Loading article…
イングランドのウェスト・ヨークシャー州リーズ市にはユダヤ人コミュニティがあり、多くの著名人がここを出身地または定住地としています。彼らは、リーズ市、そして広く世界の衣料品業界、ビジネス、専門職、学術界で大きな役割を果たしてきました。現在、リーズ市の人口は7,000人未満です。[1] [2]
人口統計
1840年までにリーズには約60人のユダヤ人のコミュニティが存在し、1861年までにその数は219人にまで増加した。 [3] [4] 1880年代初頭にロシア帝国からの移民が増加し始める以前は、約1,000人が住んでいた。 [5] 1891年にはリーズに8,000人のユダヤ人がおり、 1901年までにレイランズ地域だけで6,000人以上が住んでいた。 [6] [7]一部の地域ではユダヤ人の集中が非常に高く、テンプラー通りはイディッシュ語の新聞で大陸のユダヤ人ゲットーのようだと評された。[8]人口は20世紀初頭も増加し続け、1901年には12,000～14,000人、1914年以降は約25,000人に達した。[6] [5]
1933年以降、ナチスドイツからの難民、ロンドン大空襲からの避難者、そして後にはホロコースト生存者が加わり、リーズのコミュニティは1945年から1950年頃に25,000人から29,000人でピークに達したとみられる。[9] [10] [5]小規模な地方コミュニティからの移住者があったにもかかわらず、人口はその後何年も減少傾向にある。[11] [5]戦後イスラエルへの着実な移住が始まり、現在も続いているが[5] [12]、1970年代にはリーズの人口に占めるユダヤ人の割合は依然としてイギリスの都市の中で最も高かった。[13]
2011年の英国国勢調査では、リーズ市都市圏でユダヤ教徒であると申告した人は6,847人で、地区人口の0.9%を占めた。[14]リーズの市街地では6,136人（人口の1.3%）で、[15]アルウッドリー 地区（3,270人、人口の14.4%）などの地域に集中している。[16]
発達
18世紀の最初の移住者は主にドイツ生まれで、[6]多くは西ヨークシャーの主要産業である羊毛商に惹かれた人々でした。最初の結婚は1842年に記録されています。 [6]初期の居住者にはラザラス・レヴィがいました。[3]
コミュニティの歴史は、1840年から鉄道でリーズと結ばれたハルと密接に結びついています。[17]リーズに定住した人々のほとんどは、ハンバー地方の港であるハル[18]とグリムスビー[6]を経由して移住し、多くはハルに住んだり、一時的に滞在したりして、[19]主にリバプール経由でアメリカに向かう移民人口の一部となりました。 [18] [6]リーズはこの移住ルート上、経済成長を遂げている都市であり、ユダヤ人には裁縫の経験や地元とのつながりがあったため、かなり大きなコミュニティが形成されました。[18] [5]入植地は主にリーズの貧しいレイランズ地区にあり、 [20]家賃の安い地域であったため移民が集まりました。[21] 1890年代半ばまでに、レイランズは主にユダヤ人が住むようになりました。[22] [3]この時期のユダヤ人移民の大部分はロシア帝国の北部居住地域から来たリトアニア系ユダヤ人であった。[6] [23]
仕立て屋が主要な産業になると、ユダヤ人は悪名高い不衛生な労働搾取工場で働いた。[24] [23] [5] 1936年から1937年にかけてのスラム街一掃により、[7]リーズのユダヤ人は中央レイランズ地区から北へ、チャペルタウン周辺、さらにムーアタウンやアルウッドリーへと移動した。[1] [11]
1930年代には多くのヨーロッパ難民がリーズにやって来て、その多くは十分な教育を受けていた。その中には1937年のベルリンからのORT訓練学校[25]や、1938年から1940年のキンダートランスポートの子供たち[26] [27] 、その後のホロコーストの生存者たちも含まれている。戦前にはユダヤ人難民協会の地方支部が設立され[28]、最近ではリーズを拠点とするホロコースト生存者協会[29]が設立された。
シナゴーグ
リーズ初のシナゴーグは1846年、バック・ロッキンガム・ストリートの改築された民家にオープンした。現在のメリオン・センターの敷地である。1861年にベルグレイブ・ストリートに特別に建てられた建物に置き換えられた。グレート・シナゴーグとして知られるこの建物は1983年に閉鎖された。その場所にはオフィスビルが建てられ、シナゴーグは1991年にリーズ・シビック・トラストによって設置された青い銘板によって記念されている。 [30]
ニューブリゲートのセントジョンズプレイスに1876年に開設されたシナゴーグは、グリナー・シュルとして知られていました。[31] [32] 1932年にチャペルタウンロードにビザンチン様式で建てられたニューシナゴーグに置き換えられました。この建物は1985年に閉鎖され、現在はノーザン・スクール・オブ・コンテンポラリー・ダンスが使用しています。[33]
ヴィルナのシナゴーグはセント・ルーク・テラスで始まり、1885年より前にエクスマス・ストリートに移転した。1955年にハロゲート・ロードにあったニュー・ヴィルナ・シナゴーグに合併し、1973年から1991年にかけてはハロゲート・ロードにあった。そして1994年、同じくハロゲート・ロードにあったエッツ・ハイム・シナゴーグに統合され、1982年以降はエッツ・ハイム・シナゴーグとなった。 [34]エッツ・ハイムは、1899年のリーズ・ユダヤ人労働者埋葬貿易協会、1884年にブリッジ・ストリートに設立されたダビデの詩篇会衆、そしてニュー・シナゴーグにそのルーツがある。[35]
ユナイテッド・ヘブライ会衆は1986年に現在のシャドウェル・レーン・シナゴーグをオープンしたが、これは元々グレート・シナゴーグ、ニュー・シナゴーグ、ニュー・リーズ・コングリゲーション、チャペルタウン・ユナイテッド・シナゴーグ、ルイス・ストリート・シナゴーグ、そして1937年から1986年までのムーアタウン・シナゴーグの会衆を統合したものである。[36] [37]バイロン・ストリート・ポーランド・シナゴーグは1893年に設立され、1933年頃にルイス・ストリートに移転し、[38] 1974年に閉鎖された。[39]
ベス・ハメドラシュ・ハガドル・シナゴーグはテンプラー・ストリートに1874年に設立され、1886年にホープ・ストリートに移転し、1937年にチャペルタウンのニュートン・ロードに移転し、1969年にムーアタウンのストリート・レーンに現在の建物が建てられました。[40]
ショムレイ・ハダス・シナゴーグは、リーズにある厳格正統派のチャバド派・ルバビッチ 派ハシディズムの中心地です。[41] [42]
リーズのラウンドヘイにあるシナイシナゴーグは1944年に教会として設立され、改革派ユダヤ教に属しています。[43]新しい建物は1960年にオープンしました。[44]
墓地
リーズで最初のユダヤ人墓地が開設されたのは1837年で、[45]それ以前は地元のユダヤ人は近くのハルに埋葬されていました。[46]現在、リーズには5つのユダヤ人墓地があります。[47]ベス・ハメドラシュ・ハガドル墓地 (1955年開設)、[48]ヒルトップ墓地 (1875年開設)、[49]ニューファーンリー墓地 (1896年開設)、[50]ユナイテッド・ヘブライ会衆墓地 (1840年開設)、[51]そしてシナイ・シナゴーグ墓地 (1950年代開設)。[52]
ニューファーンリー墓地には、ユダヤ人軍人の英連邦戦争墓地が9基あり、そのうち2基は第一次世界大戦、7基は第二次世界大戦のものである[53]。また、隣接するルイス通りポーランド系ユダヤ人墓地には、さらに1基の第二次世界大戦の軍人が埋葬されている[ 54]。ユナイテッド・ヘブライ会衆墓地には、ユダヤ人軍人の英連邦戦争墓地が18基あり、そのうち6基は第一次世界大戦、12基は第二次世界大戦のものである[55] 。
慈善団体および地域団体
最初のユダヤ人友好協会は1852年に設立されました。[18]ユダヤ人保護委員会（1878年設立）は、移民が事業を始めたり、北米に移住したりするための融資や助成金など、さまざまな活動を行っていました。[18]リーズユダヤ人福祉委員会は1878年以来援助を提供してきました。[56]リーズユダヤ人住宅協会は500軒の住宅を所有しています。[57]リーズユダヤ人協会は1896年に設立され、ユダヤ人青年協会は1901年に設立されました。[18] [58]リーズユダヤ人代表評議会は1938年から活動しています。[59]
最初のリーズユダヤ人労働組合は1876年に設立されました。[8]ユダヤ人のテーラー、機械工、プレス工の合同組合は、初期の組織化とストライキから生まれ、1893年に正式に設立されました。[18]
学校
1876年にユダヤ人の無料学校が設立され、ガワー・ストリート校やレイランズの他の公立学校は1888年までにユダヤ人に事実上乗っ取られた。[58] [18] 1968年に設立されたブロデツキー小学校[60]と、2013年に開校した中等教育機関のリーズ・ユダヤ人無料学校[61]は、どちらもアルウッドリーにあり、正統派ユダヤ教に属している。サンドヒル・レーンのメノラ小学校は、ハレディ ・チャバド・ルバビッチ運動に属している。[62]
企業
リーズは長い間羊毛貿易の中心地であった。[17]リーズの大量卸売仕立て業に携わった最初のユダヤ人は、1856年頃のハーマン・フレンドであった。[6] [17]多数の男性と女性が裏方の裁断や縫製に従事していたが、[17]工場部門には従事していなかった。[63] 1930年代には、ユダヤ人の工場がヨーロッパからの難民を雇用していた。[64]ユダヤ人難民は1930年にリーズに法律事務所も設立した。 [65] [66]
反ユダヤ主義
安息日の服を着たユダヤ人を嘲笑することは、かつてリーズでは当たり前のことだった。 [23 ]町のカフェの中には、ユダヤ人へのサービスを拒否するものもあった。[6] [23]暴力は1917年にレイランドで起きた悪名高い暴動で頂点に達し、財産が破壊され、店が略奪された。[67]ユダヤ人が名前を変えた理由の一つは、職業差別だった。後に、彼らは地元のゴルフクラブに入ることがほとんど不可能だとわかり、1923年に自分たちでクラブを設立した。 [6] [3]ナチズムからの難民が到着した1930年代も、リーズでは反ユダヤ主義が続いた。 [64] モズレーのファシストたちは1936年にリーズで行進し、ホルベック・ムーアの戦いにつながった。[68]リーズ大学のラビ兼牧師であるゼカリア・ドイッチは、2023年後半にイスラエルに飛び、IDFに入隊した。帰国後、彼は殺害予告を受け、警察は彼に身を隠すよう勧告したとされる。大学は脅迫疑惑を非難する声明を発表した。[69]
著名人
芸術とエンターテイメント
- アレック・バロン（1913–91）、映画監督、劇作家、リーズ・プレイハウス創設者。[70] [71]
- ヤニナ・バウマン（1926–2009）、ジャーナリスト、作家、ワルシャワゲットーの生存者。[72] [73]
- ジェフ・クリスティ（1946年生まれ）、クリスティのリードシンガー兼ソングライター。[74]
- エタ・コーエン（1916–2012）、ヴァイオリニスト、教師。[75]
- ジェレミー・ダイソン（1966年生まれ）、作家、脚本家。[76]
- ゲイナー・フェイ（1971年生まれ）は、コロネーション・ストリートやエマーデイルでの役で最もよく知られている女優、作家です。[77]
- ジェイソン・フェディ（1966年生まれ）、音楽家、カンター。[78] [79]
- ルイーズ・フィンレイ（1971年 - 2014年）、フランスの週刊誌エルの主任セレブジャーナリスト。[80] [81] [82]
- パウラ・フレーリッヒ（1973年生まれ）、ジャーナリスト、 Mercury in Retrogradeの著者。[83]
- ベニー・グリーン（1927-1998）、ジャズサックス奏者、作家、アナウンサー。[84]
- マーク・ノップラー（1949年生まれ）、ダイアー・ストレイツのシンガーソングライター、ギタリスト。[85] [86]
- ヤコブ・クレイマー（1892-1962）、リーズを拠点に活動したウクライナ生まれの画家。[87]
- ジェームズ・ラッセルズ（1953年生まれ）、ミュージシャン、グローバル・ビレッジ・トラック運送会社の共同創設者、[88]
- サム・リー（1980年生まれ）、受賞歴のある歌手、ソングライター。[89]
- エリオット・レヴィ（1973年生まれ）、舞台俳優。[90] [91]
- ジュディス・レヴィン（1936年生まれ）、風景画・静物画家。[92]
- ケイ・メラー（1951–2022）、作家、監督。[93] [94]
- フィリップ・ナビアスキー（1894–1983）、水彩画と油彩画の画家。[95]
- アン・ラクリン（1933年生まれ）、音楽家、児童文学作家、聴覚障害児支援活動によりMBEを受賞。[96]
- マイケル・ロール（1946年生まれ）、ピアニスト、リーズ国際ピアノコンクールの初代優勝者。[97] [98]
- ベルナール・ショットレンダー（1924–99）、リーズを拠点に活動したドイツ生まれの彫刻家。[99]
- サマンサ・シモンズ（1972年/1973年生まれ）、スカイニュースとBBCニュースのニュースキャスター。[100]
- バリー・シモンズ（1948年生まれ）は、クイズ番組「エッグヘッズ」と「ブレイン・オブ・ブリテン」の出場者。[101]
- マリオン・スタイン（1926–2014）、ヘアウッド伯爵夫人、リーズ国際ピアノコンクールの共同創設者。[102]
- フランキー・ヴォーン（1928–99）は歌手、俳優で、『ギヴ・ミー・ザ・ムーンライト、ギヴ・ミー・ザ・ガール』で最もよく知られている。[103]
- ファニー・ウォーターマン（1920–2020）、ピアニスト、リーズ国際ピアノコンクールの創設者およびディレクター、ハロゲート国際音楽祭の会長。[104] [105]
- ウェンディ・ウォーターマン（1944年生まれ）、ピアニスト。[106]
- ジョアシュ・ウッドロー（1927–2006）、隠遁生活を送る芸術家。[107] [108]
- タマー・イェリン（1963年生まれ）、作家、2007年サミ・ローア賞受賞者。[109]
起業家と慈善家
- フィリップ・エイブラハムズ（1907-82）、実業家、シオニスト、レオポルド2世勲章シュヴァリエ。[110]
- モンタギュー・バートン（1885–1952）、バートン・メンズウェアの創設者。[111]
- バーバラ・クライン（1935年生まれ）は、複数の慈善団体でボランティア活動を行っている。[112] [113]
- マニー・カシンズ（1905–87）、実業家、リーズ・ユナイテッドFC会長[114] [115]
- ヘンリエッタ・ダイアモンド（1876-1958）は、ヘルツル・モーザー病院と、国際女性シオニスト機構の前身であるリーズ女性シオニスト協会を設立した。[116]
- コリン・グラス（1943年生まれ）、UKイスラエルビジネス会長。[117] [118]
- ポール・ハーシュ（1834-1908）、リーズ初のユダヤ人治安判事。[119]
- ジョン・D・ジャクソン（1933–2013）、リーズ開発公社副会長、ウェスト・ヨークシャー州高等保安官。[120] [121]
- クライヴ・ラボヴィッチ（1932-94）、ヘイマーケット・メディア・グループとその雑誌「マネジメント・トゥデイ」および「パブリッシング・ニュース」の共同創設者。 [122]
- ネヴィル・ラボヴィッチ（1927年 - 2002年）、実業家、慈善家。シルバー・ジュビリー博覧会での功績によりMBEを受賞。[123]
- トレバー・リトルトン（1936年生まれ）、慈善団体コンタクト・ジ・エルダーリーの創設者。[124] [125] [126]
- ジョージ・リトルトン（1904-90）、リーズとロンドンのユダヤ人デイスクールの創設者。[125]
- ジャック・ライオンズ（1916年 - 2008年）、実業家、慈善家。ギネス株取引詐欺で有罪判決を受けた。[127]
- マイケル・マークス（1859–1907）、起業家、マークス＆スペンサーの共同創設者。[128]
- サイモン・マークス、初代マークス・オブ・ブロートン男爵（1888年 - 1964年）、実業家。[129]
- サイモン・モリス（1977年生まれ）、実業家、リーズ・ユナイテッドの監督、恐喝罪で有罪判決を受けた。[130]
- ロイド・ラクセン (1881–1944)、ラクセン社の創設者。[131]
- レスリー・シルバー（1925–2014）、塗料製造業者、リーズ・ユナイテッドFC会長[132]
- エスター・シンプソン（1903-96）は第二次世界大戦前と戦中に難民を支援した。[133]
- ハリス・サムリー（1866–1951）、C.アンドM.サムリー社の創設者[134]
- アーノルド・ジフ（1927–2004）、不動産王、慈善家、 1991–92年ウェスト・ヨークシャーの高等保安官。[135]
政治家と活動家
- アーウィン・ベロー（1923–2001）は、1975年から1979年までリーズ市議会議長を務め、1983年から1984年までマーガレット・サッチャー政権の環境・地方自治担当大臣を務めた。 [136]
- ジュディス・チャップマン、2015年から2016年までリーズ市長。[137] [138]
- カール・コーエン（1908-73）、市会議員、スラム街一掃の提唱者。[139]
- ジャック・ダイアモンド（1907–2004）、労働党および社会民主党、 グロスターおよびマンチェスター選出議員、ブラックリー財務次官、貴族院議員。[140]
- ロナルド・フェルドマン、1991年から1992年までリーズ市長。[要出典]
- ジョセフ・フィン（1865–1945）、労働組合員。[8]
- ジョイス・グールド、ポッターニュートンのグールド男爵夫人（1932年生まれ）、労働組合員、労働運動家、貴族院議員。[141]
- ファビアン・ハミルトン（1955年生まれ）、リーズ北東選挙区労働党議員、影の平和軍縮大臣。[142]
- キース・ジョセフ（1918-94）、リーズ北東選挙区の保守党国会議員。 [143]
- ジェラルド・カウフマン（1930–2017）、労働党議員、産業担当大臣、庶民院の父。[144]
- エドワード・ライオンズ（1926–2010）、労働党および社会民主党のブラッドフォード東選挙区およびブラッドフォード西選挙区議員。[145]
- ハイマン・モリス（1873–1955）、治安判事、1941–42年リーズ市長。[146]
- ジェレミー・レイズマン（1892-1978）、イギリス領インド政府の行政官。[147]
- バート・ラメルソン（1910-94）、イギリス共産党の産業組織者。[148]
- モーゼス・スクレア（1867年 - 1949年）、リーズユダヤ人仕立て屋・機械工・プレス工組合の書記。[149]
- アレックス・ソベル（1975年生まれ）、リーズ北西選挙区労働党議員、自然・水・洪水担当影の大臣。[150]
- マーサ・シュタイニッツ（1889–1966）、平和主義者、戦争抵抗者インターナショナルのベルリン事務局長。[151]
- ジョシュア・ソロモン・ウォルシュ（1902–84）、リーズ市長（1966–67年）。[152]
コミュニティリーダー
- ジョシュア・アベルソン（1873–1940）、リーズ・グレート・シナゴーグの牧師、ユダヤ神秘主義の著述家。[153] [154]
- アルバート・チャイト（1986年生まれ）、ラビ、ウェスト・ヨークシャーのユダヤ人コミュニティと慈善活動への貢献が認められ、2022年の新年叙勲で表彰される。[155]
- イツハク・ハレヴィ・ヘルツォク（1888-1959）、アイルランドの初代首席ラビ、パレスチナ委任統治領のアシュケナージ首席ラビ、イスラエルの初代首席ラビ。[156]
- イェフダ・レフソン（1946–2020）、ラビ、リーズ・ベス・ディンの長。[157]
- メイア・レハヴィ（1962年生まれ）、カライム・ユダヤ大学の創設者および初代学長、ヨーロッパのカライム・ユダヤ人のハッカム、イスラエルのカライム宗教評議会のメンバー。[158]
- パット・ソルク（1924–2008）、慈善ボランティア、エイジ・コンサーン・リーズ会長、リーズボランティアサービス評議会およびリーズ東部保健局議長。[159]
- アーサー・ソール・スーパー（1908-79）、ラビ、戦時陸軍牧師、エルサレム・ポスト紙主任論説委員。[160]
軍隊
- ジュリアス・ダイアモンド（1896年 - 1917年）、イギリス空軍第7飛行隊中尉、顕著な勇敢さにより軍事十字章を受賞。 [161] [162]
- ウォルター・ルベルスキ（1886年 - 1919年）、第一次世界大戦での功績により軍事十字章を受章。 [163] [164]
- ジャック・ホワイト（1896年 - 1949年）は「最も顕著な勇気と才能」によりヴィクトリア十字章を授与された。 [165]
ホロコーストの目撃者と難民
- ユージン・ブラック（1928年～2016年）。10代の頃、家族はアウシュビッツで殺害された。V -2ロケット工場での奴隷労働とベルゼンへの強制行進を生き延び、戦後はマークス＆スペンサーのマネージャーとなった。1990年代には学校で講演を行った。" [166]
- リリアン・ブラック（1951年 - 2020年）はホロコースト生存者友好協会の会長となり、ホロコースト展示学習センターの設立に協力した。[167]
- リーゼル・カーター（1935年生まれ）は4歳の時にドイツから単独で脱出し、スウェーデンとノルウェーを経由してリーズの里親のもとに渡り、2005年から自分の物語を語り始めた。[168]
- ジョン・チラグ（1927–2009）ハンガリーで育ち、多くの親族が殺害されたアウシュビッツとブーヘンヴァルトへの強制行進を生き延びた。1962年からリーズで回想録を出版し、25,000人の若者に講演を行った。[169] [170]
- ルース・グラント（1928年ケルン生まれ）は、ナチスが家族の家と事業所を没収したとき5歳だった。水晶の夜の余波を目の当たりにした彼女は、キンダートランスポートの枠で兄を追ってイギリスに渡った。彼女は自身の生涯を出版している。[171]
- レスリー・ハードマン（1913-2008）はチャペルタウンのシナゴーグの牧師で、1945年に陸軍の牧師としてベルゼンに入所した。彼は推定2万人の犠牲者の埋葬を監督した。その後、放送や執筆活動を行い、初期のホロコースト教育者となった。[172]
- アレック・ハーシュ（1928年生まれ）はリーズを拠点とするホロコースト教育者であり、ウッチゲットー、アウシュビッツを含む4つの収容所、そして死の行進を生き延びた。彼はウィンダミア・チルドレンの一人でした。[173]
- ジョセフ・ヘンリー・リーヴィー（1881年 - 1970年）ボーア戦争と第一次世界大戦の退役軍人で、1939年の第二次世界大戦前夜にベルリンのORT学校の避難を働きかけた。キルトを着てSS本部に突入し、多くの職員と生徒を救い、リーズの学校を再建して監督した。[174] [175]
- マルティン・カペル（1930年生まれ）はライプツィヒでナチズムを体験し、SSによってポーランドの森に夜追放され、間もなく根絶される貧しいハシディズム共同体に住んでいた。キンダートランスポートとコベントリー大空襲の後、彼は母親だけが親戚の中に残っていることを知った。彼はホロコースト教育者である。[176]
- ヘレナ・ケネディ（1912–2006）ブダペストのドレスメーカー。パリのシャネルで見習いとして働き、アウシュビッツのオーケストラのために縫製し、冬のベルゼンへの行進の後はナチスの女性のために縫製した。[177] [178]
- アイビー・ニル（1923-2022）は1945年にアウシュビッツから解放され、リーズに定住して内務省に勤務した。彼女は講演を行い、自身の生涯を出版している。[179]
- デイヴィッド・マコフスキー（1892-1973）は第一次世界大戦で負傷し、1930年代にリーズユダヤ人避難委員会の委員長として移民を組織し、リーズへの難民に仕事を見つけた。[180]
- ルディ・リーヴァー（1926–2021）。1937年にドイツからシップリーに移り、リーズ大学で歯科の資格を取得した。カンター、ブラッドフォード改革派シナゴーグ終身会長、リーズ・フィルハーモニー合唱団の50年間の会員、カンタータの作曲家、異宗教関係の擁護者、ベルリン・ユダヤ博物館の創設者であり、ホロコーストの教育者でもあった。[181]
- リーズ出身のジュディス・ローズ（1953年生まれ）は、キンダートランスポートを含む母親のウルスラ・ミシェルの体験について映画を制作し、英国とドイツで講演を行っている。[182]
- リーズに住むスザンヌ・リプトン（1936年生まれ）は、戦時中パリで1947年まで隠れていたが、アウシュビッツで両親を失ったことを知り、自身の体験を語った。[183]
- トルデ・シルマン（1929年生まれ）は、ナチスがチェコスロバキアに侵攻する前に9歳で逃亡した。彼女はリーズに住み、長年にわたりホロコースト生存者協会を運営し、現在は終身会長を務めている。[184]
- マーガレット・シモンズ（1906年生まれ）と息子のジョン・ミュラー（ 1928年頃生まれ）は1934年にヒトラーと出会った。 [185] [186]
- エルンスト・シモン（1930年生まれ）は水晶の夜を経験し、1939年に家族を伴ってオーストリアからキンダートランスポートで到着した。彼はホロコースト教育への貢献が認められている。 [187]
- ハインツ・スカイテ（1920年 - 2020年）はナチスドイツからの難民で、リーズでシェルター付き住宅の概念を開拓した人物である。ホロコースト生存者友好協会の創設者であり会長でもあり、学校で頻繁に講演を行っていた。[188] [189]
スポーツ
- マニー・カシンズ（1905–87）家具王、慈善家。1972–83年リーズ・ユナイテッド会長。[190] [97]
- レス・ゴーント（1918年 - 1985年、別名レス・ゴールドバーグ）リーズ（チャペルタウン）生まれ。1930年代からリーズ・ユナイテッドFCの右サイドバックとして活躍し、イングランドのスクールボーイズで2回出場。インドでの従軍から帰還。33試合に出場した後、1947年にレディングFCに移籍。戸籍謄本により名前をレス・ゴーントに変更した[191]
- 破産会計士でありリーズ・ユナイテッドのファンであったジェラルド・クラスナー（1949年生まれ）は会長に就任し、2004年にクラブの財政的救済を主導した。その後、彼は差し迫ったサッカーの破産を管理する専門家となった。[192]
- ウィルフ・ローゼンバーグ（1934-2019）は、南アフリカのラグビーユニオン代表で、リーズRLFCで81試合に出場し、1960-61年にクラブの初優勝に貢献した。[193]
- バーナード・シューマン（1935年生まれ）は元ラグビーリーグ審判員である。[194]
医師
- ソール・アドラー（1895-1966）は、リーズに住むロシア人ラビの息子で、地元で医学を学んでいた。メソポタミアでの戦時軍医として、リバプール熱帯医学学校を卒業後、リーシュマニア症の世界的権威となり、1928年から1955年までエルサレムのヘブライ大学の教授を務めた。[195]
- マイヤー・コプランズ少佐（1879-1961）。リーズ大学の細菌学と公衆衛生の研究者。汚染と浄化に関する研究により、第一次世界大戦中に初の移動式衛生実験室を指揮し、現場で効果的な腸チフス予防を行い、ヨーロッパで数々の栄誉を受けた。[196]
- マックス・ハミルトン（1912-88）は1963-77年にリーズ大学の精神医学教授となり、心理測定学の先駆者として、ハミルトンうつ病・不安尺度は世界中で使用されている。[197]
- オーガスタ・ランズマン（1893–1966）オーガスタ・ウマンスキーとしてリーズに生まれ、リーズ医科大学を卒業した最初の女性であり、後にロンドンで家族計画と結婚指導の先駆者となった。[198]
- モンティ・ロソウスキー（1931年 - 2020年）は、ヨーロッパ最大の教育病院であるリーズのセント・ジェームズ病院の設立を主導した。彼はリーズで資格を取得し、同大学に戻って肝臓病の専門医となり、医学教授、後に医学部の学部長となった。[199]
- アイヴァー・マイヤー・クエスト（1928-93）はリバプール出身の一般医で、リーズの上級警察医となり、医療保護協会の発展に貢献した。[200]
- ジェームズ・シャピロ（1962年リーズ生まれ）は、糖尿病に対するエドモントンプロトコル移植で知られるカナダの肝臓・膵臓外科医。アルバータ大学教授。受賞歴には王立外科医師会のハンテリアン教授職などがある。 [201]
- アラン・シルマン（1951年生まれ）は疫学者、リウマチ専門医であり、オックスフォード大学の筋骨格健康学教授である。彼はNICEの控訴委員会の議長を務め、主要な教科書を編集している。[202]
- アーノルド・ソルスビー（1900-80）はポーランド生まれで、1929年にリーズ大学で医学を学び、著名な眼科医、遺伝学者、政府顧問となった。[203]
- モーリス・ソルスビー（1898-1949）はリーズの医師（1927年生まれ）で、多くの著書を出版し、戦前のナチズムの犠牲者に対する医療救済を組織した。[203]
- モーゼス・ウマンスキー（1862-1936）はロシア軍の医師で、ベルリン、ロンドン、そしてリーズ（1892-1930）に移り、ヘルツル・モーザー病院の院長（1905-26）となった。彼はリーズ・ヘブライ文学協会、リーズ・シオニスト協会、1899年にイギリス・シオニスト連盟、そしてシオニスト新聞『ドス・フォルク』を創刊した。[204]
- クルト・ジンネマン（1908年 - 1988年）ナチスにより医師の職を解かれ、モスクワで尋問・投獄され、マン島で抑留された後、リーズに定住し、細菌学の教授、ヘモフィルス感染症の世界的専門家、医学教育のリーダーとなった。[205]
弁護士
- スー・ベイカー上級治安判事。[206]
- スタンレー・バーウィン（1926–88）、弁護士、バーウィン＆カンパニーおよびSJバーウィン社の創設者、 NMロスチャイルド銀行取締役、ブリティッシュ・ランド副会長。[207]
- バリントン・ブラック（1932年生まれ）、ジブラルタル最高裁判所判事。[208]
- アーサー・ジギスムンド・ダイアモンド（1897-1978）、最高裁判所長官。[209]
- ジョン・ダイソン、ダイソン卿（1943年生まれ）、英国最高裁判所判事。[210]
- ニール・フランクリン（1948年生まれ）は、2011年までイングランドで最長の在任期間を誇る首席検察官であった。 [211] [212]
- マーティン・ゴールドマン（1964年生まれ）、北西イングランドの主任検察官。 [213]
- アルター・マックス・フルヴィッツ（1889-1970）、 1940年のナチスのブラックブックに名前が記載されている弁護士。 [214]
- ジェリー・パールマン（1933–2018）、弁護士、ランブラーズ全国副会長、放浪の権利の擁護者。[215]
- ジュリアス・ストーン（1907-1985）、オーストラリアの国際法教授。[216]
- マリリン・ストウ（1957年生まれ）、家族法を専門とする弁護士。[217]
その他の専門家
- バジル・ギリンソン（1925-2001）はリーズ建築学校で学び、リーズのメリオン・センターやその他多くの英国のランドマーク的なモダニズムレジャー施設で知られるリーズで事務所を経営した。 [218]
- ウッドハウス郡立中学校の校長であり、ベス・ハメドラシュ・ハガド・シナゴーグの終身名誉役員であったジョー・グルックスマン（1912年 - 1970年）は、1966年の女王誕生日の栄誉を称えられた。[48] [219]
学術
- ジグムント・バウマン（1925-2017）は社会学者、哲学者であり、1968年のポーランド粛清により追放された後、リーズ大学の社会学教授となり、後に名誉教授となった。バウマンは近代性とホロコースト、ポストモダン消費主義、グローバリゼーションと道徳について著作を残した。リーズ大学は彼を称えてバウマン研究所を設立した。[220]
- ジェレミー・バウムバーグ（1967年生まれ）は、ケンブリッジ大学キャベンディッシュ研究所のナノサイエンス教授、ナノフォトニクスセンター所長、科学アナウンサーでもある。受賞歴にはファラデー賞などがある。[221]
- サイモン・バウムバーグ（1940-2007）はリーズ大学の細菌遺伝学の教授であり、医学研究評議会諮問委員会の議長など多くの役職を歴任した。また、地元のユダヤ人共同体の生活にも積極的に参加していた。[222]
- セリグ・ブロデツキー（1888–1954）はロシア生まれで、1924年から1948年までリーズ大学の数学教授を務め、[223]世界シオニスト機構の主要メンバー、英国ユダヤ人代表委員会の会長、エルサレム・ヘブライ大学の第2代学長を務めた。[2] [87]
- ジェフリー・カンター（1943年生まれ）は、リーズ大学ユダヤ研究センターの科学史名誉教授であり、ユダヤ教と19世紀の科学の専門家である。[224]
- ジュリアス・B・コーエン（1859-1935）はマンチェスターで生まれ、1885年から1904年から1924年までリーズで有機化学の教授を務めた。有機化学の教科書を執筆したほか、大気汚染に反対する運動も行った。[225]
- フランク・フェルゼンシュタイン（1944年ロンドン生まれ）はリーズユダヤ研究センターに所属し、1971年から1998年までリーズで18世紀研究の講師を務めた。[226] [227]
- ユージン・グレベニック（1919–2001）人口統計の専門家で、1954年から1970年までリーズ大学の社会学教授を務め、公務員大学の初代校長、英国人口学会会長を務めた。[228]
- エリカ・ハリス スロバキア人の両親はアウシュビッツとザクセンハウゼンを生き延びた。彼女はヨーロッパのナショナリズムの学術専門家である。彼女はリーズ大学で学び、リバプール大学の政治学教授になった。[229]
- ベネディクト・イッセルリン（1916年 - 2005年）はミュンヘンの有名な精神科医マックス・イッセルリンモティアのフェニキア遺跡を含む北アフリカと極東で発掘調査を行った。[230]
- ウォルター・ケラーマン（1915–2012）ベルリンのラビの息子として生まれ、ウィーンで大学を卒業してイギリスに亡命した。固体の理論に貢献した後、1949年からリーズ大学で宇宙線に関する重要な研究を主導した（多くの場合、ペナイン山脈で）。大学運営、リーズ改革派ユダヤ人コミュニティ、ファビアン協会に関わっていた。[231] [232]
- ハイアム・マコービー（1924-2004）はユダヤ教とキリスト教の伝統の学者で、カメニッツァーのマギッドの孫である。[233]ロンドンのレオ・ベック・カレッジの図書館員として従軍後、引退してリーズのユダヤ研究センターに加わった。マコービーは、イエスを主流のユダヤ人の救世主と称し、ローマ人によって処刑され、キリスト教はヘレニズムのパウロによって完全に創始されたとみなした。マコービーは劇作と映画「論争」を執筆した。[234]
- アリエ・ニューマン（1924–2020）リーズ生まれ、ケンブリッジ大学に進学したイスラエルの学者で、ユダヤ教と言語学の専門家であり、ラビでもあった。ユダヤ人機関で働いた後、エルサレムのヘブライ大学に加わり、ネハマ・ライボウィッツの著作の翻訳で知られている。[235]
- ジョナサン・ニューマンはリーズのノーザン・フィルム・スクールで訓練を受けた映画製作者兼脚本家であり、その作品には批評家から絶賛された『フォスター』があり、ロードアイランド映画祭で最優秀長編映画賞を受賞した。[236]
- グリゼルダ・ポロック（1949年生まれ）は1997年にリーズ大学に着任し、リーズ大学の社会・批評美術史の教授、文化分析・理論・歴史センターの所長を務めた。[237]
- ジェイ・プロッサー（1966年生まれ）はリーズ大学の人文科学講師であり、帝国や世紀を超えたユダヤ人家族の経験とつながりを探る伝記『 Empire's Loving Strangers』で2020年のローリー賞を受賞した。[238]
- ジェフリー・レイズマン（1939年 - 2017年）は、バートンズで働いていたリーズの仕立て屋の息子として生まれ、ラウンドヘイ・スクールを経てオックスフォード大学に進学した。彼は神経科学者であり、神経シナプスの可塑性と神経再生のメカニズムを実証した。[239]
- フィリップ・サフマン FRS（1931–2008）はリーズに生まれ、ラウンドヘイ・グラマー・スクールで教育を受け、ケンブリッジで学び、最終的にはカリフォルニア工科大学の数学者でした。彼は流体力学と渦動力学の分野で世界をリードする人物でした。[240]
- デイビッド・A・シャピロ（1945年生まれ）、リーズ大学心理学教授（1995年～2006年）、モンテ・シャピロの息子、シェフィールド・リーズ心理療法研究プログラムを主導。[241] [242]
- マックス・シルバーマン（ 1957年頃ロンドン生まれ）は、2011年よりリーズ現代言語学校のフランス語教授兼研究ディレクターを務めている。1986年よりリーズ大学に在籍し、ホロコースト後の文化、人種と記憶を含む現代フランス社会に関心を持っている。[243]
- ジョアンナ・スティーバート（ 1970年頃ニュージーランド生まれ）は、リーズ大学のヘブライ語聖書教授である。[244] [245]
- ジェフリー・ウィゴダー（1922-99）はリーズ生まれで、ユダヤ百科事典の編集者、イスラエル出身の教授、コラムニスト、国際放送局員、考古学の著述家、ユダヤ・キリスト教対話の提唱者。[246] [247]
コミュニティ歴史家
- ジェームズ・アペル（1984年リーズ生まれ）は現在ニューヨークのスポーツジャーナリストであり、リーズ、イギリス、東ヨーロッパのユダヤ人について執筆している。[248]
- ジョセフ・バックマン（1926年リーズ生まれ）はリーズのユダヤ人の間での階級闘争の政治について書いた。[249] [250]
- マレー・フリードマン（1928年 - 2011年）リーズの歯科医。リーズ大学で修士号を取得し、コミュニティの歴史家として活躍、多数の著書を出版。リーズのユダヤ歴史協会会長を務めた。[251] [252]
- アーネスト・クラウス（1931年 - 2018年）はリーズのユダヤ人に関する先駆的な調査を行ったリーズのラビの息子であった。彼はイスラエルの社会学教授となり、バー・イラン大学の学長となった。[253]
- オーブリー・ニューマン（1927-2005）はリーズを拠点とする歴史学者であり、その研究には「アングロ・ユダヤ人とホロコースト」などがある。[254]
- ルイ・サイプ（1896年 - 1984年）はリーズのユダヤ人歴史家で、1950年頃に戯曲『彼らはリーズに来た』を著した。[255]
参考文献
- ^ ab 「JCR-UK – リーズユダヤ人コミュニティ＆シナゴーグ、ウェストヨークシャー、英国」www.jewishgen.org . 2021年12月26日閲覧。
- ^ ab Derek Fraser編 (2019)。リーズとそのユダヤ人コミュニティ：歴史。マンチェスター大学出版局。ISBN 978-1-5261-2309-1. OCLC 1091191287.
- ^ abcd Jolles, Michael; Rubinstein, Hilary L.; Rubinstein, WD (2011). The Palgrave dictionary of Anglo-Jewish history . Basingstoke: Palgrave Macmillan. p. 558. ISBN 978-1-4039-3910-4. OCLC 644655045.
- ^フリードマン、マレー（1993 年）。「リーズのユダヤ人コミュニティ - 初期の年」。シェモット。1 （2）：11-12 。 2022年1月15日閲覧。
- ^ abcdefgグリザード、ナイジェル（2019）。「人口統計：リーズのユダヤ人人口 - ユダヤ人は 何人？」デレク・フレイザー（編）リーズとそのユダヤ人コミュニティ：歴史。マンチェスター大学出版局。pp. 35–46。ISBN 978-1-5261-2309-1. OCLC 1091191287.
- ^ abcdefghij フリードマン、マレー。「歴史 – リーズ – トレイル – ユダヤ系英国人の歴史 – JTrails.org.uk」。www.jtrails.org.uk 。 2021年12月26日閲覧。
- ^ ab 「興味深い場所 – リーズ – トレイル – 英国系ユダヤ人の歴史 – JTrails.org.uk」。www.jtrails.org.uk 。 2021年12月27日閲覧。
- ^ abc カーシェン、アン・J. (2019)。「実用主義か政治か：リーズのユダヤ人仕立て屋とリーズのユダヤ人仕立て業組合、1876-1915年」。デレク・フレイザー（編）『リーズとそのユダヤ人コミュニティ：歴史』。マンチェスター大学出版局。pp. 83-99。ISBN 978-1-5261-2309-1. OCLC 1091191287.
- ^ 「The Jewish Year Book, London 1950 – Synagogues and Communal Organizations in Leeds」。Jewish Miscellanies。2021年9月6日。 2022年1月25日閲覧。
- ^ パークス、ジェームズ; フリードマン、モーリス; ノイスタッター、ハンナ (1955)。英国における少数派; 英国系ユダヤ人コミュニティの社会学。ヴァレンティン・ミッチェル。
- ^ ab 「歴史 – リーズ – トレイル – ユダヤ系英国人の歴史 – JTrails.org.uk」。www.jtrails.org.uk 。 2021年12月26日閲覧。
- ^ フレイザー、デレク（2019）。「序論」。フレイザー、デレク（編）『リーズとそのユダヤ人コミュニティ：歴史』。マンチェスター大学出版局。pp. 1–6。ISBN 978-1-5261-2309-1. OCLC 1091191287.
- ^ ジョレス、マイケル; ルビンスタイン、ヒラリー L.; ルビンスタイン、WD (2011)。パルグレイブ・ユダヤ系英語史辞典。ベイシングストーク：パルグレイブ・マクミラン。559 ページ。ISBN 978-1-4039-3910-4. OCLC 644655045.
- ^ 英国国勢調査(2011)。「地域レポート – リーズ地方自治体 (E08000035)」。Nomis。英国国家統計局。 2021年12月27日閲覧。
- ^ 英国国勢調査(2011)。「地域レポート – リーズ市街地サブディビジョン (E35001333)」。Nomis。英国国家統計局。2021年12月27日閲覧。
- ^ 英国国勢調査(2011)。「地域レポート – アルウッドリー区 (2011年現在) (E05001412)」。Nomis。英国国家統計局。 2021年12月27日閲覧。
- ^ abcd フレイザー、デレク（2019）。「ローカル：大都市時代のリーズ。」デレク・フレイザー（編）リーズとそのユダヤ人コミュニティ：歴史。マンチェスター大学出版局。pp.23–34。ISBN 978-1-5261-2309-1. OCLC 1091191287.
- ^ abcdefgh 「JCR-UK：ロザリンド・オブライエン著『リーズユダヤ人の台頭と統合 1860-1901』- ビクトリア朝時代の英国における地方のユダヤ人」www.jewishgen.org 。 2021年12月26日閲覧。
- ^ FINESTEIN, ISRAEL (1996). 「1766年から1880年までのハルのユダヤ人」.ユダヤ歴史研究. 35 : 33–91. ISSN 0962-9696. JSTOR 29779979.
- ^ デイブ・ヒメルフィールド（2021年10月24日）。「リーズの貧困に苦しむユダヤ人スラム街とそれが最終的に消滅した経緯」リーズライブ。 2021年12月27日閲覧。
- ^ 「歴史 – リーズ – トレイル – ユダヤ系英国人の歴史 – JTrails.org.uk」。www.jtrails.org.uk 。 2022年1月3日閲覧。
- ^コネル、ジョン（1981 年）。 「 19世紀リーズのユダヤ人ゲットー：都市の変容の事例」。都市人類学。10 （1）：1–26。ISSN 0363-2024。JSTOR 40552943 。
- ^ abcd アペル、ジェームズ（2019）。「ヨークシャー人のユダヤ人：ヴィクトリア朝後期リーズのユダヤ人のアイデンティティ」。デレク・フレイザー（編）『リーズとそのユダヤ人コミュニティ：歴史』。マンチェスター大学出版局。pp.49–62。
- ^ バート、スティーブン（2002年）。『リーズの歴史図解』ケビン・グレイディ（新版、第2版）。ダービー[イングランド]：ブリードン・ブックス出版。ISBN 1-85983-316-0. OCLC 59463398.
- ^ レゲット、ルース (1999)。グループからのニュース。ユダヤ人難民情報協会。第 54 巻第 7 号。8 ページ。https://ajr.org.uk/wp-content/uploads/2018/02/1999_july.pdf
- ^ ヴェリンズ、イアン（2019）。第二次世界大戦。リーズとそのユダヤ人コミュニティ。デレク・フレイザー編。マンチェスター：マンチェスター大学出版局。pp.149–72。ISBN 978-1-5261-2310-7。
- ^ Brooke, Sam (2021年9月1日). 「ヨークシャーが結束して子ども難民を安全に救出したとき」YorkshireLive . 2022年1月21日閲覧。
- ^ 「リダイレクトされています...」ajr.org.uk . 2022年1月15日閲覧。
- ^ 「About」.ホロコースト展示学習センター. 2022年1月16日閲覧。
- ^ 「ベルグレイブ・ストリート」。ユナイテッド・ヘブライ教会。UHCシャドウェル・レーン。 2021年12月27日閲覧。
- ^ 「ニューブリゲートシナゴーグ」。ユナイテッドヘブライ会衆 | UHCシャドウェルレーン。 2022年1月2日閲覧。
- ^ 「JCR-UK：ニューブリゲートシナゴーグ-グリナーシュル（閉鎖）、リーズ、ヨークシャー、イングランド」www.jewishgen.org 。 2022年1月2日閲覧。
- ^ 「Chapeltown Road」。ユナイテッド・ヘブライ教会。UHCシャドウェル・レーン。 2021年12月27日閲覧。
- ^ 「JCR-UK: JCR-UK – Etz Chaim Synagogue、リーズ、ヨークシャー、イングランド」www.jewishgen.org . 2022年1月2日閲覧。
- ^ 「エッツ・ハイム・シナゴーグ – 会衆の歴史」www.etzchaim.co.uk 。 2022年1月2日閲覧。
- ^ 「Moortown Synagogue」。United Hebrew Congregation | UHC Shadwell Lane 。 2022年1月2日閲覧。
- ^ 「JCR-UK: United Hebrew Congregation (Synagogue), Leeds, West Yorkshire, England」. www.jewishgen.org . 2022年1月2日閲覧。
- ^ 「New Leeds Congregation」。United Hebrew Congregation | UHC Shadwell Lane 。 2022年1月2日閲覧。
- ^ 「JCR-UK: ルイス・ストリート・シナゴーグ（閉鎖）、リーズ、ヨークシャー、イングランド -」www.jewishgen.org 。 2022年1月2日閲覧。
- ^ 「歴史 / 概要 | ベス・ハミドラシュ・ハガドル・シナゴーグ、リーズ」 。 2022年1月2日閲覧。
- ^ 「JCR-UK：ショムレイ・ハダス会衆（シナゴーグ）、リーズ、ウェスト・ヨークシャー」www.jewishgen.org 。 2022年1月12日閲覧。
- ^ 「ちょっとした歴史。チャバド・ルバビッチ・リーズ」。
- ^ 「シナイについて」www.sinaileeds.uk . 2022年1月2日閲覧。
- ^ 「JCR-UK：シナイ（改革派）シナゴーグ、リーズ、ウェストヨークシャー、イングランド」www.jewishgen.org 。 2022年1月2日閲覧。
- ^ 「リーズのユダヤ人コミュニティ」dbs.anumuseum.org.il . 2022年1月3日閲覧。
- ^ 「JCR-UK：リーズの古い墓石の解読 - M.フリーマンによる記事 - Shemot vol.2 #4」。www.jewishgen.org 。 2022年1月15日閲覧。
- ^ 「JCR-UK: リーズ墓地プロジェクト: マスターインデックス」www.jewishgen.org . 2021年12月30日閲覧。
- ^ ab 「JCR-UK：リーズ墓地プロジェクト：BHH墓地」。www.jewishgen.org 。 2021年12月30日閲覧。
- ^ 「JCR-UK: リーズ墓地プロジェクト: ヒルトップ墓地」www.jewishgen.org . 2021年12月30日閲覧。
- ^ 「JCR-UK：リーズ墓地プロジェクト：新しいファーンリー墓地」www.jewishgen.org 。 2021年12月30日閲覧。
- ^ 「JCR-UK: リーズ墓地プロジェクト: UHC墓地」www.jewishgen.org . 2021年12月30日閲覧。
- ^ 「JCR-UK: リーズ墓地プロジェクト: シナイ墓地」www.jewishgen.org . 2021年12月30日閲覧。
- ^ 「リーズ・ニュー・ファーンリー・ユダヤ人墓地」cwgc.org . 2022年2月5日閲覧。墓地レポート。
- ^ 「リーズ（ルイス・ストリート）ポーランド系ユダヤ人墓地」CWGC.org . 2022年2月5日閲覧。墓地レポート。
- ^ 「リーズ（ゲルダードロード）イングリッシュヘブライ墓地」CWGC.org . 2022年2月5日閲覧。墓地レポート。
- ^ 「LJWBについて – リーズユダヤ人福祉委員会」ljwb.co.uk . 2022年1月3日閲覧。
- ^ 「私たちの歴史と文化」。リーズユダヤ人住宅協会。 2022年1月3日閲覧。
- ^ ab 「JCR-UK: リーズ（序論）-ビクトリア朝時代の英国の地方ユダヤ人（オーブリー・ニューマンの論文）」www.jewishgen.org 。 2021年12月26日閲覧。
- ^ 「私たちについて – リーズユダヤ人代表評議会（LJRC）」 。 2022年1月3日閲覧。
- ^ リーズに州援助の学校が誕生。ユダヤ人難民協会。情報。（1968年）。第23巻第8号、3ページ。https://ajr.org.uk/wp-content/uploads/2018/02/1968_august.pdf
- ^ 「リーズ・ユダヤ人フリースクール – gov. uk」。www.get- information-schools.service.gov.uk。 2022年1月2日閲覧。
- ^ “HOME”.リーズ・メノラ・スクール. 2022年3月7日閲覧。
- ^ ハニーマン、カトリーナ（2000年）。『適任者：リーズの衣料品産業の歴史、1850-1990年』オックスフォード：パソルド研究基金。18ページ。ISBN 0-19-920237-0. OCLC 43798546.
- ^ ab マッケイ、ダイアン（2019）。ヨークシャーの...シンドラーの正体を暴く？pp12-3。ユダヤ人難民協会ジャーナル、第19巻第2号。https://ajr.org.uk/wp-content/uploads/2019/02/5904-AJR-Journal-Feb-2019-FINAL.pdf
- ^ 「会社概要」。ヘンリー・ハイアムズ | 弁護士事務所。リーズ。 2022年1月14日閲覧。
- ^ Bergen, Amanda (2005). 「新しい人生を築く: 教育」(PDF) .ユダヤ人難民協会ジャーナル. 第 5 巻、第 11 号、p. 1.
- ^ギラム、 アブラハム（1981年）。「リーズ反ユダヤ暴動1917年」。ユダヤ人季刊誌。29 （ 1）：34–7。doi ：10.1080/0449010X.1981.10704824（2024年11月1日現在非アクティブ）。
{{cite journal}}: CS1 メンテナンス: DOI は 2024 年 11 月時点で非アクティブです (リンク) - ^ ベルゲン、アマンダ（2000年）。リーズのユダヤ人、1930-1939年：反ユダヤ主義の挑戦。ソレスビー協会。リーズ：ソレスビー協会。ISBN 0-900741-57-0. OCLC 51001162.
- ^ Hajdenberg, Jackie (2024年2月14日). 「イギリスの大学牧師と家族、イスラエル国防軍予備役としての任務中に死の脅迫を受け潜伏」Jewish Telegraphic Agency . 2024年11月4日閲覧。
- ^ 「Children's Party」ヨークシャー映画アーカイブ。 2022年1月2日閲覧。
- ^ 「アレック・バロン、バロンが1920年代後半から1950年代にかけてのリーズの演劇生活、主にリーズ・ユニティ・シアターに関してまとめたアーカイブ。リーズ・フィルム・シアターと世界の映画に関する資料も補足されている。 – 図書館 | リーズ大学」。explore.library.leeds.ac.uk 。 2022年1月2日閲覧。
- ^ 「Janina Bauman Prize: The Bauman Institute」. baumaninstitute.leeds.ac.uk . 2022年1月4日閲覧。
- ^ Bauman, Lydia (2010年1月26日). 「Janina Bauman 死亡記事」. The Guardian . 2022年1月4日閲覧。
- ^ 「クリスティの『Yellow River』の書き方 – ソングライティングマガジン」2020年6月16日。 2022年1月11日閲覧。
- ^ ヘイゼル、スミス (2012 年 12 月 10 日)。 「イータ・コーエンの訃報」。ガーディアン。2021 年12 月 29 日に取得。
- ^ 「ジェレミー・ダイソン：リーズの作家が文学界で注目される」ヨークシャー・イブニング・ポスト、2010年7月14日。
- ^ English, Paul (2021年10月3日). 「ゲイナー・フェイ、大学に戻ってカウンセラーの訓練を受ける決断について」サンデー・ポスト。 2021年12月27日閲覧。
- ^ 「ジェイソン・フェディ」.ジェイソン・フェディ。2022 年1 月 29 日に取得。
- ^ 「ラグナの日曜インターネットの王と女王に会いましょう」ラグナビーチローカルニュース。2020年10月16日。 2022年1月29日閲覧。
- ^ フィッシャー、ジョン（2014年5月16日）。「ルイーズ・フィンレイ」。ユダヤ人クロニクル。
- ^ “L'activité de Louise Finlay”. elle.fr (フランス語) 。2022 年1 月 28 日に取得。
- ^ 「JCR-UK: リーズ墓地プロジェクト (2011–2018)」。www.jewishgen.org 。 2022年1月28日閲覧。
- ^ 「Paula Froelich」 . 2024年8月21日閲覧。
- ^ モーガン、アラン（1998年6月23日）。「訃報：ベニー・グリーン」インディペンデント。 2024年8月21日閲覧。
- ^ 「マーク・ノップラー | MKニュースへようこそ」 。 2022年1月1日閲覧。
- ^ “Timeline | MarkKnopfler.com”. www.markknopfler.com . 2022年1月1日閲覧。
- ^ ab シルバー、バーナード（2000年）。リーズの3人のユダヤ人の巨人：セリグ・ブロデツキー教授、サー・モンタギュー・バートン、ジェイコブ・クレイマー。英国ユダヤ人歴史協会（リーズ支部）。
- ^ クリスティー。「Global Village Trucking Co | Psychedelicized」。2022年1月17日閲覧。
- ^ 「インタビュー：フォークシンガー兼ソングコレクターのサム・リー」。The State of the Arts 。 2022年1月31日閲覧。
- ^ 「エリオット・リーヴィー、リーズでユダヤ人として育ち、俳優になり、トム・ヒドルストンのパンツについて語る」www.yorkshireeveningpost.co.uk 2016年6月27日2022年1月4日閲覧。
- ^ 「エリオット・レヴィ」。ユナイテッド・エージェント。
- ^ 「ヨークシャーの荒野とリーズのアーティスト、ジュディス・レヴィンの素晴らしい世界に足を踏み入れよう」www.yorkshirepost.co.uk 2020年1月11日。 2022年1月4日閲覧。
- ^ WD Rubinstein、Michael Jolles、Hilary L. Rubinstein編 (2011)。The Palgrave dictionary of Anglo-Jewish history。Basingstoke: Palgrave Macmillan。p. 659。ISBN 978-1-4039-3910-4. OCLC 644655045.
- ^ “Kay Mellor”. www.jewishlivesproject.com . 2022年1月31日閲覧。
- ^ 「第2報、肖像画、特にフィリップ・ナビアスキー氏による肖像画は、ヨークシャー・ユニオンのリーズでの展示の目玉です。その並外れた鮮明さと確かな明瞭な品質は、注目を集めます。」ヨークシャー・ポスト・アンド・リーズ・インテリジェンサー。1921年10月24日。
- ^ “Ann Rachlin” . 2022年1月29日閲覧。
- ^ ab “Manny Cussins Foundation”. www.charitychoice.co.uk . 2021年12月27日閲覧。
- ^ 若きピアニストがリーズ賞を受賞。ユダヤ人難民情報協会。1963年。第18巻、第11号、7ページ。https://ajr.org.uk/wp-content/uploads/2018/02/1963_november.pdf
- ^ 「屋内と屋外：バーナード・ショットレンダーの彫刻とデザイン」ヘンリー・ムーア財団。 2022年1月4日閲覧。
- ^ サイモン・ヤッフェ。「サマンサのBLIND DATE STARTED TV LOVE AFFAIR FOR SAMANTHA」。www.jewishtelegraph.com 。 2022年1月4日閲覧。
- ^ 「BBC、プロクイズ番組『エッグヘッズ』のバリー・シモンズ氏を巡り『ブレイン・オブ・ブリテン』をめぐり論争」インディペンデント紙、2013年3月11日。 2022年1月4日閲覧。
- ^ 「マリオン・ソープ死亡記事」。ガーディアン。2014年3月7日。 2022年1月4日閲覧。
- ^ 「DigitalPianoNews.co.uk – Frankie Vaughan Is Mr Moonlight」DigitalPianoNews.co.uk 2014年5月1日。 2021年12月29日閲覧。
- ^ 「Dame Fanny Waterman (1920–2020) | Leeds International Piano Competition」. 2020年3月17日. 2021年12月26日閲覧。
- ^ 「Dame Fanny Waterman obituary」. The Guardian . 2020年12月21日. 2021年12月26日閲覧。
- ^ 「バッハに感情を取り戻す女性」www.thejc.com 。 2022年1月25日閲覧。
- ^ WD Rubinstein、Michael Jolles、Hilary L. Rubinstein編 (2011)。Palgrave Dictionary of Anglo-Jewish history。Basingstoke: Palgrave Macmillan。p. 1039。ISBN 978-1-4039-3910-4. OCLC 644655045.
- ^ 「ジョアシュ・ウッドロー – 写真に残る隠された人生」リーズ博物館＆ギャラリー。2016年11月1日。 2021年12月27日閲覧。
- ^ 「タマー・イェリン」。ロイヤル文学基金。 2022年1月9日閲覧。
- ^ ユダヤ人難民協会。情報。第23巻、1968年3月。p.3。https://ajr.org.uk/wp-content/uploads/2018/02/1968_march.pdf
- ^ シグスワース、エリック・M（1990）。モンタギュー・バートン：テイストの仕立て屋。マンチェスター、イギリス：マンチェスター大学出版局。ISBN 0-7190-2364-5. OCLC 20296813.
- ^ 「バーバラ・クライン - リーズ・ユダヤ人福祉委員会」ljwb.co.uk . 2021年12月29日閲覧。
- ^ 「ヨークシャーがん研究ボランティアが新年叙勲リストでMBEを受賞」yorkshirecancerresearch.org.uk 2021年1月20日2021年12月29日閲覧。
- ^ 「家具小売業者がコート店を買収」ブラッドフォード・テレグラフ・アンド・アーガス2005年4月15日。 2021年12月29日閲覧。
- ^ 「オウンゴールから本物の最高記録まで、リーズ・ユナイテッドとその街の運命は平行している」www.yorkshirepost.co.uk 2013年8月29日2021年12月29日閲覧。
- ^ 「JCR-UK：ASダイアモンドによる19世紀のリーズのユダヤ人のスケッチ - ビクトリア朝時代のイギリスの地方のユダヤ人」www.jewishgen.org 。 2021年12月27日閲覧。
- ^ 「リーズを拠点とするWGNビジネスアドバイザーおよび公認会計士」。Handpicked Accountants 。 2022年1月10日閲覧。
- ^ 「コリン・グラス OBE – 輝かしい例 – JLife Magazine」 。 2022年1月5日閲覧。
- ^ メドウクロフト、マイケル（2019）。「人格の影響」。デレク・フレイザー（編）『リーズとそのユダヤ人コミュニティ：歴史』。マンチェスター大学出版局。267～293ページ。ISBN 978-1-5261-2309-1。
- ^ 「ヨークシャーの起業家ジョン・ジャクソンに敬意を表す」ヨークシャー。2013年3月1日。 2022年1月3日閲覧。
- ^ 「ジョン・D・ジャクソン慈善財団 – 慈善団体1000457」. register-of-charities.charitycommission.gov.uk . 2022年1月10日閲覧。
- ^ 「訃報：クライヴ・ラボヴィッチ」インディペンデント紙、1994年4月14日。 2022年1月25日閲覧。
- ^ “Neville Labovitch”. www.telegraph.co.uk . 2002年4月17日. 2022年1月25日閲覧。
- ^ 「高齢者の孤立と孤独に取り組む慈善団体：私たちについて」www.reengage.org.uk 。 2022年1月29日閲覧。
- ^ ab Saffer, David (2012). 「Trevor Took on the Performing Rights Society – And Won」www.jewishtelegraph.com . 2022年1月28日閲覧。
- ^ 「英国の一杯が、私たちの二つの祝典の間に歴史的なつながりを作る」www.thejc.com 。 2022年1月29日閲覧。
- ^ Cowe, Roger (2008年2月20日). 「訃報: ジャック・ライオンズ」. The Guardian . 2021年12月27日閲覧。
- ^ チズレット、ヘレン（2009年）。マークス・イン・タイム：マークス＆スペンサーの125年。ロンドン：ワイデンフェルド＆ニコルソン。ISBN 978-0-297-85873-7. OCLC 373479555.
- ^ ブックバインダー、ポール（1993年）。サイモン・マークス：小売革命家。ロンドン：ワイデンフェルド・アンド・ニコルソン。ISBN 0-297-83169-0. OCLC 30736219.
- ^ 「元リーズ監督サイモン・モリス、恐喝罪で投獄」BBCニュース、2011年10月24日。 2022年4月3日閲覧。
- ^ WD Rubinstein、Michael Jolles、Hilary L. Rubinstein編 (2011)。Palgrave Dictionary of Anglo-Jewish history。Basingstoke: Palgrave Macmillan。p. 783。ISBN 978-1-4039-3910-4. OCLC 644655045.
- ^ 「元リーズ・ユナイテッド会長レスリー・シルバー氏死去」ヨークシャー・イブニング・ポスト、2014年12月29日。
- ^ WD Rubinstein、Michael Jolles、Hilary L. Rubinstein編 (2011)。Palgrave Dictionary of Anglo-Jewish history。Basingstoke: Palgrave Macmillan。p. 921。ISBN 978-1-4039-3910-4. OCLC 644655045.
- ^ 「目覚ましい成長。リーズ市長 (A E. ウィルキンソン氏) は昨日、ヨーク ロードにある新しいサムリー ハウスをオープンしました。この建物は、衣料品卸売業者の C. および M. サムリー氏のために建てられました。大勢の従業員が見守る中、市長は多額の小切手を手渡されました...」。ヨークシャー ポスト アンド リーズ インテリジェンサー。1934 年 5 月 10 日。
- ^ 「訃報：アーノルド・ジフ」ガーディアン2004年7月29日2021年12月27日閲覧。
- ^ WD Rubinstein、Michael Jolles、Hilary L. Rubinstein編 (2011)。The Palgrave dictionary of Anglo-Jewish history。Basingstoke: Palgrave Macmillan。p. 68。ISBN 978-1-4039-3910-4. OCLC 644655045.
- ^ 「新市長当選者が明らかに」リーズ市議会ニュース。 2021年12月29日閲覧。
- ^ 「市長：「安息日は休みます」」www.thejc.com 。 2021年12月29日閲覧。
- ^ WD Rubinstein、Michael Jolles、Hilary L. Rubinstein編 (2011)。The Palgrave dictionary of Anglo-Jewish history。Basingstoke: Palgrave Macmillan。p. 167。ISBN 978-1-4039-3910-4. OCLC 644655045.
- ^ WD Rubinstein、Michael Jolles、Hilary L. Rubinstein編 (2011)。The Palgrave dictionary of Anglo-Jewish history。Basingstoke: Palgrave Macmillan。p. 221。ISBN 978-1-4039-3910-4. OCLC 644655045.
- ^ 英国議会。ポッターニュートンのグールド男爵夫人。https://members.parliament.uk/member/3573/career
- ^ 「ファビアン・ハミルトン議員、リーズ・ノース・イースト」TheyWorkForYou . 2021年12月27日閲覧。
- ^ ジョン、ビフェン (1994 年 12 月 12 日)。 「キース・ジョゼフの訃報」。ガーディアン。2021 年12 月 26 日に取得。
- ^ 「サー・ジェラルド・カウフマン死亡記事」。ガーディアン。2017年2月27日。 2021年12月29日閲覧。
- ^ 「エドワード・ライオンズ訃報」ガーディアン2010年6月10日2021年12月30日閲覧。
- ^ 「リーズ、1942年：「我々は前方に尾根を見る」」チャーチル・プロジェクト - ヒルズデール・カレッジ2016年4月11日。 2021年12月30日閲覧。
- ^チャンダ ヴァルカール、アナンド（2001年）。「サー（エイブラハム）ジェレミー・レイズマン、インド政府財務官（1939-45年）：無名の政治家の肖像」。経済政治週刊誌。36 （28）：2641-2655。ISSN 0012-9976。JSTOR 4410856 。
- ^ 「訃報：バート・ラメルソン（訂正）」インディペンデント。 1994年4月14日。 2022年1月6日閲覧。
- ^ 「モーゼス・スクレア ― 忘れられたシオニスト」第一次世界大戦のユダヤ人。
- ^ 「アレックス・ソベル」英国議会。
- ^ シュタイニッツ、マーサ（1930年） 。「国際社会と戦争の権利のレビュー」。Die Friedens-Warte。30（4）：126。ISSN 0340-0255。JSTOR 23798208 。
- ^ メドウクロフト、マイケル（2019）。「人格の影響」。デレク・フレイザー（編）『リーズとそのユダヤ人コミュニティ：歴史』。マンチェスター大学出版局。283〜285頁。ISBN 978-1-5261-2309-1。
- ^ WD Rubinstein、Michael Jolles、Hilary L. Rubinstein編 (2011)。『Palgrave Dictionary of Anglo-Jewish history』。Basingstoke: Palgrave Macmillan。pp. 2–3。ISBN 978-1-4039-3910-4. OCLC 644655045.
- ^ 「Abelson, Joshua | Encyclopedia.com」www.encyclopedia.com . 2021年12月28日閲覧。
- ^ Norden, Jasmine (2021年12月31日). 「2022年女王陛下の新年叙勲リストに名を連ねる11人の素晴らしいリーズ出身者」LeedsLive . 2022年1月2日閲覧。
- ^ 「イスラエル全土が首席ラビ・ヘルツォグの死を悼む。サンヘドリアに埋葬される」。ユダヤ人電信通信社。1959年7月27日。 2021年12月29日閲覧。
- ^ Harpin, Lee (2020年3月23日). 「リーズで最も高位のラビ、ダヤンのラビ、イェフダ・ヤコブ・レフソン氏が死去」www.thejc.com . 2022年1月12日閲覧。
- ^ 「メイア、カライ派で『より純粋なユダヤ教の形』を発見」www.jewishtelegraph.com 2011年2022年1月2日閲覧。
- ^ 「パット・ソルク」.ユダヤ人の年代記。 2008 年 8 月 29 日。
- ^ 「アーサー・ソール・スーパーが71歳で逝去」。Jewish Telegraphic Agency。1979年7月31日。 2022年1月12日閲覧。
- ^ 「リーズのユダヤ人」。リーズ戦争記念碑。 2022年1月16日閲覧。
- ^ 「グラスゴー大学。ジュリアス・ダイアモンド中尉の伝記」。グラスゴー大学ストーリー。 2022年1月16日閲覧。
- ^ ウォルター・ルベルスキー大尉。マシンガン部隊。 [1914–1922]。
- ^ 「ウォルター・リトルトン | 第一次世界大戦における英国のユダヤ人 ― 私たちもそこにいた」www.jewsfww.uk 。 2022年1月28日閲覧。
- ^ “キングス・オウン・ロイヤル連隊博物館”.キングス・オウン・ロイヤル連隊博物館. 2022年1月6日閲覧。
- ^ 「リーズのホロコースト生存者、88歳で死去」ヨークシャー・イブニング・ポスト。2016年10月3日。 2022年1月12日閲覧。
- ^ 「リリアン・ブラックに敬意が表された」ホロコースト展示学習センター。2020年10月30日。 2022年1月19日閲覧。
- ^ 「ホロコースト記念日トラスト | リーゼル・カーター」 。 2022年1月24日閲覧。
- ^ 「死亡記事: ジョン・チラグ」。The Jewish Chronicle。2009年5月7日。
- ^ “訃報：ジョン・チラッグ”.ガーディアン。 2009 年 5 月 6 日。2022 年1 月 24 日に取得。
- ^ 「ルース・グラント」AJR My Story . 2022年1月2日閲覧。
- ^ WD Rubinstein、Michael Jolles、Hilary L. Rubinstein編 (2011)。The Palgrave dictionary of Anglo-Jewish history。Basingstoke: Palgrave Macmillan。p. 395。ISBN 978-1-4039-3910-4. OCLC 644655045.
- ^ 「Arek Hersh」。ホロコースト展示学習センター。 2021年12月27日閲覧。
- ^ “Lt. Col. Joseph Henry LEVEY, DSO, OBE”. WW2Talk . 2022年1月25日閲覧。
- ^ 「ヘルファイア・コーナー - 第一次世界大戦のユダヤ人将校たち」www.hellfirecorner.co.uk . 2022年1月25日閲覧。
- ^ 「マーティン・カペル」。ホロコースト展示学習センター。 2022年1月24日閲覧。
- ^ 「ヘレナ・ケネディ」。ザ・ジューイッシュ・クロニクル。2006年10月27日。
- ^ ユダヤ人難民協会ジャーナル。第6巻第4号、2006年4月。p.5 https://ajr.org.uk/wp-content/uploads/2018/02/2006_april.pdf
- ^ 「Iby Knill」.ホロコースト展示学習センター. 2022年1月17日閲覧。
- ^ 「『ヨークシャー・シンドラー』の家族、救出された人々の親族を捜索中」ユダヤ人ニュース、2019年4月。 2022年1月14日閲覧。
- ^ 「ルディ・リーヴァー」。ホロコースト展示学習センター。 2022年1月12日閲覧。
- ^ 「The Little Suitcase: ジュディス・ローズとの短編映画とディスカッション – ノッティンガム大学」www.nottingham.ac.uk 。 2022年1月17日閲覧。
- ^ 「スザンヌ・ラパポート・リプトン」ホロコースト展示学習センター。 2022年1月17日閲覧。
- ^ 「トゥルーデ・シルマン」。ホロコースト展示学習センター。 2022年1月1日閲覧。
- ^ ヒトラーに会ったリーズの女性、104歳。ユダヤ人難民協会ジャーナル。第10巻、第6号。2010年、11ページ。https://ajr.org.uk/wp-content/uploads/2018/02/2010_june.pdf
- ^ 「マーガレット・シモンズ」. AJR難民の声。2022 年1 月 16 日に取得。
- ^ 「BBCラジオリーズ-ワン・オン・ワン、アーネスト・サイモン」BBC 。 2022年1月17日閲覧。
- ^ ユダヤ人難民情報協会。2000年4月。第55巻第4号、p.8。https://ajr.org.uk/wp-content/uploads/2018/02/2000_april.pdf
- ^ スカイト、ピーター (2020 年 2 月 12 日)。 「ハインツ・スカイトの訃報」。ガーディアン。2021 年12 月 26 日に取得。
- ^ 「リーズ・ユナイテッドの決定的な歴史 - 会長 - クラブを運営した男たち」www.mightyleeds.co.uk 。 2021年12月27日閲覧。
- ^ 「リーズ・ユナイテッドFCの歴史」www.ozwhitelufc.net.au . 2022年1月26日閲覧。
- ^ 「『消火活動が盛んだった』- リーズの前回の降格を振り返る」BBCスポーツ。 2022年1月1日閲覧。
- ^ 「ユダヤ人コミュニティは素晴らしかったとラグビーの伝説の選手ウィルフが語る」www.jewishtelegraph.com 。 2021年12月26日閲覧。
- ^ 「バーナード・シューマン – 歓迎されたホイッスラーの回想」ハンスレットRLFC 2021年3月30日2021年12月26日閲覧。
- ^ WD Rubinstein、Michael Jolles、Hilary L. Rubinstein編 (2011)。Palgrave Dictionary of Anglo-Jewish history。Basingstoke: Palgrave Macmillan。p. 18。ISBN 978-1-4039-3910-4. OCLC 644655045.
- ^ 「訃報：マイヤー・コプランズ、DSO、OBE、MD、DPH」。Br Med J. 1 ( 5241): 1768. 1961年6月17日。doi : 10.1136/ bmj.1.5241.1768。ISSN 0007-1447。S2CID 220166082 。
- ^ WD Rubinstein、Michael Jolles、Hilary L. Rubinstein編 (2011)。The Palgrave dictionary of Anglo-Jewish history。Basingstoke: Palgrave Macmillan。p. 392。ISBN 978-1-4039-3910-4. OCLC 644655045.
- ^ コンラッド、ローレンス I.、ハーディ、アン (2001 年 1 月 1 日)。「女性に適した仕事: 女性医師と避妊から NHS の創設まで」。女性と現代医学。クリオ メディカ (アムステルダム、オランダ)。第 61 巻。BRILL。pp. 127–147。doi : 10.1163 /9789004333390_007。ISBN 978-90-04-33339-0. PMID 11603150。
- ^ 「追悼：モンティ・ロソウスキー、BSG会長（1993-94年）」英国消化器病学会。2020年5月18日。 2021年12月30日閲覧。
- ^ WD Rubinstein、Michael Jolles、Hilary L. Rubinstein編 (2011)。The Palgrave dictionary of Anglo-Jewish history。Basingstoke: Palgrave Macmillan。p. 775。ISBN 978-1-4039-3910-4. OCLC 644655045.
- ^ 「プロフィール | 医学・歯学部」www.ualberta.ca . 2022年1月31日閲覧。
- ^ “Alan Silman”. www.ndorms.ox.ac.uk . 2022年1月27日閲覧。
- ^ ab WD Rubinstein、Michael Jolles、Hilary L. Rubinstein編 (2011)。Palgrave Dictionary of Anglo-Jewish history。Basingstoke: Palgrave Macmillan。p. 940。ISBN 978-1-4039-3910-4. OCLC 644655045.
- ^ WD Rubinstein、Michael Jolles、Hilary L. Rubinstein編 (2011)。Palgrave Dictionary of Anglo-Jewish history。Basingstoke: Palgrave Macmillan。p. 994。ISBN 978-1-4039-3910-4. OCLC 644655045.
- ^ 「KS Zinnemann DSC、MD、 FRCPATH」。BMJ: British Medical Journal。297 ( 6644): 355。1988年。ISSN 0959-8138。JSTOR 29700382 。
- ^ 「スー・ベイカー、MBE JP DL – ウェスト・ヨークシャー州警視正」www.westyorkshirelieutenancy.org.uk 。 2022年1月17日閲覧。
- ^ WD Rubinstein、Michael Jolles、Hilary L. Rubinstein編 (2011)。『Palgrave Dictionary of Anglo-Jewish history』。Basingstoke: Palgrave Macmillan。pp. 87–8。ISBN 978-1-4039-3910-4. OCLC 644655045.
- ^ 「バリントン・ブラック：ジブラルタルの最高法執行官」。Jewish Chronicle。2016年11月24日。 2022年1月2日閲覧。
- ^ ダイヤモンド、AS（アーサー・シギスムンド）（2021年9月9日）。法と秩序の進化。クリエイティブメディアパートナーズ、LLC。ISBN 978-1-01-455436-9。
- ^ 「ジョン・ダイソン卿が第12代最高裁判事に就任」ガーディアン紙2010年4月19日。 2021年12月29日閲覧。
- ^ 「有罪判決率が上昇中 – ニール氏が主導的役割を果たす」www.jewishtelegraph.com 2009年. 2022年1月2日閲覧。
- ^ 「LCH ニール・フランクリン」www.leedscommunityhealthcare.nhs.uk . 2022年1月2日閲覧。
- ^ 「検察官、リーズのセックスワーカーと面会後、暴力事件で行動を起こすと誓う」www.yorkshireeveningpost.co.uk 2016年12月18日2022年1月2日閲覧。
- ^ 「HURWITZ Alter Max b. Abt 1899 Russia d. 20 Oct 1970: The Leeds Database」british-jewry.org.uk . 2022年1月2日閲覧。
- ^ 「リーズ出身のハイキングチャンピオンを記念してジェリー・パールマン・ウェイ歩道が開設」www.yorkshireeveningpost.co.uk 2021年11月2022年1月17日閲覧。
- ^ ブラックシールド、アンソニー、「ストーン、ジュリアス（1907–1985）」、オーストラリア人名辞典、キャンベラ：オーストラリア国立大学国立伝記センター、 2022年1月8日閲覧。
- ^ 「リーズで最も有名な家族問題弁護士への暴力的な攻撃が、いかにして彼女を英国最大の専門事務所へと成長させたか」www.yorkshireeveningpost.co.uk 2020年12月3日2022年1月4日閲覧。
- ^ 「スコットランド建築家辞典 - DSA建築家伝記レポート（2022年1月1日午後4時49分）」。スコットランド建築家協会。 2022年1月1日閲覧。
- ^ ホームニュース。ユダヤ人難民協会。情報。1966年。第212巻第7号。5ページ。https://ajr.org.uk/wp-content/uploads/2018/02/1966_july.pdf
- ^ 「ジグムント・バウマン | 伝記、書籍、事実 | ブリタニカ」www.britannica.com . 2021年12月30日閲覧。
- ^ “Professor Jeremy Baumberg FRS | Jesus College in the University of Cambridge”. 2017年8月7日. 2017年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月31日閲覧。
- ^ “Obituaries | Secretariat | University of Leeds”. www.leeds.ac.uk . 2021年12月31日閲覧。
- ^ “Professor Selig Brodetsky (1888–1954) | Art UK”. artuk.org . 2021年12月26日閲覧。
- ^ カンター、ジェフリー・N.（2005年）。クエーカー教徒、ユダヤ人、科学：1650年から1900年の英国における近代化と科学に対する宗教的反応。オックスフォード大学出版局。ISBN 1-4237-5331-3. OCLC 64177297。
- ^ WD Rubinstein、Michael Jolles、Hilary L. Rubinstein編 (2011)。『Palgrave Dictionary of Anglo-Jewish history』。Basingstoke: Palgrave Macmillan。pp. 166–7。ISBN 978-1-4039-3910-4. OCLC 644655045.
- ^ 「Prof. Em. Frank Felsenstein: Centre for Jewish Studies」cjs.leeds.ac.uk . 2021年12月29日閲覧。
- ^ “Felsenstein Frank”. www.bsu.edu . 2021年12月29日閲覧。
- ^ カーク、モーリス（2001年12月6日）。「訃報：ユージン・グレベニック」ガーディアン。 2022年1月18日閲覧。
- ^ ハリス、エリカ、ロード、クリストファー（2006年）。新しいヨーロッパの民主主義。ベイジングストーク[イングランド]：パルグレイブマクミラン。ISBN 1-4039-1302-1. OCLC 69594095.
- ^ “Obituaries | Secretariat | University of Leeds”. www.leeds.ac.uk . 2022年1月17日閲覧。
- ^ “Obituaries | Secretariat | University of Leeds”. www.leeds.ac.uk . 2022年1月4日閲覧。
- ^ ワトソン、アラン（2012年12月11日）。「ウォルター・ケラーマン死亡記事」ガーディアン。 2022年1月4日閲覧。
- ^ 「イムレ・チャイム、『カメニッツァー・マギッド』の著作、ラビ・チャイム・ズンデル・マッコビー、マックス・マンスキー、テルアビブ、1928年」。ユダヤ人の雑貨。 2021 年 1 月 18 日。2021 年12 月 30 日に取得。
- ^ “訃報：ハイアム・マッコビー”.ガーディアン。 2004 年 7 月 30 日。2021 年12 月 30 日に取得。
- ^ "R' Aryeh Newman ז"ל ארי בן צבי". VINnews . 2020 年 10 月 26 日. 2022 年1 月 1 日閲覧。
- ^ “Jonathan Newman | United Agents”. www.unitedagents.co.uk . 2022年1月19日閲覧。
- ^ AHC. 「グリゼルダ・ポロック教授 | リーズ大学美術学部、美術史・文化研究科」ahc.leeds.ac.uk . 2022年1月1日閲覧。
- ^ 「2020年ヘイゼル・ロウリー賞受賞者ジェイ・プロッサー氏へのインタビュー」。国際伝記作家協会。2020年5月5日。 2022年1月2日閲覧。
- ^フォーセット、ジェームズ（2018年 12月1日）。「ジェフリー・レイズマン。1939年6月28日-2017年1月27日」。 王立協会フェロー伝記。65 ：341-355。doi ：10.1098/rsbm.2018.0001。S2CID 81471790。
- ^ クラウディ、ダレン; タンヴィール、サレ (2014 年 12 月 31 日)。「フィリップ・ジェフリー・サフマン。1931 年 3 月 19 日 - 2008 年 8 月 17 日」。王立協会フェローの伝記。60 : 375–395。doi : 10.1098 / rsbm.2014.0021。S2CID 76194917 。
- ^ 「CalmView: Record」. archives.bps.org.uk . 2022年1月30日閲覧。
- ^ 「APA PsycNet」. psycnet.apa.org 。2022 年1 月 30 日に取得。
- ^ AHC. 「マックス・シルバーマン」.リーズ大学. 2021年12月29日閲覧。
- ^ 「ヨハンナ・スティーバート教授」リーズ大学。 2021年12月29日閲覧。
- ^ セントマーク教会学校マガジン 1982. https://www.st-marks.school.nz/wp-content/uploads/2017/08/1982-Yearbook.pdf
- ^ ジョッフェ、ローレンス（1999年5月12日）。「ジェフリー・ウィゴダー」。ガーディアン。 2022年1月17日閲覧。
- ^ “Wigoder, Geoffrey”. Encyclopedia.com . 2022年1月17日閲覧。
- ^アペル、ジェームズ（2019）。「ヨークシャー人のユダヤ人：ヴィクトリア朝後期のリーズ のユダヤ人のアイデンティティ」。フレイザー、デレク（編）「リーズとそのユダヤ人コミュニティ：歴史」。マンチェスター大学出版局。pp.49–62。ISBN 978-1-5261-2309-1. OCLC 1091191287.
- ^ バックマン、ジョセフ（1983年）。「地元ユダヤ人グループが報告した1912年リーズアナキスト会議」労働史研究協会紀要。第47号。13～6ページ。
- ^ バックマン、ジョセフ（1983年）。移民と階級闘争：リーズのユダヤ人移民、1880-1914年。マンチェスター[ランカシャー]：マンチェスター大学出版局。ISBN 0-7190-0908-1. OCLC 9350611.
- ^ 「マレー・フリードマン」。ユダヤ人クロニクル。2011年4月15日。
- ^ フリードマン、マレー（1992年）。リーズのユダヤ人：最初の100年。イングランド・ユダヤ歴史協会。リーズ支部。ヨーク：イングランド・ユダヤ歴史協会（リーズ支部）。ISBN 0-948333-09-X. OCLC 28337850.
- ^ Goldberg, Rivka (2019年5月9日). 「訃報: アーネスト（コプル）クラウス教授」. Jewish Chronicle . 2022年2月2日閲覧。
- ^ “Professor Aubrey Newman — University of Leicester”. University of Leicester . 2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月28日閲覧。
- ^ サイプ、ルイス（1978年）。『ケアの世紀：リーズユダヤ人福祉委員会の歴史1878-1978』リーズ。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)