletter . 8 。 ↑ ローゼンタール、ロナルド（1941年10月21日）。 「死傷者の詳細」 。CWGC 。 2021年 4月12日 取得 。 ↑ Rosenthall, Cyril (1941年2月9日). "戦死者の詳細" . CWGC . 2021年 4月12日 取得 . ↑ 「スペイン内戦で戦ったハル出身の8人の男性を追悼する劇」 。BBC ニュース 。2017年6月24日。 ↑ ハワード、アシュリー（2015年5月5日）。 「ハル改革派シナゴーグ。コメント」 。 2021年 4月1日 取得 。 ↑ 「死傷者 の 詳細」 。CWGC 。 2021年 4月20日 取得 。 ↑ 「死傷者 の 詳細」 。CWGC 。 2021年 4月20日 取得 。 ↑ 「死傷者 の 詳細」 。CWGC 。 2021年 4月20日 取得 。 ↑ 「死傷者 の 詳細」 。CWGC 。 2021年 4月20日 取得 。 ↑ 「死傷者 の 詳細」 。CWGC 。 2021年 4月20日 取得 。 ↑ 「死傷者 の 詳細」 。CWGC 。 2021年 4月20日 取得 。 ↑ 「死傷者 の 詳細」 。CWGC 。 2021年 4月20日 取得 。 ↑ 「死傷者 の 詳細」 。CWGC 。 2021年 4月20日 取得 。 ↑ 「死傷者 の 詳細」 。CWGC 。 2021年 4月20日 取得 。 ↑ 「死傷者 の 詳細」 。CWGC 。 2021年 4月20日 取得 。 ↑ 「死傷者 の 詳細」 。CWGC 。 2021年 4月20日 取得 。 ↑ Cuckle, H (2022). F Schulz 中尉 MD. The Hull Jewish Watchman. 4月29日号. 第1315号. p8. ↑ 「ホロコースト教育トラスト – ベルゲン・ベルゼン：生存者と解放者」 . het.org.uk. 2021年 4月3日 取得 。 ↑ プラター、カーラ（2017年1月27日） 「ホロコースト記念日：「私たちはベルゲン・ベルゼン強制収容所にいた」 Network . 2021年 4月3日 取得 。↑ ミラー、サラ（2022年6月16日）。 「ベルナール・レヴィ：ベルゲン ・ ベルゼン最後のユダヤ人解放者」 。jewishnews.co.uk 。 2022年 6月17日 取得 。 ↑ 「バーナード・レヴィの訃報」 。 タイムズ紙 。ISSN 0140-0460 。 2022年 6月26日 取得 。 ↑ リップマン、ジェニファー (2014)。 「84年を経て、英国ユダヤ人の毎年恒例の退役軍人パレードを廃止する時が来たのか？」 。 タイムズ・オブ・イスラエル。 2021年 4月2日 取得 。 ↑ ラング、コリン（2017）。 『分裂した我々は立つ：イスラエル・ファインスタイン判事（QC）との旅』 （英語 版）。ロンドン：ヴァレンタイン・ミッチェル。219 ～ 220頁 。ISBN 978-1-910383-50-6 OCLC 995382563 ↑ スミス、デニス（2011年8月25日） 「ミンスミート消化」 、 『死の欺瞞』 、オックスフォード大学出版局、 188～ 229ページ、 doi : 10.1093/acprof:osobl/9780199605989.003.0010 、 ISBN 978-0-19-960598-9 2024年8月21日 取得 ↑ 「舞台とスクリーン上で家族の生活を（再）創造する：オペレーション・ミンスミート」 。jch.history.ox.ac.uk 。 2024年 8月21日 取得 。 ↑ 「紙上の戦争：ミンスミート作戦」 。 帝国戦争博物館。 2024年 8月21日 取得 。 ↑ 「時計と腕時計の研究 – オンライン ライブラリ – ウェブサイトに掲載されている時計と腕時計メーカーを検索」 。clockswatches.co.uk 。 2021年 3月23日 取得 。 ↑ Finestein, Israel (1996). "The Jews in Hull, between 1766 and 1880" . Jewish Historical Studies . 35 : 47, 49. ISSN 0962-9696 . JSTOR 29779979 . ↑ 「ボナムズ ：20世紀第2四半期のオーク材製時計 PS Phillips & Co. Ltd. 1–4 Anne St. Hull」 bonhams.com 2021 年 5月19日 閲覧 。 ↑ 「検索結果 – ハル博物館コレクション」 museumcollections.hullcc.gov.uk 2021 年 5 月19日 取得 1 2 3 Russell, Stuart (2018年4月29日). 「ハル市中心部の49のお店、もしかしたら忘れているかも」 . HullLive . 2021年 3月27日 閲覧 . ↑ ケンプ、ダン（2019年5月19日）。 「ハルの家族経営の店が市内中心部で100周年を迎える」 。HullLive 。 2021年 4月11日 閲覧 。 ↑ ロビンソン、ハンナ（2019年12月10日）。 「ハル市中心部にオープンしたきらびやかな新しいジュエリーショップの内部」 。HullLive 。 2021年 3月27日 取得 。 ↑ 「Louis Rapstone » アンティークディーラー » アンティークディーラー」 。リーズ大学。 2021年 3月27日 取得 。 ↑ オッペル、エリオット（2000）。 ハルの正統派シナゴーグの歴史とそれらに関係する人々 。ベヴァリー：ハイゲート。18 ページ 。ISBN 0-948929-16-2 OCLC 45305328 ↑ 「私たちについて」 。david -h 。 2021年 3月28日 取得 。 ↑ Finestein, Israel (1996). "The Jews in Hull, between 1766 and 1880" . Jewish Historical Studies . 35 : 46. ISSN 0962-9696 . JSTOR 29779979 . ↑ 「アングロ・ジュー協会第9回年次報告書、ロンドン、1879～1880年」 。Jewish Miscellanies 。2021年1月19日。 2021年 4月3日 取得 。 ↑ 「トルコ副領事」。 ユダヤ記録 。1870年1月28日。 ↑ 「ハル・アンド・ハンバー商工会議所」 。hull -humber- chamber.co.uk。 2021年 4月1日 取得 。 1 2 Finestein, Israel (1996). "The Jews in Hull, between 1766 and 1880" . Jewish Historical Studies . 35 : 50. ISSN 0962-9696 . JSTOR 29779979 . ↑ 「ハル。オスマン帝国領事のヴィクトル・デュムラン氏が月曜日、ハル商工会議所の会頭に選出された。」 『ユダヤ・クロニクル』 1896年12月11日。 ↑ 「殻付き卵輸入業者の訴訟…フィッシュオフ氏に有利な判決」。 ハル・デイリー・メール 。1934年12月19日。 ↑ 「シカゴの卵」。 エッグ・レポーター 。23、4 ： 1、18。1917年。 ↑ 農務省（1905年）。英国農産物輸入業者の一部。政府印刷局、オタワ。 ↑ 「ネヴィル・ゴールドレイン ― 生粋のブルー」 。 リバプール・エコー 。2010年8月18日。 2021年 8月17日 閲覧 。 ↑ 「英国国籍の再取得」 （PDF） 。 ロンドン・ガゼット 。1931年10月6日。 ↑ ゴールドレイン、ネヴィル（2010）。 人生は真剣に受け止めるには真剣すぎる 。ミルトン・キーンズ：オーサーハウス 。ISBN 978-1-4389-9498-7 OCLC 614314048 ↑ 「ネヴィル・クライブ・ゴールドレイン」 。 『ザ・ジューイッシュ・クロニクル 』 。2020年10月9日。 2021年 8月17日 閲覧 。 ↑ 「ユダヤ人の軛を超えて：ハルの卵輸入業者。ある家族の物語」 。 イングランド・ユダヤ歴史協会 。 2021年 8月17日 取得。 ↑ 「 JCR-UK出生データベース」 。Jewishgen 。 ↑ 農務省 (1905)。 農産物の英国輸入業者の一部 (PDF) 。オタワ：政府印刷局。9 ページ 。 ↑ 「有名な穀物商社であるルイ・ドレフュス社は、資本金50万ポンドの非公開会社に転換された。同社が大きな利権を持つハルでは、変更はないとみられる。」 ハル・デイリー・メール 、1941年1月27日。 ↑ 「マーティン・サミュエルソン – グレースガイド」 gracesguide.co.uk 2021 年 3月25日 取得 。 ↑ Finestein, Israel (1996). "The Jews in Hull, between 1766 and 1880" . Jewish Historical Studies . 35 : 76. ISSN 0962-9696 . JSTOR 29779979 . ↑ 「船体およびボート建造業者。マーティン・サミュエルソン社」 。humberpacketboats.co.uk 。 2021年 4月30日 取得 。 ↑ シーハン、ジェームズ・ジョセフ (1864)。 キングストン・アポン・ハルの町と港の概説と簡潔な歴史と説明 。カリフォルニア大学図書館。ロンドン：シンプキン、マーシャル社。197、238、558頁 。 ↑ 「 訃報。マーティン・サミュエルソン、1825–1903」 。 土木 学会議事録 。152 （1903）： 331–332 。 1903年 。doi ： 10.1680/imotp.1903.18129。ISSN 1753-7843 。 ↑ 「Martin Samuelson and Co – Graces Guide」 。gracesguide.co.uk 。 2021年 9月22日 取得 。 ↑ 「ハンバー地域のキール船 と スループ船に関する情報サイト」 。humberpacketboats.co.uk 。 2021年 9月22日 取得 。 ↑ Coulson, Dr Chris (2019年2月7日). 「キングストン・アポン・ハル、サミーズ・ポイント。マーティン・サミュエルソンについての詳細」 . ウェブサイト. 2021年 3月25日 取得 . ↑ 「ハルの旧港の版画。ラベルには「ハルの旧港の入り口、サミーズ・ポイントにあるサミュエルソン＆カンパニー造船所が描かれている。J.ウェルドンによる絵画、1860年頃」と 記されている。eastriding.gov.uk 。 2021 年 9月22日 取得 。 ↑ 「マーティン・サミュエルソンのハル造船所｜Art UK」 . artuk.org . 2021年 9月22日 取得 。 ↑ 「アレクサンダー・サミュエルソン – グレースガイド」 。gracesguide.co.uk 。 2021年 9月22日 取得 。 ↑ 「ハルの仕立て屋…ハル・ユダヤ人資格仕立て屋協会」。 ハル・デイリー・メール 。1898年9月30日。 ↑ Jacobs, A. K. (1927年9月12日). 「ハルの有力仕立屋」. Hull Daily Mail . ↑ 「ハル警察の制服…ハル市警察向けの500着のコートの入札は、ハル市チャーターハウス・レーンのリップマン＆シルバー社に落札された。」 ハル・デイリー・メール 、1924年3月4日。 ↑ Halpern, D. B. (1957年1月1日). "英国経済におけるユダヤ人—4" . Jewish Quarterly . 5 (2): 36– 40. doi : 10.1080/0449010X.1957.10704103 (2025年7月12日非アクティブ). ISSN 0449-010X . {{cite journal}}: CS1メンテナンス: DOIは2025年7月現在非アクティブです（リンク）↑ 「ロンドン・ガゼット [ 破産申請 ] 」 1941年10月10日 、 5866 ページ 。 ↑ 「ロンドン・アンド・ノーザン・クロージング社、ハル、マーケットプレイス38番地…紳士用レインコートとオーバーコート」。 ハル・デイリー・メール 、1907年12月23日。 ↑ 「男性用スーツ – 兵役用 – 若者用スーツ ダブルブレストの少年用スーツ 6 NORTHERN CLOTHING Co. Ltd. 67, King Edward St.」 Hull Daily Mail 1928年4月26日。 ↑ 「ノーザン・クロージング社（ハル）、リミテッド、アンラビー・ロード5番地、フェレンズウェイ90/92番地、ホールダーネス・ロード271番地」。 ハル・デイリー・メール 、1950年4月13日。 ↑ 「紳士服用エージェントクラブチェック柄は当店までお持ちください – H. ガースタイン紳士服店、アンラビー通り1番地」 ハル・デイリー・メール 、1950年9月2日。 ↑ ケンプ、ダン（2018年7月20日）。 「ヘッスルロードにある130年の歴史を持つこの店が閉店する悲しい理由」 。HullLive 。 2021年 4月3日 閲覧 。 ↑ 「機械工募集。リーガル・テーラリング社（アンラビー・ロード463番地）までご応募ください。」 ハル・デイリー・メール紙 、1947年5月9日。 ↑ 「シュルツ氏への追悼ページを見るにはここをクリックしてください」 . funeral-notices.co.uk . 2021年 10月6日 取得 . ↑ 「ハルの木材産業」 。paul -gibson.com 。 2021年 10月24日 取得 。 ↑ 「ハリス・レバス家具工場の図解年表｜ハリス・レバス」 。 2021年 3月29日 取得 。 ↑ 「製材業者H.パラディーズ社の敷地内で、おがくずが引火」。 ハル・デイリー・メール紙 、1926年12月15日。 ↑ 「今もなおトップ！シドニー・ジマーマンはハルを代表する家具店、ハルの名高い家具商です」。 ハル・デイリー・メール紙 、1926年10月1日。 1 2 「ハル・アンド・イースト・ライディング・ファニシング社、ハル、アンラビー・ロード63、65、67番地。家具業界のために特別に建設された、広々とした新社屋」。 ハル・デイリー・メール 、1899年12月14日。 ↑ 「哲学」 . Arlington Design . 2021年 3月30日 取得 。 ↑ 「質素な木靴の盛衰」 。 歴史記事とイラスト 。2011年10月10日。 2021年 10月24日 取得 。 ↑ 「リンネウス・ストリート・シナゴーグでの結婚式…ケイ・ゴールドマン嬢…と、ローパー・ストリートのスリッパ製造業者C・ローゼン氏の息子、ジョセフ・ローゼン氏」。 ハル・デイリー・メール 、1912年4月20日。 ↑ 「靴工場での経験のある男性を募集しています。C. Rosen Sons, Ltd.（住所：283-5 Hessle-Rd）までご応募ください。」 ハル・デイリー・メール紙 、1949年1月11日。 ↑ 「オールレザーソール、上質な…ジョン・ハリス社、ヘッスル通り298番地、ポーター通り96-97番地、ホールダネス通り95番地、ヘドン通り323番地」。 ハル・デイリー・メール 、1932年1月15日。 ↑ 「バーネット・ファーマン・チャーチサイド・マーケットとホールダーネス・ロード172番地に、女性用靴5万足が並んでいます。混雑を避けるため、お早めにお越しください。」 ハル・デイリー・メール 、1935年6月6日。 ↑ 「ボリス・ファーマンの新しい靴屋が明日オープン…ホールダーネス・ロード23番地…アンラビー・ロード19番地…ポーター・ストリート42番地と44番地…チャールズ・ストリート76番地」。 ハル・デイリー・メール紙 、1931年2月27日。 ↑ 「フレッド・ザーニー氏への追悼 ハルの企業の創設者の葬儀」。 ハル・デイリー・メール 。1937年8月14日。 ↑ 「ゼルニス – ポックリントンの歴史」 。 ↑ 「英国：ジョンソンの汚れ仕事への情熱」 マネジメント ・ トゥデイ ↑ 「カナダ製品は、以下の店舗でお求めいただけます。グッドフェローズ・ストアーズ、ザ・クアドラント90、コッティンガム・ロード（電話番号：8759）」。 ハル・デイリー・メール 、1939年3月16日。 ↑ 「ボトルと水差し ― ハルの酒屋」 。paul -gibson.com 。 2021年 3月29日 取得 。 ↑ 「L・ヴァイングラッド氏、ヘッスル通り557番地 ― タバコと菓子販売店の女性アシスタント募集」。 ハル・デイリー・メール紙 、1909年1月6日。 ↑ 「卸売業の経験を持つ若い女性…Vinegrad and Co.、タバコ卸売業者、菓子卸売業者、および一般商人、ポーター通り47番地」。 ハル・デイリー・メール 、1916年2月28日。 ↑ 「最高のラジオサービス。毎日バンで集荷・配達。料金はリーズナブル。ヴァイングラードのモダンラジオ、ヘッスル通り566番地、ホールダーネス通り27番地」。 ハル・デイリー・メール 、1948年10月18日。 ↑ Sugarman, Audrey. "The Hull Reform Synagogue – Ne've Shalom" . hull-reform.co.uk . 2021年 5月10日 取得 . ↑ 「ルーベンの理髪店（婦人用・紳士用）チョルムリー通り18番地；パーマ、機械式・機械なし」。 ハル・デイリー・メール 。1947年10月30日。 ↑ 「日曜日は絶対にダメ！…しかし、ハルを拠点とする独立系ブックメーカー、ロッシー・ブラザーズを経営するケン・ウォルシュは、日曜日も営業を続けたいと考えている。」 デイリー・ミラー紙 、1995年8月3日。 ↑ 「SULTANSに毛織物店オープン／創業1880年」。 ハル・デイリー・メール 、1950年12月4日。 ↑ 「ハルのブルームズ・ブルック・ストリートは織物と毛皮で有名」。 ハル・デイリー・メール 。1932年4月22日。 ↑ 「より上質な毛皮をお求めの方は、毛皮専門店S・ブランクまでお問い合わせください。住所：アンラビー通り239番地」。 ハル・デイリー・メール紙 、1947年11月3日。 ↑ 「芸術的な壁紙ならゴールドストーン。H.ゴールドストーン＆サンズ、ショールーム、アンラビーロード16番地」。 ハル・デイリー・メール 、1926年9月21日。 ↑ 「温室用ガラスとオランダ製照明器具 ベネット・グラス・ウェアハウス スプリングバンク50番地、ホールダーネス・ロード116番地」。 ハル・デイリー・メール紙 、1938年3月30日。 ↑ 「ハルのベネット・マーク – 鏡、額縁、ガラス販売、電気製品、家庭用品、その他」 。colourpages.com 。 2021年10月8日に オリジナル からアーカイブ済み。 2021年 10月8日 に 取得 。 ↑ 「モーリス・クープランド。フェレンスウェイ88番地。カーペットの修理、仕立て、張り替え、その他あらゆる改造。」 ハル・デイリー・メール 。1949年3月11日。 ↑ 「マイヤーズ＆カンパニー卸売店は、すべての業者を新設の近代的な倉庫にご招待します」。 ハル・デイリー・メール 、1926年12月8日。 ↑ Jacobs, A. K. (1935年7月9日). 「ハルのスーパーサービスステーション」. Hull Daily Mail . ↑ 「大切な個人用ナンバープレート専門業者 – Car Marks」 . carmarks.net . 2021年 3月28日 取得 。 ↑ 「ミラ・ジョンソンとファーガソン・ローリンズ」 。 ラジオ・タイムズ 。第 151号。1926年8月20日。23ページ。ISSN 0033-8060 。 2024 年 11月29日に オリジナルからアーカイブ。 2021年 3月29日 取得 。 ↑ ヘンダーソン、キャリー（2018）。ミリアム・ビベロ・ジョンソン：家族、慈善活動、ファッション：ハル の 女優兼エンターテイナーの伝記（ハウス・オブ・ミレル） 。ハル：ハウス・オブ・ミレル（英国）。ISBN 978-1-9993090-0-8 。↑ サンダーズ、ヴァレリー (2016)。 「シュルツ卿、ジョセフ・レオポルド [ レオ ] (1900–1991)、地方自治体の政治家」 。 オックスフォード英国人名事典 （オンライン 版）。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093 /ref:odnb/109532。 2021年 4月24日 取得 。 （購読、ウィキペディアライブラリへのアクセス、または英国公共図書館の会員資格が必要です。） ↑ 「ハルの選択。ベンノ・パールマン氏と重要な一年。ハルの新市長、市議会議員ベンノ・パールマン氏」。 ヨークシャー・ポスト・アンド・リーズ・インテリジェンサー 。1928年11月10日。 ↑ 「フリーメイソンの栄誉 ベンノ・パールマン氏への任命 昨日、ロンドンのフリーメイソンズ・ホールで開催されたイングランドおよびウェールズのマスター・メイソン・グランド・ロッジの年次グランド・フェスティバル会議において、尊敬すべき兄弟ベンノ・パールマン氏（テソーラスの元マスター）が任命された。」 ハル・デイリー・メール 1936年6月3日。 ↑ 「モーゼス・エイブラハムズ著『パルグレイブ英語ユダヤ史辞典』」 . studylib.net . 2021年 10月16日 取得 。 ↑ ガートナー、L. (2011). 「イスラエル・フィネスタイン、アングロ・ユダヤ人の歴史家」。 ユダヤ 歴史研究 。43 : 1–6 。 ↑ 「ファインスタイン、イスラエル閣下（1921年4月29日 - 2009年10月12日）、巡回裁判官、1972年 - 1987年」 。 『 Who Was Who』 。 オックスフォード大学出版局 。2007年12月1日。doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u15753 。 2021年 3月20日 取得 。 ↑ 「イスラエル・フィネスタイン：巡回裁判官」 。 タイムズ紙 。ISSN 0140-0460 。 2021年 3月20日 取得 。 ↑ラング 、 コリン（2017）。 『分裂した我々は立つ：イスラエル・ファインスタイン判事（QC）との旅』 ロンドン：ヴァレンタイン・ミッチェル。ISBN 978-1-910383-50-6 OCLC 995382563 ↑ 「女性事務次官 – 国立肖像画美術館」 。www.npg.org.uk 。 2021年 5月12日 取得 。 ↑ 「ストラカン、デイム・ヴァレリー （ パトリシア・マリー）（1940年1月10日生まれ）、英国税関・消費税局長、1993年～2000年」 。 『WHO'S WHO & WHO WAS WHO』 。2007年 。doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u36477。ISBN 978-0-19-954088-4 2021年5月12日 に取得 。↑ 「11階で付加価値を生み出す：ヴァレリー・ストラチャンの税関長としての役割」 。 インディペンデント紙 。2011年10月23日。 2021年 5月12日 閲覧 。 ↑ ルビンシュタイン、W.、ジョレス、マイケル A. (2011年1月27日)。 『パルグレイブ英ユダヤ史辞典』 。シュプリンガー 。ISBN 978-0-230-30466-6 。↑ 「Bernhard Samuelson – Graces Guide」 。www.gracesguide.co.uk 。 2021年 4月5日 取得 。 ↑ 「訃報。バーナード・ サミュエルソン卿、準男爵、枢密顧問官、王立協会フェロー」 。 土木学会議事録 。162 （ 1905 ）： 418–419 。 1905年。doi ： 10.1680 /imotp.1905.16984。ISSN 1753-7843 。 ↑ 「ベルンハルト・サミュエルソン（1820–1905）」 。 technicaleducationmatters.org 。 2021年 4月15日 取得 。 ↑ 「シドニー・ゴールドスタイン – 略歴」 。 数学史。 2021年 4月3日 取得 。 ↑ライトヒル、マイケル ・ ジェームズ (1990)。 「 シドニー・ゴールドスタイン、1903 年 12 月 3 日 – 1989 年 1 月 22 日」 。 王立 協会 フェロー の伝記 。36 (36): 173–197。doi : 10.1098 / rsbm.1990.0029。ISSN 0080-4606。S2CID 73088218 。 ↑ 「マルコム・T・レヴィット」 。www.ampere -society.org 。 2021年5月5日に オリジナル からアーカイブ済み 。 2021年 5月5日 に取得。 ↑ 「マルコム・レヴィット教授 | 化学 | サウサンプトン大学」 www.southampton.ac.uk 2021 年 4月3日 取得 。 ↑ 「エディス・ノーブルの文書」 . archives.soton.ac.uk . 2021年 12月22日 取得 。 ↑ サウサンプトン大学（2018年3月8日）。 「女性の貢献を称える：エディス・“エディ”・ノーブル」 。 サウサンプトン大学特別コレクション。 2021年 12月22日 取得 。 ↑ 「ハルと高潮」 。www.yorkshirepost.co.uk 。 2011年5月23日。 2021年 5月10日 閲覧 。 ↑ Rashty, Sandy (2013年4月17日). 「リップマンが科学の旅に出るにあたり、思い出に感謝」 www.thejc.com 2021 年 5月10日 閲覧 。 ↑ 「シュルツがLMVの勝利を牽引」 。www.thejc.com 。 2017 年。 2021年 4月5日 閲覧 。 ↑ 「1920年代の偉大な選手たち」 。 ハルKRヘリテージ 。2020年4月22日。 2021年 4月2日 閲覧 。 ↑ 「ローバーズの顧問。ルイス・ハリス氏がハル・キングストン・ローバーズのチームの責任者に任命され、理事会で顧問を務めることになった。ハリス氏は元ローバーズのスリークォーターバックである。」 ハル・デイリー・メール 、1937年8月14日。 ↑ コリンズ、トニー（2006）。20 世紀イギリスにおけるラグビーリーグ：社会文化史 。ロンドン：ラウトレッジ。156 ～ 157頁 。ISBN 0-415-39614-X OCLC 62127773 ↑ 「ジョン・ベントレー – 略歴」 。www.johnbentley.tv 。 2021年 4月2日 取得 。 ↑ キャンター、ジェフリー (2009) 。 自然から自然の神へ」：エリス・A ・デイヴィッドソン―ヴィクトリア朝中期の教育者、道徳家、そして完璧な設計者」 。Jewish History。23（4） ： 363–388。doi： 10.1007 / s10835-009-9093 - z。ISSN 0334-701X。JSTOR 25653804。S2CID 144624551。 ↑ Finestein, Israel (1996). "The Jews in Hull, between 1766 and 1880" . Jewish Historical Studies . 35 : 49. ISSN 0962-9696 . JSTOR 29779979 . ↑ 「ペッパーの亡霊について書いた批判記事を理由にハルの記者の1人に暴行を加えたとして告発されたユダヤ人のビベロは、証拠が不十分であったため釈放された。」 ロイズ・ウィークリー・ニュースペーパー 、1863年10月18日。 ↑ 「ブライトンのマーキス・ビベロ。昨日の午後、この有名な水泳選手は手足と腕を縛った状態で海を泳いだ。12時過ぎにはチェイン桟橋は人でごった返し、市長のヨットには大きな関心が寄せられた。」『 スポーティング・ライフ』 1883年8月21日。 ↑ 「パット・アルベックの訃報」 。 ガーディアン紙 。2017年9月15日。 2021年 3月20日 閲覧 。 ↑ アルベック、パット（2018）。 ティータオルの女王 。 ジャッキー・ハースト。ロンドン。ISBN 978-1-911358-46-6 OCLC 1038008318。 {{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)↑ 「結婚[ジョセフ・デュヴィーンとロゼッタ・バーネット]」。 ユダヤ記録 。1869年2月19日。 ↑ ベアマン、S. N. 「デュヴィーンの日々」 。 ニューヨーカー。 2021年 3月29日 取得 。 ↑ テート美術館、デュヴィーン・ギャラリー。 ↑ 「ジョセフ・デュヴィーン、ミルバンクのデュヴィーン男爵｜イギリスの美術商」 。 ブリタニカ百科事典。 2021年 3月29日 取得 。 ↑ 「ハル・ヘブライ舞踏会…マーク・ゴールデン氏」。 ハル・デイリー・メール 。1928年2月17日。 ↑ 「ハルの医師が結婚…ラビ・ルーリー…ベストマンはマーク・ゴールデン氏」。 ハル・デイリー・メール 、1929年5月8日。 ↑ グールデン、マーク（1978）。 私の言葉を覚えておいて！ ロンドン：アレン 。ISBN 0-491-02144-5 OCLC 4470056。 ↑ 「訃報。マーク・ゴールデン氏」。 タイムズ紙 。1980年5月29日。 ↑ ダーダ、マイケル（2017年9月20日）。 「スパイ小説の黄金時代には、私たちの最もクールなヒーローは…だった。」 ワシントン・ポスト 。 ↑ 「コリムスキー・ハイツ」 。 パブリックストアビュー 。 2021年 3月29日 取得。 ↑ 「Notable Abodes – Hallgate, Cottingham, Humberside」 。www.notableabodes.com 。 2021年 3月21日 取得 。 ↑ 「ジェイコブ・ブロノフスキーのハルとの繋がりを称え、ブルー・プラークが設置される」 。BBC ニュース 。2012年10月28日。 2021年 3月21日 閲覧 。
