クエルナバカ

クエルナバカは「永遠の春の街」というニックネームで呼ばれる世界の都市の一つでした。この呼び名はアレクサンダー・フォン・フンボルトの「 古代アメリカ住民の制度と記念碑に関する研究」に由来しています。^{[ 10 ]}

クエルナバカ市（古代のクアウナワク）の南東、アナワク山脈の西斜面にある、住民が永遠の春の支配下にあることからティエラ・テンプラダ（温帯地域）と呼ぶ幸福な地域に、日当たりの良い丘がそびえ立っている。アルサテ氏の気圧測定によると、その高さは107メートルである。

この都市は熱帯地域に位置していますが、気温は21～26 ℃（70～79 °F）と比較的安定しています。シエラ・デ・チチナウツィン山脈の南斜面に位置しています。朝は暖かい空気が谷底から山を登り、午後遅くには涼しい空気が標高の高い場所から流れ下ってきます。この都市でよく見られる花の一つはブーゲンビリアです。^{[ 11 ]}  

この心地よい気候は、アステカ時代から王族や貴族を惹きつけてきました。外国の王子、大公、その他の貴族は、花、太陽、果物、真水の泉、滝のためにこの地に魅了されてきました。メキシコ皇帝マクシミリアン1世はこの都市に別荘を構えました。結婚によっていくつかの貴族の称号を持っていた慈善家のバーバラ・ハットンは、この都市の郊外に家を持っていました。^{[ 12 ]}サヴォイアのマリア・ベアトリス王女（1943年生まれ）は1971年から1999年までここに住み、イラン革命後、イランのシャー、モハンマド・レザー・パフラヴィーはこの都市に亡命しました。^{[ 13 ]}バウハウスのデザイナー、マイケル・ファン・ビューレンはアメリカ生まれだが、ドイツ（彼が学び、専門職として活動していた場所）でナチス政権が台頭するのを逃れてクエルナバカの家族の農園に居を構え、第二次世界大戦中にこの街でバウハウスのデザイナーたちのコロニーが形成された。^{[ 7 ]}

クエルナバカは、メキシコシティの人々が都会の喧騒から逃れる場所として常に人気がありました。^{[ 14 ]} 20世紀には、気候と植物相が多くの外国人をも惹きつけ始めました。この都市圏の人口増加は1940年に始まりましたが、都市圏が創設され、認識されたのは1960年代になってからです。この時から、都市圏の人口と拡大が進みました。1960年から1980年にかけて、人口は85,620人から368,166人に増加しました。1980年代から現在にかけて、エミリアーノ・サパタ、ジウテペック、テミスコ、テポツトラン、ソチテペックの各自治体が都市圏に追加されました。これらの自治体は最も高い成長率を示しましたが、人口と経済活動は依然としてクエルナバカ市に集中しています。 2015年現在、大都市圏の人口は912,024人、自治体の人口は366,321人である。^{[ 15 ]}

1970年以降数十年にわたり、この都市圏はメキシコシティ都市圏と経済的にも社会的にもより深く統合されてきた。メキシコシティの多くの人々は、気候の良さと整備されたインフラを求めて、週末の別荘としてここにセカンドハウスを所有している。1980年代に入ると、首都の汚染と犯罪問題がきっかけとなり、メキシコシティ住民の永住移住が始まった。1985年のメキシコシティ大地震も、次の大災害を恐れた多くの裕福な家族をこの地に押しやった。こうしたケースの多くでは、一家の大黒柱が毎日メキシコシティまで通勤している。このため、特に1990年代後半から2000年代にかけて、市の郊外で住宅開発が著しく増加した。この流入は都市にとって経済的にプラスの効果をもたらしたが、同時にインフラにも負担をかけている。クエルナバカ市の面積の85%は住宅地であり、その多くはランチョ・コルテス、ランチョ・テテラ、コロニア・デル・ボスケといった中流階級向けの住宅開発地で、市の郊外に位置している。低所得者向けの住宅は市街地中心部に集中している。

紀元前1000年頃の埋葬跡が、市の北部にあるモレロス州グアルピタで発見されている。^{[ 16 ]}

この地域に最初に居住した主要な文化は、ナワ族のトラウィカ族で、彼らの主な居住地は現在のクエルナバカ市がある場所でした。トラウィカ族は少なくとも12世紀からこの地域に居住していました。^{[ 8 ]}マトラツィンカ族も19世紀までこの地域に存在していました。^{[ 17 ]}

メキシコ盆地の人々によるこの地域への最初の南下は12世紀に起こり、テツココの支配者であったショロトル王という名の領主がメキシコ盆地の大部分を征服した。同盟関係にあったチチメカ族も南下して現在のモレロス州北部に入り、テクインテクイトラがクアウナワク（彼らがその都市を呼んだ）地域の領主となり、トラウィカ族は近くのイェカピクストラとヤウテカトレの町に集中した。トラテロルコ年代記によると、1365年にクアウナワクの領主マクイルショチトルはメキシコ盆地まで土地を征服しようとしたが、同様の野望を持つチャルコの領主ツァルクアルティトランに阻まれた。^{[ 18 ]}クアウナワクは現在のモレロス州西部の大部分を支配するようになった。

アステカ帝国の初代皇帝アカマピチトリは、1370年代にメキシコ盆地の南方、そしてその先へと帝国を拡大し始めました。後継者のウィツィリウィトルは、当時トラルナワトルと呼ばれていた、現在のモレロス州にあたる地域で栽培されている綿花に着目し、領土拡大に意欲を燃やしていました。彼はトラルナワトルの支配者の娘との結婚を申し出ましたが、拒否されました。この拒否がきっかけとなり、1396年にアステカの勝利で終結した戦争が勃発しました。その後、ウィツィリウィトルは王女と結婚し、二人の間にモクテスマ1世が生まれました。メンドシノ写本ではクエルナバカ征服の功績はアカマピチトリに帰せられていますが、後の文献ではイツコアトル、あるいはモクテスマ1世が征服者として挙げられています。征服された領地トラルナワクは、現在のモレロス州とほぼ同じ大きさで、後にアステカ人によってクアウナワクと改名された。 ^{[ 18 ]}地元のエリートたちは、自らの権力を拡大する方法として、結婚、贈り物の交換、儀式を通じてメシカ人と協力するようになった。この地域は綿花の他に、儀式で使用するアマテ紙や花もテノチティトランに提供した。アウィツォトルの治世中、クアウナワクの商人はテワンテペックまで旅をした。^{[ 19 ]}

1403年から1426年にかけて、この州は勢力を拡大し、コアウイシュカ族などの近隣の民族を征服した。最終的に、当時ミキウイシュが統治していたこの州は、アステカ帝国に対して反乱を起こした。この反乱は1433年にトトキワツィンとネツァワルコヨトルによって鎮圧された。その後、この地域は現在タスコ、テペクアクイルコ、オクイランとして知られる地域の征服に加わり、またウエホツィンゴ、テポツトラン、マリナルコとも戦争をした。^{[ 19 ]}貢納の目的で、この領地は2つのゾーンに分割され、一方はクアウナワク、もう一方はワステペクが統治した。^{[ 18 ]}

スペインによる征服当時、クアウナワクはイツォワツィンによって統治されていた。クアウナワクは豊かな都市で人口密度が高く、広大な農場と特徴的な渓谷に橋が架かっていた。スペイン軍はアステカの首都テノチティトランを占領する前からクエルナバカに進軍していた。 [ ^{20 ] : 338–340彼ら} を率いたのはゴンサロ・デ・サンドバルで、後に征服者エルナン・コルテスが加わった。^{[ 18 ]}橋はスペイン軍が都市に入るのを阻止するために破壊されたが、彼らは倒れた木の上を渡ることができた。スペイン軍は都市を略奪し焼き払った後、近くのアカパンツィンゴに退却し、1521年4月14日日曜日にモレロスで最初のミサを執り行った後、首都への進軍を続けた。^{[ 21 ]}スペイン人は都市のナワ語の名前を発音するのが難しく、クエルナバカに変更した。^{[ 22 ] [ 23 ]}

コルテスは1523年にクエルナバカに戻り、トラルテナンゴに立ち寄り、そこでサン・ホセ教会を建立し、最初の砂糖農園を建設した。この土地の肥沃さに魅せられた征服者は、ここにお気に入りの住居を構えた。コルテスの妻フアナ・デ・スニガは、 1526年に建てられた宮殿でクエルナバカに住んでいた。その後、コルテスはトラルテナンゴの農園をアマティトランに移した。^{[ 5 ]}フランシスコ会は1529年にクエルナバカに到着し、ヌエバ・エスパーニャで5番目の修道院をそこに設立した。この最初のグループには、マルティン・デ・ルア、フランシスコ・マルティネス、ルイス・オルティス、フアン・デ・セルボ、フランシスコ・デ・ソト、アンドレス・デ・コルドバ、マルティン・デ・ヘスス、フアン・フアレス、フアン・デ・モトリニア、フアン・ガルシア・デ・セルボが含まれていました。もともと彼らはサン・フランシスキートの庵に住んでいましたが、後に修道院となり、最終的にはクエルナバカ大聖堂となる場所に野外礼拝堂、カピラ・アビエルタを建設しました。彼らはテテカラ、ジュテペック、トラキルテナンゴなどの近隣のコミュニティにその存在を広げ、最終的には1543年にメキシコ州の一部となるサント・エヴァンジェリオ州を形成しました。

1646年、この州は何度か再編成されました。クエルナバカとクアウトラは、メキシコシティの副王領当局に直接従う高位の市長職となりました。1786年、ヌエバ・エスパーニャは12の州に分割され、1824年にはクエルナバカは当初メキシコシティの地区でした。^{[ 18 ]}

メキシコ独立戦争中、ホセ・マリア・モレロスは1815年11月にコルテス宮殿に投獄された。^{[ 24 ]}アグスティン・デ・イトゥルビデの軍隊は1820年にクエルナバカを通過してビセンテ・ゲレーロと戦い、1821年にはトリガランテ軍の長として再び通過した。^{[ 25 ]}独立後、1824年の憲法により、現在モレロス州として知られる地域はメキシコ州の一部となった。1827年から1829年の間、クエルナバカはこの州の地区であった。1829年から1833年までは県と呼ばれた。 1833 年、メキシコ州は、コヨアカンにあるコルテス宮殿とコルテスの邸宅を含むアトラコムルコ ハシエンダを公共財産であると宣言しました。^{[ 18 ]}

1834年、イグナシオ・エチェバリアとホセ・マリア・トルネルはクエルナバカ計画を起草し、アントニオ・ロペス・デ・サンタ・アナが教会財産を保護する法律を無視し、バレンティン・ゴメス・ファリアスを追放し、大学を再開し、ビセンテ・ゲレーロ暗殺の罪でアナスタシオ・ブスタマンテに有罪判決を下す予定だった法廷を解散することを許可した。同年、メキシコ州はクエルナバカを都市として宣言した。^{[ 18 ] [ 25 ]}

米墨戦争（1846年～1847年）中、クエルナバカはカドワラダー旅団に占領され、フランシスコ・モデスト・オラブイベル率いるクエルナバカ歩兵隊が敗北した後、アメリカ陸軍に賠償金を支払うことを余儀なくされた。

1854年のアユトラ反乱の間、サンタ・アナは1855年に首都メキシコシティから追放された。彼は政府をクエルナバカに移し、再編成し、暫定大統領を選出するための評議会を任命した。この評議会は、バレンティン・ゴメス・ファリアス、メルチョル・オカンポ、ベニート・フアレス、フランシスコ・デ・P・ゼンデハス、ディエゴ・アルバレス、ホアキン・モレノで構成されていた。彼らはアルバレスを大統領に選出した。この新大統領はアユトラ計画を遵守することを誓い、彼の就任式は市内で盛大に祝われた。^{[ 18 ]}グアテマラ、アメリカ合衆国、イギリスの公使、教皇使節、ベルギー、チリ、およびいくつかのアジア諸国の領事がクエルナバカに移り、アルバレス政府を承認した。^{[ 25 ]}

1853年、クエルナバカ地区とメキシコ地区は分離したと宣言された。^{[ 18 ]}

改革戦争（1857年～1860年）中、保守派が1857年の自由主義憲法を拒否した際、フアン・ビカリオは1858年1月13日にクエルナバカで「宗教と免責」（Religión y Fueros）を叫んだ。1861年、メキシコ州政府はクエルナバカ、ホナカテペック、タウテペック、テテカラの各地区を創設した。^{[ 5 ]}

フランス介入中にフランス軍に対する作戦を円滑に進めるため、フアレス大統領はメキシコ州を3つの軍事地区に分割した。第3地区はクエルナバカ、ヤウテペック、テテカラの領土からなり、首都はクエルナバカ市であった。その後まもなく、この地区はフランスの手に落ちた。マクシミリアン1世はボルダ庭園を夏の離宮に改造し、近くのアカパンツィンゴに土地を購入してシャレーを建設した。これがメキシコ-クエルナバカ高速道路の建設につながった。^{[ 18 ]}

1867年にフランスが擁立した君主が失脚すると、フランシスコ・レイバ、イグナシオ・フィゲロア、イグナシオ・マヌエル・アルタミラノ率いる共和派軍は、ホアキン・アジェスタラン将軍が守るクエルナバカを包囲した。攻撃側は市への給水を遮断し、1月3日に攻撃を開始したが、市内各地で長時間の市街戦に遭遇した。戦闘中に将軍は戦死し、共和派軍は勝利を収めてメキシコシティに撤退したが、その前に市の大部分を焼き払った。^{[ 18 ]}

モレロス州は1869年4月に設立され、フランシスコ・レイバ将軍が初代知事となった。同年11月、クエルナバカが新州の州都と宣言された。1877年、カルロス・パチェコ知事の下で、トルーカ-クエルナバカ高速道路が建設され、クエルナバカとメキシコシティを結ぶ鉄道が開通した。1882年2月にはポルフィリオ・ディアス劇場が開場し、同年には市内初の公衆衛生委員会が設立された。^{[ 25 ]} 1891年、教皇レオ12世により、モレロス州全体を管轄するクエルナバカ教区が設立され、イポリト・ベラがクエルナバカの初代司教となった。^{[ 26 ]} 1897年12月1日、最初の機関車が到着し、市の中心部と駅を結ぶ橋が建設された。^{[ 27 ]}モレロス銀行は1903年に設立された。^{[ 25 ]}

1909年、クエルナバカで再選反対運動が組織され、同年末までにサンタ・マリア・アワカティトランではジェノベボ・デ・ラ・オがディアス政権に対するゲリラ作戦を指揮していた。エミリアーノ・サパタは南部の運動を引き継ぎ、デ・ラ・オをクエルナバカ地域の責任者に任命した。1911年5月21日、政府軍がクエルナバカから撤退し、州全体が反乱軍の手に落ちた。ブランク教授は、サパタの勝利について次のように書いています。「26日、明るい金曜日の午後4時、サパタは4千人の兵士を率いて凱旋し、その街に入城した。グアダルーペの聖母の像を頭上に掲げたこれらの革命家たちは、都会の人々の目にはみすぼらしい集団に見えた。しかし、彼らを迎えた群衆、モレロスの一般市民、ブーゲンビリアを抱えた若い娘たちにとっては、彼らは征服した英雄だった。」^{[ 29 ]}フランシスコ・I・マデロ大統領は1911年6月12日にこの街を訪れ、ボルダ庭園での晩餐会に出席した。^{[ 25 ]}その後、この街はウエルタの軍勢に陥落し、サパタは1914年5月に3,600人の兵士を率いてクエルナバカを包囲し始めたが、8月までに陥落した。その後、1915年1月26日、革命政府はカランサと立憲派に反抗して市に移った。しかし、サパタは1916年5月2日にクエルナバカの支配権を失い、ゲリラ戦に戻らざるを得なくなった。^{[ 29 ]}

スペイン風邪は1918年にクエルナバカに到達し、生存者はわずか3,000人だったが、1920年5月には人口は12,799人に達していた。^{[ 25 ]}

裕福な北米人やヨーロッパ人はクエルナバカに別荘を構え、長期休暇を過ごしたり、頻繁に往復したりしていた。その間、使用人が彼らの不在中に大農園を管理していた。時には、彼らの子孫がクエルナバカを永住地とし、国際的なルーツを持ち、それぞれの文化の影響を受けた先住民のコミュニティを形成した。例えば、アメリカ人デザイナーのマイケル・ヴァン・ビューレンは、バウハウスのメンバーと共にドイツから脱出した際、両親の別荘があったクエルナバカに居を構え、そこに永住し、近くに工場を設立して家族を育てた。彼の家族の他のメンバーも、一年中そこに住むようになった。彼らの子供たちはメキシコ出身だった。

1927年に駐メキシコ米国大使に就任した後、アメリカ人実業家のドワイト・モローは、現在彼の名が冠されている通りにクエルナバカの週末別荘を構えた。ここで、モローがメキシコに招待した有名な飛行家チャールズ・リンドバーグと娘のアンが出会った。娘とリンドバーグの婚約を祝い、クエルナバカの人々に感謝するため、1929年にモローはディエゴ・リベラにパラシオ・デ・コルテスに壁画「モレロスの歴史、征服と革命」を描くよう依頼した。^{[ 30 ]}

1920年代から1930年代にかけて、ホテル・デ・ラ・セルバがカジノ・デ・ラ・セルバに改装されたことで、クエルナバカは休暇とギャンブルの地となり、リタ・ヘイワース、バグジー・シーゲル、アル・カポネといった人々がクエルナバカに集まるようになりました。しかし、 1934年にラサロ・カルデナス大統領によってギャンブルは禁止されました。彼はこの地域を森林保護区（ZPG）に指定した大統領でもあります。カジノには、アルバレス・イカサやメセゲルの壁画、カンデラの建築など、非常に重要な芸術作品が展示されていました。メインの地下室は、ノーベル賞作家のガブリエル・ガルシア・マルケスによって「メキシコのシスティーナ礼拝堂」と評されました。

1936年、マルコム・ロウリーは短編小説「火山の下」を執筆し、これが1947年の同名小説の着想源となった。この小説は絶版になることなく、 1984年には映画化された。小説の中でクエルナバカ（クアナワクとも呼ばれる）とその周辺地域は、この偉大な歴史小説において重要な役割を果たしており、メキシコの歴史、文化、地形、そして特に政治と宗教に関する詳細な記述が随所に散りばめられている。繰り返し登場する象徴的な要素は、双子の火山であるポポカテペトル山とイスタシワトル山、そして渓谷であり、これらは永遠の春の街における分裂、死、そして再生の象徴となっている。

セルヒオ・メンデス・アルセオ博士は1952年にクエルナバカの司教に就任した。メンデスは解放の神学の指導者として知られ、人権活動家でもあった。^{[ 31 ]}

1956年、エーリッヒ・フロムはメキシコ精神分析協会を設立し、クエルナバカの自宅から禅仏教や「共同精神分析研究」（estudios psicoanalíticos comunitarios）を取り入れた精神医学の分野における新しいアイデアを推進した。これにより、多くの芸術家、作曲家、建築家、カウンターカルチャー系の人々がこの地に集まった。 ^{[ 7 ]} 1960年代には、この都市はサイケデリック運動の中心地の1つとなった。ティモシー・リアリーは1960年の夏にここでシロシビンキノコを試し、その後も定期的に訪れてその体験を繰り返した。

1957年2月、クエルナバカで警察官がホルヘ・ガリゴスを射殺した後に暴動が発生した。^{[ 32 ]}

1966年、オーストリアの司祭イヴァン・イリイチは、北米の宣教師にスペイン語とスペイン文化を教えるために、異文化文書センター（CIDOC）を設立しました。このセンターは1969年にバチカンの命令により閉鎖されましたが^{[ 32 ]}、教師の何人かは市内の他の場所で活動を続け、クエルナバカは外国人向けのスペイン語教育の中心地となりました。

近年、この都市では環境と文化遺産の保護に尽力する非常に活発な団体が誕生している。現在では全国的に影響力を持つ市民戦線（Frente Civico）は、他の約150の団体とともに、コストコが倉庫建設のためにカジノ・デ・ラ・セルバを破壊したことに対し、ボイコット運動を展開している。同団体のメンバーであるハイメ・ラグネス教授は、都市の60か所の遺跡、植生、歴史地区、近隣の森林など、重要な文化的側面を保護する目的で、国会で包括的な協定の締結を働きかけた。^{[ 33 ]}市民戦線は、都市にある世界文化遺産を保護した功績により、2004年にメンデス・アルセオ人権賞を受賞した。

クエルナバカ市民保護局の局長フェルナンド・マンリケ・リバス氏によると、2017年9月19日に発生したマグニチュード7.1の地震により4人が死亡し^{[ 34 ]}、180軒の家屋、11の教会、コルテス宮殿、大聖堂、ランドマークであるラテンアメリカ塔を含むクエルナバカの他の10の建物が損壊または倒壊した^{[ 35 ]}。

クエルナバカ市は、メキシコでの新型コロナウイルス感染症のパンデミック中に、外出禁止令を発令し、違反者には36時間の逮捕の可能性を課した。^{[ 36 ]}屋外のレストランやバーは閉鎖された。^{[ 37 ]}アントニオ・ビジャロボス・アダン市長は5月1日、市内の7つの墓地はすべて満杯なので、1万5000人を収容できる新しい墓地が必要だと述べた。アントニオ・バロナ地区の人口の40%がすでにCOVID-19に感染していると推定されている。^{[ 38 ]} 6月2日、クエルナバカ市はウイルス感染の確定症例が393件、死者数が83人であると報告した。州の再開は少なくとも6月13日まで延期された。^{[ 39 ]} 8月31日、クエルナバカ市は感染者数1322人、回復者数1015人、死者数223人を報告した。^{[ 40 ]} 2020年12月27日には2,566件の症例が報告された。^{[ 41 ]}

1月14日、SEDENAが運営する「カルロス・カレロ・エロルドゥイ病院」からファイザー・ビオンテックのCOVID-19ワクチン4本が盗まれた。 ^{[ 42 ]}この病院とG・パレス総合病院は、いずれも重症COVID-19患者の治療に特化しており、2021年1月15日には収容能力が100%に達した。^{[ 43 ]}

コルテス宮殿はモレロス庭園の東に位置し、クエルナバカで最も代表的な建物と考えられています。^{[ 44 ]}エルナン・コルテスによって建設され、1535 年に完成しました。アメリカ大陸で最も古いヨーロッパ様式の市民建築物の一つですが、ルネサンス様式で建てられています。^{[ 5 ]}中央テラスの一連のアーチ、胸壁、厚い壁は、元の建築の最も代表的な特徴です。この邸宅は、クリストファー・コロンブスの息子であるディエゴ・コロンがサントドミンゴに建てた邸宅によく似ていると言われています。建物の正面のすぐ外には、コルテスが建物を建てた古いピラミッドの基壇があり、 ^{[ 44 ]}旧市街を見下ろす丘の上にあります。^{[ 45 ]} 遺跡や市内各地から発掘された岩絵が展示されています。岩面彫刻は右から左に、ラガルト・デ・サン・アントン、アギラ・デ・チャプルテペック、ピエドラ・チマリ、またはピエドラ・デ・ロス・エンカントスと名付けられています。^{[ 44 ]}

数世紀にわたりコルテスとその子孫の住居であったこの建物は、倉庫、刑務所、兵舎、そして州政府宮殿（1969年まで）として使われました。1971年から1973年にかけて大規模な修復が行われ、現在はモレロス州の歴史を展示するクアウナワク地域博物館となっています。しばしば「コルテス宮殿」と呼ばれています。10の展示ホールには、州の最初の居住地から現在に至るまでのさまざまな時代の地図、イラスト、写真、美術品、日用品が展示されています。モレロスとメキシコの歴史を反映したディエゴ・リベラによる壁画もあります。 ^{[ 44 ]}宮殿の隣には、銀のジュエリー、Tシャツ、ビーズのブレスレット、陶器、ハンモック、毛布などを購入できる常設の地元の手工芸品市場があります。^{[ 46 ]}

フアレス庭園とモレロス庭園は市の中心部にあり、どちらも木々が並ぶ広場です。この2つの庭園の間には、 1955年から1969年の間に建てられたテソントレのファサードを持つ3階建ての州政府宮殿があります。モレロス庭園は1908年に造られ、ホセ・マリア・モレロスの大きな石像（通称「モレロテス」）で容易に識別できます。フアレス庭園は州政府宮殿の北に位置し、クエルナバカで最も古い公共広場です。^{[ 44 ]}庭園には、ギュスターヴ・エッフェルが設計したと言われるキオスクがあり^{[ 47 ] [ 48 ]}、19世紀末にイギリスから運ばれてきました。^{[ 45 ]}メキシコのほとんどの主要な広場とは異なり、これらの庭園はどちらも大聖堂への道を開いていません。クエルナバカの主要な大聖堂は、広場から数ブロック西に位置しています。^{[ 44 ]}

これら2つの庭園または広場は、口語的に「ゾカロ」として知られています。ここではしばしば見世物が見られ、人々が「ダンソン」やその他の人気のあるダンス^{[ 45 ]}を踊ったり、植民地時代のスペインの衣装を着て楽器を演奏したり踊ったりする「エストゥディアンティーナ」や、数多くの無料コンサートなどが含まれます。ゾカロではピエロもよくパフォーマンスを行い、子供たちには風船やトリックを披露し、大人には二重の意味を持つジョークを言います。地元の人々は、これらの広場で蜂蜜、ヨーグルト、伝統的なキャンディー、工芸品などの商品を販売しています。トウモロコシ、かき氷、キャンディー、フルーツスムージーなどの屋台料理も一般的に入手できます。^{[ 46 ]}

クエルナバカ大聖堂は、16世紀に遡るフランシスコ会第三会の修道院、ラ・アスンシオンの主教会です。^{[ 44 ]}大聖堂は、さまざまな時期にさまざまな建築様式で建てられた他の礼拝堂も含まれる大きなアトリウムの南東の角に位置しています。 ^{[ 5 ] [ 45 ]}この複合施設は、町の中心部から数ブロック西にあるイダルゴ通りとモレロス通りの交差点にあります。^{[ 44 ]}

この大聖堂は、コルテスによって要塞としても機能するように建てられ、控え壁の上に大砲が設置されていた。^{[ 3 ]}時を経て、この教会は数々の変遷を経て、内部が近代化された。しかし、20世紀半ばの修復工事で新古典主義の祭壇や聖像がすべて撤去され、この改築は元に戻された。これらは現在、大聖堂の絵画館に保管されており、一般公開されていない。修復工事では、側壁にフレスコ画の壁画が発見された。これは、メキシコ人として初めて聖人として列聖されたフィリポ・デ・ヘススの殉教に関するものである。現在、この教会内部にある他の装飾は、現代的な十字架と聖母被昇天の像のみである。この修復工事は、セルヒオ・メンデス・アルセオ司教によって行われた。^{[ 45 ]}

1860年代の改革法の後、修道院の財産の大部分は国有化され、その後私有化され、現在大聖堂となっている建物と、非常に大きなアトリウムにあるいくつかの小さな礼拝堂だけが残りました。革命庭園は大聖堂の果樹園であり、^{[ 45 ]}天文台のある回廊は現在ロバート・ブレイディ博物館となっています。^{[ 3 ]}この教会は1891年にクエルナバカ大聖堂になりました。 ^{[ 5 ] [ 44 ] [ 45 ]}

大聖堂の隣には、16 世紀に建てられたオリジナルの構造物であるサン・ホセの「開放礼拝堂」（capilla abierta）があります。これもまたメンデス・アルセオ司教によって救出・修復され、この場所で最も古い建造物の 1 つです。建物は、アトリウムに面した 3 つのアーチを持つヴォールトで構成されています。これらのアーチは、一対の飛梁によって支えられています。アーチの内側には、17 世紀に作られた祭壇画があります。^{[ 5 ] [ 45 ]}

正面入口はイダルゴ通りに面しており、サンタクルス礼拝堂とテルセラオルデン礼拝堂と呼ばれる2つの大きな礼拝堂の間を通ります。テルセラオルデン礼拝堂は、さまざまな色で彩られた初期バロック様式の精巧な彫刻が施された正面と側面の入口があり、2つのうち芸術的に価値が高いと考えられています。内部には、後期のチュリゲレスク様式の主祭壇があります。ヌエストラ・セニョーラ・デ・ロス・ドロレス礼拝堂と呼ばれる3つ目の礼拝堂は、アトリウムの奥にあり、サン・ホセ開放礼拝堂の近くにあります。^{[ 44 ]}鐘楼は1713年に増築されました。大聖堂は2017年9月の地震で被害を受けましたが、その後修復されました。^{[ 49 ] [ 50 ]}

テオパンソルコは、クエルナバカの歴史的なダウンタウンのすぐ東に位置する考古遺跡です。最近までその建設は1427年とされていましたが、2017年9月19日の地震で明らかになった新たな証拠は、元の構造物が西暦1150年から1200年の間に建てられたことを示唆しています。^{[ 85 ] [ 86 ]}テオパンソルコは、先住民トラウィカ族がアステカ族に支配されていた15世紀と16世紀の間、重要な儀式センターでした。この遺跡はアステカの影響を強く受けています。グラン・バサメントと呼ばれる大きなピラミッド型の基壇の上に、テノチティトランのテンプロ・マヨールによく似た2つの神殿があります。実際、新たな発見は、テオパンソルコがテンプロ・マヨールよりも古く、後者のモデルとなったことを示しています。^{[ 87 ]}現在では、これらの神殿の石柱だけが残っています。テオカリ（聖なる広場）には、風の神エヘカトルに捧げられた円形の祭壇を含む14の記念碑があります。また、堀または溝で隔てられた2つの同心円状の構造物もあります。どちらも羽毛のある蛇の神ケツァルコアトル、または雨の神トラロックに捧げられたものかもしれません。遺跡は1914年のクエルナバカ包囲戦中に、サパティスタが高台に大砲を設置した際に発見されました。^{[ 88 ]}

ボルダ庭園は、モレロス通り沿いの大聖堂近くに位置しています。元々は、18世紀半ばにタスコの鉱山王ホセ・デ・ラ・ボルダが購入した邸宅でした。その後、彼の息子マヌエル・デ・ボルダ・イ・ベルドゥゴが、植物学への情熱を満たすために、この邸宅の敷地を花や果樹でいっぱいの庭園へと変貌させました。これらの庭園には、1783年に完成した噴水や人工湖も数多くあります。現在、この複合施設には、美術館、オフィス、レストラン、野外劇場などが入っています。1865年には、皇帝マクシミリアン1世とその妻カルロタ・アマリアの夏の別荘として使われていました。皇帝が愛人の「ラ・インディア・ボニータ」と出会ったという説もあるが、（アカパンツィンゴにある「エル・オリンド」という彼の家で出会ったという説もある。）^{[ 90 ] [ 91 ]} 19世紀後半から20世紀初頭にかけて、ボルダ庭園ではポルフィリオ・ディアスやエミリアーノ・サパタなどが主催する夜会が開かれた。現在、このエリアは公共の公園となっており、庭園は維持管理され、湖で短いボートに乗ることもできる。邸宅は博物館に改装されている。6つのホールは企画展に、残りの7つのホールは18世紀と19世紀の特徴を再現するために使われている。^{[ 44 ]}

ヌエストラ・セニョーラ・デ・グアダルーペ教会はボルダ庭園の隣に位置し、1784年にマヌエル・デ・ラ・ボルダによって建設されました。バロック様式のファサードを持ち、市内でも最高のドームとされています。ここはマクシミリアン皇帝の王室礼拝堂でした。 ^{[ 44 ]}ドームは2017年の地震で大きな被害を受けました。^{[ 92 ]}

ロバート・ブレイディ美術館はネサワルコヨトル通りにあり、元々はラ・アスンシオン修道院の一部であったカサ・デ・ラ・トーレとして知られる建物に入居しています。 ^{[ 44 ]} 1960年にアメリカ人アーティストのロバート・ブレイディが購入し、自宅兼私設の美術品・収集品美術館に改装しました。^{[ 3 ]}美術館には、フリーダ・カーロが描いたオリジナルの「猿と自画像」のほか、世界中の美術品や工芸品が収蔵されています。その他、ミゲル・コバルビアス、ペレグリ・クラベ、マリア・イスキエルド、ルフィノ・タマヨなどのアーティストの作品もあります。メキシコ以外の絵画には、北米やヨーロッパの作品が含まれます。コレクションには、アンティーク家具、アフリカやインドの工芸品、考古学的遺物なども含まれています。^{[ 45 ]}このコレクションは古い家の14部屋を占めており、ブレイディが1986年に亡くなり、家とその内容物を市に遺贈した当時のままほぼそのまま保存されている。^{[ 3 ] [ 44 ]}

トラルテナンゴはかつて独立した町でしたが、現在はクエルナバカ市の地区となっています。主な見どころは、サン・ホセ教会とヌエストラ・セニョーラ・デ・ロス・ミラグロス・デ・トラルテナンゴ教会を含む教会群です。サン・ホセ教会はメキシコで最も古い教会の1つで、1521年から1523年の間に建てられました。2世紀後、この村の住民に聖母像が現れ、2番目の教会の建設を促しました。これがヌエストラ・セニョーラ・デ・ロス・ミラグロス聖堂で、1730年に建てられ、鐘楼は19世紀末に建てられました。^{[ 44 ] [ 45 ]}

アトラコムルコ農園はクエルナバカの南に位置し、エルナン・コルテスによってメキシコで最初の砂糖農園の1つとして設立されました。征服者の子孫が19世紀までこの土地を所有していましたが、その後ルーカス・アラマンの所有となり、彼は施設を近代化しました。農園はメキシコ革命中に周囲の土地を失い、現在残っているのは本館のみです。長期間の修復と改築を経て、現在では会議や宴会に対応できる高級ホテルとなっています。^{[ 44 ] [ 45 ]}

市の中心部の南には、かつては独立した町であったが、現在は市の一部となっているアカパンツィンゴがある。1860年代には、マクシミリアン1世皇帝が所有する広大な農場がそこに存在していた。その農場は、トルクァート・タッソの詩に登場する人物にちなんでオリンドと名付けられていた。^{[ 44 ]}皇帝はこの土地をクエルナバカの住居の一つとして利用し、噂によると、ある美しいインディアン女性との交際を楽しんでいたという。^{[ 45 ]}この農場と、かつてパビリオンがあった場所には、現在、伝統薬草博物館（Museo de Medicina Tradicional）がある。博物館では、植物を使って石鹸、クリーム、染料、装飾品などを作るワークショップやクラスを開催している。屋外には民族植物園があり、織物、動物飼料、調味料、儀式など、用途別に整理された800種の植物が展示されている。^{[ 44 ]}

コロニア・ロマス・デ・セルバのビセンテ・ゲレーロ通り205番地にあるパパロテ子供博物館は 、釘のベッド、フィンセント・ファン・ゴッホの部屋、レゴ、庭園、砂場、シャボン玉工場など、30を超える展示や芸術体験を提供するインタラクティブな子供博物館です。一部の展示は3歳未満の子供にも適しています。^{[ 93 ]}

チャプルテペック生態公園は、クエルナバカ市の中心部から南東に約4kmの場所に位置しています。この公園には、川の源流となる淡水の湧水があり、チャプルテペックと呼ばれる大きな木々に囲まれています。ここは、州水環境委員会が管理する公共公園です。公園には、遊び場のほか、サル、鳥、蝶、ワニ、爬虫類、水生植物、ランなどの生息地が作られています。また、ふれあい動物園、環境博物館、プラネタリウム、恐怖の家、劇場、観光列車もあります。2018年12月から、ベネノ・リオス社で働くメキシコ人デザイナー兼アーティストのダイアナ・リオスが、モレロスの自然への愛だけでなく、進化と種の変化にインスピレーションを得た「メタモルフォシス」と呼ばれる新しいファサードの制作を担当しています。主な種は、カニ（ cangrejito barranqueño）、コイ（ carpita morelense）、そしてアマテ・アマリージョ（黄色いイチジクの木）です。^{[ 94 ]}

チャピテル・デル・カルバリオは、モレロス通りとマタモロス通りの角にある教会で、1532年に建てられました。「チャピテル」という言葉は「尖塔」を意味し、教会はその外観を特徴づける2つの尖塔にちなんで名付けられました。また、高さ14メートルのドームがあります。16世紀に建てられ、メキシコシティに向かう途中でクエルナバカを出る際に最後に目にする建物でした。1772年に、この教会はグアダルーペの聖母に捧げられました。^{[ 44 ] [ 45 ]}

エル・カスティリト（小さな城）としても知られるアンティグア写真博物館は、カルバリオ礼拝堂から1ブロックの場所にあります。これは、ポルフィリオ・ディアスが建設した橋の隣にある公園の管理人の住居として20世紀初頭に建てられた非常に小さなレンガ造りの建物です。その後、ヴィセンテ・エストラーダ・カヒガル知事が住居として改築するまで放置されていました。1986年以来、クエルナバカ市の古い写真に特化した小さな博物館となっています。^{[ 44 ] [ 45 ] [ 95 ]}

サン・アントン滝は、クエルナバカの西側、サン・アントン・アナルコ地区にある、細長いが高さのある滝がある大きな渓谷です。滝の高さは36メートル（118フィート）で、水はゼンポアラ川の小さな支流から流れています。渓谷の垂直な壁は玄武岩でできており、岩の隙間には広葉植物が生えています。上の公園から滝エリアにアクセスできるように、一連の階段と展望台が建設されています。^{[ 44 ] [ 45 ]}

フアン・ソリアーノ現代美術館は、アドルフ・ロペス・マテオス市場近くのコロニア・アマティトランのダウンタウンの東に位置しています。この美術館は、論争の中で2018年6月8日に開館し^{[ 96 ] [ 97 ]}、アーティストのフアン・ソリアーノの常設コレクションを含む、1,200点の絵画、彫刻、素描、写真のコレクションを所蔵しています。美術館は建築家ハビエル・サンチェスによって設計され、建設費は3億ペソ（1,500万米ドル）でした^{[ 98 ] 。}

クエルナバカの渓谷は、街の気候調節において重要な役割を果たしている。中でも最も重要な渓谷の一つがアマナルコ渓谷であり、1520年のスペインによる征服時にはクアウワナウク市の自然の防衛線として機能していた。エルナン・コルテスが現在の「プエンテ・デル・ディアブロ」と呼ばれる地点でこの渓谷を越えるまでは、その役割は続いた。

アマナルコ公園の渓谷は1990年代に開園し、ポルフィリオ・ディアス橋から始まり、カルロス・クアヒラ通りの植民地時代の水道橋のアーチで終わる全長352メートルの遊歩道が特徴です。木々の生い茂る静かな散策路で、聞こえるのは鳥のさえずりと水の流れる音だけです。

19世紀末に路面電車で市の中心部と鉄道駅を結ぶために建設された橋の下のエリアを見ることができる。^{[ 99 ]}

クエルナバカにあるダビッド・アルファロ・シケイロス邸兼アトリエは、ダビッド・アルファロ・シケイロス（1896年～1974年）によって「メキシコの人々」に寄贈された。1950年代後半、シケイロスは壁画「ポルフィリスムから革命へ」（1957年～1966年）を制作していた。1960年8月9日、彼は「社会崩壊」の罪で起訴され、投獄されたため、このプロジェクトは中断された。1964年に刑務所を出所したシケイロスは、壁画を完成させ、クエルナバカ市に家とアトリエを建てた。そこで彼は暮らし、現在ポリフォーラム・シケイロスにある壁画「人類の行進」 （1971年～1973年）を制作した。 ^{[ 100 ] [ 101 ]}

この家兼工房は、クエルナバカのハルディネス地区、マルテ通りとヴィーナス通りの交差点にあるシケイロス公園内に位置しています。最近修復された外壁画を十分に鑑賞するためには、マルテ通り側から入ることをお勧めします。入場無料。 ^{[ 102 ]}シケイロス公園＆スタジオ（英語）2018年12月16日取得

ラ・カソーナ・スペンサー（スペンサー・ハウス）は、芸術振興を目的とした文化センターです。大聖堂の向かいに位置するこの建物は、2006年に開館し、植民地時代に建てられたものです。イギリス人芸術家ジョン・スペンサーの死後、市に寄贈されました。^{[ 103 ]}

モレロス民俗芸術博物館は、ダウンタウンのイダルゴ通り沿い、大聖堂とクアウナワク博物館の間に位置しています。2016年に開館したこの博物館では、陶器、蝋人形、焼き物など、モレロス州をはじめとするメキシコ各地の伝統芸術が展示されています。展示内容は頻繁に変更され、ギフトショップも併設されています。

クエルナバカ市立博物館（MuCIC）は、ボルダ庭園に隣接するモレロス通り沿いの2階建ての植民地時代の建物にあります。常設展示室が6室、企画展示室が6室あります。16世紀の創設以来、この建物は市の宗教、社会、文化生活と密接に関わってきました。2階にはエミリアーノ・サパタ・サラザールの生涯を振り返る回顧展があります。 ^{[ 104 ]}

現代先住民芸術博物館には、ララムリ、ヨレメ、ヤキ、プルペチャ、ウィチョル、マサワ、オトミ（またはニャニュ）、ナワ、ミシュテカ、ツォツィル、ツェルタル、サポテクのメキシコの12の民族グループの作品が収蔵されており、マタ・オルティスの文化コミュニティとモレロスの人々に捧げられたスペースもあります。織物、陶器、木彫り、陶磁器を見ることができます。コレクションは、NGOのプロ・ニーニョ・マルヒナード財団に属しています。モレロス自治大学（UAEM）が、その保護、保存、研究、展示を管理しています。現在博物館が使用している建物は16世紀に建てられました。クエルナバカのダウンタウン、モレロス通りにある最も古い民間建築物です。^{[ 105 ]}

グエル美術館は、フェルナンド・クエ・ゴメス財団が運営する小さな現代美術館です。ビスタ・エルモサのピラミッドの向かい、イスタラパ通りに位置しています。^{[ 106 ]}

科学博物館 / Museo de Cienciasは、1934 年～ 2000 年まで州立刑務所があった場所、コロニア カンタラナスのサン ミゲル アカパンツィンゴ公園内にあります。^{[ 107 ] [ 108 ]}この博物館は、科学問題に関連した非公式な教育のために設計された体験型博物館です。常設展示室は 2 つあり、1 つは水、もう 1 つは気候変動に特化しています。博物館では、子供向けのメカトロニクスとロボット工学のワークショップのほか、120 席の講堂と企画展示室を提供しています。^{[ 109 ]}公園内には地球専用の別棟があり、敷地内にはクエクスコマテ(伝統的なサイロ) があります。

クエルナバカ聖美術博物館は、大聖堂内にあり、かつて回廊だった2フロアに広がっています。数多くの宗教的な品々が展示されています。^{[ 110 ]}

連帯公園 / Parque Alameda Luis Donaldo Colosio Murrietaは、高速道路の東側、パセオ クアウナワク沿いにあります。この公園は、1994 年に暗殺された大統領候補にちなんで名付けられました。公園に入ると、コアテテルコ遺跡の球技場を模して作られた大きな噴水があります。正面には、モレロス州の歴史を描いた大きな壁画がある公共図書館「Biblioteca 17 de Abril」があります。建物の前には、ホセ マリア モレロスの像もあります。訪問者は、バレーボール、バスケットボール、ミニサッカーのコートのほか、自転車道、ローラースケートリンク、人工湖を楽しむことができます。^{[ 111 ]}

サン・ミゲル・アカパンツィンゴ公園は、市場の南、コロニア・カンタラナスのアルトラクモルコ通りに位置しています。この場所は以前は州立刑務所（1934年～2000年）で、独房の一部を見ることができます。^{[ 112 ]}公園内には、科学博物館、カサ・ティエラ（アースハウス）、踊る噴水、ジョギングコース、遊び場、クエクスコマテ（伝統的なサイロ）があります。 ^{[ 111 ]}また、ビザンチン様式の壁画「春の目覚め」もあります。

トラテナンゴ生態公園は、市の北部のロータリーにあるサパタ通り沿いに位置しています。この公園には、子供向け映画を上映する映写室、アーティストの展示ホール、テニスコート、屋外ジムがあります。^{[ 111 ]}

チャプルテペック生態公園は、IMSS病院近くのコロニア・チャプルテペックのプラン・デ・アヤラ沿いに位置しています。公園は11ヘクタールの土地を占め、直線状に1.5km以上続いています 。入口付近には、樹齢250年を超える木々に囲まれた澄んだ小川に流れ込む泉があります。樹種には、アウエウエテス（イトスギ）、アマテス（イチジクの木）、グアバなどがあります。蝶の保護区、ランの展示、数種類の鳥類、哺乳類、爬虫類が展示されています。ホラーハウス、プラネタリウム、観光列車、ふれあい動物園、ソーラーハウス、大きな展示ホール、手漕ぎボートのある人工湖があります。ダンス、音楽、演劇のための文化スペースもあります。 ^{[ 113 ]}日曜日には地元の自然食品を販売する市が開かれます。

メルチョル・オカンポ芸術庭園は、1897年12月11日にポルフィリオ・ディアスによって開園され、クエルナバカへの鉄道開通を祝う行事の一環として建設されました。1934年にビセンテ・エストラーダ・カヒガル知事が簡素な動物園とプールを建設し、名称が「パルケ・エミリアーノ・サパタ」に変更されました。この動物園と公園は、マルコム・ロウリーの小説『火山の下』に登場します。公園は2013年に改修され、名称がメルチョル・オカンポに戻されました。ここは、自然食品やビーガン製品の売買、工芸品の展示販売が行われる場所です。毎月最終日曜日には、犬や猫の不妊手術が無料で行われ、他の動物は里親募集されています。公園は、プルマン・デ・モレロス/セルバ・バスターミナル近くのバリオ・デ・グアルピタにあります。^{[ 114 ]}

レボリューション・パークはダウンタウンにあります。バスケットボールコート、バレーボールコート、25メートルプール、チェスができるエリアがあります。

UAEMの近くにあるUnidad Deportiva Centenario（センテニアルスポーツセンター）には、サッカースタジアム、野球場、さまざまなスポーツ用のジムがあります。^{[ 115 ]}

エル・ミラバルは、同名の地区（バレー・オーバールック）にあるスポーツ複合施設（サッカー場を含む）です。

クエルナバカ鉄道線路公園は、リオ・マヨ通りとサン・ディエゴ通りの間の旧鉄道線路に沿って作られた自転車道です。^{[ 116 ]}この自転車道は、ローラースケートをする人、犬の散歩をする人、ジョギングをする人にも人気があります。サイクリストは、ピカチョ・アジュスコ高速道路までずっと走り続けることができます。^{[ 117 ]}

ラ・カスカダ（滝）ウォーターパークには、小さな滝、オリンピックサイズのプール、ピクニックエリア、駐車場、バスケットボールコートとバレーボールコートがあります。コロニア・ラス・グランハスのビセンテ・ゲレーロ通りに位置しています。^{[ 118 ]}

チャルチワパン渓谷は、クエルナバカの北にあるサンタ・マリア・アワカティトランの町にあります。素朴な池と川があり、マスが養殖されています。訪問者は好きな魚を選び、その場で釣って調理してもらうことができます。また、混交林や天然の泉を楽しむことができ、雨季には滝も現れます。ガイド付きツアーに参加したり、キャンプやバードウォッチングをすることもできます。^{[ 99 ]}

子供も大人も、クエルナバカの重要な飲料水源であるエル・トゥネル（トンネル）を訪れることができます。エル・トゥネルは1898年にエウヘニオ・ヘスス・カニャスによって発見され、1932年にパイプが敷設されました。^{[ 99 ]}トンネルはコロニア・ミラバルのFco. I.マデロにあります。

クエルナバカには2つのプライベートゴルフコースがあります。高速道路の近くにあるクラブ・デ・ゴルフ・タバチネス^{[ 119 ]}と、ダウンタウンから南に数ブロックのところにあるクラブ・デ・ゴルフ・デ・クエルナバカ^{[ 120 ]です。}

モレロテスは、1940年代に彫刻家フアン・オラグイベルによって制作された、ホセ・マリア・モレロス・イ・パボンの大きな像です。ソカロ広場にあります。ソリダリティ公園の図書館前には、モレロスの小さな像があります。

クアウテモク（1496年 - 1525年）はテノチティトラン最後の皇帝（トラトアニ）でした。彼はエルナン・コルテスによって拷問を受け、金の隠し場所を白状させられたことで悪名高い人物です。この像はテオパンソルコ通りとヌエバ・ベルヒカ通りの交差点、フラック・リンコン・デル・バジェに位置し、ロヘリオ・サンチェス・ガティカが市長を務めていた2012年に建立されました。^{[ 121 ]}（以前は駅の近くにありました。）

パロマ・デ・ラ・パス（平和の鳩）は、アベニーダ・エロイコ・コレヒオ・ミリタールとアベニーダ・ドミンゴ・ディエスの交差点にあるロータリーに位置しています。ビクトル・マヌエル・コントレラスによって設計されたこのモニュメントは、メキシコシティから高速道路を降りた観光客が最初に目にするものです。

ベニート・フアレスと共にマクシミリアーノと戦ったカルロス・パチェコ・ビジャロボス将軍の記念碑。彼は同州初代知事（1877年～1879年）を務めた。像はコルテス宮殿の前に設置されている。

マヌエル・アビラ・カマチョの記念碑は、ロマス・デ・アツィンゴの彼の名を冠した通りとカルサダ・デ・ロス・コンポジトーレスのロータリーに位置しています。大統領の銅像は 1957 年 10 月にエベラルド エルナンデス ロドリゲスによって建てられました。

ビセンテ ゲレーロの記念碑は、Av にあります。コロニア・ロマス・デ・ラ・セルバのビセンテ・ゲレーロ。ゲレーロはメキシコ独立戦争中の軍事指導者であり、メキシコの第2代大統領でした。^{[ 122 ]}

エミリアーノ・サパタの像は、Av のロータリーにあります。サパタとAv.エロイコ・コレヒオ・ミリタル。

ラス・パルマスのモレロス・スル通りとフアレス通りの交差点にあるロータリーには、少年砲兵ナルシソ・メンドーサの像がある。メンドーサは12歳の時、1812年のクアウトラ包囲戦で勇敢にも王党派軍に大砲を発射した。^{[ 123 ]}

リベルタ・デ・エクスプレッション（報道の自由）は、ビスタ・エルモサのテオパンソルコ通りにあります。19世紀以降に殺害されたジャーナリスト264人のうち、115人は20世紀（2018年12月まで）に殺害されました。^{[ 124 ]}

アレクサンダー・フォン・フンボルトの像は、ダウンタウンのイダルゴ通りにあるスペンサー・ハウスの前に設置されている。フンボルトは1805年の訪問時に、クエルナバカを「永遠の春の街」と名付けた。

ベニート・フアレスの像は、パラシオ・デ・コルテスの南、モトリニア通りとフアレス大通りの交差点に位置している。これは地元のフリーメイソンロッジによって建立された。同じ場所には、2012年12月21日の冬至を記念する小さな作品もあり、これもフリーメイソンによって建立された。^{[ 125 ]}

グアルピタのメルチョル・オカンポ公園前のマリア・ボニータ広場には、マリア・フェリックスの胸像がある。 ^{[ 126 ]}

Acueducto de Gualupita Calle Carlos Cuaglia、グアルピタ、バランカ デ アマナルコにあります。

ポルフィリオ・ディアス橋は、1890年代に馬車鉄道で市内中心部と駅を結ぶために建設されました。アマナルコ渓谷へのもう一つの入り口もここにあります。写真博物館はもともと、橋周辺の庭の手入れをしていた庭師のために建てられたものです。

「暴走する馬」、「水浴びをする5人のニンフ」、「狩りの女神ディアナ」は、ビスタ・エルモサ地区のグスタボ・バス広場にあります。看板には、メキシコ・スカウト連盟が毎週土曜日にグスタボ・バス広場で集会を開いていると書かれています。

カピージャ・クルワカン・デ・ロス・ドロレスとカピージャ・デ・ヌエストラ・セニョーラ・デ・ロス・ドロレスはオコトペックにあります。カピージャ・デ・ロス・サントス・レジェスは、市の北部のテテラ・デル・モンテにある16世紀の礼拝堂です。鐘楼は17世紀のもので、礼拝堂は原始バロック様式で建てられています。芸術家のジョン・スペンサーが1980年代に壁を再建しました。カピージャ・デ・ロス・テペタテス（ナザレのイエス）は、ダウンタウンのアルテアガ通り、ゲレロ通りの脇にあります。^{[ 127 ]}カピージャ・デ・サン・ディエゴ（またはサン・ディエギート）は、アカパンツィンゴのガレアナ通りにある16世紀の小さな礼拝堂です。彼の祝祭日は11月中旬です。カピージャ・デ・サン・フランシスコは、大聖堂の建設中に修道士が礼拝する場所を確保するために、16世紀に大聖堂より前に建てられました。ダウンタウンのガレアナ通りにあります。カピラ デ サン ミゲル アカパンツィンゴは、アカパンツィンゴのマタモロス通り、カサ デ マキシミリアーノ / 植物園の向かいに 16 世紀に建てられました。礼拝堂は2017年の地震で多少の被害を受けましたが、現在は修復されています。彼の祝日は9月29日です。Parroquia de la Resurección del Señor y Santa María de Guadalupeはメルチョル オカンポ パークの外にあります。パドヴァ サン アントニオ教区は、サン アントン市の西側、サン アントニオ滝の近くのヘスス H. プレシアド通りにある植民地時代の教会です。近所に鉢植えを購入できる場所がいくつかあります。^{[ 127 ]}グアダルーペ神殿 (Templo de Guadalupe on Av.)モレロス、セントロは、ハルディン・ボルダの隣にホセ・デ・ラ・ボルダによって建てられた18世紀の教会です。サン・パブロ教会はダウンタウンのフンボルト通りにあります。18世紀。サン・フアン・エバンヘリスタ礼拝堂は、チャプルテペック地区のサン・フアン通りにあります。18世紀。^{[ 127 ]}

この駅舎は19世紀後半に建てられたもので、プラン・デ・アヤラの東側に位置している。現在はダンススタジオとして利用されている。

セントロ地区のモレロス通りにあるシネ・モレロスは19世紀に建てられた。今日では、この映画館ではアート映画が上映されている。^{[ 128 ]}

プエンテ デル ディアブロ橋は、悪魔その人エルナン コルテスが 1521 年にクアウナワク市に入った地点でバランカ デ アマナルコに架かっています。^{[ 129 ]}

ルフィーノ・タマヨ通りは以前はシンコ・デ・マヨと呼ばれ、その前はカミーノ・アル・プエブロ・デ・サン・ミゲル・アカパンツィンゴと呼ばれていました。^{[ 130 ]}渓谷にかかる橋はラ・エンペラトリスと呼ばれています。 ^{[ 131 ]}壁画家ディエゴ・リベラは、 1951年から1957年までアカパンツィンゴ地区のルフィーノ・タマヨ通りとモレロス通りの角にある家に住んでいました。^{[ 132 ]}芸術家ルフィーノ・タマヨ（1899年～1991年）は、フンボルト通り近くのプリバダにある家に住んでいました。^{[ 133 ]}

C. Humboldt 通りと Salazar 通りの角、La Vecindad (近隣) 子供文化センターの向かいには、女性に捧げられた像があります。この像は 1982 年 3 月 8 日に建立されました。盲目の正義の像は、コルテス宮殿の裏手にある司法宮殿の前にあります。歴史地区のイダルゴ通りにある建物、コルテス宮殿の向かいにある建物には、芸術家ホルヘ・カサレス・カンポスがそこで生まれたことを示す銘板があります。銘板の日付は 2005 年 11 月 20 日です。^{[ 134 ]}彼は 1937 年 11 月 20 日に生まれ、彼の作品のいくつかは市内のあちこちに展示されています。^{[ 135 ]}

クエルナバカは、アステカ時代から、特に裕福な人々にとっての保養地でした。これは21世紀にも続き、多くの住民には芸術家、知識人、映画スターが含まれています。^{[ 136 ]} メキシコの歌姫マリア・フェリックスは、パルミラ通りに、他の5軒の家とともに、豪華なコバルトブルーとパパイヤ色の別荘を所有していました。それはカサ・デ・ラス・トルトゥガス（亀の家）として知られ、ルイ15世のベッドがあり、絹のブロケード、ベネチアのモザイク、タラベラ焼きの壺、大理石の暖炉、16世紀のスペインの甲冑、イタリアの金箔の椅子、アントワーヌ・ツァポフが描いた彼女の肖像画で飾られています。

アメリカ大使で実業家のドワイト・モローは、ダウンタウンにある彼の名を冠した通りに「カサ・マニャーナ」という週末用の家を持っていた。モローは画家ディエゴ・リベラにコルテス宮殿の壁画を描くよう依頼した。現在、そこにはレストラン「ラ・インディア・ボニータ」が入っている。レストランの名前は、皇帝マクシミリア1世の伝説的な愛人コンセプシオン・セダノにちなんで名付けられた。市立博物館には、タラセナによるマクシミリアとコンセプシオンの絵がある。 ^{[ 137 ]}また、かつてメキシコの俳優マリオ・モレノ・カンティンフラスの邸宅だったレストラン「カサ・リベラ」でもリベラの壁画を見ることができる。レストランはフアレス通りにあり、コルテス宮殿の向かいにある。^{[ 138 ]}

1930年代に短期間合法化されたギャンブルは、アメリカからハリウッドスターやギャングを引き寄せた。 ^{[ 139 ]}クエルナバカは、1947年に書かれたマルコム・ロウリーの『火山の下』の舞台となった。これは、アルコール依存症による絶望と自己破壊の物語である。1950年代と1960年代には、この都市はハリウッドから多くの監督、プロデューサー、俳優を引き寄せたが、その多くはマッカーシズムの影響でブラックリストに載せられていた。

クエルナバカは1961年にCIDOC（Centro Intercultural de Documentación）の拠点となった。CIDOCはカトリック系の機関で、先進国の司祭をラテンアメリカの他の地域に派遣する前に教化していた。CIDOCの永続的な名声は創設者のイヴァン・イリイチによって保証されたが、10年後、右翼の政治的圧力により「自らの成功の犠牲者」として閉鎖された。^{[ 140 ]} 1960年代、この都市はサイケデリック運動の中心地の1つとなり、多くの芸術家、作曲家、ヒッピーを引き付けた。もう1人の悪名高い住民は、シカゴの聖バレンタインデーの虐殺に関係するマフィアのボス、サム・「モモ」・ジャンカーナで、1967年から1974年に逮捕され国外追放されるまでクエルナバカを拠点としていた。

サイレント映画の女優兼脚本家であるジーン・ゴーティエは、残りの人生をクエルナバカで過ごした。彼女は、スウェーデンの大富豪アクセル・ウェナー＝グレンの妻で、ランチョ・コルテス（現在のホテル・ラケット）に大農園を所有していた姉のマルグリット・ウェナー＝グレンの家に住んでいた。ゴーティエは1966年に亡くなった。ラケットクラブ（英語）2018年12月16日取得

この傾向は今日でも続いており、世界中から多くの退職者、外交官、ビジネスエグゼクティブ、王族、政府関係者がクエルナバカに住んでいます。これらの外国人居住者の多くは、クエルナバカ新住民クラブなどの活発な外国人グループを結成し、会員や市への新住民のために交流会やアドバイスを提供しています。外国人居住者向けのサービスには、英語を話せる医師の大規模なネットワーク、衛星経由の外国メディア、米国の銀行とネットワーク接続されたATMなどがあります。^{[ 141 ]}

イランの廃位されたシャー、モハンマド・レザー・パフラヴィーは、 1979年に短期間クエルナバカに滞在した。彼の移住は、チェース・マンハッタン銀行のデビッド・ロックフェラーによって手配された。^{[ 142 ]}イラン人質事件は、彼が治療のためにニューヨーク市に移ったときに始まった。

イタリア国王ウンベルト2世の末娘であるサヴォイア家のマリア・ベアトリス王女は、1971年から1999年2月17日に夫ルイス・レイナが殺害されるまで、クエルナバカのコロニア・アカパンツィンゴに夫と3人の子供たちと共に住んでいた。^{[ 143 ]}

クエルナバカはハリウッド映画のロケ地としても人気があり、1969年の映画『明日に向って撃て！』の一部は市の北にあるトラヤカパンで撮影され、1979年の名作コメディ『義理の家族』の一部もアラン・アーキンとピーター・フォーク主演で同地で撮影された。1984年には、ジョン・ヒューストン監督がマルコム・ロウリーの小説を原作とした『火山の下』を、アルバート・フィニーとジャクリーン・ビセット主演で、クエルナバカのコロニア・アカパンツィンゴとサラゴサのヤウテペックで撮影した。

この自治体は、北のトランスメキシコ火山帯と南のシエラ・マドレ・デル・スル山脈の間に位置し、シエラ・デル・チチナウツィンと呼ばれる小山脈の中にあります。自治体の面積は151.2平方キロメートル（58.4平方マイル）で、5,668ヘクタール（14,010エーカー）が農業用地、8,227ヘクタール（20,330エーカー）が漁業用地、5,400ヘクタール（13,000エーカー）が開発地、1,390ヘクタール（3,400エーカー）が森林です。平均標高は海抜2,200メートル（7,200フィート）で、1,255メートルから2,355メートル（4,117フィートから7,726フィート）の間で変動します。標高が最も高いのは東部と北部である。   

1929年以来、この都市には50人の市長がおり、その中には以下の人物が含まれる。

• (1955–1956):フェリペ・リベラ・クレスポ^{[ b ]}
• (1997–2000):セルヒオ・エストラーダ・カジガル・ラミレス。エストラーダ・カジガルは 2000 年にモレロス州知事に選出された。野党候補 ( PAN ) が勝利したのは初めてである。
• (2003–2006):アドリアン リベラ ペレス(PAN)。 2006 年から 2012 年まで連邦上院議員。
• (2006–2009):ヘスス・ジャイルズ・サンチェス(PAN)。 2009 年から 2012 年まで連邦副議員。
• (2011–2012): ロヘリオ・サンチェス・ガティカ (PRI)。1億5400万ペソを盗んだ罪で起訴された。^{[ 149 ] [ 150 ]}
• (2012–2015): ホルヘ モラレス バルド (PRI)。モレロス州知事 (1998 ～ 2000 年)。
• (2015–2018):クアウテモック・ブランコ( PSD )。2018年にモレロス州知事選に出馬するため辞任し、2018年7月に当選 (モレナ)。^{[ 151 ] [ 152 ]}
• (2019–2021):フランシスコ・アントニオ・ビジャロボス・アダン(モレナ)。^{[ c ]}

クエルナバカは、熱帯サバンナ気候（ケッペンの気候区分Aw）で、湿潤亜熱帯気候（ケッペンの気候区分Cwa）に隣接しており、標高によって気温が穏やかになっています。最も暖かい月は 5 月で平均気温は23.5 °C (74.3 °F)、最も涼しい月は 1 月で平均気温は18.7 °C (65.7 °F)です。この自治体には 2 つの異なる気候があります。北部は、夏に主に雨が降るやや湿潤な温帯気候で​​す。この地域は、松と樫の森林で覆われています。南部は、同じ湿度パターンでより暖かい熱帯気候です。南部地域は主に草原で、一部に熱帯雨林があります。年間平均気温は20.9 °C (70 °F)で、最も暖かい月は 4 月と 5 月、最も涼しい月は 1 月と 12 月です。気温は34 ℃（93 °F）を超えることはまれで、 10 ℃（50 °F）を下回ることもまれである。^{[ 5 ]}          

クエルナバカは以下の都市と姉妹都市提携を結んでいます。

• ミネソタ州ミネアポリス
• ニューヨーク、ニューヨーク
• コロラド州デンバー^{[ 184 ]}
• 千葉県大滝市、日本^{[ 185 ]}
• 箕面市、大阪府、日本^{[ 186 ]}