シュリーナガル | |
|---|---|
市 | |
シュリーナガルのインタラクティブマップ | |
| 座標: 34°5′24″N 74°47′24″E / 34.09000°N 74.79000°E / 34.09000; 74.79000 | |
| 統治国 | インド |
| 行政地域 | ジャンムー・カシミール連邦直轄地 |
| 分割 | カシミール |
| 地区 | シュリーナガル |
| 名前の由来 | ラクシュミまたはスーリヤ |
| 政府 | |
| • タイプ | 市町村法人 |
| • 体 | シュリーナガル市役所 |
| • 市長 | 空いている |
| • 市政委員 | オワイス・アハメド・ラナ、IAS |
| エリア [2] [3] | |
| • 市 | 294 km 2 (114 平方マイル) |
| • メトロ [4] [5] | 766 km 2 (296 平方マイル) |
| 標高 | 1,585メートル(5,200フィート) |
| 人口 (2011)[6] [7] | |
| • 市 | 1,180,570 |
| • ランク | 31日 |
| • 密度 | 4,000/km 2 (10,000/平方マイル) |
| • メトロ | 1,273,312 |
| • メトロランク | 37日 |
| 異名 | シュリーナガリ、シリーナガリ、シリーナガルク、シャハルク、シュリーナガリート |
| 言語 [8] [9] [10] | |
| • 正式 | カシミール語、ウルドゥー語、ヒンディー語、ドグリ語、英語 |
| タイムゾーン | UTC+5:30 ( IST ) |
| ピン | 190001 |
| 電話番号 | 0194 |
| 車両登録 | JK01 えーい! |
| 性比 | 888 ♀ / 1000 ♂ |
| 識字 | 69.15% |
| デリーからの距離 | 876キロメートル(544マイル)北西 |
| ムンバイからの距離 | 北東 2,275 キロメートル (1,414 マイル) (陸地) |
| 気候 | Cfa |
| 降水量 | 710ミリメートル(28インチ) |
| 夏の平均気温 | 23.3 °C (73.9 °F) |
| 冬の平均気温 | 3.2 °C (37.8 °F) |
| Webサイト | このサイトについて |
シュリーナガル(英語: / ˈ s r iː n ə ɡ ər / ・ナガル(Siriカシミール語発音: [siriːnagar])は、インド統治下のジャンムー・カシミール紛争中のカシミールに。[1]インド統治下の連邦直轄地最大の都市であり、夏の首都カシミール渓谷ジェルム川沿いダル湖とアンチャール湖のほとり、ハリ・パルバト丘陵とシャンカラチャルある。この都市は、その自然環境、様々な庭園、水辺、ハウスボートカシミール・ショールパシュミナとカシミアウール製の伝統的なカシミール手工芸品ドライフルーツでも知られている。[11][12]ヒマラヤで2番目に大きい大都市圏である(ネパールの首都 カトマンズ
ラージャタランギニによれば、6世紀にゴナンダ王朝の統治下で建設されたこの都市は、その付近にマウリヤ朝が建設したと考えられる以前の首都にちなんで名付けられた。ヒンドゥー王朝下でも、この都市はカシミール渓谷で最も重要な首都であり続け、学問の中心地でもあった。14世紀から16世紀にかけて、特にシャー・ミール王朝の時代に、この都市の旧市街は大幅に拡張され、同王朝の王たちはこの都市の様々な部分を首都とした。この都市はカシミールの精神的中心地となり、多くのスーフィーの説教師を惹きつけた。また、ショール織りやその他のカシミールの手工芸品の中心地としても浮上し始めた。16世紀後半、この都市はムガル帝国の一部となり、多くの皇帝が夏の避暑地としてこの都市を利用した。この時期に市内とダル湖の周辺に多くのムガル庭園が造られましたが、その中でもシャリマール庭園とニシャット庭園が最もよく知られています。
18世紀後半から19世紀初頭にかけてアフガニスタンのドゥッラーニ族やシク教徒の手に渡り、1846年にドグラ王国ジャンムー・カシミールの夏の首都となった。この時期、ヨーロッパ人やインドのエリート層に人気の観光地となり、いくつかのホテルや象徴的なハウスボートが建てられた。1952年、インドが州として統治するジャンムー・カシミール州の夏の首都となり、ジャンムーは冬の首都となった。1990年代から2000年代初頭にかけて、この地域で反乱が起こった際、暴力の火種となった。2019年、同州の再編後、インドが連邦直轄地として統治するより小さな地域の夏の首都となった。
名前
カルハナの『ラージャタランギニ』などの最古の記録には、サンスクリット語のシュリ・ナガラという名前が記されている。これは学者によって2つの方法で明確に解釈されてきた。1つは「ヒンズー教の繁栄の女神であるシュリ(श्री)の街」であり、「ラクシュミの街」を意味する[13] [14] [15 ] [16] [17] [18]。 もう1つは「スーリヤの街」(訳)「太陽の街」を意味するスーリヤ・ナガルである[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22]。この名前は、現在の都市の近くにある古い首都に使われていたが、その後現在の都市に使われるようになった。[23] 14世紀から19世紀にかけて、特にムガル帝国の統治下では、この都市は単にカシミールまたはシャーリ・カシミール(「カシミールの街」)とも呼ばれていた。 ')。[24]
歴史
.jpg/500px-Meruvardhanaswami_Temple,_Srinagar,_Jammu_and_Kashmir,_India_(1981).jpg)
初期の歴史
カルハナのラジャタランギニによれば、カシミール渓谷にアショーカ王がシュリーナガリという名の首都を建設した。[a]カルハナはこの首都をサンスクリット語で「古い首都」を意味するプラナディシュターナと呼び、シュリーナガルの南東3.5キロにある現在のパンドレタンと特定している。[25] 6世紀にはプラヴァラセーナ王によって「新しい首都」が建設され、パルヴァラプラと呼ばれた。シュリーナガリはこの首都の名前として引き続き使用された。この新しい首都はジェルム川右岸のハリ・パルバット丘陵の麓に位置しており、現在のシュリーナガルの位置に相当する。[27]カルハナは首都にいくつかの市場、邸宅、木造住宅、壮大な寺院、運河があると述べており、ダル湖とジェルム川についても言及している。[28]プラヴァラセーナは洪水から都市を守るためにジェルム川に長い堤防を築き、その一部は今日まで残っている。[29] 2つの首都は、631年にこの都市を訪れた中国の旅行家フエイン・ツァンの年代記にも記されている。 [30] [31]その後数世紀にわたって、カシミールの他のいくつかの首都が他の統治者によって建設されたが、プラヴァラセーナのシュリーナガルが首都として存続した。[b]都市はいくつかの部分に分かれ、それぞれに守護神がおり、ヒンドゥー教徒のカシミール人はそれらを今も崇拝している。[33] 8世紀の学者アディ・シャンカラはこの都市を訪れ、以前のジェシュテシュワラ寺院の場所にシャンカラチャルヤ寺院を建立した。 [34]都市は徐々にジェルム川の左岸まで広がり、12世紀初頭には王宮がこの側に移転した。[35]
スルタン時代
.jpg/500px-Jama_Masjid,_Srinagar_(14363005587).jpg)
14世紀初頭に短期間カシミールを統治した、イスラム教に改宗した仏教徒のリンチャナは、自身が建設したシュリーナガル植民地の仏教寺院の跡地に、カシミール初のモスクを建設した。 [36]彼の後を継いだイスラム教の統治者たちは、現在の旧市街シュリーナガルの地域に首都を置いた。[37]スルタンの統治下では、この都市はカシミール渓谷と同義となり、「シュリーナガル」という名前は使われなくなった。[c] [35]クトゥブッディンの統治下では、イスラム教の説教師ミール・サイイド・アリー・ハマダニが渓谷を訪れ、シュリーナガルに説教師の拠点を置いた。スルタン・シカンダル・シャーミリ(1389年 - 1413年)はこの場所にハンカ・エ・ムーラを建て、1402年にはノワッタにジャミア・モスクも建てた。 [38]カシミールでヒンドゥー教の礼拝所をイスラム教の寺院に強制的に改築した最古の現存例も、シカンダル統治下のシュリーナガルから見つかっている。[39]シカンダルの後継者ザイン・ウル・アビディンはシュリーナガルとその周辺でいくつかの建設を手掛けた。彼はジェルム川の両側にある都市の2つの半分、マル運河、そしてダル湖の中のソナ・ランク島とルパ・ランク島を結ぶザイナカダル橋を建設した。 [40]彼はまた、マディン・サーヒブにイスラム教の教師のための石造りの寺院を建て、母親のためにヒンドゥー教の建造物の資材を使いティムール朝の影響が見られるレンガ造りの霊廟を建てた。[41]彼はまた、スリナガルでショールやカーペットの織り、張り子細工、木彫りの芸術を中心とした産業を確立したとも言われています。[42]
ムガル帝国の統治

ムガル帝国は、渓谷内で内部不安定の時期が続いた後、1586年にカシミールを併合し、カブール県に組み入れた。ムガル帝国の皇帝アクバルは、この渓谷を3度訪れた。1592年の2度目の訪問の際には、シュリーナガルで盛大なディワリ祭が催された。[43]最後の訪問の際には、この地域を訪れた最初のヨーロッパ人が同行した。[d]アクバルは、ハリ・パルバトの丘の周囲に要塞を築き、そこにナガル・ナガルと呼ばれる町を設立した。[44]彼はまた、ハリ・パルバトの南斜面に、カシミールのリシ教団のスーフィー神秘主義者、ハムザ・マクドゥームの神社を建て、これは後に数回拡張された。[45]彼の後継者ジャハーンギールは、カシミール渓谷を特に好み、頻繁に訪れた。[44]彼の統治はシュリーナガルに繁栄をもたらし、彼とその後継者シャー・ジャハーンの治世中に、シャリマールやニシャット・バーグなど、市内とダル湖周辺にいくつかのムガル庭園が建設されました。ヌール・ジャハーン皇后は1623年にジャーム川左岸のハーンカー・エ・ムーラ向かいにパタール・モスクを建てましたが、このモスクは建設後すぐに礼拝には不適切と判断され、非宗教的な目的で使用されました。[46]シャー・ジャハーンは1638年にカシミールを独立したスバ(州)とし、行政の中心地をシュリーナガルに置きました。アーリー・マスジドはアウラングゼーブ(1658-1707)の治世中に建てられ、ジャーム川にかかるサファ・カダル橋も同様に建てられました。預言者ムハンマドのひげの毛束であると信じられている聖遺物であるモイ・ムカッダスもこの時期にカシミールに到着し、ハズラトバルのムガル宮殿に収められ、その後ハズラトバル廟となった。後期ムガル時代には多くのヨーロッパ人がこの都市を訪れた。[e]
アフガニスタンとシク教徒の支配
1753年、カシミールはアフガニスタンのドゥッラーニー帝国の手に渡りました。アフガニスタン人はシュリーナガルの再建に着手し、既存の古代宮殿の場所にシェルガルヒ宮殿を建設し、ハリパルバットの頂上に砦を建設しました。 [48]しかし、当時の記録では、この都市は不潔で荒廃していたとされており、アフガニスタン統治下ではコミュニティ間の関係が悪化し、ヒンドゥー教徒とイスラム教徒、シーア派とスンニ派の暴動が繰り返され、パンディット教徒が国家から迫害されました。[49] 1819年、シク教徒の帝国がカシミールを支配しました。彼らの下で、 この都市の古い名前であるシュリーナガルが復活しました。シク教徒の統治下でも都市の状況はあまり改善されず、都市は衰退したままでした。 [ 50]彼らはまた、イスラム教徒の宗教的表現にいくつかの制限を課し、ジャミア・モスクの門を閉ざした。ジャミア・モスクは1843年まで閉鎖されたままだった。1837年にこの都市でシーア派とスンニ派の暴動が発生した。[49]
ドグラルール

1846年のアムリトサル条約に続いてドグラ族の支配が確立すると、シュリーナガルはジャンムー・カシミール藩王国の首都となった。税金が引き上げられ、絹、サフラン、紙、タバコ、ワイン、塩の生産と穀物の販売は州の独占となった。1920年代まで、イスラム教徒が牛を殺すことは死刑に値する罪であったが、後に刑罰は懲役10年に軽減され、さらに後には懲役7年に軽減された(ランビール刑法第219条)。[51]ドグラ族にとって、シュリーナガルは荒廃し、不潔で、過密であった。[52]この都市では、地震、洪水、火災、飢饉のほか、コレラが何度も流行した。1877年から1879年の飢饉では、市の人口が半減したと言われている。[53]その結果、村での飢餓と強制労働のために、かなりの数の人々がスリナガルに移住した。[54]
1872年、ランビール・シンはダルバール移転を導入し、冬の6か月間、首都をジャンムーに移した[55]が、後にハリ・シンが「ジャンムーに本部を永久に置いた」ことで段階的に廃止された。大臣や省庁の長は引き続きこの措置に従ったが、それでもカシミール人、特にパンディット族の反発を招いた。[56]ランビール・シンの統治下では、ラグナート寺院も完成した。[57] 19世紀後半、ショール貿易が世界的に衰退し、この都市のショール織りの階級は一変した。プラタップ・シンの統治下(1885-1925)には、いくつかの変化がもたらされた。スリナガルに英国公館が設立され、州の行政に対する英国の直接的な影響力が高まった。この時期、シュリーナガル、ひいてはカシミール渓谷は道路でインドの他の地域とつながっており、パンジャブとの貿易が増加した。1886年、シュリーナガル市に自治体が設立された。[58]自治体が実施した衛生および都市開発事業は、変化を嫌う住民の強い反対に遭うことが多かった。[59] 19世紀後半から20世紀初頭にかけて、近代的な観光業が市内、特にダル湖周辺で定着し始め、夏に北インドの平原の暑さから逃れるためにやってくるイギリス人将校とその家族を収容するためにハウスボートが建造された。[60]シェルガルヒ宮殿はドグラ族によって大幅に改修され、市内の公邸として使用された。プラタップ・シンとその後継者ハリ・シンは、市内にいくつかの公園も設計した。 1891年から1941年の間に、飢饉による地方からの移住者の増加、衛生状態の改善、都市開発、特に繊維産業と観光産業の成長による経済拡大などにより、この都市は急速に拡大しました。[61]この時期には、多くのパンジャブ人も貿易、商業、行政のためにスリナガルに定住しました。[62] [63]
シュリーナガルは、後期ドグラ朝統治時代にカシミール渓谷の政治活動の中心地として台頭した。カシミール人は総じてドグラ朝統治を嫌悪し、この王朝を「異質な統治」とみなしていた。[64]多くのイスラム教指導者は、市内のイスラム教寺院に対する影響力と支配を競い合い、カシミールのイスラム教徒の代表になろうとした。[65] シェイク・アブドラと彼の国民会議(NC)は、最終的にこれに成功した。
分割と独立
1947年、インド分割後のパキスタン非正規軍による侵攻を受けて藩王国がインドに併合されると、10月27日にインド軍がスリナガルとカシミール渓谷の防衛のため空輸された。[66]国民会議はまた、領土防衛で軍を支援するため、市内に人民民兵組織を設立した。[67] [68] 1952年に インドのジャンムー・カシミール州が設立されると、スリナガルは夏の州都となった。
1963年から1964年にかけて、シュリーナガルのハズラトバル廟の聖遺物が一時消失し、政治的混乱を引き起こした。[69]その後、廟は1968年から1979年にかけてムガル帝国風のスタイルで再建された。[70] 1989年、シュリーナガルはジャンムー・カシミール州の反乱 の中心地となった。反乱の間、シュリーナガルでは少数派ヒンズー教徒、特にカシミール・パンディット族に対する暴力が増加し、最終的には彼らの脱出につながった。[71] [72] 1981年の国勢調査ではカシミール・ヒンズー教徒がシュリーナガルの人口の8.39%を占め、2011年の国勢調査では2.75%を占めた。[73] [74] 1990年1月、同市でガワカダル虐殺が発生し、50~100人が死亡した。[75]その結果、市内のいたるところに掩蔽壕や検問所が設置されたが、ここ数年は過激派の減少に伴い、その数は減少している。しかし、インドの統治に対する抗議は依然として起こっており、2008年、2010年、2013年、2016年には大規模なデモが発生した。[76] [77] 2019年8月、ジャンムー・カシミール州の特別地位が取り消され、同州が連邦直轄地へ移譲された後、シュリーナガルを含むカシミール州でロックダウンが実施された。[78]
地理
この都市は、カシミールではヴィヤスと呼ばれるジェルム川の両岸に位置しています。川は都市を通り、谷を蛇行しながら進み、ウラール湖で深くなります。この都市は、都市の2つの部分を結ぶ9つの古い橋で知られています。
市内および市街地周辺には、ダル、ニギーン、アンチャー、クシャルサール、ギルサール、ホケルサールなど、数多くの湖や沼地があります。
ホーケルサールは、シュリーナガル近郊にある湿地帯です。冬季には、シベリアやその他の地域から何千羽もの渡り鳥がホーケルサールにやって来ます。シベリアや中央アジアからの渡り鳥は、9 月から 10 月、そして春頃にカシミールの湿地帯を中継地として利用します。これらの湿地帯は、越冬、中継、繁殖する鳥の大きな個体群を維持する上で重要な役割を果たしています。
ホーケルサールはシュリーナガルの北14kmに位置し、湖と湿地帯を含む13.75km2(5.31平方マイル)に広がる世界クラスの湿地帯です。ハイガム、シャリブグ、ミルグンドを含むカシミールの湿地帯の中で最もアクセスしやすく、よく知られています。近年、記録的な数の渡り鳥がホーケルサールを訪れています。[79]
ホーカーサールで見られる鳥類は、渡り鳥のカモ類やガチョウ類で、キジバト、オカヨシガモ、シカ、ハイイロガン、マガモ、アイサ、オナガガモ、ホシハジロ、アカホシハジロ、アカツクシガモ、ハシビロガモ、コガモ、ヒドリガモなどが含まれます。[ 80 ] [81]
気候
ケッペンの気候区分によると、シュリーナガルは四季があり、夏は暑く、冬は涼しい湿潤亜熱帯気候( Cfa ) です。渓谷は四方をヒマラヤ山脈に囲まれています。ヒマラヤの雨陰と西方擾乱の影響で、シュリーナガルは年間を通じて降水量があり、春が最も雨が多く、秋が最も乾燥しています。この地域は雨陰の風下側に位置し、南からのモンスーン風を遮るため、夏の降水量も少なくなります。これらの影響と標高のため、冬はモンスーン気候のほとんどの地域よりも寒く、[82] 1 月の平均最高気温は 7.1 °C (44.8 °F) で、夜間は氷点下になります。
冬には中程度から大雪が降り、シュリーナガルとインドの他の地域を結ぶ幹線道路は凍結した道路、地滑り、雪崩のため頻繁に通行止めになる。夏は標高からやや緩和されて温暖から暑く、7月の平均日中気温は30.0 °C (86.0 °F) である。年間平均降水量は約697.5 mm (27.46 in) である。記録されている最高気温は1946年7月10日の38.3 °C (100.9 °F) で、最低気温は1895年2月6日の-20.0 °C (-4.0 °F) である。[83]
スリナガルは、インドで「全国的に空気がきれいな都市」(カテゴリー1の人口1000万人以上の都市)として43位にランクされています。[91]
経済

2011年11月、擁護シンクタンクであるシティ・メイヤーズ財団は、 2006年以降の実際のデータと2020年までの予測に基づき、スリナガルは経済成長の面で世界で92番目に急速に成長している都市圏であると発表した。[92]
観光
シュリーナガルは「東洋のベニス」と呼ばれている場所の一つです。[93] [94] [95]市内の湖には、ハウスボート で有名なダル湖 やニギーン湖があります。ダル湖とニギーン湖の他に、ウラー湖とマナスバル湖はどちらもシュリーナガルの北にあります。ウラー湖はアジア最大の淡水湖の一つです。
シュリーナガルにはムガル庭園がいくつかあり、インド亜大陸全域のムガル帝国皇帝によって造られた庭園の一部を形成している。シュリーナガルとその近郊の庭園には、チャシュマ・シャーヒ(王家の噴水)、パリ・マハル(妖精の宮殿)、ニシャット・バーグ(春の庭園)、シャリマール・バーグ、ナシーム・バーグなどがある。 ジャワハルラール・ネルー記念植物園は、1969年に設立された市内の植物園である。[96]インド政府は、これらの庭園を「ジャンムー・カシミールのムガル庭園」として、世界遺産の暫定リストに含めている。
シェール・ガルヒ宮殿には州政府の行政機関の建物が入っています。[97]マハラジャのもう一つの宮殿であるグラブ・バヴァンは現在、ラリット・グランド・パレス・ホテルになっています。[98]
シャンカラチャリア寺院は街の中心にある丘の上にあります。[99]
興味深い場所
シュリーナガルとその周辺
- ダル湖とそのハウスボート
- ニギーン湖
- アンチャー湖とシャラブ湿地、ラムサール条約登録湿地
- ホーカーサール湿地ラムサール条約登録地
- シャリマールガーデン
- ニシャットガーデン
- チャシュメ シャヒ ガーデン
- パリ マハル
- ジャワハルラール・ネルー記念植物園
- ハリパルバット
- ダチガム国立公園
- シャンカラチャリア寺院
- ハズラトバル神社
- ジャマ・マスジド
- カーンカ・エ・ムーラ
- パタールモスク
- アーリ モスク
- ブルザホム新石器時代および銅石器時代の遺跡
- ザイン・ウル・アビディンの墓
- シェール ガルヒ宮殿
- グラブ・バヴァン
- メルヴァルダナスワミ寺院、パンドレサン
-
冬のダル湖
-
インドで唯一のダル湖の水上野菜市場
-
チャシュメ・シャーヒ・ムガル庭園
-
ハリ パルバット要塞
シュリーナガル近郊
- ラムサール条約登録湿地であるウラー湖– 46 km。
- マナスバル湖– 25 km。
- ラムサール条約登録地であるハイガム湿地保護区– 34 km。
- パハルガム– 85 km。
- グルマルグ– 52 km。
- アナントナグ– 54 km。
- マルタン太陽寺院、アナントナグ近く- 62 km。
- アハバル庭園、アナントナグ近く– 63 km。
- ヴェリナグ– 86 km。
政府と政治
この都市は、市長のリーダーシップの下、スリナガル市議会(SMC)によって運営されています。スリナガル地区は、隣接するバドガム地区およびガンダーバル地区とともに、スリナガルの議会所在地となっています。
野良犬論争
2008年3月、スリナガル市政府は、市内の野良犬を駆除することを目的とした大量毒殺計画を発表し、一時的に国際的な注目を集めた。[100]当局は、人口90万人弱の同市で野良犬の数は10万匹と推定している。NGOが実施した調査では、一部の住民は市が犬で溢れていると述べ、この計画を歓迎している一方で、批判者は、動物に対処するにはもっと人道的な方法を用いるべきだと主張している。
地元のニュースでは、人々、特に子供たちが野良犬に襲われる様子が頻繁に報道されており、状況は憂慮すべきものとなっている。[101]
人口統計
2011年の国勢調査によると、シュリーナガル都市圏の人口は1,273,312人であった。[104]市と都市圏の平均識字率はともに約70%である。[104] [105]市と都市圏の両方において、子供の人口は総人口の約12%である。[104]人口の53.0%は男性、47%は女性である。市街地の性比は男性1000人に対して女性888人であるのに対し、都市圏では1000人に対して880人である。[104] [106]シュリーナガルの主な宗教はイスラム教で、人口の96%がイスラム教徒である。ヒンズー教徒は2番目に大きな宗教グループで、人口の2.75%を占める。残りの人口はシク教徒、仏教徒、ジャイナ教徒である。[107] [108] 1891年の国勢調査によると、カシミール・ヒンズー教徒はシュリーナガルの人口の21.9%を占め、2011年の国勢調査では2.75%を占めた。[74]
輸送


道
市内には国道1A号線や国道1D号線など多くの高速道路が通っている。[109]
空気
シェイク・ウル・アラム国際空港には、レー、ジャンムー、チャンディーガル、デリー、ムンバイへの国内定期便があり、国際便も時々運航している。国内線と国際線の両方に対応できる拡張ターミナルが2009年2月14日に開設され、エア・インディア・エクスプレスがドバイ行きの便を運航している。この空港からはサウジアラビアへのハッジ便も運航している。[110]
レール
シュリーナガルは、2009年10月に開通した全長119kmのバニハル-バラムーラ線の駅で、バラムーラとシュリーナガル、アナンタナグ、カジグンドを結んでいる。この鉄道は、新設された全長11kmのバニハルトンネルを通ってピルパンジャル山脈を越えてバニハルにも接続しており、数年後にはインドの鉄道網にも接続される。列車がこのトンネルを通過するのにかかる時間は約9分30秒である。これはインドで最長の鉄道トンネルである。2001年に提案されたこの鉄道システムは、早くても2017年までインドの鉄道網に接続されないと予想されており、550億インドルピーの超過費用が見込まれている。[111] 列車は大雪の際にも運行される。
市内に地下鉄システムを開発する提案がある。[112]スリナガル地下鉄の実現可能性調査はデリー地下鉄公社によって実施される予定である。[113]
ケーブルカー
2013年12月、ハリパルバットにあるスーフィーの聖者ハムザ・マクドゥームの聖地まで行くことができる全長594メートルのケーブルカーが公開された。このプロジェクトはジャンムー・カシミール・ケーブルカー公社(JKCCC)が運営しており、25年かけて構想されてきた。3億インドルピーの投資が行われ、グルマルグ・ゴンドラに次ぐカシミールで2番目のケーブルカーとなる。[114]
ボート
7世紀から人気があった水上交通は、現在では主にダル湖に限られており、シカラ(木造船)が地元の交通と観光に使われている。ジェルム川の交通を復活させる取り組みが行われている。[115]
文化
ジャンムー・カシミール州と同様に、シュリーナガルにも独特の文化遺産が融合しています。市内および近郊の聖地は、この都市とカシミール渓谷の歴史的、文化的、宗教的多様性を物語っています。
礼拝所
シュリーナガルには多くの宗教的な聖地があります。その中には次のようなものがあります。
- ハズラトバル寺院、市内唯一のドーム型モスク。[116]
- ジャマ・マスジド(シュリーナガル)はカシミール最古のモスクの一つである。
- カシミール初のイスラム教センター、ハンカ・エ・ムーラ
- アーリ・マスジッド(イードガ地方)
- ハリ・パルバットの丘にシャリカ・マタ寺院の聖地がある
- ゼアシュタ・デヴィ神社はカシミールのヒンズー教徒にとっての聖地です
- シャンカラチャリア寺院
- グルドワラ チャッティ パトシャヒ
- パタール・マスジド
- オールセインツ教会、スリナガル
- ホーリーファミリーカトリック教会(スリナガル)
その他の建造物には、ダストゲール・サーヒブ廟、マザーレ・シュハダ、ローザ・バル廟、シャー・ハマダンのハーンカー、パタール・マスジド(「石のモスク」)、ハムザ・マクドゥーム廟、ザイン・ウル・アビディンの母の墓、ピル・ハジ・ムハンマドの墓、アクン・ムラ・シャー・モスク、バハー・ウッディーン・サーヒブの墓地、ザディバルの墓とマディン・サーヒブ・モスクなどがある。[117]これらのほかにも、市内各地に数十の小さなモスクがある。シュリーナガルのジェルム川のほとりには、シュラヤール寺院、ガダダル寺院、プラタピシュワル寺院、ガンパティヤル・ガネーシャ寺院、プルシャー寺院、シェシャー寺院、ラグナート・マンディル、ドゥルガー・パトシャラ、ダール寺院など、いくつかの寺院と寺院の階段がある。[118]グルドワラは市内のライナワリ、アミラ・カダル、ジャワハル・ナガル、メジョール・ナガル、シャヒード・ガンジ、マハラジプール、インドラ・ナガルの各地域に位置している。シュリーナガルには 3 つのキリスト教会があります。
シェイク・バグ墓地は、イギリス植民地時代に遡るシュリーナガルにあるキリスト教墓地です。墓地で最も古い墓は、1850年の第9槍騎兵連隊のイギリス人大佐の墓であり、墓地は、インドにおけるイギリス植民地主義者が直面した危機についての洞察を提供する、そこに埋葬されているさまざまな人物の墓地として高く評価されています。 [119] 2014年には洪水で被害を受けました。[120]墓地には多くの戦争墓地があります。[121]ここで埋葬されている著名な人物には、ロバート・ソープ[122]とジム・ボーストがいます。
-
-
グルドワラ チャッティ パツァヒ
舞台芸術
教育

シュリーナガルには、カシミール大学、クラスター大学、カシミール中央大学、以前は地域工科大学 (REC シュリーナガル) として知られていた国立工科大学シュリーナガルなど、さまざまな一流高等教育機関があります。これらのほとんどは、1948 年に遡るカシミール大学や第 2 次5 か年計画中に設立された国立工科大学シュリーナガルなど、インドで最も古く、最も初期の機関です。市内の教育機関は次のとおりです。
学校
- ティンデール・ビスコー・スクール
- プレゼンテーション コンベント高等学校
- バーンホールスクール
- カルサ高等学校、スリナガル
- マリンソン女子校
- デリー公立学校、スリナガル
- ウッドランズハウススクール
- リトルエンジェルス高等学校、スリナガル
- グリーンバレー教育研究所
医科大学
大学
一般学位大学
放送
シュリーナガルは、ユタ州のラジオ局であるラジオ・ミルチ98.3FM [123] 、レッドFM93.5 [124]、AIRシュリーナガルの放送拠点となっている。国営テレビ局DDカシールも放送されている。[125]
スポーツ

この都市には、国際クリケットの試合が行われるシェール・エ・カシミール・スタジアムがある。 [126]最初の国際試合は1983年に西インド諸島がインドを 破った試合で、最後の国際試合は1986年にオーストラリアがインドを6ウィケットで破った試合で行われた。それ以来、治安状況のため、スタジアムでは国際試合は行われていない(ただし、現在では状況はかなり改善されている)。[要出典]シュリーナガルには、サッカーの試合を開催するためのバクシ・スタジアムという屋外スタジアムがある。 [127]このスタジアムはバクシ・グラーム・モハメッドにちなんで名付けられた。この都市には、ダル湖のほとりにあるロイヤル・スプリングス・ゴルフコース・シュリーナガルというゴルフコースがあり、インドで最高のゴルフコースの1つと考えられている。[128]サッカーはシュリーナガルの若者の間で人気があり、TRCターフグラウンドは2015年にこのスポーツのために再開発されました。シュリーナガルは、 Iリーグのプロサッカークラブ、レアル・カシミールFCとIリーグ2のダウンタウン・ヒーローズFCの本拠地です。[129]他にもいくつかのスポーツが行われていますが、それらはパハルガム(ウォーターラフティング)やグルマルグ(スキー)のように主要都市から離れた場所で行われています。
著名人
- アガ・シャヒド・アリ(1949–2001)
- ジョアンナ・ラムリー(1946年~現在)
- バクシ・アブドゥル・ラシッド(1923–1977)
- レシュマ(1951/1952–2022)、歌手、トランスジェンダー活動家
- パンディット・ジア・ラル・サラフ、サンスクリット語学者
参照
- カシミール紛争
- ダウンタウン(スリナガル)
- カシミールのシヴァ教
- ジャンムー・カシミール州の州保護記念物リスト
- シュリーナガルの大学一覧
- ラルチョーク
- ジャンムー・カシミール・ヤティーム財団
参考文献
- ^ いくつかの矛盾があるにもかかわらず、学者たちはこのラージャタランギニのアショーカ王をマウリヤ朝のアショーカ王と同一視している。[25] [26]
- ^ 歴史家モハメッド・イシャク・カーンは、これはシュリーナガルが渓谷とその周辺地域の中心に位置し、都市の周囲にさまざまな水域が存在して保護されていたためであると述べています。[32]
- ^ しかし、この名前は廃れておらず、同時代のいくつかの資料にも言及されている。[36]
- ^ これらはイエズス会の司祭ジェローム・ザビエルとベント・デ・ゴイスであった。[44]
- ^ これらには医師のフランソワ・ベルニエ、司祭のイッポリト・デジデリ、マノエル・フレイレなどが含まれる。[47]
- ^ ab カシミールのさまざまな地域に「管理されている」という用語が使われ、カシミール紛争に言及していることは、(a) から (d) までの三次資料によって裏付けられており、報道に相応の重みがあることを反映している。「管理されている」や「保持されている」は、紛争当事者の名前や彼らが管理する地域にも中立的に使われているが、以下の (f) から (h) までの資料からもわかるように、「保持されている」は「占領されている」という用語と同様に政治的な用法であると考えられる (以下の (i) を参照)。
(a)カシミール、インド亜大陸地域、ブリタニカ百科事典、 2019 年8 月 15 日取得
(購読が必要)引用:「カシミールはインド亜大陸北西部の地域であり、1947年のインド亜大陸分割以来、インドとパキスタンの間で紛争の対象となっている。北部と西部はパキスタンによって管理されており、アザド・カシミール、ギルギット、バルティスタンの3つの地域から成り、最後の2つは北部地域と呼ばれる領土の一部である。インドによって管理されているのは南部と南東部で、ジャンムー・カシミール州を構成しているが、2つの連邦直轄地へと分割される予定である。」;
(b)ケネス・プレッチャー、アクサイチン、高原地域、アジア、ブリタニカ百科事典、 2019年8月16日取得(購読が必要) 引用: 「アクサイチン、中国語 (ピンイン) アクサイチンは、カシミール地方の一部で、南中央アジアのインド亜大陸の最北端にあります。インドがジャンムー・カシミール州のラダック地域の一部であると主張しているカシミールの中国統治地域のほぼ全領土を構成しています。」;
(c) 「カシミール」、Encyclopedia Americana、Scholastic Library Publishing、2006 年、328 ページ、ISBN 978-0-7172-0139-6C. E ボスワース、マンチェスター大学 引用: 「カシミール、カシメールはインド亜大陸の最北端の地域で、一部はインド、一部はパキスタン、一部は中国によって統治されている。この地域は、1947 年にインドとパキスタンが独立して以来、両国間の激しい紛争の対象となっている。」
(d)オスマンチク、エドモンド ジャン (2003)、国連および国際協定百科事典: G から M、テイラー & フランシス、pp. 1191–、ISBN 978-0-415-93922-5引用:「ジャンムー・カシミール:インド北西部の領土。インドとパキスタンの間で紛争が続いている。パキスタンと中国と国境を接している。」
(e)タルボット、イアン(2016年)、近代南アジアの歴史:政治、国家、ディアスポラ、イェール大学出版、28~29ページ、ISBN 978-0-300-19694-8引用: 「紛争中の国際国境から、国際法では認められていない軍事境界線を表す地図上の点線に移ります。この制御線は、旧ジャンムー・カシミール藩王国のインドとパキスタンの統治地域を隔てています。」;
(f)カシミール、インド亜大陸地域、ブリタニカ百科事典、 2019年8月15日閲覧(購読が必要) 引用: 「...中国は1950年代にカシミール東部で活動を開始し、1962年以降はラダックの北東部(この地域の最東端)を支配している。」;
(g) Bose, Sumantra (2009)、Kashmir: Roots of Conflict, Paths to Peace、Harvard University Press、pp. 294、291、293、ISBN 978-0-674-02855-5引用: 「J&K: ジャンムー・カシミール。カシミール紛争の対象となっている旧藩王国。IJK (インド支配のジャンムー・カシミール。旧藩王国のうち、より大きく人口の多い地域。人口は 1,000 万人強で、カシミール渓谷、ジャンムー、ラダックの 3 つの地域から成る) と AJK (「アザド」(自由) ジャンムー・カシミール。パキスタン支配の J&K のうち、より人口の多い地域で、人口は約 250 万人。AJK には、ムザファラバード、ミルプール、バグ、コディ、ラワラコット、プーンチの 6 つの地区がある。州都はムザファラバード。AJK には独自の機関があるが、その政治生活はパキスタン当局、特に軍によって厳しく管理されている) のほか、人口の少ない「北部地域」のギルギットとバルティスタン、辺境の地であるAJKとは異なり、パキスタン中央政府によって直接管理されている山岳地帯と、中国の管理下にある高地の居住不可能な地域があります。"
(h)フィッシャー、マイケルH.(2018)、インドの環境史:初期から21世紀まで、ケンブリッジ大学出版局、p. 166、ISBN 978-1-107-11162-2引用:「カシミールのアイデンティティは、パキスタン領のアザド(「自由」)カシミールとインド領のカシミールを隔てる国連監視の「実効支配線」によって依然として激しく争われている。」;
(i)スネッデン、クリストファー(2015年)、カシミールとカシミール人を理解する、オックスフォード大学出版局、10ページ、ISBN 978-1-84904-621-3引用:「ジャンムー・カシミール州の一部を説明するために、政治的な用語もいくつか使用されています。これらの用語には、「占領された」や「保持された」という言葉が含まれます。」 - ^ 「Srinagar City」kvksrinagar.org . 2021年2月27日閲覧。
- ^ 「Srinagar Updates」。The Tribune。2017年7月27日。 2021年2月27日閲覧。
- ^ 「Srinagar Metropolitan Region」(PDF) . sdasrinagar.com . 2021年2月27日閲覧。
- ^ 「Srinagar Master Plan」. crosstownnews.in . 2019年2月21日. 2021年2月27日閲覧。
- ^ 「Srinagar Municipal Corporation Demographics 2011」。2011年インド国勢調査。インド政府。 2016年5月24日閲覧。
- ^ 「2011年インド国勢調査」(PDF)。2013年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2015年5月31日閲覧。
- ^ Pathak、Analiza(2020年9月2日)。「ヒンディー語、カシミール語、ドグリ語がジャンムー・カシミール州の公用語に、内閣が法案を承認」。2020年9月8日閲覧。
- ^ 「2020年ジャンムー・カシミール州公用語法」(PDF)。インド官報。 2020年9月27日閲覧。
- ^ 「議会、2020年ジャム・カシミール公用語法案を可決」。ライジング・カシミール。2020年9月23日。 2020年9月23日閲覧。
- ^ 「この冬、シュリーナガルのダル湖はこんなに美しい」India Today 2018年1月5日。2018年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月30日閲覧。
- ^ 「District Srinagar :: Official Website」. srinagar.nic.in . 2006年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月30日閲覧。
- ^ シャルマ、スレシュ・K. (1996)。カシミール百科事典。アンモル出版株式会社。p. 137。ISBN 978-81-7488-051-2シュリ・ナガル、または
一般にスリナガルと呼ばれるこの町は、この国の主要な町です。「シュリ」は美しさや知識の豊かさを意味し、「ナガル」は都市を意味します。
- ^ カシミール。1953 年、36 ページ。
「シュリ」は、富と美の女神ラクシュミの別名であると言われ、「ナガリ」は都市を意味します。したがって、「シュリナガル」は富と美の都市です。
- ^ シャフィ、アニーサ(2002年)。カシミールで働く女性:問題と展望。APH出版。189ページ。ISBN 978-81-7648-350-6スリナガルという名前は、
スリまたはラクシュミの都市を意味し、パンドレタンと近くの険しい丘の斜面の間に、アショーカ王が首都から2マイル離れたところに建てた仏教寺院を記念して付けられたようです。
- ^ Khan 1978、p.2:「カルハナによれば、古代カシミールには数多くの首都があった。これらの古代都市の中で最も重要なのは、紀元前250年にアショーカ王によって建設されたシュリーナガリである。3 シュリーナガリは、女神ラクシュミの名にちなんで名付けられたスリの都市である...」。
- ^ チャーノック、リチャード・スティーブン(1859)。『地方語源:地名の派生辞典』、ホールストンとライト、187ページ。
- ^ Koul, Samsar Chand (1962)。Srinagar and Its Environs: Kashmir, India。Lokesh Koul。Shri
Nagar、または一般にSrinagarと呼ばれるこの都市は、この国の主要な都市です。「Shri」は美しさや知識の豊かさを意味し、「nagar」は都市を意味します。古代、この都市はアジアにおける主要な学問の中心地の1つでした。
- ^ ローレンス、サー・ウォルター・ローパー(2005年)。カシミールの谷。アジア教育サービス。p. 35。ISBN 978-81-206-1630-1。
- ^ M. モニエ モニエ・ウィリアムズ、「シュリナガル」、オックスフォード大学出版局『大サンスクリット語-英語辞典』 、オックスフォード、1899年
- ^ Sufi, GMD (1974). カシミール、最古の時代から現代までのカシミールの歴史。Light & Life Publishers。p. 42。
スリナガル * または太陽の街、スリヤ ナガルは、6 世紀初頭にラージャ プラヴァラシーンによって建設され、カシミールの首都です。その計画図は、モンゴメリーのジャムーとカシニールの地図に掲載されています。カシミールの首都は、カシミールの首都の約 100 メートル先にあります。
- ^ ラバニ 1981、32 ページ:「12 世紀初頭に生きた老シュリーナガル カルハナは、著書『ラージタランニ』の中で、南東にあるシュリーナガルという都市について言及しています。…ここでのシュリはスーリヤや息子を意味するものではなく、シュリーナガルを太陽の都市と呼ぶのは間違いです。」
- ^ Kaul 2018、157ページ:「(脚注)実際には、スリナガルという名前が定着しましたが、ジャンムー・カシミール州の州都である現代のスリナガルの場所は、紀元6世紀頃にプラヴァラセナ王によって設立されたプラヴァラプラの場所です。」
- ^ カーン1978、8-9頁。
- ^ ab ワニ&ワニ 2023、p.75。
- ^ カウル2018、110頁。
- ^ ハムダニ2021、22頁。
- ^ カーン1978年、3-4頁。
- ^ ワニ&ワニ2023、159頁。
- ^ カーン 1978、3ページ。
- ^ ラバニ 1981、33ページ。
- ^ カーン1978年、6~7頁。
- ^ ラバニ 1981、33-35ページ。
- ^ カウル2018、124-125頁。
- ^ ab Khan 1978、8ページ。
- ^ ab Khan 1978、9ページ。
- ^ カーン1978、9-10頁。
- ^ ハムダニ2021、83頁。
- ^ Hamdani2021、99–100ページ。
- ^ カーン1978年、10ページ。
- ^ ハムダニ2021、65-66頁。
- ^ カーン1978年、11ページ。
- ^ カーン1978年、12ページ。
- ^ abc Khan 1978、13ページ。
- ^ ハムダニ2021、93-95頁。
- ^ ライ、ムリドゥ(2018)「過去の仮面を剥ぐ:ジャンムー・カシミールの考古学と政治」、チトラレカ・ズトシ(編)、カシミール:歴史、政治、表現、ケンブリッジ大学出版、pp. 39-41、ISBN 978-1-107-18197-7
- ^ カーン1978年、15ページ。
- ^ カーン1978年、16ページ。
- ^ ab Hamdani 2021、167–169 ページ。
- ^ カーン1978、16-17頁。
- ^ カシミールのドグラ・ラジ。フロントライン、2017年11月8日。
- ^ カーン1978年、18-20頁。
- ^ カーン1978年、20-24頁。
- ^ カーン1978年、32頁。
- ^ Zutshi、Chitralekha (2019)、カシミール、オックスフォード インド ショート イントロダクション、OUP、53–54 ページ、ISBN 978-0-19-012141-9
- ^ バザズ 1941、91ページ。
- ^ ズッツィ2019、54頁。
- ^ カーン1978年、27ページ。
- ^ カーン1978年、27-28頁。
- ^ カシミール、マイケル・J.(2021)、浮体経済:インドのカシミールにあるダル湖の文化的生態学、ベルガーンブックス、p.11、ISBN 978-1-80073-029-8
- ^ カーン1978、32-33頁。
- ^ カーン1978、39-40頁。
- ^ ズッツィ2019、55頁。
- ^ バザズ 1941、90ページ。
- ^ ズッツィ2019、59-62頁。
- ^ ズッツィ2019、99頁。
- ^ ズッツィ2019、99-100頁。
- ^ ホワイトヘッド、アンドリュー(2017年10月24日)。「カシミールの忘れられた女性民兵」ザ・ワイヤー。 2023年5月21日閲覧。
- ^ ズッツィ2019、114頁。
- ^ ハムダニ2021、196頁。
- ^ ボース、スマントラ(2009年7月)。カシミール:紛争の根源、平和への道。ハーバード大学出版局。ISBN 978-0-674-02855-5
1990 年初頭に渓谷全域で反乱が勃発すると、2 月から 3 月にかけて数週間で約 10 万人のパンディット族が渓谷の自宅を離れ、ジャンムー市やデリーに移住した。これはカシミール戦争で最も物議を醸した出来事の 1 つである
。 - ^ マジュール、ブーセイナ(2017年6月23日)。トラウマとトラウマ的記憶について。ケンブリッジ・スカラーズ・パブリッシング。ISBN 978-1-4438-7483-0。
- ^ https://censusindia.gov.in/nada/index.php/catalog/31511/download/34692/29233_1981_POR.pdf [ベア URL PDF ]
- ^ ab Ram、Bhag (1893 年 1 月 1 日)。インドの国勢調査、1891 年。第 XXVIII 巻、カシミール州: 国勢調査と帝国表および補足表に関する報告書: 国勢調査報告書 – 1891 年。JSTOR saoa.crl.25352828 。
- ^ スコフィールド、ビクトリア(2003)[2000]、紛争のカシミール、ロンドンおよびニューヨーク:IBタウラス&カンパニー、p。148、ISBN 1860648983
- ^ 「イスラム教徒がカシミールで大規模な抗議行動」シカゴ・トリビューン。2008年8月23日。2013年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月1日閲覧。
カシミールのイスラム教徒が、インド領カシミールの主要都市シュリーナガルで金曜日に行われた数十万人のイスラム教徒による抗議行進を見守っている。これは、ヒマラヤ地域でのインド統治に対する抗議としては過去10年以上で最大のものだった。
- ^ Hussein, AijazSt (2013年2月12日)。「インドによるカシミール人絞首刑、2年間の静寂の後に新たな騒乱の恐れ」Star Tribune 。 2013年3月1日閲覧。
この3年間で、何十万人もの若者が路上に出て、インド軍に石を投げつけ、罵倒した。
[永久リンク切れ] - ^ 「抗議デモの呼びかけを受けてカシミール市が封鎖」ガーディアン紙、2019年8月23日。
- ^ Ahmed Ali Fayyaz (2013年11月9日). 「渡り鳥が集まる鳥の楽園」. The Hindu . 2013年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月22日閲覧。
- ^ 「30万羽の渡り鳥がカシミール渓谷に集まる」The Hindu 2017年11月28日。
- ^ 「渡り鳥が再びカシミール渓谷とデートを続ける」ザ・トリビューン。2018年11月9日。
- ^ マハジャン、アナンド(2023年4月29日)。インドと世界の地理。YCT専門家チーム。80ページ。
- ^ ab 「世界気象機関 1991~2020 年の気候標準値: スリナガル」(XLSX) ncei.noaa.gov . NOAA . 2024 年3 月 22 日閲覧.
WMO 観測所番号:
42027 - ^ 「ステーション:スリナガル気候表1981〜2010」(PDF)。気候標準値1981〜2010 。インド気象局。2015年1月。721〜722ページ。 2020年2月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2020年2月18日閲覧。
- ^ 「気候表 1991–2020」(PDF) 。インド気象局。21ページ。 2023年1月1日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2023年1月1日閲覧。
- ^ 「インド、ジャンムー・カシミール州シュリーナガルの気候と天気の平均」。時間と日付。 2022年7月19日閲覧。
- ^ “クリマタフェル・フォン・シュリーナガル、ジャンムー・カシミール州/インド連合” (PDF) .ベースライン気候とは、世界中の観測所からの (1961 ~ 1990 年) を意味します(ドイツ語)。ドイッチャー・ウェッターディエンスト。2017 年4 月 7 日に取得。
- ^ “インドのメテオ気候統計 1991 ~ 2020”.メテオ・クリマト。2017 年10 月 15 日に取得。
- ^ 「インド、スリナガルの気候と月間天気予報」。Weather Atlas 。 2022年6月13日閲覧。
- ^ Weather2Travel.com. 「Srinagar weather by month: monthly climate averages | India」. Weather2Travel.com . 2023年12月1日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ 「Swachh Vayu Sarvekshan 2024」(PDF) .スワッハ・ヴァーユ・サルヴェクシャン 2024。 2024 年 9 月 7 日。
- ^ 「スリナガル、世界で最も急成長している都市トップ100にランクイン」Greater Kashmir.com、2011年11月17日。2011年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月20日閲覧。
- ^ 「The Sydney Morning Herald – Google ニュース アーカイブ検索」。google.com。2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月15日閲覧。
- ^ Holloway, James (1965年6月13日). 「Fabled Kashmir: An Emerald Set Among Pearls」. Pqasb.pqarchiver.com. 2012年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月26日閲覧。
- ^ The Earthtimes (2007年9月24日). 「カシミールは再び『東洋のベニス』になれるか? | Earth Times News」. Earthtimes.org. 2012年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月26日閲覧。
- ^ 「Jawaharlal Nehru Memorial Botanical Garden」。discoveredindia.com。2014年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月21日閲覧。
- ^ 「興味深い場所」。ジャンムー・カシミール州政府。 2020年1月1日閲覧。
- ^ サクストン、アディティ(2011年8月25日)。「100年の栄光」。India Today。2011年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月24日閲覧。
- ^ 「Shankaracharya Temple」. jktdc.in. 2014年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「インド当局、野良犬10万匹を毒殺へ - 世界ニュース - 南アジアと中央アジア - NBCニュース」NBCニュース。2008年3月6日。 2008年3月7日閲覧。
- ^ “野良犬が3ダース以上を襲う” Greater Kashmir 2012年5月12日。2012年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月21日閲覧。
- ^ 「2011 年インド国勢調査 (DCHB-スリナガル)」(PDF)。censusindia.gov.in。インドの国勢調査。 p. 51.
- ^ 「インドの歴史的国勢調査」。2013年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月29日閲覧。
- ^ abcd 「Jammu and Kashmir Population Census data 2011」。2011年インド国勢調査。2012年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月7日閲覧。
- ^ 「インドの識字率」。2011年インド国勢調査。2018年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月6日閲覧。
- ^ 「インドの性比」。2011年インド国勢調査。2014年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月7日閲覧。
- ^ “2011年国勢調査におけるスリナガルの人口統計”. 2016年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月24日閲覧。
- ^カーン、モハメッド・イシャク(1996年8月 1日)。「カシミールのイスラム教徒:社会とアイデンティティ意識」南アジア、アフリカ、中東の比較研究。16 (2):36。doi : 10.1215 / 1089201X-16-2-25。ISSN 1089-201X 。
- ^ 「インドの国道付き道路地図」。2013年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月24日閲覧。
- ^ 「スリナガル国際空港」。インド空港公社。2014年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「カシミール鉄道、2017年末までに完成、コスト超過は5500億ルピー」。ビジネスライン。チェンナイ。2012年12月6日。2013年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月1日閲覧。
- ^ 「今、地下鉄がカシミールに開通予定」インディアン・エクスプレス。2013年8月5日。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月24日閲覧。
- ^ Hassan, Ishfaq-ul (2010年2月12日). 「オマール・アブドラ、ジャム、シュリーナガルに地下鉄を計画」. DNA . 2014年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月24日閲覧。
「両都市の地下鉄サービスの実現可能性は、間もなく専門家によって分析されるだろう。理想的には、DMRCがチームを派遣し、プロジェクト報告書を作成してほしい」と都市開発大臣のナシル・アスラム・ワニ氏は述べた。
- ^ 「カシミールに夢のロープウェイが完成」The Hindu、チェンナイ、インド。2013年12月24日。2013年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月24日閲覧。
- ^ Raina, Muzaffar (2012年5月7日). 「Boat down the Jhelum」. The Telegraph . カルカッタ、インド. 2013年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月24日閲覧。
- ^ 「Hazratbal Shrine」. travelinos.com . 2013年。2013年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月23日閲覧。
- ^ 「Ram Chandra Kak著『Ancient Monuments of Kashmir』第4章(1933年)」。2012年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月1日閲覧。
- ^ 「シュリーナガル - 橋の街(バージョン2.0)」。ジャンムー・カシミール観光。2018年7月22日。2021年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ブリジッド・キーナン(2013年5月20日)。カシミールの旅。ハシェット・インディア。ISBN 978-93-5009-729-8。
- ^ 洪水がスリナガルの英国時代の建物を襲う。Wayback Machineに2017年9月27日アーカイブ。Noor -Ul-Qamrain、The Sunday Guardian、2014年9月27日。2017年10月9日閲覧。
- ^ カラチ1914-1918戦争記念碑。Wayback Machineで2018年9月21日にアーカイブ 。Commonwealth War Graves Commission。2017年10月9日閲覧。
- ^ カシミール初の殉教者の墓が洪水後の瓦礫の下に埋もれる。[永久リンク切れ]スワティ・バシン、DNA of Srinagar、2014年10月10日。2017年10月9日閲覧。
- ^ 「FM:ミルチ98.3がスリナガルで営業を開始」。タイムズ・オブ・インディア。2018年6月18日。 2020年10月30日閲覧。
- ^ 「イード・アル=アザハ:レッドFMがスリナガルに放送局を開設」uniindia.com 2018年8月21日2020年10月30日閲覧。
- ^ 「J&K州政府、バレー地域の学生向けに遠隔授業を開始」。ヒンドゥスタン・タイムズ。2020年4月28日。 2020年10月30日閲覧。
- ^ 「記録 / シェル・イ・カシミール・スタジアム、スリナガル / ワンデイ・インターナショナル」。ESPNcricinfo 。 2014年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月7日閲覧。
- ^ 「J&Kスタジアム、25年ぶりにサッカーの試合を開催」。タイムズ・オブ・インディア。2012年7月16日。2013年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月7日閲覧。
- ^ 「インド」。ロバート・トレント・ジョーンズ - ゴルフ・アーキテクツ。2013年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月21日閲覧。
- ^ Desk, KR (2022年12月28日). 「ダウンタウン・ヒーローズFCの経営陣がAIFFの上層部と会う」カシミール・リーダー。2023年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月14日閲覧。
{{cite web}}:|last=一般的な名前があります (ヘルプ)
文献
- ハムダニ、ハキム・サミール(2021)『カシミールのイスラム宗教建築の融合的伝統(14世紀初頭~18世紀)』ラウトレッジ、ISBN 978-0-367-55009-7
- ヒューソン、アイリーン。(2008) 「インドのカシミールの墓地」ウェム、イギリス:カブリスタンアーカイブ。ISBN 978-1906276072
- カウル、ショーナリーカ(2018年)『初期カシミールの形成:ラージャタランギニの風景とアイデンティティ』オックスフォード大学出版局、ISBN 978-0-19-948292-4
- カーン、モハマド・イシャク(1978年)、シュリーナガルの歴史1846-1947:社会文化的変化の研究、シュリーナガル:アミール出版
- ラバニ、GM(1981)、古代カシミール:歴史的視点、スリナガル:グルシャン出版社
- ワニ、ムハンマド・アシュラフ; ワニ、アマン・アシュラフ (2023)、『初期カシミールの形成:異文化ネットワークとアイデンティティ形成』、ラウトレッジ、ISBN 978-1-032-15830-3
- バザズ、プレム・ナス(1941年)、Inside Kashmir、Gulshan Publishers、ISBN 978-8-186-71457-7
外部リンク
Wikivoyage のシュリーナガル旅行ガイド- シュリーナガル地区行政
- ジャンムー・カシミールの公式ウェブサイト 2017年9月15日アーカイブWayback Machine
- デリーからシュリーナガルへの列車 2019年4月8日アーカイブ - Wayback Machine
