リシュリュー枢機卿

陛下 リシュリュー公爵 コーエス
リシュリュー枢機卿、フィリップ・ド・シャンペーニュ作、1642年（ストラスブール美術館）
国務大臣
在任期間 ：1624年8月12日～1642年12月4日
君主	ルイ13世
先行	アンクル・ヴァカン侯爵（1617–1624）
後継者	ジュール・マザラン
ブルターニュ総督
在任期間 ：1632年4月17日～1642年12月4日
君主	ルイ13世
先行	テミーヌ侯爵 [fr]
後継者	アン女王
航海の大達人
在任期間 1626–1642
君主	ルイ13世
先行	モンモランシー公爵
後継者	ブレゼ侯爵
外務大臣
在任期間 ：1616年11月30日～1617年4月24日
君主	ルイ13世
先行	クロード・マンゴ [fr]
後継者	シレリー侯爵
陸軍大臣
在任期間 ：1616年11月25日～1617年4月24日
君主	ルイ13世
先行	クロード・マンゴ
後継者	ニコラ・ブルラール・ド・シレリー
個人情報
生まれる	アルマン・ジャン・デュ・プレシス ( 1585-09-09 )1585年9月9日フランス 、パリ
死亡	1642年12月4日（1642-12-04）（57歳） フランス、パリ
休憩所	ソルボンヌ礼拝堂
母校	ナバラ大学
職業	聖職者、政治家
枢機卿、リュソン司教
大都市	ボルドー
教区	リュソン
見る	リュソン
任命	1606年12月18日
インストール済み	1607年4月17日
任期終了	1624年4月29日以前
前任者	フランソワ・イヴェル
後継	エメリー・ド・ブラジュロン
以前の投稿	領地修道院長 クリュニー修道院 補佐( 1627–1635 ) クリュニーの領地修道院長（1635年 - 1642年）
注文
奉献	1607 年 4 月 17 日、アンヌ・デスカール・ド・ジヴリ 著
枢機卿を創設	1622年9月5日、 グレゴリウス15世
ランク	枢機卿司祭
個人情報
サイン
紋章

アルマン・ジャン・デュ・プレシ・ド・リシュリューのスタイル
参照スタイル	陛下
話し方	陛下
非公式スタイル	枢機卿
見る	リュソン

アルマン・ジャン・デュ・プレシ、初代リシュリュー公爵（フランス語: [aʁmɑ̃ ʒɑ̃ dy plɛsi] ; 1585年9月9日 - 1642年12月4日）は、リシュリュー枢機卿 [a] としても知られるフランスの^{カトリック}高位聖職者、政治家であり、民事および宗教問題に大きな影響力を持っていた。彼は、枢機卿の称号「エミネンス」と慣習的に赤い法衣 に由来する用語である、 l'Éminence Rouge（英語: 「赤い枢機卿」）として知られるようになった。

リシュリューは1607年に司教に叙階され、1616年に外務大臣に任命された。カトリック教会とフランス政府の両方の階級制度の下で昇進を続け、 1622年に枢機卿、 1624年にフランス国王ルイ13世の首席大臣となった。1642年に死去するまでその職に留まり、その後、枢機卿が育てたジュール・マザラン枢機卿が後を継いだ。リシュリューは、国王の母であり、かつては親しい同盟者であったマリー・ド・メディシスと激しい論争を繰り広げるようになった。

リシュリューは、フランスを強力な中央集権国家に変えるべく、王権を強化し貴族の権力を抑制しようとした。外交政策における彼の主な目的は、ハプスブルク家（特にスペインとオーストリアを支配していた）の権力を牽制し、 1618年から1648年にかけてヨーロッパを巻き込んだ三十年戦争でフランスの優位を確保することだった。 1620年代のユグノー反乱を鎮圧したにもかかわらず、彼は目的達成のためにイングランド王国やネーデルラント連邦共和国などのプロテスタント諸国と同盟を結んだ。しかし、彼自身が強力な政治的人物であったにもかかわらず、 1630年の「騙されし者の日」 （フランス語：Journée des Dupes）などの出来事は、リシュリューの権力が依然として国王の信頼に依存していることを示した。

パリ大学の卒業生でソルボンヌ大学の学長でもあったリシュリューは、この大学を改築・拡張した。芸術のパトロンとして有名になり、フランス語に関する事柄を担当する学術団体、アカデミー・フランセーズを設立した。サミュエル・ド・シャンプランとヌーベルフランスの擁護者として、1627年にサン・アソシエ会社を設立した。また、1629年にイギリスの私掠船がケベック市を占領した後、ケベック市がフランスの支配下に戻るきっかけとなった1632年のサン・ジェルマン・アン・レー条約の交渉にも関わった。1629年にリシュリュー公爵に叙せられた。

アルマン・デュ・プレシは1585年9月9日にパリで生まれ、5人兄弟の4番目、3人息子の末っ子だった。幼少期から病弱で、生涯を通じて度々体調を崩した。彼の家系はポワトゥーの下級貴族に属していた。^[6]父のフランソワ・デュ・プレシ（リシュリュー領主）は軍人で廷臣で、フランスの大司教を務めた人物だった。 ^[7]母のシュザンヌ・ド・ラ・ポルトは有名な法律家の娘だった。^[8]

リシュリューが5歳の時、父はフランス宗教戦争で熱病で亡くなり^[9]、一家は借金を抱えたが、王室からの援助により経済的困難を免れた。9歳の時、若きリシュリューは哲学を学ぶためにパリのナバラ学院に送られた^[10]。その後、軍人になるための訓練を始めた^[11] 。そこで、数学、フェンシング、乗馬、ダンス、宮廷作法、軍事教練を学んだ[ ^{12 ]。 [13]}彼の私生活は、当時の若い将校としては典型的なものだったようで、1605年、20歳の時に淋病の治療をテオドール・ド・マイエルヌに受けている^[14]。

アンリ3世は、宗教戦争に参加したリシュリューの父に報奨として、彼の家族にリュソン司教職を与えていた。^[15]一家は司教職の収入の大半を私的に充てていたが、教会の目的のために資金を欲しがる聖職者たちから反対された。重要な収入源を守るため、リシュリューの母は次男のアルフォンスをリュソン司教にすることを提案した。^[16]司教になる気のなかったアルフォンスは、代わりにカルトジオ会の修道士になった。^[17]こうして、弟のリシュリューが聖職者になる必要が生じた。彼は学問に強い関心を持っており、新しい職のために勉学に打ち込んだ。^[18]

1606年、アンリ4世はリシュリューをリュソン司教に指名した。^[16]リシュリューはまだ教会法上の最低年齢に達していなかったため、ローマに赴いて教皇パウロ5世から特別免除を得る必要があった。これが認められ、リシュリューは1607年4月に司教に叙階された。1608年に教区に戻るとすぐに、リシュリューは改革者として称賛された。^[19]彼は1545年から1563年の間にトリエント公会議で定められた制度改革を実施したフランス初の司教となった。 ^[20]

この頃、リシュリューはカプチン会の修道士フランソワ・ルクレール・デュ・トランブレ（通称「ペール・ジョセフ」または「ジョセフ神父」）と友人になり、後に親しい友人となった。ジョセフ神父はリシュリューと親しかったことと、その僧衣が灰色だったことから、「L'éminence grise（灰色の枢機卿）」というあだ名もつけられた。後にリシュリューは外交交渉の際に彼を代理人として頻繁に利用した。^[21] 

1614年、ポワトゥーの聖職者たちはリシュリューに三部会への代表の一人となるよう依頼した。^[22]そこで彼はカトリック教会の熱心な擁護者となり、教会は税金を免除されるべきであり、司教はもっと政治的権力を持つべきだと主張した。彼はトリエント公会議の法令をフランス全土で採択することを支持し、最も著名な聖職者となった。 ^[23]この試みにおいて彼の主な反対者は第三身分（平民）であった。集会の終わりに、第一身分（聖職者）は請願と決定を列挙した演説を行うために彼を選んだ。 [ ^24]三部会解散後まもなく、リシュリューはルイ13世の妻アンヌ・ドートリッシュの施し係として仕えた。^[25]

リシュリューは、王太后の寵臣で王国で最も権力のある大臣であるコンチーノ・コンチーニに忠実に仕えることで政治的に進出した。 ^[26] 1616年、リシュリューは国務長官に任命され、外交の責任を与えられた。^{[24]コンチーニ同様、この司教はルイ13世の母}マリー・ド・メディシスの最も近い顧問の一人でした。ルイ13世が9歳で王位に就いたとき、王妃はフランスの摂政となっていました。1614年に息子は成人年齢に達しましたが、彼女は国の実質的な統治者として残りました。^[27]しかし、彼女の政策、そしてコンチーニの政策は、フランスで多くの人々に不評でした。その結果、マリーとコンチーニは両方とも宮廷の陰謀の標的となり、最も強力な敵はシャルル・ド・リュイーヌでした。^[28] 1617年4月、ルイ13世は、リュイーヌの企みにより、コンチーニを逮捕し、抵抗するならば殺害するよう命じた。その結果、コンチーニは暗殺され、マリー・ド・メディシスは失脚した。^[29]彼のパトロンが亡くなったため、リシュリューも権力を失い、国務長官を解任され、宮廷から追放された。^{[29] 1618年、国王は依然としてリュソン司教を疑っており、彼をアヴィニョンに追放した。そこでリシュリューはほとんどの時間を執筆に費やし、} 「キリスト教の教え」と題する教理問答書を著した。^[30]

1619年、マリー・ド・メディシスはブロワ城の監禁から脱出し、貴族反乱の名目上の指導者となった。国王とリュイーヌ公爵はリシュリューを呼び戻し、彼なら王妃を説得できると考えていた。リシュリューはこの試みに成功し、王妃と息子の仲介役を務めた。^{[31]複雑な交渉は}アングレーム条約が批准されたことで実を結び、マリー・ド・メディシスは完全な自由を与えられたが、国王とは和平関係を保った。王太后は王室評議会に復帰した。^[32]

1621年に国王の寵臣であったリュイーヌ公が死去すると、リシュリューは急速に権力を握った。翌年、国王はリシュリューを枢機卿に指名し、教皇グレゴリウス15世は1622年9月にこれを承認した。 ^[33]ユグノーの反乱などフランス国内の危機により、リシュリューは国王にとって欠かせない顧問となった。1624年4月29日に国王閣僚に任命された後、^[34]彼は首席大臣ラ・ヴューヴィル公シャルルに対して陰謀を企てた。^[31]同年8月12日、ラ・ヴィウヴィルは汚職の容疑で逮捕され、翌日にはリシュリュー枢機卿が国王の首席大臣に就任したが、名目上はラ・ロシュフーコー枢機卿が評議会の議長に留まった（リシュリューは1629年11月に正式に議長に任命された）。^[35]

リシュリュー枢機卿の政策には、フランスにおける権力の集中化^[36]とハプスブルク家（オーストリアとスペインの両方を支配していた）への反対という2つの主な目標が含まれていました。^{[37] [38]}彼は、カトリック正統派の再建はハプスブルク家とオーストリアの国の政治的策略であり、フランスの国益に有害であると見なしました。^[39]

ルイ14世の首席大臣に就任して間もなく、彼はロンバルディア（北イタリア）の谷であるヴァルテッリーナで危機に直面した。その領土に対するスペインの企みに対抗するため、リシュリューは同じく戦略的に重要な谷を主張するプロテスタントのスイスの州であるグラウビュンデンを支援した。枢機卿はヴァルテッリーナに軍隊を派遣し、教皇の駐屯軍はそこから追い出された。^[40]リシュリューが教皇に対抗してプロテスタントの州を支援するという早い時期の決定は、彼が外交政策で信奉した純粋に外交的な権力政治の前兆であった。

フランスにおける権力をさらに強化するため、リシュリューは封建貴族の影響を抑えようとした。1626年、彼はフランス司令官の地位を廃止し、侵略者に対する防衛に必要な城を除いて、すべての要塞化された城を破壊するよう命じた。 ^[41]こうして、彼は反乱の際に国王の軍隊に対抗するために使用できたはずの重要な防御手段を王子、公爵、下級貴族から奪った。その結果、リシュリューはほとんどの貴族から嫌われた。

権力の集中化に対するもう一つの障害は、フランスにおける宗教的分裂であった。国内最大の政治・宗教派閥の一つであるユグノーは、かなりの軍事力を支配しており、反乱を起こしていた。 ^[42]さらに、イングランド王シャルル1世は、ユグノー派を支援するためにフランスに宣戦布告した。1627年、リシュリューは軍にユグノーの拠点であるラ・ロシェルを包囲するよう命じ、枢機卿が自ら包囲軍を指揮した。^[43]バッキンガム公の指揮するイングランド軍はラ・ロシェルの市民を救出するために遠征隊を率いたが、惨敗した。しかし、この都市は1年以上も持ちこたえ、1628年に降伏した。

ユグノーはラ・ロシェルで大敗を喫したが、ロアン公アンリの指揮の下、戦いを続けた。しかし、プロテスタント軍は1629年に敗北し、ロアンはアレーの和約に従った。^[44]その結果、 1598年のナントの勅令で初めて認められたプロテスタントに対する宗教的寛容は継続されたが、枢機卿はプロテスタントの政治的権利と保護を廃止した。^[44]ロアンは処刑されず（リシュリュー在任中の後の反乱指導者たちとは異なり）、実際、後にフランス軍の指揮官となった。

ハプスブルク家のスペインは、フランスとユグノーの紛争を利用して北イタリアでの勢力を拡大した。スペインはユグノー反乱軍に資金を提供し、フランス軍を占領させつつ、イタリアでの領土を拡大した。しかし、リシュリューは攻撃的に反応し、ラ・ロシェルが降伏した後、自らフランス軍を率いて北イタリアに向かい、スペインを牽制した。1629年11月26日、リシュリュー公爵およびフランス貴族に叙せられた。翌年、リシュリューの地位はかつてのパトロンであるマリー・ド・メディシスによって深刻に脅かされた。マリーは枢機卿が自分の政治的影響力を奪ったと考え、息子に宰相を解任するよう要求した。^[45]ルイ13世は、個人的にリシュリューを嫌っていたため、当初はそのような行動に反対しなかった。^[24]それにもかかわらず、この説得力のある政治家は、自分の母親に対抗する同盟者として国王を確保することができた。 1630年11月11日、マリー・ド・メディシスと国王の弟であるオルレアン公ガストンは国王の解任の同意を得た。しかし、リシュリューはその計画を知っており、すぐに国王を説得して悔い改めさせた。^[46]

一方、マリー・ド・メディシスはコンピエーニュに追放された。マリーとオルレアン公はリシュリューに対する陰謀を企て続けたが、その計画は失敗に終わった。貴族たちも無力なままだった。唯一の重要な反乱は1632年のモンモランシー公アンリの反乱であったが、リシュリューは容赦なく反対派を鎮圧し、公爵の処刑を命じた。1634年、枢機卿はルダン事件で、率直に批判していたユルバン・グランディエを火あぶりにした。これらやその他の厳しい措置は、敵を威嚇するためにリシュリューが画策したものだった。彼はまた、フランスと他のヨーロッパ諸国に大規模なスパイ網を構築することで、政治的安全を確保した。^[要出典]

リシュリューが権力を握る前、ヨーロッパの大半は三十年戦争（1618年 - 1648年）に巻き込まれていた。フランスはスペインと神聖ローマ帝国を統治していたハプスブルク家と公然と戦争をしてはおらず、敵対国に秘密裏に補助金や援助が提供されていた。^[47]しかしリシュリューはスペインとの戦争は避けられないと考えていた。^{[48] [49]}彼はネーデルラント共和国をフランスの最も重要な同盟国の一つとみなしていた。というのも、ネーデルラントはスペイン領ネーデルラントと直接国境を接しており、当時スペインとの八十年戦争の真っただ中にあったからである。彼にとって幸運だったのはリシュリューが国王と同じくフランス人であったことで、国王は1624年6月のコンピエーニュ条約でスペインと戦うオランダに補助金を出すことを既に決めており、その前の8月にリシュリューは第一大臣に任命されていた。^[50]同年、フランスが秘密裏に資金を提供し、クーヴル侯爵が指揮する軍事遠征隊が、ヴァルテッリーナをスペインの占領から解放する目的で行動を開始した。1625年、リシュリューはイギリス軍に雇われてドイツで活動していた有名な傭兵将軍、エルンスト・フォン・マンスフェルトにも資金を送った。しかし、1626年5月、戦費でフランスがほぼ破滅すると、国王と枢機卿はモンソン条約でスペインと和平を結んだ。^{[51]この和平は}、マントヴァ継承戦争による緊張の後ですぐに終わった。^[52]

1629年、フェルディナンド2世はドイツ国内の多くのプロテスタント反対派を征服した。フェルディナンドの影響力が増大していることに危機感を抱いたリシュリューは、資金を提供してスウェーデンに介入するよう唆した。^[53]一方、フランスとスペインは、北イタリアにおけるスペインの野心のために敵対したままであった。当時、北イタリアはヨーロッパの勢力均衡において重要な戦略的地域であり、帝国内とスペイン内のハプスブルク家を結ぶ役割を果たしていた。帝国軍がこの地域を支配していたら、フランスはハプスブルク家の包囲網に脅かされていただろう。一方、スペインは普遍的な君主制の樹立に対する教皇の承認を求めていた。1630年にレーゲンスブルクのフランス外交官がスペインとの和平に同意したとき、リシュリューはそれを支持することを拒否した。この協定は、フランスによるドイツへの干渉を禁じるものであった。そのため、リシュリューはルイ13世に条約の批准を拒否するよう助言した。 1631年、彼は帝国に侵攻したばかりのスウェーデンとバーヴァルデ条約でフランスを同盟させた。^[53]

軍事費は王室の収入にかなりの負担をかけた。それに応じて、リシュリューはガベル（塩税）とタイユ（土地税）を引き上げました。^[54]タイユは軍隊を編成し戦争を行うための資金を提供するために施行されました。聖職者、貴族、および上級ブルジョワジーは免除されるか、支払いを簡単に回避できたため、負担は国の最貧困層にのしかかりました。税金をより効率的に徴収し、汚職を最小限に抑えるために、リシュリューは地方の税務官を迂回し、代わりにアンティダン（国王に直接仕える役人）を任命しました。^[55]しかし、リシュリューの財政計画は農民の不安を招き、1636年から1639年にかけて数回の反乱が起こりました。^[56]リシュリューは暴力的に反乱を鎮圧し、反乱者を厳しく処罰しました。^[57]

リシュリューはフランスをプロテスタント勢力と公然と連携させたため、多くの人からローマカトリック教会の裏切り者として非難された。（彼はジャン・ビッカーに軍艦を注文した。^[58]）軍事行動は当初フランスにとって悲惨なものとなり、スペインと帝国が多くの勝利を収めた。^[59]しかし、どちらの側も決定的な優位性を獲得することはできず、戦争はリシュリューの死後も長引いた。リシュリューは三十年戦争をプロテスタント対カトリックの対立からナショナリズム対ハプスブルク家の覇権の対立へと方向転換させるのに重要な役割を果たした。^{[60] [61] [ページ必要]}この戦争で、フランスはハプスブルク帝国の既に過剰に伸びていた資源を効果的に枯渇させ、帝国を破産へと追いやった。^{[62] 1648年の}レンズの戦いでハプスブルク家が敗北し、さらにフランスのカタルーニャ侵攻を阻止できなかったことで、ハプスブルク家の大陸支配は事実上終焉を迎え、スペイン首相オリバレスの個人的な経歴も終焉を迎えた。^[62]

リシュリューが権力を握ったとき、ジャック・カルティエ以来フランス人が拠点を置いていたヌーベルフランスには、100人を超えるヨーロッパ人の永住者がいなかった。^{[63]リシュリューは、}オランダ西インド会社を模倣してヌーベルフランス会社を設立し、ルイ13世にアメリカ大陸の植民地化を奨励した。他の植民地大国とは異なり、フランスはヌーベルフランスで原住民と入植者の平和的共存を奨励し、インディアンの植民地社会への統合を求めた。^{[64] [検証に失敗した] [65]}リシュリューの時代にヌーベルフランスの総督であったサミュエル・ド・シャンプランは、フランス人とインディアンの結婚が植民地の人口増加の解決策であると考えた。 ^[66]リシュリューの指導の下、ルイ13世は1627年の法令を発布し、カトリックに改宗したインディアンは「生粋のフランス人」とみなされた。

この国（ヌーベルフランス）に慣れ親しんだフランス人の子孫は、信仰を知らされ、それを告白するすべてのインディアンとともに、名声ある生粋のフランス人とみなされ、したがって、彼らは望むときにフランスに住み、帰化宣言書を取る必要もなく、真のフランス国民と同じように、寄付や遺産を取得、寄付、相続、受領することができる。^[67]

リシュリュー枢機卿の死後約20年を経て実施された1666年のヌーベルフランスの国勢調査では、ヌーベルフランスの住民は3,215人であり、数十年前よりも大幅に増加していたが、男性（2,034人）と女性（1,181人）の数にも大きな差があった。^[68]

リシュリューは晩年、教皇ウルバヌス8世を含む多くの人々と疎遠になった。リシュリューは教皇がフランスにおける教皇特使に任命することを拒否したことに不満を抱いていた。 ^[69]一方、教皇はフランス教会の運営やフランスの外交政策を承認していなかった。しかし、1641年に教皇がリシュリューの主要な政治的同盟者の一人であるジュール・マザランに枢機卿の地位を与えたことで、この対立はほぼ解決した。ローマカトリック教会との関係が悪化したにもかかわらず、リシュリューはガリカニストが主張したようなフランスにおける教皇の権威の完全な否定を支持しなかった。^[70]

死期が近づくにつれ、リシュリューは権力の座から引きずり下ろそうとする陰謀に直面した。枢機卿は、サンク＝マール侯爵アンリ・コワフィエ・ド・リュゼという若者をルイ13世の宮廷に紹介していた。^[71]この枢機卿はサンク＝マール侯爵の父の友人だった。^[71]さらに重要なことに、リシュリューはサンク＝マール侯爵がルイ13世の寵臣となり、間接的に国王の決定にさらに大きな影響力を及ぼせるようになることを期待していた。サンク＝マール侯爵は1639年までに国王の寵臣となっていたが、リシュリュー枢機卿の考えに反して、彼をコントロールするのは容易ではなかった。若き侯爵は、リシュリューが彼に政治権力を握らせないだろうと悟った。^[72] 1641年、彼はソワソン伯爵のリシュリューに対する陰謀に加わったが、発覚しなかった。^[73]そして翌年、彼は有力貴族たち（王の弟オルレアン公を含む）と謀反を企て、反乱軍を支援することを約束するスペイン王との秘密協定にも署名した。^[74]しかしリシュリューの諜報機関がこの陰謀を暴き、枢機卿は条約のコピーを受け取った。^[75]サ​​ンク＝マルスはすぐに逮捕され処刑された。ルイは死刑の執行を承認していたが、その結果サンク＝マルスはリシュリューとさらに疎遠になった。^[要出典]

しかし、リシュリューは死に瀕していた。長年、彼は繰り返す発熱（おそらくマラリア）、腹痛、腸結核による瘻孔、偏頭痛に悩まされていた。現在、彼の右腕は結核性骨炎で化膿し、血を吐いていた（死後、彼の肺には広範囲の空洞と乾酪壊死が見つかっている）。医師たちは頻繁に瀉血を続け、彼の衰弱はますます進んだ。^[76]死期が迫っていると感じた彼は、最も忠実な部下の一人であるマザランを王の宰相として後継者に指名した。^[77]

リシュリューは1642年12月4日、57歳で亡くなった。遺体は防腐処理され、ソルボンヌの教会に埋葬された。その頃には民衆は彼を嫌っていた。王国の多くの州で、彼の死を祝って焚き火がたかれた。^[78]フランス革命の間、遺体は墓から取り出され、ミイラ化された前頭部は、防腐処理の際に取り除かれ、元に戻されていたが、盗まれた。1796年までにそれはブルターニュのニコラ・アルメの手に渡り、彼は時折、保存状態の良い顔を展示した。甥のルイ・フィリップ・アルメはそれを相続し、時折展示したり、研究のために貸し出したりした。1866年、ナポレオン3世はアルメを説得して、リシュリューの遺体と共に再埋葬するために顔を政府に返還させた。教会の床の沈下に関する調査により、1895年に頭部の写真撮影が可能になった。^{[79] [80]}

リシュリューはチェス プレイヤー^{[81] [82] [83]}で、芸術のパトロンとしても有名でした。宗教的、政治的な様々な著作 (最も有名なのは『政治的遺言』) を著した彼は、海外に代理人を派遣し^[84]、比類のない図書館のための書籍や原稿を探させました。彼は遺言で、その図書館を家族のためだけでなく、学者にも決まった時間に開館するよう、大甥のアルマン ジャン ド ヴィニュロ デュ プレシに全額資金を残して残すように指定しました。原稿だけでも約 900 点あり、枢機卿の紋章が入った赤いモロッコ革の写本として製本されていました。図書館は 1660 年にソルボンヌに移管されました。^[85]彼は多くの作家の文学活動を支援しました。彼は演劇の愛好家でしたが、当時は演劇は立派な芸術とはみなされていませんでした。リシュリューはパリの邸宅、パレ・カルディナルに私設劇場「グランド・サール」を構えていた。彼がパトロンにしていた人物の中には、有名な劇作家ピエール・コルネイユがいた。^[86]リシュリューは、フランス文学界の最高峰であるアカデミー・フランセーズの創設者でありパトロンでもあった。 ^[87]この組織は以前は非公式に存在していたが、1635年にリシュリュー枢機卿が正式な特許状を取得した。アカ​​デミー・フランセーズは40人の会員で構成され、フランス文学を推進し、フランス語の公式権威であり続けている。リシュリューはアカデミーの保護者を務めた。1672年以来、その役割はフランスの国家元首が担っている。^[要出典]

1622年、リシュリューはソルボンヌ大学の学長に選出された。[ ^88]彼は大学の建物の改築と有名な礼拝堂の建設を指揮し、現在彼はそこに埋葬されている。彼はリュソン司教であったため、リュソン大聖堂の外に彼の像が立っている。^[要出典]

リシュリューはパリに自身の宮殿、パレ・カルディナルの建設を監督した。^[89]リシュリューの死後パレ・ロワイヤルと改名されたこの宮殿は現在、フランス憲法評議会、文化省、国会議事堂が入っている。前衛美術ギャラリーには枢機卿の主任肖像画家フィリップ・ド・シャンパーニュによる、枢機卿の生涯における主要な出来事を記念した天井画があった。人物画ギャラリーには、シュジェール修道院長からルイ13世までの偉人の歴史を物語る実物よりも大きな肖像画が26点あった。いくつかはシモン・ヴーエの作品で、その他はフィリップ・ド・シャンパーニュが既知の肖像画から丹念に模写したものだった。^[90]それらとともにローマ皇帝の胸像もあった。作家の肖像画の別シリーズが図書館を補完していた。パレ・カルディナルの建築家ジャック・ルメルシエは、アンドル＝エ＝ロワール県の城と周囲の町の建設も請け負い、そのプロジェクトはリシュリュー城とリシュリューの町の建設で最高潮に達した。彼は城に、ヨーロッパ最大級の美術コレクションとフランス最大の古代ローマ彫刻コレクションを加えた。徹底的に表面を塗り直し、修復されたリシュリューのバッカスは、新古典主義の芸術家たちから賞賛され続けた。^[91]彼が所有していた300点の近代絵画の中でも特に有名なのは、レオナルドの『聖母子と聖アンナ』、アンドレア・デル・サルトの『聖母の家族』、ニコラ・プッサンの有名な2つのバッカナーレ、ヴェロネーゼとティツィアーノの絵画、そしてルーベンスの『浴場のダイアナ』である。彼はルーベンスの相続人に3,000エキュを支払って喜んでおり、ルーベンスの未亡人にはダイヤモンドをちりばめた時計を贈った。ベルニーニによる大理石の胸像は肖像画としてよく似ていないとみなされ、通路に追いやられた。^[92]

シモン・ヴーエが絵画を制作したパレ・カルディナルの礼拝堂の備品は純金製で、十字架、聖杯、聖体容器、聖体容器、燭台には180個のルビーと9,000個のダイヤモンドがはめ込まれていた。^[93]彼の趣味は、巨大な銀、小さなブロンズ、金細工、エナメル、水晶に金をはめ込んだもの、中国の磁器、タペストリー、ペルシャ絨毯、イタリアやアントワープのキャビネット、そしてアルフォンス・ロペスから購入して国王に遺贈したハート型のダイヤモンドにも及んだ。パレ・カルディナルが完成すると、彼は1636年にそれを国王に寄贈した。王妃の居城となったため、大キャビネットの絵画はフォンテーヌブローに移され、複製に置き換えられ、内装は大幅に再配置された。^[要出典]

ミケランジェロの『2人の奴隷』は、リシュリュー城の豪華な調度品の中に含まれていた。城にはデューラーの『キリスト降誕三連祭壇画』や、1630年にフランス軍がマントヴァのゴンザーガ・コレクションから持ち出したマンテーニャ、ロレンツォ・コスタ、ペルジーノの絵画、そして数多くの古美術品があった。^[要出典]

リシュリューの在任期間はフランスにとって極めて重要な改革期間であった。それ以前は、国の政治構造は主に封建的で、有力な貴族がおり、地域によって法律が多種多様であった。^[94]貴族の一部は定期的に国王に対して陰謀を企て、私兵を組織し、外国勢力と同盟を結んだ。この体制はリシュリューの下で中央集権化に取って代わられた。^[95]地方や宗教の利益さえも、国家全体、そして国家の権化である国王の利益に従属した。フランスにとって同様に重要だったのはリシュリューの外交政策であり、それはヨーロッパにおけるハプスブルク家の影響力を抑制するのに役立った。リシュリューは三十年戦争の最後まで生き残れなかった。しかし、この戦争は1648年に終わり、フランスは他のどの国よりもはるかに有利な立場に浮上し、神聖ローマ帝国は衰退期に入った。

リシュリューの成功は、ルイ13世の後継者であるルイ14世 にとって極めて重要であった。彼は絶対王政を樹立するというリシュリューの事業を引き継ぎ、枢機卿と同じように、かつて強大だった貴族階級をさらに抑圧する政策を制定し、フォンテーヌブロー勅令でユグノーの政治的権力の残党をすべて完全に破壊した。さらに、ルイは三十年戦争での国の勝利を利用して、ヨーロッパ大陸におけるフランスの覇権を確立した。このように、リシュリューの政策は、17世紀後半にルイ14世がヨーロッパ全土で最も強力な君主となり、フランスが最も強力な国家となるための必須の序章であった。

リシュリューは権力を維持するために独裁的な手段を講じたことでも有名である。彼は報道を検閲し、^{[97]内部スパイの大規模なネットワークを構築し、パリ}高等法院（司法裁判所）などの公共の集会で政治問題を議論することを禁じ、彼に対して陰謀を企てる者たちを起訴し処刑した。カナダの歴史家で哲学者のジョン・ラルストン・ソールはリシュリューを「近代国民国家、近代中央集権権力、近代秘密諜報機関の父」と呼んでいる。

彼の遺産は世界全体にとっても重要である。彼の強い国民国家と積極的な外交政策の考えは、国際政治の近代的なシステムの構築に貢献した。政治家および聖職者として、リシュリューは17世紀におけるフランスの卓越性の形成と三十年戦争中の国際政策の世俗化に影響を与える上で重要な役割を果たした。^[98]

フランスの外交関係において、権力関係に対する国家の存在意義を重視する彼の先駆的なアプローチは、当初は非難されたが、後に他のヨーロッパ諸国が外交戦略の武器として模倣した。^[99]

彼の遺産の中であまり知られていないのは、サミュエル・ド・シャンプランとセントローレンス川沿いの新興植民地への関与である。リシュリューの下でカナダを保持し、促進したことで、この植民地は、セントローレンス川と五大湖の北アメリカ内陸部への入り口という戦略的な立地のおかげで、北アメリカにおけるフランス帝国へと発展し、その一部は最終的に現代のカナダとルイジアナとなった。

リシュリューはテーブルナイフの発明者として知られている。食卓でよく見られる鋭利なナイフを使う人のマナーの悪さ（よく歯磨きに使う）に腹を立てたリシュリューは、^[100] 1637年に食卓にあるナイフの刃を全て鈍らせ、先端を丸くするよう命じた。このデザインはすぐにフランス中で人気となり、後に他の国々にも広まった。^[101]

2013年4月現在、インターネット・ムービー・データベースには、リシュリュー枢機卿が登場する映画やテレビ番組が94本掲載されている。映画やテレビでリシュリュー枢機卿を演じた俳優には、ナイジェル・ド・ブリュリエ、ジョージ・アーリス、マイルズ・マンダー、ヴィンセント・プライス、チャールトン・ヘストン、アレクサンドル・トロフィモフ、チェッキー・カリョ、スティーヴン・レイ、ティム・カリー、クリストフ・ヴァルツ、ピーター・カパルディがいる。

リシュリューは映画で頻繁に描かれる聖職者の一人であり、アレクサンドル・デュマの1844年の小説『三銃士』とその数多くの映画化作品では主な悪役として描かれている。彼は通常、邪悪な人物として描かれるが、1950年の映画『シラノ・ド・ベルジュラック』では、リシュリュー（エドガー・バリアが演じているが、ロスタンのオリジナルの詩劇にはないシーンである）は、シラノの経済的窮状に同情し、劇場での決闘をふざけて楽しんでいる人物として描かれている。

リシュリューは、 1628年を舞台とするアレッサンドロ・マンゾーニの小説『婚約者』（1827年 - 1840年）の有名なセリフで間接的に言及されており、ロンバルディアの農民がミラノで起こっているパン暴動について独自の陰謀説を述べている。エドワード・ブルワー＝リットンの1839年の劇『リシュリュー、あるいは陰謀』では、リシュリューが今では有名なセリフ「ペンは剣よりも強し」を発する場面が描かれている。この劇は1935年の映画『リシュリュー枢機卿』に翻案された。

リシュリューとルイ13世は、ケン・ラッセル監督の1971年の映画『悪魔』に描かれている。 1969年に初公開された『空飛ぶモンティ・パイソン』のエピソード「かなり遠くから木の種類を見分ける方法」には、「リシュリュー枢機卿との法廷シーン」というスケッチがあり、その中でリシュリュー（マイケル・ペイリンが演じる）は、儀式の司会者らしい気取らない、いくぶん卑劣な態度を取っている。^{[102]リシュリューは、}ロバート・マールの小説シリーズ『フォルチュン・ド・フランス』（1977年から2003年にかけて出版）では脇役で、後に主要人物となる。また、21世紀のエリック・フリントによる歴史改変小説シリーズ『1632/Ring of Fire』では、新生ヨーロッパ合衆国の主な敵役の一人として描かれている。

• 政治的遺言^[103]
• カトリック教会の信仰の主要点の擁護（1635年）^[104]
• リシュリュー枢機卿の思い出、ルイ 13 世の王妃^[105]

リシュリュー枢機卿を称えて多くの場所やランドマークが名付けられました。その中には次のようなものがあります。^[32]

• リシュリュー、アンドル＝ロワール県、枢機卿によって設立された町
• カナダ、ケベック州シャウィニガンにあるアベニュー・リシュリュー
• ケベック州リシュリュー選挙区
• リシュリュー川、モンテレジー、ケベック州
• リシュリュー飛行隊、サンジャン王立陸軍士官学校の士官候補生飛行隊。^[106]
• フランス、パリのルーブル美術館の一翼
• 枢機卿にちなんで名付けられたパリの通り、リシュリュー通りと、この通りにあるパリ地下鉄リシュリュー・ドルーオ駅やフランス国立図書館の歴史的建造物などの場所。
• フランス艦リシュリュー、フランス海軍の軍艦4隻

枢機卿に敬意を表して名付けられた、リシュリュー・レースという華やかなスタイルのレースもあります。^[107]

• ニコラ・フーケ

• ベロック、イレール（1929年）。『リシュリュー：研究』ロンドン：JBリッピンコット。
• ブルクハルト、カール・J. (1967)。『リシュリューとその時代』（全3巻）。バーナード・ホイ訳。ニューヨーク：ハーコート・ブレイス・ジョバノヴィッチ。
• チャーチ、ウィリアム F. (1972)。『リシュリューと国家の理性』プリンストン：プリンストン大学出版局。ISBN 978-0691051994。
• キッシンジャー、ヘンリー（1997）。外交。
• レヴィ、アンソニー（2000年）『リシュリュー枢機卿とフランスの形成』ニューヨーク：キャロル＆グラフ社。
• ロッジ、サー・リチャード（1896年）。リシュリュー。ロンドン：マクミラン。
• マーフィー、エドウィン（1995年）。『葬儀の後：有名な死体の死後の冒険』ニューヨーク：バーンズ・アンド・ノーブル・ブックス。
• オコネル、DP（1968年）。リシュリュー。ニューヨーク：ザ・ワールド・パブリッシング・カンパニー。
• レーマン、イスカンダー。2019年。「国家の存在意義：三十年戦争におけるリシュリューのグランド・ストラテジー」テキサス国家安全保障レビュー。
• リシュリュー、アルマン・ジャン・デュ・プレシ、枢機卿および公爵（1964年）。リシュリュー枢機卿の政治的遺言。ヘンリー・バートラム・ヒル訳。マディソン：ウィスコンシン大学出版局。{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)

ウィキメディア・コモンズには、アルマン・ジャン・デュ・プレシ、リシュリュー枢機卿に関連するメディアがあります。

Wikiquoteにリシュリュー枢機卿に関する引用句があります。

ウィキソースには、1911 年のブリタニカ百科事典の記事「Richelieu, Armand Jean du Plessis de, Cardinal 」のテキストがあります。

• ダマヤノフ、オーリン (1996)。「リシュリューの政治経歴と個人的資質」
• ゴヤウ、ジョルジュ (1912)。「アルマン＝ジャン・デュ・プレシ、リシュリュー公爵」カトリック百科事典、第 13 巻。ニューヨーク: ロバート・アップルトン社
• シラー、フリードリヒ・フォン・（1793）。三十年戦争史。AJWモリソン訳。
• リシュリュー枢機卿のパブリックドメインオーディオブック（LibriVox）