Loading article…
| 作戦1027 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ミャンマー内戦の一部 | |||||||||
 2024年7月時点の地図（10月27日以前に反SAC部隊が獲得した成果は含まれません） 反SAC勢力の成果
最新の正確な地図については、こちらをご覧ください。 | |||||||||
| |||||||||
| 交戦国 | |||||||||
 シャン州軍 - 北部[1] | 三同胞同盟、ビルマ共産党[2]およびその他の反SAC勢力 | ||||||||
| 指揮官とリーダー | |||||||||
|
| ||||||||
| 関係するユニット | |||||||||
 コーカン四大ファミリー（民兵組織の残党） |
三兄弟同盟: その他の反軍事政権勢力:
| ||||||||
| 強さ | |||||||||
| 未知 | 20,000 [25] | ||||||||
| 死傷者と損失 | |||||||||
|
3,783人が死亡、810人が負傷、967人が捕虜、6,891人が降伏（北シャン州戦域、MNDAAによる）[26] [16] [27] 1,500人以上の死傷者（11月13日現在、The Irrawaddyによる）[28] 298人が死亡（11月8日現在、軍による）[12] 650人以上が捕虜（12月19日現在、The Irrawaddyによる）[29] [30] 1機のFTC-2000Gジェット練習機が撃墜された [31] 1機のミルMi-17ヘリコプターが撃墜された[31] | MNDAA戦闘員600人以上が死亡、1,000人以上が負傷（北シャン州劇場、MNDAAによる）、その他の反政府勢力は不明[32] [33] | ||||||||
|
民間人363人が死亡、[34] [35] 461人が負傷（1月5日現在）、 335,000人が避難（2024年以前）[36] [37] 150,000人以上が避難（2024年以降） | |||||||||
.png/500px-Flag_of_the_People's_Liberation_Army_(Myanmar).png){kind=small}
_of_Myanmar.svg/500px-Flag_of_the_Armed_Forces_(Tatmadaw)_of_Myanmar.svg.png){kind=small}
1027作戦（ビルマ語: ၁၀၂၇ စစ်ဆင်ရေး ; MLCTS : 1027 Cachcangre:、ビルマ語発音: [tə.sʰɛ̀ n̥ə.sʰɛ̼.θóʊɴ sɪʔ.sʰɪɴ.jè]）は、ミャンマーの3つの民族武装組織、アラカン軍（AA）、ミャンマー民族民主同盟軍（MNDAA）、タアン民族解放軍（TNLA）で構成される軍事連合である三同胞同盟が、国内の他の反政府勢力と連携して、ミャンマーの与党軍事政権であるタマドゥに対して行っている進行中の軍事攻勢である。[38] [39]
反政府勢力の合同部隊は、ミャンマー軍、ミャンマー警察、中国国境沿いのその他の軍事施設を標的として、シャン州北部の複数の標的に対して同時攻撃を開始した。 [40] [41]同胞同盟は、ラウッカイの戦いでの決定的な勝利に続き、戦略的に重要なコーカン自治区（SAZ）の制圧に成功した。[42] [43]この攻勢は、ラカイン州でのラカイン攻勢、カヤー州での第1107作戦および第1111作戦、ザガイン地域およびチン州でのその他の攻勢など、シャン州外および全国での反政府勢力の攻勢を引き起こした。[44] [45] [46]全国の抵抗勢力は数十の町を占領し、同胞同盟は2023年11月28日までに220以上の軍事政権の拠点を占領したと主張している。[47]ミャンマーの亡命文民政府である国民統一政府は軍事攻勢への支持を表明し、その武装組織である人民防衛軍（PDF）は政権軍に対する軍事作戦に参加した。
軍事政権に対する奇襲攻撃の一連の勝利により、評論家らはこれを「クーデター初期以来、政権にとって断然最も困難な瞬間」と呼んでいる。[48]政権は受けた一連の損失に効果的に対処することができず、報復として無差別砲撃と空爆に頼っている。[49]双方は12月に停戦に合意したが、合意はすぐに崩壊した。双方は1月11日に中国が仲介するシャン州北部での別の停戦に合意したが、小競り合いと政権が停戦条件に違反して空爆を行ったとの疑惑を受けて、反政府勢力が攻撃行動を再開したため、6月に停戦は崩壊した。[50] [51]
背景
民族反乱と紛争
1027作戦中に戦った主要な反政府連合は、3つの確立された反政府民族武装組織（EAO）で構成された三同胞同盟である。その1つがミャンマー民族民主同盟軍（MNDAA）で、コカン華人民族がメンバーである民族武装組織である。同グループの他の2つのメンバーは、シャン州で活動するタアン民族解放軍（TNLA）とラカイン州で活動するアラカン軍である。[52]
ミャンマー紛争の間、軍は少数民族地域に対する権力の行使に苦戦してきた。軍は主に、少数民族地域の言語や地形にほとんど馴染みのないビルマ族の多数派から兵士を募集してきたからだ。その埋め合わせとして、軍はいくつかの地元民兵と協定を結び、民兵は国境警備隊(BGF) として従属することに同意するが、かなりの自治権は保持している。軍の命令に「ある程度」従う代わりに、これらのグループの指導者は事業を営むことができる。[52]
ミャンマー各地で2年間にわたり粘り強く努力を重ねた結果、2023年後半にはミャンマー軍の資源がますます逼迫していることに気づいた。 [53] 2023年10月9日、軍は同胞同盟の緊密な同盟国であるカチン独立軍（KIA）の本部があるライザの北3キロにあるムンライ・キェット基地を攻撃した。KIAのガン・モー中将はインタビューで、紛争はKIAの目前にまで持ち込まれており、軍の反撃が必要だと述べた。[54]
2021年以降のミャンマーにおけるサイバー詐欺
ミャンマー国軍内部の腐敗と国境地帯での統制力の欠如により、両陣営の武装集団の多くは鉱業や貿易の分野から始めたが、時が経つにつれてギャンブルやサイバー詐欺などのより違法なビジネスへと移行し、サイバー詐欺が最も注目を集めた。[52]サイバー詐欺産業は、 2021年2月のクーデター以来、特にミャンマーを悩ませている。軍事政権は中国の犯罪組織と協力して、12万人以上を国内に人身売買してきた。これらの詐欺工場は、軍事政権とそれらを運営する組織に数十億ドルの収益をもたらしてきた。[55]犯罪組織は、他のさまざまな東南アジアや中央アジアの組織を通じて、中国人やインド人、カンボジア人、ベトナム人、タイ人、マレーシア人、タジキスタン人、フィリピン人、キルギス人を人身売買してきた。[56] [57] [58]
ミャンマー北部では、彼らは非人道的で屈辱的な環境で働かされていた。ベトナムの慈善団体ブルードラゴンによると、人身売買の被害者は詐欺行為に従事させられていた。彼らは意志に反して拘束され、ノルマを達成できなかった場合は臓器を売るよう強制された。[59]サイバー詐欺を行う民兵は、特にミャンマーの隣国である中国にとって大きな迷惑であり、偽りの口実で個人がミャンマーに連れてこられ、詐欺工場に強制的に送り込まれている。 [52]その結果、中国は政権に圧力をかけ、この慣行をやめさせ、三兄弟同盟と協力して中国の逮捕状が出ている個人を救出するために積極的に取り組んでいた。 [55] [23] [25] [60]国防安全保障会議の緊急会議によると、軍事政権の指導者ミンアウンフラインは、国境沿いの長年の緊張と詐欺コールセンターが中国の投資によって悪化していると指摘した。[要出典]
2023年10月20日、コーカン特別行政区内のラウカイにあるサイバー詐欺施設で囚人による救出の試みにより、逃走中の囚人が警備員に殺害される虐殺が起きた。施設と準軍事組織は、サイバー犯罪の首謀者で元親軍派国会議員のミン・シュエチャンの支配下にあった。[61]報道によると、80人以上が殺害され、4人の中国人覆面警察官が生き埋めにされたという。この事件により、中国は反軍事政権軍による1027作戦の開始を黙認せざるを得なくなったとされている。[62] [63]
タイムライン
作戦1027（フェーズ1）
2023年10月
10月27日
三同胞同盟は、2023年10月27日に1027作戦の開始を宣言する共同声明を発表した。同盟は合計15,000人の兵士を動員する能力を持っていた。[64]声明では、作戦の主な目的を次のように詳述した。
- 民間人の命を守る
- 自己防衛の権利を主張する
- 領土の支配を維持する
- 国家行政評議会による継続的な砲撃と空爆に断固として対応する
- 抑圧的な軍事政権を根絶する
- [戦う]ミャンマー、特に中国・ミャンマー国境沿いで蔓延しているオンラインギャンブル詐欺の蔓延[65] [66]
午前4時、MNDAAはコーカンの軍事基地を攻撃し、軍事政権軍が殺害され、一部は武器とともに捕らえられたと報告した。[67]報告によると、TNLAはナムカム郡区のナムカム-ナンパトカ道路沿いにある軍事政権の13マイルキャンプとマイクロウィーブキャンプを占領した。[68] MNDAAはチンシュエハウ の町を掌握し、ラショー-ムセハイウェイとラショー-チンシュエハウ道路を封鎖し、政権がこれらのルートに沿って増援を送るのを阻止したと伝えられている。[69]
政権は空爆と激しい砲撃で応戦した。[70] SACの報道官であるゾー・ミン・トゥン少将は、センウィ近郊で戦闘が発生し、いくつかの治安警察署と民兵署が破壊されたことを確認した。[71]彼はまた、治安部隊の隊員が何人か死傷したことも認めたが、正確な数は明らかにしなかった。アルジャジーラによると、ドイツの通信社ドイチェ・プレッセ・アジェントゥールは、チンシュエホーの税関事務所の1つへの攻撃で約20人の兵士が死亡したと報じた。[41]ルアックキアン警察隊員は、MNDAAが検問所を攻撃した後、17人の警察官が死亡したと報告した。[66]ビルマ人民解放軍（BPLA）は、BPLA戦闘員を訓練してきた同胞団同盟と共に作戦に参加したと述べた。[72]
AAは、ザガイン地域シャン州北西部に接するティギャン郡区で軍事政権軍と複数の小競り合いを起こした。AAは、マウクン山南部での衝突で軍事政権側に複数の死傷者が出たと主張した。[73] [74]
9つの反政府勢力グループがタウンタ郡のタウンタ・ミインジャン道路にある軍の検問所を襲撃した。グループは襲撃前にドローンを使って基地を爆撃し、軍事政権軍人20人を殺害したと主張した。他の反政府勢力は援軍を運ぶ軍事政権の車列を待ち伏せしたが、撤退を余儀なくされた。[75] [76]
クッカイ郡ナンパトカ村への砲撃により、子供1人と女性1人が死亡し、少なくとも5人が負傷した。[68]
10月28日
反政府勢力筋によると、MNDAAはホパンから来た軍事政権軍を待ち伏せし、軍事政権の前哨基地3か所を占拠した。そのうち2か所はモンコの町にある中国・ミャンマー国境付近にあった。また、彼らはチンシュエホー近くに降下した空挺部隊を撃破し、空挺降下した武器を捕獲したと主張した。 [75] TNLAはナムカム郡区の前哨基地3か所とラショー地域の前哨基地2か所を占拠したと主張した。軍事政権のスポークスマンはいくつかの前哨基地を失ったことを認め、平和と安定への希望を表明した。[77]
27日から28日にかけて、ラショーから約600人の国内避難民が重火器と銃撃により避難を余儀なくされた。衝突により、ラショー・ムセ高速道路のホパイク料金所を含むラショー近郊の道路や村が混乱した。しかし、ラショー自体はほとんど無傷のままだった。[78] 27日に戦闘があったマンダレー・ラショー道路とホパイク料金所は、28日には通常の状態に戻った。しかし、マンダレーからさらに離れたチャウクメ、センウィ、クッカイ方面では戦闘が続いた。[79]
10月29日
ティギャイン郡での衝突は10月29日まで続き、軍事政権は空軍機を派遣してこの地域に攻撃を仕掛けた。[73]
TNLA主導の部隊はマンダレーPDF部隊と共同で、ナウンキオの町から3マイル離れたチャウッチャン村の軍事政権キャンプを攻撃した。軍事政権はキャンプから撤退し、ナウンキオ-イェトソーク道路のミサイル基地に向かって移動した。同時に、別の反政府勢力がナウンキオ-チャウクメ道路のゴティック高架橋近くのゴクツイン橋で軍事政権要員を攻撃し、捕らえ、マンダレー-ムセ連合高速道路沿いのアクセスを遮断した。[80]他のTNLAとPDFグループはモゴック郡のアテット・ニャウン・コーン近くの軍部隊を攻撃した。[75]
10月30日
シャン州北部では、センウィ郡の前哨基地やセンウィ行政局事務所を含む5回の衝突が続いた。同胞団同盟はさらに、センウィ郡モンリ村の軍事政権軍を捕らえ、ナウンキオ郡を包囲したと主張した。10月30日の終わりまでに、同胞団同盟は合計67の軍の前哨基地を占領し、軍事政権の人員34人を捕虜にしたと主張した。[73]反乱軍はまた、軍事政権からウクライナ製のMT-LBMSh装甲車両2台を捕らえることに成功した。 [81]反乱軍は数日間の戦闘で、WMA301 105mm火力支援車両4台も破壊した。 [82] TNLAとMDY-PDFは、ナウンキオの町の周辺地域も占領することに成功した。[83]
カチン独立軍（KIA）の広報担当者は、同組織は作戦の一環として同胞団と協力し、軍事政権を打倒するという共通の目標を再確認したと述べた。[74]同胞団はまた、サガインでの戦闘でKIAと協力していると発表した。[76]
10月31日
午前5時頃、KIAとAAの合同部隊が、ワインマウ郡のミッチーナ-バモ道路沿いにあるカンタウヤン軍事政権基地近くのマリヤンキャンプを攻撃した。戦闘にはミャンマー空軍の空爆が含まれ、アウンジャを狙った攻撃の後、6軒の家屋が破壊されたと伝えられている。軍事政権は午前中に反政府勢力に基地の支配権を奪われた。KIAの本部であるライザを狙った攻撃を含む、重火器の発砲と空襲がこの地域で続いた。 [84]攻撃中、軍事政権の第387大隊の指揮官が死亡した。[85]タバインでは、タマドゥの第71歩兵大隊が人間の盾として約20人の難民を逮捕し、そのうち7人を遺体で切断したと伝えられている。[86]
2023年11月
11月1日
11月1日、軍事政権はラウカイ の最前線で人間の盾として使うために約200人の外国人労働者を逮捕した。[87]
11月2日
11月2日までに、92の軍事基地と4つの町が同胞同盟とその同盟によって占領された。[88]また、作戦開始以来、軍事政権の砲撃と空爆により14人の民間人が死亡したと報告されている。[88]同胞同盟は、チンシュエホーとセンウィの両方を「完全に支配している」と主張した。[89]三同胞同盟はまた、ナウンキオを包囲し、軍事政権軍がシャン北部全域に入るのを阻止した。[25] ムセの東にある国境の町、ペンセンも同盟の支配下に入った。[90]
11月3日
反乱軍は作戦の一環として、11月3日にザガイン州とマグウェ州の8郡区にある少なくとも10か所の軍事政権拠点を同時攻撃した後、カウリン警察署を占拠した。NUG国防省は、ザガイン州北部のカウリン、カントバル、キュンフラ、ウント、カレワ、カレ、ホマリン、タム郡区にある少なくとも6か所の軍事政権キャンプと警察署が反乱軍に占拠されたと発表した。[91]
11月4日
11月4日までに、反軍事政権同盟はシャン州とカチン州で軍事政権の基地106か所と町4か所を制圧した。[92]住民によると、反乱軍が政権の拠点を攻撃したため、ミャンマー軍事政権はザガイン管区のカウリンで数回の空爆を開始した。 [91] KIA 、AA、ABSDFは作戦の一環として、PDF軍とLPDF軍と共にザガイン・マグウェ戦線で戦っている。 [93]
紛争中、中国国境に砲弾が着弾し、中国人1名が死亡、複数名が負傷した。[94]
11月6日
カウリンを3日間攻撃した後、 KIA、AA、PDFの連合軍はついに町を占領することができた。[95] [96] ナムカムもTNLAに占領された。町から約2マイル離れた丘の上に軍事政権の基地が1つだけ残っている。[97] AAとMNDAAの部隊はクンロン郡区のパンロン基地も占領することができた。第99歩兵師団の指揮官、アウン・チョー・ルウィン准将は戦闘で死亡した。[98] [99]また、軍事政権は大規模な損失への報復としてライザ市に毎日砲撃と空爆を開始したと報告されている。 [100]
作戦開始以来、軍事政権の空爆と砲撃により、子供3人を含む20人以上の民間人が死亡したと報告されている。[101]
11月7日
ザガイン地域のカンパット町はPDFに占領された。町をめぐる戦闘は11月4日に始まった。3日間で、すべての警察署と軍のキャンプが反乱軍に占領された。町は11月7日の朝にPDF軍の完全な支配下に入った。KIAとチン国防軍（CNDF）の部隊も攻撃に参加した。[102]中国・ミャンマー国境沿いのモンコ市はMNDAAに占領された。[103]北シャン州の最も重要な基地の1つであるモンコ基地もMNDAAに占領された。彼らは装甲車を含む弾薬やその他の軍事装備を捕獲した。[104]
カヤー州南東部では、カレンニー民族防衛軍が第1027作戦を支援する第1107作戦を開始し[105] 、その日のうちにメーサエ郡区の軍事政権基地3か所を占領した[106]。これは作戦開始以来、この地域で起きた最初の小競り合いであった。
11月8日
ミン・アウン・フライン軍事政権の指導者は、戦闘で大きな損失を受けた後、軍事作戦に備えるためにすべての予備軍を召集した。[107]学位取得のために勉強中の軍医たちも最前線の戦闘に召集された。[108] TNLAはナムカムに残っていた最後のタマドゥ基地を制圧し、軍事政権の兵士13人を殺害し、さらに3人を捕獲し、弾薬30個を奪取した。[109]
11月9日
軍事政権はクンロン市の支配権を失った。[110]軍事政権軍はナウンキオ近郊のオムカ村付近でTNLAとMDY-PDF軍が駐留するキャンプを装甲車3台で攻撃した。装甲車のうち1台はTNLA/MDY-PDF軍に破壊され捕獲され、残りの装甲車2台は撤退した。KIAはパカント郡区の軍事基地3か所も占領した。カレワではPDFが軍事政権と交戦し、10人のタマドゥ軍兵士が死亡し、50の武器が反乱軍に押収された。[111]同日、軍事政権はすべての予備軍を召集した。[112]
11月10～11日
11月10日、約200人の戦闘員からなる軍事政権グループがカウリンに向かう途中で現地のPDF軍に襲撃された。戦闘は約3時間続いた。PDFは約50丁の銃器を押収したと主張した。 [113] MNDAAはクンロンで軍事政権軍と小競り合いを繰り広げた。PDF、 KIA、AA、ABSDFの連合軍がティギャインへの攻撃を続けた。軍事政権軍は航空機による町への爆撃の支援を受けた。[114]
11月11日には、作戦開始以来300人以上の軍事政権軍兵士と軍事政権に同盟する民兵が反政府勢力に降伏したと報告された。[115]
11月12日
TNLAは11月12日の朝、シッポー近郊の橋の上にあるキンティの軍事基地を攻撃し、午前5時30分までに完全に占領した。 [116]クンロンのサルウィン川西岸の軍事基地はMNDAAによって占拠され、町の両側が彼らの支配下に入った。グループが押収した装備には、D-30榴弾砲2台、122mm MAM-01 MRLS 1台、240mm MAM-02 MRLS 1台、BTR-3U装甲車1台、EE-9装甲車1台、MT-LB装甲車1台、迫撃砲数門が含まれていた。[117] [118]軍事政権はクンロン、クッカイ、ムセ、ナムカン、センウィ、ラシオ、 [119]ラウッカイ、コンキャンに戒厳令を敷いた。 [120]同日、ラウカイに駐屯していた第129歩兵大隊の軍事政権兵士127人が市内でMNDAAに降伏した。[121]
11月13日
中国は、軍事政権に味方するミン・シュエチャンとミン家の他の3人に対し、オンライン詐欺行為に関与したとして逮捕状を発行した。[122]ザ・ディプロマット紙によると、この動きは中国の「コーカンSAZ指導部の排除に対する暗黙の支持」を示しているという。[123] MNDAAは、ウクライナ製の装甲車両をさらに捕獲することができた。[124]コーカンSAZのシユアンジ村にあるミン家の邸宅が爆破された。MNDAAは責任を否定した。[125]
作戦開始以来、ラカイン州での最初の戦闘はラテーダウン郡とミンビャ郡で発生し、同地域で実施されていた非公式停戦が破られ、ラカイン攻勢の始まりとなった。AAは前哨基地を占拠し、将校数名を逮捕したと報告した。[126]
11月14日～15日
11月14日、ミャンマー軍兵士43人が国境を越えてインドのミゾラム州へ逃亡しようとした。そのほとんどはアッサムライフル隊によって武装解除され、ミャンマーに送還された。[77] [127] MNDAAの報告によると、彼らはマウティケのミャンマー軍の陣地を攻撃し始め、2つの陣地を占領し、20人の政府軍兵士を殺害した。[128]
11月15日、反乱軍はシャン州で陸軍第129大隊全体が降伏したと報告した。127人の兵士と134人の家族が降伏したことは、2021年のクーデター後に紛争が激化して以来、最大の降伏となった。[129] [130]軍事政権はロイコーの難民に対して空爆を行った。[131] MNDAAの反乱軍は、マウティケの軍事政権軍の陣地からM-56А1 105 mm榴弾砲2門を捕獲した。[132]
国家行政評議会はさらに、軍事政権寄りのコーカンSAZ議長ミン・スエ氏を暫定的に准将トゥン・トゥン・ミン氏が交代すると発表した。トゥン・トゥン・ミン氏は以前、北シャン州の作戦を担当する司令官だった。この人事異動は、ラオカイ方面に向かう1027作戦を予期したものとみられる。[10]
軍事政権の第66軽歩兵師団の第6軽歩兵大隊と第425軽歩兵大隊はロイコー大学での戦闘中に大きな損害を受け、航空支援と砲兵支援が過剰であったにもかかわらず、両大隊の指揮官と副指揮官が死亡した。残った唯一の将校であるカウン・ミャット・コー大尉の指揮下にある残りの38人の兵士はKNDFに降伏した。[133]
11月16日～17日
同日、サイバー犯罪の首謀者ミン・シュエチャンとその家族がミャンマー軍事政権当局に逮捕され、中国に引き渡された。ミン・シュエチャンは警察の拘留中に死亡し、昆明のミャンマー連邦共和国総領事館はミン・シュエチャンが自殺したと主張している。[134] [135]ミン・ジュランは後に反政府勢力に発見され、同様に引き渡された。[136] [137] [追加出典が必要] 11月17日、ミャンマー国軍前副司令官でコーカンSAZ前長官のバイ・シュオチアンは、コーカンから出ようとしたが、ミャンマー軍に止められた。 [138]
11月18日
軍は、前日にTNLAに占領されていたナムカム郡のサカン・ティット・コン基地を奪還する攻撃を開始し、成功した。TNLAは、軍事政権が攻撃中に爆弾を投下し、兵士に「めまい、息切れ、吐き気、極度の興奮、疲労、低酸素」を引き起こし、化学兵器を使用したと非難した。 [139]化学兵器は国際法で違法であり、使用は戦争犯罪となる。TNLAは、技術的および実験室での調査により、攻撃のより決定的な証拠を収集しようとすると述べた。[140]
11月23日
MNDAAは、軍事政権が最近占領した軍事基地への空爆で化学兵器を使用したと非難した。兵器の影響を受けた兵士はめまいや嘔吐に苦しんだと伝えられている。MNDAAは軍事政権が「民間人と革命軍の両方に対してさらなる化学攻撃を仕掛ける可能性がある」と警告し、兵士らをさらなる化学攻撃から守るために装備を整えていると述べた。[140]
中国との国境検問所であるキンサンチョートでドローン攻撃が行われ、100台以上の貨物トラックが破壊され、 3000万チャット （約1400万米ドル）以上の損害が発生した。ドローンは検問所を警備する軍事政権兵士に爆弾を投下するために使用され、これにより火災が何時間も燃え続け、戦闘の勃発により検問所に閉じ込められていた物品が破壊された。[141]この攻撃に対する犯行声明を出した団体はない。
11月24日
TNLAは28日間の戦闘の末、ラショー郡区のミネチャット基地を奪還し、 D-30 榴弾砲1門を含む重機を押収した。同基地は軍事政権の空爆後に放棄されていた。[142] MNDAAと他の反政府勢力は、6日間の攻撃の末、シャン州北部のセニ郡区にある4つの軍事基地を占拠した。反政府勢力は、この戦闘で軍事政権の兵士16人が死亡し、31人が捕虜になったと主張している。反政府勢力はまた、軍事政権の基地からBTR-3U装甲車1台、ソルタムM-845P 155 mm榴弾砲2門、その他の武器と弾薬を押収した。[143]
9つの抵抗グループが共同でサギアン管区アウンタヤル村の軍事政権基地を襲撃した。襲撃に参加した人民解放軍は、政権軍兵士10人以上を殺害し7人を捕虜にした一方、自軍兵士7人が負傷したと発表した。[144]
11月25日
いくつかの抵抗グループがニャウンカイン村、ティーコーン村、ジーピューコーン村、タルティートー村の軍事政権の陣地に対して共同攻撃を開始し、タルティートー村とタルティートー村は抵抗勢力の手に落ちた。この攻撃で軍事政権と軍事政権支持派の民兵少なくとも20人が死亡したとグループは主張している。[144]
中国は、ミャンマー国境のチンサンチョート検問所での攻撃を受けて、ミャンマーとの国境で実弾演習を行うと発表した。演習は28日まで行われ、同地域に駐留する部隊の「迅速な機動性、国境封鎖、火力攻撃能力」をテストすることが目的だという。[145]
11月26日
マンダレー管区ミンジャン郡の軍事政権の検問所に対するPDFの攻撃で政権軍兵士2名が死亡し、その後の攻撃でもう1名が死亡した。同グループはまた、待ち伏せ攻撃で地雷を使用し軍事政権軍兵士8名を殺害したと主張している。[144]
MNDAAは、ムセ県のキンサンチョート国境検問所を制圧したと発表した。これは作戦中に制圧された4番目の国境検問所であった。[146]この検問所は以前にも攻撃の標的となり、国境に駐車されていた約120台のトラックが破壊された。[147]
11月27日
11月27日、同胞同盟は、中国との貿易の大部分を占めるムセ地区の国境地帯である105マイル貿易地帯を占領するための攻撃を開始した。反乱軍はドローンを使用してこの地域の軍事政権の拠点を攻撃し、軍事政権は激しい砲撃と空爆で報復し、伝えられるところによると民間人2名が死亡した。反乱軍はチャウクメ郡とライショ郡の攻撃を受けた基地を占拠し、武器を押収した。[148]同日、マンダレーPDFは、マンダレーのマダヤ郡の軍事政権キャンプに対してTNLAとの共同攻撃を実施したと発表した。同グループは、15人以上の軍事政権兵士が死亡したが、抵抗軍に死傷者はいなかったと主張した。[47]
11月29日、ミャンマー国軍がタマドゥ軍第125軽歩兵大隊の降伏を受けてコーカン特別行政区のコンキヤンの町を占領したと報じられた。 [149]コンキヤンでは合計186人のタマドゥ軍兵士とその家族86人が降伏した。[150]
2023年12月
12月1日
11月後半、MNDAAは軍事政権の拠点をいくつか占領して町を包囲した。軍事政権は、ラーショー・チャイナ幹線道路沿いのコーカン特別行政区への重要な入口であるチンシュエハウを失った後、足場を維持するのが困難になった。12月1日、MNDAAはラウカイ南東部のトン・チェーン地区への侵入を開始し、ラウカイの戦いが始まった。[151]
同日、MNDAAは11月29日にコンキヤンから逃亡した軍事政権軍大隊を待ち伏せ攻撃した。大隊全員が死亡し、死傷者は数十人から100人以上に上った。[152]
12月4日～13日
彼らはD-30榴弾砲を押収した。[153] 12月6日、MNDAAはラウカイのすぐ南にある四仏像の丘の軍事前哨基地を占領した。[154] [155]これは同胞団同盟とラウカイ本土の間にあった最後の軍事政権前哨基地であった。[要出典]
12月7日、チャウクメ郡モンロン町がTNLAに占領された。[156]
12月10日、中国当局はミャンマーのシャン州コーカン地域で活動する通信詐欺組織のリーダーである主要人物10人の逮捕状を発行し、逮捕に対して多額の報奨金を提示した。その中にはコーカン地域の元議長である白旭謙や軍事政権支持派のコーカン民兵リーダー数名が含まれていた。[157]
12月13日、KIAは全ビルマ学生民主戦線およびインドーPDFとともに軍事政権軍からマウ・ルーの町を奪取した。軍事政権は町の占領後、空爆の標的とした。[158]
12月15日
タアン民族解放軍は、約2週間の戦闘の末、ナムサンの町を占領した。 [159]反乱軍はナムサンの軍事政権軍からD-30榴弾砲2門とM-56A1榴弾砲2門を押収した。 [160]タアン民族解放軍はナムサンのサカム・ティット・コーン要塞を占領した際に約200人の死傷者（死亡49人、負傷145人）を出した。少なくとも60人の軍事政権軍が死亡し、150人以上がタアン民族解放軍に降伏した。[161]タマドゥ第101歩兵師団司令官ミンミントゥン准将もタアン民族解放軍に捕らえられた。[14]同胞団同盟は105マイルのミャンマー・中国貿易地帯とシャン州ミューズ郡の軍事基地を制圧し、AA反乱軍はそこでBTR-3U装甲車とMT-LB装甲車を押収した。[162]
12月18日～22日
12月18日、反軍事政権勢力はナムカムと周囲のナムカム郡区を完全に制圧した。[163] [164]同日、ミャンマー空軍は和平交渉中の1週間の休息の後、ラオカイの真北にあるヒトンパーケン村のMNDAA部隊に対して3回の空爆を開始した。[165] 12月19日、MNDAAはラオカイの北3つにある雲南省ナンサンとの中国国境にあるヤンロンキャイン国境ゲートと国境地点125国内避難民キャンプを制圧した。[166] [167]
軍事政権は12月21日にマントンの国内避難民キャンプを爆撃し、少なくとも15軒の家屋と寺院1軒を破壊した。この爆撃は、空軍がマントン郡区を180回以上爆撃したより大規模な爆撃作戦の一部であった。[168] TNLAは12月22日夕方にマントンを占領し、パラウン自治区を完全に占領した。[168] TNLAはマントンでタマドーから155mmソルタムM-71榴弾砲1門を押収した。[169]
12月26日～31日
ラウカイでは、12月26日にタマドゥ軍第55軽歩兵師団とバングラデシュ自由国軍の兵士90人がMNDAAに降伏したと報じられ、さらに90人の軍事政権軍人がそれ以前の戦闘で死亡した。[170] 12月28日には、軍事政権軍がほぼ同市を放棄し、ラウカイの「大半」がMNDAAの支配下に入ったと報じられた。 [171]
12月29日、TNLAはナムツを制圧し、軍事政権軍は町を砲撃した。[172]
12月31日、TNLAは28日に始まった攻撃の後、チャウクメ郡のモンガウ町を占領した。[173]
2024年1月
1月3日～7日
1月3日、タアン民族解放軍はシャン州チャウクメ郡のモンガウの町を制圧したと主張した。 [174] イラワジ紙は、タアンがナウンキオ郡の軍事基地も占拠し、軍事政権軍が奪還を目指して反撃を開始したと報じた。[175]
1月5日、MNDAAは、市内に残っていた最後の軍事政権軍と役人が大量に降伏した後、コーカン自治区の首都であるラウカイを完全に制圧した。 [176] [177] [178] 6人の准将を含む2,389人のタマドゥ軍兵士とその家族1,601人がMNDAAに投降し、ラショーに強制送還された。[179]軍事政権のスポークスマンによると、この決定は軍人の家族の安全を優先して行われたという。[180]同日、ソーシャルメディアには、ワ州連合軍がワ自治区の名目上の首都であるホパンを制圧し、軍事政権軍がサルウィン川東岸の制圧を失ったことを示唆する映像が登場した。[181] [182]
1月7日、同胞団は、センウィの第16軍事作戦司令部本部を含む軍事政権の軍事拠点を占拠した後、真夜中にクッカイとセンウィを占領したと主張した。[183] 町の占領により、作戦開始以来続いていた包囲が終わった。[184]アラカン軍は、ラカイン州のタマドゥのタウンシェイタウンとチッタウタウンの前哨基地を占領した。アラカン軍の報告によると、軍事政権の兵士200人が降伏し、反乱軍はM-56А1榴弾砲2門を捕獲した。[185]
1月12日～13日
1月12日、三同胞同盟と中国が仲介した軍事政権特派員との和平交渉の後、同胞同盟は北シャン州内で軍事政権軍の間で一時停戦に合意し、作戦は終了した。和平交渉は3日間続き、中国昆明で行われた。[186] [187]しかし、その翌日、TNLAは軍事政権が停戦合意を破り、ラショー郡区やチャウクメ郡区を含む北シャン州のさまざまな郡区で空爆を行ったと報じた。さらに、隣接するマンダレー管区のモゴック郡区でも攻撃があった。[188]
海庚停戦
1月15日～24日
1月21日、カチン独立軍は全ビルマ学生民主戦線および地元のPDFとともに、 3日間の包囲の末、マベインの町を占領した。KIAは軍事政権が報復として町と周辺の村に60発以上の爆弾を投下したと主張した。この町は反乱軍に包囲されているモメイクの北50キロに位置している。[189] [190]
カチン独立軍はクッカイ郡ナンパカ村にあるタマドゥ軍第123歩兵大隊の基地を占領し、軍事政権支配地域から国境貿易都市ムセへのアクセスを遮断した。カチン独立軍は戦闘中にD-30榴弾砲と高射砲を捕獲した。[191]
1月26日～30日
パオ民族解放軍（PNLA）とKNDFの戦闘員が南シャン州のシーセンの町を攻撃した。PNLAは全国停戦協定に署名していたが、PNLAの車列での小競り合いなど軍事政権との緊張が高まったことを受けて、PNLAは中立を放棄し政権に対して宣戦布告した。この戦闘は作戦開始以来南シャン州で初めてのものである。[192] [193] [194]
また、1月30日には白旭謙が軍事政権に逮捕され、息子の白英蒼を含む9名とともに中国に移送された。魏懐仁と劉正祥も中国に移送された。[195]
2024年2月
2月7日、カウリン奪還のためのタマドゥ軍の反撃が進行中であり、同市に近づいているとの報告があった。タマドゥ軍は航空支援を受けていた。カウリンのPDF部隊は同市防衛の準備をしていると述べた。[196]
2月11日、軍事政権支持派メディアは、軍事政権が人民防衛軍とカチン独立軍からザガイン地域のカウリンを奪還したと報じた。国民統一政府大統領府報道官チョー・ゾーは、タマド軍がカウリンを制圧したことを否定したが、同軍が町に入ったことは認めた。[197] 2月12日、NUG支持派メディアは、軍事政権軍がカウリンを完全に奪還したことを認めた。[198]
2024年4月
4月25日、ミャンマー民族民主同盟軍は、同地域のオンライン詐欺センターに関連した殺人およびその他の犯罪で有罪となった自軍兵士3人をラウカイで処刑した。 [199]
作戦1027（フェーズ2）
2024年6月
6月初め、シャン州北部で緊張が高まり始めた。6月9日、TNLAは軍事政権がモンミット郡区のTNLA陣地を空爆したことを受け、中国が仲介した停戦に違反したとして軍事政権を非難した。[200] 6月13日、TNLAは、軍事政権軍が三同胞同盟支配下のいくつかの郡区を結ぶ道路を破壊したと報告した。これは、ラショー周辺で同盟軍が集結しているとの報告によるものと思われる。 [201]軍事政権軍はまた、三同胞同盟支配下の地域周辺の町に軍を集結させ始め、モンヤイ、ムセ、チャウクメ、シポー、ピンウールウィン、ラショーの陣地を「数万人」の兵士で強化し、軍筋は住民に対し、用心深い安全対策を取るよう警告した。[202]
6月18日、軍事政権軍はスムサイ村を爆撃し、TNLA兵士2名を殺害した。翌日、軍事政権軍はタウンニ村とシュエニャウンビン村を爆撃し、それぞれ民間人1名とTNLA兵士2名を殺害した。[203] 6月23日、軍事政権とミャンマー国民民主同盟軍はラショー近郊で衝突した。6月24日、チャウクメ、ナウンキオ郡区、モゴック郡区周辺で軍事政権軍とTNLAの間で戦闘が勃発した。[204]翌日、TNLAはシャン州北部で「反軍事政権攻勢作戦」を再開したと発表した。[4]チャウクメの住民は町がTNLAに包囲されたと報告した。[205]タマドゥ軍当局者は同日、シャン州進歩党（SSPP）とワ州統一軍（UWSA）の大隊指揮官とも会談し、他民族軍への武器販売を中止するよう賄賂を贈ろうとしたが失敗に終わり、SSPPとUWSAは賄賂を断った。[206]
新たな攻撃を受けて、ミャンマー軍はピンウールウィンを「不屈の要塞」と指定し、町の防衛対策を強化した。[207] NUGは人民防衛軍を通じて攻撃に参加したと発表し、攻撃を「シャンマン」作戦と呼んだ。[208]
6月26日、ナウンキオはPDFとTNLAの部隊に占領され、チャウクメの大部分も反乱軍の手に落ちた。[209] 6月27日、TNLA軍はチャウクメを占領して隣接するモゴックの軍事政権軍を包囲しようとして、チャッピン警察署を焼き払った。TNLAがモゴックの東部に侵入したとも報じられた。[210] 6月28日までにTNLAはチャウクメを占領し、町周辺の軍事政権基地への攻撃を続けた。[211] 6月29日、軍事政権がMNDAAの領土に進軍しようとした後、MNDAAはラショー北部で軍事政権と衝突した。[212]
2024年7月
7月2日、MNDAAはラショーにある軍事政権の本部への攻撃を再開した。翌日、TNLAも攻撃に加わり、両軍はラショー周辺の軍事政権の基地4か所を攻撃した。軍事政権支持派のテレグラムチャンネルは、シャン州進歩党（SSPP）が攻撃に加わったと非難した。[213]
1027作戦の一環として、マンダレー人民防衛軍は6月25日から7月3日にかけてマンダレー北部全域で軍事政権の陣地14か所を占拠した。[214]軍事政権軍はマダヤ郡区北部での衝突の後、マダヤを封鎖した。抵抗勢力はまたシングー郡区とモゴック郡区の村を攻撃し、マンダレー・モゴック道路の交通を遮断した。[215]
7月4日、ラショーの軍事政権軍兵士の家族はヘリコプターでネピドーに避難し、数千人の民間人は戦闘から逃れた。[216] 7月5日、TNLAはチャウメ近くのSSPPキャンプを攻撃した。[217] 7月6日、MNDAAはラショーの南にあるナンポン村を占領し、町を包囲した。ナンパウンの捕獲後、同盟軍はラショーへの攻撃を開始した。[218] TNLAは再び軍事政権が衝突中に化学兵器を使用したと非難した。[216]
7月5日、SSA-N戦闘員はチャウメ郡のノウンペイン村でTNLA軍を攻撃した。TNLAは将校3名を含む6名が死亡した。捕虜となったミャンマー軍兵士を護衛していたTNLA戦闘員3名も待ち伏せ攻撃を受け、タマドゥ軍捕虜1名とTNLA大尉1名が死亡した。TNLAはSSPPがチャウメ郡とシポー郡の基地の支配権を譲渡するのと引き換えに、タマドゥ軍兵士の逃亡を支援したと主張している。TNLAはまた、SSA-Nがチャウメ郡の地元PDFから武器を押収したとも述べている。[1] TNLAは同日、チャウメ近郊のSSPPキャンプを攻撃した。[219]
7月6日、MNDAAはラショー南方のナンポン村を占領し、町を包囲し、ラショーへの攻撃を開始した。[220] MNDAA軍はまた、モンヤイ郡区で軍事政権軍と衝突した。[221]同日、SSPPはTNLAを「抑制」するためにUWSAに支援を要請し、TNLAもUWSA主導のFPNCCを通じて調停を求めたと報じられた。[222] 7月8日、TNLAはSSPPが兵士を攻撃し、軍事政権軍の基地からの撤退を支援したと非難し、シャン族グループが同盟の攻勢を「妨害」したと非難した。[223]
7月11日、シャン州北東部の広大な領土を支配している中立民族組織であるワ州連合軍（UWSA）は、戦闘がタンヤンに拡大するのを防ぐため、同町に部隊を派遣した。同組織は、住民が抵抗勢力の攻撃からの保護を求めたため、同町の行政を引き継ぐために軍事政権と交渉に入ったと述べた。[224]約1,000人のSSPP部隊がモンジャイを占拠し、住民は町で衝突が発生する可能性があると主張している。[225]
7月14日、MNDAAは中国共産党第3回総会への対応として4日間の停戦を発表した。[226]しかし、この停戦は双方からほとんど無視され、反政府勢力は軍事政権軍の爆撃への対応であると主張した。[227] TNLAとSSPPの指導者らもワ州パンサンで会談し、衝突の終結について話し合った。[228]
7月17日、マンダレーPDFはシングーの町を制圧したと主張した。また、撤退する軍事政権軍から近くのアルファセメント工場を奪取したが、軍事政権軍は逃げる際に工場を焼き払ったと述べた。[229]チャウメとナッタウン地域付近にある軍事政権の第501および第502軽歩兵大隊基地の周辺で衝突が激化した。[230]
7月18日、TNLAはモゴック東部の軍事政権の拠点5か所を占拠したと報告した。同グループはまた、軍事政権がモンミットとナウンキオの民間地域にドローン爆弾を投下したと非難した。同日、チャウクメで軍事政権の大隊が町の奪還を試みたが失敗し、戦闘が起きたと報告された。[231]また18日、軍はTNLAが占領していたセンウィ市に爆弾を投下し、20人以上の民間人を殺害した。[232]
7月19日、MNDAAは北京の要請により軍事政権との一時停戦を7月31日まで延長すると発表した。[233] [234]同日、停戦にもかかわらず、軍事政権の増援部隊はチャウクメへの新たな攻撃を開始した。[235]
7月20日、軍事政権は海軍と空軍の支援を受けて1日間の戦闘の末、シングーの町を奪還したと主張した。マンダレー人民防衛軍のスポークスマンは軍事政権の主張を否定した。[233]
7月24日、TNLAは同日残りの軍事政権軍を追い出し、モゴック市を完全に制圧したと発表した。市内の住民が反乱軍を花で歓迎する姿が見られた。[236]イラワジ紙は、シャン州とマンダレーでの戦闘により15万人以上が避難し、マンダレー市に逃げたと報じた。[237]
7月30日、MNDAA軍はラショーに到達しようとした軍事政権の増援部隊を待ち伏せし、多数の死傷者を出した。[238] 7月31日、TNLA軍は町の最後の軍事政権を捕らえ、モンミットを完全に制圧した。[239]
2024年8月
8月3日、MNDAAはラショーにある軍事政権の北東部司令部基地の本部を占拠したと発表した。その結果、反乱軍はラショー市を完全に掌握した。[9]その数日前の7月27日、UWSA軍はMNDAAと軍事政権の許可を得て、対外関係事務所を守るためにラショーに入った。[240]
8月9日、3同胞団は北東部軍司令官のソエ・フライン准将に対し、自身とムセの降伏を要求した。ムセはここから北東部軍の作戦を指揮している。この町はこの地域の最後の軍事政権の拠点であり、中国国境に近いため1027作戦では攻撃されていない。[241]
8月10日、TNLA軍はシッポーへの攻撃を開始し、町の刑務所を占拠した。[242]
8月12日、PDFは前日に始まった戦闘の後、タガウンの町を制圧した。 [243]
8月19日、軍事政権軍が撤退した後、 PDFはタベイキン町を占領した。しかし、タベイキン郡区の軍事訓練学校は軍事政権の支配下にあった。[244] 8月25日、TNLAとMDY-PDFはタベイキン郡区の制圧を完了し、タベイキン地区全体を支配下に置いた。[245]
8月下旬、イラワジ紙は、軍政に近い複数の情報筋が、軍がシャン州で失った町を奪還するために反撃を計画していることを知ったと報じた。伝えられるところによると、「シン・ピュー・シン作戦」と名付けられたこの攻撃は、軍政の副司令官であるソー・ウィンが指揮することになる。TNLAのスポークスマンは、軍政の高官レベルの計画は現地の戦略的状況とは無関係であり、軍政によって前線に派遣された兵士は日常的に脱走するか、軍事経験がないと述べた。他の情報筋も、軍政にはますます勝利を収める反乱軍に対する反撃能力がないことに同意した。[246]
8月21日、ナウンキオとロークソークを結ぶ道路沿いにあるタウンカム村で戦闘が勃発し、軍事政権軍はTNLAの南進を阻止しようとした。[246]
ビルマ共産党軍はマンダレー周辺での攻勢中に軍事政権から土地を奪取し、その過程で戦争から逃れる途中に共産党の基地に侵入した象使いらにより140頭近くの象を捕獲した。ビルマ人民解放軍の事務総長は象を闇市場や密猟から守りたいと述べ、象使いらに食糧援助を行った。[247]
インパクト
UNOCHAは、2023年10月30日時点で6,200人以上が新たに避難しており、そのうち約1,000人が森林に避難し、5,000人以上の国内避難民が主に宗教施設などの一時的な場所に避難していると報告した。クッカイ郡では、戦闘中に送電線が破壊されたため停電し、センウィ、クッカイ、ムセ、ナムカン、コーカン自治区を含むいくつかの郡で携帯電話サービスが中断された。[248] ミャンマー・ナウは、地元の援助活動家によると、戦闘により25,000人以上が避難し、約半数がワ州ナムティットに逃げたと報じた。[ 89 ] 11月21日現在、反政府勢力の攻撃の結果、ミャンマー全土で推定335,000人が避難し、数百人の民間人が負傷または死亡した。[36]
この攻撃の結果、中国との国境貿易は停止した。戦闘により中国国境への主要貿易道路の交通が全て停止し、ムセとラウカイの国境検問所は閉鎖された。貨物はカチン州のロイジェーに向けられたが、この町は中国との貿易全体の70%を占める北シャン国境ほどの貿易量を扱うには小さすぎる。イラワジ紙は、この貿易停止により軍事政権は1日あたり42万3000ドルの税収を失っていると推定している。[249]
軍事作戦の結果、ミャンマー北部のサイバー詐欺拠点は大きな被害を受け、関与した多数の中国人がさらなる調査と裁判のために中国に送還された。[250]コーカンにいた少数のタイ人、フィリピン人、シンガポール人も中国の雲南省を経由してバンコクに避難した。[251]
ラカイン州では、政権とアラカン軍の衝突により何千人もの人々が避難を余儀なくされた。この破壊により住民の間で食糧不足が起こり、人々は自分や家族を養うために川で魚を捕るしかなくなった。戦闘により収穫が妨げられ、食糧の備蓄は底をつき、この地域は「飢餓に近づいている」と伝えられている。[252]
反応
2023年11月1日、ワ州統一党（UWSP）は、三兄弟同盟がタマドゥ軍に対して作戦1027を実施した後、ワ州を中立地帯と宣言した。UWSPは、軍事部門であるワ州統一軍を通じて、反軍事政権またはタマドゥ軍の侵攻が想定される場合、武力行使をすると脅し、難民やその他の避難民を支援することを約束した。[253]
2023年11月20日、軍事政権支持者たちはヤンゴンの市庁舎と中国大使館の外で抗議活動を行い、中国が軍事政権との戦いで同胞団同盟とPDFを支援していると非難した。 [254]また、愛国僧侶連合とミャンマー民族主義組織に所属する政権支持派の抗議者らは、中国がKIAから希土類元素を安価で購入していると非難した。[255]
分析
国際監視団は、作戦開始における中国の影響力が重要な要因であると指摘しているが、一方で反乱軍の動機を単に中国の意向の延長と矮小化することに対して警告する者もいる。中国の立場は多面的であり、サイバー詐欺センターへの懸念、中国・ミャンマー経済回廊に関する軍事政権からの有利な譲歩の追求、そしてNUGとEAOグループ間の協力関係の進展を踏まえた反乱軍への影響力拡大の機会によって動かされている。[256]軍事政権がシャン州北部の重要な場所と丘陵地帯の戦略的支配を失ったことは、多数派のビルマPDFグループと少数派のEAOグループとの予期せぬ協力と、軍事政権が十分に備えていなかった広範な反乱の証拠である。[257]同胞団は中国と良好な関係を維持しており、中国が中国国境沿いと中国・ミャンマー経済回廊沿いの紛争の管理に役割を果たすことを可能にしている。さらに、この作戦では、シャン州の中立的なEAOであるワ州連合軍から武器を調達したが、同軍の武器製造は歴史的に中国によって制限されてきた。報道によると、これらの制限を緩和したことで作戦が可能になったという。 [258] TNLAによると、中国も作戦の直前に詐欺グループを倒すために協力を求めたという。[259]
アナリストらは、1027作戦中のミャンマー人民軍と人民解放軍の協力は、ミャンマーの春の革命の延長であると強調し、革命の形成を中国の影響によるものとしている説に反論している。この見方は、武装抵抗に対する国民の継続的な支持、市民不服従運動の最前線の医療専門家の関与、そして人民軍が特に活用してきた戦略であるドローン戦法の採用によって裏付けられている。[260]さらに、専門家らは人民解放軍の自律性と戦略的動機を強調し、この作戦をより大規模な国民運動の構成要素として解釈することを提唱している。[257]この文脈では、1027作戦は中国の介入のような外部勢力の副産物ではなく、むしろミャンマー国内で進行中の闘争の論理的延長として見られている。[260]
国家行政評議会（SAC）軍事政権は、この作戦と攻撃はクンロン郷の主要橋の開通と連邦高速道路の陸上貿易全般を妨害することに焦点を当てており、中国とミャンマーの関係にダメージを与えることを狙ったものだと考えている。[261]
参照
注記
- ^ 停戦は北シャン州のみに適用され、他の地域では軍事作戦が継続されている。
- ^ 他の5人のタットマドー旅団長、モー・チョー・トゥー、ゾー・ミョ・ウィン、エー・ミン・ウー、ソー・ジン・ウー、アウン・ゾー・リンとともにMNDAAに降伏。
参考文献
- ^ abc TNLAの政治部門は、シャン族グループがミャンマー軍事政権との戦いを妨害していると述べている。イラワジ。2024年7月9日
- ^ https://www.abc.net.au/news/2024-09-06/myanmar-communist-rebels-save-elephants-timber-camps/104322604
- ^ 「中国、ミャンマー軍と武装同盟の間で『即時停戦』を仲介したと発表」ニュー・ストレーツ・ニュース。2024年1月12日。2024年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月12日閲覧。
- ^ ab 「シャン州北部で同胞同盟とミャンマー軍の停戦が終了」。ミャンマー・ナウ。2024年6月25日。
- ^ abc 「ミャンマー、軍事政権の支援を受けた中国軍閥3人を北京に引き渡す」BBCニュース。2024年1月31日。2024年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月31日閲覧。
- ^ “人員削減されたミャンマー軍、脱走兵に兵舎への帰還を要請”.イラワジ. 2023年12月4日. 2023年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月5日閲覧。
- ^ https://www.irrawaddy.com/news/war-against-the-junta/fighting-resumes-in-myanmars-kokang-region-ending-brief-pause-that-followed-china-peace-talks.html 2024年2月4日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ ab https://www.irrawaddy.com/news/conflicts-in-numbers/operation-1027-delivered-three-months-of-humiliation-to-myanmars-junta.html 2024年8月5日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ ab 「MNDAA、ミャンマー軍事政権司令部を占拠したと主張」The Irrawaddy 2024年8月3日2024年8月5日閲覧。
- ^ ab 「秩序維持に苦戦、軍事政権はコーカンの指導者を准将に交代」。Myanmar Now。2023年11月17日。2023年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月18日閲覧。
- ^ ミャンマーのシャン州で反政府勢力に降伏した軍事政権将校の運命は不明。2024年3月20日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ ab “サガインで避難者増加、国連はシャン州北部での戦闘に警戒”. 2023年11月8日. 2023年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月9日閲覧。
- ^ ab https://www.irrawaddy.com/news/war-against-the-junta/two-senior-myanmar-junta-officers-captured-others-missing-in-battle-aa.html 2024年4月15日に Wayback Machineにアーカイブ
- ^ ab 「捕らえられたミャンマー准将、軍事政権のボスに戦争犯罪の阻止を要請」イラワジ紙2024年1月11日2024年1月12日閲覧。
- ^ 「ミャンマー軍事政権の大佐2人と少佐がポンナギュンでの戦闘中に死亡」
- ^ abcd https://english.dvb.no/senior-military-officials-surrender-in-lashio-backlash-against-brotherhood-alliance-over-civilian-deaths/2024年8月19日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ab ミャンマー軍副司令官、ラショーの丘の上の基地に撤退後に殺害される、2024年7月30日
- ^ 「AAについて」アラカン軍。2016年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月24日閲覧。
- ^ “ARAKAN ARMY ( AA )”. Arakan Army . 2019年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月24日閲覧。
- ^ “Myanmar Peace Monitor - MNDAA”. 2013年6月6日. 2019年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月4日閲覧。
- ^ “Pyusawhti militia”. Myanmar NOW . 2022年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月23日閲覧。
- ^ 「同胞団同盟、ミャンマー北部シャン州の別の民族地域を制圧」The Irrawaddy 2023年12月23日。2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Fishbein, Emily; Hkawng, Jaw Tu; Awng, Zau Myet (2023年11月3日). 「北部攻勢がミャンマーのクーデター反対運動に『新たなエネルギー』をもたらす」. Al Jazeera . 2023年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ "မြေပြင်စစ်ကူဝင်နိုင်သည့် လမ်းကြောင်းများကို မြောက်ပိုင်းမဟာမိတ် ထိန်းချုပ်」。イラワジ島。 2023年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月3日閲覧。
- ^ abc 「ミャンマー民族同盟の『1027作戦』に関する7つの重要ポイント」ザ・イラワジ。 2023年11月2日。2023年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月2日閲覧。
- ^ https://www.usip.org/publications/2024/08/myanmars-resistance-making-major-advances 2024年8月26日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ 民族民主革命獲得偉大な勝利 | 同盟軍10.27颶風軍事行動總結暨賞大會盛大召開 2024年3月17日、ウェイバックマシンにアーカイブ
- ^ “分析 | 1027作戦はミャンマーの将来に向けた新たな政治的テンプレートを生み出している”. 2023年11月20日. 2023年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月30日閲覧。
- ^ https://www.irrawaddy.com/news/burma/white-flag-over-650-myanmar-junta-troops-have-surrendered-since-launch-of-operation-1027.html 2024年1月18日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ “Another Entire Junta Battalion Raises the White Flag in Myanmar's Northern Shan State”. 2023年11月29日. 2023年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月29日閲覧。
- ^ ab Burmese、RFA（2024年2月6日）。「反軍事政権軍はクーデター以来7機の軍用機を撃墜したと主張」ラジオ・フリー・アジア。
- ^ “特區黨政軍代表前往彭家聲、彭家富二位同盟軍創始人墓前報告10.27颶風行動戰果告慰先烈”.
- ^ 破纪录！同盟军抓获东北军区1少将、2準将、缅军4783人投降 2024年8月8日、ウェイバックマシンにアーカイブ
- ^ “ミャンマー軍事政権、1027作戦以降少なくとも150人の民間人を殺害”. 2023年11月17日. 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月17日閲覧。
- ^ 「Operation 1027 And Myanmar Humanitarian Fallout」2024年1月5日。 2024年1月8日閲覧。
- ^ ab 「ミャンマー軍事政権、作戦開始から1か月、敗北続く」The Irrawaddy . 2023年11月27日。2023年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月27日閲覧。
- ^ 「国連、ミャンマーの最近の戦闘で20万人以上が避難したと発表」2023年11月15日。 2023年11月15日閲覧。
- ^ “Operation 1027 poses rare challenge to Myanmar junta”. 2023年11月10日. 2023年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月10日閲覧。
- ^ “ミャンマーにおける武力紛争の新たなエスカレーション”. 2023年11月17日. 2023年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月17日閲覧。
- ^ 「少数民族反政府勢力がミャンマー北部で攻撃を開始」。The New Indian Express。AFPニュース。2023年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月27日閲覧。
- ^ ab 「民族反政府同盟がミャンマー北部の軍陣地を攻撃」アルジャジーラ2023年10月27日。2023年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月28日閲覧。
- ^ Kyaw Oo (2023年12月28日)。 「ラウカイ島の大部分は現在MNDAAの管理下にある。」ミャンマーの今。
- ^ 「ミャンマー北東部のコーカン地域を三兄弟同盟に明け渡す政権」ABCニュース。2024年1月9日。 2024年1月12日閲覧。
- ^ 「ミャンマー民族同盟、「1027作戦」がサガインに拡大したと発表」イラワジ紙。2023年10月31日。2023年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月31日閲覧。
- ^ Naing, Aung (2023年10月31日). 「作戦名1027がサガイン地域に拡大、PDFがミャンマー中部で攻撃開始」. Myanmar Now . 2023年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月31日閲覧。
- ^ "ကရင်နီဒေသ ၁၁၀၇ စစ်ဆင်ရေး တိုက်ပွဲ ဆင်နွှဲ」。BBC ニュース မြန်မာ (ビルマ語)。 2023年11月9日。2023年11月10日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 10 日に取得。
- ^ ab “Myanmar Junta Base Seized in Mandalay: PDF”. The Irrawaddy . 2023年11月28日. 2023年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月28日閲覧。
- ^ 「ミャンマー軍は全国規模の協調攻撃に敗北しつつあり、野党の希望が高まっている」AP通信。2023年12月1日。 2024年1月23日閲覧。
- ^ 「アムネスティ・インターナショナル、ミャンマー軍は戦争犯罪で捜査されるべき」AP通信2023年12月21日2024年1月23日閲覧。
- ^ 「ミャンマー軍に抵抗する三同胞同盟とは何か？」アルジャジーラ。 2024年1月24日閲覧。
- ^ 「ミャンマー軍事政権、中国仲介の停戦を繰り返し破る：同胞同盟」The Irrawaddy 2024年1月16日。
- ^ abcd 「インタビュー：1027作戦とミャンマー軍事政権に対する武装同盟の拡大」2023年12月6日。 2024年2月17日閲覧。
- ^ “1年後：ミャンマーの武装蜂起の勢い | ウィルソンセンター”. 2023年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月28日閲覧。
- ^ "စစ်ကျွံလာတဲ့အခါ တိုက်ရင်းနဲ့ပဲ တိုက်ပွဲတွေဖော်လိုက်တာဖြစ်ပါတယ် - KIO ဒုဗိုလ်ချုပ်ကြီးဂွမ်မော်" [「戦争が勃発すると、戦闘中に戦いが生まれる」 - KIO グァン・マウ中将]. BBC ビルマ語(ビルマ語). 30 2023 年 10 月。2023 年 11 月 24 日にオリジナルからアーカイブ。2023年11 月 27 日に取得。
- ^ ab Abuza, Zachary. 「Operation 1027 poses rare challenge to Myanmar junta」. Radio Free Asia . 2023年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月16日閲覧。
- ^ https://www.reuters.com/world/asia-pacific/hundreds-thousands-trafficked-into-se-asia-scam-centres-un-2023-08-29/ 2023年11月14日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ https://www.irrawaddy.com/news/burma/hundreds-of-indians-reportedly-trafficked-to-myanmar-by-cybercrime-operations.html 2024年2月28日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ https://tajikistan.iom.int/news/three-tajiks-human-trafficked-myanmar-safely-return-home 2024年3月28日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ フランス通信社（2023年11月30日）。「ミャンマーの人身売買被害者、臓器売買を強制される ― 慈善団体」マニラ・タイムズ。
- ^ タワー、ジェイソン。「中国の転移するミャンマー問題」。米国平和研究所。2023年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月13日閲覧。
- ^ 「中国、ミャンマーの通信詐欺の首謀者が自殺したと発表」ロイター。MSN。2023年11月17日。 2023年11月17日閲覧。
- ^ “【有片】緬北「1020」屠殺事件軍カラオケ首腦 前撣邦議員明学昌苦しみ中國治安通緝” [発展中:元シャン州議会議員、ミン・シュエチャンは、「10月20日事件」を犯した疑いで中国当局から指名手配されている大虐殺」でミャンマー北部の犯罪ボスとして出演。Up Media (中国語 (台湾))。 2023 年 11 月 13 日。2023 年 11 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 17 日に取得。
- ^ ヘッド、ジョナサン、ルル（2023年11月9日）。「ミャンマー軍が大きな損失を被り転換点」BBCニュース。BBC 。 2023年12月29日閲覧。
- ^ 「民族反政府勢力が中国国境の地域を占拠するため1027作戦を開始」PIME AsiaNews 2023年10月28日。2023年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ULA /, AA (2023年10月27日). 「声明」. ARAKAN ARMY . 2023年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月28日閲覧。
- ^ ab 「3つの民族反政府勢力連合、ミャンマー北東部で協調攻撃を実施」ABCニュース。2023年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Watch、Dawei（2023年10月27日）。 「၁၀၂၇ စစ်ဆင်ရေးအဖြစ် ရှမ်းမြောက်ပိုင်းရှိ စစ်ကောင်စီ၏ စစ်ရေးပစ်မှတ်များကိုဝင်တိုက်」（ビルマ語）。 2023年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月27日閲覧。
- ^ ab "အောက်တိုဘာ ၂၇ ရက်ထိပ်တန်းသတင်းများ – စစ်ဆင်ရေး ၁၀၂၇ စတင်၊ ချင်းရွှေဟော်မြို့ကို ကိုးကန့်တပ် သိမ်းပိုက်"。BBC News မြန်မာ (ビルマ語)。2023 年 10 月 27 日。11 月 4 日のオリジナルからアーカイブ2023年。
- ^ 「民族同盟が北シャン州全域でミャンマー軍事政権の標的を攻撃」イラワジ紙。2023年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月27日閲覧。
- ^ “ミャンマーで少数民族反政府勢力が軍事目標を攻撃”.ボイス・オブ・アメリカ. 2023年10月28日. 2023年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月28日閲覧。
- ^ "ရှမ်းမြောက်ဒေသတိုက်ပွဲ စစ်ကောင်စီတုံ့ပြန်」ဗွီအိုအေ (ビルマ語)。 2023年10月27日。2023年11月4日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 27 日に取得。
- ^ 「Ethnic Alliance Report Rapid Gains From Myanmar Junta Along Chinese Border」The Irrawaddy . 2023年10月28日。2023年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月29日閲覧。
- ^ abc "၁၀၂၇စစ်ဆင်ရေး 「。」。イラワジ川（ビルマ語）。 2023年10月30日。2023年11月4日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 30 日に取得。
- ^ ab 「ミャンマー民族同盟、「1027作戦」がサガインに拡大したと発表」The Irrawaddy 2023年10月31日。2023年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月31日閲覧。
- ^ abc 「ミャンマー軍事政権軍、5日間の抵抗攻撃で少なくとも170名が死亡」イラワジ紙2023年10月30日。2023年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Naing, Aung (2023年10月31日). 「作戦名1027がサガイン地域に拡大、PDFがミャンマー中部で攻撃開始」. Myanmar Now . 2023年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月31日閲覧。
- ^ ab 「ミャンマーの衝突は2日目に突入」。The Hindu 2023年10月29日。2023年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ラショー周辺と近隣の村々で衝突が発生し、約600人の国内避難民がラショーに到着」イレブン・メディア・グループ。2023年10月28日。2023年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “マンダレー・ラショー・ユニオン・ハイウェイとラショー町の交通が正常に戻る”.イレブン・メディア・グループ. 2023年10月28日. 2023年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ "နောင်ချိုမြို့နဲ့ ဂုတ်တွင်းတံတားကို မဟာမိတ်တပ်တွေ「」。イラワジ川（ビルマ語）。 2023年10月30日。2023年11月4日のオリジナルからアーカイブ。2023年10月30日閲覧。
- ^ ဧရာဝတီ (2023 年 10 月 30 日)。 「ယူကရိန်းလုပ် သံချပ်ကာယာဉ်များ 「」。ဧရာဝတီ。 2023年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月24日閲覧。
- ^ 果敢资讯网。 「10月30日战况：同盟军缴获轮式突击炮四辆、再攻占激莱戦13个点」。Weixin公式アカウントプラットフォーム。2023 年12 月 7 日に取得。
- ^ မိုင်းခြိူဝ်းဇာရ် (2023 年 10 月 30 日)。 「နောင်ချိုမြို့နဲ့ ဂုတ်တွင်းတံတားကို မဟာမိတ်တပ်တွေ「」。ဧရာဝတီ。 2023 年 11 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2023年11月24日閲覧。
- ^ "ကန်တော်ယန်အထိုင်စခန်းကို 「KIAပြော」。カチンの波（ビルマ語）。 2023年10月31日。2023年11月5日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 31 日に取得。
- ^ 「AAは北部同盟国と協力し、ミャンマー北部の軍事政権の軍事施設を攻撃」Narinjara。2023年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ဧရာဝတီ (2023 年 10 月 31 日)。 「ဒီပဲယင်းတွင် စစ်ကြောင်းက အရပ်သား ၇ ဦးကို 「。」。ဧရာဝတီ。 2023 年 11 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2023年11月24日閲覧。
- ^ ဧရာဝတီ (2023 年 11 月 1 日)。 「လောက်ကိုင်ရှေ့တန်းတွင် ထိုင်းနိုင်ငံသား 「」。ဧရာဝတီ。 2023年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月24日閲覧。
- ^ ab “Three More Myanmar Junta Bases Fall in Northern Shan: MNDAA”. The Irrawaddy . 2023年11月2日. 2023年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月2日閲覧。
- ^ ab Pan, Myat (2023年11月2日). 「シャン州北部の戦闘で2万5000人以上が避難」. Myanmar Now . 2023年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月2日閲覧。
- ^ AFP (2023年11月2日). 「ミャンマー軍、戦略的国境の町の制御を失ったと発表」The Irrawaddy . 2023年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月2日閲覧。
- ^ ab ミャンマー軍事政権、サガイン抵抗勢力の攻撃に空爆を使用 アーカイブ済み 2023年11月5日ウェイバックマシン（アーカイブ）
- ^ ミャンマー軍事政権軍は戦う意志を失った：同胞同盟 2023年11月5日アーカイブウェイバックマシン（アーカイブ）
- ^ "စစ်ကိုင်းနှင့် မကွေးရှိ မြို့နယ်(၇)ခုထက်မနည်းတွင် တိုက်ပွဲများ 「。」。ミャンマーの今（ビルマ語）。 2023年11月3日. 2023年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月3日閲覧。
- ^ “緬北衝突升級據報有炮彈落入中國渡辺界釀死傷 北京その後不滿” [中国国境に着弾した砲弾による死傷者の報告が出るにつれ、ミャンマーの紛争は激化する。北京は極度の不満を示している。] TVB ニュース(中国語 (香港))。 2023 年 11 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 13 日に取得。
- ^ 「ミャンマー抵抗勢力、軍事政権による地区首都初奪取を主張」APニュース2023年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月12日閲覧。
- ^ 「ミャンマー抵抗勢力、攻勢拡大でサガイン初の地区レベルの町を制圧」The Irrawaddy 2023年11月6日。2023年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ "နမ့်ခမ်းတစ်မြို့လုံးနီးပါး TNLAထိန်းချုပ်".ミャンマーの今（ビルマ語）。 2023年11月6日。2023年11月7日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ "မုံးကိုးတိုက်ပွဲတွင် တပ်မ(၉၉)ဗျူဟာမှူးအပါအဝင် အရာရှိစစ်သည် ၃၀ကျော် သေဆုံး」。DVB (ビルマ語)。 2023年11月7日. 2023年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月7日閲覧。
- ^ 「ミャンマー軍が大きな損失を被り転換点」2023年11月9日。 2023年12月12日閲覧。
- ^ ဧရာဝတီ (2023 年 11 月 6 日)。 " ဆက်တိုက်ပစ်နေ」。ဧရာဝတီ。 2023 年 11 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 24 日に取得。
- ^ “ミャンマー軍事政権の空爆でシャン州の民間人6人が死亡：MNDAA”. The Irrawaddy . 2023年11月6日. 2023年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月6日閲覧。
- ^ "ကလေး- တမူးလမ်းပေါ်ရှိ ခါမ်းပါတ်မြို့ကို PDF သိမ်း」。イラワジ川（ビルマ語）。 2023 年 11 月 7 日。2023 年 11 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 7 日に取得。
- ^ ( ၇ ) နှစ်တိုင်တိုင်ကျော်ဖြတ်ခဲ့ပြီးနောက် မုံးကိုးနယ်စပ်ဂိတ်မှာ MNDAA ၏ အလံကိုနောက်တစ်ကြိမ် |投稿者: コーカン | Facebook、オリジナルから 2023 年 11 月 7 日にアーカイブ、2023 年11 月 7 日に取得
- ^ "စစ်တပ်အတွက် အရေးပါသည့် မုံးကိုးမြို့ရှိ 「MNDAAသိမ်းပိုက်」。ミャンマーの今（ビルマ語）。 2023 年 11 月 7 日。2023 年 11 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 7 日に取得。
- ^ "ကရင်နီဒေသ ၁၁၀၇ စစ်ဆင်ရေး တိုက်ပွဲ ဆင်နွှဲ」。BBC ニュースမြန်မာ (ビルマ語)。 2023年11月9日。2023年11月10日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 10 日に取得。
- ^ CJ014、MPA (2023 年 11 月 7 日)。 「ကရင်နီပြည်နယ်တွင် ၁၁၀၇ 「。」。MPA (ビルマ語)。 2023 年 11 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 8 日に取得。
- ^ ဧရာဝတီ (2023 年 11 月 9 日)。 " 「。」。ဧရာဝတီ。 2023 年 11 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2023年11月9日閲覧。
- ^ “抵抗攻勢が広がる中、ミャンマー軍事政権は予備役全員を召集” The Irrawaddy 2023年11月8日。2023年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月8日閲覧。
- ^ “TNLA、シャン州北部の町ナムカムにある最後の軍事政権基地を占拠”. 2023年11月8日. 2023年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月9日閲覧。
- ^ ဧရာဝတီ (2023 年 11 月 7 日)。 「ကွမ်းလုံနှင့်နမ့်ခမ်းမြို့ကို 「。」。ဧရာဝတီ。 2023 年 11 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2023年11月9日閲覧。
- ^ "ကလေးဝတွင် တိုက်ပွဲဖြစ်၊ 「」。 2023 年 11 月 10 日。2023 年 11 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 10 日に取得。
- ^ ဧရာဝတီ (2023 年 11 月 9 日)。 " 「。」。ဧရာဝတီ。 2023 年 11 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2023年11月24日閲覧。
- ^ "ကောလင်းသို့သွားသည့် ပျူစောထီးများ 「。」。ミャンマーの今（ビルマ語）。 2023 年 11 月 10 日。2023 年 11 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 10 日に取得。
- ^ "ထီးချိုင့်မြို့သိမ်းတိုက်ပွဲ 「」。ミャンマーの今（ビルマ語）。 2023 年 11 月 10 日。2023 年 11 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2023年11月10日閲覧。
- ^ イラワジ川 (2023年11月11日). 「数字で見る紛争 | 視覚化した1027作戦」イラワジ川。2023年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月11日閲覧。
- ^ "သီပေါ ကျင်တီတံတားတပ်စခန်းကို TNLAသိမ်းပိုက်」。イラワジ川（ビルマ語）。 2023 年 11 月 12 日。2023 年 11 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 12 日に取得。
- ^ "၁၂ရက်အကြာတွင် ကွမ်းလုံကို 「MNDAAထုတ်ပြန်」。イラワジ川（ビルマ語）。 2023 年 11 月 12 日。2023 年 11 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 12 日に取得。
- ^ 果敢资讯网。 「捷报：光复历史辖区——同盟军全面夺回滚弄地区」。Weixin公式アカウントプラットフォーム。 2023 年 11 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 13 日に取得。
- ^ “စစ်အုပ်ချုပ်ရေး (戒厳令) အမိန့်အမှတ်၊ ၁၀ / ၂၀၂၃".ミャンマーのデジタルニュース。 2023 年 11 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 13 日に取得。
- ^ “စစ်အုပ်ချုပ်ရေး(戒厳令) အမိန့်အမှတ်၊ ၁၁ / ၂၀၂၃".ミャンマーのデジタルニュース。 2023 年 11 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 13 日に取得。
- ^ 「ラウカイで歩兵大隊全体が降伏：MNDAA」。ミャンマー・ナウ。2023年11月15日。
- ^ Zuo, Mandy (2023年11月12日). 「中国警察、通信詐欺でミャンマーの犯罪一家の容疑者逮捕を命令」サウスチャイナ・モーニング・ポスト. サウスチャイナ・モーニング・ポスト. 2023年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月14日閲覧。
- ^ 「中国当局、ミャンマーのコーカン地域の犯罪組織の首謀者らに逮捕状を発行」。ザ・ディプロマット。2023年11月13日。2023年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月13日閲覧。
- ^ ဧရာဝတီ (2023 年 11 月 13 日)。 「ယူကရိန်းလုပ် သံချပ်ကာယာဉ်များကို MNDAA ထပ်မံသိမ်းဆည်းရမိ」ဧရာဝတီ。 2023 年 11 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 24 日に取得。
- ^ "明国平、明珍珍等3人被抓，已移交中国治安！现场ビデオ暴露！缅北地域消息：明学昌豪宅也被炸毁". National Business Daily (中国語)。 2023 年 11 月 16 日。2023 年 11 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 17 日に取得。
- ^ 「ミャンマー軍事政権、野党勢力の激化で新たな戦線で攻撃を受ける」。ジャカルタ・ポスト。ロイター。2023年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月13日閲覧。
- ^ 「ミャンマー反政府勢力、軍事政権軍数十人が降伏、捕虜に」ロイター2023年11月15日。
- ^ 果敢资讯网。 「11月14日联军战况：同盟军再收复果敢北部足場点，敏昂莱行在崇岗遭重创」。Weixin公式アカウントプラットフォーム。2023 年11 月 16 日に取得。
- ^ 「ミャンマー北部の民族抵抗グループ、陸軍大隊全体が降伏したと主張」NBCニュース。2023年11月15日。2023年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月16日閲覧。
- ^ 果敢资讯网。 「敏激莱歩129营127人携家眷向同盟军缴操投降、芒罗一線上全面收复」。Weixin公式アカウントプラットフォーム。2023 年12 月 7 日に取得。
- ^ ဧရာဝတီ (2023 年 11 月 15 日)。 「လွိုင်ကော်စစ်ရှောင်များ လေကြောင်းမှ အပစ်ခံရ」。ဧရာဝတီ。 2023 年 11 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 24 日に取得。
- ^ 果敢资讯网。 「11月15日联军战况：同盟军收复大亮山、打通红岩解放区-慕泰结合部」。Weixin公式アカウントプラットフォーム。2023 年12 月 7 日に取得。
- ^ ဧရာဝတီ (2023 年 11 月 15 日)。 「လွိုင်ကော်တွင် တပ်မ ၆၆ လက်အောက်ခံ 「。」。ဧရာဝတီ。 2023 年 11 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2023年11月24日閲覧。
- ^ “最新消息！缅北电诈头目明学昌，已自杀身亡者”. National Business Daily (中国語 (中国))。 2023 年 11 月 17 日。2023 年 11 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 17 日に取得。
- ^ “元議員、ミャンマー詐欺容疑で逮捕され警察の拘留中に死亡”.ラジオ・フリー・アジア. 2023年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月17日閲覧。
- ^ "被公开通缉的"明家"3人落网！首犯重罪自杀".光明网(中国語). 2023 年 11 月 17 日。2023 年 11 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 17 日に取得。
- ^ “中国、ミャンマーの通信詐欺の首謀者が自殺したと発表”.ロイター. 2023年11月17日. 2023年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月17日閲覧。
- ^ “缅北"四大家族"之首头目白所成出逃時被拦" [ミャンマー北部の「四大家族」の長、バイ・スオチェン、出国を阻止される]。陽城イブニングニュース(中国語 (中国))。 2023 年 11 月 17 日。2023 年 11 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 18 日に取得。
- ^ “ミャンマー軍事政権、4日間の抵抗攻撃で基地と多数の軍隊を失う”. The Irrawaddy . 2023年11月20日. 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月20日閲覧。
- ^ ab Hein Htoo Zan (2023 年 11 月 27 日)。 「ミャンマー軍事政権は化学兵器の使用を続ける：MNDAA」。イラワジ島。 2023 年 11 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 27 日に取得。
- ^ 「ミャンマー・中国国境ゲートでのドローン攻撃で1400万ドル以上の損失」The Irrawaddy 2023年11月27日。2023年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月27日閲覧。
- ^ “TNLA、ミャンマー軍事政権の主要基地の占拠を称賛”. The Irrawaddy . 2023年11月24日. 2023年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月25日閲覧。
- ^ 果敢资讯网。 「11月24-25日联军战况：同盟军收复南渣拉乡，解放木姐金三角口岸」。Weixin公式アカウントプラットフォーム。2023 年12 月 6 日に取得。
- ^ abc Irrawaddy, The (2023年11月27日). 「軍事政権に対する戦争 | 3日間の抵抗攻撃でミャンマー軍事政権軍の兵士数十人が殺害、数十人が捕虜に」The Irrawaddy。2023年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月27日閲覧。
- ^ Hall, Casey (2023年11月25日). 「中国軍、車列射撃後にミャンマー国境付近で訓練演習を実施」ロイター. 2023年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月28日閲覧。
- ^ 「ミャンマー抵抗同盟、中国国境ゲート4つを制圧」thediplomat.com。2023年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月28日閲覧。
- ^ AFP (2023年11月27日). 「ミャンマー武装集団が中国・ミャンマー国境検問所を占拠」The Irrawaddy . 2023年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月28日閲覧。
- ^ イラワジ（2023年11月28日）。「ミャンマー軍事政権、空爆と砲撃に頼る、作戦1027は2か月目に入る」イラワジ。2023年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月28日閲覧。
- ^ “Another Entire Junta Battalion Raises the White Flag in Myanmar's Northern Shan State”. The Irrawaddy . 2023年11月29日. 2023年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月29日閲覧。
- ^ 果敢资讯网。 「同盟军再创重大战绩：全面收复果敢拱掌，兴旺区宣告解放」。Weixin公式アカウントプラットフォーム。2023 年12 月 6 日に取得。
- ^ 「数週間の準備を経て、MNDAAはラッカイに入ったと発表」。ミャンマー・ナウ。2023年12月1日。
- ^ 通信社、ヤンゴン・キット・ティット・ニュース（2023年12月2日）。 「速報- ကိုးကန့်ဒေသ၊ ရှီးရှမ်းတိုက်ပွဲတွင် စစ်ကောင်စီတပ်၏ တပ်ရင်းတစ်ခုလုံး ပြုတ်သည်အထိ သေဆုံးခဲ့ကြောင်း MNDAA ပြောခွင့်ရပုဂ္ဂိုလ် လီကျားဝင်း အတည်ပြု". Khit Thit Media。オリジナルの 2023 年 12 月 3 日時点のアーカイブ。2023年12 月 2 日閲覧。
- ^ Hein Htoo Zan (2023 年 12 月 12 日)。 「アラカン軍、チン州のミャンマー軍事政権第二前哨基地を占領」。イラワジ島。2023 年12 月 13 日に取得。
- ^ “MNDAA、ラウカイ南部の重要拠点を占拠”. 2023年12月6日. 2023年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月6日閲覧。
- ^ “Ethnic Army Battles to Seize Another Base From Myanmar Junta Near Border With China”. The Irrawaddy . 2023年12月5日. 2023年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月7日閲覧。
- ^ 「ミャンマー軍事政権、3日間の抵抗攻撃で数十人の兵士と基地を失う」イラワジ紙、2023年12月8日。
- ^ ヤン・ゼクン「中国、ミャンマーの通信詐欺組織のリーダー10人に逮捕状を発行、懸賞金提供」www.chinadaily.com.cn 。 2023年12月12日閲覧。
- ^ 「ミャンマー抵抗勢力がサガイン第4の町を占拠」。ザ・イラワディ。2023年12月13日。
- ^ 「ミャンマーの反政府勢力、中国の支援による停戦にも関わらず軍事政権から町を奪取」フランス24 2023年12月16日2023年12月16日閲覧。
- ^ 「同胞同盟がナムサンを占拠、フィリピンはビルマに対する行動をASEANに促す」2023年12月19日。 2023年12月21日閲覧。
- ^ 2024年1月18日アーカイブ、Wayback Machine https://www.irrawaddy.com/news/burma/49-tnla-troops-killed-over-a-month-seizing-strategic-myanmar-junta-base.html
- ^ 2024年7月15日アーカイブ、Wayback Machine https://www.irrawaddy.com/news/war-against-the-junta/myanmar-ethnic-armies-seize-namhsan-town-border-trade-zone-in-shan-state.html
- ^ 写真エッセイ：反軍事政権グループがシャン州ナムカム郡を完全制圧。ミャンマー・ナウ。2023年12月20日
- ^ 「TNLA、軍事評議会のサカンティットヒル基地を含むナムカム郡区の完全支配を宣言」
- ^ Kyaw Oo (2023年11月20日). 「MNDAAが国境ゲートと貿易地帯を占拠し、ラウカイ近郊で戦闘が再開」Myanmar Now。
- ^ 「反軍事政権軍がミャンマー国境検問所を占拠」ラジオ・フリー・アジア。 2023年12月20日閲覧。
- ^ 「ミャンマーの民族武装集団が中国国境沿いの別の通過地点を占拠したと報道」ABCニュース。2023年12月20日。 2024年1月5日閲覧。
- ^ ab Hein Htoo Zan (2023年12月23日). 「同胞団同盟がミャンマー北部シャン州の別の民族地域を占拠」The Irrawaddy。
- ^ https://twitter.com/war_noir/status/1738829449406054530 2024年9月7日アーカイブ、Ghost Archive
- ^ Saw Reh (2023年12月26日). 「ミャンマー歩兵師団がシャン州ラウカイで降伏：報道」The Irrawaddy。
- ^ Kyaw Oo (2023年12月28日)。 「ラウカイ島の大部分は現在MNDAAの管理下にある。」ミャンマーの今。
- ^ 「ミャンマー軍、TNLAが制圧した町を爆撃、住民は避難を余儀なくされる」2023年12月29日。
- ^ Hein Htoo Zan (2024 年 1 月 2 日)。 「TNLA、ミャンマー軍事政権からシャン州の6番目の町を占領」。イラワジ島。
- ^ 「ミャンマー軍事政権、5日間の抵抗攻撃で町と数十人の軍隊を失う」The Irrawaddy 2024年1月3日。
- ^ 「ミャンマー軍事政権、メジャー・シャン州キャンプ奪還へ」The Irrawaddy 2024年1月6日2024年1月9日閲覧。
- ^ 「MNDAAがラウカイ郊外の軍司令部を占拠、市内を完全制圧」Myanmar Now、2024年1月5日。
- ^ https://www.irrawaddy.com/news/war-against-the-junta/myanmar-regime-raises-the-white-flag-in-kokang-zone-on-china-border-in-shan-state.html 2024年4月25日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ 「ラオカイのミャンマー軍事政権軍がMNDAAに降伏、報道」。2024年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “MNDAA、ミャンマー軍事政権からコーカンを解放”.イラワジ島。 2024 年 1 月 6 日。
- ^ 「ミャンマー少数民族武装勢力：軍人2,300人以上が投降」NHKワールド・ジャパン。2024年1月6日。
- ^ https://twitter.com/voldoct/status/1743226678384763078
- ^ https://twitter.com/IrrawaddyNews/status/1743193963782382065
- ^ Hein Htoo Zan (2024年1月8日). 「ミャンマーの同胞団がシャン州の2つの町を占領」The Irrawaddy . 2024年1月8日閲覧。
- ^ 「抵抗グループ、ミャンマー2都市の占領を主張」ラジオ・フリー・アジア。 2024年1月8日閲覧。
- ^ 「アラカン軍、海軍基地への攻撃でミャンマーのラカイン州の軍事政権に対する戦争を激化」The Irrawaddy 2024年1月9日2024年1月11日閲覧。
- ^ "ဇန်နဝါရီ ၁၂ ရက် ထိပ်တန်းသတင်းများ - စစ်တပ်နဲ့ ညီနောင် ၃ဖွဲ့ကြား 「。」。 2024年1月12日。
- ^ https://www.irrawaddy.com/specials/myanmar-china-watch/brotherhood-alliance-myanmar-junta-agree-to-ceasefire-in-northern-shan.html 2024年1月25日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ Yuzana (2024年1月13日). 「ミャンマー軍事政権、中国仲介の停戦を破る：TNLA」The Irrawaddy .
- ^ 「ミャンマーのカチン軍、軍事政権兵士30人を捕獲したと主張」ラジオ・フリー・アジア。 2024年1月23日閲覧。
- ^ 「KIA率いる部隊がミャンマー軍事政権から別のシャン州の町を奪取」2024年1月22日。
- ^ 「ミャンマー・中国貿易ルートを統制する軍事政権軍大隊が戦死者に降伏」The Irrawaddy 2024年1月26日2024年1月29日閲覧。
- ^ 「パオ族、カレンニ族の勢力がシャン州南部の町を制圧」2024年1月26日。
- ^ https://www.irrawaddy.com/news/burma/myanmar-military-now-at-war-with-ethnic-pa-o-army-and-allies-in-southern-shan-state.html 2024年4月6日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ ユザナ（2024年1月27日）。「パオ族がミャンマー和平交渉から離脱、独裁政権との戦いに正式に参加」イラワジ。
- ^ 「ミャンマー、軍事政権の支援を受けた中国軍閥3人を北京に引き渡す」2024年1月31日。 2024年1月31日閲覧。
- ^ https://www.irrawaddy.com/news/burma/large-myanmar-junta-offensive-surrounds-liberated-sagaing-town.html 2024年2月27日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ 「政権はサガイン地方のカウリンを掌握したと主張。HRWはロヒンギャ族がアラカン州の戦闘に巻き込まれたと述べる」。2024年2月13日。 2024年2月13日閲覧。
- ^ https://www.irrawaddy.com/news/war-against-the-junta/myanmar-junta-retakes-town-from-civilian-government-in-sagaing-region.html 2024年8月25日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ https://www.irrawaddy.com/news/burma/ethnic-army-executes-three-men-after-public-trial-in-northern-myanmar.html 2024年5月22日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ “軍事政権が北シャン和平協定に違反してTNLAを攻撃”.ミジマ。 2024 年 6 月 12 日。
- ^ 「軍事政権軍、戦闘再開の兆しでミャンマー北部の道路を破壊」ラジオ・フリー・アジア。2024年6月14日。
- ^ 「軍事政権の勢力が増強、三兄弟同盟との緊張の高まりで停戦協定の崩壊も」シャン・ヘラルド通信社。2024年6月14日。
- ^ 「軍事政権のドローンと空爆により、北シャン州のTNLA戦闘員と民間人に死傷者が出た」シャン・ヘラルド・エージェンシー・フォー・ニュース。2024年6月21日。
- ^ “TNLA、ミャンマー軍事政権に対する作戦 1027 を再開”.イラワジ島。 2024 年 6 月 25 日。
- ^ 「ミャンマー北東部の停戦が終了、軍事政権が民族反乱軍と戦闘」ラジオ・フリー・アジア。2024年6月25日。
- ^ 「軍事政権とパオ州民兵組織、抵抗勢力への武器販売を阻止するためSSPPとUWSAに賄賂を贈ろうとしている」。ネットワークメディアグループ。2024年6月28日。
- ^ 「軍事政権、ピンウールウィンで強固な防衛計画を準備」シャン・ヘラルド通信社、2024年6月27日。
- ^ 「NUG、ミャンマーのPDFが1027作戦の再開に参加したと発表」Mizzima 2024年6月30日。
- ^ 「TNLA、北シャン州の町とミャンマー政権の拠点を掌握」The Irrawaddy 2024年6月26日。
- ^ 「モコットでの戦闘は3日間激しく、軍事評議会は空から攻撃している」ミズィマ（ビルマ語）。2024年6月27日。
- ^ 「シャン州北部、マンダレー管区で衝突が続く中、チャウクメに軍の砲弾や爆弾が発射される」。ミャンマー・ナウ。2024年7月1日。
- ^ 「作戦1027最新情報：TNLAがミャンマー軍事政権の基地7か所と大隊本部2か所を制圧」イラワジ紙、2024年7月1日。
- ^ 「同胞団がラショーの軍事政権司令部を標的に」イラワジ紙2024年7月4日。
- ^ 「抵抗勢力がマンダレー地域のさらに多くの軍基地と警察署を占拠」。ミャンマー・ナウ。2024年7月4日。
- ^ 「ミャンマー軍事政権がマダヤを封鎖、民間人が孤立」イラワジ紙、2024年7月5日。
- ^ ab 「ミャンマー軍事政権の北東司令部が締め上げられ、民間人が逃亡」イラワジ紙、2024年7月5日。
- ^ 「TNLAがシャン州チャウクメのSSPPキャンプを攻撃」シャン・ヘラルド・エージェンシー・フォー・ニュース。2024年7月6日。
- ^ 「ミャンマー軍事政権軍がキーシャン基地を明け渡し、少数民族軍はラショーに進軍」ザ・イラワジ紙、2024年7月6日。
- ^ 「TNLAがシャン州チャウクメのSSPPキャンプを攻撃」シャン・ヘラルド・エージェンシー・フォー・ニュース。2024年7月6日。
- ^ 「ミャンマー軍事政権軍がキーシャン基地を明け渡し、少数民族軍はラショーに進軍」ザ・イラワジ紙、2024年7月6日。
- ^ 「シャン州モンジャイで軍事政権とMNDAAの間で衝突が発生」シャン・ヘラルド・エージェンシー・フォー・ニュース。2024年7月8日。
- ^ 「SSPP、ワ族グループ（UWSP）にTNLAの拘束を要請」イレブンメディアグループ。2024年7月9日。
- ^ 「TNLAの政治部門、シャン族グループがミャンマー軍事政権との戦いを妨害していると主張」イラワジ紙、2024年7月9日。
- ^ 「ワ、シャン戦闘の拡大防止に軍隊を派遣」イラワジ紙、2024年7月12日。
- ^ 「SSPPがMNDAAの攻撃の拠点であるモンジャイの町に侵入し、制圧」ミズィマ（ビルマ語）。2024年7月13日。
- ^ MNDAA、ミャンマー北シャン州での戦闘の4日間の停止を発表。イラワジ紙。2024年7月15日。
- ^ 「同胞同盟、マンダレーとシャンでのミャンマー軍事政権に対する勝利を祝福」イラワジ紙、2024年7月18日。
- ^ 「TLNAとSSPPの指導者がUWSA本部に集まり紛争解決へ」シャン・ヘラルド・エージェンシー・フォー・ニュース。2024年7月15日。
- ^ 「マンダレーPDF、ミャンマー軍事政権に対する勝利を主張」イラワジ紙、2024年7月17日。
- ^ 「TNLAの停戦発表にもかかわらず、チャウメでの衝突は続く」。ビルマ・ニュース・インターナショナル。 2024年7月23日閲覧。
- ^ 「TNLA：ルビータウン周辺でミャンマー軍事政権の拠点5か所を占拠」イラワジ紙、2024年7月19日。
- ^ 「致命的な空爆：軍事政権がシャン州北部の混雑したバザールを爆撃、少なくとも20人死亡」ビルマ・ニュース・インターナショナル。 2024年7月19日閲覧。
- ^ ab 「ヤンゴンのシュエダゴン・パゴダでワソ満月の日、タイで殺害されたビルマ出身女性の葬儀」DVB 2024年7月22日2024年7月23日閲覧。
- ^ 「MNDAA、中国の要請により7月末まで停戦を延長」Burma News International 。 2024年7月24日閲覧。
- ^ 「ミャンマー軍事政権がシャン州の町の近くで攻撃、少なくとも8人の民間人が死亡」。ミャンマー・ナウ。2024年7月22日。
- ^ "မိုးကုတ်ကို TNLA ပူးပေါင်းတပ် သိမ်းပိုက်".イラワジ川（ビルマ語）。 2024 年 7 月 24 日。
- ^ 「ミャンマー第2の都市、第三波の戦争難民に圧倒される」イラワジ紙、2024年7月24日。
- ^ 「MNDAA、ラショーに向かう軍事政権の増援車列を待ち伏せ、多数の死傷者を出した」シャン・ヘラルド・エージェンシー・フォー・ニュース。2024年7月31日。
- ^ 「ミャンマー軍事政権、北シャン州で3番目の町をTNLAに明け渡した」The Irrawaddy 2024年8月1日。
- ^ 「ミャンマーのワ軍がラショーに部隊を移動」。ザ・イラワディ。2024年7月29日。
- ^ 「ミャンマー同胞同盟、北東部司令官に降伏を要求」イラワジ紙、2024年8月9日。
- ^ 「シッポーの戦いはどれほど激しいのか？」BBC（ビルマ語）。2024年8月11日。
- ^ 「PDF軍がマンダレー地域のタガウンタウンを占領」。ビルマニュースインターナショナル。 2024年8月13日閲覧。
- ^ Wei, Brian (2024年8月27日). 「ミャンマー文民政府、地区レベルの町の接収を発表」The Irrawaddy .
- ^ 「抵抗勢力がタベイキンを占領」。ミャンマー・ナウ。2024年8月26日。
- ^ ab Hein Htoo Zan (2024年8月23日). 「ミャンマー軍事政権、救済のために『白象の王』を召喚」The Irrawaddy。
- ^ https://www.abc.net.au/news/2024-09-06/myanmar-communist-rebels-save-elephants-timber-camps/104322604
- ^ 「ミャンマー：シャン州北部と南東部での衝突激化 速報第1号（2023年10月30日現在）」。国連人道問題調整事務所。2023年10月30日。2023年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月30日閲覧。
- ^ Hein Htoo Zan (2023年11月3日). 「ミャンマー・中国貿易回廊、北部シャンでの戦闘激化で閉鎖」The Irrawaddy . 2023年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月3日閲覧。
- ^ ETtoday (2023 年 11 月 20 日)。 「緬甸恐怖騙營｜大量疑惑犯移交內地多地高鐵站現「蒙頭排排企」奇景」 [ミャンマー詐欺作戦:複数の容疑者を中国本土に移送。フードをかぶった容疑者と立っている容疑者が高速鉄道の駅に並ぶ素晴らしい光景].香港01 (中国語 (香港))。 2023 年 11 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 21 日に取得。
- ^ 「ミャンマー・シャン州の紛争地帯からタイ国民が避難」
- ^ 「『飢餓が近づいている』：ミャンマー軍事政権が町々を追放、ラカイン州の苦しみは深刻化」ザ・イラワジ紙、2024年3月19日。
- ^ 「ミャンマーのワ軍、政権と民族同盟の戦いで中立を誓う」The Irrawaddy 2023年11月1日。2023年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “ミャンマーの親軍事組織が中国に対して抗議活動”. NHKワールド. 2023年11月22日. 2023年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月29日閲覧。
- ^ 「ミャンマー政権支援の集会、中国を非難、反軍事政権同盟を支援していると非難」The Irrawaddy . 2023年11月20日。2023年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月23日閲覧。
- ^ マイケルズ、モーガン（2023年11月）。「1027作戦はミャンマーのクーデター後の戦争を再形成する」。国際戦略研究所。2023年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月27日閲覧。
- ^ ab アーノルド、マシュー（2023年11月13日）。「革命とミャンマー軍事政権のエスカレートする崩壊」イラワジ。2023年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月25日閲覧。
- ^ Prakash, Chandan (2023年11月20日). 「反政府勢力と軍事政権の対立、中国はミャンマーでいかに汚い手口を使っているか」FirstPost . 2023年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月26日閲覧。
- ^ 「ミャンマー武装集団：軍への攻撃前に中国が接触」NHKワールドジャパン。
- ^ ab Htet Min Liwn; Thiha Wint Aung (2023年11月24日). 「『1027作戦』：ミャンマーの春革命の始まりの終わり」。The Diplomat。2023年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月28日閲覧。
- ^ 「シャン州が炎上する中、ミャンマーの独裁者は中国との関係を懸念」。ミャンマー・ナウ。2023年11月10日。2023年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月10日閲覧。