トラキルテナンゴ

トラキルテナンゴは、メキシコのモレロス州にある都市です。メキシコシティの南151.6キロメートル (94.2 マイル)、州都クエルナバカの南東60.1キロメートル (37.3 マイル) に位置し、メキシコ連邦高速道路95D号線を経由します。

この都市は、同じ名前を持つ周囲の自治体の市庁所在地である。地名トラキルテナンゴはナワトル語に由来し、「白塗りの壁の場所」を意味する。2015年の国勢調査では、この自治体の住民は33,844人であると報告されている。^[1]

トラキルテナンゴには、スペイン征服以前の考古学的遺跡が 2 つあります。チマラカトランとワストラです。チマラカトランは「エル ベナド」の丘の頂上に建てられ、33 のテラスと、同じ数の切り石の山がありました。また、儀式に使用された小さな洞窟もあります。丘の頂上からは、テケスキテンゴ湖、ソチカルコ、ゲレーロ州の一部が見えます。この遺跡は、壁とプラットフォームが、このような構造物によく見られる小さな岩ではなく、巨石で構築されているという点で、メソアメリカの遺跡の中ではほとんどユニークです。小さな儀式用の舞踏場も、オルメカの特徴ではありません。この遺跡は、17 世紀初頭にフェルナンド デ アルバ イシュトリクソチトルによって説明されましたが、19 世紀後半のロレンソ カストロ神父による現代の発見の方が重要でした。カストロは発見をフランシスコ・プランカルテ・イ・ナバレテ司教に報告した。司教はチマラカトランがメソアメリカ文明発祥の地である神話上のタモアンチャンに他ならないと推測した。 ^[2]

ワストラは、今日ワストラという名のコミュニティの中心地となっている、馬蹄形の丘の頂上に築かれました。遺跡はチマラカトランのものと似ています。これらの遺跡の住民は、より良い食料とより良い気候を求めて南に移住した テペクスパン出身者だと考えられています。

トラキルテナンゴは、征服者エルナン・コルテスに与えられたオアステペック渓谷侯爵領に属する町に含まれていました。コルテスは、軍隊に供給される優秀な馬を飼育するための農場を設立しました。また、その監視のために、高さ40メートル（130フィート）近くの円形の石塔の建設を命じました。^[3]

サント・ドミンゴ・デ・グスマン修道院兼要塞は、フランシスコ会の修道会によって着工され、 1540年にドミニコ会によって完成された、アメリカ大陸最古の修道院の一つです。修道院はあまり手入れが行き届いておらず、壁にはひび割れがあり、内部のフレスコ画の状態は良くありません。時計は1898年12月に設置されました。^[3] 1909年、マウリシオ・デ・ラ・アレナとアガピト・マテオ・メネス神父は、一角でスペイン以前の写本を発見しました。これは現在、国立人類学博物館に所蔵されています。^[4]

トラキルテナンゴは、 1824年のメキシコ憲法に基づき、1825年にメキシコ州の都市となった。現在のトラキルテナンゴだけでなく、ホフトラ市とサカテペク市も含み、南東はクアウトラ川まで広がっていた。^[要出典] 1884年9月25日、カルロス・パチェコ知事の法令により、モレロス市の一自治体となった。 ^[3]

2017年の地震はトラキテナンゴに多大な被害をもたらした。2人の子供と2人の女性が死亡し、ホフトラではバジェ・デ・バスケス出身の女性1人が死亡した。地震で地面に大きな亀裂ができて、2軒の家が分断され、183軒が破壊され、ヤウテペック川沿いのコロニア・セリノ・マンサナレスでは365軒の家が大きな被害を受けた。コロニア・マンサレスでは16世紀の教会が大きな被害を受け、17世紀の橋も大きな被害を受け、60の石垣が崩壊し、市庁舎が損傷した。^{[5] [6]}保健長官は、396軒の家が破壊され、510軒が損傷したと報告した。^[7]

フントス・ハレモス・ヒストリア（モレナ一緒に歴史をつくる連合）のホルヘ・マルドナド・オルティス氏が、2018年7月1日に市議会議員（市長）に選出された。 ^{[8]元市会議員で2018年の}モヴィミエント・シウダダーノ市議会議員候補であるホセ・アルマンサ・アルカイン氏は、 2019年1月27日に銃撃された。同行者２人も撃たれ、１人が死亡した。^[9]

メキシコでのCOVID-19パンデミックに対応して、トラキルテナンゴはコミュニティへの入り口を封鎖した。町は2020年4月27日現在、2人の感染者と1人の死亡者を報告している。学校や多くの企業は3月中旬から6月1日まで閉鎖された。^{[10] [11]} 7月2日、トラキルテナンゴはウイルスによる感染者11人と死亡者1人を報告し、州の再開は少なくとも6月13日まで延期された。^[12]トラキルテナンゴは8月31日現在、ウイルスによる感染者75人、回復者51人、死亡者22人を報告した。^[13] 2020年12月27日には121人の感染者が報告された。^[14]

自治体には29のコミュニティがあり、人口は29,637人で、そのうち292人が先住民である。7,641戸のうち16%は土間、89%は水道、95%は電気、90%はテレビ、11%はコンピューターがある。平均教育年数は7年である。^[15]女性の出生率は2.58人である。人口の12.61%はモレロス州外から来ている。67.7%がローマカトリック教徒で、成人の49.7%が経済活動を行っている。^[16]

トラキルテナンゴは市庁所在地である。人口は17,606人で、海抜920メートル（3,020フィート）の高度に位置している。^[17]クエルナバカから45.3km（28.1マイル）、メキシコシティから133.3km離れている。

アルフレド・V・ボンフィル（チャカンパルコ）は人口2,188人で、標高930メートル（3,050フィート）に位置している。^[18]トラキルテナンゴから2.8km（1.7マイル）の距離にある。

バジェ・デ・バスケス（ロス・オルノス）は人口929人で、海抜950メートル（3,120フィート）に位置している。^[19]トラキルテナンゴから19.9km（12.4マイル）離れている。

ワウトラの人口は913人で、標高945メートル（3,100フィート）に位置している。^[20]トラキルテナンゴから45.6キロ（28.3マイル）離れている。コミュニティ内に先スペイン時代の考古学遺跡がある。

ロレンソ・バスケス（サンタクルス）は人口744人で、標高890メートル（2,920フィート）に位置している。^[21]トラキルテナンゴから16.5km（10.3マイル）離れている。

コロニア3デマヨ（エルテピオロール）は人口699人で、標高930メートル（3,050フィート）に位置している。^[22]トラキルテナンゴから2.4キロ（1.5マイル）離れている。

キラムラの人口は614人で、標高1,070メートル（3,510フィート）に位置している。^[23]トラキルテナンゴから28.0キロ（17.4マイル）離れている。

ラ・メスキテラ（エル・アスティジェロ）は人口529人で、標高855メートル（2,805フィート）に位置している。^[24] 16世紀の鉱山農園サン・ハシント・イストルーカには小さなホテルが入っている。^[25]トラキルテナンゴから11.6km（7.2マイル）の距離にある。

チマラカトランの人口は364人で、海抜1,091メートル（3,579フィート）の高度に位置しています。幼稚園1校、小学校（1年生から6年生）、中学校（7年生から9年生）が1校ずつあります。チマラカトランは、同名の先史時代の考古学遺跡で最もよく知られています。^[26]トラキルテナンゴから30.4km（18.9マイル）離れています。

16世紀のサントドミンゴ教会と修道院、ラス・ボベダスとロス・オルノスの農園、エル・ロロ・ウォーターパークのコンクリート塔が主な歴史的建造物です。^[4]

市内にはウォーターパークが2つある。ガブリエル・テペパにあるエル・ロロはラテンアメリカでも有数のウォーターパークである。40のプールと18のウォータースライダーがあり、そのうち1つは高さ25メートル（82フィート）のものである。 ^[27] パライソ・アベンチュラ・ラス・ウエルタスは、泉、キャンプ場、キャビン、ピクニックエリア、プールを備えた自然のウォーターパークである。^[28]

トラキルテナンゴにあるルベン・ハラミージョコミュニティ博物館は、革命家たちの絵画やメキシコ革命時代の書籍、スペイン到来以前の道具や遺品などが展示されている小さな博物館である。ルベン・ハラミージョ（1900-1962）はトラキルテナンゴ出身で、1940年代から1950年代にかけて農民および労働者の指導者として活躍したが、 1962年に家族とともにメキシコ軍に暗殺された。^[29]

サントドミンゴの教会と旧修道院の建設は、 1535年から1540年にかけてフランシスコ会によって開始され、ドミニコ会によって完成されました。モレロスで最も美しい16世紀の修道院の一つと考えられています。^[30]

教会は非常に大きく、長方形です。正面玄関は西側にあり、南側にはクエルナバカ大聖堂のものと非常によく似た側面玄関があります。身廊と司祭席は、大きな円形の柱で支えられた凱旋門で区切られています。教会の西側の入り口はシンプルで質素です。アクセスアーチの上には小さな窓のある石の三角形があります。窓の上には1898年に追加された時計があります。^[30]

鐘楼の基部は教会の正面とつながっており、教会自体の全体的な質素さとは対照的に、高さが比例しており、鐘を飾る2つの部分から構成されています。^[30]

教会の南側には大きなピンク色の石の控え壁があり、正面玄関の上にはフランシスコ会様式の十字架が彫られています。教会の内部はドミニコ会様式でシンプルです。修道院の回廊は高く、中央に小さな中庭があります。修道士の小部屋はシンプルです。アトリウムは巨大で、洗礼を受けていない先住民の教育のためのカピラス・ポサと2つの大きな入り口は今も残っています。^[30]

トラキルテナンゴでは、2 月 2 日にキャンドルマスの日が祝われます。フェア、ハリペオ(雄牛)、チネロとテクアネスのダンスが行われます。テクアネスのダンスでは、ダンサーは古い服、マスク、帽子を身に着け、解剖された動物を持ちます。

トラエワルコでは12月12日にグアダルーペの聖母の出現を祝います。^[4]

この地域の典型的な食べ物は、白豚のポソレ、チト、ヤギと豚肉のバーベキュー、ミキオテやタマーレ、野生プラムとタマリンドで味付けしたクレモレに入った魚などである。 ^[4]

トラキルテナンゴは、地理的には北緯18°37′44″、西経 90°09′37″ / 北緯 18.62889°、西経 90.16028° / 18.62889; -90.16028の緯度間に位置し、海抜 911 メートル (2,989 フィート) の高度にあります。

北にはトラルティサパン、アヤラ、テパルシンゴの各自治体があり、南にはゲレロ州とプエブラ州があり、西にはサカテペック、ホフトラ、プエンテ・デ・イストラの各自治体があり、東にはテパルシンゴがあります。

トラキルテナンゴの表面積は544 km ^{2 (210 平方マイル)で、}モレロス州全体の11.73%を占めています。 ^[4]

トラキルテナンゴの雨期（5月下旬から10月下旬）は曇り、乾期（10月下旬から5月下旬）は部分的に曇りで、年間を通じて暑いです。年間を通じて、気温は通常56〜95°F（13〜35°C）の範囲で変化します。暑い季節は3月21日から5月23日までの2か月続き、平均日最高気温は93°F（34°C）を超えます。涼しい季節は6月25日から2月1日までの7か月続き、平均日最高気温は88°F（31°C）未満です。年間平均降雨量は35.8インチ（910 mm）です。

2月24日は一年で最も晴れた日で、9月14日は一年で最も曇りの日です。一年で最も風が強いのは12月から5月までの5か月で、平均風速は時速4.9マイル（7.9 km/h）以上です。風は3月は主に西から、4月から6月は南から、7月から2月は東から吹きます。^[31]

トラキルテナンゴ市の主要な高地は、サンタ・マリア丘陵、グアホロテ丘陵、ワウトラ丘陵（1,642メートル、5,387フィート）、パロ・ベルデ丘陵、シエネガの黒地、リモンである。プエブラ州とテパルシンゴ市の境界に沿って、テティジャス、セロ・ピカチョ・デル・ブリアル、テマスカレス、サン・マルティン洞窟がある。丘陵地帯はトラキルテナンゴの44％を占め、その大部分は中央部と南部である。土地の38％は半平坦で、その大部分は中央部と南部である。平野は全面積の18％を占め、その大部分は北西部である。^[4]

トラキルテナンゴの水源には、西から南に流れるアマクサック川、北から南に流れネクスパの西でアマクサック川に合流するクアウトラ川、そしてヤウテペック川がある。ヤウテペック川は北西に流れ、ホフトラでアパトラコ川に合流する。雨期には山から流れてくる小さな断続的な水路もある。さらに、エル・ロロ、ネクスパ、ロス・エロテス、バジェ・デ・バスケス、ラ・ウエルタスには泉がある。最後に、25の井戸があり、そのうち21は飲料水用、4つは灌漑用である。^[4]

植物相は、温暖な気候の低木の落葉樹林が主で、セイバ[32]、ブーゲンビリアが生育しています。野生動物^には、オジロジカ、イノシシ、アライグマ、アナグマ、スカンク、アルマジロ、ノウサギ、ウサギ、コヨーテ、ヤマネコ、イタチ、カコミスル、トラクアチェ（アライグマ科）、コウモリ、オオハゲワシ、チャチャラカ、マグパイコペトナ、ハゲワシ、ノスリ、カラス、フクロウ、鳴禽類、観賞用の鳥などが生息しています。^[4]

2006年に設立されたシエラ・デ・ワウトラ生物圏保護区（REBIOSH）は、トラキルテナンゴ、アマクサック、テパルシンゴ、ホフトラ、プエンテ・デ・イストラの各自治体のバルサス川流域の59,031ヘクタール（ 145,870エーカー）をカバーしています。その大まかな地形はバルサス流域の海抜700～2,240メートル（2,300～7,350フィート）に及び、メキシコ固有の種の豊かな宝庫となっています。低落葉樹林、ギャラリー植生、マツやオークの森など、幅広い生態系があります。 939種の植物、44種の蝶、71種の哺乳類、208種の鳥、53種の爬虫類、18種の両生類、14種の魚類が確認されている。^[33]動物種としては、ジャガー、^{[34] 、}短角バロニア蝶、ニシキヘビトカゲ、ミヤマコンゴウインコ、アカハラコマドリ、バルサスコキンメフクロウ、エボシヒラタヒバリ、マウンテンライオン、オセロット、マーゲイ、ボブキャット、ジャガランディなどがいる。^[33]

トラキルテナンゴでは川と土地が最も重要な天然資源です。サトウキビ、米、タマネギ、モロコシ、トマト、トウモロコシ、豆が最も重要な作物です。牛、豚、ヤギ、羊、馬、鶏が飼育されています。^[4]

自治体の面積は約581.77 km ² (224.62 平方マイル) です。5,738 ヘクタール (14,180 エーカー) が農業用地、8,319 ヘクタール (20,560 エーカー) が畜産用地、47,293 ヘクタール (116,860 エーカー) が森林用地です。土地所有は、51,303 ヘクタール (126,770 エーカー) の公有地と 1,334 ヘクタール (3,300 エーカー) の私有地に分けられます。^[4]

• モレロス出身者のリスト

• 公式サイト