Loading article…
北緯41度39分25秒 西経0度52分42秒 / 北緯41.65694度 西経0.87833度 / 41.65694; -0.87833
- ブエノスアイレスの教会については、ブエノスアイレスの聖母マリアの柱の大聖堂をご覧ください。
| 柱の聖母大聖堂 | |
|---|---|
ヌエストラ セニョーラ デル ピラール大聖堂 | |
 ヌエストラ セニョーラ デル ピラール大聖堂 | |
| 宗教 | |
| 所属 | カトリック |
| 州 | サラゴサ大司教区 |
| 儀式 | ローマ典礼 |
| 教会または組織の地位 | マイナーバシリカ |
| 奉献年 | 西暦1世紀または2世紀（分裂前のキリスト教会によって設立） |
| 位置 | |
| 位置 | サラゴサ、スペイン |
| 建築 | |
| スタイル | |
| 画期的 | 1681 |
| 完了 | 1961 |
| タイプ | 移動不可 |
| 基準 | 記念碑 |
| 指定された | 1904年6月22日 |
| 参照番号 | RI-51-0000083 |
ピラールの聖母大聖堂（スペイン語：Catedral-Basílica de Nuestra Señora del Pilar）は、スペインのアラゴン州サラゴサ市にあるカトリック教会です。この大聖堂の名称は、ピラールの聖母の称号を持つ聖母マリアで、[1]教皇ヨハネ・パウロ2世によって「スペイン人の母」と称えられました。[2] [a]
}}歴史上初めてマリアに捧げられた教会であると言われています。 [3]
地元の伝承によれば、この大聖堂の歴史はローマ時代のスペインにおけるキリスト教の広がりにまで遡り、伝承ではキリスト教をスペインにもたらしたとされる使徒、聖ヤコブ大王の出現に由来する。 [4]これは、聖母マリアの被昇天以前に起こったとされる唯一の出現である。[2]
スペインの王たちや、他の多くの外国の統治者や聖人たちが、このマリア像の前で信仰を捧げてきました。聖ヨハネ・デ・ザ・クロス、聖テレサ・デ・アビラ、聖イグナチオ・デ・ロヨラ、福者ウィリアム・ジョセフ・シャミナードなどがその代表例です。[5]柱の聖母バシリカはサラゴサ市内の2つの小さなバシリカのうちの1つであり、近くのラ・セオ・デ・サラゴサとともに市の共同大聖堂となっています。建築様式はバロック様式で、現在の建物は主に1681年から1872年の間に建てられました。
歴史
.jpg/500px-Catedral-Bas%C3%ADlica_de_Nuestra_Se%C3%B1ora_del_Pilar_(Front).jpg)
出現ピラール
地元の古い伝承によれば、イエスの磔刑と復活の直後、聖ヤコブはスペインで福音を説いていたが、使命が失敗に終わったために意気消沈していた。[4]伝承によれば、西暦40年1月2日[3] 、彼がエブロ川のほとりで深い祈りを捧げていたとき[6]、聖母マリアが彼の前に現れ、碧玉の柱を与え、彼女に敬意を表して教会を建てるように指示した。[4]「この場所は私の家となる。この像と柱は、あなたが建てる神殿のタイトルと祭壇となる。」[7]
最初の礼拝堂
出現の約1年後、ヤコブはマリアを讃えて小さな礼拝堂を建てさせたと考えられている。これは彼女に捧げられた最初の教会である。ヤコブはエルサレムに戻った後、紀元44年頃にヘロデ・アグリッパによって処刑された。信仰のために殉教した最初の使徒となった。彼の弟子数人が遺体を引き取り、スペインに返して埋葬した。[4] この最初の礼拝堂は最終的に他のキリスト教の聖地とともに破壊されたが、像と柱はサラゴサの人々の保護下で無傷のまま残った。[5]
拡張
ロマネスク様式の教会
長年にわたり、この場所には数多くの教会が建てられてきました。聖ヤコブが建てた小さな礼拝堂は、後にコンスタンティヌス1世の時代にバシリカのような囲いに変わり、その後ロマネスク様式、ゴシック様式、ムデハル様式へと変化しました。[ 8 ]サラゴサの聖堂は、1118年のアルフォンソ1世によるキリスト教徒の再征服の時代に遡ります。 [9]ロマネスク様式の教会は、ペドロ・デ・リブラナの教皇在位中に建てられました。 [8]また、サラゴサの聖母に関する最古の証言書の作者としても知られています。[6]このロマネスク様式の教会の南壁にあるタンパヌムは今も残っています。[8]
ゴシック教会
ロマネスク様式の教会は1434年に火災で被害を受け、ムデハル様式のゴシック様式で再建が始まりました。[8]ゴシック様式の教会は15世紀に建てられましたが、聖歌隊席やダミアン・フォルメントによるアラバスター製の祭壇画など、そのまま残っているか後に修復された部分はわずかです。[10]
現在の教会
現在の広々としたバロック様式の教会は、1681年[6]にスペイン王カルロス2世によって着工され、1686年に完成しました。[5]初期の建設はフェリペ・サンチェス[8]が監督し、後にフランシスコ・エレラ・ザ・ヤン・オブ・アウストリア・ザ・ヤンの下で小フランシスコ・エレラによって改修されました。[11] 1725年、サラゴサ市議会は聖礼拝堂の外観を変更することを決定し、建築家ベントゥーラ・ロドリゲスに依頼しました。ロドリゲスは、建物を現在の寸法、つまり長さ130メートル、幅67メートル、11のクーポラと4つの塔のあるものに改造しました。最も訪問者が多いのは礼拝堂の東側で、ここにはベントゥーラ・ロドリゲスによる聖礼拝堂（1754年）が建てられており、崇拝されている聖母マリアの像が収められているためです。聖礼拝堂の周りには、フランシスコ・ゴヤのフレスコ画「殉教者の女王」と「神の名への礼拝」が描かれた丸天井やドームがあります。 [ 10]建物全体の金箔やその他の装飾は、ゴヤの父ホセが設計し、監督しました。[12] 1718年までに教会は丸天井で覆われました。しかし、これらの丸天井に最後の仕上げが施されたのは、メインの丸天井と最後の尖塔が完成した1872年になってからでした。[8]
1936年から1939年にかけてのスペイン内戦中、教会に3発の爆弾が投下されたが、いずれも爆発しなかった。[3]そのうち2発は現在も大聖堂に展示されている。
著名な合唱指揮者にはバロック音楽の作曲家ジョセフ・ルイス・サマニエゴがいる。
柱と像
像は木製で高さ39センチ、碧玉の柱の上に置かれている。エル・ピラール聖堂の伝承は、マリア・アグレダ修道女に現れた聖母から伝えられ、『神の神秘の都』に書かれているが、聖母は夜中に天使によって雲に乗ってサラゴサに運ばれたという。天使たちは旅の途中で、大理石の柱と聖母のミニチュア像を建てた。聖母は聖ヤコブにそのメッセージを伝え、出現が起こった場所に教会を建てることも付け加えた。柱と聖母像は主祭壇の一部となることになっていた。[2]像は1905年にグリニ侯爵がデザインした45万ペセタ（1910年当時1万8750ポンド）の価値がある王冠で飾られた。 [6]
レイアウト
近くのエブロ川から見えるこの建物は、身廊と2つの側廊のある大きな長方形で、他に2つのレンガ造りの礼拝堂があり、典型的なアラゴン様式の雰囲気を醸し出している。建物は、17世紀以降のこの地域の建造物の特徴である大きな眼によって照らされている。12本の巨大な柱が身廊と側廊の丸天井を支えており、礼拝堂と同様に、建物全体にドーム屋根が取り付けられている。[8]
大聖堂内の礼拝堂は以下のとおりです。
オルガンと音楽
最初のオルガンは1463年にエンリケ・デ・コロニアによって建造されました。1537年にマルティン・デ・コルドバはラ・セオのオルガンに対抗する目的で別のオルガンを建造しました。
ギジェルモ・デ・ルーペとその息子ガウディオーソは、1595年から1602年にかけて、より大きなオルガンを改修しました。彼は1577年に サラゴサ救世主大聖堂のオルガンにも同じ改修を施していました。
1657年、教会にはさまざまな大きさの、さまざまな可能性を秘めたオルガンがいくつか設置されました。その結果、スペイン黄金時代に音楽活動はピークに達しましたが、19世紀末にかけて衰退し始めました。
中世には、吟遊詩人が歌手にダルシアンを伴奏していました。聖母マリアの柱の大聖堂でのポリフォニーは、17 世紀半ばに「テノール」と「コントラバホン」によって演奏されたことが初めて記録されています。1600 年代後半には、吟遊詩人で構成されるオーケストラが、大聖堂の前身であるサンタ マリア ラ マヨール教会のために働くことに同意しました。
エル・ピラールとスペインのアイデンティティ
10月12日は、ヒスパニック系の人々への聖母マリアの最初の出現を祝うピラールの聖母の祝日です。これは、スペイン人の日とコロンブスの新大陸発見の日に一致しています。ヒスパニック系植民地出身のすべての国は、礼拝堂に収蔵されている15世紀の聖母像に民族衣装を寄贈しました。 [8] ヨハネ・パウロ2世は、大聖堂への2回の訪問で、エル・ピラールを「ヒスパニック系の人々の母」と称賛しました。[2] [b]
1904年に「Bien de Interés Cultural」と宣言された。[要出典]
参照
ウィキメディア・コモンズには、ヌエストラ・セニョーラ・デル・ピラール・デ・サラゴサ大聖堂に関連するメディアがあります。
注記
参考文献
- ^ Our Lady of the Pillar は、Catholic-forums のWayback Machineで 2007-10-15 にアーカイブされています。
- ^ abcd トミー・レーン神父のスペイン・サラゴサへの巡礼中の説教。聖書、祈り、説教リソースのウェブサイトに掲載。
- ^ abc 「ヌエストラ・セニョーラ・デル・ピラール（柱の聖母）」. 2017-11-20 のオリジナルからアーカイブ。2007 年 10 月 25 日に取得。
- ^ abcd マリアの様々な出現に関する神の働きのウェブサイト上の柱の聖母。
- ^ abc ゾルト・アラディ カトリック文化についてのヴィルゲン・デル・ピラール。
- ^ カトリック百科事典に関する abcd Nuestra Señora Del Pilar。
- ^ シティ・オブ・ゴッド、戴冠式、第1巻、第3部、第7巻、第16章、第352段落、325ページ。ISBN 978-0895558251
- ^ abcdefgh フアン・アントニオ・グラシア・ヒメノ。サラゴサの柱、社説エスクード デ オラ。 SA、ISBN 84-378-1301-8
- ^ イブン・バジャ、スタンフォード哲学百科事典。
- ^ ab "「ヌエストラ セニョーラ デル ピラール大聖堂」、トゥレスパーニャ". 2018-05-25 のオリジナルからアーカイブ。2018-06-07に取得。
- ^ フランシスコ・エレーラ（小モソ）『カトリック百科事典』
- ^ コネル、エヴァン・S.『フランシスコ・ゴヤ：生涯』ニューヨーク：カウンターポイント、2004年。ISBN 978-1-58243-307-3
- アンソン・ナバロ、アルトゥーロ・イ・ベレン・ボロキ・ララヤ、「サラゴサ・バロッカ」、ギレルモ・ファタス・カベサ（コーディネート）、サラゴサ歴史芸術家、サラゴサ、研究所「フェルナンド・エル・カトリコ」；アイト。デ・サラゴサ、2008 年、4 編。改訂と増幅、ページ。 249–327。参照。 especialmente la sección «Basílica de Nuestra Señora del Pilar»、ページ。 287–322.— ISBN 978-84-7820-948-4。
- «El Pilar» 2018-08-23 にWayback Machine、Gran Enciclopedia Aragonesa (en línea) にアーカイブされました。 [相談日:2008 年 7 月 22 日]
- ヌゲス・セコール、マリアーノ、ヒストリア・クリティカと謝罪、ビルゲン・ヌエストラ・セニョーラ・デル・ピラール・デ・サラゴサ、そして私は最高の一時を過ごし、マドリッド、アレハンドロ・ゴメス・フエンテネブロ、1862年。
- オルティス・アルベロ、ミゲル・アンヘル、フリアン・ペレグリン・カンポ、マリア・ピラール・リベロ・グラシア、エル・ピラール・デスコノシド、サラゴサ、ヘラルド・デ・アラゴン、2006年、ページ。 13.—DL Z-2597-06。OCLC 433533535
- RINCÓN GARCÍA、Wifredo、El Pilar de Zaragoza 、サラゴサ、エベレスト、2000 年。ISBN 84-241-0044-1。
- リスコ、マヌエル、エスパーニャ・サグラダ、t. XXX。 Contiene el estado antiguo de la Santa Iglesia de Zaragoza [...] y una colección de las epístolas de San Braulio [...]、マドリッド、アントニオ デ サンチャ、1775 年。