Loading article…
リチャード・バー | |
|---|---|
 公式ポートレート、2015年 | |
| ノースカロライナ州 選出アメリカ合衆国上院議員 | |
| 在任期間 ：2005年1月3日～2023年1月3日 | |
| 先行 | ジョン・エドワーズ |
| 後継者 | テッド・バッド |
| 上院情報委員会委員長 | |
| 在任期間 ：2015年1月3日～2020年5月15日 | |
| 先行 | ダイアン・ファインスタイン |
| 後継者 | マルコ・ルビオ（代行） |
| メンバー米国下院 ノースカロライナ州第5選挙区出身 | |
| 在任期間 ：1995年1月3日～2005年1月3日 | |
| 先行 | スティーブン・L・ニール |
| 後継者 | バージニア・フォックス |
| 個人情報 | |
| 生まれる | リチャード・モーズ・バー 1955年11月30日米国バージニア州 シャーロッツビル |
| 政党 | 共和党員 |
| 配偶者 |
ブルック・ファウト （ 1984年生まれ |
| 子供たち | 2 |
| 教育 | ウェイクフォレスト大学( BA ) |
| サイン |  |
リチャード・モーズ・バー（1955年11月30日生まれ）は、アメリカの実業家、政治家であり、2005年から2023年までノースカロライナ州からアメリカ合衆国上院議員を務めた。共和党員であるバーは、以前はアメリカ合衆国下院議員であった。
バーはバージニア州シャーロッツビル生まれで、ウェイクフォレスト大学を卒業している。公職に立候補する前は、芝刈り機メーカーの営業マネージャーを務めていた。[1] 1994年、共和党革命の一環として、ノースカロライナ州第5選挙区から米国下院議員に選出された。
バー氏は2004年に米国上院議員に初当選。2015年から2020年まで上院情報委員会の委員長を務めた。2016年、 2022年に再選を目指さないと発表した。[2]バー氏は、 COVID-19パンデミック中のインサイダー取引疑惑に関するFBIの捜査の最中、2020年5月15日に情報委員会の委員長を一時辞任した。[3]司法省は2021年1月19日、捜査は終了し、バー氏に対する告訴はなかったと発表した。[4]
バール上院議員は、ドナルド・トランプの2回目の弾劾裁判で反乱扇動の罪で有罪に投票した7人の共和党上院議員の1人だった。[5]
幼少期、教育、ビジネスキャリア
バーは1955年11月30日、バージニア州シャーロッツビルで、マーサ（ギラム）とデイビッド・ホレス・ホワイト・バー牧師の息子として生まれた。[6] [7] [8]彼は1974年にノースカロライナ州ウィンストン・セーラムのリチャード・J・レイノルズ高校を卒業し、1978年にウェイクフォレスト大学でコミュニケーション学の学士号を取得した。 [9]大学では、バーはウェイクフォレスト・デーモン・ディーコンズのフットボールチームでディフェンシブバックを務めた。[10]彼はカッパ・シグマ・フラタニティのメンバーである。[11]
連邦議会議員に立候補する前、バー氏は芝刈り機の販売会社であるカースウェル・ディストリビューティング・カンパニーで営業マネージャーとして17年間勤務していた。[1]
米国下院
1992年、バールはウィンストン・セーラムを拠点とする第5選挙区の現職下院議員スティーブン・L・ニールと争ったが、敗北した。 [10]ニールが再選を目指さないことを選択した後、バールは1994年に再選され、共和党が圧勝した年に当選した。[10]
下院議員時代にバー氏は1997年のFDA近代化法案を起草した。 [ 12]また、国立生物医学画像工学研究所の設立にも尽力した。9 /11の攻撃後、バー氏はバイオテロに対する防御力を向上させるための修正案を成功裏に提案した。[12]
バー議員は、キット・ボンド上院議員とともに、 1992年のエネルギー政策法のシューマー修正案で初めて制定された特定の種類の濃縮ウランの輸出規制を緩和する2003年エネルギー政策法の修正案を共同提案した。[13]シューマー修正案の当初は、兵器級の高濃縮ウラン（HEU）の米国民間輸出に対する規制を強化し、外国のユーザーが同位体製造のために原子炉級の低濃縮ウラン（LEU）に切り替えることを奨励していた。HEUは単純な核兵器の製造に使用できるためテロリストにとって魅力的であるが、LEUは核兵器の製造に直接使用できない。バー議員の修正案は、医療用同位体の製造のために5カ国にHEUを輸出することを許可した。[14] [15]
バー氏は実質的な対立候補がいないまま4回再選された。[12]彼は常に62%以上の票を獲得し、2002年には無投票で当選した。
アメリカ合衆国上院
選挙
2004
2004年7月、バーはジョン・エドワーズが空席にした米国上院議席を巡る共和党予備選挙で勝利した。エドワーズは2004年大統領選挙で民主党大統領候補ジョン・ケリーの副大統領候補として立候補したが、再選を目指さないことを選択した。[16]
バーは民主党候補のアースキン・ボウルズとリバタリアン党のトム・ベイリーと対決し、52%の得票率で勝利した。[17]バーは2005年1月4日に上院議員に就任した。[18]
2010
バー氏は、民主党候補のノースカロライナ州務長官エレイン・マーシャル氏を55%対43%で破った。[17]彼はジェシー・ヘルムズ以来、ノースカロライナ州から米国上院議員に再選された初の共和党員であり、サム・アービン氏の 1968年の再選以来、ノースカロライナ州の現職上院議員が二桁の差で勝利した初の人物である。[19] [20]バー氏の勝利は、アービン氏の1968年の勝利以来、ノースカロライナ州がこの議席に上院議員を再選した初めてのケースでもあり、バー氏は選挙当夜に「呪いが解けた」と宣言した。1968年から2010年までの間に、民主党と共和党は5回、この議席の支配権を入れ替えている。[20]
2016
バー氏は民主党候補のデボラ・K・ロス氏を51%対45%で破った。[21]バー氏はドナルド・トランプ氏の2016年大統領選挙キャンペーンの顧問を務めた。[22]
2022
2016年7月20日、上院議員3期目の選挙運動中に、バー氏は2022年の4期目には立候補しないと発表した。[23]彼は2022年に再選を求めなかった。[9]
バー氏は2022年12月14日に上院議場で退任演説を行い、任期は2023年1月3日に終了した。 [24] [9]彼の後任にはテッド・バッド氏が就任した。[25]
在職期間と政治的立場
2007年、バーは上院共和党会議議長に立候補したが、テネシー州のラマー・アレクサンダー上院議員に31対16の投票で敗れた。 [26] [27] 2009年、アリゾナ州のジョン・カイル上院議員（共和党院内幹事）は、第111回議会でバーを首席副院内幹事に任命した。[28] 2007年、バーは副院内幹事に任命された。[12] 2011年、バーは上院で共和党第2位の地位である少数党院内幹事のポストを目指す意向を発表したが、 [29] 2012年に選挙から撤退した。[30]
2021年1月現在、バー氏の投票はトランプ大統領の立場と約89％一致している。[31]彼は約1.5％の投票で党の多数派に反対票を投じた。[32]アメリカ保守連合の立法説明責任センターはバー氏に生涯評価84.22を与えた。[33]
バーはブレナー小児病院の理事とウェストポイント訪問委員会の委員を務めた。[34]
選挙資金
バー氏は、政治広告に誰が広告の資金提供者かという情報を含めることを義務付けるDISCLOSE法に反対した。同氏は、候補者と直接連携していない限り、政治活動委員会が選挙中に無制限に資金を使うことを認めた米国最高裁判所のシチズンズ・ユナイテッド判決を支持した。 [35]
経済
在任中、バー氏は金融規制に批判的であり、2010年のドッド・フランク法と消費者金融保護局の設立に強く反対し、反対票を投じた。[36] 2018年にはドッド・フランク法改革を部分的に廃止する法案に賛成票を投じた。[31]
2008年秋、 2007年から2008年の金融危機の際、バー氏は金融システムがすぐに崩壊すると考え、毎日ATMに行って現金を引き出していたと語った。[37] [38] 2009年、バー氏は自身の経験に関する報道に対し、次回も同じことをすると述べた。[39]
バールは納税者保護誓約に署名し、いかなる理由でも増税に反対することを誓った。[40]彼は公共サービスの資金を調達するために企業や高所得者への増税に反対した。[35]
2013年、バー氏はテッド・クルーズ上院議員と他の共和党の同僚が2014年度連邦予算の可決を妨害し（連邦政府閉鎖を引き起こした）、医療費負担適正化法の資金を削減しようとしたと批判した。[41] [42]バー氏はクルーズ議員とその仲間のやり方を「偽善の極み」であり「今まで聞いた中で最も愚かな考え」と呼んだ。[41]
バール氏は環太平洋パートナーシップ協定（TPP）の批准に反対し[43] 、米国・メキシコ・カナダ協定の採択を支持した[31]。
2015年3月、バール氏は従業員が有給病気休暇を取得できるようにするための赤字中立準備基金を設立する修正案に賛成票を投じた。[44]彼は連邦最低賃金の引き上げに反対した。[43]
2016年、バール氏は社会保障の民営化を支持した。[35]
環境と気候変動
バール上院議員は、公有地の管理と保全に関する法案である2009年包括公有地管理法に反対票を投じた20人の上院議員の一人だった。 [45]彼は1965年の土地水資源保全基金の更新を支持した。[46] [47]
在任中、バールは気候変動に関する科学的コンセンサスを受け入れず、気候変動が起こっていることは認めたものの、それが人間の活動によって引き起こされたことには疑問を呈した。[35] [48] [49]彼は温室効果ガス排出を制限する規制に反対し、再生可能エネルギーの生産を促進するための連邦政府の助成金や補助金にも反対した。[35] 2015年には、気候変動は現実であり、人間の活動がそれに大きく貢献していると宣言する法案に反対票を投じた。[50] [51] 2013年には、炭素排出量に対する連邦税や料金に反対する法案に賛成票を投じた。[52]彼はキーストーンXLパイプラインに賛成票を投じた。[53]
2017年、バー氏は河川保護規則の廃止、ならびにエネルギー企業に廃棄物の削減、排出量の削減、外国政府からの支払いの開示を義務付ける規則の廃止に投票した。[31] 2019年には、排出量に関する環境保護庁（EPA）規則の廃止に投票した。[31]代替燃料に対する連邦税の引き下げと、ノースカロライナ州ウィルクス郡のヤドキン川での水力発電プロジェクトの開始を支持した。[46] 2011年、バー氏はEPAを廃止し、米国エネルギー省と統合することに投票した。[54]
2019年、バー議員と共和党の同僚9人は、環境問題に対する「市場ベースのアプローチ」を提唱するルーズベルト環境保護議員連盟を設立した。この議員連盟はアメリカ環境保護連合の支援を受けている。[55] [56]
教育
2017年、バー氏はベッツィ・デヴォス氏を米国教育長官に承認する投票を行った。上院が膠着状態となった後、マイク・ペンス副大統領が同票を投じ、51対50で承認された。 [57]デヴォス氏の家族はバー氏の2016年の再選キャンペーンに43,200ドルを寄付した。[58]
バー氏は、連邦教育プロジェクトへの資金増額に反対票を投じるのが常だった。 [59]また、2016年には、ペル奨学金やその他の学生向け財政援助の増額に反対し、学生のローン借り換えを支援するための新たな補助金も反対した。[35]彼はチャータースクールの目標を支持し、公立学校に学校での祈りを許可することを義務付ける法案を支持した。[59]彼は2001年の落ちこぼれゼロ法に賛成票を投じた。[59]
外交政策
バー氏は外交政策タカ派と評されている。[60] 2002年、同氏はイラクに対する軍事力行使の承認決議に賛成票を投じ、米国のイラク侵攻を承認した。[61]バー氏は2007年1月のブッシュ大統領によるイラクへの増派を支持し、反乱軍に対抗する努力はイラクの「安全と安定」を高めると述べた。[ 12 ] 2019年2月、同氏はアフガニスタンとシリアからの米軍撤退に反対する法案に賛成票を投じた。 [31] 2020年2月、バー氏はトランプ氏が議会の承認なしにイランに対する軍事行動を開始することを制限する法案に反対票を投じた。[31 ]
2017年、バール上院議員はイスラエル反ボイコット法案（第720条）の共同提案者となった。この法案は、イスラエル政府の行動に抗議するため、アメリカ人がイスラエルおよびヨルダン川西岸のイスラエル入植地に対するボイコットを奨励または参加することを連邦犯罪とする内容だった。[62] [63]
2018年と2019年にバール氏は、サウジアラビアとアラブ首長国連邦への米国の武器販売を禁止し、サウジアラビア主導のイエメン介入に対する米国の軍事支援を停止する法案に反対した。[31] [64]
銃規制
2016年、NRA政治勝利基金は銃規制法案を支持したとしてバーに「A+」の評価を与え、再選を支持した。[65] [66] NRAはバーの選挙運動を全面的に支援した。[67] 2016年の選挙では、NRAは民主党のライバルであるデボラ・ロスに対抗してバーを支援するために約700万ドルを費やした。バーはこれまでの議員生活を通じて、他のどの議員よりも多くの資金援助をNRAから受けた。 [67]バーは政治広告にNRAと同じメディアコンサルタントを使った。[68]
2013年、バー氏はインターネットや銃器見本市での銃器購入に対する身元調査の拡大やアサルトウェポンの禁止を含む銃規制措置に反対票を投じた。[69] [70 ]彼は、精神障害のため退役軍人の財政を管理する財務受託者を退役軍人省が任命した場合、裁判官や治安判事が彼らを危険とみなさない限り、退役軍人省が退役軍人の名前を国家即時犯罪経歴調査システム（NICS）に追加するのを阻止する法案を提出した。NICSシステムに追加される人々は通常、銃器の購入や所有を禁じられる。 [72]バー氏はダイアン・ファインスタイン上院議員の「飛行禁止、購入禁止」法案に反対票を投じたが、[69] [73] [74]ジョン・コーニン上院議員が起草した共和党の代替法案は支持した。この法案は、過去5年以内に連邦テロ監視リストに名前が載っている人々への銃器販売を72時間延期することを提案している。[69]
ノースカロライナ州ムーアズビルの共和党ボランティアのグループに銃の話題について個人的に話したバー氏は、雑誌の表紙にヒラリー・クリントンの的が描かれているべきだったと冗談を言った。 [75]彼はすぐにその発言について謝罪した。[76]
2022年、バールは、レッドフラッグ条項、州の危機介入命令の支持、学校の安全資源への資金提供、21歳未満の購入者に対するより厳しい身元調査、および偽装購入に対する罰則を含む銃規制に関する超党派合意を支持した10人の共和党上院議員の一人であった。[77]
健康政策
バー氏は2009年12月に患者保護・医療費負担適正化法（ACA）に反対票を投じ、 [78] 2010年の医療と教育の和解法にも反対票を投じた。[79] 2014年、バー氏とオリン・ハッチ上院議員はACAを廃止して置き換える「患者の選択、医療費負担適正化、責任およびエンパワーメント法」を提案した。[80] 2017年、バー氏はACAの主要部分を置き換える共和党の法案に賛成票を投じたが、上院で50対49の投票で否決された。[31]
2012年、バールはメディケアの見直し案の共同提案者となった。彼の法案は、メディケアの受給資格年齢を65歳から67歳に引き上げ、より多くの高齢者を民間保険に移行させるというものだった。[81] [82]この提案は「民間保険プランが主流のシステムへの移行」の始まりとなるはずだった。[83]
バー氏は、ノースカロライナ州にとって経済的に重要なタバコ産業を米国食品医薬品局（FDA）が規制できるようにする法案に反対し、 [84] 2009年の家族喫煙防止およびタバコ規制法の審議を妨害しようとしたが失敗した。 [60] 2010年には、州がメーカーにFDAが義務付けている以外のラベルを消費財や健康・美容製品に表示することを強制することを禁止する法案である食品全国統一法を提出したが、失敗した。[85]
社会問題
2018年、バー氏は妊娠20週以降の中絶を禁止する法案に賛成票を投じた。[31]彼は親への通知法と、家族計画連盟への連邦政府の資金提供を制限する取り組みを支持した。[86]彼は妊娠を「胎児」を妊娠した瞬間から妊娠と定義することに投票した。[87]彼は州境を越えた未成年者が中絶するのを防ぎ、また子供が中絶した場合には親に通知されることを保証することに投票した。[88] [89]彼は米国保健福祉省がその施設のいずれかで中絶を行ういかなる組織にも助成金を与えることを禁止することにより、税金が中絶に使われることを連邦政府が禁止することを延長することに投票した。[90]
バー氏は医療用と娯楽用両方の大麻の合法化に反対した。州法上大麻が合法化されたとしても、すべての州で現行の大麻禁止連邦法の施行を強化するべきだと述べた。[35] [91]
バーは2010年の「聞かない、言わない」廃止法に賛成票を投じた唯一の南部共和党上院議員となった。[92] [93] [94] [95] [96] [97]この法案は、同性愛者であることを公言している個人に対する雇用差別を定めた国防総省の「聞かない、言わない」政策を廃止するものである。バーとジョン・エンサインは、議事妨害に反対し可決に賛成票を投じた唯一の上院議員であった。[98]バーは、イラクとアフガニスタンの戦争の最中にDADT廃止の問題を取り上げることには反対したが、それでも法案には賛成票を投じ、最終的な廃止法案を支持した8人の共和党員の1人となった。[95]
バー氏は同性婚の憲法上の禁止を支持したが[99]、 2013年には同性婚に関する法律は各州に委ねられるべきだと述べた。 [100] 2013年、同氏は連邦雇用差別保護をLGBTの人々にまで拡大する法案である雇用差別禁止法に反対票を投じた。[99] [101] 2015年、バー氏は同性配偶者が連邦社会保障と退役軍人給付を受けられるようにする法案に賛成票を投じた11人の上院共和党議員の1人であった。[102] [103]
バー氏は出生証明書に記載されている性別に応じてトイレの利用を規制する政策を支持したが、ノースカロライナ州の物議を醸している「トイレ法案」であるHB2からは距離を置こうとした。[43] [104] [105]
バール上院議員は2013年に女性に対する暴力法の再承認に投票した。[106]
バール氏は、十代の妊娠を減らすためのプログラムに資金を割り当てることに反対票を投じた。 [107]彼は、道徳的な理由から、従業員の避妊薬の適用を制限する権利を雇用主に与えることを支持すると述べた。[35]
2018年12月、バー上院議員は、連邦量刑法を改正する刑事司法改革法案であるファーストステップ法の議事進行動議に反対票を投じた12人の共和党上院議員の一人であったが[108] [109]、最終的には法案に賛成票を投じた。[31]
司法
2016年、バール上院議員と他の共和党上院議員は、オバマ大統領が合衆国最高裁判所の空席を埋めるために指名したメリック・ガーランド判事の指名公聴会の開催に反対し、ガーランド判事との慣例となっている面会も拒否した。[110] 2016年、バール上院議員は、ノースカロライナ州東部地区連邦地方裁判所の11年間の空席を埋めるためにオバマ大統領が指名したパトリシア・ティモンズ・グッドソン氏の検討を阻止した。[111] [110]バール上院議員は、ティモンズ・グッドソン氏の承認を阻止した自身の行動が、米国史上最長の連邦裁判所判事の空席を生み出したことを誇りに思っていると述べた。[75]
2016年、バー氏は、 2016年に民主党候補だったヒラリー・クリントン氏が大統領選に勝利した場合、クリントン氏による最高裁判事指名を阻止しようとすると述べ、「4年後も最高裁判事に空席が残るように全力を尽くすつもりだ」と付け加えた。[75] [112]
バー氏はトランプ大統領の最高裁判事候補であるニール・ゴーサッチ氏とブレット・カバノー氏の承認に投票した。[31]クリスティン・ブレイジー・フォード氏が上院で証言する予定の2日前、バー氏は彼女の証言にもかかわらずカバノー氏の指名を支持する声明を発表した。フォード氏は高校生の時にカバノー氏から性的暴行を受けたと非難した。[113] [114]
プライバシーと監視
2015年、バー上院情報委員会の委員長として、バー氏は2015年5月に期限切れとなる予定だった愛国者法の5年間の延長を提案した。 [115]当初は愛国者法のプログラムを改革なしで再認可する法案を支持していたが、[115]後に下院の反対を受けて立場を軟化させた。[116]バー氏は、国家安全保障局が個人の電話記録のメタデータの大量収集を継続できるようにするため、再認可法案に文言を残すことを強く主張していた。 [116]最終的に、上院は、当時の上院多数党院内総務ミッチ ・マコーネル氏が提出したバー氏の提案に沿った物議を醸す修正案を否決し、[117]議会は2015年6月に署名され、代わりにNSAが電話会社からデータを召喚することを認める米国自由法を可決した。[118] [119] [120]
2016年、FBIとアップルの暗号化論争の後、バー司法長官とダイアン・ファインスタイン上院議員は、裁判所命令により要求された場合にユーザーデータを「理解可能な形式」で法執行機関に提供できるように暗号化を設計することをテクノロジー企業に義務付ける「バックドア」義務を創設する法案草案（後に漏洩）を配布した。 [121] [122] [123] [124]
トランプ大統領
バー氏はトランプ陣営の国家安全保障顧問だった。[60]彼はトランプ氏が共和党と「完全に一致している」と述べた。選挙運動中にトランプ氏の女性に対する侮辱的な発言について尋ねられたとき、バー氏はトランプ氏にはいくつかの間違いは許され、変わる時間を与えるべきだと述べた。[75]
2017年、バー氏はトランプ大統領がFBIのジェームズ・コミー長官を解任したことについて、「コミー長官は最高レベルの公務員だと思った」と述べた。[125]
バー氏は米国上院情報特別委員会の委員長として、2016年の米国選挙におけるロシアの干渉に関する同委員会の調査を主導した。[60] 2017年3月、コミー氏は議会指導者と情報委員会の長に対し、ロシアの選挙干渉に関する進行中の調査について報告した。その報告には「調査の主な米国関係者の特定」が含まれていた。ミューラー報告書によると、バー氏はその1週間後にロシアの調査についてトランプ大統領のホワイトハウスと連絡を取り、ドン・マクガーン率いるホワイトハウス法律顧問事務所は「FBIの捜査状況に関する情報」を受け取っていたようだ。[126]
2019年12月、トランプ・ウクライナ・スキャンダル（トランプがウクライナに対し、政敵ジョー・バイデンに対する調査を発表するよう要請）をめぐるトランプ弾劾調査の最中、バー氏は、ウクライナが2016年の選挙に干渉したという、すでに否定された陰謀説を主張した。バー氏は「ロシアが早い段階で足を踏み入れた方法、つまり一人の候補者を支持し、皆がそれを干渉と呼んだ方法と、ウクライナ当局がそれをやった方法に違いはない」と述べた。 [127]トランプの最初の弾劾裁判で、バー氏は、たとえ対価が確認されたとしても、トランプ氏の職務解任には反対すると述べた。 [128]バー氏は、上院の裁判でトランプ氏の元国家安全保障問題担当大統領補佐官ジョン・ボルトン氏を証人として呼ぶことに反対した。ボルトン氏は、トランプ氏が米国のウクライナへの安全保障支援と、同国がバイデン氏に対して行動を起こしたこととを結び付けたと書いていた。[128]バール判事は議会妨害と権力乱用の2つの容疑についてトランプ氏を無罪とする票を投じた。[31]
2021年2月9日、バー氏はトランプ大統領の2度目の弾劾裁判の合憲性に反対票を投じた。[129]それにもかかわらず、2月13日、バー氏は共和党員7人のうち有罪に投票した1人となった。2月16日、ノースカロライナ州共和党は バー氏の投票を非難した。 [130]
2024年8月13日、バー氏は弾劾に賛成票を投じたにもかかわらず、11月の大統領選ではトランプ大統領に投票する予定だと述べた。[131]
インサイダー取引疑惑
2020年2月初旬、 COVID-19による市場暴落の直前、バー氏は上院情報委員会の委員長として、COVID-19の潜在的な健康上の脅威について毎日報告を受けていた期間中に、33回の取引で160万ドル以上の株式を売却した。 [132] [133] [134]彼は個人退職口座（IRA）の保有株の95％を売却した。[135] FBIによると、バー氏は株式市場の「劇的で大幅な」下落の6日前に売却したことで、16万4000ドル以上の利益を上げ、8万7000ドルの損失を回避した。 [135]売却された株式には、ホテルチェーンなど、景気低迷の影響を受けやすいと考えられているものがいくつか含まれていた。[ 133]バー氏の義理の兄弟であるジェラルド・ファウト氏もその後株式を売却した。証券取引委員会によると、バー氏は2020年2月にファウト氏と50秒間の電話会話をし、その直後にファウト氏は株式を売却した。[136] [132]
バー氏の株式取引が公になる前の3月19日、NPRは、バー氏が2月27日にノースカロライナ州の民間団体に、株式売却からわずか2週間後のウイルスの危険性、封じ込め措置の可能性、およびそれらが株式や企業に与える甚大な経済的影響について警告していたと報じた。[137]このアドバイスは、2月7日のフォックスニュースのラマー・アレクサンダー氏との論説でのバー氏のコメントと矛盾している。バー氏が話をした団体は、企業や団体の無党派クラブであるタールヒールサークルで、入会費は500ドルから1万ドルで、会員は「議会、政権、民間部門のトップリーダーやスタッフとの交流を楽しむ」ことができると保証されている。[138]
その後、3月19日、非営利調査組織プロパブリカがバー氏の株式取引のニュースを報じた。[139]コメントを求められた広報担当者は、まず「2月27日のタールヒールサークルの出来事に関するNPRの以前の報道に不快感を表明」し、その後「状況が日々変化し続ける中、彼はこのパンデミックが経済に与えている急激で急激な打撃を深く懸念している」と付け加えた。[138]ローリー・ニュース＆オブザーバーの編集委員会はバー氏の行為を批判した。「バー氏は今後の危険を明確に把握していた。なぜ彼は、バー氏の前回の再選キャンペーンに10万ドル以上を寄付した会員企業のグループにだけそのことを伝えたのか？」バー氏はなぜ、自分が奉仕すべき有権者全員と全国メディアに評価を伝えなかったのか？」[140]フォックス・ニュースの評論家タッカー・カールソン氏は、疑惑を受けてバー氏の辞任を求めた。[141]
司法省は証券取引委員会と連携し、コロナウイルス流行の初期にバー氏を含む複数の議員が行った株式売却について正式な調査を開始した。[142]バー氏はまた、株式法違反の疑いで株主から訴えられた。[143] [144]
5月13日、FBIはワシントンの自宅でバールに捜索令状を執行し、携帯電話を押収した。[145]翌日、バールは5月15日付けで一時的に情報委員会の委員長を辞任した。[3] [146]
2021年1月19日、トランプ政権の最終日[4]に、司法省はバー氏に対して、彼に対する訴追を追求しないことを通知した。[4]
FBIの捜索令状の宣誓供述書は、ロサンゼルス・タイムズと報道の自由のための記者委員会による訴訟の後、2022年9月に部分的に開示された。[135]
バール上院議員は、2012年のSTOCK法に反対した3人の上院議員のうちの1人であった。この法律は、国会議員と議会スタッフが証券取引で非公開情報を使用することを禁止している。[133]
2021年の米国議会議事堂襲撃
2021年5月28日、バー司法長官は1月6日の米国議会議事堂襲撃事件を調査するための独立委員会の設置に関する投票を棄権した。[147]
委員会の任務
- 財政委員会
- 保健教育労働年金委員会（順位）
- 子どもと家族に関する小委員会
- 雇用と職場の安全に関する小委員会
- 基礎保健および退職後の保障に関する小委員会
- 情報特別委員会
- 高齢化問題特別委員会
コーカスのメンバーシップ
- 議会ボート協議会（共同議長）
- 国際自然保護会議
- スポーツマン会議
- 大量破壊兵器テロ対策協議会
- 議会次世代9-1-1コーカス[148]
私生活
バーの車、1973年型フォルクスワーゲン・シングは、キャピトル・ヒルでは「地元の有名人」のような存在である。[149]バーは記者を嫌うことで知られており、ドライクリーニングを運ぶ際に記者を避けるためにオフィスの窓から出たこともある。[60]バーは合同メソジスト教会の信者である。[150]
バーは1984年に不動産業者のブルック・ファウス・バーと結婚し、タイラーとウィリアムという2人の息子がいる。[151] [6] 2人ともタバコ会社に勤務している。[152]彼は19世紀の副大統領アーロン・バーの遠い親戚であり、アーロン・バーの兄弟の1人の子孫である。[153]
議会議員 としての経歴
議会を去った後、バールは法律事務所DLAパイパーに就職し、主席政策顧問および保健政策戦略コンサルティング部門の議長を務めた。[154]
選挙の歴史
参考文献
- ^ ab “Richard M. Burr (R)”.ワシントンポスト. 2016年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月10日閲覧。
- ^ キャンベル、コリン（2016年7月20日）。「米国上院議員リチャード・バー氏、2016年が最後の選挙活動になると語る」シャーロット・オブザーバー。2018年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月21日閲覧。
- ^ ab ハーブ、ジェレミー; ラジュ、マヌー; ザスラフ、アリ (2020年5月14日). 「リチャード・バー、情報委員会の議長を辞任へ」CNN . 2020年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月20日閲覧。
- ^ abc ファンドス、ニコラス; ベナー、ケイティ（2021年1月20日）。「司法省、リチャード・バーに対する株式取引調査を起訴なしで終了」。ニューヨーク・タイムズ。2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月20日閲覧。
- ^ ブライアン・マーフィー（2021年2月13日）。「バー氏はトランプ弾劾裁判で有罪、ティリス氏は無罪」。ニュース＆オブザーバー。2021年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月14日閲覧。
- ^ ab Burton, Danielle (2008年5月22日). 「リチャード・バーについてあなたが知らなかった10のこと」US News & World Report . 2011年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月10日閲覧。
- ^ 「リチャード・バーの母親、77歳が死去」。ウィルミントン・スター・ニュース。AP通信。
- ^ “Senator Burr”. sites.google.com . 2020年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月10日閲覧。
- ^ abc “BURR, Richard M. (1955-)”. Biographical Directory of the United States Congress . 2020年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月28日閲覧。
- ^ abc Stuart Rothenberg (2015年5月5日). “How Much Trouble Is Richard Burr in?”. Roll Call . 2020年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月28日閲覧。
- ^ 「著名な卒業生：政府と政治」。カッパシグマ友愛会。2019年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月28日閲覧。
- ^ abcde アメリカ政治年鑑2008、1219ページ。
- ^ グルンワルド、マイケル（2005年7月28日）。「ウラン条項が米国の政策を変える」ワシントンポスト。 2024年4月16日閲覧。
- ^ Kuperman, Alan J. (1998年10月9日). 「民間の高濃縮ウラン」. 原子力管理研究所. 2013年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月20日閲覧。
- ^ Kuperman, Alan J. (2005 年 11 月 8 日)。「爆弾級ウランに対する米国の輸出規制の緩和: 原因、結果、および見通し」(PDF) 。核管理研究所。2013年 2 月 22 日時点のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2013 年4 月 20 日閲覧。
- ^ ハーツォウ、スティーブ。「バー氏が米国上院でエドワーズ氏の議席を獲得」。ウィルミントン・スターニュース。AP通信。 2023年9月27日閲覧。
- ^ ab 「NC SBEコンテスト結果」。er.ncsbe.gov 。 2023年9月27日閲覧。
- ^ ロバートソン、ゲイリー・D.「バー氏の宣誓就任は米国上院議員としての初任期を飾る」。ウィルミントン・スターニュース。AP通信。 2023年9月27日閲覧。
- ^ 「ケイ・ハーガンはノースカロライナ州で1期の呪いを破れるか？」Yahoo Finance 2014年10月16日2023年9月27日閲覧。
- ^ ab リチャード・クレイバー（2010年11月3日）。「バー、再選で呪いを破る」。ウィンストン・セーラム・ジャーナル。 2023年9月27日閲覧。
- ^ キャンベル、コリン（2016年8月12日）。「NCの米国上院選挙は、全国ランキングでより接近したレースになっている」。ニュース＆オブザーバー。2016年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月22日閲覧。
- ^ ダグラス、アンナ（2016年10月12日）。「今夜のNC上院討論会、少なくとも心の中ではクリントンとトランプが出席すると予想」。ザ・クーリエ・トリビューン。2016年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月3日閲覧。
- ^ キャンベル、コリン（2016年7月20日）。「米国上院議員リチャード・バー氏、2016年が最後の選挙活動になると語る」シャーロット・オブザーバー。2016年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月8日閲覧。
- ^ 「退任するノースカロライナ州上院議員バー氏が送別演説」AP通信2022年12月15日2023年9月27日閲覧。
- ^ バタグリア、ダニエル（2023年1月3日）。「ノースカロライナ州のテッド・バッド氏が就任、下院議員らは新議長の選出を待つ」。ニュース＆オブザーバー。 2023年9月27日閲覧。
- ^ ジョン・ロジャース (2007年12月6日). 「アレクサンダーが共和党の第3位に選出」ナッシュビル・シティ・ペーパー. 2009年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Anu Raju (2011年9月20日). 「Alexander quitting leadership post」. Politico . 2020年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月28日閲覧。
- ^ 「バー氏が院内幹事長に指名」burr.senate.gov (プレスリリース) 2009年1月14日。2016年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月16日閲覧。
- ^ Drucker, David M. (2011年11月9日). 「Burr Counts on His Record in Whip Race」. Roll Call . 2020年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月20日閲覧。
- ^ Raju, Manu (2012年3月30日). 「リチャード・バーは共和党の院内幹事に就任しない」. Politico . 2012年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月23日閲覧。
- ^ abcdefghijklm 「トランプ時代の議会を追跡：ノースカロライナ州共和党上院議員リチャード・バー」。FiveThirtyEight。2021年1月13日。2023年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月27日閲覧。
- ^ Derek Willis、Allison McCartney、Jeremy B. Merrill (2015年8月12日). “Richard M. Burr (RN.C.)”。Represent Project。ProPublica。2020年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月28日閲覧。
- ^ 「リチャード・バー上院議員」。アメリカ保守連合財団。 2023年9月27日閲覧。
- ^ “Senator Burr”. 米国上院議員リチャード・バーの事務所. 2021年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月28日閲覧。
- ^ abcdefgh Campus Election Engagement Project (2016年10月11日)。「Richard Burr vs. Deborah Ross: Nonpartisan Candidate Guide For 2016 North Carolina Senate Race」ハフィントンポスト。2017年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月29日閲覧。
- ^ Gutiérrez, Bertrand M. (2016年9月25日). 「米国上院議員リチャード・バーはウェルズ・ファーゴ罰金の背後にある連邦監視機関を抑制する共和党の取り組みを支持した」ウィンストン・セーラム・ジャーナル。2017年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月3日閲覧。
- ^ James Shea (2009年4月14日). 「Sen. Burr が経済について語る」Times-News。2009年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月15日閲覧。
- ^ ライアン・ティーグ・ベックウィズ。「危機が迫る中、バー氏は妻に『ATMは空だ』と告げた」ニュース・アンド・オブザーバー、2009年4月16日。2017年12月29日閲覧。
- ^ Zimmermann, Eric (2009年5月1日). 「銀行フラップのバリ: もう一度やりたい」The Hill。2011年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「納税者保護誓約書署名者」(PDF) 。 2012年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2012年2月13日閲覧。
- ^ ab Blake, Aaron (2013年9月27日). 「共和党上院議員リチャード・バー：クルーズの議事妨害戦略は『偽善の極み』」ワシントン・ポスト。2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月20日閲覧。
- ^ ワイズマン、ジョナサン、パーカー、アシュリー（2013年10月17日）。「共和党が後退、政府閉鎖と債務上限をめぐる危機を終結」ニューヨーク・タイムズ。2016年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月20日閲覧。
- ^ abc JD Walker. 「米国上院議員選挙：リチャード・バー、デボラ・ロス」。The Courier-Tribune。2016年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月3日閲覧。
- ^ Sullivan, Sean (2015年3月27日). 「上院、長く政治的に緊張した『投票ラマ』を経て予算を可決」ワシントンポスト。2015年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月9日閲覧。
- ^ “HR146 - 2009年包括的公有地管理法、第111回議会（2009-2010年）”. Congress.gov. 2009年3月30日. 2020年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月28日閲覧。
- ^ ab Douglas, Anna (2016年8月2日). 「クリーンエネルギーPACがリチャード・バー上院議員と他の共和党員を支援」McClatchyDC。2016年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ジンケ国務長官、土地・水資源保全基金を通じて州に9430万ドルの公園・屋外レクリエーション資金提供を発表」doi.gov (プレスリリース)。2017年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月29日閲覧。
- ^ 「下院がHR 404に投票した経緯」National Journal。2015年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月2日閲覧。
- ^ Sturgis, Sue (2016年8月25日). 「Duke Energyは気候科学を拒否する米国上院を維持することに投資」. Facing South . 2016年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月3日閲覧。
- ^ “米国上院議事録、第114回議会第1会期投票番号11、2015年1月21日”。2017年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月16日閲覧。
- ^ “米国上院議事録、第114回議会第1会期投票番号12、2015年1月21日”。2017年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月16日閲覧。
- ^ “米国上院議事録、第113回議会第1会期投票番号59、2013年3月22日”。2016年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月16日閲覧。
- ^ 「オバマ大統領のキーストーンXL拒否権発動に関するバー上院議員の声明」（プレスリリース）。ノースカロライナ州選出のリチャード・バー上院議員。2012年12月17日。2016年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月19日閲覧。
- ^ ジョンソン、ブラッド（2011年5月7日）。「リチャード・バー、EPA廃止法案を提出」グリスト。2020年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月20日閲覧。
- ^ Graham, Lindsey (2019年7月10日). 「上院と下院の共和党議員がルーズベルト環境保護議員連盟の結成を発表」。リンジー・グラハム米国上院議員。2023年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月27日閲覧。
- ^ ウォーランド、ジャスティン（2019年3月1日）。「グリーン・ニューディールは共和党員に『環境保護議員連盟』の設立を促した」タイム誌。 2023年9月27日閲覧。
- ^ Wang, Amy X. (2017年2月7日). 「ベッツィ・デヴォス、前例のない介入を経て上院の承認を獲得」. Quartz . 2017年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月9日閲覧。
- ^ モリル、ジム（2017年1月31日）。「バー氏、閣僚および大口寄付者の承認に投票」シャーロット・オブザーバー。2017年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月21日閲覧。
- ^ abc 「リチャード・バーの教育論」。ontheissues.org。2017年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月29日閲覧。
- ^ abcde Flegenheimer, Matt (2017年5月14日). 「Richard Burr Leads Russia Inquiry, Which He Likes It or Not」. The New York Times . p. A1. 2020年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月15日閲覧。
- ^ロールコール455の最終投票結果、 Wayback Machineで2004年1月15日にアーカイブ、HJRes. 114（第107回議会）：イラクに対する軍事力の使用の承認。
- ^ “Cosponsors - S.720 - 115th Congress (2017-2018): Israel Anti-Boycott Act”. congress.gov . 2017年3月23日. 2020年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月28日閲覧。
- ^ レヴィッツ、エリック（2017年7月19日）。「43人の上院議員がイスラエル入植地ボイコットを連邦犯罪にしたい」。インテリジェンサー。2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月28日閲覧。
- ^ Maza, Cristina (2018年11月29日). 「イエメン戦争決議を阻止しようとした共和党上院議員はサウジのロビイストから報酬を受け取っていた」。ニューズウィーク。2020年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月28日閲覧。
- ^ “NRA-PVF | Grades | North Carolina”. nrapvf.org . NRA-PVF. 2016年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月24日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ 「NRA-PVFがリチャード・バーを「A」評価し、支持」nrapvf.org . NRA-PVF. 2016年。2018年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月24日閲覧。
- ^ ab モリル、ジム、マーフィー、ブライアン（2017年10月4日）。「NC上院議員はほとんどの議員よりもNRAから多くの資金を得ている。その理由はここにある」。ニュース＆オブザーバー。2019年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月1日閲覧。
- ^ Morgan Gstalter (2019年1月11日). 「共和党上院議員候補3名とNRAが違法に広告を調整していた可能性：レポート」The Hill。2019年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月16日閲覧。
- ^ abc Douglas, Anna (2016年6月21日). 「ノースカロライナ州のリチャード・バー議員とトム・ティリス議員が、銃規制措置の阻止で上院共和党多数派に加わる」。シャーロット・オブザーバー。2016年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月3日閲覧。
- ^ ワイズマン、ジョナサン（2013年4月17日）。「上院が銃規制法案を阻止」ニューヨーク・タイムズ。2021年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月3日閲覧。
- ^ Lochhead, Carolyn (2013年4月18日). 「Feinstein attack-weapons ban declined」. San Francisco Chronicle . 2016年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月3日閲覧。
- ^ 「退役軍人の銃の権利は国防法案で難しい問題」Fox News 2012年12月3日。2014年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月27日閲覧。
- ^ キャンプ、ジョン（2016年6月22日）。「I-Teamレポート：NRAはティリス上院議員に多大な資金を投じた」WTVD。2016年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月3日閲覧。
- ^ Ybarra, Maggie (2016年8月25日). 「連邦政府は銃販売をどのように制限すべきか？上院議員選挙でこの問題の深い溝が明らかに」シャーロット・オブザーバー。2016年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月3日閲覧。
- ^ abcd Raju, Manu (2015年9月1日). 「リチャード・バー、銃所有者によるヒラリー・クリントン銃撃について皮肉を言う」CNN。2016年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月3日閲覧。
- ^ ディブラシオ、ナタリー。「バー氏、銃所有者がクリントンに『的』を定めているとジョークを飛ばす」。USAトゥデイ。2016年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月3日閲覧。
- ^ バッシュ、ダナ; ラジュ、マヌー; ジャッド、ドナルド（2022年6月12日）。「超党派の上院議員グループが銃規制に関する合意を発表」CNN。2022年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月12日閲覧。
- ^ 「米国上院: 立法と記録ホームページ > 投票 > 点呼投票」Senate.gov。2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月4日閲覧。
- ^ 「米国上院: 立法と記録ホームページ > 投票 > ロールコール投票」。Senate.gov。2010年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月29日閲覧。
- ^ Martin, Aaron. 「Burr, Hatch introduce alternative to Affordable Care Act」2014年1月31日アーカイブ、archive.today、Ripon Advance。2014年1月28日。2014年1月31日閲覧。
- ^ 「バー対ロス：米上院議員選挙の接戦が形になり始める」。タイムズ・ニュース。AP通信。2016年8月26日。2016年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月3日閲覧。
- ^ Herzog, Rachel (2016年7月13日). 「米国上院議員候補デボラ・ロスがシャーロットで政策討論会を開催」.シャーロット・オブザーバー. 2016年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月3日閲覧。
- ^ Gutiérrez, Bertrand M. (2016年8月5日). 「NC民主党、リチャード・バー上院議員のメディケア計画に反対してウィンストン・セーラムで集会」ウィンストン・セーラム・ジャーナル。2017年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月20日閲覧。
- ^ Craver, Richard (2008年11月10日). 「Burr、Hagan、NCで働くことを約束」Winston-Salem Journal。2008年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “S.3128 - 2006年食品全国統一法、第109議会（2005-2006年）”. Congress.gov. 2006年7月27日. 2020年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月28日閲覧。
- ^ Levintova, Hannah (2016年9月16日). 「反中絶活動家はトランプに頼れない。だから彼らはクリエイティブになっている」マザー・ジョーンズ。2016年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月21日閲覧。
- ^ “Senate Votes on 08-S081”. ontheissues.org . 2022年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月29日閲覧。
- ^ “Senate Votes on 08-S071”. ontheissues.org . 2017年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月29日閲覧。
- ^ “Senate Votes on 2006-216”. ontheissues.org . 2017年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月29日閲覧。
- ^ “Senate Votes on 2007-379”. ontheissues.org . 2018年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月29日閲覧。
- ^ リチャード・バー（ノースカロライナ州共和党議員）：医療用マリファナに対する連邦法を施行する、2010年8月10日、2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ、2017年12月29日閲覧。
- ^ Foley, Elise (2010年12月18日). 「Don't Ask, Don't Tell Repeal Passes Senate 65-31」. The Huffington Post . 2011年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月20日閲覧。
- ^ Camia, Catalina (2010年12月18日). 「上院が『don't ask』法案を可決、オバマ大統領に廃止命令を送付」Tucson Citizen。2011年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Keyes, Bob (2010年12月18日). 「Snowe、Collinsが「Don't Ask, Don't Tell」の廃止で多数派に加わる」Kennebec Journal。2011年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Toeplitz, Shira (2010年12月18日). 「8人の共和党議員が『don't ask』廃止を支持」. Politico . 2015年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月4日閲覧。
- ^ 「米国上院: 立法と記録ホームページ > 投票 > 点呼投票」。米国上院。2011年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月4日閲覧。
- ^ 「上院投票281号 ― 『聞かないで、言わないで』を廃止」ニューヨーク・タイムズ。2015年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月10日閲覧。
- ^ HR 2965
- ^ ab ダグラス、アンナ（2016年4月20日）。「GOPのバー議員、上院議員初の公然と同性愛を表明した共和党候補を支持」McClatchyDC。2020年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月28日閲覧。
- ^ Morgan, Debra (2013年3月27日). 「Q&A: Burr talks gun rights, sequester, same-sex marriage」. wral.com . 2013年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月4日閲覧。
- ^ リーベルソン、ダナ（2013年11月7日）。「職場でのLGBT差別継続に投票した上院共和党員32名に会う」マザー・ジョーンズ。2020年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月20日閲覧。
- ^ ジョンソン、クリス（2015年3月27日）。「11人の上院共和党員が同性カップルの福利厚生に賛成票を投じる」ワシントンブレード。2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月20日閲覧。
- ^ Schoof, Renee (2015年3月27日). “Tillis and Burr vote for same-sex marriage benefits”. The News & Observer . 2019年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月20日閲覧。
- ^ Milbank, Dana (2016年10月7日). 「知事の敗北は同性愛者の権利にとって画期的な瞬間となる可能性がある」ワシントンポスト。2016年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月3日閲覧。
- ^ Rogin, Ali (2016年10月13日). 「NC Senator Richard Burr Stands by Donald Trump in Battleground-State Debate」. ABC News . 2016年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月3日閲覧。
- ^ 「女性に対する暴力法に関する上院の採決」Yahoo News 2013年2月12日。2015年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月9日閲覧。
- ^ “Senate Votes on 2005-75”. ontheissues.org . 2017年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月29日閲覧。
- ^ Carney, Jordain (2018年12月17日). 「上院、刑事司法改革法案の議論終了に投票」The Hill。2020年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月20日閲覧。
- ^ Frey, Kevin (2018年12月17日). 「上院、今週、刑事司法改革法案に関する重要な投票を行う予定」. Spectrum News 1 . 2020年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月20日閲覧。
- ^ ab Gordon, Greg (2016年3月24日). 「NCの上院議員は最高裁判所の候補者と会わない」.シャーロット・オブザーバー. 2020年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月20日閲覧。
- ^ Tiberii, Jeff (2016年6月8日). 「NC東部地区の司法席、10年以上経っても空席のまま」WUNC。 2016年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月3日閲覧。
- ^ イングラハム、クリストファー（2016年11月1日）。「共和党が最高裁判事の席を4年間空席にするという話は前例がない」ワシントンポスト。2016年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月3日閲覧。
- ^ レスリー、ローラ; フェイン、トラヴィス (2018年9月26日). “バー氏がカバノー氏を支持、ティリス氏は偏見を持たず”. WRAL . 2020年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月20日閲覧。
- ^ バレット、マーク。「バー、ティリス両氏はカバノー氏に公正かつ適任として投票、民主党の戦術を非難」。ザ・シチズン・タイムズ。2022年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月20日閲覧。
- ^ ab ジェレミー・ダイアモンド（2015年5月22日）。「愛国者法の議論について知っておくべきことすべて | CNN Politics」CNN 。 2023年9月27日閲覧。
- ^ ab Dennis, Steven T. (2015年5月31日). 「上院は愛国者法の見直しを進めるが、ランド・ポールを阻止するには遅すぎる（更新）」. Roll Call . 2023年9月27日閲覧。
- ^ Hattem, Julian (2015年6月2日). 「上院がNSA修正案を拒否」. The Hill . 2023年9月27日閲覧。
- ^ 「新たに承認された米国自由法について知っておくべき6つのこと」PBS NewsHour 2015年6月3日2023年9月27日閲覧。
- ^ DeBonis, Mike (2015年5月23日). 「上院、監視に関する妥協案を却下」ワシントンポスト。2015年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月24日閲覧。
- ^ Volz, Dustin; Mimms, Sarah; Fox, Lauren (2015年6月2日). 「上院がNSAの主要改革法案を可決」National Journal。2015年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月5日閲覧。
- ^ Volz, Dustin; Hosenball, Mark (2016年4月8日). 「上院暗号化法案の漏洩で迅速な反発が発生」ロイター. 2016年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月20日閲覧。
- ^ Geller, Eric (2016年4月8日). 「上院法案、強力な暗号化を事実上禁止」The Daily Dot . 2016年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月20日閲覧。
- ^ Vitka, Sean (2016年4月8日). 「『漏洩した』バー・ファインスタイン暗号法案はアメリカのプライバシーに対する脅威」Vice . 2020年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月20日閲覧。
- ^ Masnick, Mike (2016年4月8日). 「バー議員とファインスタイン議員が反暗号化法案を発表…予想以上にばかげている」Techdirt . 2021年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月20日閲覧。
- ^ Martinez, Peter (2017年5月9日). 「FBI長官ジェームズ・コミーの突然の解雇に反響続々」CBSニュース。2018年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月3日閲覧。
- ^ Everett, Burgess; Levine, Marianne (2019年4月18日). “Mueller reportlopes in Senate GOP”. Politico . 2019年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月8日閲覧。
- ^ コスタ、ロバート、デミルジャン、カルーン（2019年12月3日）。「共和党は、トランプ大統領を弾劾から守るために、暴露されたウクライナ陰謀論を容認」ワシントンポスト。2019年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月4日閲覧。
- ^ ab ブライアン・マーフィー、エマ・デュメイン（2020年1月27日）。「リチャード・バーは、たとえ条件付きであってもトランプ氏の職務解任に反対」。ニュース＆オブザーバー。2020年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月21日閲覧。
- ^ ブライアン・マーフィー（2021年2月13日）「バー氏はトランプ弾劾裁判で有罪、ティリス氏は無罪」。2021年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月13日閲覧。
- ^ “ノースカロライナ州共和党、バー上院議員の弾劾投票を非難”. NBCニュース. 2021年2月16日. 2021年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月16日閲覧。
- ^ 「トランプ氏の有罪に投票した共和党員、11月も同氏を支持すると発言」スペクトラムニュース、2024年8月13日。
- ^ ab Faturechi, Robert (2021年10月28日). 「バー氏の義理の兄弟が上院議員と電話を切ってから1分後に株式ブローカーに電話」ProPublica。2021年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月28日閲覧。
- ^ abc Faturechi, Robert; Willis, Derek (2020年3月19日). “Senator Dumped Up to $1.7 Million of Stock After Reassuring Public About Coronavirus Preparedness”. ProPublica . 2020年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月22日閲覧。
- ^ “eFD: Home”. efdsearch.senate.gov . 2022年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月22日閲覧。
- ^ abc 「捜査令状の宣誓供述書により、リチャード・バーの刑事インサイダー取引および証券詐欺捜査についてさらに詳しく知ることができる」www.politico.com 。 2022年9月6日閲覧。
- ^ Faturechi, Robert; Willis, Derek (2020年5月6日). 「リチャード・バー上院議員が株を売り払ったのと同じ日に、義理の兄弟も株を売り払った。そして市場は暴落した」。ProPublica。2021年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月29日閲覧。
- ^ 「ウイルスパニックの数週間前、情報委員長は非公開で警告を発し、株を売却」NPR.org。2020年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月31日閲覧。
- ^ ab Mak, Tim (2020年3月19日). 「Intelligence Chairman Raised Virus Alarms Weeks Ago、Secret Recording Shows」NPR。2020年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月20日閲覧。
- ^ “上院議員、コロナウイルスへの備えについて国民を安心させた後、最大170万ドル相当の株式を売却”. www.propublica.org . 2022年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月31日閲覧。
- ^ 「リチャード・バー氏は少人数のグループにCOVID-19について知っていることを伝えた。なぜ残りの私たちは伝えないのか？」Raleigh News & Observer。2020年3月19日。2020年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月19日閲覧。
- ^ Shepherd, Katie (2020年3月20日). 「『これ以上の道徳的犯罪はない』：タッカー・カールソン議員、株売りでリチャード・バー上院議員の辞任を要求」ワシントン・ポスト。2020年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月30日閲覧。
- ^ Shortell, David; Perez, Evan; Herb, Jeremy; Scannell, Kara (2020年3月30日). 「独占：司法省、コロナウイルスブリーフィング後に議員による株式取引を調査」CNN。2020年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月31日閲覧。
- ^ Mak, Tim (2020年3月25日). “Sen. Richard Burr Faces Lawsuit Over Timing Of Stock Sale”. NPR . 2020年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月29日閲覧。
- ^ Jacobson v. Burr（コロンビア特別区連邦地方裁判所、2020年3月23日）、本文。
- ^ ウィルバー、デル・クエンティン、ハーバーコーン、ジェニファー（2020年5月13日）。「FBI、コロナウイルスに関連した株式売却の調査で上院議員に令状を発付」ロサンゼルス・タイムズ。ワシントンD.C. 2020年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月14日閲覧。
- ^ ベナー、ケイティ、ファンドス、ニコラス（2020年5月14日）。「リチャード・バー、株式売却の調査で電話が押収され上院委員会から退く」ニューヨーク・タイムズ。ワシントンD.C. 2020年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月17日閲覧。
- ^ “Which senators supports a Jan. 6 Capitol riot Commission”. Washington Post . 2021年5月28日. 2021年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月29日閲覧。
- ^ “メンバー”. 連邦議会次世代9-1-1議員連盟. 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月14日閲覧。
- ^ Barron-Lopez, Laura (2011年9月20日). 「The Thing on the Hill」. Roll Call . 2021年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月10日閲覧。
- ^ 「第114回議会には43人のユナイテッドメソジストが参加 - ユナイテッドメソジスト教会」ユナイテッドメソジスト教会。2018年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月12日閲覧。
- ^ Maffucci, Samantha (2020年5月22日). “Who Is Richard Burr's Wife? Everything To Know About Brooke Burr,” Archived April 14, 2021, at the Wayback Machine Your Tango . 2021年4月13日閲覧。
- ^ カプラン、シーラ（2021年3月22日）。「メンソールタバコは多くの黒人を殺している。ついに禁止が近づくかもしれない」ニューヨークタイムズ。2021年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月23日閲覧。
- ^ Morrow, Brendan (2017年6月8日). “Is Richard Burr Related to Aaron Burr?”. Heavy.com . 2020年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月21日閲覧。
- ^ 「DLA Piper、元米国上院議員リチャード・バー氏を規制・政府問題業務グループに迎える | DLA Piper」www.dlapiper.com 。 2023年2月13日閲覧。
- ^ ab 「選挙統計」。下院書記官事務所。2007年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月8日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、リチャード・バーに関連するメディアがあります。
- 米国上院議員リチャード・バーの公式米国上院ウェブサイト
- バールキャンペーン 2016年10月28日アーカイブ、Wayback Machineウェブサイト
- カーリーのリチャード・バー
- 米国議会の人物名簿にある伝記
- 連邦選挙委員会の財務情報（連邦事務所）
- 議会図書館で後援された法案
- Vote Smartのプロフィール
- C-SPAN出演