ハレル

ハレル（フランス語発音：[aʁɛl]、ハロから）は、1382年にフランスの都市ルーアンで発生した反乱であり、数日後にパリでマイヨタンの反乱が起こり、翌週にはフランス全土で多数の反乱が続いた。 ^{[1]フランスは}百年戦争の真っ只中にあり、数十年にわたる戦争、広範囲にわたる破壊、高税、経済衰退を経験しており、ペストの流行によって状況は悪化していた。王国で2番目に大きな都市であるルーアンでは、戦争の影響が特に感じられた。

シャルル5世の死後、ほぼ1年間、国内で緊張が高まっていた。シャルル5世は死の床で、以前に課していた戦争税の多くを撤廃した。数ヵ月後、戦争税が再導入されると、ルーアンのギルドが率いる局地的な反乱が市内で発生し、王国中で同様の事件が多数発生した。シャルル6世は、叔父で摂政のブルゴーニュ公フィリップ豪胆公が率いる軍隊を伴ってパリから旅立った。軍隊がパリを離れた直後、パリ自体が反乱を起こした。反乱軍に対処するためにパリに戻った後、公爵と国王は反乱を終わらせるために軍隊を率いてルーアンに向かった。ルーアンのアレルの指導者たちは、パリで起こったような規模の処刑を恐れ、軍隊に抵抗しないと決意した。反乱の指導者12人が処刑され、都市の権利は剥奪され、都市は王室総督の統治下に置かれ、10万フランの罰金が課された。勝利にもかかわらず、国王は反乱を引き起こした課税を再開することができず、その後の2年間の大半を、ルーアンの例に倣った王国各地での同様の課税反乱の鎮圧に費やした。ハレル反乱は、 1年前の1381年のイングランド農民反乱を含め、中世後期ヨーロッパで起きた多くの民衆反乱の1つであり、すべて中世後期のより大きな危機の一部であった。

フランス王シャルル5世は1380年に亡くなり、死の床で聴罪司祭の勧めで来世に魂を準備するため王税を全て廃止した。フランスはイングランドとの百年戦争の真っ最中だった。王国は戦争遂行のために王税に全面的に依存していたため、王税の廃止は戦争遂行の崩壊を一時期招いた。^[2]事態を複雑にしたのは、シャルルの後継者であるシャルル6世が未成年であり、3人の叔父であるブルゴーニュ公、ベリー公、アンジュー公の摂政下にあったことである。アンジュー公ルイが上級摂政であったが、3人はフランスに対する政策について意見が合わなかった。^[3]ペストと戦争が王国を荒廃させ、重税は国土の多くの地域で貧困を増大させた。^[4]イングランドも同様の財政難に陥っており、高い税金が1381年に農民反乱を引き起こした。 ^[5]

1382年までに、国を運営するための協定が締結され、ブルゴーニュ公フィリップが行政を運営することになった。数多くのフランス諸侯国の議会や三部会による課税承認の試みが何度か失敗した後、公は塩に対する売上税であるガベルと関税であるアイデスを再導入することを決定した。パリの代表者は1月16日に国王の前に召喚され、個別に新税の導入を承認するよう圧力をかけた。彼らは脅されて同意したが、このニュースが世間に知られるようになったのは徐々にだった。公は当時の慣例に従い、徴税人らを任命して税を徴収した。^[6]

税金の再導入の結果、最初に暴動が勃発したのは、王国で2番目に大きい都市ルーアンでした。2月24日、織物商ジャン・ル・グラ率いる一団の男たちが、市のコミューンの大鐘を鳴らし始めました。別の一団の男たちが市の門を占拠して閉ざし、すぐに大群衆が通りを埋め尽くしました。この群衆は主に市内の最貧困層から集まり、地元の年代記作者からは「ラ・メルダイユ」（「糞臭い暴徒」の意味^[7]）と呼ばれました。^[8]群衆の最初の標的は、富裕層、市議会議員、教会、徴税人でした。殺害された人は少数でしたが、広範囲に破壊が起こりました。群衆は市内の主要な建物をすべて略奪しました。日が進むにつれて、群衆のリーダーたちは、公文書が保管されていると思われるあらゆる建物を攻撃しました。家賃、訴訟、負債、権利、特権の証拠を含むすべての記録は破棄されました。^[1]

暴徒たちは街を出て近くのサントゥアン修道院を襲撃し、絞首台を破壊して修道院に入り、 1315年の同様の反乱後にルイ10世から市に与えられた市の憲章を奪還しようとした。修道院長は近くの城に逃げることができたが、修道院の大部分は破壊された。憲章は大きな柱に掲げられ、街中を練り歩いた。憲章は市民に重要な個人的権利を与えていたが、平時はほとんど施行されなかった。市の指導者たちは一斉に集められ、憲章に従うことを宣誓させられた。暴動は3日間続いた。市の封建的権利を持っていたルーアン大司教ウィリアム5世・ド・レストランジュは捕らえられ、市に対する権利を放棄させられた。^[1]

ブルゴーニュ公はパリとその周辺の駐屯地から小規模な軍隊を召集し、シャルル6世と他の高官数名を伴ってルーアンに向けて出発した。わずか2日間街を離れた後、彼らはパリではるかに暴力的な反乱が勃発したことを知り、すぐに軍隊を首都に戻した。^[1]

3月3日、徴税人がパリで新しい税金を徴収し始めた。暴動はレ・アール市場で始まった。約500人の男たちが徴税所を襲撃し、徴税人数人を殴り殺した。暴徒はすぐに数千人にまで膨れ上がり、武器を求めてグレーヴ広場を襲撃した。彼らは大量の鉄槌の倉庫を発見した。ジャン・フロワサールは彼らの反乱を「マイヨタン」と名付けた。^[9]新たに武装した暴徒は市内に広がり、価値のあるものがあると思われる建物を襲撃した。教会、企業、富裕層の住宅、政府の建物はすべて略奪された。アンジュー公爵のホテルは占拠され、本部として使用された。暴徒は富裕層、政府関係者、企業経営者、金貸しを襲撃し、殴り殺した。暴動はすぐにポグロムへと発展し、市内のユダヤ人地区が襲撃された。何百人ものユダヤ人が殺害され、その子供たちは強制的に洗礼を受けた。^[9]

街の王族の隊長モーリス・ド・トレセギディは、少数の部隊を率いて暴動を鎮圧しようとした。暴徒はすぐに通りに鎖を張り、兵士を攻撃し始めたため、兵士は逃げざるを得なくなった。街の政府は王族の行政の大半とともに逃げ出し、国王と帰還軍と会談した。残った軍は​​、街の要塞化された王室の建物であるグラン・シャトレに籠城した。 ^[9]

3 月 5 日、国王がパリの門に到着すると、ブルゴーニュ公は市壁の暴徒のリーダーたちと交渉した。暴徒たちは、国王が 3 つの条件を満たせば服従し、市内への再入国を許可すると申し出た。条件とは、国王税をすべて廃止すること、公爵が最近数か月間投獄した特定の人物たちを釈放すること、パリの反乱に関わったすべての人に恩赦を与えることであった。公爵は、国王は囚人を釈放するが、他の要求は満たさないと答えた。直ちに市内で新たな暴動が勃発した。暴徒たちはシャトレを襲撃し、逃げることができなかった兵士数人を殺害した。市の刑務所が開かれ、全員が釈放された。しかし、夜の間に暴徒たちは姿を消し、市のギルドのリーダーたちが状況を掌握した。彼らも門を開けることを拒否し、国王との交渉を申し出た。国王とその軍隊は市を見下ろす拠点を占拠し、市への川の交通を止めて、主な食料源を断った。ブルゴーニュ公は領土から大軍を召集し、ブルターニュ公とアンジュー公も反乱鎮圧を支援するために軍隊を派遣した。^[10]

ルーアンとパリの反乱の知らせはフランス中に広まり、他の多くの場所もそれに倣った。アミアン、ディエップ、ファレーズ、カーン、オルレアン、ランスはすべて、ルーアンとパリで確立されたパターンに従った反乱軍によって占領された。^[11]都市は略奪され、富裕層は迫害され、ユダヤ人は追放され、公的記録は破壊された。南フランス各地でさらに多くの反乱が起こり、新しい税の支給を検討するために会合していたラングドック議会は、非常に必要な支給を行わずに解散した。フォワ伯フォイビュス・ガストンは、南フランスに対するベリー公の副官職を拒否し、トゥールーズを占領した後、軍隊を召集して独自の政権を設立した。反乱を免れたのは、王政に課税権がなかったプロヴァンス、ブルターニュ、ブルゴーニュのほぼ自治地域だけであった。 ^[12]税金の徴収が不可能になったため、革命に対処するための大規模な軍隊の編成がほぼ不可能になり、王室評議会は妥協を余儀なくされました。国王は税金の廃止に同意し、関係者全員に恩赦を与えましたが、調停に応じることを要求されました。パリへの再入国許可を得た後、パリの反乱の指導者たちは一斉に逮捕され、処刑されました。^[11]

パリの支配権が回復すると、国王と公爵は軍隊を率いて再びルーアンに向かった。3月29日に国王が到着すると、市は抵抗せず門を開いた。指導者たちは処刑を恐れたが、大半は助かった。反乱の指導者のうち12人だけが処刑され、市の鐘は没収され、象徴的に市の門が破壊され、10万フランの罰金が科せられ、市憲章は取り消され、ルーアンは王室総督の統治下に置かれました。^[11]

政府は戦争継続に必要な税金を短期間で再課税することができず、反乱が起きたすべての都市で権力を取り戻すためにかなりの努力をしなければならなかった。国王は三部会の招集を拒否したが、コンピエーニュで多数の地方議会が招集され、戦争資金の一部を賄うために軽微な減税が行われた。翌年、ブルゴーニュ公は政府の立場を強化する計画を打ち出し、反対派を徐々に逮捕、処刑した。課税問題が最終的に国王に有利に解決したのは1387年になってからだった。^[13]政府の収入が激減したため、政府はルランゲム休戦協定の交渉を急いだ。これはイングランドが権力を取り戻そうとする間、数年間続いた長期休戦協定だった。^[14]

• サンプション、ジョナサン（2009年）。『百年戦争：分裂した家々』ペンシルバニア大学出版局。ISBN 978-0-8122-4223-2。

• ハレルの反乱