エルツァインツァ

エルツァインツァ（バスク語: [ erts̻aints̻a ]、英語: Public GuardまたはPeople's Guard）は、バスク地方の自治警察であり、スペインの国家警察（Policía Nacional）と治安警備隊（Guardia Civil）をほぼ完全に置き換え、バスク地方の主要な法執行および治安部隊となっている。エルツァインツァの隊員は​​エルツァイナ（IPA: [ erts̻aɲa ] ）と呼ばれる。

それは、18世紀末から19世紀にかけて続いた社会政治的な混乱によって引き起こされた盗賊行為への対応策であった。その組織形態を決定づけたのは第一次カルリスタ戦争であり、この戦争でビスカヤとギプスコアのミケレテス家とアラバのミニョーネス家が活動を開始した。

戦争の緊急事態が収束すると、スペイン政府はこれらの地方部隊が担っていた機能を回復させ、 1844年に創設された市民警備隊に移管しようと試みた。しかしながら、バスク地方でこの部隊の兵員を募集する際に困難に直面したこと、および他の地方政府からの圧力により、結局、同じ地方部隊が多かれ少なかれ任務を継続することができた。

カルリスタ戦争後

第二次カルリスタ戦争（1876年）終結後、スペイン政府は地方自治の縮小を望んだ。バスク警察はこうした新たな中央集権化の傾向に適応せざるを得ず、これらの変化は主に人員削減と作戦能力の縮小という形で現れた。

1931年に第二スペイン共和国が宣言されると、政治活動が活発化し、1876年に廃止されたバスク地方の自治権を回復しようとする動きも高まった。こうして、自治憲章制定に向けた様々な計画が推進された。

1936年10月1日、スペイン内戦中にバスク自治憲章が発効し、ビスカヤ県とギプスコア県を実効支配する自治政府が樹立された。新政府の優先事項の一つは、治安の回復であった。

バスク内務大臣テレスフォロ・モンソンは、国際警察、海上警察、公安機関など、いくつかの機関を設立した。主な任務は、エルツァニャ（バスク語で「人々の世話をする」という意味の新語）と呼ばれる警察部隊の創設であり、500人^{[ 3 ]}の歩兵と400人^{[ 3 ]}の自動車化部隊（エルツァニャ・イギレトゥア）で構成され、合計約1,200人の隊員からなる合同部隊であった^{[ 4 ]} 。自動車化警察用に取得された英国製ライリー・モーターカー のほとんどは、不干渉協定のため到着しなかった。エルツァニャの大多数は、バスク民族主義党のバスク語話者であった^{[ 3 ]}。 本部はビルバオのイバイガネ宮殿（現在はアスレティック・ビルバオの本部）にあった。

バスク戦線での戦争が終結すると、エルツァニャは解散され、フランコの国民党政権はこの組織がそもそも存在しなかったかのように振る舞った。

敗北した共和派と同盟を結んだビスカヤ県とギプスコア県は「反逆州」とみなされ、その自治権のほとんどが剥奪された。しかし、内戦勃発時にアラバ県とナバラ県は国民党側に加わっていたため、ミニョーネスとミケレテスは交通パトロールや地方機関の警備といった任務を継続した。

装置

他の多くのスペイン軍や警察機関と同様に、エルツァインツァは9mm弾を使用するH&K USPコンパクトを支給している。^{[ 5 ]}

エルツァインツァの車両には、様式化されたEと数字が入ったスペインのナンバープレートが表示されます。また、一般番号体系にも登録されていますが、コードは表示されません。^{[ 6 ]}

エルツァインツァ機動旅団 ( Brigada Móvil de la Ertzaintza ) は、エルツァインツァの機動部隊です。^{[ 7 ]}

機動隊の警察官は、黒い耐火制服を着ていることから、ベルツァク（バスク語で黒人）と呼ばれている。 ^{[ 7 ]}

エルツァインツァは、バスク民族主義政党ETAとバタスナからは受け入れられておらず、植民地支配に仕える先住民の勢力であるジパイオアク、つまりセポイと揶揄されている。 ^{[ 10 ]}エルツァインツァがETAとの戦いでより重要な役割を果たすようになると、ETAの標的となった。すぐにイニャキ・デ・フアナ・カオスのようなETAメンバーが潜入した。^{[ 11 ]} ETAへの支持が高い地域では、エルツァイナは別の場所に住んで通勤せざるを得ない。14人のエルツァイナ^{[ 12 ]}がETAによって殺害または負傷しており、時には意図的に標的にされた。

スペイン政府はエルツァインツァに対して懸念を抱いていた。スペインの政党は、バスク内務省（ほとんどの場合バスク民族主義党が担当）がETAとその支援政党であるバタスナとの戦いに甘いと非難することが多かった。エルツァインツァの警察官2人は、以前の民族主義政権が「ETAメンバーとその社会環境に対して行動しないよう命令した」と述べた。^{[ 13 ]}潜入工作のため、エルツァインツァはスペイン内務省からインターポールの情報ネットワークへのアクセスを許可されていない。2010年3月1日、エルツァインツァはスペイン国境近くのフランスのアンダイエにある警察と税関の協力センターに加わった。ここはフランス警察との情報交換のための共同警察署である。スペイン国家警備隊、スペイン国家警察、スペイン税務庁の税関監視サービスもこのセンターの一部である。

コミュニケーション不足が原因で、警察同士の銃撃事件が時折発生している。^{[ 14 ]}

バスク地方の評議員の中には、「エルツァインツァがテロ対策で重要な役割を果たしているため、ETA支持派の脅威が減少している」と感じている者もいる。^{[ 15 ] [ 16 ]}

エルツァニャは、バスク語のeŕi（「人々」）とzañ（「警備員」）から作られた新語で、民族主義詩人のエステバン・ウルキアガ・ラウアシェタによって作られました。バスク語で「警察」を表す一般的な単語はpoliziaです。 1960年代のバスク語の標準化に伴い、再建された部隊の名前は、 herriとzainの綴りを変えて「 Ertzaintza」（ ardi + zainの「羊飼い」であるartzainと比較）。接尾辞は-tzaです（バスクの保健サービスであるOsakidetzaと比較）。しかし、過去とのつながりを保つため、無音のHは含まれませんでした。バスクのポップグループHertzainak（「警官たち」）は、部隊が再建される前にこの名前を選び、現代の綴り規則を適用しました。

ウィキメディア・コモンズのエルツァインツァに関連するメディア

• 公式ウェブページ（バスク語とスペイン語）
• スペイン語のAuñamendi 百科事典のPolicía / Ertzaintza。