Loading article…
| |||||
| 世紀: |
| ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 数十年: |
| ||||
| 参照: | 2023年の北アイルランド のその他のイベント 2023年 のアイルランドの年一覧 | ||||
2023年にアイルランドで開催されるイベント。
現職者
- 会長：マイケル・D・ヒギンズ
- タオイシーチ：レオ・ヴァラッカー（FG）
- タナイステ：マイケル・マーティン( FF )
- 財務大臣：マイケル・マクグラス（FF）
- 最高裁判所長官：ドナル・オドネル
- 下院：33日
- 上院：26日
イベント
継続中のイベント
1月
- 1月3日 - トロリー危機が過去最高に達し、アイルランドの病院ではベッドのない患者が931人いた。[1]
- 1月4日 - アイルランドのデータプライバシー委員会は、FacebookとInstagramの一般データ保護規則違反を理由にMeta Platformsに3億9000万ユーロの罰金を科した。[2]
- 1月21日 -リムリック大学病院の継続的な過密状態に抗議するため、数千人がリムリックでデモ行進を行った。[3]
2月
- 2月2日 -欧州議会議長 ロベルタ・メッツォラが2日間のアイルランド訪問を開始した。議長はアイルランドの欧州経済共同体（現在の欧州連合）加盟50周年（1973年1月1日）を記念して両院で演説し、アイルランド大統領、アイルランド首相、アイルランド副首相と会談した。[4]
- 2月6日 -タラの丘にあるアイルランドの高王の戴冠石（リア・ファイル）が破壊され、5000年前の花崗岩に「偽物」という言葉がスプレー塗装された。[5] [6]
- 2月7日
- 政府大臣らは航空当局および警察当局と会談し、 2月4日から6日にかけてダブリン空港で発生した違法ドローン活動について報告した。この活動により飛行停止や他の空港への迂回が余儀なくされた。[7]
- ミュンスター工科大学は、情報技術および電話システムへの重大な侵害を調査中であると発表した。その後、大学がランサムウェアによるサイバー攻撃を受けたことが確認された。[8]
- 2月9日 -マイクロソフトは世界的なコスト削減計画の一環として、アイルランドを拠点とする従業員120人を削減すると発表した。[9]
- 2月12日 -ミュンスター工科大学は、 1週間前のサイバー攻撃で大学のコンピュータシステムから盗まれた情報がダークウェブに登場したと発表した。[10]
- 2月18日 -ダブリンで「アイルランドはみんなのもの」と題したデモと集会が開かれ、難民や亡命希望者を支援し、人種差別や極右団体に反対する人々が最大5万人参加した。[11]
- 2月21日 – 政府は、よりターゲットを絞った生活費対策パッケージと、一部の普遍的な支払いに同意し、4億7000万ユーロを社会保障対策に割り当てることに合意した。[12]
- 2月22日 -ロイスィン・ショートオールとキャサリン・マーフィーは社会民主党の共同党首を退任し、後任は「早期に」任命されると発表した。[13] 2月26日、ホリー・ケアンズが次期党首に就任することが発表された。[14]
- 2月28日 - ノーマ・フォーリー教育大臣は 、教師や生徒の代表団体を含む多くの団体からの強い反対に直面した後、卒業証明書受験者が5年生の終わりに英語とアイルランド語の試験の第1試験を受ける計画を撤回した。[15]
行進
- 3月8日
- 3月13日 -ジョー・バイデン米国大統領は、 聖金曜日合意（1998年4月10日に調印）25周年を記念して、4月にアイルランドの北と南を訪問すると発表した。 [18] 2週間後、バイデンは4月11日にベルファストに到着し、4月12日から15日までダブリンを拠点とし、そこから国内の他の地域を訪問すると報じられた。翌週、元米国大統領ビル・クリントンと妻ヒラリーがベルファストを訪問する予定である。 [19]
- 3月15日 - 46歳のスティーブン・シルバーは、2020年6月にロスコモン州キャッスルリアで射殺された刑事コルム・ホルカンの殺人罪で有罪判決を受けた。[20]
- 3月16日 -ライアン・タブリディは、14年間務めた「レイトレイトショー」の司会者を退任し、5月の最後の番組で退任すると発表した。 [21]
- 3月21日 - レオ・バラッカー首相は、アイルランドにおける根強い人種差別に対応して、人種差別に取り組む政府の国家行動計画を発表した。この計画は、2020年にアイルランドの児童・平等・障害・統合・青少年省によって設立された反人種差別委員会が2021年4月に発表した報告書に基づいている。[22]
- 3月31日
- RTÉはラジオ1が4月14日に長波帯での放送を永久に停止すると発表した。 [23]
- 最高裁判所は、アイルランド憲法の第7次修正条項の制定が40年以上も行われなかったため、上院大学委員会の上院議員選挙を規定する法律は違憲であるとの判決を下した。[24]
4月
- 4月7日 - 1969年にレイ・カーンズによって設立され、生徒数7,000人のダブリンの教育研究所であるリービング・サーティフィケート・グラインド スクールが英国の教育会社に売却されたことが発表された。[25]
- 4月9日 - リバプール発ダブリン行きライアンエアー便の着陸時に機首着陸装置に問題が発生したため、緊急事態が宣言され、ダブリン空港へのフライトが一時運休となった。他の4便はシャノン空港に迂回した。[26]
- ジョー・バイデン氏の訪問
-
- 4月12日 -ジョー・バイデン米大統領が先祖の故郷の一つであるラウス州に到着し、カーリングフォードとダンドークの通りには群衆が並んだ。これは、アイルランド島への4日間の訪問の一環として、前日に北アイルランドを訪問したことに続くものである。[27] [28]
- 4月13日 - バイデンは、アーラス・アン・ウアクターラインでマイケル・D・ヒギンズ大統領を、ファームリー・ハウスでレオ・バラッカー首相を訪問した後、レンスター・ハウスでアイルランド議会の合同会議で演説し、その日の最後はダブリン城での晩餐会で締めくくった。[29]
- 4月14日 - バイデンは祖先の故郷であるメイヨー州を訪れ、ノック神社とメイヨー・ロスコモン・ホスピスを訪問し、バリナのセント・マーダック大聖堂で約27,000人が参加した大イベントで締めくくった。このイベントでは、コロナス、チーフタンズ、アカデミックによる演説やパフォーマンスが行われた。[30]
- 4月17日 -ジェリー・ハッチは2016年にリージェンシーホテルで起きたデビッド・バーンの殺人事件で無罪となった。[31]
- 4月19日 - 第38回キュイールト国際文学フェスティバルがゴールウェイで開幕した。[32]
- 4月22日 - 先週月曜日、ジェリー・ハッチの無罪判決を祝うパーティーにガルダ・シオカナ・オンブズマン委員会（GSOC）の捜査官が出席し、ハッチの親戚の仲間であったことが発表された。このことが発覚すると捜査官は辞職し、GSOCは捜査を開始した。[33]
- 4月23日 - 閣議で緊急領事支援チームをジブチ経由でスーダンに派遣することに合意した。一部は夜に出発し、同地での武力紛争から150人のアイルランド人とその家族を避難させる任務を負う。チームは外務省の職員と陸軍レンジャー部隊の隊員を含む国防軍の隊員で構成されていた。[34]
- 4月24日 - 50人のアイルランド国民がフランスとスペインの航空機でスーダンのハルツームからジブチの安全な場所に避難した。アイルランドは将来の空輸任務に対応できるエアバスC295海上哨戒機2機を購入したと発表され、エアバスは2025年にアイルランドに追加の軍用輸送機を供給する予定である。[35]
- 4月25日
- フランスとスペインの支援により、アイルランド国民72人とその家族がスーダンの暴力からジブチとヨルダンの安全な場所に救出された。[36]
- ダブリン市立大学化学学部が製造したアイルランドの金属とポリマーの月面土壌実験は、アラブ首長国連邦が製造したラシッド月面車を搭載した日本のハクトRミッション1月着陸船が、アトラスクレーターでの自動月面着陸の試みの最後の瞬間に通信を停止した際に失われた。[37]
- 4月26日 - 4月15日にスーダンで勃発した戦闘から、前日からジブチ、ヨルダン、キプロスを経由してさらに16人のアイルランド人とその家族が救出された。100人以上のアイルランド人が国内に残った。[38]
- 4月30日 - 緊急民間援助チームは過去1週間で209人のアイルランド人とその家族を避難させた後、スーダンから撤退した。[39]
5月
- 5月6日 - マイケル・D・ヒギンズとレオ・バラッカーは、ロンドンのウェストミンスター寺院で行われた英国君主の戴冠式に出席した史上初のアイルランド大統領と首相となった。[40]
- 5月9日 - アイルランドのバンドWild Youthがユーロビジョン・ソング・コンテスト決勝進出を逃した。[41]
- 5月11日
- 5月13日 - レオ・バラッカー首相とサイモン・ハリス法務大臣は、ダブリンでの移民賛成派と反対派の抗議者間の対立を非難し、ホームレスの難民キャンプが放火により破壊された。[44]
- 5月18日
- レオ・バラッカー首相は、ナヴァンで14歳の少年が10代の少年グループから理由もなく同性愛嫌悪の暴行を受け、その動画がインターネットに投稿されて屈辱を受けたことに遺憾の意を表明した。[45]
- ダブリンのブルーベルでゴルフクラブを使った集団に襲われた17歳の少年は、病院で重体のまま昏睡状態が続いている。[46]
- 5月20日 -パトリック・キールティがRTÉのレイトレイトショーの新司会者に決定し、ライアン・タブリディの後任として番組の4人目の常任司会者となった。[47]
- 5月26日
- アイルランドのホームレスの数は初めて12,000人を超えた。[48]
- 2021年に自殺した18歳の少年の母親は、昨年、COVID-19ワクチンに関する陰謀論を支持するために、フリーペーパー「アイリッシュ・ライト」で少年の死を誤ってセンセーショナルに伝えたとして、反ワクチン活動家のジェマ・オドハティを訴えた。 [49]
- 5月30日 - CSOによるアイルランドの2022年国勢調査の数字によると、人口の高齢化、多様性の増加、宗教性の低下、そして大飢饉以来初めて人口が500万人を超えたことが示されている。[50]
6月
- 6月21日 -秘密支払いスキャンダルが明らかになる前に、 RTÉの局長ディー・フォーブスはRTÉ理事会によって停職処分を受け、その後、自身の経歴を擁護する声明を発表した。[51]
- 6月22日
- 郵便局アン・ポストは、ダブリンのオコンネル通りにある郵便局ビルの歴史的な本部からノース・ウォール・キーの新しい建物に移転した。 [52]
- RTÉは、2017年から2022年の間にトッププレゼンターのライアン・トゥブリディに公表された金額より34万5000ユーロ多く支払ったことを認め、取締役会長はこれを「国民に対する重大な信頼違反」だと述べた。[53]
- 6月24日 - アイルランドに残っていたアルゴスの小売店30店舗すべてが閉店した。[54]
- 6月26日 - ディー・フォーブスは、放送局のライアン・タブリディへの未公開の支払いをめぐる論争が続いていたため、RTÉの局長を即時辞任した。[55]
7月
- 7月3日 - 7月1日、全アイルランドSFC準々決勝のアーマー対モナハン戦中にクロークパークのヒル16で乱闘が勃発し、GAAファン7人が逮捕され、15人が退場させられた。 [56]
- 7月10日 - RTÉの新事務局長ケビン・バクハーストがRTÉ理事会を辞任し、新たな暫定指導チームを任命した。[57]
- 7月16日 -欧州委員会は、ウクライナ攻撃で使用されたロシアの爆弾に、エニスコーシーに拠点を置く電子機器会社タオグラスが製造した部品が含まれていたことを発見した。 [58]
- 7月19日 - レオ・バラッカー首相が紛争下のウクライナを電撃訪問し、ウォロディミル・ゼレンスキー大統領、デニス・シュミハリ首相、ルスラン・ステファンチューク最高会議議長、アイルランド人コミュニティのメンバーと会談した。 [59]
- 7月20日 - ヘレン・マッケンティー法務大臣は、ダブリン市内中心部で若者の集団に殴られ、蹴られ、地面に倒されて目と頭に重傷を負ったアメリカ人観光客に対する無差別攻撃を非難した。[60]
- 7月25日 - アイルランド島内の閉鎖されていた鉄道路線をすべて再開するための「全アイルランド鉄道見直し」が発表された。[61]
8月
- 8月9日 -保健サービス局は、COVID-19の新しい株であるEG.5がアイルランドで検出されたことを確認した。 [62]
- 8月11日 - RTÉのケビン・バクハースト局長は、法律事務所マッキャン・フィッツジェラルドが2017年と2021年に同放送局で実施された自主退職制度の見直しを開始したことを確認した。[63]
- 8月12日 - テンプルバーでの暴行事件で英国からの観光客3人が入院。首都での数々の注目を集める暴行事件を受けて、治安部隊による毎晩の巡回を求める声が上がった。[64]
- 8月15日 -アイルランド銀行で重大な技術的障害が発生し、口座にお金がない顧客が資金にアクセスできるようになり、全国の一部のATMに行列ができ、一部の地域では物議を醸しながら警察が配備された。[65] [66]
- 8月18～22日 -ローズ・オブ・トラリー国際フェスティバルが開催され、ニューヨークのローズ、ロイシン・ワイリーが優勝しました。ニューヨークにとっては2007年以来の優勝、米国にとっては2016年以来の優勝となりました。
- 8月25日
- 62,000人以上の学生が卒業証明書の結果を受け取りましたが、その成績は平均で約8％も人為的に引き上げられました。[67]
- ティペラリー州クロンメルで、卒業証書の合格を祝う若者たちを乗せた車が制御不能に陥り横転し、若者4人（20代前半の男性1人と10代の女性3人）が死亡した。[68]
- 8月28日 - 英国の航空交通サービスにおける技術的な問題により、何千人もの航空乗客がアイルランドとヨーロッパ各地で足止めされ、遅延や欠航が発生した。[69]
- 8月30日 -選挙管理委員会は2023年選挙区見直し報告書をアイルランド議会に提出した。報告書では、下院選挙区を160から174に、下院選挙区を39から43に増やすことを勧告した。この増加は、2016年以来の人口の8%増加を考慮に入れている。[70] [71]
9月
- 9月6日 - チャーリー・マコナローグ農業大臣、農業団体、アイルランド乳製品供給者協会（ICMSA）は、アイルランドの硝酸塩免除限度を1ヘクタールあたり有機窒素250kgから220kgに引き下げるという欧州委員会の決定に反応した。ICMSA会長のパット・マコーマックは、「政府は何世代にもわたって営まれてきた多くの家族経営の酪農場の棺に釘を打ち込んだ」と述べた。[72]
- 9月7日 - RTÉ News at Oneに出演したレオ・バラッカー首相は、アイルランドは「統一への道を歩んでいる」と信じており、自分の生きている間に統一アイルランドが実現するだろうと述べた。[73]
- 9月26日 - 当局はアイルランド沖でパナマ船籍のMVマシューに乗り込み、2,253kgのコカインを押収した。この作戦はアイルランド警察によってアイルランド史上最大の麻薬押収と評された。 [74]
- 9月27日 - メアリー・ルー・マクドナルドは下院特権を利用して、テンプル・ストリート病院での小児に対する実験的な脊椎手術に関する、臨床医とアイルランド小児保健局の代表者との会合を確認する手紙の詳細を明らかにした。テンプル・ストリートでの手術後、19人の子供の手術結果は不良で、そのうち1人の子供は後に死亡した。親の同意が得られていたかどうかは争点となっている。[75]
- 9月28日 - TikTokは、アイルランドを標的とした94,000人以上のフォロワーを持つ72のアカウントからなる誤情報ネットワークを閉鎖したと発表し、「アカウントの運営者は社会紛争を激化させるために分裂的な意見を投稿した」と述べた。[76]
- 9月29日
- オファリー県の自宅で40代の女性が暴行を受け死亡した事件を受け、警察は殺人事件の捜査を開始した。被害者と面識のある16歳の少年が現場で逮捕された。事件の様子は撮影され、ソーシャルメディアに投稿された。[77]
- ホームレスに関する統計が発表され、8月のアイルランドのホームレスの数は12,691人で、前年比17%増、その中には過去最高の3,895人のホームレスの子供も含まれていることが示された。[78]
10月
- 10月8日 - マイケル・マーティン副首相は、前日のハマスによるイスラエルへの一連の攻撃後に行方不明になっていたアイルランド系イスラエル人女性キム・ダムティ（22）の家族と外務省が連絡を取っていると述べた。[79] 10月11日、ダムティの死亡が確認された。[80]
- 10月10日 - マイケル・マクグラス財務大臣 とパスカル・ドナホー公共支出・国家開発計画実施・改革大臣が2024年度予算を発表し、全世帯に対する3つの電気料金クレジット[要説明]、基本的な社会福祉給付金の12ユーロ増額、25歳未満の人の交通費半額などを盛り込んだ。[81]
- 10月23日 - ユセフ・パラニは、スライゴでデートを装って男性2人を殺害し、3人目を刺殺した罪で、終身刑2回と懲役20年の判決を受けた。 [82]
- 10月25日 -医薬品規制当局（HPRA）は、2023年中に、 2型糖尿病の治療薬や非公式の減量補助薬として使用される偽造セマグルチド254単位を押収したと発表した。[83]
- 10月27日 – 最新の統計によると、アイルランドのホームレスの数は新たな記録に達した。2023年9月に8,923人の成人と3,904人の子供が緊急宿泊施設を利用し、合計12,827人となった。[84]
11月
- 11月9日 - ヨゼフ・プスカがアシュリング・マーフィーの殺人罪で有罪判決を受けた。[85]
- 11月12日 - アイルランド気象局は、暴風雨デビによる「生命の危険の可能性」の警告に先立ち、14郡に赤色の風警報を発令した。 [86]
- 11月15日 - 下院は85対55で、社会民主党によるイスラエル大使ダナ・エルリッヒの国外追放動議を否決した。ガザでの行動を理由にイスラエルを国際刑事裁判所に付託するというシン・フェイン党の動議も77対58で否決された。社会民主党のリーダー、ホリー・ケアンズは討論中、「イスラエルは処罰されることなく殺人を行っている。世界保健機関によれば、ガザは今や子供の墓場となっている」と主張した。また、「非難の言葉だけでは不十分だ。行動が必要だ。イスラエルがガザで捕らえられた民間人に対して犯した犯罪には、何らかの結果が伴わなければならない」と述べた。ジェームズ・ブラウン下院議員（フィアナ・フォイル党）は討論中、社会民主党の動議は「アイルランドを国際世論の片隅に追いやろうとしている」と主張した。一方、レンスター・ハウスの外では大勢の群衆が大使の国外追放を求めた。[87]
- 11月17日 - ヨゼフ・プスカはアシュリング・マーフィー殺害の罪で終身刑を宣告された。[88]
- 11月18日 - ダブリンのフィングラスで起きたギャングによる銃撃事件で23歳の男性が射殺されたことを受けて、警察は殺人事件の捜査を開始した。[89]
- 11月21日 -ヘレン・マッケンティー法務大臣は、古い検閲法の廃止について内閣の承認を求めた。この取り組みは、1926年に設立された悪文学委員会が出版物の検閲に関する法律を勧告して以来、コミュニティの価値観が大きく変化したことに対応したものだった。現代の法律では、避妊、中絶、離婚に関する情報は許可される一方で、児童虐待資料を含むわいせつまたは卑猥な出版物の規制は引き続き認められる。[90]
- 11月23日 -ダブリンのパーネル・スクエア・イーストにある小学校の外で集団刺傷事件が発生し、5歳の少女と30代の女性が重傷を負い、他の3人が負傷した。 [91]ナイフ攻撃の後、ダブリン市内中心部で暴動が発生し、警察と民間人が襲撃され、警察車両、ダブリンのバス4台、ルアスの路面電車1台が放火され、警察に飛び道具や花火が投げつけられた。[92]
- 11月24日 – 最新の統計によると、ホームレスの数が新たな記録に達した。2023年10月に9,188人の成人と3,991人の子供が緊急宿泊施設を利用し、合計13,179人となった。[93]
- 11月25日 - 9歳のアイルランド系イスラエル人の少女、エミリー・ハンドが、パレスチナで50日間人質にされた後、ハマスによる監禁から解放され、父親と再会した。バラッカー首相とマーティン副首相はこのニュースを歓迎した。[94]
- 11月26日
- 歌手のジェシカ・マッケインは、ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテスト2023でアイルランド代表となり、前年のアイルランド代表ソフィー・レノンとともに「アイスリング」を歌った。
- アイルランドの作家ポール・リンチは、ディストピア小説『預言者の歌』で2023年のブッカー賞を受賞した。[95]
12月
- 12月1日 - アイルランド初の宇宙衛星EIRSAT-1が、アメリカのヴァンデンバーグ宇宙軍基地からファルコン9ロケットで打ち上げられた。[96]
- 12月6日 -シン・フェイン党が下院でヘレン・マッケンティー法務大臣に対する不信任動議を提出し、政府は大臣への信任を表明する動議を提出した。政府の信任動議は可決され、83人の国会議員が大臣に信任すると投票し、63人の国会議員が信任しないと投票した。[97]
- 12月8日 - 歌手シェーン・マクゴーワンの葬儀がティペラリー州ニーナのロザリオの聖マリアカトリック教会で行われた。[98]
- 12月10日 -リートリム郡リートリム村を竜巻が襲い、建物や車両が被害を受けた。[99]
- 12月14日 -キルケニーでスクールバスとトラックが衝突し、8人の移行学年の生徒を含む12人が負傷した。 [100]
- 12月16日 - 体操選手リース・マクレナハンが2023年RTÉスポーツパーソン・オブ・ザ・イヤーに選出された。[101]
- 12月17日 -ロスカヒル、オウタラードにある難民希望者を収容する予定だった廃ホテルで火災が発生した後、警察は「器物損壊事件」の捜査を開始した。 [102]
- 12月20日 - マイケル・マーティン副首相は、北アイルランド紛争（遺産と和解）法2023の規定をめぐって「欧州人権条約に基づき英国に対して国家間訴訟を起こす」という政府の計画を発表した。この規定は、北アイルランド紛争時代に関連する特定の犯罪に対する訴追免除を認めている。 [103]
- 12月22日 -巡回裁判所判事ジェラルド・オブライエンは、1990年代に中学校教師をしていたときに6人の若者に性的暴行を加えた罪で有罪判決を受けた。オブライエンは元フィアナ・フォイル党議員、元州法務官でもある。彼はサリドマイドという薬物の影響で両腕がなく片足しかなかった。[104]
- 12月24日
- ダブリンのブランチャーズタウンにあるレストランでギャングによる銃撃事件が発生し、20代の男性1人が死亡、もう1人が重傷を負った。[105]
- リムリックの法廷には、推定2100万ユーロ相当のコカイン300kgの押収事件に関与した2人の男が出廷した。[106]
- 12月28日 - アイルランド気象庁は記録上最も暖かい年を記録し、アイルランド全体の平均気温が初めて11℃（51.8℉）を超えた。[107]
スポーツ
サッカー
メンズインターナショナルフレンドリーマッチ
- 3月22日 –アイルランド3–2ラトビア。[108]
- 11月21日 – アイルランド 1–1ニュージーランド。[109]アイルランド共和国代表チームの監督、スティーブン・ケニーは、ニュージーランドとの試合の翌日、アイルランドサッカー協会によって3年間の在任期間を経て解任された。監督としての成績は40試合で11勝12引き分け17敗だった。[110]
- 3月27日 – アイルランド 0–1フランス。[111]
- 6月16日 –ギリシャ2-1 アイルランド。アテネでの試合中、ギリシャのサポーターは拡声器を通じてアイルランドのサッカー選手にレーザービームを照射するのをやめるよう繰り返し要請された。 [112]
- 6月19日 – アイルランド 3–0ジブラルタル。[113]
- 9月7日 – フランス 2–0 アイルランド。[114]
- 9月10日 – アイルランド 1–2オランダ。[115]
- 10月13日 – アイルランド 0–2 ギリシャ。[116]
- 10月16日 – ジブラルタル 0–4 アイルランド。[117]
- 11月18日 – オランダ 1–0 アイルランド。[118]
- 4月12日 - 英国とアイルランドによるユーロ2028サッカートーナメント開催の立候補がUEFAに提出され、ダブリンのアビバ・スタジアム（クローク・パークの代わりに）とベルファストの再開発されたケースメント・パークの建設が提案された。[119]
- 10月4日 - トルコがユーロ2028開催地への立候補を取り下げたため、唯一残っていた英国とアイルランドの共同開催地だけが無競争で立候補となった。[120]
- 10月10日 - UEFAはアイルランド共和国、北アイルランド、イングランド、スコットランド、ウェールズをユーロ2028の共同開催国として正式に承認した。[121]
女子国際親善試合
- 2月22日 –中国0–0アイルランド。[122]
- 4月8日 –アメリカ2–0 アイルランド。[123]
- 4月11日 – アメリカ 1–0 アイルランド。[124]
- 6月22日 – アイルランド 3–2ザンビア。[125]
- 7月6日 – アイルランド 0–3フランス。[126]
- 7月14日 - ブリスベンで行われたワールドカップ前のコロンビアとの親善試合は、南米の選手がデニス・オサリバンとルーシャ・リトルジョンに対して激しいプレーをし、イエローカードを受けたため、20分で中止となった。オサリバンはコロンビアのダニエラ・カラカスに負わされた怪我で病院に搬送された。カラカスは試合後、アイルランドの選手は「小さな女の子」（「Son unas nenas」）であり、「クソ食らわせてやれ」（「que coman mierda」）と言った。[127]
- 女子サッカー代表チームはオーストラリアでワールドカップデビューを果たした。
- 7月20日 –オーストラリア1–0 アイルランド（シドニー）。[128]
- 7月26日 –カナダ2–1 アイルランド（パース）。アイルランド敗退。[129]
- 7月31日 – アイルランド 0–0ナイジェリア（ブリスベン）。[130]
- 9月23日 –アイルランド3–0北アイルランド。[131]
- 9月26日 –ハンガリー0–4 アイルランド。[132]
- 10月27日 – アイルランド 5–1アルバニア。[133]
- 10月31日 – アルバニア 0 – 1 アイルランド。[134]
- 12月1日 – アイルランド 1–0 ハンガリー。[135]
- 12月5日 – 北アイルランド 1–6 アイルランド。[136]
ゲール語のゲーム
- 7月23日 - ディフェンディングチャンピオンのリムリックがキルケニーを0-30対2-15で破り、全アイルランドSHC決勝で4連勝を達成した。[137]
- 7月30日 -ダブリンはオールアイルランドSFC決勝で前回優勝者のケリーを1-15対1-13で破り、31回目のオールアイルランドサッカータイトルを獲得した。[138]
ラグビーユニオン
- 2月4日 –ウェールズ10–34アイルランド
- 2月11日 – アイルランド 32–19フランス
- 2月25日 –イタリア20–34 アイルランド
- 3月12日 –スコットランド7–22 アイルランド
- 3月18日 - アイルランドはアビバスタジアムでイングランドに29-16で勝利し、グランドスラムを獲得した。[139]
- 8月5日 –アイルランド33–17イタリア（ダブリン）。[140]
- 8月19日 – アイルランド 29–10イングランド（ダブリン）。[141]
- 8月26日 – アイルランド17–13サモア（バイヨンヌ）。[142]
- 9月9日 – アイルランド 82–8ルーマニア、ヌーボー・スタッド・ド・ボルドー、ボルドー。[143]
- 9月16日 – アイルランド 59–16トンガ、スタッド・ドゥ・ラ・ボージョワール、ナント。[144]
- 9月23日 –南アフリカ8–13 アイルランド、スタッド・ド・フランス、サン・ドニ。[145]
- 10月7日 – アイルランド 36–14スコットランド、サン＝ドニ。[146]
- 10月14日 – アイルランド 24–28ニュージーランド。アイルランドは準々決勝でニュージーランドに敗退した。[147]
死亡者（数
1月
- 1月9日 –シェイマス・ベグリー、73歳、伝統音楽家兼歌手。[148]
- 1月16日
- 1月18日 -ジョン・L・マレー、79歳、法学者、最高裁判所長官（2004年 - 2011年）、最高裁判所判事（1999年 - 2015年）、ECJ判事（1992年 - 1999年）。[151]
- 1月19日
- バーティ・カニンガム、83歳、ゲーリックフットボール選手（ミース州バリヴォアのシニアチーム）。[152]
- ピーター・トーマス、78歳、サッカー選手（ウォーターフォード、ゴールウェイ・ユナイテッド、代表チーム）。[153]イギリス生まれ。
- 1月20日 -ピアース・ヒギンズ、45歳、ハーラー（トゥーリン、バリーハウニス、メイヨーシニアチーム）、運動ニューロン疾患。[154]
- 1月21日 –マイケル・マック・グレイル、91歳、イエズス会の司祭、社会学者、作家。[155]
- 1月30日 -エディ・スペンス、97歳、ゲーリックフットボール選手（ベルファスト・オコネルズ、アントリムシニアチーム）。[156]北アイルランド生まれ。
- 1月31日 -ドニー・ハンロン、85歳、ゲーリックフットボール選手（グレースフィールド、オファリーシニアチーム）。[157]
2月
- 2月1日 -ビリー・ギャリガン、86歳、ハーラー（チャールビル、ブラックロック、クローハウン、アボンドゥ、コークシニアチーム）。[158]
- 2月6日 –ニアム・ブレスナッハ、77歳、政治家、TD（1992年から1997年）、教育大臣（1993年から1994年および1994年から1997年）。[159]
- 2月7日 –リチャード・ケル、95歳、詩人、作曲家、教師。[160]
- 2月11日 -シーマス・ライアン、ハーラー（カッパモア、リムリックシニアチーム）。[161]
- 2月12日
- 2月13日 –ディアドラ・パーセル、77歳、女優、ジャーナリスト、アナウンサー、作家。[164]
- 2月18日 -デイビッド・G・オコンネル、69歳、ローマカトリック高位聖職者、ロサンゼルス補佐司教（2015年 - 2023年）。[165]
- 2月22日
- ミック・バーンズ、85歳、ハーラー（ネナグ・エール・オグ、ティペラリー・シニアチーム、ミュンスター）。[166]
- ダーモット・ケリー、90歳、ハーラー（クローハウン、リムリックシニアチーム、マンスター）。[167]
- 2月24日 -トム・ティアニー、46歳、ラグビーユニオン選手（ギャリーオーウェン、マンスター、レスター、代表チーム）、コーチ（女子代表チーム）。[168]
- 2月26日
- トニー・オドノヒュー、86歳、アスリート、アナウンサー。[169]
- キエロン・ウッド、73歳、弁護士、ジャーナリスト、作家。[170]
- 2月28日
- ブライアン・オブライエン、83歳、ラグビーユニオン選手（シャノン、マンスター、代表チーム）、監督（シャノン、マンスター、代表チーム）。[171]
- ジミー・ハットン、88歳、ゲーリックフットボール選手、ハーラー（キルクール、ウィックローシニアチーム）、審判員。[172]
行進
- 3月2日 -バーティ・オブライエン、71歳、ゲーリックフットボール選手、ハーラー（セント・フィンバーズ、コークシニアチーム）。[173]
- 3月3日
- 3月5日 –モーリス・スカリー、70歳、詩人。[176]
- 3月10日 -ニール・ブロフィ、87歳、ラグビーユニオン選手（レンスター、代表チーム、ライオンズ）。[177]
- 3月12日 -リアム・カーンズ、61歳、ゲーリックフットボール選手（オースティン・スタックス、ケリーシニアチーム）、マネージャー（リムリック、リーシュ、ティペラリー、オファリー）。[178]
- 3月13日 –トム・ライアン、81歳、ハーラー（キレノール、エール・オーグ、ジェームズ・スティーブンス、ティペラリー・シニアチーム）。[179]
- 3月22日 -マーカス・ウィルソン、91歳、ゲーリックフットボール選手（セントビンセント、ダブリンシニアチーム）。[180]
- 3月25日 –ゲル・グラビン、66歳、ハーラー（ミドルトン）、ゲール人サッカー選手（バリンコリグ、イモキリー、コークのシニアチーム）。[181]
- 3月28日 -ジミー・グレイ、93歳、ゲーリックフットボール選手、ハーラー（ナ・フィアナ、ダブリンシニアチーム）。[182]
- 3月31日 -ハリー・キャシディ、92歳、ゲーリックフットボール選手、監督（ベラギー、デリーシニアチーム）。[183] 北アイルランド生まれ。
4月
.jpg/500px-Hyundai_vinner_Rally_Sweden_4_(cropped_3).jpg)
- 4月6日 -ジム・マッキーバー、92歳、ゲーリックフットボール選手（バリーマギガン、ニューブリッジ、デリーシニアチーム、アルスター）。[184]北アイルランド生まれ。
- 4月10日
- ジョン・ジョー・ウォルシュ、82歳、ゲーリックフットボール選手（セント・ローレンス、キルデアシニアチーム）、選考委員（キルデア）。[185]
- パット・マグナー、82歳、政治家、上院議員（1982–1982、1983–1987、1993–1997）。[186]
- 4月12日 -セナン・ルイス・オドネル、96歳、ローマカトリック高位聖職者、マイドゥグリ司教（1993年 - 2003年）。[187]
- 4月13日 -クレイグ・ブリーン、33歳、ラリードライバー、自動車事故。[188]
- 4月14日 –マーク・シーハン、46歳、シンガーソングライター、ギタリスト、プロデューサー。[189]
- 4月18日 -コルム・マーフィー、70歳、アイルランド共和主義者、武器密売人（オマー爆破事件）有罪判決、進行性肺疾患。[190]
- 4月22日
- ミック・ロフタス、93歳、ゲーリックフットボール選手（メイヨーシニアチーム）、審判員、GAA会長。[191]
- ヒュー・バーン、83歳、政治家、下院議員（1969年～1982年）。[192]
- 4月28日 –ジョニー・フィーン、71歳、ギタリスト（ホースリップス）。[193]
5月
.jpg/500px-Derek_Keating_2014_(cropped).jpg)
- 5月1日 -ブレンダン・ウォルシュ、50歳、ハーラー（キルリー、イモキリー、コークシニアチーム）。[194]
- 5月6日
- デレク・キーティング、67歳、政治家、TD（2011–2016）。[195]
- ジョー・ヤング、89歳、ゲーリックフットボール選手、ハーラー（セントビンセント、ダブリンジュニアチーム、ゴールウェイシニアチーム）。[196]
- 5月7日
- ショーン・キーン、76歳、フィドル奏者。（チーフタンズ）。[197]
- パトリック・ジョセフ・マクグラス、77歳、ローマカトリック高位聖職者、カリフォルニア州サンノゼ司教（1999年～2019年）。[198]
- 5月15日 -マーティ・リンチ、59歳、ゲーリックフットボール選手（ニューリー・ミッチェルズ、ニューリー・ボスコ、ダウンシニアチーム）。[199]北アイルランド生まれ。
- 5月19日 –ショーン・マコーマック、79歳、ゲール系サッカー選手（キルメイナムウッド、ミースのシニアチーム）。[200]
- 5月27日
- ヒュー・キャラハン、93歳、バーミンガム・シックスの一員。[201]
- グラハム・クヌッテル、69歳、画家兼彫刻家。[202]
- 5月30日 –マイケル・ヴァイニー、90歳、芸術家、作家、ジャーナリスト、アナウンサー。[203]
- 5月31日 –ピーター・ハービソン、84歳、考古学者。[204]
6月
.jpg/500px-Paul_Coghlan,_June_2018_(cropped).jpg)
- 6月1日 –ロイ・テイラー、歌手、ベース奏者。[205]
- 6月3日 -コナー・オブライエン、第18代インチキン男爵、79歳、貴族。[206]イギリス生まれ。
- 6月6日 -テディ・マッカーシー、57歳、ハーラー、ゲーリックフットボール選手（サースフィールズ、グランマイア、コークシニアチーム、マンスター）。[207]
- 6月8日 –ポール・コグラン、79歳、政治家、上院議員（1997年–2020年）。[208]
- 6月11日 –マイケル・A・ヌーナン、82歳、テレビ脚本家。[209]
- 6月13日 –クリスティ・ディグナム、63歳、歌手（アスラン）。[210]
- 6月19日 -ジム・マコート、79歳、ボクサー、オリンピック銅メダリスト（1964年）。[211]北アイルランド生まれ。
- 6月21日 -ロニー・ノーラン、89歳、サッカー選手（シャムロック・ローヴァーズ、ボハーミアンズ、代表チーム）。[212]
- 6月24日 – SMシリル、86歳、教育者。[213]
- 6月28日 -ウィリー・キャリック、70歳、サッカー選手（チェルムズフォード・シティ、ルートン・タウン）。[214]
7月
_(cropped).jpg/500px-Sinead_O'Connor_(14828633401)_(cropped).jpg)
- 7月1日
- ジェラルド・コット、83歳、政治家、下院議員（1969-1973）。[215]
- ジョン・オグレイディ（83歳）、ハーリング審判員。[216]
- 7月3日 -グレイグ・オリバー、58歳、ラグビーユニオンコーチ（マンスター、20歳以下代表）。[217]スコットランド生まれ。
- 7月6日
- ブレンダン・デイリー、83歳、政治家、国会議員（1973-1992年および1997-2002年）、海洋大臣（1987-1989年）、社会福祉大臣（1991-1992年）。[218]
- ロリー・ミーツ、85歳、ラグビーユニオン選手（ダブリン大学フットボールクラブ、ワンダラーズ）、コーチ（レンスター、代表チーム）。[219]
- 7月10日 -ベン・ブリスコー、89歳、政治家、下院議員（1965年 - 2002年）、ダブリン市長（1988年 - 1989年）。[220]
- 7月22日 -ビル・カシン、85歳、政治家、上院議員（1993-1997年）。[221]
- 7月26日 –シニード・オコナー、56歳、シンガーソングライター。[222]
- 7月28日 -フロール・オマホニー、77歳、政治家、上院議員（1981-1987年）、欧州議会議員（1983-1984年）。[223]
- 7月30日 -フランク・ロジャース、82歳、ゲーリックフットボール選手（ベラ・レッドナイツ、ティロンシニアチーム）兼管理者。[224]
- 7月31日 -ジミー・クーニー、68歳、ハーラー（サースフィールド、ゴールウェイシニアチーム）兼審判員。[225]
8月
- 8月1日
- トニー・ブライアン、54歳、サッカー選手（レスター・シティ、チェスターフィールド、ロザラム・ユナイテッド、ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン、マンスフィールド・タウン、チェスター・シティ、ハル・シティ）。[226]
- ジョン・マディガン、76歳、ハーラー（シャルルヴィル、アボンドゥ）、ラグビーユニオン選手（ULボヘミアンズ、マンスター）。[227]
- 8月4日 –コリン・オダリー、70歳、シェフ。[228]
- 8月9日 -アート・マクローリー、82歳、ゲーリックフットボール選手（ダンガノン、ティロンシニアチーム）、マネージャー（ティロンマイナーおよびシニアチーム）。[229]北アイルランド生まれ。
- 8月15日 –リアム・マクデイド、78歳、ローマ・カトリック高位聖職者。[230]
- 8月23日 -クリス・ゴランドリス、73歳、実業家、馬のブリーダー、トニー・オライリーの妻。[231]アメリカ合衆国生まれ。
9月
- 9月4日 -ミック・モロイ、85歳、オリンピック長距離走者（1968年）。[232]
- 9月6日 –ダーモット・キーオ、78歳、歴史家、作家。[233]
- 9月8日 -ジョン・ケリー、78歳、ハーラー（カッパホワイト、キルルーアン・マクドナ、ティペラリーシニアチーム、マンスター）。[234]
- 9月19日
- ジミー・ブローハン、88歳、ハーラー（ブラックロック、コークシニアチーム、マンスター）。[235]
- ブレンダン・デブリン、92歳、学者。[236]
- ロナン・マク・アオダ・ブイ、53歳、放送局。[237]
- 9月28日 -マイケル・ガンボン、82歳、アイルランド系イギリス人俳優（ハリー・ポッター、ゴスフォード・パーク、英国王のスピーチ）、肺炎。[238]
10月
- 10月9日
- クリオストワール・オ・フロイン、95歳、作家。[239]
- ヒュー・フリエル、71歳、ドラマー（ジ・アトリックス）。[240]
- 10月10日 –ドナル・オニール、56歳、ゲール人サッカー選手（エデンデリー、オファリーのシニアチーム）。[241]
- 10月13日 -ヒュー・ラッセル、63歳、ボクサー、オリンピック銅メダリスト（1980年）。[242]
- 10月15日 -ジェリー・ライアン、68歳、サッカー選手（ボヘミアンズ、ダービー・カウンティ、ブライトン、代表チーム）。[243]
- 10月17日 -ポール・レイノルズ、50歳、クリケット審判員。[244]
- 10月29日 -ジミー・ダガン、93歳、ハーラー（リアム・メロウズ、ゴールウェイシニアチーム、コノート）。[245]
- 10月31日 -シェイマス・レイドン、81歳、ゲーリックフットボール選手（ダンモア・マクヘイルズ、ネモ・レンジャーズ、ゴールウェイシニアチーム、コノート）。[246]
11月
- 11月5日 –ロス・マクドネル、44歳、監督、撮影監督、写真家。[247]
- 11月7日 -ディーン・バーン、39歳、プロボクサー。[248]
- 11月10日 –ミア・デネヒー、73歳、サッカー選手（ウォルソール、ブリストル・ローヴァーズ、代表チーム）。[249]
- 11月11日 -ルイス・ベルトン、79歳、政治家、下院議員（1989年 - 1992年および1997年 - 2002年）、上院議員（1993年 - 1997年）。[250]
- 11月12日 -アンナ・シェア（78歳）、イギリス系アイルランド人演劇学校の創設者。[251]
- 11月17日 –セイシャ・ボドリー、90歳、作曲家。[252]
- 11月18日
- ベン・ダン、74歳、ビジネスマン。[253]
- アンソニー・ファークワー（83歳）、ローマカトリック高位聖職者、ダウン・コナー補佐司教（1983年～2015年）。[254]
- 11月20日 -フランキー・コノリー、78歳、サッカー選手（コーク・ハイバーニアンズ、コーク・アルバーツ）。[255]
- 11月26日 –トラス・ホーナン、93歳、政治家、上院議員（1977年から1992年）およびキャサオイリーチ（1982年から1983年および1987年から1989年）。[256]
- 11月30日 -シェーン・マクゴーワン、65歳、シンガーソングライター（ザ・ポーグス）。[257]
12月
.jpg/500px-Jonathan_Irwin_(1986).jpg)
- 12月2日 -ネヴィル・キャラハン、77歳、競走馬調教師。[258]
- 12月5日 -ローズマリー・スミス、86歳、ラリードライバー。[259]
- 12月7日 –トーマス・キルロイ、89歳、劇作家、小説家。[260]
- 12月10日
- ジョナサン・アーウィン、82歳、血統代理人、競売人、種馬所有者、出版者、ジャック・アンド・ジル財団創設者。[261]
- シド・ミラー、89歳、ラグビーユニオン選手（バリミーナ、代表チーム）、コーチ（ブリティッシュ＆アイリッシュライオンズ）、国際ラグビー理事会会長（2003-2007年）。[262]北アイルランド生まれ。
- ビル・マッカーシー、87歳、ハーラー（セント・ブレンダンズ、アードファート、ケリージュニアチーム、マンスター）。[263]
- 12月11日 -フランク・トゥーミー、68歳、子供向けテレビ番組のエンターテイナー、コメディアン（ボスコ、ブルアイランド）。[264] [265]
- 12月16日 –ジョセフ・フィネガン、81歳、裁判官。[266]
- 12月17日 -モーリーン・フラビン・スウィーニー、100歳、郵便局長、元気象予報士。ノルマンディー上陸作戦の助言者として有名。[267]
- 12月20日 -ジョニー・フラハティ、76歳、ハーラー（キニティ、オファリーシニアチーム、レンスター）。[268]
- 12月21日 –マーティン・フィーリー、73歳、オリンピックボート選手（1976年）、外科医。[269]
- 12月27日 –エアモン・ドレイパー、83歳、俳優兼監督。[270]
- 12月28日 -パトリック・ウォルシュ、92歳、ローマカトリック高位聖職者、ダウン・アンド・コナー司教（1991年 - 2008年）。[271]
- 12月30日 -パディ・マーフィー、89歳、ゲーリックフットボール選手（ドロムタリフ、デュハロウ、コークシニアチーム）。[272]
参考文献
- ^ 「INMO、病床待ちの患者が過去最多の931人に」RTÉニュース。2023年1月3日。 2023年1月3日閲覧。
- ^サタリアノ、アダム（2023年1月4日）。「Metaの広告慣行 はEU法の下で違法と判断される」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2023年1月5日閲覧。
- ^ Halloran, Cathy (2023年1月21日). 「病院の過密化に全国で数千人が抗議」RTÉニュース。 2023年1月21日閲覧。
- ^ EU議会議長、議定書について「慎重ながらも楽観的」RTÉニュース、2022年2月2日。
- ^ タラの丘での「無分別な破壊行為」を非難 RTÉニュース、2023年2月8日。
- ^ 「タラの丘の立石の破壊行為は『冒涜』」アイリッシュ・タイムズ。2023年2月6日。 2023年2月6日閲覧。
- ^ 「大臣ら、容認できない違法ドローン活動への取り組みを約束」RTÉニュース。2023年2月7日。 2023年2月7日閲覧。
- ^ ムーア、ジェーン、オコナー、ニール（2023年2月7日）。「MTUコーク大学、ハッカーが大学のデータを暗号化し身代金を要求したと確認」TheJournal.ie 。 2023年2月7日閲覧。
- ^ オドノヴァン、ブライアン（2023年2月9日）。「マイクロソフト、アイルランドで120人の雇用を削減」RTÉニュース。 2023年2月9日閲覧。
- ^ 「盗まれたデータがダークウェブで入手可能、とミュンスター工科大学が発表」RTÉニュース。2023年2月12日。 2023年2月12日閲覧。
- ^ ウィルソン、ジェイド（2023年2月18日）。「ダブリンの反人種差別デモで数千人が「憎悪と偽情報」に抗議」アイリッシュ・タイムズ。 2023年2月18日閲覧。
- ^ 「福祉ボーナスは発表されたが、新たなエネルギークレジットはなし」。RTÉニュース。2023年2月21日。 2023年2月21日閲覧。
- ^ メスキル、トミー（2023年2月22日）。「ショートオール氏とマーフィー氏が社会民主党の共同党首を退任」RTÉニュース。 2023年2月22日閲覧。
- ^ ハーレー、サンドラ（2023年2月26日）。「ホリー・ケアンズが社会民主党の次期党首に」RTÉニュース。 2023年2月26日閲覧。
- ^ O'Kelly, Emma (2023年2月28日). 「5年目にLeaving Cert Paper 1を受験させる計画が覆される」. RTÉニュース. 2023年2月28日閲覧。
- ^ アイルランド原産植物の半分以上が減少中 - RTÉニュース、2023年3月8日。
- ^ 男女平等に関する国民投票が11月に実施される RTÉニュース、2023年3月8日。
- ^ 「ジョー・バイデン米大統領、北アイルランドと南アイルランドを訪問する予定と発言」RTÉニュース。2023年3月13日。 2023年3月13日閲覧。
- ^ ジョー・バイデン米大統領のアイルランド訪問は4月11日にベルファストで始まる。RTÉニュース、2023年3月30日。
- ^ O'Donnell, Orla (2023年3月15日). 「シルバー、ガルダ・ホルカンの死刑殺人で有罪判決」. RTÉニュース. 2023年3月15日閲覧。
- ^ 「ライアン・タブリディがレイト・レイト・ショーを降板」RTÉニュース。2023年3月16日。 2023年3月16日閲覧。
- ^ 「新たな国家行動計画は人種差別に取り組むことを目指す」RTÉニュース。2023年3月21日。
- ^ 「RTÉラジオ1長波252サービスが来月終了」。RTÉニュース。2023年3月31日。 2023年3月31日閲覧。
- ^ O'Donnell, Orla (2023年3月31日). 「上院選挙は最高裁の判決後に変更される予定」. RTÉニュース. 2023年3月31日閲覧。
- ^ 「Institute of Education、英国の学校グループに買収される」。RTÉニュース。2023年4月7日。
- ^ 「ダブリン空港着陸時に飛行機に『技術的な問題』発生」RTÉニュース。2023年4月9日。
- ^ カーニー、ヴィンセント（2023年4月11日）。「エアフォースワンが着陸するとスナック氏がバイデン氏に挨拶」RTÉニュース。
- ^ Hogan, Laura (2023年4月12日). 「ラウスへの旅行でバイデンは祖先のルーツを探る」. RTÉニュース. 2023年4月12日閲覧。
- ^ モロニー、エオガン、ライアン、フィリップ、オコネル、ヒュー、ガタベッカイテ、ガビヤ（2023年4月13日）。「ジョー・バイデン、歴史的な下院演説でアイルランドと米国の『永続的なパートナーシップ』を称賛」アイリッシュ・インディペンデント。 2023年4月13日閲覧。
- ^ McGrath, Pat (2023年4月14日). 「バイデン氏の演説に数千人がバリナに集結」RTÉニュース。 2023年4月14日閲覧。
- ^ 「ジェラルド・「ザ・モンク」・ハッチ、摂政時代の殺人罪で無罪」RTÉニュース、2023年4月17日。 2023年4月20日閲覧。
- ^ “コート国際文学祭がゴールウェイで開幕”. RTÉニュース。 2023 年 4 月 19 日。
- ^ マレー、ショーン（2023年4月22日）。「GSOC職員がジェリー・ハッチとパーティーに参加したとの主張を受けて辞任」アイリッシュ・エグザミナー。 2023年4月23日閲覧。
- ^ 「国防軍、アイルランド人のスーダンからの避難を支援」RTÉニュース、2023年4月23日。
- ^ 「アイルランド人50人を含むEU市民がスーダンから空輸される」RTÉニュース、2023年4月24日。
- ^ 「アイルランド国民72人とその家族がスーダンから避難」RTÉニュース、2023年4月25日。
- ^ 「DCUサンプルを積んだ月面探査車との連絡が途絶える」RTÉニュース、2023年4月25日。
- ^ 「避難が続く中、100人以上のアイルランド人が依然としてスーダンに滞在」RTÉニュース、2023年4月26日。
- ^ 「スーダン避難支援アイルランド派遣団が撤退」RTÉニュース、2023年4月30日。
- ^ 「戴冠式へのアイルランド人の出席は過去からの『大きな変化』だと大統領が語る」RTÉニュース、2023年5月6日。
- ^ 「ユーロビジョンで再びアイルランドに失望、ワイルド・ユースは決勝進出ならず」RTÉニュース。2023年5月9日。 2023年5月9日閲覧。
- ^ 「初の洋上風力オークションで4社が落札」RTÉニュース、2023年5月11日。
- ^ 「高等法院、医師は高齢男性の足を切断すべきでないと判決」RTÉニュース、2023年5月11日。
- ^ ジャック・パワー（2023年5月13日）。「ホームレスの亡命希望者キャンプが火災で破壊される、路上で寝泊まりする難民が安全を心配」アイリッシュ・タイムズ。 2023年5月13日閲覧。
- ^ McGee, Harry; Clarke, Vivienne; Walsh, Louise; Burns, Sarah (2023年5月18日). 「ナヴァン襲撃：首相が少年（14）の家族と連絡へ」アイリッシュ・タイムズ。 2023年5月18日閲覧。
- ^ フォイ、ケン、ブレイニー、エイミー、シラー、ロビン（2023年5月18日）。「ダブリンで『ゴルフクラブを使った』ギャングに襲われ、脳内出血を起こした少年（17歳）が命の危険にさらされる」アイリッシュ・インディペンデント。 2023年5月18日閲覧。
- ^ 「パトリック・キールティがレイト・レイト・ショーの新司会者に」RTÉニュース。2023年5月20日。 2023年5月20日閲覧。
- ^ Coneely、Ailbhe（2023年5月26日）。「緊急宿泊施設の入居者数が1万2000人を超える」RTÉニュース。 2023年5月27日閲覧。
- ^ 「自殺した10代の少年の母親が、息子のイメージを搾取したとしてジェマ・オドハティを高等法院に提訴」アイリッシュ・インディペンデント、2023年5月26日。
- ^ McGreevy, Ronan (2023年5月30日). 「2022年国勢調査：高齢化に伴い、州内のカトリック教徒は人口の79％から69％に減少」アイリッシュ・タイムズ。 2023年5月30日閲覧。
- ^ 「停職処分を受けた事務局長、RTÉの利益を『優先』したと発言」RTÉニュース。2023年6月23日。 2023年6月23日閲覧。
- ^ 「An Postが本社をGPOから新社屋に移転」。RTÉニュース。2023年6月22日。 2023年6月22日閲覧。
- ^ グッドボディ、ウィル（2023年6月22日）。「RTÉはトゥブリディに申告額より34万5000ユーロ多く支払ったことを認める」RTÉニュース。 2023年6月22日閲覧。
- ^ グッドボディ、ウィル（2023年6月24日）。「アイルランドの残りのアルゴス店舗が永久に閉店」RTÉニュース。 2023年6月24日閲覧。
- ^ 「RTÉのディレクタージェネラル、ディー・フォーブスが支払い論争の最中に辞任」。RTÉニュース。2023年6月26日。 2023年6月26日閲覧。
- ^ ハイランド、ポール（2023年7月3日）。「ヒル16での乱闘の後、GAAファン7人が逮捕され、クロークパークから15人が退場」アイリッシュ・インディペンデント。 2023年7月3日閲覧。
- ^ メレディス、ロビー（2023年7月10日）。「パトリック・キールティのRTÉ報酬はプレゼンターにとって『新たなベンチマーク』を設定」BBCニュース。BBC 。 2023年7月10日閲覧。
- ^ 「ウクライナでロシアの500kg爆弾にアイルランドのハイテク企業製の部品が見つかったとされる」。2023年7月16日。ISSN 0307-1235 。2024年4月25日閲覧。
- ^ 「首相、キエフへの電撃訪問中にウクライナへの支援を約束」RTÉニュース、2023年7月19日。
- ^ 「米国人観光客（57）が市内中心部で3人の若者による暴力的な攻撃で目と頭に重傷を負う」アイリッシュ・インディペンデント、2023年7月20日。
- ^ 「アイルランド全土の鉄道見直しによると、西コーク鉄道の『栄光の日々』は戻ってこない」アイリッシュ・インディペンデント。2023年7月25日。 2023年7月25日閲覧。
- ^ Bowers, Fergal (2023年8月9日). 「アイルランドで新型コロナの変異株エリスが検出されたとHSEが発表」. RTÉニュース. 2023年8月11日閲覧。
- ^ 「RTÉの自主退会制度の見直しが開始」。RTÉ。2023年8月11日。 2023年8月11日閲覧。
- ^ 「テンプルバー襲撃事件で観光客3人が入院、治安部隊に毎晩市内を巡回するよう要請」アイリッシュ・インディペンデント。2023年8月12日。 2023年8月12日閲覧。
- ^ ウェストン、チャーリー、フィーハン、コナー（2023年8月15日）。「アイルランド銀行、ITミスで引き落とされたお金はオンラインサービスが復旧すると引き落とされると警告」アイリッシュ・インディペンデント。 2023年8月15日閲覧。
- ^ グッドボディ、ウィル（2023年8月16日）。「ATMに警官を派遣する決定は、ケースバイケースで『現地で』行われた」RTÉ 。 2023年8月18日閲覧。
- ^ O'Kelly, Emma (2023年8月25日). 「62,000人の学生がLeaving Certの結果を受け取る」. RTÉニュース. 2023年8月25日閲覧。
- ^ Kane, Conor (2023年8月25日). 「クロンメルの自動車事故で4人の若者が死亡」. RTÉニュース. 2023年8月25日閲覧。
- ^ シャーロック、キリアン; コンガイレ、ポール（2023年8月28日）。「空港の混乱：英国の技術的不具合は修正されたが、何千人もの立ち往生した乗客は依然として何時間もの遅延に直面している」アイリッシュ・インディペンデント。 2023年8月28日閲覧。
- ^ 14名の追加TDと4つの追加選挙区を推奨 RTÉニュース、2023年8月30日。
- ^ 「2023年選挙区見直し報告書」（PDF）。選挙管理委員会。2023年8月30日。
- ^ ハルピン、ヘイリー（2023年9月6日）。「農家は、硝酸塩の免除限度を削減する決定には『大きな影響』があるだろうと述べている」ジャーナル。
- ^ 「レオ・バラッカー首相、アイルランドは『統一への道を歩んでいる』と語る」BBCニュース。2023年9月7日。
- ^ 「アイルランドの麻薬密輸船襲撃：1億5000万ユーロ以上のコカイン疑惑が押収」BBCニュース。BBC。2023年9月27日。 2023年9月27日閲覧。
- ^ Lehane, Mícheál (2023年9月27日). 「Dáil hears of letter on experimental spinal surgeries」. RTÉ . 2023年9月28日閲覧。
- ^ オドノヴァン、ブライアン（2023年9月28日）。「TikTokがアイルランドを標的とした偽情報ネットワークを閉鎖」RTÉ 。 2023年9月28日閲覧。
- ^ レイノルズ、ポール（2023年9月29日）。「オファリーで女性が暴力を受けて死亡、少年が逮捕」RTÉニュース。 2023年9月29日閲覧。
- ^ 「記録ミスによりホームレス数が若干減少」アイリッシュ・インディペンデント、2023年9月29日。 2023年10月4日閲覧。
- ^ Ó Cionnaith、Fiachra (2023 年 10 月 8 日)。 「イスラエルで行方不明のアイルランド系イスラエル人女性」。RTÉニュース。 RTÉ 。2023 年10 月 8 日に取得。
- ^ 「行方不明のアイルランド系イスラエル人女性キム・ダムティさん、死亡確認」RTÉニュース。2023年10月11日。 2023年10月11日閲覧。
- ^ ニュージェント、ライアン（2023年10月10日）。「2024年度予算：生活費から住宅費、減税、タバコまで、知っておくべきことすべて」アイリッシュ・インディペンデント。 2023年10月10日閲覧。
- ^ 「殺人犯ユセフ・パラニ、言語に絶する殺人で2度の終身刑を宣告される」BBCニュース。BBC。2023年10月23日。 2023年10月23日閲覧。
- ^ Bowers, Fergal (2023年10月25日). 「規制当局が偽造糖尿病薬254単位を押収」. RTÉニュース. RTÉ . 2023年10月25日閲覧。
- ^ Halpin, Hayley (2023年10月27日). 「9月の数字で、緊急宿泊施設に収容されている子供の数が過去最高に」 TheJournal.ie . 2023年11月9日閲覧。
- ^ O'Donnell, Orla (2023年11月9日). 「プスカ被告の有罪判決を受け、裁判官は『この部屋には邪悪な者がいる』と発言」RTÉ . 2023年11月9日閲覧。
- ^ オモロディオン、シルヴィア; モロニー、エオガン; オブロイン、シアン（2023年11月12日）。「嵐デビ：5つの郡に赤色警報が発令され、学校閉鎖の可能性、アイルランド気象庁は「生命の危険」を警告」アイリッシュ・インディペンデント。 2023年11月12日閲覧。
- ^ 国会議員ら、イスラエル大使追放動議を否決 RTÉニュース、2023年11月15日。
- ^ ムーア、アオイフェ（2023年11月17日）。「アシュリング・マーフィー：アイルランド人教師殺害で終身刑を宣告された男」BBCニュース。BBC 。 2023年11月17日閲覧。
- ^ Bracken, Ali; O'Connell, Patrick (2023年11月18日). 「ダブリンの男性（23）がブランドン・レドウィッジと名乗る玄関先で射殺される」アイリッシュ・インディペンデント。 2023年11月18日閲覧。
- ^ 時代遅れの検閲法の廃止が内閣に提出される RTÉニュース、2023年11月21日。
- ^ Neeson, Conor (2023年11月23日). 「ダブリン：ナイフ攻撃で少女5人と女性が重傷」BBCニュース. BBC . 2023年11月23日閲覧。
- ^ フレッチャー、ローラ（2023年11月23日）。「刺傷事件後の暴動中に警官が攻撃を受ける」RTÉニュース。 2023年11月23日閲覧。
- ^ Conneely、Ailbhe（2023年11月24日）。「アイルランドのホームレスの数が13,000人を超える」RTÉニュース。 2023年11月24日閲覧。
- ^ 「アイルランド系イスラエル人の少女エミリー・ハンド、監禁から解放される」RTÉニュース。2023年11月25日。 2023年11月25日閲覧。
- ^ ギャラガー、シャーロット（2023年11月26日）。「ブッカー賞2023：アイルランドのポール・リンチが『預言者の歌』で受賞」BBCニュース。BBC 。 2023年11月26日閲覧。
- ^ アイルランド初の衛星がカリフォルニアから軌道に打ち上げられる RTÉ News、2023-12-01
- ^ Hosford、Elaine Loughlin、Paul (2023年12月5日)。「ヘレン・マッケンティー司法大臣が信任投票で勝利」。アイリッシュ・エグザミナー。 2023年12月6日閲覧。
- ^ 「シェーン・マガウアンの葬儀：参列者が別れを告げる中、『Fairytale Of New York』を含むポーグスの曲が鳴り響く」スカイニュース。2023年12月8日。 2023年12月8日閲覧。
- ^ Best, Barra (2023年12月10日). 「リートリム村の竜巻が破壊を引き起こす」BBCニュース. BBC . 2023年12月10日閲覧。
- ^ ボルトン・ダウリング、アイスリング（2023年12月14日）。「スクールバスとトラックの衝突で12名が負傷、生徒8名中8名」アイリッシュ・インディペンデント。2023年12月14日閲覧。
- ^ 「ニュータウンアーズ体操選手リース・マクレナハンがRTÉ年間最優秀スポーツ選手に」BBCニュース。BBC。2023年12月17日。 2023年12月17日閲覧。
- ^ マクタガート、メイブ、フィーハン、コナー（2023年12月17日）。「ゴールウェイのホテルで火災発生、難民の自宅待機で警察が『犯罪被害事件』を捜査」アイリッシュ・インディペンデント。 2023年12月17日閲覧。
- ^ 「レガシー法に問題：アイルランドが英国に対して人権訴訟を起こす」BBCニュース。BBC。2023年12月20日。 2023年12月20日閲覧。
- ^ 「教師時代に6人の若者を性的暴行したとして裁判官が有罪」RTÉニュース、2023年12月22日。
- ^ レイノルズ、ポール（2023年12月24日）。「ダブリンのレストランで銃撃事件、20代の容疑者死亡」RTÉニュース。 2023年12月24日閲覧。
- ^ 「コカイン：リムリックの2100万ユーロの薬物押収をめぐり2人が法廷へ」BBCニュース。2023年12月24日。
- ^ 「アイルランド気象局、記録上最も暖かい年と発表」BBCニュース。BBC。2023年12月28日。 2023年12月28日閲覧。
- ^ 「キエドジー・オグベネがラトビアとの激戦を制し、アイルランドは勝利。エヴァン・ファーガソンが初得点」RTÉスポーツ、2023年3月22日。
- ^ スティーブン・ケニーの契約はニュージーランドとの引き分けで終了 RTÉ Sport、2023年11月21日。
- ^ 退任するスティーブン・ケニー監督はアイルランドと新たな契約を結ばない RTÉ Sport、2023年11月22日。
- ^ 「パヴァールのゴールでフランスがユーロ開幕戦でアイルランドに勝利」RTÉスポーツ、2023年3月27日。
- ^ アイルランドのギリシャ遠征は残念な敗北に終わる RTÉ Sport、2016年6月23日。
- ^ マジック・ジョンストンがベンチから出場し、アイルランドをジブラルタル戦勝利に導く RTÉ Sport、2023年6月20日。
- ^ アイルランドがフランスに敗れ、ユーロ出場の望みは薄れる RTÉ Sport、2023年9月7日。
- ^ オランダが逆転し、アイルランドを再び敗北に追い込む RTÉ Sport、2023年9月10日。
- ^ アイルランドは得点できず、ギリシャがユーロ2024予選で快勝 RTÉ Sport、2023年10月13日。
- ^ アイルランドがジブラルタルに4得点差で快勝 RTÉ Sport、2023年10月16日。
- ^ 「アイルランド、オランダに惨敗でリーグ戦終了」RTÉスポーツ、2023年11月18日。
- ^ 「クローク・パークがスタジアムリストから削除され、英国・アイルランドがユーロ2028の開催地候補地として入札」RTÉニュース。2023年4月12日。 2023年4月12日閲覧。
- ^ 「英国とアイルランドがユーロ2028の開催地に決定」RTÉ Sport、2023年10月4日。
- ^ Ryan, Eoin (2023年10月10日). 「アイルランドと英国がユーロ2028の共同開催国に確定」. RTÉニュース. 2023年10月10日閲覧。
- ^ 中国 0-0 WNT FAI、2023年2月22日。
- ^ アメリカ 2-0 WNT FAI、2023-04-08。
- ^ アメリカ 1-0 WNT FAI、2023-04-11。
- ^ バレットがザンビア戦でアイルランドの反撃を牽引 RTÉ Sport、2023年6月22日。
- ^ フランス、タラトでのアイルランド送別パレードに雨 RTÉ Sport、2023年7月7日。
- ^
- コロンビア戦が中止となり、アイルランドはデニス・オサリバンの脅威にさらされる RTÉ Sports、2023-07-14。
- ヴェラ・パウ：選手たちは自分の体を心配していた RTÉ Sports、2023年7月14日。
- パウはオサリバンがオーストラリアとの対決に進出することを期待している RTÉ Sports、2023-07-15。
- ジュガドーラ・デ・コロンビア・アヴィヴァ・ラ・ポレミカ・コン・イルランダ：「Son unas nenas, coman mier...」（スペイン語）エル・ティエンポ、2023年7月14日。
- ^ アイルランドがペナルティを支払い、マチルダスがシドニーとの戦いに勝利 RTÉ Sport、2023年7月20日。
- ^ アイルランドのワールドカップの夢はパースでカナダに打ち砕かれる RTÉ Sport、2023年7月26日。
- ^ アイルランドはナイジェリアと引き分け、オーストラリアでの試合を終える RTÉ Sport、2023年7月31日。
- ^ アイルランドはヴェラ・パウの退任後、アビバでの勝利で新たなスタートを切る。RTÉ Sports、2023年9月23日。
- ^ オサリバン指揮下のアイルランドがハンガリーに快勝 RTÉ Sports、2023年9月26日。
- ^ 素晴らしいケイティ・マッケイブがアルバニアを倒す RTÉ Sport、2023年10月27日。
- ^ アイルランド、雨でネーションズリーグ昇格を果たす RTÉ Sport、2023年10月31日。
- ^ アイルランドが好調を取り戻し、苦戦中のハンガリーに辛勝 RTÉ Sport、2023年12月1日。
- ^ ガールズ・イン・グリーンが北アイルランドを破りネーションズリーグを華々しく終了 RTÉ Sport、2023年12月5日。
- ^ Ryan, Eoin (2023年7月23日). 「リーダーたちがリムリックをキルケニーに先制点をあげ4連勝へ」RTÉニュース。 2023年7月23日閲覧。
- ^ Crowe, Dermot (2023年7月30日). 「ダブリンはクロークパークでのケリーに対する魅惑的な勝利に続き、再び全アイルランドチャンピオンに輝く」アイリッシュ・インディペンデント。2023年7月30日閲覧。
- ^ オコネル、ディラン（2023年3月18日）。「『アイルランドはプレーできる最高の国です。アイルランド人であることを誇りに思います』- グランドスラム優勝に感動のジョニー・セクストン」アイリッシュ・インディペンデント。2023年3月18日閲覧。
- ^ ジャック・コナンが負傷の危機に瀕するもアイルランドはイタリアに楽勝 RTÉ Sport、2023年8月5日。
- ^ アールズがトライを決め、アイルランドがイングランドに勝利、RTÉ Sport、2023年8月19日。
- ^ アイルランド、RWC最終調整試合でサモアに苦戦 RTÉ Sport、2023年8月26日。
- ^ アイルランドがルーマニアにワールドカップ記録の勝利を収め、油断はできない RTÉ Sport、2023年9月9日。
- ^ ジョニー・セクストンが記録を更新、アイルランドがトンガに勝利 RTÉ Sport、2023年9月16日。
- ^ 勇敢なアイルランドが激戦の末、スプリングボクスに勝利 RTÉ Sport、2023年9月23日。
- ^ アイルランドがスコットランドを破り、ラグビーワールドカップ準々決勝でニュージーランドと対戦へ RTÉ Sport、2023年10月7日。
- ^ アイルランドのRWCの夢は、ニュージーランドの冷酷な態度によって終わった。RTÉ Sport、2023年10月14日。
- ^ 「著名な伝統音楽家、シーマス・ベグリー氏が73歳で死去」アイリッシュ・エグザミナー。2023年1月10日。 2023年1月10日閲覧。
- ^ ライアン・ショーン（2023年1月16日）。「元ティペラリー議員キャリー・アチソン氏の死去を受けて追悼の意が表される」アイリッシュ・エグザミナー。 2023年1月16日閲覧。
- ^ 「ダンドークの名ゴールスコアラー、ジョー・マーティンが91歳で死去」RTÉスポーツ。2023年1月17日。 2023年1月29日閲覧。
- ^ キャロラン、メアリー（2023年1月18日）。「元最高裁判事ジョン・マレー氏が79歳で死去」アイリッシュ・ティムス。 2023年1月20日閲覧。
- ^ Keys, Colm (2023年1月20日). 「ミース・オールアイルランド優勝者のバーティ・カニンガムが逝去」.アイリッシュ・インディペンデント. 2023年1月20日閲覧。
- ^ 「アイルランドサッカー界、ウォーターフォードの伝説的選手で元代表選手のピーター・トーマスの死を悼む」アイリッシュ・インディペンデント。2023年1月19日。 2023年1月21日閲覧。
- ^ Roche, Frank (2023年1月20日). 「メイヨーGAA、元カウンティハーラーのピアース・ヒギンズの死を悼む」アイリッシュ・インディペンデント。2023年1月20日閲覧。
- ^ “社会学者ミシェル・マクグレイル神父、マヨ島で死去”.アイリッシュ・タイムズ。 2023 年 1 月 21 日。2023 年1 月 21 日に取得。
- ^ 「アントリム1946年フットボールチームの最後の生存者、エディ・スペンス氏が死去」アイリッシュ・ニュース。2023年2月1日。 2023年2月7日閲覧。
- ^ ロッシュ、フランク（2023年2月1日）。「オファリーGAA、フェイスフル・カウンティ初のレンスターSFCタイトル獲得のキャプテン、ドニー・ハンロンの死を悼む」アイリッシュ・インディペンデント。 2023年2月2日閲覧。
- ^ 「リムリックGAAクラブの『真の伝説』に敬意を表す」リムリックライブ。2023年2月4日。 2023年2月5日閲覧。
- ^ 「第三レベルの大学の授業料を廃止した教育大臣、ニアム・ブレスナック氏が77歳で死去」アイリッシュ・インディペンデント。2023年2月6日。 2023年2月6日閲覧。
- ^ 「リチャード・ケル死亡記事」。ガーディアン。2023年2月6日。 2023年2月7日閲覧。
- ^ 「『聖人を失いました』：教区は司祭とリムリックのハーラーの死を悼む」リムリックGAAウェブサイト。2023年2月11日。 2023年2月12日閲覧。
- ^ “イニシェリンのバンシーズの共同プロデューサー、ジェームズ・フリンが57歳で死去”。アイリッシュ・タイムズ。 2023 年 2 月 12 日。2023 年2 月 12 日に取得。
- ^ 「アイルランドサッカー、セオ・ダンの死を悼む」アイリッシュ・インディペンデント2023年2月13日2023年2月13日閲覧。
- ^ 「いまだに『計画と夢に満ちている』作家ディアドラ・パーセルが突然死去」アイリッシュ・インディペンデント。2023年2月13日。 2023年2月13日閲覧。
- ^ 「LAの『平和推進者』デビッド・オコンネル司教が69歳で死去」Angleus News。2023年2月18日。 2023年2月18日閲覧。
- ^ 「プレミア・カウンティ、伝説のディフェンダー、ミック・バーンズの死を悼む」アイリッシュ・インディペンデント、2023年2月23日。 2023年2月23日閲覧。
- ^ 「ダーモット・ケリー：父、夫、ソングライター、詩人、銀行支店長、そしてハーリングのヒーロー」The 42。2023年3月1日。 2023年3月1日閲覧。
- ^ 「アイルランド女子代表を指導した元アイルランド代表トム・ティアニー氏が46歳で死去」アイリッシュ・インディペンデント。2023年2月24日。 2023年2月24日閲覧。
- ^ 「イーモン・コグラン、元陸上競技解説者トニー・オドノヒュー氏の死去を悼む」アイリッシュ・インディペンデント、2023年2月27日。 2023年2月27日閲覧。
- ^ 「訃報：キーロン・ウッド、作家、弁護士、元RTÉ法務特派員」アイリッシュ・インディペンデント。2023年3月5日。 2023年3月5日閲覧。
- ^ 「元アイルランド代表選手兼チームマネージャーのブライアン・オブライエン氏が83歳で死去」アイリッシュ・タイムズ。2023年2月28日。 2023年2月28日閲覧。
- ^ 「伝説の全アイルランド決勝審判員ジミー・ハットンが88歳で死去」アイリッシュ・インディペンデント。2023年3月1日。2023年3月1日閲覧。
- ^ 「セント・フィンバーズ追悼クラブの重鎮バーティ・オブライエン」アイリッシュ・エグザミナー。2023年3月3日。 2023年3月12日閲覧。
- ^ 「アイルランドの芸術家・画家カミーユ・スーター氏が93歳で死去」RTÉスポーツ。2023年3月3日。 2023年3月3日閲覧。
- ^ 「ベテラン共和党員リタ・オヘア氏が死去、シン・フェイン党が発表」アイリッシュ・インディペンデント。2023年3月4日。 2023年3月4日閲覧。
- ^ 「『アイルランド詩界の真のオリジナル』モーリス・スカリーが死去」アイリッシュ・タイムズ。2023年3月6日。 2023年3月7日閲覧。
- ^ 「元アイルランドラグビー代表でライオンのニール・ブロフィーが逝去」アイリッシュ・インディペンデント。2023年3月10日。2023年3月11日閲覧。
- ^ 「オファリーのマネージャー、リアム・カーンズの突然の死が確認され、GAAは衝撃を受ける」アイリッシュ・エグザミナー。2023年3月12日。 2023年3月12日閲覧。
- ^ 「安らかに眠れ: ティペラリーのハーリングの伝説で全アイルランド優勝者のキレナウル出身のトム・ライアン氏が逝去」。ティペラリー・ライブ。2023年3月20日。 2023年3月20日閲覧。
- ^ 「元全アイルランド優勝フルバックのマーカス・ウィルソンが91歳で死去」アイリッシュ・タイムズ。2023年3月24日。 2023年3月24日閲覧。
- ^ 「ミドルトンとバリンコリグGAAクラブがゲル・グラビンの死を悼む」エコー・ライブ。2023年3月26日。 2023年3月26日閲覧。
- ^ 「ケビン・ヘファーナンをダブリンの監督に抜擢したジミー・グレイ氏が93歳で逝去」アイリッシュ・インディペンデント。2023年3月29日。 2023年3月29日閲覧。
- ^ 「ベラギーGAAのアイコン、ハリー・キャシディの死」ホーガン・スタンド。2023年4月3日。 2023年4月3日閲覧。
- ^ 「デリーGAAの偉大なジム・マッキーバー氏が92歳で死去」。アイリッシュ・ニュース。2023年4月6日。 2023年4月6日閲覧。
- ^ 「キルデアGAA、ジョン・ジョー・ウォルシュの死を悼む」アイリッシュ・インディペンデント、2023年4月11日。 2023年4月12日閲覧。
- ^ 「元上院議員パット・マグナーの死去に追悼の意」エコー・ライブ。2023年4月12日。 2023年4月14日閲覧。
- ^ “セナン・ルイス・オドネル司教 [カトリック・ヒエラルキー]”. www.catholic-hierarchy.org . 2023年9月7日閲覧。
- ^ 「アイルランドのラリードライバー、クレイグ・ブリーン（33）がクロアチア・ラリー前のテスト中に事故で死亡」アイリッシュ・インディペンデント。2023年4月13日。2023年4月13日閲覧。
- ^ 「ザ・スクリプトのマーク・シーハンが46歳で死去」RTÉスポーツ、2023年4月14日。 2023年4月14日閲覧。
- ^ 「オマー爆破事件の責任者コルム・マーフィーが死亡」アイリッシュ・タイムズ、2023年4月18日。 2023年4月19日閲覧。
- ^ Mannion, Teresa (2023年4月22日). 「元GAA会長マイケル・ロフタス博士が93歳で死去」. RTÉニュース. 2023年4月22日閲覧。
- ^ 「元フィナ・ゲール党議員ヒュー・バーン氏が死去」アイリッシュ・タイムズ。2023年4月22日。 2023年4月25日閲覧。
- ^ 「伝説のホースリップスギタリスト、ジョニー・フィーンが71歳で死去」アイリッシュ・インディペンデント、2023年4月28日。 2023年4月29日閲覧。
- ^ 「ブレンダン・ウォルシュが死亡」rip.ie. 2023年5月1日。 2023年5月3日閲覧。
- ^ メスキル、トミー（2023年5月7日）。「元フィナ・ゲール党議員デレク・キーティング氏が67歳で死去」RTÉニュース。 2023年5月7日閲覧。
- ^ Fallon, John (2023年5月7日). 「ゴールウェイのサッカーチームが全アイルランド優勝者のジョー・ヤングを悼む」. Irish Examiner . 2023年5月8日閲覧。
- ^ 「チーフテンズのメンバー、ショーン・キーンが76歳で死去」。RTÉニュース。2023年5月7日。 2023年5月7日閲覧。
- ^ 「サンノゼの引退した司教パトリック・ジョセフ・マクグラスが死去」NBCベイエリアニュース。2023年5月7日。 2023年5月8日閲覧。
- ^ Watters, Andy (2023年5月15日). 「元ダウンのスター、マーティ・リンチが運動ニューロン疾患との闘いの末に亡くなりました」.アイリッシュ・ニュース. 2023年5月15日閲覧。
- ^ Geoghegan, Jimmy (2023年5月19日). 「Meath GAAの伝説、ショーン・マコーマックが逝去」Meath Chronicle . 2023年5月19日閲覧。
- ^ キルレイン、ジョン（2023年6月1日）。「バーミンガム・シックスの一員ヒュー・キャラハンが93歳で死去」RTÉニュース。 2023年6月1日閲覧。
- ^ 「著名なアイルランド人アーティスト、グラハム・ナッテル氏が死去」アイリッシュ・エグザミナー。2023年5月29日。 2023年5月29日閲覧。
- ^ 「作家、芸術家、環境保護活動家のマイケル・ヴァイニー氏が90歳で死去」アイリッシュ・インディペンデント。2023年5月30日。2023年5月31日閲覧。
- ^ 「ピーター・ハービソン博士が亡くなりました」。rip.ie。2023年6月1日。 2023年6月2日閲覧。
- ^ 「運動ニューロン疾患との闘いの末に亡くなったユーロビジョンのスター、ロイ・テイラーに追悼の意」アイリッシュ・インディペンデント。2023年6月1日。 2023年6月2日閲覧。
- ^ “インチキン卿、ドロモランドで死去”.クレア・エッチ2023 年 6 月 5 日。2023 年6 月 5 日に取得。
- ^ 「GAAはコークの伝説的人物テディ・マッカーシーの突然の死を悼んだ」アイリッシュ・エグザミナー。2023年6月6日。 2023年6月6日閲覧。
- ^ 「元ケリー上院議員ポール・コグラン氏、79歳でキラーニーで死去」アイリッシュ・インディペンデント。2023年6月8日。 2023年6月8日閲覧。
- ^ 「マイケル・ヌーナン死亡記事」ニュージーランド・ヘラルド。2023年6月13日。 2023年6月13日閲覧。
- ^ 「『才能ある歌手、素晴らしいストーリーテラー、そして素晴らしい人』 - アスランのクリスティ・ディグナムが63歳で死去」アイリッシュ・エグザミナー。2023年6月13日。 2023年6月13日閲覧。
- ^ 「オリンピック銅メダリスト、ジム・マコートが79歳で死去」アイリッシュ・インディペンデント、2023年6月21日。 2023年6月12日閲覧。
- ^ 「『シャムロック・ローバーズでプレーした史上最高の選手の一人』 - フープスが故ロニー・ノーランに敬意を表す」アイリッシュ・インディペンデント。2023年6月22日。 2023年6月22日閲覧。
- ^ 「コルカタ・レインボー・プロジェクトの先駆者、シスター・シリルが86歳で死去」。タイムズ・オブ・インディア。2023年6月25日。 2023年6月25日閲覧。
- ^ 「元ルートンとマンチェスター・ユナイテッドのキーパー、キャリックが死去」。ルートン・トゥデイ。2023年6月29日。 2023年6月29日閲覧。
- ^ 「GERARD COTTが死亡」。rip.ie 。 2023年7月5日閲覧。
- ^ 「ジョン・オグレイディが死亡」。rip.ie。2023年7月1日。 2023年7月9日閲覧。
- ^ “ケープタウンでの悲劇的な死を受けて、タナイステ・マイケル・マーティンがマンスターのラグビーコーチ、グレイグ・オリバーへの追悼の声をあげる”アイルランドの独立系。 2023 年 7 月 4 日。2023 年7 月 4 日に取得。
- ^ 「元フィアナ・フォイル党議員で大臣のブレンダン・デイリー氏が死去」RTÉニュース、2023年7月6日。 2023年7月6日閲覧。
- ^ 「元アイルランド代表コーチのロリー・ミーツ氏が死去」RTÉニュース、2023年7月7日。 2023年7月8日閲覧。
- ^ Moloney, Eoghan (2023年7月10日). 「元ダブリン市長ベン・ブリスコーは『勤勉で献身的な公の代表者』として記憶される」. Irish Independent . ダブリン. ISSN 0021-1222. 2023年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月11日閲覧。
- ^ 「ウィリアム（ビリー）・カシンが死亡」Rip.ie. 2023年7月22日。 2023年7月22日閲覧。
- ^ バーンズ、サラ (2023年7月26日). 「ダブリンの著名な歌手シネイド・オコナーが56歳で死去」アイリッシュ・タイムズ。
- ^ de Bréadún、Déaglán（2023年8月6日）。「死亡記事：労働党内部の重要人物であった元上院議員および欧州議会議員のフロール・オマホニー氏」アイリッシュ・インディペンデント。 2023年8月6日閲覧。
- ^ Young, Connla (2023年7月31日). 「Tyrone GAAの先見の明のあるFrank Rodgersが死去」. The Irish News . 2023年8月1日閲覧。
- ^ Keys, Colm (2023年8月1日). 「元ゴールウェイのハーラー兼審判員ジミー・クーニー氏が逝去」アイリッシュ・インディペンデント. 2023年8月1日閲覧。
- ^ Norcliffe, Liam (2023年8月2日). 「『いつも笑顔』 - チェスターフィールド、ロザラム・ユナイテッド、ハル・シティで活躍した元ディフェンダーに敬意を表す」ダービーシャー・タイムズ。 2023年8月3日閲覧。
- ^ 「ジョン・マディガンが死亡」。rip.ie。2023年8月1日。 2023年8月11日閲覧。
- ^ マローン、エメット（2023年8月6日）。「70歳で亡くなった『インスピレーションを与えた』シェフ、コリン・オデイリーに敬意を表す」アイリッシュ・タイムズ。 2023年8月7日閲覧。
- ^ ムーニー、フランシス（2023年8月9日）。「元タイロン監督アート・マクローリー氏が逝去」アイリッシュ・エグザミナー。 2023年8月9日閲覧。
- ^ “リアム・マクデイド博士：クロガー元司教が78歳で死去”. BBCニュース。 2023 年 8 月 17 日。2023 年8 月 18 日に取得。
- ^ Nolan, Darragh (2023年8月25日). 「トニー・オライリーの妻で馬のブリーダー、クリス・オライリーが73歳で死去した後の追悼」アイリッシュ・インディペンデント。 2023年8月26日閲覧。
- ^ 「伝説のゴールウェイ選手が死去、世界記録破りでオリンピック選手に賛辞が送られる」ゴールウェイ・ベオ。2023年9月4日。 2023年9月4日閲覧。
- ^ English、Eoin (2023年9月7日)。「『著名な学者』であり『真の紳士』でもあるダーモット・キーオ教授への賛辞」アイリッシュ・エグザミナー。 2023年9月7日閲覧。
- ^ 「ティペラリー・オールアイルランド優勝者のジョン・ケリーが逝去」ホーガン・スタンド。2023年9月12日。 2023年9月12日閲覧。
- ^ 「コークGAAがブラックロックの伝説ジミー・ブローハンの死を悼む」アイリッシュ・エグザミナー。2023年9月19日。 2023年9月19日閲覧。
- ^ 「言語学者ブレンダン・デブリン師の死」。ザ・ミース・クロニクル。2023年9月20日。 2023年9月21日閲覧。
- ^ “アイルランド語放送局ロナン・マック・アオダ・ブイ氏が癌との闘病後に死去”.アイルランドの独立系。 2023 年 9 月 19 日。2023 年9 月 20 日に取得。
- ^ 「ハリー・ポッター俳優のマイケル・ガンボン卿が82歳で死去」BBCニュース。2023年9月28日。
- ^ 「大統領がリムリック在住の故人作家に敬意を表す」リムリックのライブ95。2023年10月10日閲覧。
- ^ 「The AtrixのHughie Frielが死去」。Hot Press。2023年10月10日。 2023年10月12日閲覧。
- ^ 「元オファリーのゴールキーパー、ドナル・オニールが死去」ホーガン・スタンド。2023年10月11日。 2023年10月11日閲覧。
- ^ 「ヒュー・ラッセル（63）：受賞歴のあるアイルランドのニュースカメラマンでオリンピックボクサーの死去に追悼の意」アイリッシュ・タイムズ。2023年10月13日。 2023年10月13日閲覧。
- ^ 「元アイルランド代表のジェリー・ライアン氏（68歳）が他界した後、追悼の意が表される」アイリッシュ・インディペンデント、2023年10月15日。 2023年10月18日閲覧。
- ^ 「アイルランドの国際クリケット審判員ポール・レイノルズ氏、長期の闘病の末死去」アイリッシュ・タイムズ。2023年10月18日。 2023年10月19日閲覧。
- ^ 「ゴールウェイのハーリングの伝説、ジミー・ダガンが死去、93歳」アイリッシュ・インディペンデント。2023年10月30日。 2023年10月30日閲覧。
- ^ 「元ゴールウェイとネモ・レンジャーズのスター選手、シーマス・レイドンが死去」アイリッシュ・エグザミナー。2023年11月1日。 2023年11月2日閲覧。
- ^ 「ロス・マクドネル訃報：レンズを通して世界を見た才能ある映画製作者」アイリッシュ・タイムズ。2023年12月2日。 2023年12月3日閲覧。
- ^ O'Leary, Kim (2023年11月11日). 「クルムリンのボクサー、ディーン・バーンの葬儀の詳細。クラブは敬意を表して閉鎖」ダブリン・ライブ。 2023年11月17日閲覧。
- ^ 「コークフットボール、伝説のミア・デネヒーを悼む」アイリッシュ・エグザミナー。2023年11月10日。 2023年11月10日閲覧。
- ^ 「元フィナ・ゲール党議員ルイス・J・ベルトン氏が79歳で死去」RTÉニュース、2023年11月11日。 2023年11月13日閲覧。
- ^ Sedghi, Amy (2023年11月12日). 「78歳で亡くなった『素晴らしい』演劇教師アンナ・シェアに追悼の意」ガーディアン。 2023年11月17日閲覧。
- ^ ヒリアード、マーク（2023年11月17日）。「著名なアイルランドの作曲家、セオリー・ボドリーが90歳で死去」アイリッシュ・タイムズ。 2023年11月19日閲覧。
- ^ McTaggart, Maeve (2023年11月18日). 「ビジネスマンのベン・ダンが74歳で死去」2023年11月19日閲覧– Irish Independent経由。
- ^ ラザフォード、エイドリアン（2023年11月18日）。「イタリア90で共和国の「ボーイズ・イン・グリーン」が教皇と会うのを助けたベルファスト司教への賛辞」ベルファスト・テレグラフ。 2023年11月19日閲覧。
- ^ 「サッカーファンがコーク・ハイバーニアンとリングマホンのフランキー・コノリーの死を悼む」エコー・ライブ。2023年11月20日。 2023年11月22日閲覧。
- ^ “ヒギンズ大統領、93歳の元シーナド・カタオイリーチ・トラス・ホーナン氏の死去を受けて追悼の意を表”アイルランドの独立系。 2023 年 11 月 26 日。2023 年11 月 27 日に取得。
- ^ 「ザ・ポーグスのフロントマン兼シンガーソングライター、シェーン・マクゴーワンが65歳で死去」アイリッシュ・タイムズ、2023年11月30日。
- ^ 「『彼は悪党だったが、皆に愛されていた』 - 元調教師ネヴィル・キャラハン氏が77歳で死去」。レーシングポスト。2023年12月4日。 2023年12月7日閲覧。
- ^ 「『ピンクの枝編み細工の棺が欲しい』ローズマリー・スミスが葬儀の詳細を計画」アイリッシュ・エグザミナー。2023年12月6日。 2023年12月7日閲覧。
- ^ 「89歳で亡くなった著名な劇作家トーマス・キルロイに敬意を表す」アイリッシュ・インディペンデント。2023年12月11日。 2023年12月11日閲覧。
- ^ 「元ゴフス医師でジャック・アンド・ジル財団創設者のジョナサン・アーウィン氏が短い闘病の末に死去」アイリッシュ・インディペンデント。2023年12月10日。 2023年12月10日閲覧。
- ^ 「アイルランドのラグビーの伝説、シド・ミラーが89歳で死去」アイリッシュ・インディペンデント。2023年12月10日。2023年12月10日閲覧。
- ^ 「ウィリアム（ビル）マッカーシーが死亡」。rip.ie。2023年12月10日。 2024年1月5日閲覧。
- ^ McGrath-Bryan, Mike; English, Eoin (2023年12月11日). 「Frank Twomey: Cork theatre stalwart and former Bosco presenter has died」. Irish Examiner . 2023年12月11日閲覧。
- ^ Frank Twomeyが2023年12月12日に亡くなりました。RIP.ie。
- ^ 「元高等裁判所長官ジョセフ・フィネガン氏が81歳で死去」アイリッシュ・タイムズ。 2023年12月16日閲覧。
- ^ 「アイルランド気象局、1944年のノルマンディー上陸作戦を予報で救ったアイルランド人女性に敬意を表す」アイリッシュ・エグザミナー。2023年12月18日。 2023年12月18日閲覧。
- ^ 「オファリーGAA、全アイルランド優勝の伝説的ハーラー、ジョニー・フラハティ氏の死去を悼む」アイリッシュ・インディペンデント。2023年12月20日。 2023年12月20日閲覧。
- ^ 「ロスコモンの著名な医師で元オリンピック選手が死去」シャノンサイドウェブサイト。2023年12月22日。 2023年12月23日閲覧。
- ^ 「エアモン・ドレイパーが死亡」。rip.ie。2023年12月28日。 2023年12月29日閲覧。
- ^ 「ダウンおよびコナーの元司教パトリック・ウォルシュ氏が92歳で死去」ベルファスト・テレグラフ。2023年12月28日。 2023年12月29日閲覧。
- ^ 「マイケル（パトリック）マーフィーOFMキャップ神父が亡くなりました」。rip.ie。2024年1月1日。 2023年1月3日閲覧。