CLR ジェームズ

CLR ジェームズ
1974年のジェームズ
生まれる	シリル・ライオネル・ロバート・ジェームズ ( 1901-01-04 )1901年1月4日 ツナプナ、トリニダード・トバゴ
死亡	1989年5月31日(1989-05-31)（享年88歳） ブリクストン、ロンドン、イギリス
その他の名前	JRジョンソン、ネロ・ジェームズ
職業	歴史家、作家
注目すべき作品	黒いジャコバン 派 境界の向こう側 ミントの 路地 トゥーサン・ルーヴェルチュール：歴史上唯一成功した奴隷反乱の物語 世界革命
配偶者たち	フアニータ・ヤング ​ ​ （ 1929年結婚 、 1932年離婚）  コンスタンス・ウェッブ ​ ​ （ 1946年結婚 、 1953年離婚）  セルマ・ワインスタイン ​ ​ （ 1956年結婚 、 1980年離婚）
子供たち	1

シリル・ライオネル・ロバート・ジェームズ（1901年1月4日 - 1989年5月31日）^[1]は、 JRジョンソンというペンネームで執筆したこともあったトリニダード出身の歴史家、ジャーナリスト、トロツキスト活動家、マルクス主義作家である。彼の作品は、様々な理論的、社会的、歴史学的な文脈で影響力を持っている。彼の作品はマルクス主義の定番であり、彼はポストコロニアル文学の先駆者かつ影響力のある発言者として知られている。^[2]精力的な政治活動家であるジェームズは、1937年の著作『世界革命』で共産主義インターナショナルの歴史を概説し、トロツキスト界で議論を巻き起こした。また、1938年にはハイチ革命に関する『黒いジャコバン派』を執筆した。^[3]

ある文芸評論家から「反スターリン主義の 弁証法家」と評されたジェイムズ^[4]は、独学で、時折劇作や小説を執筆し、熱心なスポーツマンとして知られていた。1934年の戯曲「トゥーサン・ルーヴェルチュール」は、英国で黒人劇作家が書いた作品に黒人の俳優が出演した初めてのケースだった。1936年の著書「ミンティ・アリー」は、英国で出版された黒人西インド諸島出身者による初の小説だった。^{[5]また、ジェイムズは}クリケット作家としても有名で、1963年の著書「境界の彼方」は、ジェイムズ自身が「クリケットの回想録でも自伝でもない」と評している^{[6] が}、クリケットに関する最高の本、さらにはスポーツに関する最高の本としてよく挙げられている。^[7]

CLRジェームズは、1901年に当時イギリスの植民地であったトリニダード・トバゴのトゥナプナで、アイダ・エリザベス・ジェームズ（旧姓ラダー） ^[8]と教師のロバート・アレクサンダー・ジェームズの最初の子供として生まれました。 ^[9]

1910年、ジェームズはポートオブスペインにある島で最も古い非カトリック系中等学校であるクイーンズロイヤルカレッジ（QRC）の奨学金を獲得し、そこでクラブクリケット選手となり、アスリートとして頭角を現した（1918年から1922年まで、5フィート9インチ（175センチメートル）のトリニダード島の走り高跳び記録を保持していた）。また、小説を書き始めた。^[10] 1918年にQRCを卒業した後、1920年代にそこで英語と歴史の教師として働いた。^[10]教え子の中には、トリニダード・トバゴの初代首相となった若き日のエリック・ウィリアムズがいた。

ジェイムズはラルフ・ド・ボワシエール、アルベール・ゴメス、アルフレッド・メンデスとともに、反植民地主義の「ビーコン・グループ」のメンバーであった。このグループはビーコン誌と提携した作家のサークルであり、そこで一連の短編小説を発表した。^{[11]彼の短編小説「La Divina Pastora」は1927年10月に}サタデー・レビュー・オブ・リテラチャーに掲載され、^{[12] [13]}広く再版された。^[14]

1932年、ジェイムズは友人で西インド諸島出身のクリケット選手、リアリー・コンスタンティンの誘いで、トリニダード島を離れ、イングランドのランカシャー州ネルソンという小さな町に移住した。リアリーは自伝『クリケットと私』（1933年出版）の執筆にジェイムズの協力を必要としていた。 ^{[15]ジェイムズは、トリニダード島の労働運動指導者}アーサー・アンドリュー・チプリアーニへのインタビューを一部基にした初のノンフィクション長編作品の原稿をイギリスに持ち込んでおり、1932年にコンスタンティンの資金援助を受けて出版された。^{[16] [17]}

この間、ジェームズはマンチェスター・ガーディアン紙のクリケット特派員として働き始めた。^{[15] 1933年に}ロンドンに移住。翌年、借りた部屋で何時間も話し合うトロツキストのグループに参加した。メンバーの一人、ルイーズ・クリップスは「私たちの仕事は社会主義が広がる時代に貢献できると感じた」と回想している。

ジェームズはトリニダードにいる間に西インド諸島の独立運動を始めていた。彼の著作『キャプテン・チプリアーニの生涯』の要約版は、 1933年にレナードとヴァージニア・ウルフのホガース出版からパンフレット『西インド諸島自治政府論』として出版された。^[18]彼は汎アフリカ主義の擁護者となり、アビシニア国際アフリカ友人の会（後にエチオピア国際アフリカ友人（IAFE）^[19]と改名）の議長に任命された。この会は1935年にイタリアのファシストによるエチオピア侵攻（第二次イタリア・エチオピア戦争）に対抗して結成された。主要メンバーにはエイミー・アッシュウッド・ガーベイ、ジョモ・ケニヤッタ、クリス・ブレイスウェイトらがいた。

1937年にIAFEが国際アフリカサービス局に改組されると、ジェームズは同局のニュースレター「アフリカと世界」と機関紙「国際アフリカン・オピニオン」を編集した。同局は幼なじみのジョージ・パドモアが率いており、パドモアは数十年にわたり社会主義汎アフリカ主義の推進力となった。パドモアとジェームズはともに独立労働党（ILP）が発行するニュー・リーダー誌に寄稿しており、ジェームズは1934年に（フェナー・ブロックウェイが書記長だった当時）ILPに入党していた。^[20]

1934年、ジェイムズはハイチの革命家トゥーサン・ルーヴェルチュールを題材にした三幕劇（『トゥーサン・ルーヴェルチュール：歴史上唯一成功した奴隷反乱の物語』と題する）を執筆し、1936年にロンドンのウエストエンドで上演され、ポール・ロブスン、オーランド・マーティンス、ロバート・アダムス、ハリー・アンドリュースが主演した。^{[21] [22]}この劇は2005年に下書きが再発見されるまで失われたと思われていたが、ニック・ワッツとサキナ・カリムジーによってグラフィックノベルに翻案された。^{[23] 1967年、ジェイムズはハイチ革命を題材にした2作目の劇}『黒いジャコバン派』を執筆し、 1986年にジャン＝クロード・デュヴァリエの打倒と時を同じくして、タラワ劇団による初演となった。^[24] 1936年には、ロンドンのセッカー＆ウォーバーグ社が、ジェイムズの小説『ミンティ・アリー』を出版した。ジェイムズはこの作品を原稿の形でトリニダードから持ち帰った。^[15] （フェナー・ブロックウェイがジェイムズを出版社の共同所有者であるフレドリック・ウォーバーグに紹介した。） ^[25]これは、イギリスで出版された黒人カリブ海作家による最初の小説であった。^[26]

熱狂的な政治活動の合間に、ジェームズはおそらく彼の最もよく知られたノンフィクション作品を執筆した。共産主義インターナショナルの興亡の歴史を描いた『世界革命』 （1937年）は、レオン・トロツキー、ジョージ・オーウェル、E・H・カー、フェナー・ブロックウェイから批評家から賞賛された。 ^[27]そして『黒いジャコバン派：トゥーサン・ルーヴェルチュールとサン・ドミンゴ革命』 （1938年）は、広く評価されているハイチ革命の歴史であり、後にアフリカ系移民研究における重要なテキストと見なされた。ジェームズはこの作品の調査のためにパリに行き、そこでハイチの軍事史家アルフレッド・オーギュスト・ヌムールと出会った。1980年のアリソン＆バスビー版『黒いジャコバン派』の新しい序文で、ジェームズは「ヌムールはパリのカフェのコーヒーカップと本を使って、革命的なハイチ人の軍事技術を生き生きと表現した」と回想している。^[28]

1936 年、ジェームズと彼のトロツキスト・マルクス主義グループはILP を離れ、オープンな政党を結成しました。1938 年、この新しいグループはいくつかの合併を経て、革命的社会主義同盟(RSL) を結成しました。RSL は、非常に分派化された組織でした。

トロツキーとジェームズ・P・キャノンの勧めで、1938年10月、ジェームズは当時第四インターナショナルの米国支部であった社会主義労働者党（SWP）の指導部から、黒人労働者の間での活動を促進するために米国を巡回するよう招かれた。^[29]ニューヨークでの数回の会合で「彼の弁論能力と世界情勢の分析能力が熱狂的に称賛された」後、ジェームズは1939年1月6日、フィラデルフィアで全国講演ツアーを開始した。^[30]彼はニューヘイブン、^[31]ヤングスタウン、ロチェスター、ボストンなどの都市で講演し、^[32] 1939年3月にロサンゼルスで2回、パサデナで1回講演してツアーを終えた。 ^[33]彼は「大英帝国の黄昏」や「黒人と世界帝国主義」などのテーマで講演した。^[33]

後にジェームズの2番目の妻となるコンスタンス・ウェッブは、1939年にロサンゼルスで行われたジェームズの講演に出席し、回想録の中で次のように書いている。「私はすでにウィンストン・チャーチルとフランクリン・デラノ・ルーズベルトという2人の偉大な演説家の演説を聞いていた。そして今、3人目の演説を聞いている。3人は英語の達人であり、そのスキルが彼らに並外れた力を与えていた。」^[34]

ジェームズとルイーズ・クリップス・サモイロフの関係は彼女の二度目の中絶後に破局しており、その親密な絆はもはや彼をイギリスに縛り付けていなかった。^[35]

1939年4月、ジェームズはメキシコのコヨアカンでトロツキーを訪ねた。ジェームズはそこで約1か月滞在し、ディエゴ・リベラやフリーダ・カーロとも会った後、1939年5月に米国に戻った。^[36]ジェームズとトロツキーが話し合った重要な話題は「黒人問題」だった。会話の一部は書き起こされ、ジェームズはペンネームのJRジョンソンで呼ばれることもあった。^[37]トロツキーはトロツキスト党がロシアの少数民族に指導を与えたボルシェビキの一般的なやり方で黒人社会に指導を与えていると見ていたが、ジェームズはアフリカ系アメリカ人の自発的な闘争がはるかに広範な急進的な社会運動を引き起こすだろうと示唆した。^[38]

ジェームズは1953年に国外追放されるまで米国に留まった。1940年までに、彼はソ連を退廃した労働者国家とするトロツキーの見解に疑問を持ち始めていた。彼はマックス・シャクトマンとともにSWPを離れ、労働者党（WP）を結成した。WP内で、ジェームズはラーヤ・ドゥナエフスカヤ（彼のペンネームはジョンソン、ドゥナエフスカヤはフォレスト）およびグレース・リー（後のグレース・リー・ボッグス）とともにジョンソン＝フォレスト傾向を結成し、新党内で自分たちの見解を広めた。

ジェームズは「JRジョンソン」として『ソーシャリスト・アピール』 （後に『ザ・ミリタント』に改名）に「黒人問題」というコラムを執筆し、 『レイバー・アクション』のコラムニストでもあった。^[39]

一方、WP内部では、ジョンソン＝フォレスト傾向の見解がかなり発展した。第二次世界大戦の終わりまでに、彼らは、ロシアは堕落した労働者国家であるというトロツキーの理論を決定的に拒絶した。代わりに、彼らはロシアを国家資本主義と分類した。これは、同世代の他のトロツキスト、特にトニー・クリフが共有する政治的展開である。クリフとは異なり、ジョンソン＝フォレスト傾向は、抑圧された少数派の解放運動にますます焦点を当てるようになり、これは1939年のトロツキーとの議論でジェームズの思想にすでに見られていた理論的展開である。そのような解放闘争は、ジョンソン＝フォレスト傾向にとって中心的な舞台となった。

第二次世界大戦後、WP は革命感情の沈静化を目の当たりにした。一方、この傾向は、抑圧された人々にとって革命的変化の見通しに勇気づけられた。独立したグループとして数か月間活動し、その間に多くの資料を出版した後、1947 年にジョンソン＝フォレスト傾向は SWP に加わった。SWP は WP よりもプロレタリア的であるとみなしていた。

ジェームズは、革命党の前衛的役割というウラジーミル・レーニンの考えを拒否したにもかかわらず、依然として自身をレーニン主義者と称した。彼は、社会主義者が台頭しつつある黒人民族主義運動を支援するべきだと主張した。1949年までに、ジェームズは前衛政党の考えを拒否した。これにより、ジョンソン＝フォレスト傾向はトロツキスト運動から離脱し、通信出版委員会と改名した。^[要出典]

1955年にジェイムズがイギリスへ旅立った後、委員会の委員の約半数がラーヤ・ドゥナエフスカヤの指導の下、マルクス主義ヒューマニズムの別の潮流を形成し、ニュース・レター委員会という組織を設立した。通信出版委員会でドゥナエフスカヤ派が多数派だったか少数派だったかは論争の的となっている。歴史家ケント・ウースターはドゥナエフスカヤの支持者が多数派だったと述べているが、マーティン・グラバーマンはニュー・ポリティクスでジェイムズに忠実な派閥が多数派だったと述べている。^[40]

1962年、委員会は再び分裂し、グレース・リー・ボッグスとジェームズ・ボッグスの2人の主要活動家が第三世界主義的なアプローチを追求するために離脱した。主要メンバーのマーティン・グラバーマンを含む残りのジョンソン派はフェイシング・リアリティとして再結成した。ジェームズは1970年に彼の勧めに反して解散するまで、イギリスから同グループに助言した。^[41]

ジェームズの著作は、マルクス主義思想の潮流としてのオートノミスト・マルクス主義の発展にも影響を与えた。彼自身は、レーニン主義の理論と実践を発展させることを生涯の仕事とみなしていた。 ^[要出典]

1953年、ジェイムズはビザの期限を過ぎたため国外追放の脅迫を受け、米国を離れることを余儀なくされた。アメリカに留まるため、ジェイムズはハーマン・メルヴィルの研究書『マリナーズ、背教者、漂流者：ハーマン・メルヴィルと我々が生きる世界の物語』を執筆し、私家版として出版したそのコピーを上院議員全員に送らせた。ジェイムズはエリス島の入国管理局に拘留されている間にこの本を執筆した。ジェイムズは旧友ジョージ・パドモアに宛てた熱烈な手紙の中で、マリナーズでは米国を席巻する反共産主義の寓話として『白鯨』を用いており、これはアメリカ人の資本主義に対する無批判な信仰の結果だとジェイムズは考えている、と述べている。^[42]

英国に戻ったジェームズは、パドモアとパートナーのドロシー・パイザーにとって、漂流する男に見えた。ジェームズがマンチェスター・ガーディアン紙でクリケットの取材を始めた後、パドモアはアメリカの小説家リチャード・ライトに「これで彼は象牙の塔から出て新聞革命を起こすだろう...」と書いた。 ^{[43]デトロイト・グループの同僚、} グレース・リー・ボッグスは1954年にロンドンに来てジェームズと働いたが、彼女も彼が「15年間国を離れて自分の道を見つけようと、途方に暮れている」のを見た。^[44]

1957年、ジェームズはガーナを訪れ、同年3月にガーナがイギリス統治から独立したことを記念した。彼は、ガーナの新国家元首クワメ・エンクルマが米国で学んでいた時にエンクルマと会い、第二次世界大戦後にロンドンのジョージ・パドモアのもとで働くよう彼を派遣した。パドモアはこの時までにエンクルマの側近となっており、『ゴールドコースト革命』（1953年）を執筆していた。1957年にガーナ​​から送られた書簡の中で、ジェームズはアメリカ人の友人たちに、エンクルマは自分も彼の指導の下でガーナを独立に導いた人民会議党に関する本を書くべきだと考えていると伝えた。その本は、党の戦略がいかにして新たなアフリカの未来を築くために使えるかを示している。ジェームズはデトロイトの同僚であるグレース・リー・ボッグスをこの仕事に招いたが、最終的にはジェームズが一人で『エンクルマとガーナ革命』を執筆した。この本は、エンクルマの打倒、追放、そしてその後の死から数年後の1977年まで出版されなかった。^{[45] [46]}

1958年、ジェームズは当時島の首相だったエリック・ウィリアムズの要請でトリニダード島に戻り、ウィリアムズの独立派人民国家運動（PNM）党の機関紙「ザ・ネーション」の編集に携わった。 ^{[47]ジェームズはまた、汎アフリカ運動にも再び積極的に参加した。彼は}ガーナ革命が反植民地主義の革命闘争を大いに促進したと信じていた。

ジェームズは西インド諸島連邦の設立も主張した。^[48]この問題で彼はPNM指導部と対立した。彼は1960年にネイション紙の編集長を辞任し、 ^[47]イギリスに戻り、カルビン・C・ハーントン、オビ・エグブナらとともに反ロンドン大学^{[49] [50]}の教授陣に加わった。この反ロンドン大学は、アメリカの学者ジョセフ・バーク率いる左翼思想家グループによって設立された。^[51] 1968年にジェームズは米国に招かれ、コロンビア特別区大学（旧フェデラル・シティ・カレッジ）で教鞭をとり、1980年にトリニダードに向かった。^[1]

最終的に1981年にイギリスに戻り^{[1] 、}アリソン＆バスビー社が1970年代半ばに彼の著作の再出版プログラムを開始し、最初に選集を出版した^[52] 。ジェームズは晩年をロンドンのブリクストンで過ごした。^[53] 1980年代に、人種やスポーツに関するものも含めた社会政治的な研究により、サウスバンク・ポリテクニック（後のロンドン・サウスバンク大学）から名誉博士号を授与された。

ジェームズは1989年5月19日、88歳で胸部感染症のためロンドンで亡くなった。^[1]葬儀は6月12日月曜日にトリニダードで行われ、トゥナプナ墓地に埋葬された。 [ ^{54] [55]}国営追悼式は1989年6月28日にポートオブスペインの国立競技場で行われた。 ^[56]

ジェームズは1929年にトリニダードで最初の妻、フアニータ・ヤングと結婚したが、3年後にイギリスに移住したことで疎遠になった。1938年にアメリカに移住した後、2番目の妻であるアメリカ人モデル、女優、作家のコンスタンス・ウェッブ（1918年 - 2005年）と出会った。彼女は、1939年春、カリフォルニアでの集会で初めてジェームズの講演を聞いたと書いている。^{[57]ジェームズ}とウェッブは1946年に結婚し、1949年に息子のCLRジェームズ・ジュニア、通称ノビーが生まれた。 ^[58] 1952年にジェームズがエリス島で逮捕・拘留されたことで夫婦は強制的に引き離され、1953年にジェームズがイギリスに強制送還され、ウェッブはノビーとともにニューヨークに残った。^[59]ジェイムズがウェッブに宛てた手紙を集めた本が、死後、アナ・グリムショーの編集と序文により『Special Delivery: The Letters of CLR James to Constance Webb, 1939–1948 』として出版された（オックスフォード、英国、ケンブリッジ、マサチューセッツ州：ブラックウェル出版社、1996年）。 ^[60]ジェイムズが息子のために書いた物語は、コンスタンス・ウェッブの編集と序文により『 The Nobbie Stories for Children and Adults』として2006年に出版された。^[61]

1956年、ジェームズはジョンソン・フォレスト派の若手メンバーだったセルマ・ワインスタイン（旧姓ダイチ）と結婚した。 ^{[62] 2人は25年以上親しい政治的同僚であったが、1980年に離婚した。彼女は}国際家事労働賃金キャンペーンの創設者の一人として最もよく知られている。

• 1970年代から1980年代にかけて、アリソン＆バスビー社（共同創設者マーガレット・バスビーの父親はジェームズと同じクイーンズ・ロイヤル・カレッジに通っていた）からジェームズの著書が多数出版された。^[63]その中には、ジェームズの生前に出版された「ジェームズの最高の著作を集め、新たな読者に紹介することを目指した」選集4巻も含まれている。^[64] 『現在における未来』（1977年）、『存在の領域』（1980年）、『勝利のランデブー』（1984年）、『クリケット』（1986年）である。
• 彼を称えて、マンチェスターのウェーリー・レンジにあるネロ・ジェームズ・センターがヴァネッサ・レッドグレイヴの寄付金で購入され、1970年代に地域に遺贈されました。^[65]
• 1976年、マイク・ディブはBBCテレビシリーズ「オムニバス」でジェームズについての映画「境界の彼方」を監督した。^{[66] 1984年には、ディブは}チャンネル4テレビで「CLRジェームズとスチュアート・ホールの対談」という映画も制作した。^[67]
• 1983年、ジェームズと歴史家E.P.トンプソンの対話をフィーチャーした60分の映画「Talking History」（HOナザレ監督）が、ロンドンで新しく設立された小さな独立系制作会社ペナンブラ・プロダクションズ^[68]によって制作された。メンバーにはホレス・オヴェ、HOナザレ^[69]、マーガレット・バスビー、ファルーク・ドンディ、ムスタファ・マトゥラ、マイケル・アッベンセット、リンゼイ・バレットなどが含まれていた。^{[70]ペナンブラ・プロダクションズは}、チャンネル4テレビで放映されたジェームズの6回の講演シリーズも撮影した。トピックは、ウィリアム・シェイクスピア、クリケット、アメリカ社会、ポーランドの連帯、カリブ海、アフリカであった。^[71]
• CLRジェームズ研究所は、ジェームズの承認を得て、1983年にジム・マレーによって設立されました。ニューヨークに拠点を置き、ケンブリッジ大学アフリカ研究センターに所属し、2003年のマレーの死後、ラルフ・デュメインによって運営されています。 ^[72]
• ロンドンのハックニー区にある公共図書館は彼にちなんで名付けられている。1985年3月にはCLRジェームズ週間の式典が開催され^[73] 、彼の未亡人セルマ・ジェームズはそこで20周年を記念するレセプションに出席した。ハックニー区議会は2010年にダルストン・スクエアでの新開発の一環として図書館の名前を廃止するつもりだったが、セルマ・ジェームズや地元および海外の活動家からの抗議を受けて^[74] 、議会は図書館が結局CLRジェームズの名前を保持することを約束した。議会の声明では「新しい図書館の一部として、彼の生涯と作品を記録する常設展示と彼を偲ぶ年次イベントが開催され、最先端の教育室もこの影響力のある人物にちなんで名付けられることを嬉しく思います」と述べられている。^{[75] [76]}新しいダルストンCLRジェームズ図書館は2012年2月28日に正式にオープンしました。^[77]図書館はコリンズタワーにあります。このタワーは、この敷地を確保するために取り壊されたフォーエースクラブの共同創設者であるサーコリンズにちなんで名付けられました。 ^[78] 2012年3月2日、ジェームズの生涯と遺産に捧げられた常設展のオープニングで、セルマジェームズがスピーチをしました。^{[77] [79]}
• 1986年、タラワ劇団がプロデュースした最初の演劇は、ジェームズ作『ブラック・ジャコバン』で、^[24]リバーサイド・スタジオで上演された。^[80]
• 1996年8月、BBCラジオ4は、ジェームズの『境界の彼方』の5部構成の要約版（マーガレット・バスビー著）を放送した。トレバー・マクドナルドが朗読し、パム・フレイザー・ソロモンがプロデュースした。^{[52] [81]}
• マーガレット・バスビーによる『ミンティ・アリー』のドラマ化^[82]（プロデューサー：パム・フレイザー・ソロモン、出演：ドニャ・クロール、アンジェラ・ウィンター、マルティナ・レアード、ニーナ・ワディア、ジュリアン・フランシス、ゲフ・フランシス、ヴィヴィアン・ロチェスター、バート・シーザー）は、1998年6月12日にBBCラジオ4で初放送され、^{[83] [84] [85] 1999年に}人種平等委員会（CRE）の「メディアにおける人種賞」を受賞した。 ^[86]
• 2002年、ジェームズはハンフリー・カーペンターが司会を務めるBBCラジオ4の伝記シリーズ「Great Lives」のエピソードで、甥のダーカス・ハウによって題材に選ばれた。^[87]
• 2004年、イングリッシュ・ヘリテージはロンドンのブリクストンにある^[53]レールトン・ロード165番地（ダーカス・ハウのレース・トゥデイ・コレクティブのオフィスが入っていた建物）に「CLR・ジェームズ 1901–1989 西インド諸島の作家、政治活動家がここで暮らし、亡くなった」と刻まれた青い銘板を公開した。^{[88] [89] [90]}
• 2013年5月、グラスゴー大学で『境界を越えて』出版50周年を記念する会議が開催された。^{[91] [92]}
• ジェームズは、2016年にワールドライトが制作した長編ドキュメンタリー映画「Every Cook Can Govern: Documenting the life, impact & works of CLR James」の主人公である。^{[93] [94]}
• ジェームズは、スティーヴ・マックイーンの2020年の映画『マングローブ』に、スモール・アックス・シリーズの一部として短時間出演し、デレク・グリフィスが演じた。^[95]
• 2023年3月17日、ウェストサセックス州サウスウィックで、ジェイムズが1937年に『黒いジャコバン派』を執筆した家を記念する青い銘板が公開された。その住所は、特別捜査局が傍受した手紙から歴史家クリスティアン・ホグスビャウによって発見されたオールド・ショアハム・ロード沿いの住所であった。^{[96] [97]}
• 2024年、彼は『トゥーサン・ルーヴェルチュール：歴史上唯一成功した奴隷反乱の物語』 （Verso、2023年、ニック・ワッツとサキナ・カリムジー脚本）でPENオークランド・ジョセフィン・マイルズ賞を受賞しました。

CLRジェームズ文書のコレクションは、トリニダード島セントオーガスティンの西インド諸島大学アルマジョーダン図書館^{[98] [99]}とコロンビア大学図書館^[100]に保管されています。

デューク大学出版局は、CLRジェームズの遺産管理人ロバート・A・ヒルが編集した「CLRジェームズ・アーカイブ」シリーズを出版し、ジェームズの著書の新版や彼の作品の学術的探究を行っている。^[101]

彼はクリケットに関する著述家として広く知られており、特に1963年の自伝的著書『Beyond a Boundary』で知られる。同書は彼自身が「クリケットの回想録でも自伝でもない」と述べている。^[6]この本はクリケットに関する重要な著作とみなされており、クリケットに関する最高の本（あるいはあらゆるスポーツに関する最高の本）としてしばしば挙げられている。^[7] ジョン・アーロットは「非常に傑出しており、評論家はこの本を描写する前に形容詞を何度も確認し、最上級の表現を使っている可能性が高いため、過度の賞賛を避けるために慎重に評価しなければならない。この本にはそのような必要はない。評論家の意見では、これはクリケットというゲームについて書かれた最高の本である」と評した。^[102]初版発行50周年を記念する会議が2013年5月10日～11日に開催された。^{[91] [103]}

現代のジャーナリストやエッセイストによって頻繁に引用されるこの本の重要な問いは、ラドヤード・キップリングの詩「イングランドの国旗」の一節「イングランドしか知らない人が、イングランドについて何を知っているというのか」に触発されたものである。ジェイムズは序文で「クリケットしか知らない人が、クリケットについて何を知っているというのか」と問う。「答えるには事実だけでなく考えも必要だ」と認めつつ、ジェイムズはこの問いを、歴史的、社会的文脈におけるクリケット、彼の人生にクリケットが与えた強い影響、そしてそれが彼の政治における役割や階級や人種の問題に対する理解とどのようにかみ合ったかを説明する基礎として利用している。^{[引用が必要]}

ネイションの編集者だったジェームズは、1960年にフランク・ウォレルを西インド諸島クリケットチーム初の黒人キャプテンに任命するキャンペーンを成功させた。ジェームズは、選手と観客の関係こそが、西インド諸島がわずかな資金で多くのことを達成できた大きな理由だと信じていた。^[104]

• ロンドンからの手紙（1932年に書かれたエッセイシリーズ）。シグナルブックス（2003年）。
• キャプテン・チプリアーニの生涯：西インド諸島における英国政府の記録。ネルソン、ランカシャー：カートメル＆カンパニー（1932年）。
• 西インド諸島自治政府の必要性。ロンドン：Hogarth Press（1933年）。再版、ニューヨーク：University Place Bookshop（1967年）、デトロイト：Facing Reality Publishing Co.（1967年）。
• Minty Alley。ロンドン： Secker & Warburg（1936年）。新版、ロンドン＆ポートオブスペイン： New Beacon Books（1971年）。
• トゥーサン・ルーヴェルチュール：歴史上唯一成功した奴隷反乱の物語（1934年に書かれた戯曲）。ロンドンのウェストミンスター劇場でピーター・ゴッドフリーがプロデュース（1936年）。ノースカロライナ州ダーラム：デューク大学出版局（2013年）。
• 『世界革命1917-1936：共産主義インターナショナルの興亡』ロンドン：Secker & Warburg（1937年）。Christian Høgsbjergによる序文付き新版、ノースカロライナ州ダーラム：Duke University Press（2017年）、 ISBN  978-0-8223-6308-8。
• 黒人反乱の歴史。ファクトモノグラフ第18号、ロンドン（1938年）。『汎アフリカ反乱の歴史』として改訂。ワシントン：ドラムアンドスピアプレス（1969年）。黒人反乱の歴史、ロンドン：クリエイションフォーリベレーション、ISBN 978-0947716035 （1985年）。ロビン・D・G・ケリーの序文付き『汎アフリカ反乱の歴史』として、PMプレス（2012年）。^[105] 
• 『黒いジャコバン派：トゥーサン・ルーヴェルチュールとサン・ドミンゴ革命』 ロンドン：Secker & Warburg（1938年）。改訂版、ニューヨーク：Vintage Books/Random House（1963年）。ISBN 0-679-72467-2 。索引は419ページから。米国議会図書館カード番号：63-15043。序文付きの新しい英国版、ロンドン： Allison & Busby（1980年）。 
• 黒人が戦争に反対すべき理由（「JR ジョンソン」として）。ニューヨーク：社会主義労働者党と青年社会主義同盟- 第四インターナショナルのパイオニア出版社（1939 年）。
• 「私の友人」：戦争についての炉辺談話（「Native Son」名義）。ニューヨーク：Workers Party（1940年）。
• 『侵略する社会主義社会』（F. フォレスト、リア・ストーン共著）。ニューヨーク：ジョンソン・フォレスト・テンデンシー（1947年）。新しい序文をつけて再版、デトロイト：ビウィック/エド（1972年）。
• 弁証法に関するノート: ヘーゲル、マルクス、レーニン (リンクは 1980 年版の第 2 部の後半部分のみに移動します) (1948 年)。序文付きの新版、ロンドン: Allison & Busby (1980 年); コネチカット州ウェストポート: Lawrence Hill Books (1980 年)。
• アメリカ文明に関するノート。タイプスクリプト[1950]、アメリカ文明として出版、オックスフォード：ブラックウェル（1992年）。
• 国家資本主義と世界革命（1950年）。ジェームズによる序文とポール・ビューレによる序文を付した新版、シカゴ：チャールズ・H・カー（1986年）。
• 船乗り、反逆者、漂流者：ハーマン・メルヴィルと我々が生きる世界の物語。ニューヨーク：私家版（1953年）。デトロイト：Bewick/Ed、（1978年）。ロンドン：Allison & Busby（1984年）。
• 「料理人は誰でも統治できる：古代ギリシャの民主主義の研究、現代におけるその意味」。通信、第2巻、第12号（1956年6月）。デトロイト：Bewick/Ed（1992年）。
• 『Facing Reality』（Cornelius Castoriadisおよび Grace Lee Boggs との共著）、デトロイト：Correspondence（1958 年）。John H. Bracey による新しい序文を付した新版、Bewick Editions（1974 年）。
• 現代政治（トリニダード公共図書館の成人教育プログラムで行われた一連の講義）。ポートオブスペイン：PNM出版社（1960年）。
• 大会評価：エリック・ウィリアムズ博士：トリニダード・トバゴの初代首相：伝記的概要。ポート・オブ・スペイン、トリニダード：PNM Publishing Co.（1960年）。
• 西インド諸島の政党政治。サンファン、ポートオブスペイン：ヴェーダ企業（1962年）。
• マルクス主義と知識人。デトロイト：フェイシング・リアリティ出版委員会（1962年）。
• 『境界の彼方』 ロンドン：スタンリー・ポール/ハッチンソン（1963年）。新版、ロンドン：サーペンツ・テイル（1983年）、ニューヨーク：パンテオン（1984年）。
• Kas-kas; テキサスのカリブ海作家 3 名へのインタビュー。ジョージ・ラミング、CLR ジェームズ [および]ウィルソン・ハリス。テキサス州オースティン:テキサス大学オースティン校アフリカ・アフロアメリカン研究所(1972 年)。
• 『Not For Sale 』 （マイケル・マンリーとの共著）サンフランシスコ：Editorial Consultants（1976年）。
• 『現在における未来』選集第1巻。ロンドン：アリソン＆バスビー（1977年）^[64]コネチカット州ウェストポート：ローレンス・ヒル・ブックス（1977年）。
• エンクルマとガーナ革命。ロンドン：アリソン＆バスビー（1977年）；ウェストポート、コネチカット：ローレンスヒルブックス（1977年）。デューク大学出版局、2022年、レスリー・ジェームズによる序文付き。^[106]
• 存在の領域、選集、第2巻。ロンドン：アリソン＆バスビー（1980年）；コネチカット州ウェストポート：ローレンス・ヒル・ブックス（1980年）。
• ウォルター・ロドニーと権力の問題（ 1981 年 1 月 30 日、カリフォルニア大学で開催された「革命家であり学者であったウォルター・ロドニーへの賛辞」と題された記念シンポジウムでの講演のテキスト）。ロンドン：Race Today Publications（1983 年）。
• 80歳の誕生日講演（マーガレット・バスビー、ダーカス・ハウ編）。ロンドン：Race Today Publications（1984年）。1981年にロンドンのキングスウェイ・プリンストン・カレッジで行われた講演のテキスト。
• 『勝利のランデブー』、選集第3巻。ロンドン：アリソン＆バスビー（1984年）。
• クリケット（アンナ・グリムショー編著、選集）。ロンドン：アリソン＆バスビー（1986年）。米国ではショッケン・ブックス（1986年）が販売。A Majestic Innings：クリケットに関する著作、新版、ロンドン：オーラム・プレス（2006年）。
• アンナ・グリムショー（編）『CLRジェームズ・リーダー』オックスフォード：ブラックウェル（1992年）。
• スコット・マクレミー（編）、CLRジェームズの黒人問題に関する考察。ミシシッピ大学出版局（1996年）。
• 「黒いジャコバン派についての講義」。スモールアックス、8（2000）：65-112。印刷。
• 「彼らは労働解放への道を示した：カール・マルクスとパリ・コミューン75周年について」。1946年3月18日発行の米国労働者党の新聞「労働行動」に匿名で最初に発表され、2008年12月21日発行の「革命史」に再掲載された。
• 「黒人とボルシェヴィズム」。1947年4月7日、 Labor Action誌に匿名で初版。2008年12月21日、 Revolutionary History誌に再掲載。
• デイヴィッド・オースティン（編）、You Don't Play With Revolution: The Montreal Lectures of CLR James – 本の抜粋 | 本による革命You Don't Play With Revolution: The Montreal Lectures of CLR James。AK Press（2009年）。
• トゥーサン・ルーヴェルチュール：歴史上唯一成功した奴隷反乱の物語– 1934年の戯曲をグラフィックノベルに翻案したもの。アーティストのニック・ワッツとサキナ・カリムジーが手がけ、Verso Books（2023年）から出版。^[107]

• Bennett、Gaverne、Christian Høgsbjerg (編著)、ロンドンのハックニーで CLR James を祝う。ロンドン: レッドワーズ、2015 年、ISBN 9781909026902。 
• ボッグス、グレース・リー『変化のために生きる：自伝』ミネアポリス、ロンドン：ミネソタ大学出版局、1998年。
• ボーグス、アンソニー『カリバンの自由：CLRジェームズの初期の政治思想』ロンドン：プルート出版社、1997年。
• ビューレ、ポール、CLRジェームズ。革命家としての芸術家。ロンドン：Verso Books、1988年、ISBN 978-0-86091-932-2。 
• Buhle, Paul (編)、CLR James: His Life and Work。ロンドン: Allison & Busby、1986年、ISBN 9780850316858。 
• クリップス、ルイーズ、CLRジェームズ：『回想録と評論』ロンドン：コーンウォールブックス、1997年、ISBN 978-0845348659。 
• ドンディ、ファルク、CLRジェームズ：クリケット、カリブ海、そして世界革命。ロンドン：ワイデンフェルド＆ニコルソン、2001年、ISBN 978-0297646136。 
• ダグラス、レイチェル。『黒いジャコバン派の誕生：CLRジェイムズと歴史のドラマ』（2019年）オンライン
• フェザーストーン、デイブ、クリス・ゲール、クリスチャン・ホグスビャウ、アンドリュー・スミス（編）、マルクス主義、植民地主義、クリケット：CLRジェームズの境界を超えて。ダーラム、ノースカロライナ州：デューク大学出版局、2018年、ISBN 978-1478001478。 
• フラッド、アンソニー、「CLR ジェームズ: ハーバート・アプテカーの『見えない人間』」、CLR ジェームズ ジャーナル、第 19 巻、第 1 号および第 2 号、2013 年秋。
• フォースディック、チャールズ、クリスチャン・ホグスビャウ（編）、The Black Jacobins Reader。ダーラム、ノースカロライナ州：デューク大学出版局、2017年、ISBN 978-0822362012。 
• ゲール、クリス（編）境界を超えて：CLRジェームズとポストナショナル研究。ロンドン：プルート、2006年、ISBN 978-0745323428。 
• グレイバーマン、マーティン、「現代のマルクス主義：CLRジェームズの革命組織論」、ミシシッピ大学出版局、1999年、ISBN 9781578061518。 
• グリムショー、アンナ、「CLR ジェームズ: 20 世紀への革命的ビジョン」、CLR ジェームズ研究所および文化通信社、ニューヨーク、スミルナ プレスとの協力、1991 年 4 月。44 ページ。ISBN 0918266-30-0。 
• グリムショー、アンナ、「CLRジェームズリーダー」オックスフォード：ブラックウェル、1992年、ISBN 978-0631184959。 
• Høgsbjerg, Christian, CLR James in Imperial Britain。ダーラム、ノースカロライナ州：デューク大学出版局、2014年、ISBN 978-0822356189。 
• Høgsbjerg, Christian (2019). 「『カーニバルの独立性、エネルギー、創造力は、他の驚異も生み出す』：CLR Jamesのカーニバル論」Caribbean Quarterly、65(4)、513–533。https://doi.org/10.1080/00086495.2019.1682355。
• McClendon III, John H., CLR Jamesの弁証法に関するノート: 左翼ヘーゲル主義かマルクス・レーニン主義か?。Lanham, MD: Lexington Books, 2004, ISBN 978-0739107751。 
• マクレミー、スコット、ポール・ルブラン（編）、CLRジェイムズと革命的マルクス主義：CLRジェイムズの1939-1949年の選集。プロメテウス・ブックス、1994年。ヘイマーケット・ブックス、2018年に再版。
• ニールセン、アルドン・リン、CLR James: A Critical Introduction、ミシシッピ州ジャクソン: University Press of Mississippi、1997。ISBN 978-0878059720 
• ポルスグローブ、キャロル『アフリカにおけるイギリス統治の終焉：共通の目的を持つ作家たち』マンチェスター：マンチェスター大学出版局、2009年。ISBN 978-0719077678 
• クエスト、マシュー。「CLR ジェームズの毛沢東の中国に関する矛盾した遺産」Insurgent Notes、第 8 号、2013 年 3 月。
• クエスト、マシュー、「『すべての料理人が統治できる』：直接民主主義、労働者の自主管理、そして CLR ジェームズの政治思想の創造的基礎。」 CLR ジェームズ ジャーナル、19.1 および 2、2013 年秋。
• クエスト、マシュー、「ジョージ・パドモアと CLR ジェームズの国際アフリカ意見」。フィッツロイ・バプティストとルパート・C・ルイス（編）『ジョージ・パドモア：汎アフリカ革命家』。キングストン、ジャマイカ：イアン・ランドル、2009 年、105～132 ページ。
• クエスト、マシュー、「労働者の自己解放の抑圧に関する沈黙：CLRジェームズによるVIレーニンの解釈の歴史的問題」Insurgent Notes、第7号、2012年10月。
• ルノー、マシュー、CLR ジェームス: 「プラトン ノワール」の革命。パリ: La Découverte、2016、ISBN 978-2-7071-8191-6。 
• レントン、デイビッド、CLRジェームズ：クリケットの哲学者キング、ロンドン：ハウスパブリッシング、2008年、ISBN 978-1905791019。 
• ローゼンガルテン、フランク、「都会的な革命家：CLRジェームズと新しい社会のための闘争」、ミシシッピ大学出版局、2007年。ISBN 87-7289-096-7。 
• スコット、デイビッド、「近代の徴集兵：植民地啓蒙主義の悲劇」、ノースカロライナ州ダーラム：デューク大学出版局、2004年、ISBN 978-0822334330。 
• スミス、アンドリュー、CLR『ジェームズと文化の研究』Palgrave Macmillan、2010年、ISBN 978-0230220218。 
• ウェッブ、コンスタンス『愛なくしてなし：回想録』ハノーバー、ニューハンプシャー州：ニューイングランド大学出版局、2003年。ISBN 978-1584653011。 
• ウィリアムズ、ジョン L.、CLR ジェームズ：境界を超えた人生。ロンドン：コンスタブル、2022年。
• ウースター、ケント、CLRジェームズ。政治的伝記。ニューヨーク州立大学出版局、1996年。ISBN 9781438424446。 
• ヤング、ジェームズ・D.、「CLRジェームズの世界。断片化されていないビジョン」グラスゴー：クライドサイド・プレス、1999年。

• CLR ジェームズ レガシー プロジェクト
• CLR ジェームズ ジャーナル
• インターネット アーカイブにある CLR James の著作または CLR James に関する著作
• マルクス主義者インターネットアーカイブの CLR James 。
• ロンドン大学のCLRジェームズ論文
• CLR ジェームズ文書、1933～2001 年、大部分は 1948～1989 年、コロンビア大学所蔵
• 西インド諸島大学アルマジョーダン図書館の CLR ジェームズコレクション SC82