Loading article…
サミュエル・ボチャート | |
|---|---|
 17 世紀のボシャールの肖像画 | |
| 生まれる | 1599年5月10日 ルーアン、ノルマンディー、フランス |
| 死亡 | 1667年5月16日（68歳） カーン、カルヴァドス、フランス |
| 国籍 | フランス語 |
| 職業 | 牧師 |
| 知られている | フランスのプロテスタント聖書学者 |
サミュエル・ボシャール（Samuel Bochart 、1599年5月30日 - 1667年5月16日）は、フランスのプロテスタント聖書学者であり、トーマス・エルペニウスの生徒であり、ピエール・ダニエル・ユエの教師であった。彼の 2 巻から成る『Geographia Sacra seu Phaleg et Canaan』 ( Caen 1646) は、17 世紀の聖書釈義に深い影響を与えました。
ボシャールは、ルネサンス人文主義者が築いた基盤を拡張し、革命的な解釈学を補完した数世代の古物研究家の一人で、ギリシア・ローマ社会の文化的文脈の中に古典文献をよりしっかりと位置づけることで、その理解なしには古典文献を完全に理解することは決してできなかった。[1]このように、ボシャールは、すべての文献研究に現代的な文脈を提供する思想史の分野の始まりに立っている。
人生
ボシャールはルーアンで生まれた。長年カーンのプロテスタント教会の牧師を務め、オックスフォードでも学び、そこでウェントワース・ディロン（後のロスコモン伯爵）の家庭教師を務めた。
ボシャールの『聖書の動物に関する動物学論文』（全2巻、ロンドン、1663年）は、キリスト教化されたプリニウスの『博物誌』以上のもので、コンラート・ゲスナーの『動物史』の単なる拡張版でもありません。ボシャールは、アル・ダミール[2]やアル・カズウィニーなどのアラビアの博物学者を例に挙げていますが、彼らの作品はいずれもヨーロッパの印刷物には登場したことがありませんでした。彼の語源は、古典古代から受け継がれ、セビリアのイシドールスを通じて中世文化に受け継がれた空想的な伝統に従っています。
1652年、スウェーデンのクリスティーナ女王は彼をストックホルムに招待し、そこで彼は女王所蔵のアラビア語写本を研究した。彼は後にアヴランシュ司教となるピエール・ダニエル・ユエに同行した。カーンに戻ると、彼はその都市のアカデミーに受け入れられた。
ボシャールは博識な人物で、ヘブライ語、シリア語、アラビア語を含む主要な東洋言語に精通しており、高齢になってからエチオピア語を学びたいと望んでいた。ボシャールの例や引用はロンドンの印刷工に難題を与え、印刷工はそれを再現するために書体を作った。彼は自分の好きな研究に熱中し、ケルト語の単語の中にさえフェニキア語の起源を見出していたため[3] 、彼の作品には奇妙な語源が数多く見られる。
カッペルス、サルマシウス、フォシウスとの間で交わされた神学的な主題に関する書簡は、彼の死後に出版された全集に収録され、広く頒布された。
彼は、カーンのアカデミーで、ユエと全質変化に関するオリゲネスの文章の翻訳について熱のこもった議論をしている最中に、脳卒中で亡くなった（享年67歳） 。
主な作品
- アラビア語の辞書
- ファレグとカナンの聖なる場所(カーン1646)
- 宗教交渉におけるプロテスタントの合意、1662
- ヒエロゾイコン（ロンドン 1663年）
注記
- ^ Peter N. Miller、「聖書研究の「古物研究」とロンドン多言語聖書（1653-57年）」Journal of the History of Ideas 62.3、（2001年7月）。
- ^ 「動物の生活」ワールドデジタルライブラリー。 2013年2月27日閲覧。
- ^ 「（物事は正しい名前で呼ばなければならないので）馬鹿げた好奇心が、ヘブライ語やカルデア語の語源をチュートン語やケルト語から探すことにまで及んだ。ボシャールは必ずそうする。これらの天才たちが、テヴェレ川のほとりで使われた表現がビスカヤ地方の未開人の方言から借用されたものであることを証明した自信は驚くべきものだ。」ヴォルテール、哲学辞典、1764年：「Augury」（オンラインアーカイブ、2006年9月9日、Wayback Machine）
参考文献
- ミラー、ピーター N.「聖書研究の「古物研究」とロンドン多言語聖書（1653-57）」思想史ジャーナル 62.3（2001 年 7 月）、463-482 ページ。
- シャレフ、ズール。『聖なる言葉と世界：1550～1700年の地理、宗教、学問』ライデン：ブリル社、2012年。
- Thiollet、Jean-Pierre、Je m'appelle Byblos ( pp. 234–243)、H & D、パリ、2005 年。ISBN 2-914266-04-9
- (Smitskamp、2003) サミュエル・ボチャート『オペラ・オムニア』書誌説明。
- この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: ヒュー・チザム編 (1911)。「サミュエル・ボチャート」。ブリタニカ百科事典(第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。
外部リンク
- 。ナッタル百科事典。1907年。
- シンガー、イシドール、他編 (1901–1906)。「ボチャート、サミュエル」。ユダヤ百科事典。ニューヨーク: ファンク & ワグナルズ。
- ポスト宗教改革デジタルライブラリのサミュエル・ボチャートの作品
- Samuelis Bocharti Hierozoicon: sive De Animalibus S. Scripturae、第 2 巻 1794 ラテン語、Google ブックスで