ロンドンの大シナゴーグ

ロンドンの大シナゴーグ
1809 年のグレート シナゴーグ(アッカーマンの『ロンドンの小宇宙』 より)
宗教
所属	正統派ユダヤ教 （旧）
儀式	ヌサック・アシュケナズ
教会または組織の地位	シナゴーグ （1790–1941）
状態	破壊された （第二次世界大戦中）
位置
位置	デュークス プレイス、シティ オブ ロンドン、イングランドEC3
ロンドン市内 の旧シナゴーグの場所
地理座標	北緯51°30′51″ 西経0°04′40″ / 北緯51.5141° 西経0.​​0779° / 51.5141; -0.0779
建築
建築家	ジョージ・ダンス（父） （1766） ジェームズ・スピラー （1790） ジョン・ワレン（1852）
タイプ	シナゴーグの建築
創設者	ベンジャミン・レヴィ
資金提供者	モーゼス・ハート （1722） ジュディス・レヴィ （1790）
設立年月日	1690年頃
完了	1722年、1790年、1852年
破壊された	1941年5月11日

ロンドン大シナゴーグは、イギリスのイングランド、ロンドン市にあった、かつての正統派 ユダヤ教の会衆およびシナゴーグであった。シナゴーグは何世紀にもわたり、ロンドンにおけるアシュケナージの生活の中心であった。17世紀にアルドゲートの北に建てられ、第二次世界大戦中のロンドン大空襲で破壊された。

17世紀にユダヤ人がイギリスに戻った後、ロンドンで建設された最も古いアシュケナージのシナゴーグは、1690年頃にロンドン市のアルドゲートの北にあるデュークスプレイスに建てられました。1696年から1697年にかけて、シナゴーグはアルダニーロードに墓地も取得しました。^[1]

信者は増え、1722年に実業家で慈善家のモーゼス・ハートが2,000ポンド（2023年の40万ポンドに相当）の費用を負担して新しい建物が建てられた。建物はロシュ・ハシャナ（1722年9月18日）に奉献された。 ^[2]ジョージ・ダンス・ザ・エルダーが設計した拡張された建物は、1766年8月29日に奉献された。落成式の祈祷書は、シナゴーグに関する最初の印刷物であり、また、シナゴーグを明示的に「グレート・シナゴーグ」と名付けた最初の出版物でもあった。^[3]

1788年から1790年にかけて、この場所に3番目のシナゴーグが建てられた。当時としては珍しく、主要寄付者は女性で、モーゼス・ハートの娘であるジュディス・レヴィで、4,000ポンド（2023年の価値で64万ポンドに相当）を寄付した。^[4]建築家はジェームズ・スピラー。建物はジョン・アダムに特徴づけられる古典様式であった。1832年と1852年にジョン・ワレンによって再装飾と修理が行われ、1899年と1930年に小規模な改修が行われて再び修復された。^[5]

ジョージ3世の息子であるケンブリッジ公爵、カンバーランド公爵、サセックス公爵は1809年にロンドンのグレート・シナゴーグを訪れた。そこで彼らは、優雅なエジプトのリバイバルチェアに座って宗教的な儀式を見ていた。^[6]この頃、学生時代には作家のリー・ハントもこのシナゴーグを訪れており、次のように書いている。「私は彼らの礼拝の半カトリック的な華やかさを目の当たりにし、彼らの素晴らしい歌声を聞くのを楽しんだが、彼らが帽子をかぶっていることには常に驚かされた。」^[7]

シナゴーグは1941年5月10日から11日の夜、ロンドン大空襲の最後の大規模攻撃の際に破壊されました。^[8]シナゴーグを記念する銘板がデュークス・プレイスに設置されています。^[9]

以下の人物が大シナゴーグのラビを務めた: ^[10]

マイヤー・リヨンは1767年からシナゴーグのハッザンを務めた。また、一時期は「マイケル・レオーニ」という名前でコヴェント・ガーデン劇場のオペラ歌手としても活動していた。彼の祈りの朗読はシナゴーグを訪れる多くの非ユダヤ人を魅了した。その中にはメソジスト派の牧師トーマス・オリバーズもいた。彼はレオーニの祈り「イグダル」の朗読を翻案して、英語の賛美歌「アブラムの神を讃美する」を作った。そのメロディーは今でも「古代と現代の賛美歌」の中でレオーニのタイトルで使われている。^[11]

ユダヤ系英国人のシナゴーグ音楽作曲家、ユリウス・モンバッハは、イギリスに到着してから 1880 年に亡くなるまで、グレート シナゴーグと関わりがありました。彼は 1827 年にメショレル(聖歌隊の少年)として到着し、最終的にはシナゴーグの聖歌隊指揮者になりました。

1819年にオーガスタス・チャールズ・ピュージンとトーマス・ローランドソンによって内部のアクアチント画が描かれ、当初は当時の人気イラスト雑誌『アッカーマンの美術品収集所』に掲載された。ピュージンはバルコニーを支えるイオニア式の柱と建物の古典的な装飾を美しく表現した。ローランドソンは会衆の似顔絵を描き、伝統的にユダヤ人に見られる猫背と誇張した鼻を描いている。^[12]

• イギリスのユダヤ人の歴史
• イギリスの旧シナゴーグ一覧
• ロンドンで破壊された建物と構造物のリスト

• コンウェイ、デイヴィッド（2012年）。『音楽界のユダヤ性：啓蒙時代からリヒャルト・ワーグナーまでの音楽界への参入』ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-1107-01538-8。
• カディッシュ、シャーマン（1996年）『エルサレムの建設、英国におけるユダヤ建築』ロンドン：バレンタイン・ミッチェル。
• クリンスキー、キャロル H. (1985)。ヨーロッパのシナゴーグ、建築、歴史、意味(改訂版 (1986)、ドーバー再版、1996 版)。MIT プレス。
• ロス、セシル（1950年）。『グレート・シナゴーグ・ロンドン1690-1940』。ロンドン。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
• ウィシュニッツァー、レイチェル（1964年）。『ヨーロッパのシナゴーグの建築』アメリカ・ユダヤ人出版協会。

• 「グレートシナゴーグ」。ユダヤ人コミュニティと記録 - 英国。jewishgen.org。
• 「偉大なシナゴーグ記録」。SynagogueScribesは、英国アングロ・ユダヤ人記録へのワンストップゲートウェイです。