Loading article…
ジェームズ・マッキーバー（1930年12月6日 - 2023年4月5日）は、北アイルランドのゲーリックフットボール選手で、1940年代後半、1950年代、1960年代前半にデリー県代表チームでプレーし、セント・トレアズGFCバリーマグイガンとショーン・オリアリーズGACニューブリッジでクラブフットボールをプレーした。彼は1958年の全アイルランド・シニアフットボール選手権でダブリンに次いで準優勝したデリーチームのキャプテンを務めた。
マッキーバーは、デリーでのキャリアにおいてゴールキーパーとウイングハーフバックを除くすべてのポジションでプレーしたことからもわかるように、非常に多才な選手でした。 [ 2 ]彼はインターカウンティでのキャリアをハーフフォワードとして始めましたが、クラブとカウンティの両方で主にミッドフィールダーとして記憶されており、「史上最高のミッドフィールダーの1人」と頻繁に評されています。[ 3 ] [ 4 ]彼はハイフィールドの能力で有名で、ケリーの伝説ミック・オコンネルは、彼が対戦した中で最高のキャッチだと評しました。[ 5 ]彼のレパートリーには、ミッドフィールドからの力強い前進、シュートの正確さ、フリーキックの能力など、他のスキルも含まれています。[ 4 ]マッキーバーは、オールアイルランドで優勝したことのない選手で構成される世紀のフットボールチームに選ばれました。[ 2 ]彼は、デリーをGAAの地図に載せるのに「刺激的な役割」を果たしました。[ 2 ]
選手引退後、彼は数々のチームの監督を務めた。2009年にはサンデー・トリビューン紙のGAA史上最も影響力のある125人のリストに名を連ねた。[ 5 ]元タイロン監督のアート・マクローリーはマッキーバーについて「あの男は私が知る限り、GAAの発展に誰よりも貢献してきた」と語った。[ 5 ]
マッキーバーは1931年にGAA（ゲーリック体育協会）に関心のある家庭に生まれ[ 5 ] 、ラフ・ネイ湖の西岸にある小さな町バリーマグイガンで生まれた[ 2 ]。地元のセント・トレア小学校に通い、そこでサッカーの腕を磨いた後、ベルファストのセント・マラキーズ・カレッジに寄宿した[ 2 ] 。彼が初めて観戦した郡対抗サッカーの試合は、1938年のナショナルリーグ・プレーオフのデリー対レイトリム戦で、父親と一緒に観戦し、その1週間後にロスコモンに敗れた準々決勝も観戦した[ 6 ] 。当時、地元のチームであるニューブリッジでプレーしていた選手たち（バリーマグイガンのチームはまだ結成されていなかった）[ 2 ] 、例えばバーニー・マーフィーやジョン・マクグローガン[ 6 ]を尊敬していた。マッキーバーは「私にとって、彼らはその段階ではヒーローだった」と語っている[ 6 ] 。彼はまた、キャバンのミック・ヒギンズを尊敬していた[ 3 ]。
セント・マラキーズ校を卒業後、ベルファストのセント・メアリーズ・トレーニング・カレッジで学業を続けた。[ 2 ]彼はイングランドのラフバラ・カレッジで学業を修了した。 [ 2 ]アイルランドに戻った後、ダウン州ダウンパトリックで体育やその他の科目を教えた。[ 2 ] 1957年、彼はベルファストのセント・メアリーズに戻り、今度は講師として、1992年に退職するまで残りの職業人生を同カレッジで過ごした。[ 2 ]マッキーバーは後に、1958年に結婚した妻テレサと共にマゲラフェルトに住んだ。 [ 7 ]彼らにはアン、メイヴ、ディアドラという3人の娘と、イーモンとジムという2人の息子がいた。[ 3 ]
マッキーバーは2023年4月6日に92歳で亡くなった。[ 8 ]
マッキーバーが初めて郡対抗フットボールに出場したのは、1947年にアントリムのマイナーチームの一員としてだった。[ 3 ]彼は当時、デリーで組織的なマイナーフットボールが始まったばかりで、郡対抗フットボールを初めて経験したのはアントリムのマイナーチームだったと回想している。[ 2 ]翌年、彼はデリーのマイナーチームでプレーしたが、アルスター準決勝で最終的にオールアイルランドマイナーチャンピオンとなるチームに敗れた。 [ 2 ]そのデリーのマイナーチームのメンバーの中には、シニアチームに昇格し、1950年代にデリーが大きく躍進する上で不可欠な存在となった者もいた。[ 2 ]
17歳の時、[ 3 ]マッキーバーは1948年のチャレンジマッチでデリーのシニアデビューを果たし、[ 7 ]翌年にはファーストチームのレギュラーとなった。[ 2 ]デリーでのキャリア初期はハーフフォワードとしてプレーし、後にミッドフィールダーに転向した。[ 2 ] 1950年、彼はイングランドから帰国し、デリーのドクター・ラガン・カップ優勝に大きく貢献した。[ 3 ]その年、デリーはアルスター・ジュニア選手権でも優勝した。[ 3 ]オールアイルランド・ジュニア選手権の準決勝でリムリックを破ったが、その試合で彼はケリーの伝説的選手エオイン・リストンの父親をマークした。マッキーバーはこの事実を50年後まで知らなかった。[ 7 ]デリーは決勝でメイヨーと対戦したが、4-03対2-07のスコアで2点差で惜敗した。[ 2 ]
1955年はデリーにとって転換点となり、 34年ぶりにアルスター・シニア選手権決勝に進出した。キャバンに3点差で敗れ、2年後に再び決勝に進出したが、今度はタイロンに2点差で敗れた。[ 2 ] 1958年の選手権に先立ち、デリーはイングランドのロンドンにあるウェンブリー・スタジアムで行われた第1回ウェンブリー・トーナメント（イングランド在住のアイルランド移民にゲーリック・フットボールを観戦する機会を与えるためのエキシビション大会）に出場した。[ 7 ]トーナメント出場を決めるプレーオフで、現アルスター・チャンピオンのタイロンを破ったが、トーナメント本戦でゴールウェイに敗れた。 [ 7 ] 1958年、マッキーバーはキャプテンとして[ 3 ]デリーを率いて、同郡史上初のアルスター・シニア選手権優勝を果たし、決勝でダウンを4点差（1-11対2-04）で破った。[ 2 ]彼は1993年の著書で、チームは3、4年一緒に活動しており、「3度目の決勝に進出したら、勝つ時だ」と述べている。[ 3 ] 8月24日、デリーは、初めてアルスターチャンピオンとなったチームがオールアイルランド準決勝でケリーを2-06対2-05で破り、ゲーリックフットボール史上最大の番狂わせを起こした。 [ 9 ] [ 2 ]彼らはその年のオールアイルランド決勝でダブリンと対戦し、マッキーバーが「圧倒的に傑出した選手」であったにもかかわらず、デリーは敗北した。[ 2 ]その試合での一連の審判の誤審がデリーに大きな損失をもたらしたと主張されているが、[ 2 ]マッキーバー自身は2002年のインタビューで「非常に優れたダブリンチームだった」と述べ、言い訳を拒否している。[ 2 ] 1958年の選手権での活躍により、彼は初代テキサコ年間最優秀フットボール選手賞を受賞した。[ 2 ] 1991年のミースのコルム・オロークとともに、彼はその年のオールアイルランド優勝チームの一員ではなかったにもかかわらず、この賞を受賞した唯一の選手である。[ 2 ]彼の弟のデニスもデリーでプレーし、1958年のチームでジムと一緒だった。[ 2 ]
1950年代はフットボールのレベルが非常に高かった時代で、メイヨー、ゴールウェイ、ケリー、ラウス、キャバン、ミース、ダブリンといったチームが当時非常に強かったため、オールアイルランドで優勝するのは非常に難しい時代でした。[ 2 ]残念ながら、デリーはそのチームを維持することができず、マッキーバー（決勝当時27歳[ 3 ]）の在籍中にアルスターのタイトルを再び獲得することはできませんでした。しかし、 1958/59年と1960/61年の両年、ナショナルリーグの決勝に進出しましたが、キーフォワードのショーン・オコンネルが両決勝で出場停止になったこともあり、両年ともケリーに敗れました。[ 2 ]
1940年代後半、彼はニューブリッジのマイナーチームで重要な試合に出場するよう依頼され、バリーマグイガンが最近設立されたにもかかわらず、当面はニューブリッジのクラブに留まることにした。[ 2 ]彼は1948年と1950年に、このクラブで3つのデリー・シニア・フットボール選手権メダルのうち最初の2つを獲得した。 [ 2 ]イングランドの大学に在学中は、レスター・ヤング・アイルランドのクラブでプレーし[ 2 ]、ダウンパトリックにいた時期（1953年～1956年）には、ダウンパトリックのクラブでプレーした。[ 2 ]
1957 年以降、彼は故郷のバリーマグイガンでプレーした。[ 2 ] 1957 年にサウス デリー チャンピオンシップで優勝し (決勝ではマッキーバーが活躍)、[ 4 ]バリーマグイガンはデリー チャンピオンシップ決勝に進出した (デリー チャンピオンシップは 1958 年までオープン ドローではなく、それまではサウス デリー、ノース デリー、デリー シティのチャンピオンシップが別々に行われ、3 つの優勝チームが [オール]デリー シニア フットボール チャンピオンシップをかけて戦っていた)。デリーの決勝でバレリンに敗れ、 1958 年[ 4 ]と 1961 年にもデリー チャンピオンシップでベラギーに次ぐ準優勝となった。1961 年の決勝は行われなかった。バリーマグイガンは一部の選手が出場できないため、郡委員会に試合の延期を要請したが、郡委員会はこれを拒否し、タイトルをベラギーに与えた。[ 4 ]しかし、1958年にクラブはサウスデリー選手権に代わるショーン・ラーキン・カップを獲得し、翌年もそれを保持した。[ 4 ]数年の間に3回の選手権決勝で敗れるという失望にもかかわらず、クラブは1962年にキャッスルドーソンを破り、現在まで唯一のデリー・シニア選手権で優勝し、マッキーバーはそのチームの重要な一員だった。[ 2 ]彼の兄弟であるデニス、エディ、フランクもその年にクラブで郡のメダルを獲得し、もう一人の兄弟であるショーンも当時「クイガン」でプレーしていた。 [ 2 ]バリーマグイガンは1962年にデリー・シニアリーグでも優勝し、クラブに有名なダブルをもたらした。[ 2 ]彼らはその年のリーグを無敗で終えた。[ 4 ] 1960年代が進むにつれてバリーマグイガンの運命は下降し、10年の終わりにはジュニアクラブになっていた。 39歳か40歳だったにもかかわらず、1970年にマッキーバー（最後の20分で7本のフリーキックを決めた）は、バリーマグイガンが決勝でグリーンローを破り、サウスデリージュニア選手権で優勝した際にマン・オブ・ザ・マッチの活躍を見せた。 [ 4 ]彼らはその後、準決勝でドラムを、決勝でショーン・ドーランズを破り、オールデリージュニア選手権でも優勝した。[ 4 ]
マッキーバーは1950年代の偉大なアルスターチームのレギュラーであり、11年連続でアルスターでプレーした。 [ 2 ]彼はアルスターで2度の鉄道カップを獲得し、決勝でマンスターを破った1956年のチームではミッドフィールダーとして、また同じくマンスターを相手に勝利した1960年のチームではセンターハーフフォワードとして活躍した。[ 2 ]
マッキーバーは現役時代、定期的にアイルランド代表として合同大学チームと対戦した。1971年にGAAオールスター賞が始まる前は、国を代表に選ばれることがそれに匹敵する資格だった。 [ 2 ] 19歳の時、彼はチームの控え選手となり、その後6年間のうち5年間選出された（残りの1年間は大会が開催されなかった）。[ 2 ]
マッキーバーが若かった頃は、少年サッカーはあまり組織化されておらず、彼のキャリアが花開いたのはベルファストのセント・マラキーズ・カレッジだった。[ 2 ]彼は1948年と1949年に同校のキャプテンとして2年連続でマクロリー・カップ決勝に進出したが、 [ 2 ]いずれもセント・パトリックス（キャバン）とセント・コルマンズ（ニューリー）に敗れた。在学中、彼は2シーズンにわたりアルスター大学対抗チームに選ばれ、「2年間チームに所属し、そのチームに入れたことで私の意欲は大きく高まりました。大学対抗戦は当時非常に大きな大会で、そこにいられたことを光栄に思いました」と語った。
セント・メアリーズ・トレーニング・カレッジ在学中、彼はアントリムリーグで彼らと一緒にプレーした。[ 2 ]
マッキーバーはバスケットボールでもアルスター代表を務めた。[ 3 ]
サッカー選手を引退した後、彼は長いコーチングキャリアを歩んだ。マッキーバーは、デリーのシニアチームの監督を3度務めた。[ 2 ] 1964年、ジョー・レノンとジム・マクドネルと共に、ゴーマンストンで史上初のGAA宿泊型コーチングコースを運営した。[ 5 ]彼はセント・メアリーズを35年間率い[ 3 ]（つまり、1957年以降の彼の教員生活全体）、ピーター・フィンと共に、1989年に同校唯一のシガーソンカップ優勝に導き[ 10 ] [ 11 ]、在任中に同校のサッカーのレベルを大幅に向上させた功績が認められている。[ 2 ]シガーソンの成功は大きな驚きと見なされた。[ 3 ]同クラブは1988年からしか大会に参加していなかった。[ 11 ]同カレッジは、彼が在籍していた間にライアンカップを5回獲得した（1970年、1971年、1978年、1981年、1983年）。[ 12 ]セントメアリーズでの彼の指導は、アート・マクロリー、ミッキー・ハート、ピーター・カナバン、ピーター・マクギニティなどの他のコーチや選手に影響を与えた。[ 5 ]彼はセントメアリーズのキャプテン、会長、社長、マネージャーの役割を担った唯一の人物であり、1999年に終身会長に選出された。[ 11 ]マネージャーとして、彼は1970年と1987年にアルスターを鉄道カップに導いた。[ 3 ]彼はまた、 1993年のアルスターU-21ハーリング選手権でデリーU-21ハーリングチームを勝利に導いた。[ 3 ]
マッキーバーは1997年12月にデリー郡委員会の委員長に選出され[ 13 ]、デリーが1998年のアルスター選手権で優勝した時もその職にあった。彼は中央評議会の代表も務めたことがある[ 2 ] 。マッキーバーは1993年のアルスターGAAライターズ協会賞でGAAへの貢献賞を受賞した[ 14 ] 。
注：上記のリストは不完全な場合があります。他に知っている栄誉があれば追加してください。
{{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)