Loading article…
| エウスカディ・タ・アスカタスナ | |
|---|---|
 エウスカディ・タ・アスカタスナのシンボル | |
| リーダー |
|
| 運行日 | 1959年7月31日 – 2018年4月16日
|
| 本部 | 大バスク地方 |
| アクティブ領域 |
|
| イデオロギー |
|
| 同盟国 | |
| 対戦相手 |  欧州連合.svg/500px-Flag_of_France_(1976%E2%80%932020).svg.png){kind=small} フランス スペイン アメリカ合衆国 |
| 戦闘と戦争 | バスク紛争 |
ETA [b]は、Euskadi Ta Askatasuna [c]（「バスク祖国と自由」[11]または「バスク国と自由」[12]）の頭字語であり、1959年から2018年までバスク地方で活動した武装バスク民族主義および極左[13]分離主義組織であり、その目標は地域の独立であった。このグループはフランコ政権下のスペイン時代の1959年に設立され、後に伝統的なバスク文化を推進する平和主義グループから暴力的な準軍事組織へと進化した。スペイン全土、特に南バスク地方で、高度に中央集権化され非カスティーリャ系少数民族のアイデンティティの表現に敵対的な政権に対して爆破、暗殺、誘拐のキャンペーンを展開した。[要出典] [14] [検証失敗] ETAはバスク民族解放運動内の主要グループであり、バスク紛争における最も重要なバスク人参加者であった。
ETAのモットーは「Bietan jarrai（両方を維持せよ）」で、斧（武装闘争を表す）に巻き付いた蛇（政治を表す）というシンボルの2つの図柄を指している。[15] [ 16] [17] 1968年から2010年の間に、ETAは829人（民間人340人を含む）を殺害し、2万2千人以上を負傷させた。[18] [19] [20] [21] ETAはフランス、[22]イギリス、[23]アメリカ、[24]カナダ、[25]欧州連合によってテロ組織に分類された。[26]この慣例に国内外の多数のメディアが従い、同組織をテロリストと呼んだ。[27] [28] [29] [30] 2019年現在、スペイン、フランス、その他の国で260人以上の元メンバーが投獄されている。 [31][update]
ETAは1989年、1996年、1998年、2006年に停戦を宣言した。2010年9月5日、ETAは新たな停戦を宣言し[32]、これは有効のままであり、2011年10月20日、ETAは「武装活動の完全停止」を発表した。[33] 2012年11月24日、同グループはその活動の「完全終了」を交渉し、完全に解散する準備ができていると報じられた。[34]同グループは2017年4月7日、すべての武器と爆発物を放棄したと発表した。[35] 2018年5月2日、ETAは2018年4月16日付けの書簡を公開し、それによると「すべての組織を完全に解散し、政治的イニシアチブを終了した」と述べた。[36]
構造
ETA は、主に安全保障上の理由で、何度か内部組織を変更した。このグループはかつて、トップに指導者がおり、3 つの下部組織 (ロジスティクス、軍事、政治の各部門) に権限を委譲する非常に階層的な組織だった。スペインとフランスの警察の報告によると、ETA の組織は後年大きく変化した。ETA は 3 つの下部組織を合計 11 に分割した。この変更は、さまざまな法執行機関による逮捕や潜入の可能性への対応策だった。ETA はメンバーを分散させ、拘留の影響を減らすことを意図していた。[要出典]
指導委員会は7人から11人で構成され、ETAの内部文書ではZuba （ Zuzendaritza Batzordea（監督委員会）の略称）と呼ばれていた。諮問委員会として機能するZuba-hitsという別の委員会もあった。11の異なる下部組織は、ロジスティクス、政治、友愛団体との国際関係、軍事作戦、予備軍、囚人支援、収用、情報、募集、交渉、財務であった。[37]
ETA の武装作戦は、通常 3 人から 5 人で構成される異なるタルデ(グループまたはコマンド) に組織され、特定の地理的ゾーンで攻撃を行うことが目的だった。[要出典]タルデは、cúpula militar (「軍のキューポラ」)によって調整された。タルデに物資を供給するために、支援グループは隠れ家とズーロ(森、屋根裏、または地下に隠された小さな部屋で、武器、爆発物、または時には誘拐された人々を保管するために使用。バスク語のズーロは文字通り「穴」を意味する) を維持した。誘拐された人々を隠すために使用された小さな地下室は、ETA と ETA の支持者によって「人民の監獄」と呼ばれている。[38]最も一般的なコマンドは特定の地域に縛られず移動していたため、捕らえるのがより困難だった。[39]
ETAはメンバーを、警察記録がなく一見普通の生活を送っているlegales / legalak （「合法者」）、警察に知られておりETAの給与名簿に載りETAのためにフルタイムで働いているliberados （「解放されたメンバー」）、そして必要に応じてグループに時折援助や後方支援を行うapoyos（「支援者」）に区別していた。[40]
また、スペインとフランス各地で服役中のグループメンバーもおり、彼らは組織内で依然として大きな影響力を持っていた。そして最後に、投獄後に解放されたメンバー、またはグループによって警察の監視下にあると疑われたメンバーであるケマード（「燃え尽きた」）がいた。過去には、フランス政府によって遠隔地の国に追放され、そこで自由に暮らしていた追放者もいた。ETAの内部広報は、以前の（1962年の）ズティック（「立つ」）に代わるズタベ（「列」）と名付けられた。[要出典]
ETA はまた、公共交通機関、政党事務所、文化施設に対する暴力行為、政治家、警察、軍隊、銀行事務所、ジャーナリスト、議会議員、ETA を批判する人々の私有財産の破壊であるカレ・ボロカ(「街頭闘争」) を推進した。 [引用が必要]戦術には、脅迫、政治的モットーの落書き、通常は火炎瓶を使用した暴動が含まれていた。[引用が必要]これらのグループは主に若者で構成されており、若者組織 ( Jarrai、Haika、Segiなど) を通じて指導を受けていた。ETA のメンバーの多くは、カレ・ボロカの参加者としてグループとの協力を開始した。[引用が必要]
政治的支援
2003年に解散した旧政党バタスナは、ETAと同じ政治目標を追求し、ETAの暴力行為を非難しなかった。以前はエウスカル・ヘリタロックまたは「ヘリ・バタスナ」として知られていたこの政党は、政党法（Ley de Partidos Políticos [41] ）に基づき、反民主的な組織としてスペイン最高裁判所によって禁止された。バスク自治州では通常10％から20％の投票を獲得した。[42] [43]
バタスナの政治的地位は議論を呼んでいた。同組織はETAの政治部門であると考えられていた。[44] [45]さらに、バタスナとETAの関係の性質に関する調査を行ったバルタサール・ガルソン判事は、同組織の活動を停止し、警察に本部の閉鎖を命じたが、スペイン最高裁判所は2003年3月18日についにバタスナを違法と宣言した。裁判所は、バタスナがETAとつながりがあり、実際にETA組織の一部を構成していたことが証明されたと判断した。2003年、憲法裁判所は法律の合法性を支持した。[46]
しかし、党自体はETAの政治部門であることを否定したが[要出典] 、バタスナ党とETAの二重党員（同時または交代）は、ジョス・ウルティコエチェア、アルナルド・オテギ、ジョン・サラベリアなどの著名なバタスナ党指導者のケースのように、しばしば記録されている。 [47] [48]
スペイン議会は2002年8月、暴力を使って政治的目的を達成したり、さまざまなグループに対する憎悪を煽ったり、民主主義体制を破壊しようとする政党を禁じる「政治党派法」という法案を公布し、政党を非合法化する手続きを開始した。法案は304対16の投票で議会を通過した。 [49]バスク民族運動の多くのメンバーは、この法律が厳しすぎる、あるいは違憲であるとして強く反対し、攻撃に反対する意思を表明しないというだけで、政党をほぼ任意で非合法化できると主張した。[要出典]
法の擁護者は、政党法は必ずしも個々の暴力行為への対応を要求しているのではなく、政治的目的を達成する手段としての暴力を明示的に拒否する原則の宣言を要求していると主張した。[要出典]擁護者はまた、政党の禁止は司法手続きの対象であり、法治国家のすべての保証を伴うと主張した。バタスナはそのような声明を出さなかった。2008年2月現在、スペイン共産党（再編）[update]などの組織に関連する他の政党も違法と宣言されており、バスク国民運動とバスク共産党（EHAK/PCTV、バスク地方共産党/バスク地方共産党）は2008年9月に違法と宣言された。[要出典]
2005 年 4 月のバスク議会選挙のために、アウケラ・グズティアク (すべての選択肢)と呼ばれる新しい政党が結成された。 [要出典]この政党の支持者はバタスナの血統を一切主張せず、バスク市民が独立の考えも含め、政治的な考えを自由に表明できるようにすることを目指していると主張した。政治的暴力の問題に関して、アウケラ・グズティアクは、適切と思わない場合は、ある種の暴力を他の暴力よりも強く非難しない権利があると述べた (この点で、バスク民族解放運動(MLNV) は、現在の警察の行動を暴力、拷問、国家テロと見なしている)。しかし、党員の大半、そしてもちろん指導者の大半は、元バタスナの支持者または関係者であった。スペイン最高裁判所は、満場一致でこの政党をバタスナの後継とみなし、禁止を宣言した。[要出典]
アウケラ・グズティアクが禁止されてから、選挙まで2週間も残っていない頃、バスク地方共産党（EHAK/PCTV、バスク地方共産党）の分裂から生まれた別の政治団体が出現した。バスク地方共産党は、以前は無名の政党で、バスク自治議会に代表者がいなかった。EHAKは、獲得した票を、現在は禁止されているアウケラ・グズティアクの政治綱領を維持するために使うと発表した。[要出典]
この動きにより、スペインの裁判所は選挙が行われる前に、 EHAKが党法に違反していないか調査する時間がなかった。バタスナ支持者の大半は、この選挙でPCTVに投票した。PCTVはバスク議会で75議席中9議席（投票率12.44%）を獲得した。 [50] EHAK代表の選出により、現在違法となっているバタスナの番組は、党法 で義務付けられている暴力を非難することなく、最終的に代表されることになった。[要出典]
2011年2月、「新しいバタスナ」と評されるソルトゥ党[51]が発足した。ソルトゥ党は、前身政党とは異なり、ETAを含む政治的動機による暴力を明確に否定している。[51]しかし、2011年3月23日、スペイン最高裁判所は、ソルトゥ党がETAと関係があるという理由で、政党としての登録を禁止した。[52]
社会的支援
1975年以降のスペインの民主化とETAの漸進的過激化により、支持は着実に失われ、1997年のミゲル・アンヘル・ブランコの誘拐と暗殺のカウントダウンの時点で特に顕著になった。彼らの支持者の喪失は、彼らと同一視される政党への支持の低下に反映されていた。1998年のバスク議会選挙では、エウスカル・ヘリタロック（旧バタスナ）が17.7%の票を獲得した。[53]しかし、2001年までに同党の支持率は10.0%に落ち込んだ。[54]また、スペインのETA支持者とされる人々に対する「司法攻勢」（2008年9月に2つのバスク政党と1つのNGOが禁止された）が人権に対する脅威を構成するという懸念もあった[要出典]。法的なネットワークがあまりにも広範に拡大し、多数の無実の人々の逮捕につながったという強力な証拠が見られた[引用が必要] 。アムネスティ・インターナショナルによれば、拷問は依然として「組織的」ではないものの「執拗」に行われている[引用が必要]。司法の近道や人権侵害によって、進展が妨げられる可能性がある。[引用が必要]
事務サポート
ETAは極左の傾向があったにもかかわらず、ラスカオのベネディクト会神学校の学生によって設立され、フランコ政権の厳しい弾圧時代を生き延びることができたのは、バスク聖職者の支援によるものだった。バスクの司祭の多くは強い民族主義と分離主義の傾向を持っていた。地元の教会階層の承認を得て、ETAは教会、礼拝堂、修道院に武器を保管することができた。米国の研究者ロバート・P・クラークによると、1968年にはバスクの司祭の73％がETAのメンバーだった。[55] ETAはまた、フランス領バスク地方で深い共感を得たことと、地元の民族主義者と聖職者の支援により、フランコ政権の治安部隊の手が届かないフランスでETAに安全な避難場所を与えたことで生き延びることができた。[56]
バスクの聖職者は組織のイデオロギーの面でも重要だった。彼らはETAに新しいメンバーをもたらしただけでなく、極左の解放神学の影響も与えたからだ。フランコの迫害からおおむね守られていたバスク語を話す司祭たちは、ETAのメンバーに民族主義的な信仰を教育し、バスク語と文化の守護者とみなされ、バスク民族主義に大きな影響を与えた。バスク民族主義は、バスク民族党のモットー「神と古い法律」に見られるように、宗教的な性格を獲得した。バスク民族主義の父サビーノ・アラナは、バスク地方がスペインに依存している限り、真のカトリック教徒にはなれないと主張し、バスク地方の独立を求める闘争を政治プロジェクトではなく「魂の救済」として描いた。[57]
ETAを支持する聖職者たちは、解放神学の信念に従い、ETAの暴力を抑圧された人々の自由と独立への願望の一部とみなして受け入れた。サンセバスティアン大司教 ホセ・マリア・セティエンは声明の中で繰り返しETAの行動を正当化し、スペインで驚きと憤りさえも引き起こした。ETAが攻撃を止める前に対話を始めるべきだったというセティエン大司教の声明は、フィリピンの 枢機卿 ホセ・トマス・サンチェスによって非難された。[55]その後、カトリックの聖職者たちは紛争の調停に重要な役割を果たした。1998年にカトリック組織のサンティエヒディオ共同体がETAに代わってスペイン政府との交渉を申し出たが、内務大臣ハイメ・マヨール・オレハによって拒否された。 ETAは2000年代もバスク地方の聖職者から支持を受けており、ホセバ・セグラ・エチェサラガなどの同情的な司祭たちはスペイン政府に対話を促し続けた。[58]
世論調査
バスク大学が実施した調査「エウスコバロメトロ」では、バスク人の間でETAに対する見方を尋ね、2009年5月に次のような結果が得られた。[59] 64%がETAを完全に拒否し、13%がかつてのETA支持者で現在は同グループを支持していないと回答した。さらに10%がETAの目的には同意したが、手段には同意しなかった。3%がETAに対する態度は主に恐怖であるとし、3%が無関心、3%が未定または無回答だった。[要出典]約3%がETAに「正当な批判付き」支持（同グループを支持するが、その行動の一部は批判）を与え、ETAを全面的に支持したのはわずか1%だった。バタスナの有権者でさえ、少なくとも48%がETAの暴力行為を拒否した。[要出典]
2006年12月、ETAの「恒久的」停戦中にバスク自治政府が実施した世論調査[60] [61]によると、バスク人の88%が、バスク州の政治的枠組みに関する議論（86%）を含むすべての政党による対話の開始が必要だと考えていることがわかった。69%が、この仮想的な多党間対話の結果を国民投票で承認するという考えを支持している。この世論調査では、バスク地方の憲法上の地位の問題が平和的に解決されるという希望が78%（4月の90%から）に低下していることも明らかになった。
この世論調査は、バスク民族主義の選挙選択肢に対する支持がより弱いナバラ州（人口の約25％）や、支持がさらに弱い北バスク州（人口の約15％）は 対象としていない。
歴史
フランコ独裁政権時代
ETAは1950年代初頭に設立されたエキンという学生団体から発展した。同団体は雑誌を発行し、直接行動を行っていた。[62] ETAは1959年7月31日、バスク民族党の穏健な姿勢に不満を抱いた学生たちによって、エウスカディ・タ・アスカタスナ（「バスク祖国と自由」[11]または「バスク国と自由」[ 12] ）として設立された。[63]（当初、組織名はエウスカディではなくアベリという言葉を使用しており、頭字語はATAであった。しかし、バスク語の方言でアタはアヒルを意味するため、名前が変更された。）[64]
ETAは1962年にフランスのバイヨンヌで最初の集会を開催し、「原則宣言」を策定し、その後活動家組織の構造が構築されました。[65]その後、マルクス主義と第三世界主義の視点がETA内で発展し、フェデリコ・クルトヴィッヒ（ドイツ出身のアナキスト）の1963年の著書『バスコニア』に示された政治プログラムの基礎となり、これは運動の決定的なテキストであると考えられています。以前のバスク民族主義のプラットフォームとは対照的に、クルトヴィッヒのビジョンは反宗教的で、人種ではなく言語と文化に基づいていました。[65] 1964年と1965年に開催されたETAの第3回および第4回集会では、反資本主義および反帝国主義の立場を採用し、民族主義と階級闘争は本質的に結びついていると見なしました。[65]
1960年にドノスティア・サン・セバスティアンのアマラ駅で起きた爆破事件（22ヶ月の乳児が死亡）はETAの犯行とする情報源もあるが[66] [67] 、スペイン内務省が公表した統計では、ETAの最初の犠牲者は1968年に殺害されたと一貫して示されている。[68]アマラ駅襲撃は、ポルトガルとガリシアの左翼団体「イベリコ解放革命局（DRIL）」が犯行声明を出した。同日スペイン各地で起きた他の4件の非常によく似た爆破事件もすべてDRILの犯行とされている。[69] 1960年の襲撃をETAが犯行とすることは、研究者によって根拠がないと考えられている。[67] [69] [70] [71] 2013年に公開された1961年の警察文書は、DRILが確かに爆破事件の実行犯であったことを示している。[72]当時の警察の捜査を分析したテロ被害者記念館による最近の調査でも同じ結論に達し、DRILのメンバーであるギジェルモ・サントロが攻撃の実行犯であると名指しされた。 [73]
ETAによる最初の殺害は1968年6月7日に発生し、定期的な道路検問中にETAメンバーのチャビ・エチェバリエータを止めようとしたグアルディア・シビルのメンバー、ホセ・パルディネス・アルカイが射殺された。エチェバリエータは逃走を図ったところを追い詰められ、殺害された。 [74]このことが報復となり、ETAによる最初の計画的暗殺となった。サン・セバスティアンの秘密警察長官で、拘留中の被拘留者に対する長年の拷問歴を持つメリトン・マンサナスの暗殺である。 [75] 1970年12月、ブルゴス裁判( Proceso de Burgos ) でETAメンバー数名が死刑を宣告されたが、国際社会の圧力により減刑された(ただし、この手続きはその時までにETAの他のメンバー数名にはすでに適用されていた)。
1970年12月初旬、ETAはサンセバスティアンのドイツ領事オイゲン・ベイルを誘拐し、ブルゴスの被告人と交換した。彼は12月24日に無傷で解放された。[76]
マルクス・レーニン主義の教義に従うことを拒否し、統一戦線を築こうとした民族主義者はETA-Vとして登場したが、ETAに挑戦するための支持を欠いていた。[77]
フランコ独裁政権時代にETAが実行した最も重要な暗殺は、1973年12月にマドリードで起きた爆弾テロ事件「オペラシオン・オグロ」である。フランコが後継者に選び、政府の大統領（首相にほぼ相当する地位）となったルイス・カレーロ・ブランコ提督を暗殺した。この暗殺は数か月前から計画されており、カレーロ・ブランコの車が毎日通る道路の下に掘ったトンネルに爆弾を仕掛けて実行された。爆弾は政治家の車の下で爆発し、道路に巨大なクレーターを残した。[63]
スペインの野党の一部にとって、カレロ・ブランコの暗殺、すなわちフランコが選んだ後継者の排除は、その後の民主主義の再建に向けた重要な一歩であった。[78]政府は、警察にさらなる権限を与え、軍事法廷に有罪判決を下す権限を与える新しい反テロ法で対応した。しかし、フランコの死の8週間前の1975年9月に2人のETAメンバーが処刑されたとき、スペインで最後に死刑が執行され、スペイン政府に対する大規模な国内外の抗議運動を引き起こした。
移行期間中
スペインの民主主義への移行期（フランコの死後に始まった）に、ETAは2つの別々のグループ、ETA政治軍事グループ（ETA(pm)）とETA軍事グループ（ETA(m)）に分裂した。
ETA(m) と ETA(pm) はどちらも恩赦の申し出を拒否し、代わりに暴力的な闘争を継続し激化させた。1978 年から 1980 年は ETA にとって最も致命的な年となり、それぞれ 68 人、76 人、98 人が死亡した。
フランコ独裁政権下では、ETAはフランス政府の寛容さをうまく利用し、メンバーがフランス領土を自由に移動できるようにした。そのようにして彼らはフランコ政権の終焉に貢献していると信じていたからだ。この「聖域」政策が民主主義への移行後もどの程度継続されたかについては多くの議論があるが、1983年以降、フランス当局はETAに対抗するためにスペイン政府と協力し始めたことは一般的に認められている。[79]
民主化への移行によって ETA の存在理由が損なわれることはなく、メンバーの大部分は武装闘争に身を投じ続け、地元のバスク人コミュニティは 1990 年代まで ETA を支持し続けた。これはスペインの移行の性格、つまり「忘却の協定」(スペイン語: pacto de olvido ) に基づいていたことによる。軍、警察、司法のフランコ派の役人は職を維持し、フランコ政権の代表者を政治的暴力と抑圧の責任を問う試みは一度も行われなかった。左翼バスク民族主義者のラファエル・ディエス・ウサビアガは次のように回想している。「スペイン国家がフランコ主義の犯罪のような根本的な問題に未だ取り組んでいないという、甚だしい矛盾に直面している。」[80]
ETAのメンバーは、自決権問題に関して、スペイン共産党とスペイン社会労働党という主要左派政党の立場の変化によってさらに過激化した。1974年、バスク地方の自決権はPSOEの綱領の一部となり、同党は「すべての民族と地域はスペイン国家から解放される権利がある」と主張した。しかし、1976年以降、同党は中央集権主義の立場へと移行し、スペインの政党は「憲法起草委員会内での自決権を支持するという主張をすべて放棄した」。ETAとつながりのあるKASやMLVNなどのバスク政党は、エウスカディ地方の自治権制定を推進するために、極左のヘリ・バタスナ連合を新たに結成した。[80]
ヘリ・バタスナ内の政党の1つでETAと提携関係にあるKASは、ETAが武装闘争を放棄するために満たすべき5つの条件を列挙した。バスク人囚人全員の恩赦、バスク人分離主義政党の合法化、バスク人自決を認める自治法、エウスカディからのスペイン警察の撤退、労働者階級の生活環境の改善、バスク人の自決を認める自治法である。しかし、これらの要求はスペイン政府に拒否され、マドリードは1978年にフランコ風の警察手法を再導入する新しい反テロ法を可決した。ロバート・クラークは、この法律とその結果を「フランコのいないフランコ主義への長い道のり」と表現した。[81]
ETA が武装闘争を続けるきっかけとなった最後の問題は、1978 年のスペイン憲法国民投票であった。スペインの新憲法は、バスクの自治、バスク語の保護、そしてエウスカディにスペインからの独立を達成するための法的手段を与えないという点で不十分であると見なされ、バスク民族主義者から反対された。バスクの政治家は、新憲法を「バスク地方の継続的な占領」と非難し、憲法国民投票の棄権を求めた。その結果、エウスカディの棄権率は 55% を超え、バスク人の有権者の 75% が新憲法に賛成票を投じたが、彼らはバスク人人口の 31% しか代表していなかった。このため、「エウスカディは、スペインの民主主義の基礎文書を有権者の過半数が支持しなかった国内唯一の地域のままであった」[82]。
1980年代、ETA(pm)は、暴力犯罪を犯した者であっても暴力政策を公に放棄したすべてのETA囚人に対して個別に恩赦を与えるというスペイン政府の申し出を受け入れた。これにより、ETA(pm)は第7議会と第8議会の間で新たな分裂を引き起こした。ETA VIIは、今や民主化したスペイン政府によって与えられたこの部分的な恩赦を受け入れ、バスク地方左派政党に統合された。 [ 83]
ETA VIIIは、短期間の独立活動の後、最終的にETA(m)に統合されました。派閥は存在しなくなったため、ETA(m)は元の名前であるエウスカディ・タ・アスカタスナに戻りました。
ギャル
1980年代には、 1983年から1987年まで活動していた対テロリストを自称する準軍事組織、反テロ解放グループ（GAL、「反テロ解放グループ」）を使った「汚い戦争」が続いた。GALの公言した使命は、フランスのピレネー・アトランティック県のETA亡命者を殺害することで、ETAによる殺害の復讐をすることだった。[79] GALは27件の暗殺（1件を除くすべてフランス国内）に加え、ETAメンバーだけでなく、彼らと関係があるとされる民間人も誘拐し、拷問を数回行った。そのうちの何人かはETAとは全く関係がないことが判明した。[84] GALの活動は、1975年から1981年まで活動していたバスコ・エスパニョールなどの名称を使用して、スペイン治安部隊や秘密機関のメンバーによって積極的に支援された死の部隊による同様の汚い戦争行為の続編でした。彼らは約48人の殺害に関与しました。[84]
GALのフランスでの活動の結果、1984年にピエール・ジョクセ内務大臣がETA容疑者のスペインへの引き渡しを許可する決定を下した。この決定に至るまでには25年かかり、フランス国内の以前は安全だった地域を否定することでETAの能力を抑制する上で決定的な役割を果たした。[85] [79]
1990年代初頭、国家が後援する「汚い戦争」計画の暴露とGALの責任者の投獄は、スペインで政治スキャンダルを引き起こした。このグループと国家の関係はスペインの雑誌エル・ムンドによって暴露され、一連の調査によりGALの陰謀が発覚し、国家裁判が開始された。その結果、暴露以来のこのグループの攻撃は、一般的に国家テロと呼ばれている。[86]
1997年、スペインのアウディエンシア・ナシオナル裁判所は裁判を終え、スペイン社会労働党（PSOE）政府の最高幹部にまで及ぶ公務員や政治家を含むGALに関係する数人の有罪判決と投獄に至った。その中には元国土相ホセ・バリオヌエボも含まれていた。フェリペ・ゴンサレス首相は、憲法国家は「下水道でも」自らを守らなければならない（El Estado de derecho también se defiende en las cloacas）と述べたと伝えられており、一部の人々にとっては、少なくとも彼がこの計画を知っていたことを示している。しかし、彼のGALへの関与は証明されなかった。
これらの事件はスペインにおける武装「対テロ」時代の終焉を告げるもので、1987年（GALが活動を停止した年）以降、スペイン政府による重大な不正行為は法廷で立証されていない。
人権
過激民族主義団体「エウスカル・メモリア」によると、1960年から2010年の間にバスク地方では（主にスペインの）国家による暴力で465人が死亡した。[87]この数字は、他の地域では通常250人から300人と言われている数字よりもかなり高い。 [88] ETAの批評家は、1975年以降に国家軍によって殺害された同組織のメンバーはわずか56人だとしている。 [ 89 ]
ETA のメンバーと支持者は、スペイン警察による拷問を頻繁に訴えている。 [90]これらの主張は検証が難しいが、有罪判決の一部は、囚人が最長 5 日間、外部との連絡が取れず、弁護士との面会も許されない状態で拘留された間に得た自白に基づいている。これらの自白は、裁判中に被告人によって拷問によって引き出されたものとして頻繁に否定されている。1980 年代半ばの「汚い戦争」の時期には、拷問が証明され、起訴に成功した例もあったが、アムネスティ インターナショナルは、共謀者や共謀者に対する刑罰が不当に軽く、寛大であると考えている。[91] [92]
この点に関して、アムネスティ・インターナショナルは、申し立てられた虐待が起こり得ないようにするために同機関が出した勧告が継続的に無視されていることに懸念を示した。[93]また、この点に関して、ETA のマニュアルには、メンバーや支持者に、拘留中に拷問を受けたと日常的に主張するよう指示する内容が書かれていることがわかった。 [90]ウナイ・ロマーノの事件は非常に物議を醸した。隔離期間の後に、原因不明の左右対称に腫れた顔の写真が公開され、警察による虐待や拷問の申し立てにつながった。バスクの新聞Euskaldunon Egunkariaの元編集長、マルチェロ・オタメンディは、2008 年 9 月に、拷問に汚染された事件を「適切に調査しなかった」としてスペイン政府を欧州人権裁判所に告訴することを決定した。 [更新が必要]
ETAによるジャーナリストへの暴力、脅迫、殺害の結果、国境なき記者団は2006年までの報道の自由に関する年次監視リスト6版すべてにスペインを含めた。[94]そのため、このNGOはETAを「報道の自由の略奪者」監視リストに含めた。[95]
民主主義の下で
ETAは1985年9月にマドリードで最初の自動車爆弾による暗殺を実行し、1人が死亡（ジョンソン・エンド・ジョンソンの従業員、アメリカ国籍のユージン・ケント・ブラウン）し、16人が負傷した。 1986年7月のドミニカ共和国広場爆破事件では、治安部隊員12人が死亡、50人が負傷した。1987年6月19日、バルセロナのショッピングセンターでハイパーコール爆破事件が発生し、21人が死亡、45人が負傷した。最後の事件では、家族全員が死亡した。当時引き起こされた恐怖は非常に衝撃的だったため、ETAはハイパーコール爆弾について警告したが、警察は避難を拒否したという声明を出さざるを得なかった。警察によると、警告は爆弾が爆発するわずか数分前に行われたという。[96]
1986年、Gesto por la Paz（英語ではバスク地方の平和協会として知られる）が設立され、ETAまたはGALによる暴力的な殺害があった翌日には、バスク地方全体のコミュニティで沈黙のデモを招集し始めた。これは、バスク地方で政治的暴力に反対する最初の組織的なデモであった。また、1986年には、オルディシアで、幼い息子と歩いていたマリア・ドロレス・カタライン（通称「ヨイェス」）をETAが射殺した。ヨイェスは武装闘争を放棄して市民社会に復帰した元ETAメンバーだった。彼らは、政治的暴力を公に放棄した囚人には恩赦を与えるスペインの再入国政策を彼女が利用したため、彼女を「脱走」と非難した（下記参照）。
1988 年 1 月 12 日、ETA 所属のヘリ・バタスナを除くすべてのバスク地方の政党は、ETA の暴力行為を終わらせる目的でアジュリア・エネア協定に署名した。数週間後の 1 月 28 日、ETA は 60 日間の「停戦」を発表し、その後数回延長された。メサ・デ・アルヘル(「アルジェのテーブル」) として知られる交渉が、ETA 代表のエウジェニオ・エチェベステ (「アンチョン」) と当時のスペイン社会労働党政府の間で行われたが、結局は合意に至らず、ETA は最終的に暴力行為を再開した。[引用が必要]
この時期、スペイン政府は「再導入」と呼ばれる政策をとっており、政府は暴力を本当に放棄したとみなした投獄されたETAメンバーは解放され、社会に復帰できるとしていた。[要出典] ETAがこの再導入を強制的に妨害するのを防ぐ必要があると主張し、PSOE政府は、以前はバスク地方で投獄されていたETAメンバーを、代わりにスペイン全土の刑務所に分散させることを決定した。カナリア諸島のサルトデルネグロ刑務所のように家族から遠く離れた場所にいる者もいた。フランスも同様のアプローチをとっている。[要出典]
結局、この政策の唯一の明らかな効果は、特に民族主義者や囚人の家族からの社会的抗議を引き起こし、家族を反乱軍から引き離すのは残酷だと主張した。この政策に対する抗議の多くは、「バスク人囚人をバスク地方へ」というスローガンの下で行われている。「バスク人囚人」とは、ETA のメンバーだけを指す。スペインの刑務所のほとんどには ETA 囚人の集団がいる。ETA 囚人の数が多いため、彼らを解散させることが困難だからである。[要出典]
恩赦賛成派の集会（現在は非合法）、後にアスカタスナ（自由）、セニデアック（家族）が囚人と家族を支援した。バスク政府といくつかの民族主義派の市役所は、人道的理由から親族が囚人を訪問するための資金を提供した。長い道のりは事故死を引き起こし、民族主義派の囚人家族支持者らはこれに抗議した。[要出典]
1990年代後半のETA停戦中、PSOE政府は島嶼部やアフリカの囚人を本土に連れ戻した。[97]停戦の終了以来、ETAの囚人は海外の刑務所に送還されていない。一部のバスク当局は、家族を訪問するための費用を補助する制度を設けている。[要出典]
スペインの別の「対テロ」法では、バスク地方の裁判所に対する同グループの脅迫のため、テロ容疑者事件をマドリードの中央裁判所アウディエンシア・ナシオナルの管轄としている。第 509 条では、テロ容疑者は最長 13 日間、外部との連絡が取れない状態で拘留される。この間、家族への逮捕の通知、私選弁護士との相談、検死官以外の医師による診察など、裁判所が任命した弁護士以外との外部との接触は認められない。比較すると、他の容疑者に対する人身保護令状の期間は 3 日間である。[要出典]
1992年、ETAの3人のトップリーダー――「軍事」指導者フランシスコ・ムヒカ・ガルメンディア（「パキト」）、政治指導者ホセ・ルイス・アルバレス・サンタクリスティーナ（「テクセリス」）、兵站指導者ホセ・マリア・アレギ・エロスターベ（「フィティ」）は、総称して「フィティ」と呼ばれることが多い。 ETA の「クプラ」またはアルタパロ集団[98] - 北部で逮捕されたバスクの町ビダール、これが ETA のリーダーシップと方向性の変化につながりました。
2か月の休戦後、ETAはさらに過激な立場を取った。この変化の主な結果は、ETAの並行グループの若い活動家（通常は未成年者）によって結成された「Yグループ」の創設だったようだ。彼らはいわゆる「カレ・ボロカ」 （街頭闘争）に専念し、バス、街灯、ベンチ、ATM、ゴミ箱に火をつけたり、火炎瓶を投げたりした。[要出典]これらのグループの出現は、多くの人々によってETAの弱体化に起因すると考えられており、「キューポラ」を含む指導的活動家が逮捕された後、社会への影響力を維持または増強するために未成年者に頼らざるを得なかった。ETAは、ライバルのバスク民族主義政党だけでなく、他の政党の指導者たちも脅かし始めた。[要出典]
1995年、武装グループは再び和平提案を行った。いわゆる「民主的代替案」は、以前のKAS代替案に代わるものとして、エウスカル・エリア設立のための最低限の提案となった。[要出典]民主的代替案は、スペイン政府がバスク人のバスク領土に対する主権と自決権を認め、刑務所にいるETAメンバー全員を釈放すれば、ETAの武装活動をすべて停止すると提案した。スペイン政府は最終的に、 1978年のスペイン憲法に反するとしてこの和平提案を拒否した。憲法改正は検討されなかった。[要出典]
1995年にはまた、当時野党の人民党（PP）の党首で、その後間もなく政府の大統領に選出された保守政治家ホセ・マリア・アスナールを狙ったETAの自動車爆弾テロ未遂事件があった。また、マヨルカ島では国王フアン・カルロス1世の暗殺未遂事件もあった。しかし、最も大きな社会的影響を与えた事件は翌年に起きた。1997年7月10日、PP議員のミゲル・アンヘル・ブランコがバスク地方の町エルムアで誘拐された。分離主義グループは、誘拐後2日以内にETAの受刑者全員をバスク地方の刑務所に移送し始めるというETAの要求をスペイン政府が受け入れなければ、ブランコを暗殺すると脅迫した。
この要求はスペイン政府によって受け入れられず、3日後、期限が切れるとミゲル・アンヘル・ブランコは射殺されているのが発見された。600万人以上の人々が彼の解放を求めて街頭に繰り出し、スペインの他の地域と同様にバスク地方でも大規模なデモが行われ、「暗殺者」や「バスク人は賛成、ETAは反対」と叫んだ。この反応は「エルムアの精神」として知られるようになった。
その後の暴力行為には、2001年11月6日にマドリードで65人が負傷した自動車爆弾テロや、スペイン全土のサッカースタジアムや観光地への攻撃などがある。
2001 年 9 月 11日の米国での攻撃は、世界中で「反テロ」措置 (銀行口座の凍結など) が強化され、国際的な政策協調が強化され、一部の国がそれまで ETA に対して示していた寛容さがなくなったため、ETA に大きな打撃を与えたようだ。さらに、2002 年にはバスク民族主義青年運動のJarraiが非合法化され、政党法が改正されて ETA の「政治部門」である Herri Batasuna が非合法化された (ただし、法改正以前から Batasuna はほぼ麻痺状態にあり、Baltasar Garzón判事による司法調査を受けていた)。[要出典]
ETA の行動の試みは、スペインの治安部隊によって阻止される頻度がますます高まっている。
2003年12月24日、サン・セバスティアンとエルナニで、国家警察はマドリードのチャマルティン駅で爆発を予定していた鉄道車両にダイナマイトを置いた2人のETAメンバーを逮捕した。2004年3月1日、アルカラ・デ・エナーレスとマドリードの間の場所で、536kgの爆発物を積んだ軽トラックが警察によって発見された。
ETAは当初、 2004年のマドリード爆破事件の責任を前政権[99]とマスコミの大部分から問われていた。[100]しかし、同グループは責任を否定し、最終的にはモロッコのイスラム原理主義者が有罪判決を受けた。司法調査では現在、ETAとマドリード爆破事件の間には関係がないとされている。[101]
2006年の停戦宣言とその後の中止
ETAは結成以来、スペイン政府との交渉の中で、自らが「休戦」と呼ぶ宣言を何度も行ってきた。
2006年3月22日、ETAはバスク通信社Euskal Irrati-Telebista [102]と雑誌Gara [103]およびBerriaにDVDメッセージを送信し、スペインのテレビで放送された「恒久停戦」を発表する同グループの声明を掲載した。
その後、スペインのホセ・ルイス・ロドリゲス・サパテロ大統領 によって、このグループとの交渉が正式に開始された。
こうした事件は2006年を通じて発生しており、2006年10月にフランスでETAの一味が拳銃約300丁、弾薬、スペアパーツを盗んだ事件[104]や、9月23日のETAによる一連の警告など、ETAによる一連の警告も発生している。この警告では、覆面をしたETAの戦闘員が「バスク地方で独立と社会主義が達成されるまで」同グループは「武器を取り続ける」と宣言したが[105]、これは交渉への圧力を強める手段だとする見方もあれば、交渉におけるETAの立場を強化する戦術だとする見方もあった。
最終的に、2006年12月30日、 ETAは混乱を招く3回の警告コールの後、マドリード・バラハス国際空港の駐車場でバン爆弾を爆発させた。爆発により建物は崩壊し、駐車場の車内で仮眠していたエクアドル人移民2名が死亡した。[106]午後6時、ホセ・ルイス・ロドリゲス・サパテロは「和平プロセス」が中止されたとする声明を発表した。[107]
2008年から現在
2008年1月、ETAは独立を求める主張はコソボの地位やスコットランドの主張に似ていると述べた。[108] 2008年9月8日の週には、スペインの裁判所がバスク地方の2つの政党をETAとの秘密の関係を理由に禁止した。同じ週の別の事件では、ETAの囚人のために活動した21人が有罪判決を受けたが、その活動は武装分離主義者との秘密の関係を裏付けるものだった。[要出典] ETAはこれらの行動に反応し、スペイン北部で24時間以内に3つの大きな自動車爆弾を設置した。[要出典]
2009年4月、ジュルダン・マルティテギが逮捕され、1年間で逮捕された4人目のETA軍指導者となった。これは前例のない警察記録であり、同組織のさらなる弱体化につながった。[109] 2009年半ばには暴力が急増し、スペイン各地でETAによる複数の攻撃で3人が死亡、数十人が負傷した。アムネスティ・インターナショナルはこれらの攻撃とETAの「重大な人権侵害」を非難した。[110]
バスク地方の新聞ガラは、 ETAのメンバーであるジョン・アンザが2009年4月にスペイン警察によって殺害され、埋葬された可能性があることを示唆する記事を掲載した。[111]フランスのバイヨンヌ市の中央検察官アンヌ・カヤナキスは、2009年4月から行方不明になっているバスク武装組織ETAのメンバーと疑われているジョン・アンザの遺体の検死では、殴打、負傷、銃撃の痕跡は見られず、不自然な死因による死亡の疑いは排除されるはずだと公式見解を発表した。[112]しかし、その治安判事は、検死中にかかりつけ医の立ち会いを求めた家族の要求を拒否した。その後、ジョン・アンザの家族は2度目の検死を求めた。[113]
2009年12月、スペインは、ETAがスペインの欧州連合議長国期間中に大規模な攻撃や要人誘拐を計画している可能性があると警告し、テロ警戒レベルを引き上げました。翌日、野党からの質問を受けたアルフレド・ペレス・ルバルカバは、この警告は戦略の一部であると述べました。
2010年の停戦
2010年9月5日、ETAは新たな停戦を宣言した。これは、同グループが2度停戦を終了させた後、3度目の停戦である。停戦を発表するビデオで発言したスポークスマンは、同グループは目的を達成するために「平和的かつ民主的な手段」を使いたいと述べたが、同グループがこの停戦を恒久的なものとみなしているかどうかは明らかにしなかった。ETAは、発表の数ヶ月前に停戦開始を決定していたと主張した。ビデオの一部で、スポークスマンは、同グループは「スペイン政府が同意するなら、民主的なプロセスを開始するために必要な最低限の民主的条件に同意する用意が昨日も今日もある」と述べた。[32]
この発表にはさまざまな反応があった。バスク民族主義の政治家は前向きに反応し、スペイン政府と国際政府も同様の対応を取るべきだと述べたが、スペインのバスク内務顧問ロドルフォ・アレスは委員会の対応は不十分だと述べた。アレスは、ETAの声明は、アレスが同グループの「テロ活動」とみなす活動を完全に終わらせると約束していないため、「まったく不十分」だと述べた。[32]
2011年恒久停戦と武装活動の停止
2011年1月10日、ETAは2010年9月の停戦は恒久的なもので、国際監視団によって検証可能であると宣言した。[114]監視団は、ETAが過去に恒久停戦を破ったことがあると指摘して注意を促したが、[114]一方、ホセ・ルイス・ロドリゲス・サパテロ首相（2011年12月に退任）は、ETAに対し、暴力を完全に放棄したと宣言するよう要求した。[114]この宣言の後、スペインの報道機関は、ETA内でレアルIRA型の分裂が起こる可能性を推測し始め、強硬派は「ディエンテプト」が率いるより暴力的な分派を形成した。[115] [116] [117]
2011年10月21日、ETAはドノスティア・サンセバスティアン国際平和会議後にメディアに送ったビデオクリップで武装活動の停止を発表した。この会議には、元国連事務総長のコフィー・アナン、元アイルランド首相のバーティー・アハーン、元ノルウェー首相のグロ・ハーレム・ブルントラント（持続可能な開発と公衆衛生の国際的リーダー）、元フランス内務大臣のピエール・ジョクセ、シン・フェイン党党首のジェリー・アダムス（下院議員）、初代ダウニング街首席補佐官を務めた イギリス外交官のジョナサン・パウエルが出席した。
彼ら全員が最終宣言に署名したが、これは元英国首相のトニー・ブレア氏、[118]、元米国大統領で2002年のノーベル平和賞受賞者のジミー・カーター氏、元米国上院議員で元米国中東和平特使のジョージ・J・ミッチェル氏も支持した。[119]この会合にはスペイン政府やフランス政府代表は参加しなかった。[120] 停戦の翌日、ニューヨーク・タイムズ紙への寄稿で、トニー・ブレア氏は、スペイン政府がETAを扱った方法から、準軍事組織の分離主義グループへの対処の教訓を学べると示唆した。ブレア氏は、「政府はテロリストから自ら、自らの主義、国民をしっかりと守らなければならない。これには、優れた警察と諜報活動、そして政治的決意が必要である。[しかし]テロリストに対する強固な治安圧力は、暴力では勝てないと彼らが気付いたときに逃げ道を提供することと結び付けられなければならない。テロリスト集団が軍事手段だけで敗北することはめったにない」と書いている。 [ 121 ] ブレア首相はまた、英国がIRA暫定派と協議したように、スペインもETAと兵器の廃棄、平和戦略、被害者への賠償、安全保障について協議する必要があると示唆した。[121]
ETAはこれまで何度も停戦を宣言しており、特に1999年と2006年には顕著であったが、スペイン政府とメディアは今回の宣言の永続性について特に楽観的な見解を示した。スペインのホセ・ルイス・ロドリゲス・サパテロ首相は、この動きを「民主主義、法、理性の勝利」と評した。[33]さらに、スペインとフランスの治安部隊と諜報機関の努力が、政治家によってETAの弱体化の主な原因として挙げられている。 [ 122]スペイン政府の要求の1つであった独立運動をETAが放棄しなかったことを考えると、この楽観論は意外かもしれない。[123]
スペインの中道右派人民党のマリアノ・ラホイ首相は、楽観的ではないが、ETAの完全解散を推進する必要があると述べた。[123]人民党は、ホセ・マリア・アスナール前首相の在任中から、分離主義運動との交渉を拒否する国家の義務を強調してきた。アスナール前首相は、国家に反逆的と見なされるメディアやETAの政党バタスナを禁止した責任者だった。[124]さらに、党のマニフェストの準備として、2011年10月30日、ラホイ首相は、暴力の脅迫やグループの解散発表の下でETAと交渉することはなく、代わりに分離主義暴力の犠牲者を記憶し、追悼することに党の努力を集中すると宣言した。[125]
この出来事はバスク分離主義運動の目的を変えることはないかもしれないが、より自治的な国家を目指す戦いの方法を変えるだろう。[誰によると？ ]社会党の支配に代わる中道右派の人民党への復帰により、党内からETAとの交渉をすべて拒否するよう圧力がかかっており、新しく選出された政権との交渉は困難になるかもしれない。[126]
2016年9月、フランス警察はETAが武器放棄に進展を見せていないと信じていると述べた。[127] 2017年3月、著名なフランス系バスク人活動家ジャン＝ノエル・エチェベリル・モンド紙に対し、「ETAは我々に武器の廃棄を義務付けており、4月8日の午後までにETAは完全に武装解除されるだろう」と語ったと報じられた。 [128] 4月7日、BBCはETAが「明日」武装解除すると報じ、これを証明するスタンプが押されたETAの手紙の写真を掲載した。[129]フランス警察は翌日の4月8日、ETAが引き渡した隠し場所で3.5トンの武器を発見した。[130]
ETAは2017年のカタルーニャ独立住民投票を支持する声明を発表した。[131]
政治活動の終了
2018年5月2日にオンライン新聞エル・ディアリオに宛てた書簡の中で、ETAは2018年4月16日に「すべての組織を完全に解散し、政治的取り組みを終了した」と正式に発表した。[132] [133]
左派バスク民族主義政治家で元ETAメンバー、バスク連合政党EHビルドゥの総コーディネーターのアルナルド・オテギは、ETAが独立を求める際に行使した暴力は「決して起こるべきではなかった」と述べ、もっと早く武器を放棄すべきだったと語った。[134]
被害者、戦術、攻撃
被害者
ETA の標的は、軍や警察関係者とその家族から、以下の人々を含むより広範囲に拡大しました。[説明が必要]
- フランコの後継者であるルイス・カレーロ・ブランコ首相などのファシスト指導者は、1973年12月20日の爆撃で殺害された。
- スペイン軍および警察の現役軍人および退役軍人。[135]警備隊の宿舎は彼らの家族の住居にもなっており、そのため、宿舎への攻撃により子供を含む親族が死亡する結果となった。地域警察（バスク地方のエルツァインツァ、カタルーニャ地方のモッソス・デスクアドラ）がETAとの戦いでより大きな役割を果たすようになったため、彼らも攻撃対象リストに追加された。
- ビジネスマン（ハビエル・イバラやイグナシオ・ウリア・メンディサバルなど） [136] ：彼らは主に、いわゆる「革命税」を強要するために標的にされている。支払いを拒否すると、暗殺、身代金目的の誘拐、または彼らの事業所への爆破などの罰則が科せられる。
- ホセ・アントニオ・オルテガ・ララのような刑務官。
- 選出された国会議員、市議会議員、元市議会議員、政治家全般。最も有名なのはルイス・カレーロ・ブランコ（1973年に殺害された）。人民党（PP）とスペイン社会労働党（PSOE）に所属する数十人の政治家が暗殺されたり、重傷を負わされた。フアン・マリ・アトゥチャなどPNV党のバスク民族主義政治家も脅迫を受けた。スペインでは何百人もの政治家が常時ボディガードを必要としていた。ボディガードも偶発的な犠牲者だ。2005年、ETAは選出された政治家を「標的」にしないと発表。 [137] それにもかかわらず、ETAは2008年3月7日にモンドラゴン/アラサーテで元市議会議員のイサイアス・カラスコを殺害した。[ 138 ]
- 裁判官と検察官。[139]特に脅威を受けたのはスペインの反テロ裁判所であるAudiencia Nacionalの裁判官であった。
- バスク独立武装運動に反対する考えを公に表明した大学教授たち：マヌエル・ブロセタやフランシスコ・トマス・イ・バリエンテなど。後者の場合、銃撃事件により50万人以上がETAに抗議する事態となった。[140]
- ジャーナリスト: 2000年5月にジャーナリストのホセ・ルイス・ロペス・デ・ラ・カジェが暗殺されて以来、ETAはジャーナリストの専門家の一部を標的として指定し始めた。
- 経済目標: スペインの貴重な資産とみなされるさまざまな私有財産または公共財産、特に鉄道、観光地、産業、ショッピングモール。
- 例外的に、ETAは、グループを脱退したことに対する報復として、マリア・ドロレス・カタラインのような元ETAメンバーを暗殺した。 [141]
- ETAによる自動車爆弾攻撃は数多くあり、無差別に民間人の死傷者を出した。ETAの最も血なまぐさい攻撃は、1987年にバルセロナのヒペルコル・スーパーマーケットの地下駐車場で起きた爆破事件[142] [143]で、民間人21人が死亡、45人が重傷を負い、そのうち20人が障害を負った。また、マドリードのカヤオ広場での攻撃もその一つである[144] 。
戦術
ETA の戦術には以下が含まれます。
- 直接的な攻撃：被害者の首筋を撃って殺害する。[145] [146] [147]
- 爆破事件（多くの場合、自動車爆弾を使用）。暗殺の標的が個人である場合、爆弾は被害者の車に密かに仕掛けられることが多かった。起爆システムは様々であった。手動で点火されることは稀で、その代わりに、例えば、イグニッションを入れたときや車が設定された速度制限を超えたときに爆弾が爆発するように配線されていた。時には、偽のナンバープレートを付けた盗難車に爆弾を仕掛け、標的のルート沿いに駐車し、標的が通り過ぎると（VIPの車、警察のパトロール車、軍用車両など）、遠隔操作で爆発物を作動させることもあった。
これらの爆弾は、ETA の標的となった被害者の家族や通行人を殺害することもあった。爆弾が大規模な被害と恐怖をもたらそうとする大型の自動車爆弾であった場合、通常、ETA の名を冠した新聞社への 1 件以上の電話連絡によって告知された。爆弾が人口密集地域で発生した場合、慈善団体 (通常は Detente Y Ayuda - DYA) も脅威を告知するために利用された。これらの攻撃で使用された爆発物の種類は、当初はゴマ 2または自社製造のアンモナルであった。フランスで数回の強盗が成功した後、ETA はティタダインを使用し始めた。
- 砲弾：手作りの迫撃砲（ジョウタケモデル）[148]は、軍や警察の基地を攻撃するために時々使用されました。精度が低かったため、使用が中止されたと考えられます。
- 匿名の脅迫: バスク地方では、プラカードや落書きによって脅迫されることが多い。このような脅迫により、多くの人々がバスク地方から隠れたり、追放されたりし、バスク民族主義以外の政治的思想を自由に表現することを阻止するために利用された。
- 恐喝または脅迫: ETA はこれを「革命税」と呼び、バスク地方またはスペイン国内の事業主に、本人とその家族を脅迫し、殺害の脅迫まで含めて金銭を要求する。サッカー選手のビクセンテ・リザラズのように、フランス系バスク人がこのような方法で脅迫されることもあった。[149] ETA は脅迫した資金をリヒテンシュタインの口座やその他の資金避難所に移した。[150]フランスの司法筋によると、2008 年時点で ETA はこの方法で年間推定 90 万ユーロを徴収していた。[151]
- 誘拐: 多くの場合、「革命税」と呼ばれる脅迫金を払わなかったことに対する罰として行われたが、ミゲル・アンヘル・ブランコの誘拐と処刑のように、政府にETAの囚人を殺害すると脅して釈放させるためにも使われた。ETAはしばしば、長期間にわたり、窓のない非常に狭い地下室、ズロスに誘拐された人々を隠した。 [152] [153]また、車を奪われた人々は、通常、車を奪った者たちが逃げられるように、縛られて隔離された場所に放置された。
- 強盗：ETAのメンバーは武器、爆発物、ナンバープレート用の機械、車両も盗んだ。
攻撃
活動
ETAは、1968年以来、彼らが「バスク人の敵」とみなす人々に対する攻撃により、340人以上の民間人を含む820人以上を殺害した。[154]さらに数百人を負傷させ[21] 、数十人を誘拐した。ETAはレモニス原子力発電所に反対していた。
ETAの暴力力は、1970年代後半から1980年にかけて最も勢力が強かった時期（1年間で92人を殺害）から着実に低下している。[154] 1987年と1991年に死者数がピークを迎えた後、2000年はETAが1年間で20人以上を殺害した最後の年となった。2002年以降、ETAの年間死者数は1桁に減少した。[154]
同様に、1990年代、特に2000年代には、フランス警察とスペイン警察の流動的な協力、最先端の追跡装置と技術、そして明らかに警察の浸透により[109]、 ETAの指導部と組織に繰り返し打撃が加えられました（2008年5月から2009年4月の間に、少なくとも4人の「軍事指導者」が連続して逮捕されました[109]）。
ETAは主にスペイン、特にバスク州、ナバラ州、そして（それほどではないが）マドリード、バルセロナ、そしてスペイン地中海沿岸の観光地で活動していた。現在までに、ETAによる殺人事件の約65％がバスク州で発生し、マドリードが約15％でそれに続いている。ナバラ州とカタルーニャ州でもかなりの数が記録されている。[155] ETAはカタルーニャ民族主義運動と協力した。カタルーニャ民族主義運動にはETAを母体とする極左分離主義組織、テラ・リウレがあった。テラ・リウレは最終的にそれほど成功せず、暴力行為も避けた。メンバーの死者を除けば、テラ・リウレの犠牲者は偶発的な一人だけだった。[7]
フランスでの行動は通常、武器庫や軍事産業を襲撃して武器や爆発物を盗むというもので、これらは通常スペインではなくフランス領バスク地方の隠れ家に大量に保管されていた。フランスの裁判官ローレンス・ル・ヴェールはETAに脅迫され、彼女の暗殺を狙ったと思われる陰謀が明らかになった。[156] ETAメンバーがフランス国家憲兵隊と銃撃戦を繰り広げたことはごくまれである。これは主にグループのメンバーが検問所で対峙したときに起こった。
それにもかかわらず、2007年12月1日、ETAはフランスのランド県カップブルトンで対テロ監視任務に就いていたスペイン治安部隊員2人を殺害した。[157]これは、ETAが2006年に「恒久停戦」宣言を終了して以来の初の殺害であり、1976年にアンダイエでスペイン人警部2人を誘拐、拷問、暗殺して以来、ETAがフランスでスペイン警察職員を殺害した初のケースであった。[158]
資金調達
2007年の警察の報告書では、2000年代にETAとその政治的カウンターパートが深刻な打撃を受けた後、ETAの予算は年間200万ユーロに調整されたはずだと指摘されている。[159]
ETAは初期の活動資金の調達手段として強盗を利用していたが、武器密売と政治的指導者バタスナからの経済的利益の両方で告発された。[要出典] 恐喝がETAの主な資金源であった。[160]
バスク民族主義の文脈
ETAは、ETAの創設よりずっと後に生まれた運動であるバスク民族解放運動として非公式に知られる運動の一部であると考えられていた。このあいまいな用語は、イデオロギー的に類似した一連の政治組織を指し、バスク語でEzker Abertzalea （民族主義左翼）と呼ばれる左派バスク民族主義を推進するいくつかの異なる組織から構成される。この独立主義運動に属すると一般的に考えられている他のグループには、政党バタスナ、民族主義青年組織セギ、労働組合ランギレ・アベルツァリーン・バツォルデアック（LAB）、アスカタスナなどがある。これらのグループの間には強い相互関係があることが多く、二重または三重のメンバーシップも珍しくない。[48]
ETAと同様の目標（すなわち独立）を掲げながらも、暴力的な手段を拒否するバスク民族主義政党が存在する。その政党は、EH Bildu、EAJ-PNV、Eusko Alkartasuna、Aralar、そしてフランス領バスク地方のAbertzaleen Batasunaである。また、 Ezker Batua、Batzarre 、 EAJ-PNV党の一部など、多くの左翼政党も民族自決を支持しているが、独立には賛成していない。
フランスの役割
歴史的に、ETAのメンバーはフランス、特にフランス領バスク地方に避難していた。指導層は、治安上の理由から、スペインよりも警察の圧力がはるかに少ないフランスに住むことを選んだ。[161]したがって、ETAの戦術的アプローチは、フランス領バスク地方の独立問題を軽視し、活動に対するフランスの黙認を得ることだった。フランス政府は、特にフランコ政権下では、ETAメンバーがスペインで死刑に処せられる可能性があったにもかかわらず、このグループを黙認していた。1980年代には、 GALの出現により、フランスとスペインの対テロ協力が依然として妨げられ、フランス政府はETAをスペイン国内の問題とみなしていた。当時、ETAメンバーはフランスの聖域を活動拠点として、両国間を頻繁に行き来していた。[162]
GAL の解散に伴い、フランス政府はこの問題に関する立場を変え、1990 年代にはスペイン政府と ETA に対する積極的な協力関係を開始した[要出典]。これには、欧州連合の人権法および被拘禁者の法的代理法に完全に準拠しているとみなされるスペインの法廷への被拘禁者の迅速な移送が含まれる。ETA 内の最高位の役職者 (歴代の「軍事」、「政治」、財務の責任者を含む) は、スペインから国境を越えた後、フランス領内で活動を計画していたところ、事実上全員逮捕された。[要出典]
新たな状況に対応して、ETAはフランス警察を襲撃し、フランスの裁判官や検察官を脅迫した。これは、ETAの歴代指導者がスペインでの活動を慎重に管理するために利用していた、フランス領バスク地方での同グループのこれまでの目立たない行動からの変化を暗示していた。[161]
政府の対応
ETAは囚人を政治犯とみなしていた。そのため、2003年まで[163] 、 ETAは囚人が刑務所当局にテルセル・グラード（ 1日または週末の仮釈放を認める開放刑務所の一種）への昇格や仮釈放を求めることを禁じていた。その日付以前にそうした者は脅迫され、グループから追放された。グループを脱退し、再入部プログラムを受けたためにETAに暗殺された者もいた。[141]
スペイン政府は、暴力を支持し、テロ行為を非難しない、またはテロ組織に関与していない政党を禁止する法律である「政治党派法」を可決した。 [164]この法律により、ヘリ・バタスナとその後継政党は、テロ行為を明確に非難しない限り禁止され、ETAとの協力で起訴された党幹部の一部は投獄または裁判にかけられることとなった。
バルタサール・ガルソン判事は、ETA の支援組織を対象とする司法手続き (コード番号18/98 ) を開始した。この手続きは、ETA と関係があると非難された新聞「エギン」 (およびその関連ラジオ局「エギン・イラティア」) の予防的閉鎖と、同様の容疑で「調査部」の編集者ペペ・レイの一時的投獄から 1998 年に始まった。1999 年 8 月、バルタサール・ガルソン判事は新聞とラジオの再開を認可したが、経済的な困難のため再開できなかった。
司法手続き 18/98 には、次のような多くの影響があります。
- 2001年にETAの「国際ネットワーク」として無罪となった、あまり知られていないXakiという組織に対する裁判。
- 組織的な街頭暴力行為とETAへの共謀の罪で告発された青年運動団体「ジャライ・ハイカ・セギ」に対する裁判。
- ペペ・レイと彼の新しい調査雑誌「アルディ・ベルトザ（黒い羊）」に対する新たな裁判。この雑誌も廃刊となった。
- 市民的不服従を促進したとして告発された政治組織エキン（アクション）に対する裁判。
- 再び市民的不服従を促進したとして告発された組織「ジョクセミ・ズマラベ基金」に対する裁判。
- 囚人支援運動アムニスティアレン・アルデコ・コミタクに対する裁判。
- バタスナとヘリコ・タベルナック（人民居酒屋）に対する裁判。バタスナはあらゆる形態で非合法化された。ほとんどの居酒屋は、所有者がバタスナと直接関係していないため、通常通り営業を続けている。
- バスク語アカデミー連盟AEKに対する裁判。この訴訟は2001年に取り下げられた。
- イケル・カスノバがETAの財務を管理していたとして、エキンに対して行われた新たな裁判。
- バスク地方自治体連合ウダルビルツァに対する裁判。
- 2003年に新聞「エウスカルドゥノン・エグンカリア」が廃刊となり、同紙編集長のマルチェロ・オタメンディがETAの会計や資金調達に関与したとして投獄され、裁判にかけられたほか、他のジャーナリスト（拷問を報告した者もいた）も投獄され、裁判にかけられた。[165]
2007年、起訴された青年運動のメンバーであるハイカ、セギ、ジャライがテロ共謀罪で有罪判決を受けた。
2008年5月、ETAの主要人物がフランスのボルドーで逮捕された。フランシスコ・ハビエル・ロペス・ペーニャ、別名「ティエリー」は、逮捕されるまで20年間逃亡していた。[166]最終的に逮捕されたのはETAのメンバーと支持者を含む6人で、その中には警察を「ティエリー」に導いたと噂されているアンドアイン元市長のホセ・アントニオ・バランディアランも含まれている。 [167]スペイン内務省は、逮捕の関連性は捜査が進むにつれて明らかになると主張した。さらに内務大臣は、現在逮捕されているETAのメンバーが最近の攻撃を命じており、ETAの幹部であるフランシスコ・ハビエル・ロペス・ペーニャは「おそらくテロリスト集団で最も政治的、軍事的に影響力を持つ人物であるため、単なる逮捕ではない」と述べた。[168]
ロペス・ペーニャの逮捕とバスク住民投票の延期の後、警察の活動は活発化している。2008年7月22日、スペイン警察はETAの最も活発なグループを解体し、同グループの容疑者9人を拘束した。アルフレド・ペレス・ルバルカバ内務大臣は 逮捕について「これが唯一のETA部隊だとは言えないが、最も活発で、最もダイナミックで、もちろん最も指名手配されていた部隊だ」と述べた。[169] 4日後、フランス警察も同活動グループに関係していると思われる容疑者2人を逮捕した。容疑者は、警察が依然として追っているETA幹部の最高補佐官とされるアシエル・エセイサと、当局がETA容疑者と関係があるとしているオルガ・コメスである。[170]
国際的な反応
欧州連合[26]と米国は、 ETAを関連する監視リストにテロリストグループとして掲載している。ETAは、2001年3月29日以来、2000年テロリズム法に基づいて英国で禁止組織となっている。[23]カナダ議会は2003年にETAをテロリストグループとしてリストした。[171]
フランスとスペインは、フランコ時代にフランスが協力しなかった後、ETAとの戦いでしばしば協力関係を示している。2007年後半、フランスでフランス警備隊との合同作戦中にスペイン人警備員2名が射殺された。さらに、スペイン内務省によると、2008年5月にはボルドーで4人が逮捕され、ETAに対する突破口が開かれた。[172]
2008年、ETAの活動が活発化すると、フランスはビダラインでウナイ・ファノ、マリア・リサラガ、エステバン・ムリーリョ・スビリを含むETAの容疑者をさらに逮捕し、ETAへの圧力を強めた。[173]彼は2007年にユーロポールの逮捕状が発行されて以来、スペイン当局に指名手配されていた。フランスの司法当局はすでに彼を拘留するよう命じていた。
スペインはETAとIRAのつながりに対処するためにイギリスにも協力を求めた。2008年、控訴により釈放が取り消されたイニャキ・デ・フアナ・カオスがベルファストに移ったことでこのことが明るみに出た。彼はスペイン当局に追われている間、 IRAの隠れ家に滞在していると考えられていた。インターポールは裁判官のエロイ・ベラスコに、彼がアイルランド共和国か北アイルランドにいると通知した。[174]
その他の関連武装集団
解散した暴力団
- 反ETA団体:
- スペイン国内アクション
- ATE（反テロリズムETA）
- バスコ大隊スペイン語
- リベラシオン対策グループ(GAL)
- ゲリラ・デ・クリスト・レイ
- 小規模なバスク民族主義および急進左翼団体:
- イパルレタラック
- イローツァ
- コマンドス・アウトノモス・アンティキャピタリスタ
- エウスカル・ズゼンタスナ
- ホルダゴ[175]
- イリンツィ
国際リンク
- ETAは暫定アイルランド共和軍と「兄弟のような」関係にあったことで知られており、両グループは時折、自分たちの闘争を並行していると主張してきた。両グループのつながりは少なくとも1974年3月に遡る。[176] [177] ETAはIRAからストレラ2地対空ミサイルを購入し、2001年にはスペイン首相ホセ・マリア・アスナールを乗せたジェット機の撃墜を試みたものの失敗に終わった。[178] IRAメンバーのマリア・マクガイアは、爆発物訓練と引き換えに、IRAはETAから50丁のリボルバーを受け取ったと述べた。 [179] [180]
- 1960年代後半、独裁政権と戦っていたポルトガルの組織チェコスロバキア共和国で武器を購入する契約を仲介した。[181]この提携は続き、LUARは1971年にロッテルダムとルクセンブルクで盗まれたポルトガルのパスポートの一部をETAに譲渡した。これらはETAがオグロ作戦で使用し、首相カレロ・ブランコ提督 の暗殺につながった。[182]その後、1981年にポルトガルとスペインが完全な民主主義国家となっていたとき、ETAは武器や爆発物を交換し、ポルトガルの極左テロ組織「4月25日人民軍（FP-25）」と兵站支援を行った。 1981年、FP-25はG3機関銃と引き換えにガマ2爆薬とファイアバード拳銃2ダースを受け取った。[183] さらに、ETAは撤退する必要のあるFP-25テロリスト2名をバスク地方にかくまった。[182]
- ETAは1980年代初頭にカルロス・ザ・ジャッカル（イリッチ・ラミレス・サンチェス）から武器を入手した。 [184]
- 1999年、ETAの過激派は（現在は解散した）ブルターニュ革命軍と協力し、ブルターニュの弾薬庫から爆発物を盗んだ。
- ETAはブルターニュ解放戦線と広範なつながりを持っていた。両組織は情報を共有し、ブルターニュの革命家たちはピレネー山脈のバスク運動の秘密キャンプでETAから訓練を受けた。[185]両組織はまた、欧州経済共同体の拡大に反対し、欧州連合を搾取的でブルジョア的であると非難する共同宣言を発表した。宣言ではまた、「西ヨーロッパ亜大陸における帝国主義と植民地主義との戦いは、共同市場に対する断固たる根本的な反対を要求する。アイルランド人、バスク人、ブルターニュ人が被っている民族的抑圧と経済的搾取は、この巨大で危険な資本主義事業の発展によって、事実上悪化するしかない。」と述べられている。[186]
- ETAはユーゴスラビア戦争の余波で、スルプスカ共和国内のラドヴァン・カラジッチの仲間から資金と武器を受け取った。[8]
- ETAを基盤とするカタルーニャの革命組織テラ・リウレはETAの同盟者であり、両組織は行動を調整し、互いに支援し合っていた。[7]
- コロンビア政府は、ETAとコロンビアのゲリラ組織FARCの間に接触があると述べた。最近押収されたFARC指導者のコンピュータと、両グループ間の電子メールのやり取りは、ETAメンバーがFARCから訓練を受けていたことを示している。明らかに、FARCはスペインでの将来の攻撃を行うためにETAに支援を求めたが、[187] [188] [189]アンコール通信社は後にこれを否定し、スペインの首都マドリードをコロンビア北部の同じくマドリードという名前の都市と混同していたことを明らかにした。[188]司法調査の後、FARCとETAがコロンビアで会議を開き、戦闘戦術や携帯電話による爆発物の起動方法についての情報交換を行ったと報じられた。両組織は少なくとも3回会合したと言われている。 2003年に行われた会合の1つにはETA代表2名とFARC指導者2名が参加し、FARCキャンプで1週間続いた。FARCはETA逃亡者のかくまうとともに対空ミサイルを要請し、ETAにFARC刑務所キャンプで1年以上働ける医療専門家の派遣を要請した。さらに物議を醸したのは、FARCがETAにヨーロッパでFARCに代わって攻撃や誘拐を行うよう依頼したことだ。[190]
- イタリアの作家でマフィアの専門家であるロベルト・サビアーノは、 ETAとマフィアの関係を指摘した。この見解によれば、ETAはFARCとのつながりを通じて入手したコカインを密売し、それをマフィアと銃と交換していたという。[191]
- スペイン政府（フェリペ・ゴンサレス政権）とキューバとの合意により、元戦闘員数名がフランスからパナマ経由でキューバに送られた。 [192]米国国務省は、キューバ領内での彼らの活動に関する情報を持っていない。[193]
- アルゼンチンのネウケン州のマプチェ族グループは、ETAとFARCの両方から訓練を受けていると非難されている。地元のマプチェ族は、この噂はビジネスマンや他のアルゼンチン人による陰謀の一部であると主張している。[194]米国の外交電報の漏洩により、ミシェル・バチェレ政権がFARC、ETA、マプチェ族のつながりの可能性を調査するために米国に支援を要請していたことが明らかになった。[195]
メディアで
映画
ドキュメンタリー映画
- IMDbの 2 月の Asesinato バスク地方の政治家フェルナンド・ブエサとそのボディーガードの家族がETAに殺害された事件について。
- バスク・ボール：石に抗う皮膚（ La Pelota Vasca 、2003年）は、映画監督フリオ・メデムによるバスク紛争に関するもので、バスク民族主義と政治についてのインタビューが収録されています。ETAの犠牲者とETA囚人の親族の証言が含まれています。
- IMDbのペルセギドス , エテリオ・オルテガとエリアス・ケレヘタはETAによって脅迫された地方議員にインタビューする。
- IMDbの Trece entre mil 映画監督イニャキ・アルテタによる、過去30年間のETAの犠牲者の証言。
- 48時間: ミゲル・アンヘル・ブランコの誘拐と殺害を描いた映画
- ETA。 Une histoire basque、ETA の歴史について
- バスク年代記 ETA による殺害脅迫の標的となったバスクの政治家について。
- アシエルETAバイオク（「アシエルと/ETA I」、2013年）[196] [197]映画監督アイトール・メリノは、ETAのメンバーとなった幼なじみのアシエル・アランギュレンとの関係を探求しています。
- ETAの歴史についてのドキュメンタリー『ETAの終焉』[198] [199]
ETAに関するその他の事実に基づく映画
- コマンドー・チキア(ホセ・ルイス・マドリッド、1977 年)
- オペラシオン・オグロ(OperationOgre、1979 年)、ルイス・カレロ・ブランコの暗殺に関するジーロ・ポンテコルボ
- El processo de Burgos (「ブルゴス裁判」、イマノル・ウリベ、1979)
- IMDbの「セゴビアからの脱出」（1981年） ETA の囚人がセゴビア刑務所から脱獄した事件について。
- IMDbでETAを処理 （「ETAの裁判」、マヌエル・マシア、1988年）
- ヨイェス、マリア・ドロレス・カタライン、別名「ヨイェス」はETAからの離脱を試み、かつての同志たちに殺害される。
- エル・ロボは、スペイン警察の勧めでETAに入隊し、二重スパイとミケル・レハルサの生涯を描いた作品です。
- ミュンヘンでは、イスラエルの工作員部隊が、中立の隠れ家を共有しながら、PLO工作員部隊との衝突を避けるためにETAのメンバーを装っている。
- IMDbの GAL 、政府支援のGALの発覚につながったジャーナリズムの調査について。
- 「Tiro en la Cabeza」（2008年）（「頭に銃弾」）。フランスのカップブルトンでスペイン人警官2人を殺害する日のETAメンバーの人生を描いた作品。
- IMDbの「Una Bala Para el Rey」 （「王のための弾丸」、2009年3月） 1995年にマヨルカ島で休暇中にフアン・カルロス1世を暗殺しようとしたETAの失敗した計画について。
- 暗殺された政治家の未亡人マイシャベル・ラサと悔い改めた暗殺者たちとの出会いを描いた『マイシャベル』 （2021年）。
ETAのメンバーとアクションを描いたフィクション映画
- El casa Almería (「アルメリア事件」、ペドロ・コスタ・ムステ、1983)
- La Muerte de Mikel (「ミケルの死」、イマノル・ウリベ、1983)
- it:Goma 2 (ホセ・アントニオ・デ・ラ・ロマ、1984)
- アンデル・イ・ユル(「アンデルとユル」、アナ・ディエス、1988)
- Días de humo (「煙の日々」、アントン・エセイサ、1989)
- ソンブラス・アン・ウナ・バタラ（「戦いの影」、マリオ・カミュ、1993年）
- Días contados (「数えられた日々」、イマノル・ウリベ、1994)
- ア・シエガス(「Blinded」、ダニエル・カルパルソロ、1997)
- ジャッカル（マイケル・ケイトン＝ジョーンズ、1997年）
- El viaje de Arián (「アリアンの航海」、エドゥアルド・ボッシュ、2001)
- La voz de su amo (「彼の主人の声」、エミリオ・マルティネス・ラザロ、2001)
- エソス・シエロス（「あの空」、アイツペア・ゴエナガ、2006年）
- Todos estamos invitados (「私たち全員が招待されています」、マヌエル グティエレス アラゴン、2008)
- カサ・デ・ミ・パドレ（「父の家」、ゴルカ・メルチャン、2008年）
- Celda 211 (「セル 211」、ダニエル モンソン、2009)
- カルロス(オリヴィエ・アサイヤス、2010)
- 爆弾恐怖症（ボルガ・カベアガ、2017年）
- 『パトリア』（「祖国」、アイトール・ガビロンド、2020年）。小説『パトリア』（フェルナンド・アランブル、2016年）を原作とする。架空の作品だが、ETAメンバーの家族と犠牲者の家族の間の社会的対立を題材にしている。
小説
- スペインのゲーム（チャールズ・カミング、2006年）
- 時間の砂（シドニー・シェルダン、1988年）
- 苦い魚 (Los peces de la amargura)スペイン語 (フェルナンド アランブル、2006)
- バスク物語（M. ブライス・テルネット、2009年）
- スペイン語の祖国(パトリア) (フェルナンド アランブル、2016)
- 不在 (ロス・オーセンテス)スペイン語 (フアナ・コルテス・アムナリス、2021)
ビデオゲーム
- Counter-Strike: Global Offensiveでは 、このグループはゲーム内派閥The Separatistsとして表され、ゲーム内マップde_Inferno (武装解除グループ) とcs_italy (人質グループ) でプレイ可能なキャラクターとして登場しました。
参照
注記
- ^ 主に作戦基地および安全な避難所として。
- ^ 英語の発音: / ˈ ɛ t ə / ET -ə ; [9] [10] バスク語: [η] ;スペイン語: [ˈeta]
- ^ バスク語の発音: [eus̺kaði ta as̺katas̺una]
参考文献
- ^ “ETA 午後 30 時までに解散”. EITB。
- ^ Muro Ruiz, Diego (2004). 民族性と暴力: 急進的バスク民族主義の事例(PDF) (哲学博士論文). ProQuest LLC. p. 161.
- ^ アスコナ牧師、ホセ・マヌエル (2011)。 「エル・ナシオナリズム・バスコとETAのテロリスト」。アスコナ牧師、ホセ・マヌエル（編）。ビエンスター社会、前衛芸術、テロリズムと契約文化。マドリッド：ディキンソン。 220–221ページ。
- ^ ETA (1962)。リブロ ブランコ。 89-90ページ。
- ^ ライオネル・ヘンリー;アニック・ラガデック (2006)。FLB-ARB: リストワール (1966–2005)。フォスナント：ヨーラン・エンバナー。 p. 136.
- ^ 「コミュニケ」、Documentos Y Vol. 12、FLB–ARB 代表団の外務員。エウスカディ・タ・アスカタスナ。アイルランド共和党広報局、1972 年、p. 386
- ^ abc van Dijk, Lisa (2018年3月)。「投票か暴力か? スペインの民主主義移行期および移行後のETAとTerra Lliureによる政治的暴力の分析」(PDF)。ユトレヒト大学。
- ^ ab デイビス、イアン (2002 年 5 月)。ユーゴスラビア連邦共和国の小型武器と軽兵器: 問題の本質(PDF) (レポート) 。Saferworld。p . 55。
ボスニアのセルビア人戦争犯罪者ラドヴァン・カラジッチの家族と取り巻きが、スルプスカ共和国を、レアル IRA やバスク分離主義グループ ETA などのグループに武器を供給する国際兵器倉庫に変えた取引の背後にいると考えられています。
- 引用元: Tremlett, Giles (2001 年 4 月 5 日)。「Karadzic 家が Real IRA に武器を供給」。The Guardian。
- ^ “ETA”.コリンズ英語辞典. 2020年3月8日閲覧。
- ^ グッドマン、アル。ETA：暴力の歴史。CNN。2021年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ – YouTube経由。
- ^ ab ETA バスク組織、ブリタニカ百科事典2011年10月20日
- ^ ab ワトソン、キャメロン（2007年）。バスク民族主義と政治的暴力：ETAの思想的・知的起源。リノ：バスク研究センター。p. 15。ISBN 978-1-877802-75-1。
- ^ “Der Generalbundesanwalt - 極左または分離主義者の背景を持つ国際テロリズム”. www.generalbundesanwalt.de。
- ^ (スペイン語) Goiz Argi Archived 3 March 2016 at the Wayback Machine . Goiz Argi (2002年1月27日). 2011年1月30日閲覧。
- ^ キオスコ | ORBYT のエルムンド。エルムンド.es. 2011 年 1 月 30 日に取得。
- ^ ETA、ウナ・セルピエンテ・ヴァシランテ。エルムンド.es. 2011 年 1 月 30 日に取得。
- ^ デ・パトルーラ・ポル・ビトリア。 elmundo.es (2006 年 3 月 24 日)。 2011 年 1 月 30 日に取得。
- ^ “死すべき死者のリスト”.内務省(スペイン語)。 2010 年 9 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年9 月 19 日に取得。
- ^ 「バスコ紛争の重要性、1968 ～ 2003 年」。Eusko ニュース(スペイン語)。 2003年。2011 年1 月 19 日に取得。
- ^ 「ETA は 2011 年 1 月 19 日の時点で 829 人を殺害した」。内務省(スペイン語)。ゴビエルノ デ エスパーニャ。 2010 年 9 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年7 月 29 日に取得。
- ^ ab ついに平和か? | 人々と場所|スミソニアン・マガジン。Smithsonianmag.com。2011年1月30日閲覧。
- ^ 「バスク民族反乱軍のリーダーがフランスで逮捕される」BBCニュース。2019年5月16日。 2020年8月24日閲覧。
- ^ ab 「スケジュール2: 禁止組織」。2000年テロリズム法。英国一般法第2000巻第11号。2000年7月20日。2013年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 外国テロ組織（FTO）。2013年4月16日閲覧。
- ^ 「リスト化プロセスについて」www.publicsafety.gc.ca 2018年12月21日。
- ^ ab 「2009年6月15日の理事会共通見解2009/468/CFSP、テロ対策のための特定措置の適用に関する共通見解2001/931/CFSPの更新、および共通見解2009/67/CFSPの廃止」。欧州連合理事会。2009年6月15日。 2020年3月9日閲覧。
- ^ 「ETAがテロリストに変装マニュアルを提供」。インディペンデント。ロンドン。2007年12月15日。 2010年3月27日閲覧。
- ^ オーウェン、エドワード（2007年8月7日）。「エタテロリストが警護料を要求」。デイリー・テレグラフ。ロンドン。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月27日閲覧。
- ^ スペインの鉄道への野望：アベ・マドリード。エコノミスト（2009年2月5日）。2011年1月30日閲覧。
- ^ スペイン語: Mutmaßliche Eta-Terroristen gefasst – SPIEGEL ONLINE – Nachrichten – Politik. Spiegel.de (2007 年 7 月 2 日)。 2011 年 1 月 30 日に取得。
- ^ “Cifran en 21 los presos de ETA aquejados por enfermedades の墓”.エル・ムンド新聞。 2019 年 1 月 7 日。2019 年1 月 16 日に取得。
- ^ abc 「バスク独立派組織ETAが停戦を宣言」BBCニュース2010年9月5日。 2010年9月5日閲覧。
- ^ ab 「バスクのグループETA、武装作戦は終了したと発表」BBCニュース。2011年10月20日。 2011年10月20日閲覧。
- ^ 「バスク分離主義者ETA『解散準備』」BBCニュース、2012年11月25日。
- ^ 「ETA：バスク分離主義者、土曜日に一方的に武装解除を計画」BBCニュース。2017年4月7日。 2017年4月7日閲覧。
- ^ 「バスクのグループETAは『完全に解散』したと発表：エル・ディアリオのウェブサイト」ロイター。ロイター。2018年5月2日。 2018年5月2日閲覧。
- ^ POLÍTICA – ETA は、セグリダードの内部構造を変更します。El Correo Digital (1997 年 12 月 1 日)。 2011 年 1 月 30 日に取得。
- ^ «El técnico» construyó loss zulos de ETA 2008 年 5 月 8 日に ウェイバック マシン、ラ ラソン、2004 年 10 月 18 日にアーカイブ。
- ^ ライディング、アラン。(1992年7月11日) オリンピック – オリンピック – バルセロナでテロリズムを阻止 – NYTimes.com。ニューヨーク・タイムズ。2011年1月30日閲覧。
- ^ ウェイン・アンダーソン（2003年1月）。ETA：スペインのバスク人テロリスト。ローゼン出版グループ。pp.42– 。ISBN 978-0-8239-3818-6. 2011年1月30日閲覧。
- ^ スペイン語の政党法
- ^ Elecciones en el País Vasco 2005. elmundo.es. 2011 年 1 月 30 日に取得。
- ^ Elecciones a las Juntas Generales del País Vasco 1979–2015 (スペイン語)。 2017 年 7 月 13 日に取得。
- ^ 「ETAの政治部門が新しいリーダーを選出」BBCニュース。1998年2月14日。 2010年5月2日閲覧。
- ^ 「バタスナ（バスク語）–ブリタニカ百科事典オンライン版」Britannica.com 。 2017年4月14日閲覧。
- ^ フォルリア、エドゥアルド・ヴィルグラ (2015 年 6 月)。 「スペインにおける政党の禁止（バタスナ事件）」。投票用紙。1 (1)。リオデジャネイロ: 1-20。doi : 10.12957/ballot.2015.17895 (2024 年 12 月 6 日に非アクティブ)。
{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactive as of December 2024 (link) - ^ 「バスク民族主義指導者が投獄される」BBCニュース、2005年5月26日。 2010年5月2日閲覧。
- ^ ETA · ELPAÍS.com からの Batasuna の指示。エルパイス.com。 2011 年 1 月 30 日に取得。
- ^ El Congreso aprueba la Ley de Partidos con el 95% de Los votos、El Mundo、2002 年 6 月 5 日。
- ^ Elecciones en el País Vasco 2005. elmundo.es. 2011 年 1 月 30 日に取得。
- ^ ab ""El nuevo partido de la izquierda abertzale se denomina 'Sortu'"、La Vanguardia、2011 年 2 月 8 日".ラ・ヴァンガルディア。 2011 年 2 月 8 日。2014 年11 月 29 日に取得。
- ^ 「スペイン最高裁、ETAとのつながりを理由にバスク独立党ソルトゥを禁止」BBCモニタリングヨーロッパ。2011年3月24日。ProQuest 858354060。
- ^ 「1998年10月25日選挙結果 - エウスカディ合計」。インターネット上の選挙リソース。 2020年12月21日閲覧。
- ^ 「2001年5月13日選挙結果 - エウスカディ合計」。インターネット上の選挙リソース。 2020年12月21日閲覧。
- ^ ab リャノス＝アントチャック、アンナ (2019). Separatyzm baskijski: 歴史、współczesność、perspektywy (ポーランド語)。ドム・ヴィダウニツィ・エリスパ。 p. 157.ISBN 978-83-8017-280-7。
- ^ ホイットフィールド、テレサ（2014年）。ETAの終局：バスク地方のつかみどころのない平和。オックスフォード大学出版局。p.43。ISBN 978-0-19-938754-0。
- ^ Muro Ruiz, Diego (2004). 民族性と暴力: 急進的バスク民族主義の事例(PDF) (哲学博士論文). ProQuest LLC. pp. 161–162.
- ^ ホイットフィールド、テレサ（2014年）。ETAの終局：バスク地方のつかみどころのない平和。オックスフォード大学出版局。130ページ。ISBN 978-0-19-938754-0。
- ^ Euskobarómetro – EUSKOBAROMETRO MAYO 2009 2011年8月11日アーカイブ、Wayback Machine。Alweb.ehu.es。2011年1月30日閲覧。
- ^ “Gabinete de Prospección Sociológica (Gobierno Vasco): 社会学研究のリスト 2006”.エウスカディネット。 2011 年 9 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年4 月 14 日に取得。
- ^ Más del 85% apuesta por el derecho a decidir y por el diálogo Sobre el Marco – GARA – euskalherria.comウェイバック マシンで 2012 年 4 月 25 日にアーカイブ。 Gara.euskalherria.com (2006 年 12 月 11 日)。 2011 年 1 月 30 日に取得。
- ^ 「スペインでバスク人が騒乱を起こす」。ニュース・アンド・クーリエ。1968年10月1日。 2011年10月21日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ ab 「ETA：学生グループからバスク爆弾犯へ」。デイリー・テレグラフ。2011年10月20日。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月21日閲覧。
- ^ Kurlansky, Mark (2004). 1968 . ロンドン: Jonathan Cape ( Random House ). p. 254. ISBN 0-224-06251-4。
- ^ abc コンヴェルシ、ダニエレ（1997年）。バスク人、カタロニア人、そしてスペイン。ロンドン：C.ハースト＆カンパニー。pp.92-97。ISBN 978-0-87417-362-8。[永久リンク切れ ]
- ^ ドゥヴァ、ヘスス (2010 年 1 月 31 日)。 「La primera víctima de ETA」[ETAの最初の犠牲者]。エル・パイス（スペイン語）。2020 年6 月 25 日に取得。
- ^ ab "¿ETA のプリメーラ ヴィクティマ?" [ETAの最初の犠牲者?]。エル・コレオ（スペイン語）。 2010 年 6 月 19 日。2011 年10 月 23 日に取得。
- ^ “ETA の犠牲者: Cuadros estadísticos”.スペイン内務省。 2012 年 4 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年10 月 23 日に取得。
- ^ ab Núñez, Javier (2010年2月21日). 「Verdad eclipsada」[隠された真実]. Deia (スペイン語). 2013年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月9日閲覧。
- ^ “Cómo se construye una mentira” [嘘はどのように作られるか] Gara (スペイン語) 2010年2月9日。2011年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月23日閲覧。
- ^ 「Begoña Urroz afera」(PDF) (バスク語)。ベリア。 2011 年 2 月 20 日。2012年 4 月 27 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2011 年10 月 23 日に取得。
- ^ “El DRIL mató a Begoña Urroz, y no ETA, según documentos de la Policía” [警察文書によると、DRIL はETAではなくベゴーニャ・ウロスを殺害した] (スペイン語)。 EITB。 2013 年 5 月 5 日。2013 年 5 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年5 月 6 日に取得。
- ^ アイズペオレア、ルイス R. (2020 年 6 月 24 日)。 「Fin de la polémica: el DRIL mató a niña Begoña Urroz」[論争の終焉: DRIL が子供のベゴーニャ・ウロスを殺害]。エル・パイス（スペイン語）。サン・セバスティアン。2020 年6 月 24 日に取得。
- ^ スタッフ (2008 年 6 月 4 日)。 「El primer dia en el que ETA asesinó」[ETAが初めて殺害した日]。エル・パイス（スペイン語）。2020 年6 月 25 日に取得。
- ^ イグレシアス、マリア・アントニア (2001 年 1 月 27 日)。 「ハブラン・ラス・ヴィクティマス・デ・メリトン・マンサナス」。エル・パイス（スペイン語）。2008 年6 月 19 日に取得。
- ^ “ブルゴスのプロセソ 40 周年記念”.エル・ムンド。 2010 年 12 月 3 日。2011 年10 月 21 日に取得。
- ^ サリバン、ジョン（1988年）。ETAとバスク民族主義：エウスカディの戦い。ロンドン：テイラー＆フランシス。pp.128-9。ISBN 978-0-415-00366-7。
- ^ ミシェル・ローゼンフェルド (2009)。「第4.3章」憲法主体のアイデンティティ：自己、市民権、文化、コミュニティ。ラウトレッジ。179ページ。ISBN 978-1-135-25327-1。
- ^ abc パニセロ・サバテ、スザナ (2012)。 「フランスとスペインの反テロ政治の協力: テルセロスの派遣」。 AHC における少年の行為に関する調査はありません(PDF)。ビトリア・ガステイス: バスコ大学。ISBN 978-849860-636-2. 2021年6月27日閲覧。
- ^ ab ホイットフィールド、テレサ（2014年）。ETAの終局：バスク地方のつかみどころのない平和。オックスフォード大学出版局。p. 46。ISBN 978-0-19-938754-0。
- ^ ホイットフィールド、テレサ（2014年）。ETAの終局：バスク地方のつかみどころのない平和。オックスフォード大学出版局。p.48。ISBN 978-0-19-938754-0。
- ^ ホイットフィールド、テレサ（2014年）。ETAの終局：バスク地方のつかみどころのない平和。オックスフォード大学出版局。p.49。ISBN 978-0-19-938754-0。
- ^ フェルナンデス・ソルデビル、ガイスカ (2010)。 「Agur a las Armas。EIA、Euskadiko Ezkerra y la disolución de ETA politico-military (1976–1985)」。サンチョ・エル・サビオ: Revista de Cultura e investigación Vasca (33): 55–96。ISSN 1131-5350 。2011 年3 月 8 日に取得。
- ^ ディエゴ カルセド (2004)。サエンス・デ・サンタ・マリア。エル・ジェネラル・ケ・カンビオ・デ・バンドー。マドリード：テマス・デ・ホイ。 p. 437.ISBN 84-8460-309-1。
- ^ ビュウ、ジョン、フランプトン、イニゴ・グルチャガ。テロリストとの対話：北アイルランドとバスク地方における平和の構築。ロンドン：ハースト＆カンパニー、pp.197-202。
- ^ 「元スペイン大臣らが『テロ行為』で投獄される」BBCニュース、1998年9月12日。 2011年1月30日閲覧。
- ^ “Los etarras escriben su historia...Euskal Memoria”.ミヌートデジタル。 2016 年 7 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 29 日に取得。
{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link) - ^ “474 人の人物は 1960 年に代表者として活躍した”.ガラ。 2013 年 4 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 29 日に取得。
- ^ “Cincuenta y seis etarras han muerto en enfrentamientos con las fuerzas de seguridad”. ABC。 2003 年 9 月 15 日。2014 年11 月 29 日に取得。
- ^ ab "ETA aleccionó al 'Commando' de la T-4 Sobre cómo deunnciar拷問s".出版物。2011 年1 月 30 日に取得。
- ^ 「2002 年 10 月 AI インデックス: EUR 41/12/2002: スペイン: 国連拷問禁止委員会への報告」。2006 年 10 月 21 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
拷問者の有罪判決はありますが、稀です。… 裁判官や検察官が常に然るべき注意を払っているとは限りません。… 拷問の訴えに関する裁判は、長期間延期されることがよくあります。拷問が行われていたことが判明し、拷問者が有罪判決を受けた場合、裁判所が拷問被害者に与える賠償金は通常低く、決定までに 7 年から 19 年かかることがあります。
- ^ 「AI Index: EUR 41/014/2002: 2002 年 11 月 1 日: スペイン: 国連拷問禁止委員会への報告: 最新情報」。2006 年 10 月 21 日時点のオリジナルからのアーカイブ。
委員会はまた、次の点についても懸念を表明した。拷問の訴えに対する司法調査の長さ。この調査により、有罪判決を受けた拷問者に恩赦が与えられる可能性、または犯罪が行われてから時間が経過したために適切な刑罰が科されない可能性が生じる可能性がある。...
- ^ 「アムネスティ・インターナショナル報告書2008：スペイン」アムネスティ・インターナショナル。2008年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月19日閲覧。
- ^ 「スペイン – 2006 年次報告書」。Reporters sans Frontières。2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月21日閲覧。
- ^ “スペイン：ETA（テロ組織）”。Reporters sans Frontières. 2008年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月21日閲覧。
- ^ ペイジ・ホエリー・イーガー（2008年）。『自由の戦士からテロリストへ』アッシュゲート出版。147ページ。ISBN 978-0-7546-7225-8. 2009年8月5日閲覧。
- ^ 「ETA 10年後：バスク地方のテロ集団の興隆と衰退」ユーロニュース。2021年10月20日。 2022年8月11日閲覧。
- ^ Informativos Telecinco.com – 国際 – バングラデシュの遺産と自殺の記録。 Informativos.telecinco.es。 2011 年 1 月 30 日に取得。
- ^ Webb, Jason (2007年1月16日). 「分析-スペイン首相、ETA爆弾テロで失脚も退陣せず」ロイター.
- ^ 「スペインの新聞がETAを非難」BBCニュース、2004年3月12日。 2011年1月30日閲覧。
- ^ アベンド、リサ（2007年10月31日）。「マドリード判決：正義は果たされたか？」タイム誌。 2023年4月29日閲覧。
- ^ 「ETA停戦」eitb24 . 2006年3月23日。
- ^ “ETA declara un alto el fuego Permanente para impulsar un proceso democrático” [ETA、民主的プロセスに弾みをつけるため恒久的な停戦を宣言]。ガラ。 2006 年 3 月 3 日。2006 年 5 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。（記事はスペイン語、発表本文はバスク語、スペイン語、フランス語。）
- ^ “La Policía sospecha que fue ETA Quien robó interlayer 350 pistols en Nimes” [警察は昨日ニームで 350 丁の銃を盗んだのは ETA であると疑っている]。ガラ（スペイン語）。 2006 年 10 月 25 日。2007 年 2 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “Mensaje de ETA en el día del Guerrero Vasco”.エル・ムンド。 2006 年 9 月 24 日。
- ^ “ETA は爆発物から 200 キロまでのバラハス貨物を輸送”.エル・パイス（スペイン語）。 2006 年 12 月 30 日。
- ^ “サパテロ: 「彼は、ETA でサスペンダーを決めた、Todas las iniciativas para desarrollar el diálogo con ETA」.エル・パイス（スペイン語）。 2006 年 12 月 30 日。
- ^ “ETA、コソボの例に倣う”. B92 . 2008年1月5日. 2009年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月30日閲覧。
- ^ abc Burnett, Victoria (2009年4月20日). 「スペイン、ETAリーダーと目される男の逮捕を歓迎」ニューヨーク・タイムズ. 2010年3月27日閲覧。
- ^ Amnistía Internacional España (2009 年 7 月 31 日)。 「アムニスティア・インターナショナル・コンデナ・ロス・グレイブス・デ・デレコス・ヒューマノス・コメティドス・ポル・ETA」。www.es.amnesty.org (ヨーロッパのスペイン語) 。2021 年6 月 27 日に取得。
- ^ アルトゥナ、イニャキ (2009 年 5 月 16 日)。 「4月18日、ジョン・アンザが避難所を訪れます。」ガラ（スペイン語）。 2011 年 11 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年10 月 20 日に取得。
- ^ 「CP、アンザさんの自然死の判決を報告」。2011年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月5日閲覧。
- ^ “かかりつけ医なしで検死実施”. 2010年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月24日閲覧。
- ^ abc 「ETAが恒久停戦を宣言」ガーディアン紙、2011年1月10日。
- ^ 「ETA強硬派、ETA内でIRAのような分裂を警告」バルセロナ・レポーター。2010年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月23日閲覧。
- ^ “Doce pistoleros en estado de arta”.インターヴィウ（スペイン語）。 2011 年 1 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年3 月 23 日に取得。
- ^ “ETA で可能性のある「歴史的」ディリージ”. Diario Critico (スペイン語) 。2011 年3 月 23 日に取得。
- ^ 「ドノスティア平和会議の専門家リストでアナン氏とアダムス氏がトップに」EITB 2011年10月17日。2011年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月18日閲覧。
- ^ “トニー・ブレアとジミー・カーター、会議の宣言に関する声明を発表”.エル・ムンド（スペイン語）。ヨーロッパプレス。 2011 年 10 月 19 日。2011 年10 月 19 日に取得。
- ^ Goodman, Al (2011年10月20日). 「バスクのグループETAが暴力運動の終了を発表」CNN。2020年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月21日閲覧。
- ^ ab Blair, Tony (2011年10月21日). 「Opinion: A Basque Peace」. The New York Times . ISSN 0362-4331. 2022年1月1日時点のオリジナル よりアーカイブ。
- ^ ETA停戦：政治家と国民の反応。Euronews 。 2011年10月21日。2021年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ – YouTube経由。
- ^ ab Burns, John F. (2011年10月20日). 「バスク分離主義者、暴力キャンペーンを停止」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2022年1月1日時点のオリジナル よりアーカイブ。
- ^ ブルーム、アンドリュー（2011年2月23日）。「ETAで終わるのか？：バスク地方のつかみどころのない平和」ワシントンD.C.：米国平和研究所。
- ^ “マリアノ・ラホイ氏、PPはETAと協議しないと発言”. Typical Spanish . 2011年10月30日. 2011年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月14日閲覧。
- ^ Minder, Raphael (2011年10月28日). 「バスク分離主義者との和平協定はまだ暫定的」.ニューヨーク・タイムズ. 2022年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “La Policía francesa alerta de que ETA no avanza hacia la disolución”.ラ・ガセタ（スペイン語）。 2016 年 9 月 23 日。2018 年 4 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 26 日に取得。
- ^ バドック、ジェームズ（2017年3月18日）。「バスクのテロ集団が一方的な軍縮を発表」デイリー・テレグラフ、18ページ。
- ^ 「ETA：バスク分離主義者、土曜日に一方的に武装解除を計画」BBCニュース。2017年4月7日。 2017年4月7日閲覧。
- ^ 「ETAが武装解除：フランス警察が3.5トンの武器を発見」BBCニュース。2017年4月8日。 2017年4月9日閲覧。
- ^ Gara紙に掲載された声明では、「スペイン国家は国民にとって監獄であり、これはカタルーニャ諸国の国民的アイデンティティを否定することで示されている。スペイン国家はカタルーニャ人の権利を踏みにじってきたため、民主主義にとっての監獄ともなっている」と書かれている。「バスクのテロ組織ETA、カタルーニャ独立投票に対するマドリードの反対を非難」を参照。2017年9月27日。 2017年10月5日閲覧。
- ^ SL、エル・ディアリオ・ノルテ（2018年5月2日）。 「La carta en la que ETA anuncia su disolución」。エル・ディアリオ（スペイン語）。2020 年7 月 11 日に取得。
- ^ ジョーンズ、サム（2018年5月2日）。「バスク独立組織ETAが解散を発表」ガーディアン。
- ^ ジョーンズ、サム（2021年10月18日）。「バスクのリーダー、ETAのテロによる死は『決して起こるべきではなかった』と語る」ガーディアン。
- ^ テロリストグループのプロフィール。DIANE Publishing。1989年8月1日。pp.37– 。ISBN 978-1-56806-864-0. 2011年1月30日閲覧。
- ^ ETA asesina a un empresario Nacionalista · ELPAÍS.com.エルパイス.com。 2011 年 1 月 30 日に取得。
- ^ フックス、デール（2005年6月20日）。「スペインの政治家を標的にしないというETAの約束に怒りと疑念」ガーディアン。ロンドン。 2010年5月2日閲覧。
- ^ ハミロス、ポール（2008年3月8日）。「スペイン、殺人事件を受けて選挙集会を中止」。ガーディアン。ロンドン。 2010年5月2日閲覧。
- ^ 「スペイン検察官射殺」BBCニュース、2000年10月9日。 2010年3月27日閲覧。
- ^ Simons, Marlise (1997年7月18日). 「スペイン、反乱軍に怒りをぶつける」ニューヨーク・タイムズ. 2011年1月30日閲覧。
- ^ ab 「スペイン映画がETAのタブーを破る」BBCニュース2000年4月4日2010年5月2日閲覧。
- ^ 「MIPTテロリズム知識ベース」。2009年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月29日閲覧。
- ^ オルティス、アナ・マリア (2002 年 6 月 9 日)。 「ジェシカ、ハイパーコールの究極の犠牲者」。クロニカ・エル・ムンド。 347号。
- ^ 「マドリード爆弾、8人負傷」BBCニュース、2000年7月12日。
- ^ 「European press review」BBCニュース2001年5月25日2010年5月2日閲覧。
- ^ 「検察官が『ETAスタイル』の銃撃で死亡」CNN 2000年10月9日。2006年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Knewstub, Nikki (2005年6月19日). 「ETA、選出政治家への攻撃を終了へ」.ガーディアン. ロンドン. 2010年5月2日閲覧。
- ^ Zuloaga、JM「ETA retoma el uso de las granadas 'Jotake' para atentar contra cuarteles」。ラ・ラソン。 2008 年 3 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2007 年12 月 31 日に取得。
- ^ 「ETA、リザラズへの『課税』を正当化しようとしている」インディペンデント、ロンドン、2001年3月21日。 2010年5月2日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ エリザベス・ナッシュ（2008年3月31日）「リヒテンシュタイン、ETA関連の銀行口座を凍結」インディペンデント紙。ロンドン。2008年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月2日閲覧。
- ^ "ETA recauda anualmente 900,000 €、según la Policía francesa".エル・コンフィデンシャル。 2008 年 2 月 19 日。2011 年1 月 30 日に取得。
- ^ “El Culo de Aldaya y Delclaux – Los secuestros de ETA”.エル・パイス。 2002 年 10 月 30 日。2011 年1 月 30 日に取得。
- ^ 「スペイン警察、バスク人に誘拐された2人を解放」ニューヨークタイムズ。1997年7月2日。 2010年5月2日閲覧。
- ^ abc 「バスクのテロリズム：瀕死の痙攣」エコノミスト。 2009年8月6日。 2011年1月30日閲覧。
- ^ “Víctimas de ETA”.内務省 (スペイン) . 2010年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月30日閲覧。
- ^ 「パリ、バスクのテロリズムは許されるのか？」RFI（フランス語）。2002年8月28日。2008年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月30日閲覧。
- ^ 「『ETA攻撃』で2人目の警官が死亡」BBCニュース。2007年12月5日。 2011年1月30日閲覧。
- ^ “ETA ロンパース ラ バラハ アン スエロ フランセ”.エル・パイス。 2007 年 12 月 2 日。2011 年1 月 30 日に取得。
- ^ "ETA maneja un presupuesto de dos millones de euros al ańo".エル・インパルシアル。 2008 年 1 月 25 日。2011 年1 月 30 日に取得。
- ^ブエサ、ミケル、バウマート、トーマス（2013年8月）。「ETAの財務を解明する：バスクのテロリストの経済 ネットワークとそれが扱う資金の詳細な分析」。防衛と平和経済学。24 （4）：317–338。doi ：10.1080/ 10242694.2012.710812。S2CID 153856551 。
- ^ ab Wilkinson, Isambard (2002年3月2日). 「Payback for Eta in the Pays Basque」。The Daily Telegraph。ロンドン。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月27日閲覧。
- ^ スペイン、バスク分離主義者に対する支援をフランスに求める。France24（2008年9月26日）。2011年1月30日閲覧。
- ^ ETA pide el tercer grado para sus presos Libertad Digital 、2003 年 10 月 5 日、 「ETA の分散」(PDF)で引用。2006 年 1 月 4 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2005 年12 月 17 日に取得。 (47.2 KB) (p. 9)、¡Basta Ya!サイトのPDF。
- ^ Ley Orgánica 6/2002、12 月 27 日、Partidos Políticos。 Noticias.juridicas.com (2011 年 1 月 21 日)。 2011 年 1 月 30 日に取得。
- ^ マルチェロ・オタメンディの証言。2012年2月18日アーカイブ。バルセロナのユニバーサル・フォーラム・オブ・カルチャーズ（2004年5月）でのWayback Machineより。
- ^ ETAテロリーダーの逮捕は「大きな打撃」と称賛される、NZヘラルド、2008年5月22日
- ^ 「スペインの最重要指名手配犯の失脚」Time誌、2008年5月24日。2008年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月2日閲覧。
- ^ スペイン政府、フランスでのETAの最新逮捕の重要性を語る Archived 5 July 2008 at the Wayback Machine . Typicalspanish.com (2008年5月22日). 2011年1月30日閲覧。
- ^ AFP: スペイン警察、ETAの「最も活発な」部隊を解体 Archived 7 July 2009 at the Wayback Machine . Afp.google.com (2008年7月22日). 2011年1月30日閲覧。
- ^ フランス、バスクETA容疑者を逮捕 – CNN.com。Edition.cnn.com (2008年7月26日)。2011年1月30日閲覧。
- ^ 「リスト掲載プロセスについて」www.publicsafety.gc.ca 2018年12月21日2020年6月9日閲覧。
- ^ "NZherald.co.nz".ニュージーランド・ヘラルド. 2014年11月29日閲覧。
- ^ 「フランス、2週間で3人目のETAテロリスト容疑者を逮捕」2008年10月4日。2008年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。. Typicalspanish.com (2008年10月3日). 2011年1月30日閲覧。
- ^ 「エタテロリストのイニャキ・デ・フアナ・カオス、ベルファストの法廷に自首へ」。タイムズ。ロンドン。2008年11月13日。 2010年3月27日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ イパルレタラックの歴史、エネコ・ビデゲイン著、Euskonews & Media、2006 年。
- ^ ティム・パット・クーガン (2002)。IRA。パルグレイブ・マクミラン。pp. 436– 。ISBN 978-0-312-29416-8. 2011年1月30日閲覧。
- ^ ヨーロッパ | アダムズ氏、ETAに平和を訴える。BBCニュース（1998年9月20日）。2011年1月30日閲覧。
- ^ Govan, Fiona. (2010年1月18日) スペイン首相、IRAミサイルの欠陥で「救われた」。Telegraph。2011年1月30日閲覧。
- ^ ジェラティ、トニー（1998年）。アイルランド戦争：国内紛争の軍事史。ハーパーコリンズ。pp.177-178。ISBN 978-0-00-638674-2。
- ^マリー、イーモン 、ビショップ、パトリック（1988年）。暫定IRA。コーギーブックス。p.308。ISBN 0-7475-3818-2。
- ^ フレデリコ・クルトウィグ (1979 年 9 月)。 「エイヤー、ホイ」。無我。
- ^ ab ノイヴォ、ディオゴ (2020). 「イベリア」。Uma história da ETA: Nação e violência em Espanha e Portugal (ポルトガル語)。リスボン：ブックビルダーズ。 265–282ページ。ISBN 978-989-8973-15-3. OCLC 1247684111.
- ^ リトゥエルト、リカルド・マルティネス・デ (1985 年 11 月 6 日)。 「ETA entregó armas a las FP-25 de Portugal, según un 'arrepentido'」。エル・パイス（スペイン語）。ISSN 1134-6582 。2022 年2 月 13 日に取得。
- ^ フォラン、ジョン。ジャッカル：伝説のテロリストの完全物語、カルロス・ザ・ジャッカル、アーケード出版、1998年。129-130ページ
- ^ McCreanor, Kyle Thomas (2017年4月28日)。「第三のヨーロッパ」の構築? 西ヨーロッパにおける急進的民族主義組織の国際的つながり、1960-1980年(PDF) (歴史学学士論文)。ビクトリア大学。14ページ。
- ^ McCreanor, Kyle Thomas (2017年4月28日)。「第三のヨーロッパ」の構築? 西ヨーロッパにおける急進的民族主義組織の国際的つながり、1960-1980年(PDF) (歴史学学士論文)。ビクトリア大学。13ページ。
- ^ コロンビア副大統領、スペイン攻撃でFARCはETAとのつながりを模索していたと発言。テヘラン・タイムズ（2008年6月1日）。2011年1月30日閲覧。
- ^ ab コロンビア：FARC、ETAとの攻撃開始を模索 Archived 4 June 2008 at the Wayback Machine France24. 2011年1月30日閲覧。
- ^ コロンビア: 2001 年 8 月、FARC 総司令官フェルナンド タピアスによる ETA とのソスペチャン関係。
- ^ FARCとETAが軍事戦術に関する情報交換 - 報告 | Earth Times News Archived 3 April 2015 at the Wayback Machine . Earthtimes.org (13 November 2008). 2011年1月30日閲覧。
- ^ Saviano dice que ETA "es paramafiosa y trafica con cocaína" · ELPAÍS.com.エルパイス.com。 2011 年 1 月 30 日に取得。
- ^ Conferencia de Prensa 2007 年 9 月 30 日 、キューバ国外関係省Felipe Pérez RoqueのWayback Machine ofrecidaにアーカイブ。パナマ市都市会議センター「アトラパ」 。 2000 年 11 月 7 日。
- ^ テロに関する国別報告書：対テロ調整官事務所発表（2006年4月28日）：キューバ政府は、イランや北朝鮮など他のテロ支援国家と密接な関係を維持しており、 ETA 、FARC、ELNのメンバーに避難場所を提供している。これらの組織や他の組織のキューバ領内での活動に関する情報はない。報道によると、米国司法省からの逃亡者やETAメンバーは、キューバ司法省からの逃亡者が米国で合法的に暮らしているのと同様に、キューバで合法的に暮らしている。米国は、キューバ国内に特定のテロリスト拠点があるとは認識していないと述べている。
- ^ "Acusan a la comunidad mapuche de relacionarse con ETA y con las FARC".エル・ムンド（スペイン語）。 2009 年 9 月 6 日。2015 年11 月 18 日に取得。
- ^ “Le preocupaba vínculo de mapuches、FARC y ETA”.リオネグロ（スペイン語）。 2010 年 12 月 14 日。2015 年 11 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年11 月 18 日に取得。
- ^ Asier ETA biok 2017年10月18日アーカイブ、Wayback Machine公式サイト。
- ^ IMDB の Asier ETA バイオク
- ^ ジャスティン・ウェブスター。 「エル・フィン・デ・ETA」。 Netflix 。2018 年5 月 3 日に取得。[永久リンク切れ ]
- ^ Webster、Justin (2017 年 1 月 27 日)、El fin de ETA、Jesus Eguiguren、Arnaldo Otegi、Alfredo Pérez Rubalcaba 、 2018 年5 月 20 日取得
文献
- この記事は、スペイン語版ウィキペディアの該当記事から翻訳された資料を利用しています。
- エンリク・マルティネス・エレーラ、「バスク地方における国家過激主義と国家政策の結果、1979～2001年」（PDF）。2020年3月12日。 (119 KiB、) は、2002 年に International Journal on Multicultural Studies、第 4 巻、第 1 号に最初に掲載されました。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 ETAに関連するメディアがあります。
- ETA テロリズムと芸術。1989 年アルジェの対話のあとの展覧会。アントニ・タピエス財団での錯乱と休戦。2016 年 11 月 25 日、Wayback Machineにアーカイブ