ジェームズ大王

聖人 ジェームズ大王
聖ヤコブ（ 1612年頃 - 1613年）ピーテル・パウル・ルーベンス作
使徒と殉教者
生まれる	ベツサイダ、ガリラヤ、ローマ帝国
死亡	西暦44年 エルサレム、ユダヤ、ローマ帝国
栄誉に輝く	聖人を崇拝するすべてのキリスト教宗派
列聖	集会前
ごちそう	7月25日（西方キリスト教） 4月30日（東方キリスト教） 12月30日（ヒスパニック教会）
属性	赤い殉教者、スカロップ、巡礼者の帽子
後援	場所 スペイン、グアテマラ、シアトル、オーランド、レヴォチャ、ニカラグア、カリ、グアヤキル、ベティス教会、グアグア、パンパンガ、バディアン、セブ、ボリナオ、パンガシナン、イバーン、バタンガス、パスキン、北イロコス、プラリデル、ブラカン、パオンボン、ブラカン、パエテ、ラグーナ、ソゴド、セブ、コンポステーラ、セブ、サンティアゴ・デ・チリ、メキシコのいくつかの場所。 職業 獣医師、馬術師、毛皮職人、皮なめし職人、薬剤師、牡蠣漁師、木彫り師。

大ヤコブ（コイネー、ギリシア語：Ἰάκωβος、ローマ字表記：Iákōbos、アラム語：^ֶּ ...​​​​​^​​​​​​​​​​

彼は、ゼベダイの子ヤコブ、聖ヤコブ大王、聖ヤコブ大王、聖ヤコブ長老、聖ヤコブ、使徒ヤコブ、サンティアゴとしても知られています。

ヤコブはゼベダイとサロメの息子である。サロメはマリア（イエスの母）の姉妹であり、そのためヤコブ大王はイエスの従兄弟である。ヤコブは「大」と呼ばれ、使徒ヤコブ「小」と区別されている。「大」はより重要というよりは、年上または背が高いという意味である。ヤコブ大王は使徒ヨハネの兄弟である。^[2]

ヤコブはイエスに加わった最初の弟子の一人として描かれています。共観福音書には、ヤコブとヨハネが父親と一緒に海岸にいた時、イエスが彼らに自分について来るように呼びかけたと記されています。^[3]

ヤコブは、兄弟のヨハネ、ペテロとともに、十二使徒の中で非公式の三人組を形成した。イエスは、公の宣教活動中、ヤイロの娘の復活、^[4]、イエスの変容^[5]、ゲッセマネの園での苦悩[ ⁶ ]という3つの特別な機会に、彼らだけが同席することを許された。ヤコブとヨハネ^[7]（あるいは、別の言い伝えでは、彼らの母親^[8]）は、イエスの栄光の中で、右と左に座らせてほしいと頼んだ。イエスは、これから飲む杯を飲む用意があるかと尋ね、そのような栄誉は自分に与えるべきことではないと言い、彼らを叱責した。他の使徒たちは彼らに腹を立てた。ヤコブと彼の兄弟はサマリアの町に火を降らせようとしたが、イエスに叱責された。^[9]

使徒行伝には、「ヘロデ王」（通常ヘロデ・アグリッパと同一視される）がジェームズを剣で処刑したと記録されている。^[1]ニクソンは、これはジェームズの激しい気性によるものかもしれないと示唆している。^[10]そのため、ジェームズとその兄弟はボアネルゲス、つまり「雷の子」というあだ名を得た。^[11] FFブルースは、この物語を聖ペテロの解放の物語と対比し、「ジェームズは死に、ペテロは逃れる」という命題は「神の摂理の神秘」であると書いている。^[12]

カトリックの伝統では、聖ヤコブはスペインの守護聖人で、伝説によると、その遺骸はガリシアのサンティアゴ・デ・コンポステーラに安置されている。このサンティアゴという名前は、ラテン語の属格Sancti Iacobi 、「聖ヤコブの（教会または聖域） 」が現地で発展したものである（スペイン語では人名に発展し、ポルトガル語ではTiagoとなり、古代の正書法ではThiagoと綴られ、派生語Diego / Diogoとともに、固有名詞として今でも一般的に使用されている）。聖人の墓への伝統的な巡礼は「聖ヤコブの道」として知られ、中世初期以降、西ヨーロッパのカトリック教徒の間で最も人気のある巡礼であったが、現代におけるその復活と人気は、ウォルター・スターキーの 1957 年の著書「サンティアゴへの道」に端を発している。聖ヤコブの巡礼者。^[13]公式には、2018年に327,378人の巡礼者がサンティアゴまでの最後の100キロ（62マイル）の徒歩（自転車では200キロ（120マイル））を完了し、コンポステーラを取得する資格を得たと登録されています。 [ ^14] 7月25日が日曜日に当たる場合は「聖年」（ジェームズ朝の聖年）であり、サンティアゴ大聖堂に入るために特別な東の扉が開かれます。聖年は6-5-6-11のパターンに従います（世紀の最後の年が閏年でない場合は7年または12年のギャップが生じることがあります）。2004年の聖年には、179,944人^[15]の巡礼者がコンポステーラで受け入れられました。2010年の聖年には、その数は272,412人に増加しました。^[16]そのような聖年のうち最も最近のものは2021年です。次は2027年です。

聖ヤコブの祝日は、ローマカトリック、英国国教会、ルーテル教会、および他のいくつかのプロテスタント教会の典礼暦では7月25日に祝われます。彼は、正教会の典礼暦では4月30日（伝統的なユリウス暦に従う教会では、4月30日は現在、現代のグレゴリオ暦の5月13日にあたります）と6月30日（使徒の集会）に記念されます。ガリシアの国民の日も7月25日に祝われ、聖ヤコブはその守護聖人です。^[17]

イングランド国教会では使徒ジェームズを記念して7月25日に祭典が開かれる。^[18]

殉教の場所は、エルサレムのアルメニア地区にある聖ヤコブ大聖堂内にあります。聖域の左側にある聖ヤコブ礼拝堂は、アグリッパ王が斬首を命じた際に殉教した場所と言い伝えられています（使徒言行録12:1–2）。彼の首は、赤い大理石で印が付けられ、6つの奉納ランプに囲まれた祭壇の下に埋葬されていると信じられています。^[19]

ディエゴ・ヘルミレスの依頼で12世紀に書かれた『コンポステーラの歴史』には、当時コンポステーラで信じられていた聖ヤコブの伝説が要約されている。この伝説の中心となるのは2つの命題である。1つ目は、ヤコブが聖地だけでなくイスパニアでも福音を説いたということ。2つ目は、ヤコブがヘロデ・アグリッパの手によって殉教した後、信者たちが彼の遺体を海路でイスパニアに運び、ガリシア海岸のパドロンに上陸し、その後陸路でサンティアゴ・デ・コンポステーラに埋葬したということである。^[20]

古代の地元の伝承によると、西暦40年1月2日、聖母マリアは、ヒスパニアで福音を説いていたヤコブの前にカエサルアウグスタのエブロ川のほとりで現れた。聖母マリアは柱の上に現れ、その柱は現在スペインのサラゴサにある聖母マリアの柱の聖堂に保存され、崇拝されている。その出現の後、聖ヤコブはユダヤに戻り、西暦44年にヘロデ・アグリッパ1世によって斬首された。^{[21] [22]}

伝説によると、イエスの遺体がユダヤからヒスパニア北西部のガリシアに移されたのは、一連の奇跡的な出来事によって成し遂げられた。首を切断されたイエスの遺体は天使によって持ち上げられ、舵のない無人の船でヒスパニアのイリア・フラビアまで航海し、そこで巨大な岩がイエスの遺体を包んだ。^[20] 伝説によると、ジェームズの弟子であるテオドロスとアタナシウスがイリア・フラビアに到着したとき、彼らはルパ女王にイエスの遺体を埋葬する場所を与えてほしいと頼んだ。^{[23]ルパは}カリクスティヌス写本にも登場し、さらに彼女は弟子たちを騙してドゥイオの知事のもとに送り、殺させようとしたと伝えられている。罠を感じ取った弟子たちは知事の手を逃れて女王の元に戻った。もう一度ルパは彼らを騙そうとして、墓の建造に必要な資材を運ぶために2頭の牛を集めるためにピコ・サクロ（聖なる山頂）に送り込んだ。彼女は山に地獄への入り口である洞窟があり、竜に守られていることを弟子たちに教えなかった。しかし、聖十字架の存在は弟子たちを危害から守り、雄牛を飼いならした。^{[24] [25]}奇跡的な出来事を目撃したルパはキリスト教に改宗し、リブレドンに使徒の墓を建てるのを手伝った。^[26]

サンティアゴ・デ・コンポステーラの伝承によれば、聖ヤコブの遺物は9世紀、テオデミール司教とアルフォンソ2世王の時代にペラヨによってリブレドンの森で発見されたとされている。^[27]これらの伝承は、9世紀に確立され始めた巡礼路の基礎となり、サンティアゴ・デ・コンポステーラのヤコブに捧げられた聖地はキリスト教世界で有名な巡礼地となった。サンティアゴ・デ・コンポステーラの巡礼路は、西ヨーロッパを横断し、スペイン北部を通ってサンティアゴ・デ・コンポステーラに至るルートのネットワークである。^[28]

さらに後の伝承では、クラビホの伝説的な戦いの最中に奇跡的に現れ、キリスト教軍のために戦い、サンティアゴ・マタモロス（聖ヤコブ・ムーア人殺し）と呼ばれるようになったとされている。「サンティアゴ・イ・シエラ・エスパーニャ！」（「聖ヤコブよ、スペインのために戦え」）は中世のスペイン（キリスト教）軍の伝統的な戦いの掛け声だった。ミゲル・デ・セルバンテスはドン・キホーテに「赤褐色の十字の偉大な騎士は、スペインの守護者および保護者として神から与えられた」と説明させている。^[29]

ジェームズの象徴はホタテ貝（または「コックル貝」）であり、彼の聖地への巡礼者は帽子や衣服にそのシンボルを付けることが多い。ホタテ貝はフランス語でcoquille St. Jacquesで、「聖ヤコブのコックル（または軟体動物）」を意味する。ホタテ貝はドイツ語でJakobsmuschelで、「ヤコブのムール貝（またはハマグリ）」を意味する。オランダ語ではJacobsschelpで、「ヤコブの貝」を意味する。デンマーク語ではオランダ語と同じ意味を持つIbskalで、Ibは「ヤコブ」という名前とskalのデンマーク語版で、「貝」を意味する。^[要出典]

サンティアゴ騎士団は聖ティアゴまたは聖ヤコブにちなんで名付けられ、12世紀にムーア人と戦うためにスペインで設立されました。後に、他の騎士団と同様に、騎士団員であることは名誉の印となりました。^[30]

末日聖徒イエス・キリスト教会は、1829年に使徒ヤコブ、ペテロ、ヨハネがジョセフ・スミスとオリバー・カウドリに天の使者として現れ、使徒継承のメルキゼデク神権の権能を彼らに授け、それによって地上では彼らの組織に独占的に与えられたと教えています。^[31]

教えによれば、これは1829年5月15日以降に起こったとされ、洗礼者ヨハネが同様にスミスとカウドリに現れ、ヤコブ、ペテロ、ヨハネの指示の下でそうしていると言って、彼らにアロン神権、つまり小神権を授けた。 [ ^32]

コーランにおけるイエスの弟子たちの記述には、弟子たちの名前、人数、あるいは彼らの生涯の詳細な記述は含まれていない。しかしながら、イスラム教の解釈は、新約聖書のリストとほぼ一致しており、弟子たちにはペテロ、フィリポ、トマス、バルトロマイ、マタイ、アンデレ、ヤコブ、ユダ、ヨハネ、熱心党のシモンが含まれていたとしている。^[33]

• ジェームズ・ザ・マイナー
• 正義のジェームズ
• ジェームズ外典（ジェームズ秘密書としても知られる）
• サンティアゴ巡礼
• 聖ヤコブ大聖堂
• 使徒聖ヤコブの手
• 聖ヤコブ剣騎士団
• ピーター・オブ・レート
• ゼベダイの子聖ヤコブ、守護聖人アーカイブ
• ジェームズ・マタモロス
• セントジェームズ教会

ウィキメディア・コモンズには、ジェームズ大王に関連するメディアがあります。

• 「聖ヤコブ大使徒」、バトラーの聖人伝より
• 聖ヤコブ大王の生涯、奇跡、殉教：キリスト教会の使徒であり殉教者
• サンティアゴ巡礼の道 聖ヤコブの足跡をたどるサンティアゴ・デ・コンポステーラへの巡礼ガイド。
• 神学者聖ヨハネの兄弟使徒ヤコブ正教会のイコンとシナクサリオン
• 歴史
• キリスト教図像学ウェブサイトの使徒聖ヤコブ
• キャクストン訳の黄金伝説より、聖ヤコブ大王
• スペインの守護聖人。7月にサンティアゴで祝われる。
• ジェームズという名前を世界中の言語で翻訳したもの。2023年7月16日にWayback Machineにアーカイブされました。