ジャン＝クロード・デュバリエ

ジャン＝クロード・デュバリエ（フランス語: [ ʒɑ̃klod dyvalje ]、1951年7月3日- 2014年10月4日）は、「ベイビー・ドク」（ハイチ語: Bebe Dòk、フランス語: Bébé Doc）という愛称で知られるハイチの独裁者で、1971年から1986年2月の民衆蜂起によって打倒されるまでハイチの大統領を務めた。彼は1971年に父フランソワ「パパ・ドク」デュバリエが死去した後、ハイチの支配者として後を継いだ。権力を掌握した後、彼は父の政権に表面的な変更を加え、多くの権限を顧問に委譲した。彼の大統領在任中、数千人のハイチ人が拷問を受け殺害され、数十万人が国外に逃亡した。^{[ 2 ]}彼は、1980年に国が後援した200万ドルの結婚式を含む、悪名高いほど贅沢な生活を送っていたが、彼の国民の貧困は西半球のどの国よりも広範囲に及んでいた。^{[ 3 ] [ 4 ]}  

デュバリエが大統領に就任した後、米国との関係は改善したが、カーター政権下で悪化し、デュバリエ一族の強い反共産主義の姿勢により、ロナルド・レーガン政権下で正常化した。^{[ 5 ]} 1985年にデュバリエ政権に対する反乱が勃発し、デュバリエは1986年に米空軍機でフランスに逃亡した。

デュバリエは、フランスでの20年間の自主亡命生活の後、2011年1月16日に予期せずハイチに帰国した。翌日、彼はハイチ警察に逮捕され、横領の容疑で起訴される可能性に直面した。^{[ 3 ]} 1月18日、デュバリエは汚職の容疑で起訴された。^{[ 6 ] [ 7 ]} 2013年2月28日、デュバリエは汚職と人権侵害の容疑に対して無罪を主張した。^{[ 8 ]}彼は2014年10月4日、63歳で心臓発作により死去した。

トランスペアレンシー・インターナショナルは、デュバリエが横領した金額は、1984年から2004年の間に現職の政府首脳が横領した金額の中で6番目に多いと判断した。^{[ 9 ]}

デュバリエは、ムラート系ハイチ人女性のシモーヌ・オヴィドと、ハイチの独裁者となった黒人ナショナリストで反ムラートの指導者フランソワ・デュバリエの息子として、ポルトープランスで生まれ、孤立した環境で育った。彼はヌーヴォー・カレッジ・バードとサン・ルイ・ド・ゴンザーグ学院に通った。^{[ 10 ]}その後、彼はハイチ大学で、メートル・ジェラール・グルグを含む数人の教授の指導の下、法律を学んだ。^{[ 11 ]}

1971年4月、父フランソワ・デュバリエ（通称「パパ・ドク」）の死去に伴い、19歳でハイチ大統領に就任し、世界最年少の大統領、そして20歳未満の唯一の非王族国家指導者となった。^{[ 12 ] [ 10 ] [ 13 ]}当初、ジャン＝クロード・デュバリエは、大統領職は姉のマリー＝ドニーズ・デュバリエに引き継がれることを望んでいたため、自身をハイチの指導者にした世襲制に抵抗した。彼は、実質的な行政上の問題は母シモーヌ・オヴィド・デュバリエと、父の内務大臣であったルックナー・カンブロンヌが率いる委員会に任せ、自身は儀式に出席し、プレイボーイとして暮らしていた。^{[ 5 ]}

出発

1986年1月、レーガン政権はデュバリエに統治を放棄してハイチから去るよう圧力をかけ始めた。ジャマイカのエドワード・シーガ首相 が任命した代表者が仲介役を務め、交渉を行った。この時点で、デュバリエ支持者やビジネスリーダー数名がデュバリエ一家と会談し、彼らの出国を強く求めた。米国はデュバリエへの亡命要請を拒否したが、彼らの出国を支援することを申し出た。1986年1月30日、デュバリエは当初これを受け入れ、レーガン大統領は、デュバリエの車が空港に向かうのを目撃したハイチのCIA支局長の報告に基づいて、実際に彼の出国を発表した。デュバリエ一行は、車列が銃撃戦で阻まれたため、米国の情報チームに気づかれることなく宮殿に戻った。^{[ 21 ]}デュバリエは「我々は猿の尻尾のように固い」と宣言し、退位しないことを決めた。しかし、デュバリエ夫妻は1986年2月7日に再び出国を試み、今度はアメリカ空軍機でフランスへ飛び、成功した。^{[ 22 ] [ 16 ]}

デュバリエ夫妻はフランスに定住した。しばらくの間、彼らは贅沢な生活を送っていたが、最終的に1990年6月19日に別居した。^{[ 23 ]}彼は正式に政治亡命を申請したが、フランス当局によって却下された。デュバリエは1993年の妻との離婚で財産のほとんどを失った。^{[ 24 ]}

亡命生活の間、デュバリエは就職活動や自営業を始めようとしたことは知られておらず、自身の経験について本を書こうとしたこともなかった。「私が知っているのは政治だけだ」と、努力を怠った理由を問われた際に彼は答えたと伝えられている。ただし、デュバリエは指導者としてのスキルを磨くため、フランスの大学でいくつかの講座を受講したことはある。

ジャック・サミンという名の一般市民が、デュバリエを不法移民として国外追放するよう訴訟を起こしたが、敗訴した（デュバリエ一家はフランスで正式に亡命を認められたことは一度もなかった）。1998年、ハイチ生まれの写真家ジェラルド・ブロンクールが、デュバリエを裁判にかけるための委員会をパリで結成した。当時、フランス内務省は、最近発効したシェンゲン協定によりフランスと他の参加国間の組織的な国境管理が廃止されたため、デュバリエがまだ国内にいるかどうかを確認できないと述べた。^{[ 25 ]}しかし、デュバリエの弁護士ソヴール・ヴェイスは、依頼人はまだフランスにいると述べ、亡命中の指導者が苦境に陥っていることを否定した。^{[ 26 ]}

2004年の世界腐敗報告書では、デュバリエはスロボダン・ミロシェヴィッチとアルベルト・フジモリの間に位置する、世界で6番目に腐敗した指導者として挙げられており、3億ドルから8億ドルの資産を蓄積していた。^{[ 27 ] [ 28 ]}    

2004年2月にジャン＝ベルトラン・アリスティド大統領が追放された後、デュバリエはハイチに戻り、国民統一党から2006年の大統領選挙に出馬する意向を表明したが、候補者にはならなかった。^{[ 29 ]}

亡命生活では質素に暮らしていたように見えるデュバリエだが、支持者もおり、彼らは2006年にフランソワ・デュバリエ財団を設立し、ハイチの国家機関の大部分の創設や、同国の黒人多数派の教育へのアクセス改善など、デュバリエ大統領時代の肯定的な側面を強調した。^{[ 30 ]}

2007年9月22日と23日、デュバリエによるハイチ国民への演説がラジオで放送された。彼は亡命生活が自分を「打ちのめした」と述べたが、国民統一党の好転ぶりが自分を「再び活気づけた」とも述べ、ハイチに戻るつもりがあるかどうかは明言せずに支持者たちに準備を促した。^{[ 31 ]}ルネ・プレヴァル大統領はデュバリエの謝罪を拒否し、9月28日、デュバリエは憲法上ハイチに戻る自由はあるものの、戻れば裁判にかけられるだろうと述べた。^{[ 32 ]}デュバリエのラジオ放送演説は、ハイチ国民の大多数が話すハイチ・クレオール語ではなく、フランス語で行われた。^{[ 33 ]}

 2010年2月、スイスの裁判所はデュバリエに400万米ドル以上を支払うことに同意したが^{[ 34 ]} 、スイス外務省は引き続き支払いを阻止すると述べた^{[ 35 ] 。}

デュバリエは、2011年1月下旬にハイチに帰国するまで、長年のパートナーであるヴェロニク・ロイと共にパリに住んでいた。^{[ 24 ]}

2011年1月16日、大統領選挙運動中に、デュバリエは25年ぶりにハイチに帰国した。^{[ 36 ]}ロイを伴ってパリから飛行機で到着した彼は、支援したいと表明し、「私は政治のために来たのではない。ハイチの復興のために来たのだ」と述べた。^{[ 6 ]}しかし、デュバリエがスイスの銀行口座に凍結されている400万米ドルにアクセスするためにハイチに戻ったと多くの人が主張した 。ハイチもこの資金を要求し、資産は「犯罪由来」であり、デュバリエに返還されるべきではないと主張した。しかし、スイスの法律では、スイスで資金を要求する国は、国内で資金を保有する犯罪者に対する刑事捜査を開始したことを証明しなければならない。ニューヨーク・タイムズのジンジャー・トンプソンの記事によると、「デュバリエ氏がこっそりとハイチに入国し、何事もなく静かに出国できていれば…ハイチはもはや彼を訴追することに関心がない、そしてそのお金は自分のものであるべきだと主張できたかもしれない」^{[ 37 ]} 。マザー・ジョーンズ誌のマック・マクレランドによると、

元独裁者はポルトープランス空港で歓声と祝賀の歌声で迎えられた 。デュバリエは祖国を助けるために来たと言っている。街頭やラジオで聞くところによると、アメリカとフランスが共謀して彼をここに連れてきたのは、最近の選挙で不正操作をしたと非難されている現大統領ルネ・プレヴァルを動揺させるためだという。^{[ 38 ]}

2011年1月18日、彼はホテルでハイチ当局に拘束された。^{[ 39 ]}彼は15年間の大統領在任中に犯した汚職、窃盗、資金の横領の罪で起訴された。彼は釈放されたが、裁判所による再召喚の対象となった。^{[ 6 ]}

2011年9月22日、彼に対する法的手続きは停滞していた。彼は、ポートープランス郊外で贅沢な生活を送りながら、執行の不十分な自宅軟禁状態にあると報じられた。^{[ 40 ]} 2012年1月30日までに、元大統領は汚職の罪で起訴されるが、人権侵害の罪では起訴されないことが発表された。^{[ 41 ] [ 42 ]}

デュバリエ前大統領が予定されていた3回の公判に出廷しなかったため、ハイチの裁判官は2013年2月28日に同氏に出廷を命じる令状を発行した。デュバリエ氏はこれに応じ、汚職と人権侵害の容疑に対して初めて無罪を主張した。^{[ 8 ]}

2014年10月4日、デュバリエは63歳で心臓発作により死去した。^{[ 1 ]}

• IMDbのジャン＝クロード・デュバリエのページ
• ジャン＝クロード・デュバリエはニューヨーク・タイムズでニュースと論評を集めた。
• ジャン＝クロード・デュバリエとミシェル・ベネットの結婚式（1980年5月25日）のYouTube動画
• 人物紹介：ハイチのジャン＝クロード・デュバリエ：元独裁者の帰国物語。ダニエル・シュワルツ、CBCニュース、2011年1月17日
• ウィキリークスの機密文書：「ベビー・ドク」デュバリエのハイチ帰国の可能性は米国を懸念させた、ガーディアン紙、2011年1月17日
• 「ベビー・ドク・デュバリエは選挙でプレヴァルに圧力をかけるためにハイチに戻ったのか？」、ビデオレポート、デモクラシー・ナウ！、2011年1月19日