アーサー・フィリップ(1738年10月11日 - 1814年8月31日)は、イギリス海軍の士官であり、ニューサウスウェールズ植民地の初代総督を務めた。
フィリップは1751年6月から1753年12月までグリニッジ病院学校で教育を受けた。その後、捕鯨船フォーチュン号の見習いとなった。フランスとの七年戦争が勃発すると、フィリップはHMSバッキンガム 号のマイケル・エヴェリット艦長の従者としてイギリス海軍に入隊した。エヴェリットと共に、フィリップはHMSユニオン号 とHMSスターリングキャッスル号 にも勤務した。フィリップは1761年6月7日に中尉に昇進したが、1763年4月25日の敵対行為の終結に伴い半給となった。 1774年にポルトガル海軍に派遣され、スペインとの戦争に従事した。1778年にイギリス海軍に復帰し、1782年にはHMSヨーロッパ号の指揮官として南米のスペイン植民地を占領する予定だったが、目的地に到着する前に休戦協定が締結された。 1784年、フィリップは内務省次官のエヴァン・ネピアンに雇われ、ヨーロッパにおけるフランスの防衛施設の調査を行った。
1786年、フィリップはシドニー卿によって第一艦隊の司令官に任命された。第一艦隊は11隻の船からなり、乗組員はニューサウスウェールズのボタニー湾に流刑植民地と入植地を建設することになっていた。ボタニー湾に到着したフィリップは、その場所が不適切であると判断し、入植地としてより居住に適した場所を探し、現在のオーストラリアのシドニーの地であるポート・ジャクソンを見つけた。フィリップは先見の明のある総督で、ニューサウスウェールズには民政と囚人を解放する制度が必要になることをすぐに悟った。しかし、第一艦隊の航海に熟練した職人を連れてくるという彼の計画は却下された。その結果、彼は労働力、規律、物資の確保に関して大きな問題に直面した。フィリップは、植民地の誰もがイギリス国民であり、そのように法律によって保護されているという信念から、先住民との調和のとれた関係を望んでいた。したがって、先住民はフィリップの指揮下にあるすべての人と同じ権利を持っていると考えていた。やがて、両グループ間の文化的な違いが衝突へと発展した。第二艦隊と第三艦隊による囚人の流入は、乏しい現地資源に新たな圧力をかけた。フィリップが1792年12月に帰国する頃には、植民地は正式な土地の払い下げ、組織的な農業、そして水道設備が整い、徐々に形を成しつつあった。
1792年12月11日、フィリップは腎臓結石の治療のため植民地を離れ、イギリスに帰国した。彼はオーストラリアに戻る予定だったが、医師の助言により総督職を辞任した。健康を取り戻した彼は1796年に海軍に復帰し、ハンプシャー海防護隊の指揮官に任命されるまで、本国海域でいくつかの指揮を執った。最終的に1805年に海軍の現役勤務から退いた。彼は1814年8月31日に亡くなるまで、晩年をサマセット州バースで過ごした。ニューサウスウェールズ州初代総督として、ポートフィリップ、フィリップ島、シドニー中心業務地区のフィリップ通り、キャンベラのフィリップ地区、シドニーのガバナー・フィリップ・タワーなど、オーストラリアの多くの場所が彼の名にちなんで名付けられており、その他にも多くの通り、公園、学校が彼の名にちなんでいる。
アーサー・フィリップは1738年10月11日、ロンドンのブレッド・ストリートにあるオール・ハロウズ教区で生まれた。彼はフランクフルトからの移民であるジェイコブ・フィリップの息子で、ジェイコブは様々な記録によると語学教師、商船の所有者、商船の船長、または一般船員であった。彼の母親エリザベス・ブリーチは、1732年8月13日にジャマイカでHMSターター号に乗船中に病死したジョン・ハーバートという名の一般船員の未亡人であった。 [ 1 ]アーサー・フィリップが生まれた当時、彼の家族はロンドン市チープサイド近くの借家人として質素な生活を送っていた。[ 2 ]
フィリップの幼少期に関する記録は残っていない。彼の父ジェイコブは1739年に亡くなり、その後フィリップ家は収入が低かった。[ 3 ]アーサーは9歳でイギリス海軍の船に乗って航海に出た。[ 4 ] 1751年6月22日、彼は貧しい船乗りの息子たちのための慈善学校であるグリニッジ病院学校に入学した。[ 4 ] 学校のカリキュラムに従い、彼の教育は読み書き、算数、地図作成を含む航海術に重点が置かれた。校長のフランシス・スウィンデン牧師は、フィリップの性格について「控えめで、理性的で、何事にも極めて真面目」であると述べている。[ 5 ]
フィリップはグリニッジ病院学校に2年半在籍し、これは生徒の平均在籍期間である1年よりも長かった。[ 6 ] 1753年末、彼は商船船長ウィリアム・リードヘッドが指揮する210トンの捕鯨船フォーチュン号 の見習いとして7年間の契約を結んだ。フィリップは12月1日にグリニッジ病院学校を去り、その後数ヶ月間フォーチュン号に乗船し、1754年の捕鯨シーズンの開始を待った。[ 5 ]
現代の肖像画では、フィリップは平均より背が低く、オリーブ色の肌と黒い目をしていたと描かれている。[ 7 ]ロバート・ヒューズが引用したように、彼の「滑らかな洋ナシのような頭蓋骨」は、長い鼻と突き出た下唇が特徴的だった。[ 8 ]
1754年4月、フォーチュン号はバレンツ海のスヴァールバル諸島近海でクジラを捕獲するために出航した。[ 9 ]見習いとして、フィリップの任務にはクジラの死骸から脂肪を剥ぎ取り、それを樽に詰める手伝いをすることが含まれていた。[ 10 ]食料は乏しく、フォーチュン号の30人の乗組員は鳥の卵、壊血病草、そして可能であればトナカイで食事を補った。[ 11 ]船は1754年7月20日にイギリスに戻った。捕鯨の乗組員は給料を受け取り、地中海への冬の航海のために12人の船員と交代した。フィリップは船に残り、フォーチュン号は塩とレーズンを積んでバルセロナとリヴォルノへの貿易航海に出発し、穀物と柑橘類を積んでロッテルダム経由で戻ってきた。 [ 12 ]船は1755年4月にイギリスに戻り、その年の捕鯨のためにすぐにスヴァールバル諸島へ出航した。フィリップはまだ乗組員の一員であったが、船が7月27日にイギリスに戻った際に見習いを辞めた。[ 13 ]

1755年10月16日 、フィリップは母のいとこであるマイケル・エヴェリット大尉が指揮する68門砲搭載艦HMSバッキンガム号の艦長付従者としてイギリス海軍に入隊した。[ 14 ]バッキンガム号の乗組員として、フィリップは1756年4月まで本国近海で勤務し、その後ジョン・ビング提督の地中海艦隊に加わった。[ 9 ]バッキンガム号は1756年5月20日のミノルカ島の戦いでテンプル・ウェスト少将の旗艦となった。 [ 1 ]
フィリップは1757年8月1日にエヴェリットと共に90門砲搭載のHMSユニオン号 に移り、1758年6月5日から12日にかけてのサン・マロ襲撃に参加した。 フィリップは再びエヴェリット艦長と共に 1758年12月28日に64門砲搭載のHMSスターリング・キャッスル号 に移り、[ 1 ]同艦は西インド諸島へ向かいハバナ包囲戦に参加した。[ 9 ] 1761年6月7日、フィリップは積極的な勤務が認められ中尉 に任官された。 [ 9 ] 1763年4月25日に平和が訪れると、彼は半給で退役した。[ 9 ]
1763年7月、フィリップは16歳年上の未亡人、マーガレット・シャーロット・デニソン(旧姓 ティボット)、通称シャーロットと結婚し、ハンプシャー州リンドハーストのグラスヘイズに移り住み、そこで農場を営んだ。[ 15 ]結婚生活は不幸で、フィリップが海軍に復帰した1769年に夫婦は別居した。[ 15 ]マーガレット・フィリップは1792年8月に亡くなり、北ウェールズのバラのラニシルに、伴侶のミセス・ケインと共に埋葬されている。翌年、彼は新造の74門砲搭載戦列艦HMSエグモントに二等航海士として配属された。[ 15 ]
1774年、フィリップはポルトガル海軍に大尉として派遣され、スペインとの戦争に従事した。ポルトガル海軍に所属していた間、フィリップは26門の大砲を搭載したフリゲート艦ノッサ・セニョーラ・ド・ピラールを指揮した。この船で、彼はリオデジャネイロからラプラタ川沿いのコロニア・ド・サクラメント(ブエノスアイレスの対岸)まで部隊を率いて、そこの駐屯部隊を救った。この航海では、コロニアで労働を行う囚人たちも輸送された。航海の途中で嵐に遭遇した際、囚人たちは船の作業を手伝い、コロニアに到着すると、フィリップは船を救った功績により、彼らの刑を免除するよう勧告した。[ 16 ] [ 17 ]この勧告の歪んだバージョンが、フィリップがシドニー遠征隊のリーダーに任命された1786年にイギリスの新聞に掲載された。[ 18 ]フィリップは1777年4月19日、サンタカタリーナ沖でスペイン船サン・アグスティン号の拿捕において主導的な役割を果たした。[ 16 ]ポルトガル海軍は同船をサント・アゴスティーニョ号と改名し、フィリップの指揮下に置いた。[ 16 ]この作戦はイギリスの報道機関で報じられた。
マドリード、8月28日。リスボンからの手紙により、リオジャネイロからの以下の報告が届いた。70門砲搭載のセント・オーガスティン号は、カサ・ティリー氏の艦隊から離れ、2隻のポルトガル艦に攻撃された。セント・オーガスティン号は1日1晩にわたって抵抗したが、翌日ポルトガル艦隊に包囲され、降伏を余儀なくされた。[ 19 ]
[フィリップ]は教養と原則のある役人で、理性に従い、そうする前に感情的になりすぎて耐え難いほどの怒りに陥ることはありません 。彼は非常に潔白で、非常に誠実で勇敢な役人であり、お世辞を言うようなことはせず、思ったことを口にしますが、感情的になったり、敬意を欠いたりすることはありません。[ 15 ]
1778年、イギリスが再び戦争状態に入ると、フィリップは王立海軍に召集され、10月9日、海峡艦隊の一員として74門砲搭載のHMSアレクサンダー号の副長に任命された。 [ 20 ] 1779年9月2日、司令官に昇進し 、8門砲搭載の火船HMSバジリスク号の指揮を任された。[ 1 ]スペインが参戦すると、フィリップは海軍大臣サンドイッチ伯爵と一連の非公式会談を行い、海図や南米沿岸に関する知識を共有した。[ 21 ]
フィリップは1781年11月30日に大佐に昇進し 、20門砲搭載のHMSアリアドネ の指揮を任された。アリアドネはハノーファー軍の分遣隊を乗せた輸送船を護衛するためエルベ川に派遣され、12月28日にクックスハーフェン港に到着したが、河口が凍結しアリアドネは港内に閉じ込められた。1782年3月、フィリップはハノーファー軍と共にイギリスに到着した。[ 22 ]その後数ヶ月でアリアドネにはフィリップ・ギドリー・キングという新しい中尉が配属され、フィリップは彼を指導した。アリアドネはドーバー海峡の哨戒に使用され 、6月30日にはフランスのフリゲート艦ル・ロベックを拿捕した。[ 16 ]
1782年3月27日の政権交代に伴い、サンドイッチは海軍本部を退任し、ジャーメイン卿はシェルバーン伯爵に内務・アメリカ問題担当国務長官の座を譲った。1782年7月10日以前の別の政権交代で、トーマス・タウンゼンドが後任となり、スペイン領アメリカに対する遠征の組織を担当することになった。サンドイッチやジャーメインと同様、タウンゼンドも計画の助言をフィリップに求めた。[ 23 ]計画は、戦列艦3隻とフリゲート艦1隻からなる艦隊がブエノスアイレスとモンテビデオを襲撃し、その後チリ、ペルー、メキシコの沿岸に進んで略奪を行い、最終的には太平洋を横断してイギリス海軍の東インド艦隊に合流し、マニラを攻撃するというものだった。[ 24 ] 1782年12月27日、フィリップは64門砲搭載のHMSヨーロッパの指揮を執った。[ 24 ] 70門艦HMSグラフトン、74門艦HMSエリザベス、ヨーロッパ、32門フリゲート艦HMSイフィゲニアからなる遠征隊は、ロバート・キングスミル准将の指揮の下、1783年1月16日に出航した。[ 24 ]艦隊の出航後まもなく、イギリスとスペインの間で休戦協定が締結された。フィリップは4月にリオデジャネイロで嵐による損傷の修理を依頼した際にこのことを知った。フィリップは1783年4月25日、リオデジャネイロからタウンゼンドに手紙を書き、アメリカ独立戦争の終結によって南米での海軍の栄光を得る機会を奪われたことへの失望を表明した。[ 25 ]
1784 年 4 月にイギリスに帰国した後も、フィリップはタウンゼンド(後のシドニー卿)と内務省次官のエヴァン・ニーピアンと緊密な連絡を取り続けた。1784 年 10 月から 1786 年 9 月まで、ブルボン朝諸国、フランス、スペインに関する秘密情報機関の責任者であったニーピアンは、トゥーロンやその他の港にあるフランス海軍兵器庫をスパイするためにフィリップを雇った。[ 26 ]オランダのバタヴィア革命の結果、イギリスがこれらの国々と間もなく戦争になるのではないかという懸念があった。 [ 27 ] [ 28 ]
サンドイッチ卿は、王立協会の会長であり、1770 年の航海でジェームズ・クック中尉に同行した科学者であるジョセフ・バンクス卿とともに、ニューサウスウェールズのボタニー湾にイギリスの植民地を設立することを提唱していた。[ 29 ] [ 30 ]バンクスは、 1783 年 7 月にアメリカの王党派であるジェームズ・マトラからの援助の申し出を受け入れた。バンクスの指導の下、マトラはアメリカの王党派、中国人、南太平洋諸島民 (囚人は含まない) で構成される植民地の理由を完全に展開した「ニューサウスウェールズに入植地を設立するための提案」(1783 年 8 月 24 日) を迅速に作成した。[ 31 ]内務省の大臣兼担当大臣であったトーマス・タウンゼンド卿シドニーは、オーストラリアに提案された植民地を設立することを決定した。[ 32 ] [ 33 ]この決定は、アメリカ独立戦争後に犯罪者を北アメリカへ移送する選択肢がなくなったことと、フランスの拡大に対抗するために太平洋に基地が必要だったことという2つの理由で下された。[ 33 ]
1786年9月、フィリップは艦隊の司令官に任命され、その艦隊は後に第一艦隊として知られるようになった。彼の任務は、囚人と兵士を輸送してボタニー湾に植民地を建設することであった。そこに到着すると、フィリップは新植民地の総司令官兼総督の権限を引き継ぐことになっていた。ジョン・コール卿とジョージ・ヤング卿の勧告により、ノーフォーク島に補助植民地が設立され、その島の自生する亜麻(ハラケケ)と木材を海軍の目的で利用することになっていた。[ 34 ] [ 35 ]
1786年10月25日、デプトフォードのドックに停泊していた 20門砲搭載のHMSシリウス が就役し、フィリップが指揮を執った。ヘンリー・リドバード・ボール中尉の指揮下にある武装補給艦HMATサプライ( HMSサプライ と混同されることが多い)[ 36 ]も遠征隊に加わるために就役した。[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] 12月15日、ジョン・ハンター大尉がシリウスの副艦長に任命され、植民地総督として政府の所在地となる場所に滞在するフィリップの不在時に指揮を執ることになった。[ 40 ]
フィリップの指揮下にある11隻の船と約1,500人の乗組員からなる艦隊は、1787年5月13日にイギリスのポーツマスを出港した。イギリス領海から出る際には、 HMSハイエナが護衛を務めた。 [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] 1787年6月3日、艦隊はテネリフェ島のサンタクルスに停泊した。[ 44 ] 6月10日、艦隊は好ましい貿易風と海流を利用して大西洋を横断し、リオデジャネイロへ向かうため出港した。 [ 44 ]艦隊は8月5日にリオデジャネイロに到着し、補給のため1か月滞在した。[ 44 ] [ 45 ]艦隊は9月4日にリオデジャネイロを出港し、偏西風に乗って南アフリカのテーブル湾へ向かい、 10月13日に到着した。ここはボタニー湾の前の最後の寄港地であった。 11月25日、フィリップはシリウスからより速いサプライに乗り換え、艦隊の速い船と共に残りの艦隊の到着に備えるため急いだ。しかし、フロストが「飛行戦隊」と呼んだこの部隊は、残りの艦隊よりわずか数時間前にボタニー湾に到着したため、準備作業は不可能だった。[ 46 ]サプライは1788年1月18日にボタニー湾に到着し、先遣隊の最速の輸送船3隻は1月19日に到着、シリウスを含む遅い船は1月20日に到着した。[ 41 ] [ 44 ]

フィリップは、1770年にジェームズ・クックに同行したジョセフ・バンクス卿の推薦で選ばれたその場所は、土壌が悪く、安全な停泊地がなく、信頼できる水源もないため、不適切だとすぐに判断した。クックは探検家であり、バンクスは科学的な関心を持っていたが、フィリップのその場所に対する異なる評価は、ティレルが引用したように、彼が責任を負う「1000人以上の囚人の管理人」としての視点からのものであった。[ 47 ]探検の後、フィリップはポート・ジャクソンへ進むことを決め、1月26日 、海兵隊と囚人は入り江に上陸し、フィリップはそこをシドニー卿にちなんで名付けた。[ 48 ] [ 49 ]この日は後にオーストラリアの建国記念日、オーストラリア・デーとなった。フィリップ総督は1788年2月7日にシドニーで正式に植民地を宣言した 。シドニー湾は真水の供給と安全な港を提供しており、フィリップは有名な言葉で次のように述べている。「間違いなく世界で最も優れた港である[...]ここでは、千隻の戦列艦が最も安全に航行できる。」[ 50 ]

1月26日、ユニオンジャックが掲げられ、ジョージ3世 の名において正式に土地の所有権が取得された。[ 51 ] [ 52 ]翌日、シリウス号の水兵、海兵隊の一団、そして数名の男性囚人が下船し、木を伐採し、テントを設営するための土地を整地した。[ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]残りの大勢の男性囚人は、その後数日間で輸送船から下船した。[ 54 ]フィリップ自身がキャンプの配置を組織した。総督としての彼自身のテントと、付き添いのスタッフや使用人のテントはタンク川の東側に、男性囚人と海兵隊のテントは西側に設営された。[ 53 ] [ 54 ]この間、入植地の食料を保管するための恒久的な倉庫の建設が優先された。[ 54 ] 1月29日、総督の移動式住居が設置され、翌日には家畜が陸揚げされた。[ 53 ]女性囚人は2月6日に上陸した。女性のための一般収容所は総督の住居の北にあり、従軍牧師リチャード・ジョンソンと軍法務官デイビッド・コリンズ海兵隊大尉の家によって男性囚人と隔てられていた。[ 54 ] 1788年2月7日、フィリップとその政府が正式に発足した。[ 54 ] [ 55 ]
1788年2月15日 、フィリップはフィリップ・ギドリー・キング中尉と15人の囚人を含む23人の一行をノーフォーク島に派遣し、植民地を設立させた。これは、島がフランスに奪われるという脅威への対応と、本土植民地の代替食料源を確保するためであった。[ 56 ]
フィリップが植民地の総督に任命され、遠征の計画を始めたとき、彼は送られる囚人たちに訓練を施すよう要求したが、送られたのは大工12人と農業について多少なりとも知識のある数人の男だけだった。技術と建築の技能を持つ船員はすぐに徴用された。[ 54 ]
フィリップは、入植地に住むすべての人に適用される裁判所を備えた民政を確立した。囚人のヘンリーとスザンナ・ケイブルは、アレクサンダー号の船長ダンカン・シンクレアが航海中に自分たちの所持品を盗んだとして訴えようとした。シンクレアは、囚人である自分たちはイギリスの場合のように法律による保護を受けられないと信じており、訴えられるはずがないと豪語した。しかし、裁判所は原告の主張を認め、船長にケイブル夫妻の所持品の盗難に対する賠償を命じた。[ 57 ]
フィリップは、提案された新しい植民地の計画に関する詳細な覚書を作成した。ある段落で彼は次のように書いている。「この国(イングランド)の法律は当然、(ニュー)サウスウェールズにも導入されるだろう。そして、国王陛下の軍隊がこの地を占領した瞬間から施行されることを望む法律が一つある。それは、自由な土地には奴隷制度は存在せず、したがって奴隷も存在しないということだ。」[ 58 ]それにもかかわらず、フィリップは厳しい規律を信じており、鞭打ちや絞首刑は日常茶飯事であったが、フィリップは多くの死刑判決を減刑した。入植地の物資は囚人、将校、海兵隊員に平等に配給され、女性には男性の週の配給量の3分の2が与えられた。[ 54 ] 2月下旬、物資を盗んだとして6人の囚人が刑事裁判所に連行された。彼らは死刑を宣告され、首謀者のトーマス・バレットはその日に絞首刑に処された。フィリップは残りの囚人に猶予を与えた。彼らは港の島に追放され、パンと水しか与えられなかった。[ 54 ]
総督はまた、入植地の地形に関する知識を広げた。シリウス号の士官2名、ジョン・ハンター大尉とウィリアム・ブラッドリー中尉がシドニー湾の港湾を徹底的に調査した。フィリップは後にブロークン湾の調査遠征に同行した。[ 54 ]
艦隊の船はその後数ヶ月のうちに出発したが、シリウスとサプライは総督の指揮下で植民地に残った。これらの船は海岸線と水路の測量と地図作成に使用された。壊血病が発生したため、シリウスは物資調達のため、1788年10月にハンターの指揮下でポート・ジャクソンからケープタウンに向けて出航した。周航を完了したこの航海は、飢餓寸前の植民地を救うのにちょうど間に合うように、4月にシドニー湾に戻った。[ 59 ]

経験豊富な農場労働者として、フィリップの任命した使用人ヘンリー・エドワード・ドッドは、ファーム・コーブで農場監督を務め、そこで最初の作物の栽培に成功し、後に土壌がより良いローズ・ヒルに移った。囚人であったジェームズ・ルースは、1791年にドッドが亡くなった後、その職に任命された。[ 60 ] [ 61 ]ルースが農業事業で成功を収めると、彼は植民地初の土地の払い下げを受けた。[ 62 ]
1790 年 6 月、第 2 艦隊とともにさらに多くの囚人が到着したが、より多くの物資を積んだHMSガーディアン号は 途中で氷山に衝突して航行不能となり、植民地は再び物資不足に陥った。[ 63 ] [ 64 ] 1790 年 3 月 19 日にノーフォーク島に人員と物資を上陸させようとしてシリウス号が難破した後、植民地の指揮下に残された唯一の船であるサプライ号は、物資調達のためバタビアに派遣された。[ 65 ] [ 66 ]植民地の孤立のため、フィリップがロンドンの上司から報告書への返信を受け取るまでにほぼ 2 年かかった。[ 67 ]
1792年後半、健康状態が悪化していたフィリップは、総督の職をニューサウスウェールズ軍団の副総督兼司令官であるフランシス・グロース少佐に譲った。1792年12月11日、フィリップは第三艦隊の囚人を乗せて到着したアトランティック号でイギリスに向けて出発した。 [ 37 ]フィリップは健康が回復したらポート・ジャクソンに戻るという当初の意図を果たすことができず、医師の助言により1793年7月23日に正式に辞任せざるを得なかった。[ 37 ] [ 68 ]
入植地の秩序と調和に対する主な脅威は、善行を条件にそこに収容された囚人たちからではなく、ニューサウスウェールズ海兵隊の士官たちの態度から生じた。フィリップは最高司令官として海軍と海兵隊の両方を指揮していた。海軍士官たちは彼の命令に素直に従ったが、海兵隊士官たちの協力は彼らの伝統に反するものであった。ロバート・ロス少佐とその士官たち(デイビッド・コリンズ、ワトキン・テンチ、ウィリアム・ドーズなどの数名を除く)は、自分たちは看守でも監督官でも警察官でもないと主張し、警備以外のことは何も拒否した。[ 54 ]
160名の兵士と52名の将校および下士官からなる4個中隊の海兵隊が、第一艦隊とともにボタニー湾に向かった。さらに、シリウスとサプライの艦載海兵隊員として34名の将校と兵士が乗艦しており、イギリスを出港した海兵隊員の総数は246名となった。[ 69 ]
ロスはフィリップとの対立において同僚の士官たちを支援し励まし、自らも衝突に加わり、総督の行動を内務省に訴えた。[ 70 ]より穏やかで寛容な気質のフィリップは、地域社会全体の利益のために文官と軍当局間の摩擦を避けることを切望していた。彼は毅然とした態度をとったが、ロスをなだめようと努めたが、効果はほとんどなかった。最終的に、彼は1790年3月5日にロスをノーフォーク島に派遣し、そこの司令官の交代を命じることで問題を解決した。[ 37 ]
第二艦隊と第三艦隊とともに到着した警備兵から始まり、正式には1791 年 9 月 22 日にHMSゴルゴン が到着したことにより、ニュー サウス ウェールズ海兵隊は、新たに編成されたイギリス陸軍歩兵連隊であるニュー サウス ウェールズ軍団に交代した。[ 71 ] 1791 年 12 月 18 日、ゴルゴンはポート ジャクソンを出港し、まだ勤務していたニュー サウス ウェールズ海兵隊の大部分を本国に連れ帰った。ニュー サウス ウェールズには、フィリップの副官であったジョージ ジョンストン大尉の下で勤務していた現役海兵隊の一中隊が残っており、彼らはニューサウス ウェールズ軍団に転属した。[ 71 ]また、除隊した海兵隊員も植民地に残っており、その多くが入植者となった。最後の現役海兵隊員が正式に植民地を去ったのは 1792 年 12 月で、フィリップ総督がアトランティック号に乗船していた。[ 37 ]
ニューサウスウェールズ軍団の司令官であるフランシス・グロース少佐は、ロスに代わって副総督に就任し、フィリップがイギリスに帰国した際に植民地の指揮を引き継いだ。[ 37 ]
フィリップの先住民に対する公式命令は、「彼らの愛情をなだめ」、「彼らと友好と親切に暮らす」こと、そして「故意に彼らを殺したり、彼らの様々な職業の遂行を不必要に妨害したりする者」を罰することであった。[ 72 ]入植者とエオラ族(先住民)との最初の出会いはボタニー湾で起こった。フィリップが上陸すると贈り物が交換され、フィリップと士官たちは贈り物、陽気な雰囲気、踊りを通してエオラ族との関係を築き始めたが、同時に銃の威力を見せつけた。[ 73 ] [ 39 ]挑発なしに先住民に危害を加えたり殺したりした者は厳しく罰せられることになっていた。[ 39 ]
初期の会合、ダンス、マスケット銃のデモンストレーションの後、イオラ族は最初の1年間はシドニー湾の入植地を避けていたが、入植者が入植地から離れた彼らの土地に侵入するたびに警告し、その後攻撃した。[ 73 ]フィリップの平和共存のための初期の計画の一部は、入植者がイオラ族の言語、信仰、習慣について学べるように、イオラ族、できれば家族を説得してイギリス人と共に町に住まわせることだった。[ 74 ]
最初の年の終わりまでに、イオラ族の誰も入植地に住みに来なかったため、フィリップはより冷酷な戦略をとることに決め、イオラ族の戦士数名を捕らえるよう命じた。捕らえられたのはアラバヌーで、フィリップと彼の部下たちは彼から言語と習慣を学び始めた。アラバヌーは1789年4月に天然痘で亡くなったが、天然痘は残りのイオラ族の人口も壊滅させた。[ 75 ]フィリップは再び船をマンリー湾に向かわせ、そこでさらに2人の戦士、コールビーとベネロングを捕らえた。コールビーはすぐに逃げ出したが、ベネロングは残った。[ 39 ] [ 75 ]ベネロングとフィリップは一種の友情を築いたが、彼も逃げ出した。[ 75 ]
ベネロングがシドニーから脱出してから4か月後、フィリップはマンリーでの鯨の宴に招待された。ベネロングは友好的で陽気な態度で彼を迎えた。フィリップは突然戦士たちに囲まれ、ウィレメリングという男に肩を槍で突かれた。彼は部下に報復しないよう命じた。[ 76 ] [ 77 ]フィリップは、槍で突かれたのは誘拐への報復だと悟り、それに対して何も行動を起こさないよう命じた。その後、友好的な関係が再構築され、ベネロングは家族とともにシドニーに戻った。[ 78 ]
シドニー湾周辺の先住民とは友好的な関係が築かれていたものの、ボタニー湾周辺の先住民についてはそうとは言えず、彼らは17人の入植者を殺害または負傷させていた。[ 79 ]テンチの引用によれば、フィリップは「10人を処刑し 、殺害した者の首を切り落として 、さらなる悪事を抑止する効果のある普遍的な恐怖を植え付ける」よう命令を出した。[ 79 ]ワトキン・テンチの指揮下で2つの遠征隊が派遣されたが、誰も逮捕されなかった。[ 79 ] [ 80 ]
1792年12月11日、フィリップがイギリスに帰国した際、ベネロングとイェメラワンネ(またはイメラワニー)という名の別のアボリジニ男性が彼と共に大西洋を航海した。[ 81 ] [ 82 ]
フィリップの別居中の妻シャーロットは1792年8月3日に亡くなり、メリオネスシャー州バラのラニシルにあるセント・ベウノ教会墓地に埋葬された。[ 83 ]メリルボーン在住のフィリップは、1794年5月8日にイングランド国教会のセント・メリルボーン教区教会でバースのイザベラ・ホワイトヘッドと結婚した。 [ 84 ]
健康が回復した彼は、1796年3月にチャンネル艦隊の一員として74門砲搭載のHMSアレクサンダーの指揮官に再任された。 [ 1 ] 10月には、指揮権が74門砲搭載のHMSスウィフトシュア に移った。[ 1 ] 1797年9月、フィリップは再び90門砲搭載のHMSブレンハイム に転属となり、同年12月まで指揮を執った。[ 1 ] 1798年から1799年にかけて、フィリップはハンプシャー海兵隊を指揮し、徴募局の監察官に任命され、その職務で秘書とともにイギリスの前哨基地を巡回し、各基地の戦力について報告した。[ 1 ]
通常の流れで、彼は1801年1月1日に少将に昇進した。 [ 1 ]フィリップは1805年に海軍の現役を退き、 1806年12月13日に中将に昇進し、 1814年6月4日に最終的に青海軍大将に昇進した。 [ 1 ]
フィリップは1808年に脳卒中を起こし、半身不随となった。[ 85 ]彼は1814年8月31日、バースのベネット通り19番地の自宅で亡くなった。[ 86 ]彼は近くのバサンプトンのセント・ニコラス教会に埋葬された。[ 87 ]彼の遺言状は転写され、オンラインで閲覧できる。[ 88 ]長年忘れられていた墓は、1897年11月に教会を掃除していた若い女性によって発見された。彼女は床から敷物を持ち上げた後、名前を見つけた。歴史家のジェームズ・ボンウィックはバースの記録でその場所を探していた。[ 87 ] [ 89 ]毎年、英国オーストラリア協会によって、フィリップの誕生日の頃に教会で追悼礼拝が行われている。[ 90 ]
2007年、ジェフリー・ロバートソンは、フィリップの遺骨はもはやバサンプトンのセント・ニコラス教会にはなく、行方不明になっていると主張した。「アーサー・フィリップ大尉は、墓碑に記されている場所にはいません。どこか外に埋葬されているのかもしれませんし、単に行方不明になっているだけかもしれません。しかし、オーストラリア人が彼が今眠っていると信じ込まされている場所にはいません。」[ 91 ]



オーストラリアにはフィリップの名を冠した場所が数多くあり、ポート・フィリップ[ 92 ] 、フィリップ島(ビクトリア州)[ 93 ] 、フィリップ島(ノーフォーク島)[ 94 ] 、シドニー中心業務地区のフィリップ・ストリート[ 95 ]、シドニーのセント・フィリップ教会[ 96 ]などが挙げられる。
バース寺院教会にあるフィリップの記念碑は1937年に除幕された。もう一つは1932年にロンドンのブレッド・ストリートにあるセント・ミルドレッド教会で除幕された。この教会は1940年のロンドン大空襲で破壊されたが、記念碑の主要部分は1968年にセント・ポール大聖堂近くのワトリング・ストリート西端に再建された。近くのセント・メアリー・ル・ボウ教会の中には別の胸像と記念碑がある。[ 97 ]シドニーの王立植物園には彼を称える記念噴水がある。[ 98 ]ロンドンのナショナル・ポートレート・ギャラリーにはフランシス・ウィートリーによる1786年の肖像画があり、[ 99 ]同じ画家による1787年の肖像画がシドニーのニューサウスウェールズ州立図書館ミッチェル図書館にある。[ 100 ]
パーシバル・サールは、著書『オーストラリア人名事典』の中でフィリップについて次のように記している。
フィリップは、揺るぎない精神を持ち、謙虚で、私利私欲がなく、入植地が将来どうなるかを想像するだけの想像力と、その時点で何が可能で適切かを理解する常識を備えていた。ほとんど全員が不平を言うとき、彼は決して不平を言わず、皆が破滅を恐れるときでも、彼は希望を持って仕事を続けることができた。彼は囚人入植地を建設するために派遣され、偉大な領土の基礎を築いた。[ 101 ]
彼の死後200周年を記念する一連の行事の一環として、2014年7月9日にウェストミンスター寺院で記念碑が建立された。 [ 102 ] [ 103 ]式典で、ウェストミンスター大聖堂の首席司祭であるジョン・ホール博士は、フィリップについて次のように述べた。「この謙虚でありながら世界的に名高い船乗り、言語学者、そして愛国者は、その無私の奉仕によってオーストラリア連邦の発展の確固たる基盤を築きました。彼は、ここ身廊で、デイヴィッド・リビングストン、トーマス・コクラン、アイザック・ニュートンといった他の先駆者や発明家たちと共に、常に記憶され、称えられるでしょう。」[ 102 ] [ 104 ]同様の記念碑は、退任する第 37 代ニューサウスウェールズ州知事マリー・バシールによって、2014 年 8 月 31 日にシドニーのセント ジェームズ教会で除幕された。 [ 105 ]ブロンズ製の胸像がシドニー博物館に設置され、[ 106 ] 1 日かけてシンポジウムが開催され、近代オーストラリアの建国への彼の貢献について議論された。[ 107 ]
フィリップ役は、映画やテレビ番組で数多くの俳優によって演じられてきた。
彼はティンバーレイク・ウェルテンベイカーの戯曲『Our Country's Good』の主要登場人物であり、ラルフ・クラーク中尉に『The Recruiting Officer』の上演を依頼する。彼は思いやりがあり公正な人物として描かれているが、同僚の将校たちからはほとんど支持を得ていない。[ 116 ]
彼の人生は、1945年のラジオドラマ『ボタニー湾で会おう』の焦点となった。[ 117 ]
{{cite book}}ISBN /日付の不一致(ヘルプ){{cite book}}ISBN /日付の不一致(ヘルプ){{cite book}}ISBN /日付の不一致(ヘルプ){{cite book}}ISBN /日付の不一致(ヘルプ){{cite book}}ISBN /日付の不一致(ヘルプ)フィリップ
氏は、経験に裏打ちされている。彼は以前、ポルトガルから同様の遠征を任され、囚人を南米へ移送した経験がある。