クアウトラの包囲

クアウトラの包囲
メキシコ独立戦争の一部
1812 年に描かれたクアウトラ アミルパス (現在はクアウトラ モレロスとして知られている) の地図。
日付 1812年2月19日～5月2日 位置 クアウトラ、モレロス、メキシコ 結果 論争の的となったが、[1]メキシコの反乱軍はスペイン軍による72日間の包囲の後、都市を放棄した。
交戦国
メキシコの反乱軍	スペイン帝国
指揮官とリーダー
ホセ・マリア・モレロス・イ・パボン・マリアーノ・マタモロス将軍 エルメネジルド・ガレアナ・レオナルド・ブラーボ ビクトル・ブラボー ニコラス・ブラボー ホセ・アントニオ・ガレアナ・マヌエル・デ・オルディエラ	副王フランシスコ・ザビエル・ベネガス フェリックス・マリア・カジェハ シリアコ・デル・リャノ ホセ・ガブリエル・デ・アルミホ ホセ・アントニオ・アンドラーデ アナスタシオ・ブスタマンテ船長
強さ
約17,000人の兵士	約12,000人の兵士
死傷者と損失
6,000	3,000

18°48′43″N 98°57′18″W / 18.811810°N 98.955090°W / 18.811810; -98.955090

クアウトラ包囲戦は、メキシコ独立戦争中の1812年2月19日から5月2日までモレロス州クアウトラで行われた戦闘である。フェリックス・マリア・カジェハが指揮するスペインに忠誠を誓うスペイン王党派軍が、スペイン帝国からの独立を求めて戦うクアウトラの町とメキシコ反乱軍を包囲した。反乱軍を指揮したのはホセ・マリア・モレロス・イ・パボン、エルメネジルド・ガレアナ、マリアーノ・マタモロスであった。戦闘の結果は異論があるが、この戦闘はスペイン軍に有利に終わり、メキシコ軍は1812年5月2日に撤退した。^[2]

この包囲は、 1810年以来フランシスコ・ザビエル・ベネガスが統治していた当時のヌエバ・エスパーニャ副王領の政治、軍事、社会環境に多くの影響を及ぼした。首都への反乱軍の攻撃の恐れが出てきた後、カジェハは中央メキシコ全域の軍司令官からメキシコシティの軍司令官に転じた。モレロスは勢力を増し続け、軍を増強し、オアハカやコルドバなど南部各地の新しい都市を占領した。さらに、スペイン国王フェルナンド7世が即位すると、1813年2月にベネガスは副王の職を解かれた。

1810年9月16日、ミゲル・イダルゴ・イ・コスティージャが反乱を起こし、ドロレスの町を結集してスペイン王国からの独立のために戦った。この一連の出来事がメキシコ独立戦争の引き金となり、様々な都市が反乱軍の手に落ち始めた。同年9月28日、反乱軍はグアナファトを占領し、10月17日と25日にはそれぞれバリャドリッドとトルーカを占領した。10月30日、反乱軍はモンテ・デ・ラス・クルセスの戦いで国王軍を敗走させ、2日後にはメキシコシティの門に迫ったが、最終的にバヒオ周辺まで押し戻された。フェリックス・マリア・カジェハ指揮下の国王軍はアクルコの戦いで初めてイダルゴの軍を破り、反乱軍をいくつかのグループに分裂させた。イダルゴの軍隊はバリャドリッドに向かって進軍し、そこでは地元のスペイン人に対して様々な残虐行為が行われた。11月19日、イダルゴはグアダラハラに到着した。グアダラハラはアクルコの戦いの同じ日にホセ・アントニオ・トーレス率いるスペイン軍によって奪還されており、イダルゴは再び市を掌握してスペイン人住民を虐殺した。11月26日、カジェハは反乱軍からグアナファトを奪還し、イグナシオ・ホセ・デ・アジェンデ・イ・ウンサガとフアン・アルダマ率いる反乱軍をグアダラファラに撤退させ、そこで再びスペイン人の粛清を行った。1811年1月17日までに、カジェハはプエンテ・デ・カルデロンの戦いで再び反乱軍を破り、その後反乱軍はコアウイラに逃亡した。 3月21日、イグナシオ・エリソンドは、ラス・ノリアス・デ・アカティタ・デ・バハンで逃亡中の反乱軍の多くを捕らえた。裁判の後、アジェンデ、アルダマ、ホセ・マリアーノ・ヒメネスは、他の著名な反乱軍リーダーとともに、6月26日にチワワで処刑された。一方、イダルゴ自身は捕らえられ、7月30日に処刑された。^[3]

捕らえられ、その後処刑される前に、イダルゴはホセ・マリア・モレロスをメキシコ南部のすべての反乱軍の指揮官に任命していた。1810年11月までに、モレロスはゲレロの領土のほとんどを征服した。そこで彼は、メキシコ史上初めて個人の権利を規定した勅令であるバンド・デル・アグアカティージョを発布した。1811年2月、モレロスはアカプルコ市を占領できなかった。その後、彼は国土の中央部全体に軍事行動を開始し、12月にイスカルを占領し、エルメネジルド・ガレアナはタスコを占領した。プエブラを囲む山々を行軍し、モレロスは1812年1月にクアウトラに到着した。^[4]

ヌエバ・エスパーニャの副王フランシスコ・ザビエル・ベネガスは、メキシコシティへの攻撃を回避するため、カジェハを5,000人の兵士の指揮下に派遣し、モレロスとその軍をクアウトラ周辺に留めさせた。^[2]カジェハは、クアウトラ周辺の攻撃経路の可能性を精査しながら、パスルコ周辺の要塞化した。モレロス、ガレアナ、ニコラス・ブラボー、そしてより大規模な反乱軍は、1812年1月31日に街の守備に到着した。マテオ・ムシトゥという名のスペイン人農民が、エル・マタモレロス（モレロス殺し）と名付けられた大砲で反乱軍を攻撃しようとしたが、ガレアナに敗れた。モレロスは市内に入るとすぐに王党派の兵士50人を処刑し、副王領の首都への突破口を開く取り組みへの支持者を獲得することを目的として、人々の同情を得ようとする演説を行った。

レオナルド・ブラボーはクアウトラの周囲に大規模な塹壕要塞網を築き始め、修道院と多くの主要な建物に銃眼を作るよう命じた。ブラボーが町の要塞化を行っている間、モレロスは部隊の食料と装備の調達に取り組んだ。このとき、反乱軍はおよそ2,000人の歩兵と1,000人の騎兵で構成されており、それぞれフランシスコ・アヤラとカノ大佐が直接指揮していた。反乱軍は16門の大砲を保有しており、その中にはガレアナ兄弟所有のエル・ニーニョ砲があり、クアウトラで開かれるいくつかの祭りで使用されていた。2月10日の朝、反乱軍はカジェハがクアウトラに到着したことを知り、ガレアナは砦を出て町とサンディエゴ修道院の要塞化を行った。レオナルド・ブラボーはサントドミンゴの軍隊を指揮し、マリアノ・マタモロスはビクター・ブラボーとともに町の南の塹壕の指揮を執った。モレロスは部隊の視察、物資の輸送、町の北部の監視に専念した。^[2]

2月18日、カジェハは約5,000人の部隊でクアウトラへの最初の攻撃を開始した。数日後、シリアコ・デル・リャノとホセ・ガブリエル・デ・アルミホの指揮の下、アストゥリアス、グアナファト、ロベラ、サン・ルイス・ポトシ、サモラ、トゥランシンゴから7,000人の王党派の増援部隊が到着した。カジェハは約500人の兵士でサンディエゴの丘を攻撃し、市街を見下ろす監視所を作ることを目標とした。モレロスはクアウトラから半リーグ離れたクアウトリスコの丘からこれを観察し、スペイン軍の攻撃を阻止しようとした。マタモロスとブラボーはモレロスを思いとどまらせようとしたが、将軍は敵を試すのが目的だと述べて議論に勝った。カジェハは反乱軍の動きを観察し、攻撃を撃退するために大砲2門を準備した。これらの大砲はモレロス軍によって破壊されたが、カジェハの監視部隊はモレロス軍を完全に撃破し、モレロス軍はクアウトラに撤退し、反乱軍の多くが捕虜になったり殺されたりした。この知らせを聞いたガレアナは、反乱軍兵士 50 名とともに、モレロスの包囲された兵士を救出するために独自の戦いを開始した。モレロス自身も捕虜になりそうになったが、ガレアナの兵士の 1 人が彼を救い、クアウトラに連れ戻した。

2月19日午前7時頃、王党派の兵士4列がカルバリオの陣地を離れ、サンディエゴ修道院の方向へ行軍した。2列は散開し、1列は左に、もう1列は右に分かれて反乱軍の陣地を挟撃し、他の2列は正面から攻撃した。各列は大砲1門を携えて行軍した。列は両脇に連隊を配置して行軍し、中央ではカジェハが戦車から部隊を率いて戦闘に臨んだ。モレロスは攻撃が差し迫っていると悟り、反乱軍はスペイン軍が市街地の郊外に到達するまで発砲しないよう命令した。彼はガレアナを防衛軍の先頭に置いた。^[5]

王党派の軍隊がレアル通りの北の陣地、サンディエゴ広場にほぼ到達するまで前進したとき、反乱軍は発砲し、戦闘が始まった。エルメネジルド・ガレアナは王党派の攻撃者に向かって軍を発砲した。サガラという名のスペイン大佐はガレアナを見て反乱軍のリーダーの一人だと認識し、一騎打ちを挑んだ。サガラはガレアナに拳銃を発砲したが、標的を外した。ガレアナは反撃し、サガラを一発で殺した。ガレアナは甥のパブロ・ガレアナに王党派の軍隊を抑え続けるよう命じた。しばらくして反乱軍の陣地は徐々に弱まり、次の叫び声が聞こえた。「todo se ha perdido, han derrotado al general Galeana (英語:すべてを失った、彼らはガレアナ将軍を敗走させた)」

ラリオス大尉の指揮下にある反乱軍兵士たちは、市の広場に逃げた。王党派の竜騎兵隊は、一時は市の中心部を占領する位置にいたが、ナルシソ・メンドーサという12歳の少年が大砲を撃ち込み、彼らを解散させた。この戦闘期間の後、モレロスは襲撃された各家を訪問し、被害を受けた人々に金銭と物資を手渡した。ここでモレロスは、この戦いに決定的な勝利を収めることができれば、メキシコシティに進軍できると悟った。

クアウトラへの最初の攻撃が失敗した後、カジェハはヴェネガス総督に手紙を書き、クアウトラは1万2000人の反乱軍によって守られており、現在の軍勢ではこの都市を占領するのは不可能であり、代わりに都市を包囲することを選択したことを確認した。その夜、カジェハは軍議を招集し、選択肢を議論した。翌日、カジェハは陸軍省に連絡し、6日から8日間都市を包囲するという決定を伝えた。さらに、都市を効果的に封鎖できるように（距離約1リーグ）増援部隊の派遣を要請した。^[6]

2 月 22 日、反乱軍はカジェハ軍の規模と市を包囲する計画を詳細に記したメッセージを傍受した。この手紙を見た後、モレロスは市から脱出することを決意したが、手紙はカジェハが仕掛けた策略ではないかと疑ったガレアナに足止めされた。反乱軍のリーダーたちが会議を行った後、彼らは市に留まることを決めた。

2月23日、シリアコ・デル・リャノはイスカルに入り、セロ・デル・カルバリオまで進撃した。ここから、彼はクアウトラに向けて2時間にわたる一連の砲撃を開始した。その後、彼はホセ・アントニオ・アンドラーデ大佐の指揮下にある2列の騎兵隊を派遣した。この攻撃は、司祭のサンチェス神父とビセンテ・ゲレーロによって撃退された。翌日、王党派は新たな攻撃を試みたものの、これも撃退された。この攻撃の後、王党派はイスカルに撤退し、サンティアゴとエル・カルバリオ地区を略奪し、焼き払った。その後、彼らは市の中心部への新たな砲撃を開始した。

同日、リャノはベネガスから、クアウトラ郊外の王党派キャンプでカレガと合流するよう命令を受けた。かなりの量の軍需品を残し、ポポカテペトル火山を迂回した後、リャノは2月28日にティエラ・カリエンテに入った。モレロスはこれらの増援の到着を遅らせることを決定し、ホセ・アントニオ・ガレアナ指揮下のかなりの軍をバランカ・デ・トラヤカックに派遣し、リャノ軍を奇襲するよう命令した。この命令は土壇場で変更され、奇襲部隊はマヌエル・デ・オルディエラの指揮下に入った。^{[7]この作戦はカレハの知るところとなり、}アナスタシオ・ブスタマンテ大尉指揮下の反撃部隊を派遣することを決定した。ブスタマンテは反乱軍の奇襲部隊を破り、3月1日の朝にリャノ軍（2,000人の兵士）が無傷でカジェハの陣営に到着できるようにした。^[8]

カジェハの軍勢が集結すると、彼はクアウトラの包囲を開始した。包囲の本部はブエナビスタ農園に置かれた。アストゥリアスとロベラの大隊は、硫黄分の多い水域から「アグア ヘディオンダ」と名付けられたバランコから街を守った。スペイン軍は、街からの脱出経路を遮断するため、この地域に 2 リーグの橋を架けた。

モレロスはブエナビスタ農園と、リャノ軍に包囲されていた「エル プラタナール」として知られる地域を要塞化した。3 月 1 日から 3 月 9 日の間、ガレアナはこの地域の防衛を任された。3 月 10 日、彼はついにサカテペクで王党派の軍を撃破した。同日、市への新たな砲撃が始まり、リャノは市に入ることができた。しかし、ニコラス ブラボは彼の軍を拘束し、マタモロスは市から脱出した。3 月 13 日、カジェハは副王に次の手紙を書いた。

ホイ、13 日、危険な脅威、防衛を放棄した危険な犯罪者と敵対関係を結びます。必要な処置は、安全な治療を行うための安全策であり、バタラ島での砲撃の可能性があります: 安全性と安全性を維持し、豊かな生活を維持します。^[9]

数か月にわたる抵抗の後、マタモロスはクアウトラからトルカへ逃げることができた。そこではロペス・ラヨンが反乱軍の防衛に必要なさまざまな物資を持って待っていた。反乱軍はスペイン軍に待ち伏せされ、マタモロスは捕らえられることなく逃げたものの、包囲された仲間のための物資を一切手に入れることはできなかった。

カジェハは要塞都市へのさまざまな攻撃を試みたが、すべて失敗に終わった。4月末、状況は維持不可能となり、王党派の指導者はカジェハにクアウトラへの再攻撃を控えるよう求めた。5月2日の正午、カジェハは包囲を放棄する意向を副王に伝えた。^[10]その夜、反乱軍は都市の放棄を決めた。反乱軍の感染率が高かったため（半数以上）、モレロスとガレアナはスペイン軍の陣営に使者を派遣した。使者はスペイン軍の多くが就寝しており、他の者は物資の警備に忙しいとの知らせを持って戻ってきた。^[11]彼らは都市の放棄を決定し、4時間も経たないうちに反乱軍全体が撤退した。両軍ともこの戦いで必然的に勝利を主張したが、都市放棄後まもなく、モレロス軍はスペイン軍によって完全に敗走し、戦闘力は打ち砕かれた。^{[12] [13]}

反乱軍は都市を放棄し、5月2日の朝、カジェハは軍隊を集めて都市を占領した。

カジェハは首都に呼び戻され、ベネガスから半島戦争で戦うために一時的にスペインに戻るよう提案された。カジェハはその提案を断り、代わりにクエルナバカに戻ることを決め、同年12月にメキシコシティでスペイン軍の指揮をとるためにそこを離れた。1813年3月、セビリアの臨時政府評議会のメンバーによってベネガスはヌエバ・エスパーニャ副王の職を退いた。彼に代わってカジェハが新副王に指名された。この職からカジェハは軍を指揮してモレロスを倒し、1816年にスペイン国王フェルナンド7世によって解任された。

モレロスと仲間の指導者たちは王党派に追い詰められた。反乱軍は国南部に逃げることを余儀なくされ、ヌエバ・エスパーニャとフィリピンおよびアジアの他のスペイン領を結ぶ主要港であるアカプルコ・デ・フアレス市を占領しようとした。レオナルド・ブラボーはテラテニエンテのガブリエル・デ・イエルモの農園で捕らえられ、カジェハに引き渡され、裁判と処刑のためにメキシコシティへの移送を承認された。モレロスは仲間の反乱軍を解放しようと、ブラボーと引き換えにクアウトラ包囲戦で捕らえられていたスペイン人捕虜全員（200人以上）を解放するという取引を持ちかけた。ブラボーは9月13日、ブカレリ通りで絞首刑に処され、モレロスはレオナルドの息子ニコラス・ブラボーにクアウトラのスペイン人捕虜200人全員の処刑を命じた。若いブラボーは囚人を解放することを決意し、彼のあだ名は「カウディーリョ・マニャーニモ」となった。^[14]

バレリオ・トルハノはこの頃、ワフアパンで王党派の軍に包囲されていた。モレロスはこの展開を知らされると、トルハノを救出するためにオアハカまで行軍した。10月25日に到着したとき、トルハノはすでに100日以上抵抗していた。モラレスの助けを借りて、反乱軍は王党派軍を敗走させることができた。10月27日、反乱軍は退却する王党派軍を追跡した。トルハノはこの一連の衝突で、王党派がスペイン軍の二次軍に救出されたときに死亡した。モレロスはトルハノの軍を集め、アンテケラ・デ・オアハカに進軍した。11月25日、彼はこの都市を占領し、1812年の作戦を終了した。^[15]

• サラテ、フリオ。フリオ・サラテ（1880年）。 「ラ・ゲラ・デ・インデペンデンシア」。 Vicente Riva Palacio (編)。メキシコ・ア・トラベス・デ・ロス・シグロス（スペイン語）。 Vol. Ⅲ ボリュームン。メキシコ: バレスカ・イ・コンパーニャ。2010 年3 月 25 日に取得。
• グスタボ・カサソーラ（1976年）。メキシコの歴史の記録、友 12。 Vol. 12. メキシコDF：社説トリラス。ISBN 968-7013-00-1。
• エスキベル・ミラン『グロリア』（1996年）。フィゲロア・アルフォンソ、エンリケ（編）。メキシコの歴史。オックスフォード: 編集者ハーラ。ISBN 970-613-092-6。
• フエンテス・マレス、ホセ（1984）。メキシコ史、デ・エルナン・コルテス、ミゲル・デ・ラ・マドリッド。トモ II。メキシコDF：オセアノ編集部。ISBN 968-491-047-9。
• モレノ、サルバドール (1995)。シルバ、アマリア（編）。メキシコの歴史。メキシコDF：エディシオネス・ペダゴギカス。ISBN 968-417-230-3。
• ロサス、アレハンドロ (2006)。メキシコの歴史のミトス。デ・イダルゴ・ア・ゼディージョ。メキシコDF：社説プラネタ。ISBN 970-37-0555-3。
• シルバ・カザレス、カルロス（2002）。メキシコの歴史の主人公：アルバロ・オブレゴン。バルセロナ：社説プラネタ。ISBN 970-726-081-5。
• トレビーニョ、エクトル・ハイメ (1997)。メキシコの歴史。モンテレー：エディシオネス・カスティージョ。ISBN 970-20-0019-X。
• バスコンセロス、ホセ (1998)。ブレーベ・ヒストリア・デ・メキシコ。リンテルナ・マジカ・コレクション。メキシコDF: トリラス社説。ISBN 968-24-4924-3。
• ビジャルパンド、ホセ・マヌエル (2001)。ロサス、アレハンドロ (編)。ロス・プレジデンテス・デ・メキシコ。メキシコDF：社説プラネタ。ISBN 970-690-507-3。
• デイビス、ポール・K（2003年）。『包囲戦：エリコからサラエボまでの100の大包囲戦』（第1版）。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-521930-2。

• 「シティオ・デ・クアウトラ」（スペイン語）。ユカタン特別版。 2009 年 2 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年5 月 1 日に取得。
• 「Participantes en el Sitio de Cuautla」（スペイン語）。 2008 年 1 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年5 月 1 日に取得。
• 「ナルシソ・メンドーサ、『エル・ニーニョ・アルティジェロ』」(スペイン語)。2009年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月1日閲覧。