ジャン＝イヴ・ルシュヴァリエ

ジャン＝イヴ・ルシュヴァリエ（Jean-Yves Lechevallier、[ʒɑ̃ iv ləʃəvæljeɪ]、1946年ノルマンディー地方ルーアン生まれ）は、フランスの彫刻家^{[ 1 ]}、画家であり、 1977年にローマ条約20周年を記念してロベール・シューマン協会がヨーロッパのために開催した「ヨーロッパの炎」美術コンクールの受賞者である^{[ 2 ]}。

ジャン＝イヴ・ルシュヴァリエは、父親が建築家だったため、設計図やスケッチ、模型に囲まれて育った。

彼が最初に彫刻したことが知られているのは、レ・ボー・ド・プロヴァンスへの休暇旅行から持ち帰った石だった。数年後の1961年、15歳でルーアンのプリジェント・ギャラリーで、手彫りの動物彫刻（プロヴァンスの石）の個展を初めて開催した。^{[ 3 ]} 1966年、20歳で、ルーアンの島での新しい建設を担当していた家族ぐるみの友人であり都市建築家（ロベール・ルアール）から最初の依頼を受けた。^{[ 4 ]}

彼はルーアン地方美術学校^{[ 5 ]}とパリの高等美術デザイン学校ENSAD ^{[ 6 ]}を卒業した。 最初の仕事は建築家バディーニの縮尺模型製作者だった^{[ 7 ] 。}

ジャン・イヴ・ルシュヴァリエは彫刻家であり詩人でもあるジャン・アルプの思想、特に彼の『彫刻の中の自然』と『自然の中の彫刻』に影響を受けている^{[ 8 ]}。

彼の作品は、素材、構成、様式において非常に多様である。浅浮彫、浅浮彫、壁画、モザイク、カリアティード、記念碑的な作品を制作している。彼が好んで使う素材は、エキゾチックな木材、石、大理石、銅、アルミニウム、青銅、ステンレス鋼などの金属、ポリエステル、コンクリートであり、時には繊維を混ぜ込んで強化している。実際、彼の特異性がきっかけとなり、セメントメーカーがクリドファイバー^{[ 9 ]}と呼ばれる特殊な混合物を開発し、それが現在では登録商標となっている。

第二次世界大戦後の復興期から、フランスにおける文化振興政策と芸術への補助金のおかげで、^{[ 10 ]}ルシュヴァリエの作品は地方自治体とフランス政府の両方から依頼されるようになった。 これらの作品は今日、フランス各地、特にノルマンディー、パリ、リヴィエラの多くの都市の建築景観の一部となっている。公共庭園、広場、学校、消防署や警察署、高等教育機関、住宅団地、そしてカンヌ市を見下ろすラ・クロワ・デ・ガルド森林公園のような保護された自然地域でも見ることができる。

ルシュヴァリエは、記念碑的な野外作品を専門としている。コリーヌ・シューラーが『彫刻の道』で述べているように、「芸術を狭い空間に押し込めることで、その美しさの多くを失ってしまう」^{[ 11 ]} 。 その具体的な例として、ポワン・ドルグとクロワ・デ・ギャルドが挙げられる。

• ポワン・ドルグは、モナコへと続く主要幹線道路沿いのトンネル入口にある岩場に建っている。凸状に磨かれた鋼鉄の表面は、柔らかな夜明けから真昼の眩しい日差しまで、自然光の変化によって移り変わる色彩を映し出すが、日が沈み始めると車のヘッドライトや道路標識を反射するようになる。
• クロワ・デ・ギャルド^{[ 12 ]}は、地中海を見下ろす丘の上に建つ輝く鉄骨構造物で、地平線を支配する高層建築という古くからの伝統を体現しています。その高さゆえに、上部構造に取り付けられた警告灯が、近くのニース空港に着陸する航空機にその存在を知らせています。

ルシュヴァリエのもう一つの得意分野は噴水であり、^{[ 13 ]}水の動きと音が彫刻に命を吹き込む様子を示している。その例としては、次のようなものがある。

• パリにある「水晶の噴水」 ^{[ 14 ]}は、音楽家ベラ・バルトークへのオマージュであり、作曲家の調性ハーモニーに関する研究を彫刻で表現したものである。
• パリの噴水に生息する多孔菌類は、アラン・レネ監督のミュージカル映画『Same Old Song』に登場する。^{[ 15 ]}

• ボイル(帆)、ラクロワ島、ルーアン、1966 年
• セーヌ川のほとりにある噴水「水の花」（ルーアン、1975年）
• クリストーの噴水、パリ、ベラ・バルトーク広場のベラ・バルトークへのオマージュ、1980年
• 噴水型多孔菌類^{[ 16 ]}多孔菌類に着想を得たもの、パリ、1​​983年
• 噴水コンクリート、テウル・シュル・メール、1987
• フマコスV、ペイメイナード、1989年
• ラ・クロワ・デ・ガルドでは、時折宗教儀式が行われます。^{[ 17 ]} 1990
• 湾岸戦争中に設計された「拘束された翼」（Aile Entravée ） ^{[ 18 ]} 、マントン美術館庭園^{[ 19 ]}、1991年
• オルグ岬、モナコへのトンネル、1992 年
• イタリア、マラネロのフェラーリF1の構造設計^{[ 20 ] [ 21 ]} 、ミハエル・シューマッハのために作られたF1ボディを組み込んだ、2002年
• スピラールの噴水、サントロペ、^{[ 22 ]} 2007
• Fountain Fungia、Draguignan、^{[ 23 ]} 2007
• レッド・ラブ、^{[ 24 ] [ 25 ]} 2009

^{委託制作された作品は他にも存在し、ドイツ、 [ 26 ]}フランス、モナコ、アメリカの民間企業やコレクターが所有している。

• 
  高浮き彫り「La lutte des élements」、Le Chesnay
• 
  ファウンテン・フルール・ドー、ルーアン
• 
  パリのクリスタル噴水
• 
  ファウンテン・ポリポア、パリ
• 
  彫刻フマコス V、ペイメイナード、
• 
  ファウンテン・フンギア、ドラギニャン

いくつか例を挙げます。

• 近代美術館、エンツォ パガーニ財団、^{[ 27 ]}カステランツァ (バージニア) イタリア、1973 年
• ムージャン市立美術館（彫刻、絵画、パステル画）、1993年
• サン・ジャン・バティスト・ド・サン・ジャンネ礼拝堂。 (クアドリッジ ギャラリー)、1995
• Sentiers de la Sculpture、ポロクラブ サントロペ、2010
• サロン・レアリテ・ヌーベル、^{[ 28 ]}パリ、1972 年
• サロン・ド・メ、パリ、1​​999年
• 1977年「ヨーロッパの炎」賞受賞
• 彫刻部門最高賞、パトリック・ボードリー「スペースキャンプ」、1991年
• 1990年、ヨーロッパショーにおいて、グラース市より名誉賞を受賞。
• 箱根彫刻の森美術館（フマコスV）により、1993年に富士山渓美が原に選定された^{[ 29 ]}

このページの情報は、フランス語の同等のページから部分的に翻訳されたものです。Jean -Yves Lechevallier著、クリエイティブ・コモンズ/表示-継承ライセンスの下で提供されています。寄付履歴はこちらで確認できます：Jean-Yves Lechevallier?offset=20140920&action=history