パトリック・キールティ

パトリック・キールティ
2017年のキールティ
生まれる	( 1971-01-31 )1971年1月31日（53歳） ダウン州、北アイルランド
職業	コメディアン、[1]テレビ・ラジオ司会者
知られている	パトリック・キールティ ほぼライブ アポロ ・ザ・モーニング レイトレイトショー
配偶者	キャット・ディーリー ​ （ 2012年卒業）
子供たち	2
Webサイト	翻訳:

パトリック・キールティ（1971年1月31日生まれ）は、北アイルランド出身のコメディアン、司会者、俳優です。RTÉ OneのThe Late Late Showの司会者であり、 BBC Radio 5 Liveの土曜朝の番組の司会者です。テレビ出演歴には、BBCのPatrick Kielty Almost LiveやChannel 4のLast Chance Lotteryなどがあります。また、 ITVのLove IslandやThis Morningの司会も務めています。

キールティは、 BAFTA にノミネートされた『My Dad, The Peace Deal and Me』、Patrick Kielty: 100 Years of UnionおよびBallywalterなど、 数々の受賞歴のあるドキュメンタリーや映画に出演しています。

キールティは北アイルランドのダウン州ダンドラム村で生まれ育った。彼は実業家ジョン・ジャック・キールティの3人の息子のうちの1人である。キールティは1988年1月25日にアルスター自由戦士団（UFF）^{[2] [3]によって射殺された。UFFは}ロイヤリスト準軍事組織アルスター防衛協会（UDA）が使っていた偽名である。ジョン・キールティは、ジム・クレイグが起こした名誉毀損訴訟に対するセントラル・テレビジョンの弁護で重要な証人となるはずだった。クレイグは、彼を組織犯罪に結びつけたクック・レポートの放送をめぐってテレビ局を訴えており、ジョン・キールティの殺害を命じたと言われている。^[4]

10代の頃のキールティは才能あるゲーリックフットボール選手で、 1987年から1989年までの3年間、ダウンGAAマイナーフットボールチームのメンバーでした。 1987年の全アイルランドマイナーフットボール選手権でチームが優勝したとき、彼はチームの控えゴールキーパーでした。

キールティは、ダウンパトリックのセント・パトリック・グラマー・スクールの生徒のころから定期的にパフォーマンスを始めました。キールティが参加するよう説得したのは、地元の政治家、有名人、スポーツ選手の物まねをしているのをゲームマスターが見抜いたからです。彼がプロとしてのキャリアをスタートさせたのは、ベルファストのクイーンズ大学で心理学を学んでいたときでした。1991年、友人で同級生のジャッキー・ハミルトン（後にBBCと独立系プロデューサーに就任）とともに、2人はパフォーマー兼プロデューサーのビリー・マグラ/マクグラスが経営するダブリンの新しいスタンドアップクラブ、ザ・ガスワークスを訪れました。アイルランドデビューを果たしたイギリス人アーティストには、ジョー・ブランド、リー・エヴァンス、ジャック・ディー、スチュワート・リー、マーク・ラマール、エディ・イザードなど多数がおり、ザ・ガスワークスは、ショーン・ヒューズ、ジョン・ケニー/パット・ショート、アーダル・オハンロンなどの地元アーティストにダブリンで初のヘッドライナーショーを提供しました。オープニングスポット（主に物まね）で成功した後、ビリーはキールティとジャッキーにベルファストに自分たちのコメディクラブを開くよう勧め、ベルファストのボタニックアベニューにザ・エンパイアが誕生した。翌年、キールティはビリーが主催したアイルランド共和国で最も視聴率の高いテレビ番組「レイトレイトショー」の全国コメディサーチでファイナリストに残った。ファイナリストでテレビデビューを果たしたもう一人のスター、ディラン・モランもファイナリストだった。後にこの経験が、ジャッキーがプロデュースしたBBC NIシリーズ「ザ・エンパイア・ラフズ・バック」の大ヒットにつながった。地元のライブで披露されたルーティンの1つは、目出し帽をかぶって準軍事組織のパロディー宣言をするというものだった。 ^[5]

1993年、キールティはUTVで番組『SUS』の司会を務めた。その後、彼はBBC北アイルランドの番組『アンダーソン・オン・ザ・ボックス』の前座を務めた。この番組は地元のパーソナリティであるジェリー・アンダーソンが司会を務めた。この番組が打ち切られたとき、彼は代わりの『PKトゥナイト』の司会を務めた。この番組は1年しか続かず北アイルランドでしか放送されなかったが、ロンドンを拠点とする放送局の注目を集め、1996年の王立テレビ協会賞で「最優秀新人賞」を受賞した。1997年、彼はテレビディレクターのスティーブン・スチュワートとともにベルファストを拠点とするテレビ制作会社グリーン社を設立し、『アフタヌーン・ショー』、『パトリック・キールティ・オールモスト・ライブ』、『アスク・ロード・ギルバート』などの番組を制作した。2010年にキールティが会社の持ち分を売却したことが報じられた。キールティはその後、イギリス全土で放送される『ラストチャンス・ロッタリー』や『パトリック・キールティ・オールモスト・ライブ』などの番組の司会者となった。肝臓移植後、元フットボールのスター、ジョージ・ベストは、同じ番組でキールティに初めてテレビインタビューを行った。

2001年から2003年まで、キールティはコメディゲーム番組『Stupid Punts』の14エピソードの司会を務めた。^[6]また、 『After The Break』シリーズの司会も務めた。サイモンとガーファンクルの曲「明日に架ける橋」を歌うマーティン・マクギネス（外見上はアート・ガーファンクルに似ている）の物まねをした。 ^{[要出典]キールティは引き続き国営テレビに出演し、主に}BBCの『Fame Academy』、コミック・リリーフ・ダズ・フェイム・アカデミー、2005年と2006年の両年ITVの『Love Island』などの軽い娯楽番組に出演した。2003年6月21日、キールティはダブリンのクローク・パークでスペシャルオリンピックスの開会式の司会を務め、全世界で8億人の視聴者が視聴したと報告されている。他の参加者にはネルソン・マンデラ、モハメド・アリ、U2などがいた。 2006年、彼はITVのThe Prince's Trust 30th Birthday LIVEでケイト・ソーントンと共にコーナーの司会を務めた。 2004年初頭にはABCでアメリカ版Deal or No Dealのオリジナルパイロットシリーズの司会を務めた。^[7]しかし、ABCはシリーズの放映を見送ったため、最終的にはカナダ人のコメディアン、ハウィー・マンデルが司会を務めるNBCで放送されることとなった。

2006年、キールティはイギリスツアーで再びスタンドアップコメディアンの世界に復帰。ベルファストのグランド・オペラハウスで撮影されたDVDが後にリリースされた。2007年、彼はロンドンのウエストエンドにあるトラファルガー劇場で、北アイルランドの 劇作家マリー・ジョーンズ（『Stones in His Pockets 』）が書いた『A Night in November 』のイギリス公演に出演し、ベルファストのグランド・オペラハウスで同劇にデビューした。

2007年には、 BBCのLive at the Apolloの第3シリーズにもゲスト出演した。この番組で、彼はアイルランドの旅行者コミュニティのメンバーを軽蔑的な言葉で呼んだが、これは物議を醸した。^[要出典] 2007年5月18日、キールティはロンドンのダウニング街10番地で、英国首相トニー・ブレアとアイルランド首相バーティー・アハーンとともに北アイルランド和平プロセスを議論するための詳細な合同テレビインタビューを行うよう招待された。彼はBBCラジオ2で2010年7月24日に始まり、10週間放送された土曜朝の番組の司会を務めた。キールティは2010年と2012年にファーン・コットンと共にスポーツ・リリーフの司会者を務めた。

キールティは、2010年6月に始まり6週間にわたって放送されたチャンネル4のスタンドアップ・フォー・ザ・ウィークの最初のシリーズの司会者でした。 ^[8]

2012年、彼は『This Morning 』でケイト・ソーントンと1エピソード、エマ・ウィリスと3エピソードの共同司会を務めた。^{[9] 2014年と2015年には、アレックス・ジョーンズと共に}『The One Show』のいくつかのエピソードでゲスト司会を務めた。

2016年、キールティはBBC北アイルランドに戻り、スーザン・カルマンやポール・シナと共演したコメディパネルゲームショー「Bad Language」などの番組を司会した。その後、ウィリアム・マルホランドの生涯とカリフォルニア水戦争に焦点を当てたテレビドキュメンタリー「Patrick Kielty's Mulholland Drive」の司会を務めた。キールティはまた、北アイルランドの水道業界での親族の仕事についても振り返った。^[10] 2016年3月、彼はBBC北アイルランドで有名人のインターネット履歴を取り上げている トークショー「Delete, Delete, Delete」の司会を始めた。

2016年、彼はBBC Twoの日刊クイズ番組「Debatable」の司会者を務めた。

2018年、キールティはBBC Twoでドキュメンタリー「父と和平協定と私」を発表した。この番組は聖金曜日合意の20周年に合わせ、合意から20年経った北アイルランドの状況を探った。キールティは父親の殺害とそれが彼に与えた影響、そして父親の殺害者が釈放されることになるにもかかわらず国民投票で合意に賛成票を投じた決断について語った。彼はまた、闘争の両側の元準軍事組織活動家、DUPのリーダーであるアーリーン・フォスター、統合（非宗派）学校の生徒、そして後に友人となる英国兵が発射したゴム弾で幼い頃に失明したChildren in Crossfireの創設者リチャード・ムーアにもインタビューした。このドキュメンタリーにより、キールティは2018年のグリアソン賞で英国のドキュメンタリー司会者オブ・ザ・イヤーを受賞した。^[11]

2021年、キールティはRTÉシリーズ「All the Walks of Life」に参加し、幼少期や自分が持つ価値観について語った。^[12]彼は映画「パトリック・キールティ：100年の連合」に出演し、最優秀司会者に贈られる王立テレビ協会賞を受賞した。^[13]

多くの憶測の末、2023年5月20日、キールティはRTÉのレイトレイトショーの新司会者に就任することが確認され、ライアン・タブリディの後任として番組の4人目の常任司会者となった。^{[14] [15]}

2015年1月、米国のカントリー歌手ガース・ブルックスがマサチューセッツ州ボストンからBBCラジオ2の特別番組でキールティに英国での初インタビューを行った。2019年9月13日、キールティはBBCラジオ4で『The News Quiz』の司会を務めた。2020年8月、キールティはBBCラジオ5ライブでニッキー・キャンベルの代役としてレイチェル・バーデンと共に『Five Live Breakfast』の司会を務めた。

2022年8月以来、キールティはBBCラジオ5ライブで土曜朝の番組を担当している。^[16]

2022年、彼は7年ぶりのスタンドアップツアーに乗り出した。2児の父である彼は、自動車関連のポッドキャスト「Fuelling Around」で、ボーダーラインのショーは睡眠時間を確保するのに最適な機会だと冗談を言った。^[17]

キールティは2007年8月にベルファストのグランドオペラハウスで演劇「11月の夜」に出演し、ロンドンや2008年にはダブリンのオリンピア劇場でも公演された。^[18]キールティ主演の演劇制作に関するドキュメンタリーが2008年に公開された。^[19]

2023年、彼は映画『バリーウォルター』に出演し、スタンダップコメディアンのシェーン役を演じた。^{[20]また、} BBC Oneのコメディ『オズの女王』の第1話に本人役で出演した。キールティはラジオ番組で、キャサリン・テイト演じる英国王室の甘やかされた妾、ジョージアナ女王のとんでもない行動に疑問を投げかける姿が見られ、聞かれる。

キールティはアイルランド人と北アイルランド人を自認しており、「北アイルランドは英国の一部なので、私の中には英国人の部分がある」とも述べている。^[21]

キールティは2012年9月29日土曜日、ローマでプライベートな式を挙げ、イギリス人モデルでテレビ司会者のキャット・ディーリー（彼の元フェイム・アカデミーの共同司会者）と結婚した^。[22]彼らの最初の息子は2016年1月に生まれ、2人目の息子は2018年6月に生まれた。^{[23] 2020年10月28日、} BBCラジオ5ライブの午後の番組の司会者（ニハル・アルタナヤケの代理）は、ディーリーとの関係について「まず自分のレベルを超える女性を見つけて、それからそうではないと納得させる」と語った。ディーリーとの関係に先立ち、キールティはアイルランド人司会者でモデルのアマンダ・バイラムと5年間の注目を集める交際関係にあったが、2003年に別れた。^[24]

キールティは生涯マンチェスター・ユナイテッドのファンである。^[25]

2010年、彼はチャンネル4のコメディー・ガラに参加した。これはグレート・オーモンド・ストリート小児病院を支援するための慈善ショーであり、3月30日にロンドンのO2アリーナでライブ収録された。^[26]

キールティは、2016 年まで、あらゆる形態のSoccer Aidに参加してきました。彼は「Rest of The World」チームでゴールキーパーとしてプレーしており、通常は後半の開始時にフィールドに交代します。

2010年と2012年の2回にわたりスポーツ・リリーフの共同司会を務めた後、イギリスのボーイズバンド、ワン・ダイレクションがレッド・ノーズ・デーの「ノー・ディレクション」トリビュートで自分たちの役を演じる人物を発表する短い動画をツイートし、キールティが2015年のコミック・リリーフのテレソンに参加することが確認された。ナイル・ホーランの物まねをしたキールティが寸劇を監督し、コメディアンのジャック・ディーがルイ・トムリンソン、ニック・ヘルムがゼイン・マリク、ヴィック・リーブスがハリー・スタイルズ、ジョニー・ベガスがリアム・ペインに扮した。^[27]

• 公式サイト
• IMDbのパトリック・キールティ
• パトリック・キールティ、BBCラジオ5ライブ出演