サム・ニール卿 | |
|---|---|
2022年のニール | |
| 生まれる | ナイジェル・ジョン・ダーモット・ニール 1947年9月14日 |
| 市民権 |
|
| 教育 | |
| 職業 | 俳優 |
| 活動年数 | 1970年~現在 |
| 配偶者 |
渡辺典子
(1989年卒業 、 2017年9月) |
| 子供たち | 4 |
サー・ナイジェル・ジョン・ダーモット「サム」ニール( KNZM OBE、1947年9月14日生まれ)は、ニュージーランドの俳優、ワイン醸造家である。ニールの経歴には、ドラマと大ヒット映画の両方で主役を演じたことが含まれる。「国際的な主演男優」と見なされ、同世代で最も多才な俳優の一人とみなされている。[3] [4]
ニールは、北アイルランドのティロン州オマーで生まれ、 1954年に家族とともにクライストチャーチに移住しました。[5] 1977年の映画『スリーピングドッグス』への出演で初めて認知され、その後、 『我が華麗なるキャリア』(1979年)、『オーメン3 最後の闘い』、『ポゼッション』(ともに1981年)、『悪魔のいけにえ』(1988年)、『デッド・カーム』(1989年)、 『レッド・オクトーバーを追え』 (1990年)、 『ピアノ・レッスン』(1993年)、『イン・ザ・マウス・オブ・マッドネス』(1994年)で主役を演じました。『ジュラシック・パーク』 (1993年)のアラン・グラント博士役で世界的に有名になり、[6] 『ジュラシック・パーク3』(2001年)と『ジュラシック・ワールド・ドミニオン』 (2022年)で同じ役を再演しています。
映画以外では、ニールは、ゲストやレギュラーとして、数多くのテレビシリーズに出演しています。その中には、ライリー、エース・オブ・スパイ(1983年)、ザ・シンプソンズ(1994年)、チューダーズ(2007年)、クルーソー(2008年~2010年)、ハッピータウン(2010年)、アルカトラズ(2012年)、リック・アンド・モーティ(2019年)があり、主演はマーリン(1998年)とマーリンの弟子(2006年)でマーリン、ピーキー・ブラインダーズの最初の2シリーズ(2013年~2014年)でチェスター・キャンベル少佐です。彼はいくつかのドキュメンタリーの司会とナレーションも行っています。
ニールは、AACTA賞主演男優賞、ロングフォード・ライエル賞、ニュージーランド映画賞、ロギー賞最優秀男優賞を受賞している。また、ゴールデングローブ賞に3回、プライムタイムエミー賞に2回ノミネートされている。[7] 2023年のロギー賞で 最優秀男優賞シルバー[8]を受賞した。
若いころ
北アイルランド
ニールは1947年9月14日、北アイルランドのティロン州オマーで、プリシラ・ベアトリス(旧姓インガム)とダーモット・ニールの息子として生まれた。父は陸軍将校でニュージーランド人2世、母はイギリス人であった。[9]
彼の曽祖父パーシヴァル・「パーシー」・ニールはアイルランドのベルファストを離れ、オーストラリアのメルボルンに移り、商人の会社に加わった。4年後の1863年に彼はニュージーランドに移住し、ダニーデンに定住した。彼はフランスからワインを輸入するワイン商人の息子であった。[10] [11] [12]
ニールが生まれた当時、彼の父親は北アイルランドに駐留し、ロイヤル・アイリッシュ・フュージリアーズに所属していた。[13]父方の家族はニール・アンド・カンパニー(後に上場ホスピタリティ・グループであるウィルソン・ニールの一部)を所有していた。[14] [15]
ニュージーランド
1954年、ニール一家はニュージーランドのクライストチャーチに移り、カシミアに住んだ。クライストチャーチでサムはカシミア小学校に通い、その後私立の予備校であるメドベリー・スクールに通った。 1年後、両親と妹のジュリエットは父親の故郷であるダニーデンに南下した。彼らはマカンドリュー・ベイに住み、子供たちは休日に自由に出かけることができていた。[16]
学校ではナイジェルという名前の生徒が何人かいたため、彼は最初自分を「サム」と呼ぶようになったが、それはナイジェルという名前が「ニュージーランドの遊び場には少し弱々しい」と感じたためであった。[17] [18] [19]
1961年から彼はクライストチャーチにある英国国教会の男子寄宿制および通学制の中等学校であるクライスト・カレッジに通った。[5]
彼はカンタベリー大学に進学した。彼は将来の職業について確信が持てず、父親の跡を継いで陸軍に入ることも家業の会社を継ぐことも拒否した。法律の道に進むことも考えたが、法律の4単位すべてで不合格となり、1年を無駄にした。
彼はカンタベリー大学演劇協会のためにマーシュが制作したシェイクスピア作品の一つであるナイオ・マーシュの『真夏の夜の夢』など、いくつかの劇に出演し、ニールはテセウスを演じた。彼はマーヴィン・トンプソンの『マラー/サド』にも出演し、ウェリントンのシーズンで別の俳優が降板した際には、ジャック・ルー役で代わりを務めた。彼はこの役を「拘束衣を着て泡を吹いてわめき散らす」役として演じた。[20]
この劇はダウンステージ劇場で上演された。サムは「人生最高の時」を過ごし、クライストチャーチやダニーデンとは違い、芸術と演劇が「街の一部」であることを知った。彼はカンタベリー大学からウェリントンのヴィクトリア大学に転校し、哲学の学位を取得して学士課程を修了した。そして、ジョン・クラークによる土壇場での指導を受けて「論理学」の試験に合格した。彼はフィリップ・マン監督の大学作品で「マクベス」を演じた。その後、彼はダウンステージにプロの有給俳優として参加し、週給35ドルに加え、ショーの前に観客に振る舞われた食事の残りをキッチンから受け取ることができた。[21]
2004年、オーストラリアのトーク番組「Enough Rope」で、インタビュアーのアンドリュー・デントンがニールの吃音について簡単に触れた。彼は、吃音が人生にどれほど深く影響したかを振り返り、その結果、答えなくて済むように「人々が話しかけてこないことを願う」ことがよくあったと語った。また、「私はある程度、吃音を克服しました。今でも…まだ私が吃音者だとわかるでしょう」とも述べた。[17]
俳優としてのキャリア
ニュージーランド
_(20937182478).jpg/500px-Sam_Neill-_Landfall_-_A_Film_About_Ourselves_(1974)_(20937182478).jpg)
ニールの最初の映画はニュージーランドのテレビ映画「シティ・オブ・ノー」(1971年)でした。その後、短編「ウォーター・サイクル」(1972年)とテレビ映画「ハンツ・ダファー」(1973年)を制作しました。ニールはニュージーランド国立映画ユニットの映画「テレフォン・エチケット」(1974年)の脚本と監督を務めました。また、「ランドフォール」(1975年)にも出演しました。[22]
ニールにとってニュージーランドでの画期的な作品は、海外で広く上映された最初の地元映画となった 映画『スリーピング・ドッグス』(1977年)であった。
オーストラリア
ニールはオーストラリアに行き、テレビ番組「ザ・サリバンズ」にゲスト出演した。彼は「マイ・ブリリアント・キャリア」(1979年)でジュディ・デイヴィスと共演し、国際的に大成功を収めたロマンチックな男性主演を務めた。
彼は、あまり知られていないオーストラリア映画『ジャーナリスト』(1979年)、『Just Out of Reach』(1979年)、『Attack Force Z』 (1981年)に出演し、『 Young Ramsay』や『Lucinda Brayford』などのテレビ番組にも出演した。
国際的なキャリア

1981年、彼は『オーメン3 最後の闘い』で悪魔の息子ダミアン・ソーン役を演じ、初めて国際的な大役を獲得した。[23]また、同年、アンジェイ・ズラウスキ監督のカルト映画『ポゼッション』で主役を演じ、傑出した演技を見せた。[23]
1982年の映画『アイヴァンホー』はスウェーデンでニールを有名にし、スウェーデンのSVTで40年間毎年元旦に放映されている。[24]
彼はロジャー・ムーアの後継者としてジェームズ・ボンド役の最有力候補の一人だったが、ティモシー・ダルトンに敗れた。オーストラリアでの彼の多くの役の中には、アザリア・チェンバレンの事件を描いた映画『Evil Angels』(1988年)(オーストラリアとニュージーランド以外ではA Cry in the Darkとして公開)でのマイケル・チェンバレン役がある[25]。
ニールは、映画やテレビドラマ、コメディーで次々とヒーローや悪役を演じてきた。イギリスでは、ミニシリーズ『スパイのエース、ライリー』(1983年)で実在のスパイ、シドニー・ライリーを演じて早くから名声を博し、ゴールデングローブ賞にノミネートされた。アメリカでの初期の主役は、1987年の『アメリカ』で、敗戦したアメリカの占領と分割を指揮するKGBの上級将校を演じた。主演および共演した映画には、スリラー映画『デッド・カーム』(1989年)[23] 、 2部構成の歴史大作『フランス革命』(1989年)(ラファイエット侯爵役)、『レッド・オクトーバーを追え』 (1990年)、 『死霊のはらわた』(1990年)[23] (旧友のジョン・クラークと再タッグを組んだ)、『ジュラシック・パーク』(1993年)、『サイレンズ』(1994年)、『ジャングル・ブック』 (1994年)、『ジョン・カーペンターの『イン・ザ・マウス・オブ・マッドネス』(1995年)、『イベント・ホライゾン』(1997年)、『バイセンテニアル・マン』(1999年)、コメディ映画『ディッシュ』(2000年)[23]、『ジュラシック・パークIII』(2001年)などがある。
ニールは、ニュージーランド映画に時折出演しており、その中には『ピアノ・レッスン』(1993年)、『パーフェクト・ストレンジャーズ』(2003年)、 『アンダー・ザ・マウンテン』(2009年)、『ハント・フォー・ザ・ワイルダーピープル』(2016年)などがある。1995年には、ジュディ・ライマーと脚本・監督を務めたドキュメンタリー『シネマ・オブ・アンイーズ:サム・ニールの個人的な旅』(1995年)で監督業に復帰した。
1993年、彼はアン・アーチャーと共演し、ガンを克服して子供を授かろうと闘う一人の女性の実話に基づいた独立ドラマ『Question of Faith 』を制作した。2000年には『The Magic Pudding』でサム・ソーノフの声を担当した。2001年には、BBCのドキュメンタリーシリーズ『 Space』(米国では 『Hyperspace』 )の司会とナレーションを担当した。
彼は、アーサー王伝説に基づいたミニシリーズ『マーリン』 (1998年)で同名の魔法使いを演じた。続編『マーリンの弟子』(2006年)でもその役を再演した。
ニールは歴史ドラマ『チューダーズ』でトマス・ウルジー枢機卿を演じた。「 『チューダーズ』の制作は本当に楽しかったと言わざるを得ない」と彼は語った。[26]「非常に興味深いキャラクター、とても気に入ったキャスト、そしてとても説得力のあるストーリーで6か月間を過ごした。復讐と裏切り、欲望と反逆など、優れたストーリーを作るのに欠かせない要素が満載だ」[26]

彼は、短期間放送されたフォックステレビのシリーズ「アルカトラズ」(2012年)でエマーソン・ハウザー役を演じた。ファンタジーアドベンチャー映画「冒険家:ミダスの箱の呪い」 [27](2014年)ではオットー・ルーガー役を演じた。彼は、第一次世界大戦後のバーミンガムを舞台にしたBBCシリーズ「ピーキー・ブラインダーズ」に出演した。彼は、チャーチルの命令で町を浄化するためにやってきたサディスティックな腐敗した警官、主任警部チェスター・キャンベル役を演じた。アガサ・クリスティのスリラーに基づいた2015年のBBCテレビミニシリーズ「そして誰もいなくなった」では、マッカーサー将軍の役を演じた。
2016年、彼はニュージーランド製作のタイカ・ワイティティ監督映画『ハント・フォー・ザ・ワイルダーピープル』やITVのミニシリーズ『ツタンカーメン』に主演した。2017年には、ワイティティのファンタジー続編『マイティ・ソー:バトルロイヤル』のワンシーンに出演し、ルーク・ヘムズワースとマット・デイモンがそれぞれソーとロキを演じる俳優として出演し、オーディン(アンソニー・ホプキンスが演じる)を演じる俳優を演じている。2022年の『マイティ・ソー:ラブ&サンダー』でも同じ俳優を演じている。
2018年、彼は『ピーターラビット』でマクレガー氏を演じ、トミー・ブロックの声も担当した。2019年、彼は『プレトリアからの脱出』でデニス・ゴールドバーグ役にキャスティングされたが、その後イアン・ハートに交代した。2019年後半、彼は2022年7月に公開予定の『ジュラシック・ワールド ドミニオン』でアラン・グラント博士役を再演すると発表された。 [28]
2022年、ニールはフォックステルの法廷ドラマ「ザ・トゥエルブ」にブレット・コルビー役で出演した。シリーズが第2シリーズに更新されたとき、ニールはオリジナルシーズン1のキャストの中で唯一コルビー役を再演することになった。[29] 2024年9月16日、ザ・トゥエルブが第3シーズンに更新され、ニールがブレット・コルビー役で復帰することが発表された。 [30]
2024年6月21日、ニールはNetflixドラマ『陳情令』のキャストに指名された。[31]
私生活
1980年、ニールは『オーメン3 最後の闘い』(1981年)の撮影中に女優のリサ・ハロウと出会い、息子を授かっている。 [32] 1989年にメイクアップアーティストの渡辺典子と結婚し、娘が1人いる。また、渡辺の最初の結婚で生まれた娘を養子に迎えた。[33] [34] 2017年に渡辺と別れ、[35] [36] 2018年から2021年までオーストラリアの政治ジャーナリスト、ローラ・ティングルと交際していた。[37] [38] [39]
20代前半でニールは養子に出され息子をもうけた。2人は1994年に再会した。[40]
ニールはニュージーランド南島のアレクサンドラに住み、トゥー・パドックスというワイナリーを所有している。ギブストンに1つ、アレクサンドラの近くに2つのブドウ園があり、いずれもセントラル・オタゴのワイン産地にある。[41]彼の趣味はトゥー・パドックスの経営である。「ブドウ園に支えてもらいたいが、残念ながらその逆だ。経済的なビジネスではない」とニールは語った。[26]「とんでもなく時間とお金がかかるビジネスだ。こんなに満足感や楽しさがなければやらないだろうし、たまに腹が立つこともある」。[26]彼はソーシャルメディアを通じて農場での冒険を共有することを楽しんでいる。[42]彼は農場の動物に映画業界の同僚にちなんで名付けている。[43]
ニールはニュージーランド労働党[44]とオーストラリア労働党を支持している。彼は1979年以来、エクイティ・ニュージーランド労働組合に所属している。[45]
2023年3月、ニールは『ジュラシック・ワールド・ドミニオン』の宣伝中に初めてリンパ節の腫れに気づき、血液がんの一種である血管免疫芽球性T細胞リンパ腫のステージ3と診断され、2022年3月から化学療法を受けていることを明らかにした。[46]彼は、がんは寛解しているが、残りの人生で毎月化学療法を受ける必要があると述べた。[47] [46]
ニールは癌治療を受けながら仕事を休んでいた1年間を利用して回想録「Did I Ever Tell You This?」を執筆し、2023年3月に出版した。[48] [46]
栄誉と賞
ニールは、1991年の女王誕生日叙勲で俳優としての功績により大英帝国勲章オフィサーに任命された。 [49] 2007年の新年叙勲では、ニュージーランド功労勲章(DCNZM)の殊勲者に任命された。[50] 2009年にニュージーランド王室栄誉勲章制度にナイト爵位が復活した際、DCNZM以上の栄誉を受けた者はナイト爵位に変更する選択肢が与えられた。ニールは「サー」の称号は「はるかに偉大すぎる」としてこれを選択しなかった。[51]しかし、2022年6月、彼はニュージーランド功労勲章のナイト・コンパニオンへの再任命を受け入れ、サーの称号を授与された。[52]
ニールは2002年にカンタベリー大学から名誉文学博士号を授与された。 [53]ニールは2019年にエクイティ・ニュージーランド生涯功労賞を受賞し、その輝かしい演技経歴と、演技業界におけるリーダーシップと他者への指導力が評価された。[54] 2020年には、存命者20名に限定されたニュージーランド芸術財団アイコン賞を受賞した。[55]
フィルモグラフィー
膜
テレビ
ビデオゲーム
自己紹介
書籍
- ニール、サム(2023)。『Did I Ever Tell You This?: A Memoir』ロンドン:マイケル・ジョセフ社ISBN 9780241648988. OCLC 1356450549.
- ニール、サム(2023)。『Did I Ever Tell You This?: A Memoir 』メルボルン:The Text Publishing Company。ISBN 9781922790309。(オーストラリア版)
参照
参考文献
- ^ “Sam Neill on life, love, lymphoma and his bright career”. 2023年4月22日. 2023年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月4日閲覧。
私はアイルランド、イギリス、ニュージーランドの3つの国籍を持っています。
- ^ 「サム・ニールが学んだことについて」Belfasttelegraph.co.uk 2016年5月14日 オリジナルより2023年10月19日時点のアーカイブ。 2024年7月4日閲覧。
私は3つのパスポートを持っています。ニュージーランド、イギリス、アイルランド
- ^ Screen、NZ On。「Sam Neill | NZ On Screen」。www.nzonscreen.com 。 2022年11月16日閲覧。
- ^ 「サム・ニールの多彩な魅力を満喫」SBSムービー。2021年12月3日。 2022年11月16日閲覧。
- ^ ab 「サム・ニール、新シリーズで未知の領域に進出」ニュージーランド・ヘラルド。2018年8月4日。 2018年11月7日閲覧。
- ^ Yasharoff, Hannah (2019年9月25日). “ローラ・ダーン、ジェフ・ゴールドブラム、サム・ニールが『ジュラシック・ワールド3』で「主要役」に復帰”. USA Today . 2019年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月25日閲覧。
- ^ IMDbにおけるサム・ニールの受賞
- ^ Gossling、Kahla Preston、Bronte (2023年7月30日). 「サム・ニールがロジー賞最優秀俳優賞の銀賞を受賞:『間違いがあったと思う』」. Stuff . 2023年7月30日閲覧。
- ^ Beck, Chris (2004年9月2日). 「インタビュー」. The Age . メルボルン. 2012年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月24日閲覧。
- ^ 「パーシヴァル・クレイ・ニール伝記 - ダニーデン」。ノーザン墓地。 2023年3月18日閲覧。
- ^ スコット、ルイーズ(2016年1月6日)。「ニールの人生に新たな地下室の扉が現れる」。オタゴ・デイリー・タイムズ。2021年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月18日閲覧。
- ^ Jung, Susan (2013年4月21日). 「My life: Sam Neill」. South China Morning Post . 2021年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月18日閲覧。
- ^ Condon, Eileen (2001年5月8日). 「Dishy Sam's got space aspirations; For an actor fascinated by space travel. The actor Sam Neill must have thought he's land a dream role with his new film, The Dish. The Omagh-born actor talks to Eileen Condon about his latest role. The News Letter. オリジナルより2021年1月6日アーカイブ。 2007年12月10日閲覧。
- ^ Beech, James (2014年3月4日). 「父を称えて名付けられたブドウ園」.オタゴ・デイリー・タイムズ. 2021年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月3日閲覧。
- ^ Wilson, Annabel (2017年11月21日). “訃報: オタゴのビジネスマン、ロバート・ウィルソン氏を食品業界の先駆者として記憶”. Stuff (company) . 2021年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月3日閲覧。
- ^ ニール2023、45、46頁。
- ^ ab "Sam Neill". Enough Rope with Andrew Denton . エピソード45. オーストラリア. 2004年6月7日. ABC. 2008年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月22日閲覧。
- ^ Grams, Erika. 「Sam Neill – FAQ」. Ibiblio.org. 2010年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月22日閲覧。
- ^ 「Nigel, Neville??」 Lexigame.com 2007年10月5日。2011年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月22日閲覧。
- ^ ニール2023、86-89頁。
- ^ ニール2023、90-93頁。
- ^ 「Landfall – A Film about Ourselves | Television | NZ On Screen」。www.nzonscreen.com 。 2023年11月24日閲覧。
- ^ abcde ご検討ください: サム・ニールが FANGORIA 殿堂入り! Archived 22 October 2016 at the Wayback Machine、Fangoria.com、2015年1月11日。
- ^ ニールのスウェーデンへの新年の挨拶 2022
- ^ “A Cry in the Dark (1988) – 公開日”. IMDb. 2018年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月14日閲覧。
- ^ abcd パム・ブラウン。西部。「歴史を駆け抜ける栄光の旅」、2008年2月5日。2008年2月12日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ Adam Dawtrey (2012年4月11日). 「Aneurin Barnard tapped for 'Mariah Mundi'」Wayback Machineで2021年1月6日にアーカイブ。Varietyの記事。2012年7月30日閲覧。
- ^ “『ジュラシック・パーク』トリオ、ローラ・ダーン、サム・ニール、ジェフ・ゴールドブラムが『ジュラシック・ワールド3』に復帰”. 2019年9月25日. 2019年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月19日閲覧。
- ^ 「西オーストラリア州最大の製作、サム・ニール主演『ザ・トゥエルブ シーズン2』がスタート – Global Bulletin」2023年8月31日。
- ^ リグデン、クレア(2024年9月15日)。「サム・ニール、西オーストラリア州で『ザ・トゥエルブ』の撮影に復帰できて嬉しい」パースナウ。 2024年9月16日閲覧。
- ^ Andreeva, Nellie (2024年6月21日). 「サム・ニールがNetflixの限定シリーズ『陳情令』でエリック・バナと共演」。Deadline 。2024年8月24日閲覧。
- ^ Catherall, Sarah (2018年3月28日). 「Lisa Harrowが多彩なキャリアにおける重要な瞬間を振り返る」. The New Zealand Listener. 2018年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “サム・ニール:ついに帰宅” www.twopaddocks.com 2021年1月31日. 2023年3月3日閲覧。
- ^ 「サム・ニール – 家族と仲間たち」Yahoo! 1991年1月10日。2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月22日閲覧。
- ^ 「サム・ニールの三角関係」。ウーマンズ・デイ。2017年10月16日。 2018年8月24日閲覧。
- ^ “俳優サム・ニールが家族、友人、映画、そしてもう一つの情熱であるワイン造りについて語る”.オーストラリアン・ファイナンシャル・レビュー. 2018年4月5日. 2021年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月14日閲覧。
- ^ Robin, Myriam (2018年2月4日). 「俳優サム・ニールとAFR政治編集者ローラ・ティングルが交際開始」.オーストラリアン・ファイナンシャル・レビュー. 2021年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月13日閲覧。
- ^ Roach, Vicky (2018年7月22日). 「サム・ニール:「引退という考えは好きではない」」デイリー・テレグラフ。オーストラリア。2021年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月14日閲覧。
- ^ Doreian, Robyn (2023年3月29日). 「『私は今、孤独な独身男性です』:サム・ニール」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2024年10月22日閲覧。
- ^ ウィルソン、フィオナ(2014年10月11日)。「サム・ニールから学んだこと」。タイムズ。ISSN 0140-0460 。 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月24日閲覧。
- ^ スコット、キャシー。「Two Paddocks: Our Story」。2016年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月20日閲覧。
- ^ “サム・ニールの美しく、完璧で、豚だらけのTwitterアカウントをちょっと鑑賞してみましょう”. 2017年8月24日. 2021年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月13日閲覧。
- ^ “有名な名前を持つサム・ニールの最新農場動物、タイカに会いましょう” 。Stuff。2017年5月4日。2021年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月20日閲覧。
- ^ “Sam Neill's Oamaru Speech | Scoop News”. 2021年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月25日閲覧。
- ^ 「サム・ニールがライマン・ヘルスケア提供の2019年エクイティNZ生涯功労賞を受賞、エクイティ・ニュージーランド」 。 2022年7月18日閲覧。
- ^ abc クラーク、ルーシー(2023年3月17日)。「サム・ニール、新作回顧録と血液がんとの闘いについて語る:「死ぬのは怖くないけど、イライラする」」ガーディアン。
- ^クラーク、ルーシー(2023年3月17日)。「ジュラシック・パークの俳優サム ・ニールが、ステージ3の血液がんの治療を受けていることを明らかに」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2023年3月17日閲覧。
- ^ 「サム・ニール、非ホジキンリンパ腫と診断される」BBCニュース。2023年3月17日。
- ^ 「No. 52564」。ロンドン・ガゼット(第2号付録)。1991年6月15日。30ページ。
- ^ 「2007年新年叙勲者リスト」首相官邸。2006年12月30日。2019年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月29日閲覧。
- ^ “Sir 'just far too grand' for Neill”. Otago Daily Times . 2009年8月1日. 2021年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月1日閲覧。
- ^ 「ニュージーランド功労勲章の再指定」ニュージーランド・ガゼット2022年6月14日2022年6月14日閲覧。
- ^ 「名誉卒業生」(PDF)。カンタベリー大学。2014年。2ページ。2015年3月4日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。
- ^ 「サム・ニールがライマン・ヘルスケア提供の2019年エクイティNZ生涯功労賞を受賞、エクイティ・ニュージーランド」 。 2022年7月18日閲覧。
- ^ “2020年アーツ財団アイコン賞 ワカマナ・ヒランガ受賞者発表”. Scoop Culture . 2020年7月4日. 2021年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月5日閲覧。
- ^ 「Stanのポータブルドアの撮影が進行中 | TV Tonight」。2021年6月25日。
- ^ ノックス、デイビッド(2012年2月11日)。「アルカトラズ | TV Tonight」。tvtonight.com.au。
- ^ ノックス、デイビッド(2013年5月30日)。「ABCが新犯罪ドラマシリーズ『オールドスクール』を発表。| TV Tonight」tvtonight.com.au。
- ^ ノックス、デイビッド(2014年8月18日)。「サム・ニールがラング・ハンコック役に出演 | TV Tonight」。tvtonight.com.au。
- ^ ノックス、デイビッド(2016年10月25日)。「放送日:ツタンカーメン | TV Tonight」tvtonight.com.au。
- ^ Plante, Corey (2018年11月2日). 「『リック・アンド・モーティ』シーズン4の最初のゲスト出演者は完璧すぎる」Inverse. 2021年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月10日閲覧。
- ^ ノックス、デイビッド(2021年9月23日)。「Invasion: Trailer | TV Tonight」。tvtonight.com.au。
- ^ ノックス、デイビッド(2021年11月25日)。「FoxtelのTwelveの制作が開始 | TV Tonight」。tvtonight.com.au。
- ^ ノックス、デイビッド(2023年8月31日)。「Twelve S2の制作が進行中 | TV Tonight」。tvtonight.com.au。
- ^ ノックス、デイビッド(2023年12月22日)。「Apples Never Fall:ファーストルック画像 | TV Tonight」。tvtonight.com.au。
- ^ Rugendyke, Louise (2024年8月15日). 「Leigh Sales on the bold show that puts 15 autistic students in charge」 . Get The Watchlist. The Sydney Morning Herald . シドニー: Nine Entertainment . 2024年8月24日閲覧。
- ^ “Captain Cook's Pacific with Sam Neill”. 2021年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月11日閲覧。
- ^ “The Pacific: In the Wake of Captain Cook with Sam Neill”. IMDb . 2018年8月27日. 2021年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月11日閲覧。
