| 鼻腔 | |
|---|---|
| ◌̃ | |
| IPA番号 | 424 |
| エンコーディング | |
| エンティティ(10進数) | ̃ |
| ユニコード(16進数) | 0303 は |
鼻母音は、フランス語の母音/ɑ̃/(のように、軟口蓋(または口蓋帆)を下げて発音される母音です。これにより、空気の流れが鼻と口から同時に抜けます。)またはアモイ[ɛ̃]。対照的に、口腔母音は鼻音化せずに発音されます。
鼻音化母音は、隣接する音の影響下にある母音です。たとえば、単語handの [ æ ] は、後続の鼻子音の影響を受けています。ほとんどの言語では、鼻子音に隣接する母音は、自然な同化の過程で部分的にまたは完全に下がった口蓋で生成されるため、技術的には鼻音ですが、それに気づく話者はほとんどいません。これは英語の場合です。鼻子音に先行する母音は鼻音化されますが、鼻母音と口腔母音の間に音韻的な区別はなく、すべての母音は音学的に口腔母音と見なされます。
いくつかの言語では、音声母音と鼻音化した母音を音韻的に対比しています。[1]言語学者は、鼻音が言語的に重要であるかどうかを判断するために最小対音を使用します。たとえば、フランス語では、鼻母音は音声母音とは区別され、単語は母音の質によって異なる場合があります。単語beau /bo/「美しい」とbon /bɔ̃/「良い」は、bonの/ɔ̃/がわずかに開いた音であるにもかかわらず、主に母音の鼻音化を対比する最小対音です。
ポルトガル語には鼻濁音の二重母音が存在しますが、これは口語の二重母音とは対照的です。例えば、mau /ˈmaw/「悪い」やmão /ˈmɐ̃w̃/「手」などがあります。
英語にはクロワッサン[ ˈkɹwɑːsɒ̃ ]のような鼻音母音を持つフランス語からの借用語がありますが、英語話者がフランス語話者やポルトガル語話者と同じ程度に母音を鼻音化することは期待されていません。同様に、英語辞書の発音キーは、フランス語やポルトガル語の借用語の鼻音化を常に示しているわけではありません。
母音の高さへの影響
鼻音化は鼻子音の同化によって母音の高さが上がる傾向があり、音韻的に特徴的な鼻音化は母音が低くなる傾向がある。[2]別の評価によれば、高母音は低くなる傾向があるが、低母音は高くなる傾向がある。[3]
ほとんどの言語では、あらゆる高さの母音が無差別に鼻音化されますが、チャモロ語の高母音やタイ語の低母音など、一部の言語では鼻音化が好まれます。[4]
鼻音化の程度
パラントラ・チナンテク語[5]など、いくつかの言語では、軽く鼻音化した母音と強く鼻音化した母音を対比させています。印刷物では、鼻音化の IPA 発音区別符号を 2 つ重ねることで対比させることができます: ⟨ ẽ ⟩ vs ⟨ ẽ̃ ⟩。Bickford & Floyd (2006) は、チルダとオゴネクを組み合わせています: ⟨ ẽ ⟩ vs ⟨ ę̃ ⟩。(オゴネクは、母音の上にある声調発音区別符号との衝突を避けるために、IPA の転写で使用されることがあります。)
起源
ロドニー・サンプソンは、現代フランス語の鼻母音の起源を説明する3段階の歴史的説明を述べた。以下ではテリーとウェッブの表記法を使用する。ここで、V、N、Ṽ(上にチルダ付き)は、それぞれ口母音、鼻子音、鼻母音を表す。[6]
古期フランス語では、母音は退行同化により鼻音化し、VN > ṼN となった。中期フランス語では、鼻子音の実現は可変となり、VN > Ṽ(N) となった。言語が現代形に進化するにつれ、子音は実現されなくなり、ṼN > Ṽ となった。
綴り方
ラテン文字で書かれた言語では、フランス語、ポルトガル語、ロンバルド語(中期古典正書法)、バマナ語、ブルトン語、ヨルバ語のように、鼻母音を末尾の無音の nまたはmで表すことがあります。
その他の場合には、発音区別符号で示されます。国際音声記号では、鼻母音は母音記号の上にチルダを付けて示します。ポルトガル語でも、二重母音 (例: põe ) や /ɐ̃/ で終わる単語 (例: manhã、irmã ) にチルダを付けて示すという同じ慣習が見られます。パラグアイのグアラニー語でもチルダがこの目的で使用されていますが、ボリビアで話されているトゥピ・グアラニー語のほとんどの変種の標準化された正書法では、音韻的な鼻音性は分音記号( ¨ ) で示されます。ポーランド語、ナバホ語、エルフダリア語では、 ą 、 ęのように、文字の下にオゴネクと呼ばれるフックを使用します。台湾の福建語とアモイ語のPe̍h-oe-jīローマ字表記では、上付き文字のn(aⁿ、eⁿ、...)が使用されています。
ほとんどのインド諸語に用いられるブラーフミー文字では、鼻音化をアヌスヴァーラ(◌ं、母音に続く子音連続における同音異義語として用いられる)またはアヌナーシカ( ◌ँ)発音区別符号(およびその地域的変種)で表す。
パンジャブ語、サライキ語、ウルドゥー語など、パキスタンの言語のナスタリク語ベースのアラビア文字における鼻音化は、鼻母音、アラビア文字nūn ( ن ) の点なし形、またはマグヌーナ分音記号でマークされた文字(それぞれ、常に単語の最後に現れるں 、または「 nūn ghunna 」と呼ばれる中間形のن٘ )を置くことによって表されます。シンド語では、鼻音化は標準的なnun 文字で表されます。
鼻音化母音は古典アラビア語には存在するが、現代会話や現代標準アラビア語には存在しない。鼻音化を示す正書法はないが、コーランを読む際に用いられるタジュウィードの基本規則の一部として体系的に教えられている。鼻音化は朗読の際に、通常は最後のnūnの後にyāʾ ( ي ) が続くときに起こる。
言語
以下の言語では音素鼻母音が使用されます。
- アベナキ語
- アチェ語
- アッサム語
- バロチ語
- バイエルン
- ベリーズクリオール語
- ブルトン語
- ベンガル語[7]
- ビルマ語
- 中原マンダリン
- チェロキー
- チョクトー
- 教会スラヴ語
- オランダ語低地ザクセン語
- エルフダリアン
- フランス・プロヴァンス
- フランス語
- Gbe言語
- ゲグアルバニア語
- グアラニー語
- グジャラート語
- ハイチ語
- ヒンドゥスターニー語
- モン族
- 福建語
- ジャマイカ マルーン クレオール
- ジャマイカ・パトワ語
- 日本語
- ジン族
- ジルマンダリン
- 趙寮中国語
- カシュービア語
- ケランタン・パタニ
- コンカニ語
- クリオ
- ラコタ語
- ラテン
- レチティック
- ロンバード
- ルイジアナクレオール語(コウリ・ヴィニ)
- マンデ語
- マサカリ
- ミランデーゼ
- モホーク
- ムンダ語
- ナバホ語
- ンデュカ
- ネパール語
- ニエンガトゥ
- オック語
- 古ノルド語
- オリヤー語
- パイチ
- パハン州マレー語
- 研磨
- ポルトガル語
- パンジャブ語
- サンアンドレス・イ・プロビデンシア・クレオール
- サラマッカン
- スコットランド・ゲール語[8]
- セネカ
- シレジア
- スラナン・トンゴ
- 台湾語(福建語)
- テルグ語
- トレンガヌ
- ウー
- ザヴァンテ
- 湘語中国語
- イェリ・ドニェ
- ヨルバ語
参照
参考文献
- ^ クリスタル、デイビッド。(2008) 鼻音。言語学と音声学の辞典(第6版、pp.320-321)。マサチューセッツ州マールデン:ブラックウェル出版。
- ^ Beddor, PS 1983.鼻音化が母音の高さに及ぼす音韻的・音声的影響
- ^ カリニャン、クリストファー他 2010. 母音の鼻音化に対する舌の反応。音声普遍性に関する会議、マックス・プランク進化人類学研究所、ライプツィヒ、ドイツ、2010年10月
- ^ Hajek, John. (2013). 母音鼻音化。M. Dryer & M. Haspelmath (編)、The World Atlas of Language Structures Online。2019年3月30日に[1]から取得
- ^ ブレビンズ、ジュリエット。(2004)進化的音韻論:音パターンの出現(p. 203)。ケンブリッジ大学出版局。
- ^ テリー、クリステン・ケネディ & ウェッブ、エリック・ラッセル。(2011) 類型的異常の発生モデル化:フランス語の母音鼻音化。バークレー言語学会年次総会、37 (1)、155-169。
- ^ インド系ベンガル語では鼻音化は弱く、バングラデシュ系ベンガル語ではほとんど見られない。
- ^モリソン、ドナルド・アラスデア(2021年)。「スコットランド・ ゲール語の母音鼻音化:初期変異における不完全な中和の証拠なし」。形態学。31(2):121–146。doi :10.1007 /s11525-020-09347-5。S2CID 213501945。
さらに読む
- de Medeiros, Beatriz Raposo. (2011). ブラジル系ポルトガル語の鼻音コーダと母音の鼻音性。SM Alvord (編)、第5回ロマンス語音韻論実験室アプローチ会議選集(pp. 33–45)。
- Hajek, John & Maeda, Shinji. (2000). 音変化の普遍性の調査:母音の高さと持続時間が特徴的な鼻音化の発達に与える影響。実験室音韻論論文集 V:習得と語彙(pp. 52–69)。
- チョン・スンウー(2012)「鼻音化における方向非対称性:知覚的説明」音声学・音韻論・形態論研究、18(3)、437-469。
- Michaud, A., Jacques, G., Rankin, RL (2012). 子音頭と母音間の鼻音性の歴史的移行:CからVへ、それともVからCへ?Diachronica, 29 (2), 201–230.
- サンプソン、ロドニー(1999年)。「ロマンス語における鼻母音の進化」オックスフォード大学出版局。
