フィリップ・プルマン

お客様 フィリップ・プルマン CBE FRSL
2005年4月のプルマン
生まれる	( 1946-10-19 )1946年10月19日（77歳）イギリス、 ノリッジ
職業	小説家
教育	英語
母校	エクセター・カレッジ、オックスフォード
ジャンル	ファンタジー
主な作品	彼のダークマテリアル 時計仕掛け、あるいは巻き上げられた 善人イエスと悪人キリスト
著名な受賞歴	カーネギー賞 1995 ガーディアン賞 1996 アストリッド・リンドグレーン賞 2005
配偶者	ジュディス・スペラー ​ （ 1970年生まれ）
子供たち	2
両親	アルフレッド・ウートラム・プルマン オードリー・エヴリン・メリフィールド
親族	ウートラム・マーシャル（曽祖父）
サイン
Webサイト
philip-pullman.com

フィリップ・ニコラス・ウートラム・プルマン卿^[1] CBE FRSL（1946年10月19日生まれ）はイギリスの作家。著書にはファンタジー三部作『His Dark Materials』や、架空のイエスの伝記『The Good Man Jesus and the Scoundrel Christ』などがある。2008年、タイムズ紙はプルマンを「1945年以降の最も偉大なイギリス人作家50人」の一人に選んだ。^{[2] 2004年の}BBCの世論調査では、イギリス文化において最も影響力のある人物の11位に選ばれた。^{[3] [4]}文学への貢献により、2019年の新年叙勲でナイトに叙せられた。 ^[5]

『暗黒物質』の第1巻である『ノーザンライツ』は、1995年その年の英語で書かれた児童書として図書館協会のカーネギー賞を受賞した。 ^[6]カーネギーの70周年を記念して、この作品は、一般投票による歴代ベスト10の最終候補リストを作成する委員会によってトップ10に選ばれた。 ^[7]この作品は一般投票で優勝し、2007年6月に歴代「カーネギーの中のカーネギー」に選ばれた。この作品は、米国でのタイトル『黄金の羅針盤』で映画化された。2003年、 『暗黒物質』三部作は、英国国民が投票するベスト小説200作品の投票であるBBCのザ・ビッグ・リードで第3位にランクされた。 ^[8]

フィリップ・プルマンは、イングランドのノーリッチで、オードリー・エヴリン・プルマン（旧姓メリフィールド）とイギリス空軍パイロットのアルフレッド・ウートラム・プルマンの息子として生まれました。家族は父親の仕事で南ローデシアを含む各地を旅しましたが、成長期の大半はウェールズのアードゥウィにあるランベドルで過ごしました。^[9]

1954年、プルマンが7歳のとき、イギリス空軍のパイロットだった父親がケニアで飛行機事故で亡くなり、死後に殊勲飛行十字章（DFC）を授与された。2008年にジャーナリストとのやり取りで、プルマンは少年時代、父親を「祖国を守るために戦死した、華やかな英雄」であり「パイロットの訓練をしていた」人物として見ていたと語っている。その後、プルマンは1954年のロンドン・ガゼットの記事を手渡された。「その日のイギリス空軍の公式ニュースが掲載され、マウマウ蜂起中の「勇敢で際立った奉仕」に対して勲章が授与されたと書かれていた。「ハーバード（父親の部隊が操縦していた航空機）の主な任務は、樹木が密生した困難な地域にあるマウマウとその隠れ家を爆撃し、機銃掃射することだった。」これには「低い雲と激しい雨の降る状況で、しばしば[さまざまな]川の峡谷に急降下する」ことが含まれていた。確かに厳しい状況ではあったが、敵からの抵抗はそれほどなかったと、このやり取りに参加したジャーナリストは続けた。「マウマウのうち、航空機に打撃を与えることができる銃を持っている者はほとんどいなかった。」

この新たな情報に応えて、プルマンは「現代のリベラル進歩主義思想の基準から判断すると、父はおそらくこの事件から大した名誉は受け取っていないだろう」と書き、この暴露を「幼少期の記憶に対する深刻な挑戦」として受け止めた。^[10] 2017年のBBCドキュメンタリーシリーズ『イマジン』でプルマンは、父親が故意に飛行機を墜落させた可能性があることに気づいたと述べ、「墜落には奇妙なところがあった...彼はただ飛行機を上げて丘の斜面に飛び込んだ」と述べ、父親が借金問題や問題のある恋愛関係にあったという噂を引用した。翌年母親が再婚し、北ウェールズに引っ越した後、プルマンはスーパーマンやバットマンなどの漫画を発見し、今でも楽しんでいる。

プルマンは幼少期にタヴァハム・ホール・スクールとイートン・ハウスに通い^[11]、1957年からはグウィネズ州ハーレフのイスゴール・アードゥウィで教育を受け、牧師である祖父とともにノーフォークで過ごした。その頃、プルマンはジョン・ミルトンの失楽園を発見し、それが『暗黒物質』に大きな影響を与えた。^[12]「ずっと昔のその教室で、それが身体的な反応を引き起こす力を持っていることを知った。私の心臓は早く鼓動し、頭髪は揺れ、肌は逆立った。それ以来、それが詩に対する私の試練となった。それは、ひげを剃っているときに一行の詩も思い浮かばなかったAE・ハウスマンにとっても同じだった。なぜなら、ひげを剃っているときには、切り傷を負うかもしれないから。」^[13]

10代の頃、アレン・ギンズバーグの詩が彼をウィリアム・ブレイクへと導いた。「それらの本とギンズバーグとの出会い、さらに遡れば、メリオネスシャーの中学校に図書館のバンを回して、私が棚から『ハウル』を含むアンソロジー（ドナルド・アレンの『新しいアメリカの詩 1945-1960』：現在も印刷されており、かけがえのない作品）を選べるようにしてくれた、賢明な地方教育当局のおかげで、私は自分が信じているものを発見した。私の心と体は、『無垢と経験の歌』、『天国と地獄の結婚』、『無垢の予兆』、『ヨーロッパ』、『アメリカ』の特定の行に、炎がガス管に飛び込むように喜びに満ちた即時性で反応した。これらのことが何を意味するのか、当時はよくわからなかったし、今も完全にわかっているかどうかはわからない。冷静に考え、検討し、比較し、分析する時間などなかった。何も考えなくてもよかった。自分が生きていることを知っているのと同じように、それが真実だとわかっていた。」^[14]

1965年からプルマンはオックスフォード大学のエクセター・カレッジに通い、 1968年に三級の BAを取得した。^[15]オックスフォード・スチューデント紙のインタビューで、彼は「英語の授業はあまり好きではなかった」と述べ、「三級の学位を取るまでは、かなりいい成績を取っていると思っていたが、そうではないことに気づいた。その年は四級の学位の授与が中止されたので、そうでなければ四級の学位を取っていただろう」と語った。^[16]

プルマンは1970年にジュディス・スペラーと結婚し、2人の息子をもうけた。^[17]結婚当時、プルマンはノースオックスフォードのサマータウンにあるビショップ・カーク中学校で9歳から13歳までの子供たちを教え、学校の演劇も執筆していた。

彼の最初の出版作品は『The Haunted Storm』で、1972年にニューイングリッシュライブラリーの若手作家賞を共同受賞したが、彼はそれについて話すことを拒否している。^{[18]大人向けのファンタジー小説『} Galatea 』が1978年に続いたが、 1982年の 彼の最初の児童書『Count Karlstein 』は彼の学校での演劇からインスピレーションを得たものだった。彼は、ヴィクトリア朝のミステリーでサリー・ロックハート四部作の最初の本である『The Ruby in the Smoke』（1986年）の出版後まもなく教職を辞めた。

1988年から1996年の間、プルマンはオックスフォード大学ウェストミンスター・カレッジで非常勤講師を務めながら、児童文学を書き続けた。彼は1993年頃に『His Dark Materials』を書き始めた。最初の本である『Northern Lights』は1995年に出版された（米国では『The Golden Compass』は1996年に出版）。プルマンは毎年恒例のカーネギー賞^[6]と、作家が2度受賞することはできない同様の賞であるガーディアン児童文学賞の両方を受賞した。 ^{[19] [a]} 『His Dark Materials 』の執筆中、彼は『The Firework-Maker's Daughter』（1995年）と『Clockwork, or All Wound Up』（1996年）という2つの中編小説を執筆しており、彼はこれらを童話と呼んでいる。この三部作は『The Subtle Knife』（1997年）と『The Amber Spyglass』（2000年）へと続いた。

プルマンは1996年以来、フルタイムで執筆活動を行っている。彼は今もガーディアン紙に講演や記事を時々寄稿しており、教育についての執筆や講演も行っており、そのなかで彼は想像力に欠ける教育政策をしばしば批判している。^{[20] [21]}彼は2004年の新年叙勲者リストでCBEを受賞した。2004年、彼はブレイク協会の会長に選出された。 ^[22]プルマンは2004年にオックスフォード大学とケンブリッジ大学の学生による新作を集めたThe Mays Anthologyの客員編集者でもある。

2005年、プルマンはスウェーデン芸術評議会から毎年恒例のアストリッド・リンドグレーン記念賞を受賞し、「最も広い意味での児童・青少年文学」への貢献が認められた。プレゼンテーションによると、「プルマンは、さまざまな代替世界を導入し、善と悪を曖昧にすることで、ファンタジーに根本的に新しい命を吹き込んでいる」。あらゆるジャンルにおいて、「彼は最高レベルのストーリーテリングと心理的洞察力を組み合わせている」。^[23]

2006年には、2年ごとに開催される国際ハンス・クリスチャン・アンデルセン賞の最終候補者5人のうちの1人に選ばれ、^[24 ] 2012年には再び英国代表にノミネートされた。^[25]

2008年、彼はアーティストのジョン・アッグスとともに、 『His Dark Materials』の姉妹作である『 The Book of Dust』と、イギリスの児童向け漫画『The DFC』のストーリー『The Adventures of John Blake』の執筆を始めた。^{[26] [27] [28]}

2007年11月23日、プルマンはバンガー大学の名誉教授に任命された。^[29] 2009年10月、彼はパレスチナ文学祭のパトロンとなった。彼はまた、英国中の学校の子供たちがプロの劇場でシェイクスピアを上演できるようにする慈善団体であるシェイクスピア学校フェスティバルのパトロンでもある^[30]。

2009年6月24日、プルマンはオックスフォード大学シェルドニアン劇場で行われたエンカニア式典で名誉文学博士号を授与された。 ^[31]

2012年、 『The Book of Dust』の執筆の合間に、プルマンはペンギン・クラシックスから、200以上の物語を収録したグリム童話集から50の古典童話の選集を依頼された。「どれも同じ質というわけではありません」とプルマンは言う。「中には他の童話よりはるかに優れているものもあります。そして、明らかに古典となっているものもあります。ルンペルシュティルツキンやシンデレラなど抜きでグリム童話の選集を作ることはできません。」 ^[32]

2017年10月19日、『ザ・ブック・オブ・ダスト』第1巻が英国ではペンギンランダムハウスチルドレンズとデイヴィッド・フィックリング社から、米国ではランダムハウスチルドレンズ社から出版された。 ^{[33] [34]} 2019年10月に出版された『ザ・ブック・オブ・ダスト』の2作目『ザ・シークレット・コモンウェルス』には、ロンドンのグレンフェルタワー火災の16歳の犠牲者、ヌール・フダ・エル・ワハビにちなんで名付けられたキャラクターが登場する。グレンフェルタワーのための著者によるチャリティーオークションの一環として、プルマンは最高入札者に次の三部作のキャラクターに名前を付ける機会を提供した。最終的に、彼は3万2400ポンドを集めた。^[35]

プルマンは2019年の新年叙勲者リストでナイト爵に任命された。 ^[5] 2019年3月、慈善団体「アクション・フォー・チルドレンズ・アート」はプルマンに「子供たちを喜ばせた生涯の功績」を称え、毎年恒例のJMバリー賞を授与した。 ^[36]

ノリッジ・シティFCの生涯ファンである^[37]プルマンは、2020年に出版されたクラブの公式歴史書の序文を執筆した。^[38]

彼は1972年にニューイングリッシュライブラリーの若手作家賞を共同受賞した。^[39] 1995年に『ノーザンライツ』が出版された（米国では1996年に『黄金の羅針盤』というタイトル）。プルマンは毎年恒例のカーネギー賞^[6]とガーディアン児童文学賞の両方を受賞した。ガーディアン児童文学賞は作家が2度受賞することはできない賞である。^{[19] [a]} 2004年には新年叙勲者リストでCBEを 授与された。2004年、彼はブレイク協会の会長に選出された。 ^{[40] 2013年、彼は}バース大学から名誉博士号を授与された。^[要出典]

『His Dark Materials 』は、 『Northern Lights』（北米では『The Golden Compass』というタイトル）、 『The Subtle Knife』、『The Amber Spyglass』の3部作である。『Northern Lights』は1995年に英国で児童文学部門のカーネギー賞を受賞した。『The Amber Spyglass』は2001年のウィットブレッド賞最優秀児童書賞と、2002年1月にウィットブレッド年間最優秀図書賞を受賞し、児童書がこの賞を受賞したのはこれが初めてであった。このシリーズは2003年後半に人気を博し、 BBCのビッグリード投票で3位になった。プルマンは、この3部作の姉妹作として、『Lyra's Oxford』と『Once Upon a Time in the North』を執筆している。彼は、ウィル・パリーというキャラクターを拡張する3作目を「グリーンブック」と呼んでいる。

もう一つの三部作『ザ・ブック・オブ・ダスト』には『暗黒物質』の登場人物や出来事が含まれている。プルマンは、この新シリーズは続編でも前編でもなく、「続編」だと述べている。 ^[41]最初の本『』は2017年10月に出版され、2冊目の『シークレット・コモンウェルス』は2019年10月に出版された。

プルマンは『 His Dark Materials 』三部作のうち3冊の小説の完全版オーディオブックを朗読しており、他の部分はジョー・ワイアット、スティーヴン・ウェッブ、ピーター・イングランド、スティーヴン・ソーン、ダグラス・ブラックウェルなどの俳優が朗読している。

プルマン氏は、書籍と政治に関連する多くの問題について積極的に活動してきた。

プルマンは『琥珀の望遠鏡』の序文で、「私はこれまで読んだすべての本からアイデアを盗んできた。小説を研究する際の私の原則は『蝶のように読み、蜂のように書く』であり、もしこの物語に蜜が含まれているとすれば、それは優れた作家の作品の中に私が見つけた蜜の質によるものだ」と書いている。彼は、ハインリヒ・フォン・クライストのエッセイ「マリオネット劇場について」、ミルトンの『失楽園』、ウィリアム・ブレイクの作品が主な影響を受けたことを認めている。彼は、お気に入りの本はおそらくロバート・バートンの『憂鬱の解剖』だと述べ、「非常に冗長で華麗な文体で書かれた、憂鬱についての面白い本」と表現している。^[42]

シー・オブ・フェイス会議での講演で、プルマンは「私たちが最も偉大な作家と呼ぶ、シェイクスピア、トルストイ、プルースト、ジョージ・エリオット自身は、現実の人間の状況における現実の人間の最も生き生きとした似姿を作り出した人たちです。実際、想像力が深く強力であればあるほど、それが夢見る形は現実に近づきます」と述べた。彼は、ファンタジーを現実的に書きたい、または心理的な深みのある幻想的なキャラクターを書きたいと述べた。「考えてみると、心理的な意味でファンタジーが現実的であってはならない理由は何もありませんでした。そして、偉大なトールキンや小さなトールキンの作品すべてに私が反対したのは、そのようなリアリズムの欠如でした。」彼は、デイヴィッド・リンゼイの『アークトゥルスへの航海』が「ファンタジーは偉大で重要なことを語ることができることを示している」と述べた。^[43]彼は、ファンタジーは「リアリズムの目的を果たすときは素晴らしい手段だが、そうでない場合は多くの古い靴下屋だ」と結論付けている。プルマンは『His Dark Materials』をファンタジーではなく「厳格なリアリズム」と見ていると述べている。 ^[44]彼はアラン・ガーナー^[45]やニール・ゲイマン^[46]のようなファンタジー作家を賞賛している。

プルマンは、子供は質の高い文学に値すると信じている。また、児童文学と大人向け文学の間に明確な境界線はないとも考えている。王立文学協会での講演で、彼はCSルイスの「子供向けの文学を書く3つの方法について」を引用している。「私は今、ホックが好きです。子供の頃は好きではなかったはずです。でも、レモンスカッシュは今でも好きです。私はこれを成長や発達と呼んでいます。なぜなら、私は豊かになったからです。以前は楽しみが1つしかなかったのに、今は2つあるのです。」プルマンは、「人間の普通の好奇心によって、あらゆる方面からの経験に心を開き、市場のあらゆる語り部に耳を傾けることができると考えるのは素晴らしいことです。また、たまには『この本はとても面白く、とても明快で美しく書かれているので、子供も楽しめるでしょう』という大人向けの本のレビューを読むのも良いことです。」と述べている。^[47]彼はフィリッパ・ピアースの崇拝者であり、プルマンの『ノーザン・ライツ』がカーネギー賞を受賞したとき、ピアースの『トムの真夜中の庭』は次点だった。プルマンは「個人的には、頭文字は正しいが、名前は間違っていたと思う。100年後に同じ結果になるかどうかはわからない。その時はフィリッパ・ピアースが受賞するかもしれない」と語った。 ^[48] 2011年、プルマンはフィリッパ・ピアース講演を行った。^[49]

彼はまた、レオン・ガーフィールドの崇拝者で、「書いたものすべてに想像力のすべてを注ぎ込んだ人物」であり、特に『快楽の園』を賞賛している。講演の中で彼は、「子供たちのために私たちがしなければならないことの一つは、繊細で複雑な快楽を紹介することです。もちろん、そのための一つの方法は、私たちがそれを楽しんでいるのを見せてから、それは大人すぎる、子供たちの心はそれに対処する準備ができていない、それは強すぎる、奇妙で制御できない欲望で彼らを狂わせるだろうという理由で、それに触れることを禁じることです。それが子供たちにそれを試してみたいと思わないなら、何をしてもそうはならないでしょう。」と述べた。^[50]

2002年、エリザベス女王の即位50周年にあたる年、プルマンはガーディアン紙の著名な共和主義者特集のインタビューを受けた。プルマンによると、「現在の制度は残酷なので維持できない。個人も家族も、ウィンザー家を苦しめてきた世間の注目や期待の圧力にさらされるべきではない」という。プルマンは若いウィリアム王子に同情を示し、「ウィンザー家が犯した過ちと、タブロイド紙の不快で救いようのない性質のせいで、静かで分別があり、控えめな君主制はあり得ない。だから共和制にならざるを得ない。避けるべき唯一のことは、政治的な大統領だ。他の職業から尊敬される人物を選出し、政治は首相と議会に任せよう」と付け加えた。^[51] 2010年、アトランティック誌はプルマンの『善良なイエスと悪党キリスト』のイエスを「プルマンの言う意味での真の共和主義者：本能的に友愛的で反制度的であり、水平軸を越えて大まかな啓蒙を広げている」と評した。^[52]

2008年、プルマンは児童書の表紙に年齢帯を入れることに反対するキャンペーンを率い、次のように述べた。「これは成長の一元的な見方に基づいており、年を取ることを、猿が棒を登るように直線に沿って進むものとみなしている。つまり、あなたは7歳だからこの本を読む、そして9歳だからこれを読む、というものだ。」^[53] 1,200人以上の作家、書店員、イラストレーター、司書、教師がこのキャンペーンに参加した。プルマン自身の出版社であるScholasticは、本の表紙に年齢帯を入れないという彼の要求に同意した。The Booksellerの副編集長ジョエル・リケットは次のように述べた。「プルマン氏や他の作家が取った措置は業界を驚かせており、これらの提案は今や不確定な状況にあると思う。」^[53]

2014年、プルマンは、児童書が「女の子向け」や「男の子向け」とラベル付けされるのを止めるための「 Let Books Be Books」キャンペーンを支持し、次のように述べた。「私は、年齢制限からピンクやブルーの色付けまで、楽しんで読むかもしれない子供たちの顔に扉を閉ざすような効果のあるものにはすべて反対です。出版社は、本の表紙でその本が好む読者のタイプを発表すべきではありません。読者に自分で決めさせましょう。」^[54]

プルマンは伝統的なイギリスの公民権に強い関心を持っており、国家権力の増大と日常生活への政府の侵入に対する批判で知られている。2009年2月、彼はロンドンで開かれた現代自由会議の基調講演者を務め^{[55] 、}タイムズ紙に労働党政権による基本的公民権への攻撃を非難する長文の記事を寄稿した^[56]。その後、彼と他の作家は、若者と接する際に審査を受けることを義務付ける新しい法律に抗議して学校訪問をやめると脅したが、当局は法律が誤って解釈されていると主張した^{[57] 。}

2011年7月、プルマンは、無作為に選ばれた1,000人の「公的陪審」が「公共の利益第一」のテストを作成し、「遠く離れた利益団体」から権力を奪うことを求める宣言に署名した主導的な運動家の一人であった。この宣言には、労働党、自由民主党、緑の党の56人の学者、作家、労働組合員、政治家も署名した。^[58]

2011年10月、プルマンはイングランドの600の図書館の閉鎖を阻止するキャンペーンを支持し、これを「愚かさとの戦い」と呼んだ。ロンドンのブレント区は、図書館サービスを改善する「エキサイティングな計画」を実行するために図書館の半分を閉鎖すると主張した。プルマンは「ご存知のとおり、議会はずっと図書館サービスの改善を望んでいましたが、その唯一の障害は図書館でした」と述べた。^[59]

彼は、図書館キャンペーンと図書館のための声 によって主催された会議で次のように付け加えた。

本は、人類が発明した最高の技術として、車輪に次ぐものである。本は人類の知的歴史全体を象徴するものであり、愚かさとの戦いで考案された最高の武器である。本をもっと手に取りにくくしようとする人には注意しよう。そして、まさにそれが、これらの閉鎖によってもたらされることになる。ああ、意図的ではないが、いくつかの例外がある。意図的に愚かな人はごくわずかだが、それが結果となる。本はもっと手に取りにくくなる。愚かさが少しは優勢になるだろう。^[59]

2013 年 8 月に作家協会 の会長に就任する前、プルマンは、電子書籍の図書館貸出に対して著者が公正な報酬を受け取るよう呼びかけました。当時施行されていた取り決めでは、物理的な書籍については図書館貸出 1 件につき 6 ペンスが政府から支払われていましたが、電子書籍の貸出については支払われていませんでした。さらに、協会は、出版社が電子書籍の貸出に対して著者に不注意で過少に支払っていた可能性があることを発見しました。全体として、この結果、著者は物理的な書籍の販売と貸出で受け取るはずだった収入の最大 3 分の 2 を失うことになりました。この問題について、プルマンは次のように述べました。

新しいメディアや新しい形態の購入や貸出は、さまざまな理由で非常に興味深いものですが、変わらない原則が 1 つあります。それは、著者は自分の作品に対して公正な報酬を受け取らなければならないということです。この原則を認めない取り決めはどれも悪いものであり、変更する必要があります。これが私たちの主張のすべてです。^[60]

長年ウィリアム・ブレイクの愛好家であり、ブレイク協会会長でもあるプルマン氏は、2014年に、この詩人が1800年から1803年まで住んでいたサセックスのコテージを購入するキャンペーンを主導し、次のように述べた。

愚かな行為や不必要な戦争に莫大な金額を費やすことができる国、文学的遺産を自慢する国にとって、この偉大な詩人であり芸術家であるブレイクを記念する適切な記念碑と研究センターを建てる資金を見つけることは、決して不可能なことではない。特にここは、ブレイクが、現在では国歌の代わり（そしてより良い）としてよく歌われている「そしてその足は太古に」という詩を書いた場所だからである。ブレイクの足はフェルファムを歩いた。この機会を逃すわけにはいかない。^[61]

プルマンはブレイク協会の会長として、協会の長いキャンペーンの末、2018年8月11日にバンヒル・フィールズにあるブレイクの墓の跡地にブレイクの新しい記念碑の除幕式を行った。 ^[62]

2020年1月、プルマンは、新しく鋳造されたブレグジット 50ペンス硬貨のスローガン「平和、繁栄、そしてすべての国との友好」にオックスフォードコンマが省略されているとして、読み書きができる人々にその硬貨をボイコットするよう呼びかけた。この見解は一部の人々から支持されたが、辞書編集者のスージー ・デントはそれがオプションであると示唆し、ベイクウェル男爵夫人は「そのような状況でコンマを使うのは間違っていると教えられた」と述べた。^[63]

2013年、プルマンは英国作家協会の会長に選出された。これは英国作家団体が授与する「最高の栄誉」であり、アルフレッド・テニスン卿が初めて就任した地位である。^[64] 2016年1月、プルマンはオックスフォード文学祭のパトロンを辞任し、作家に祭典での報酬を支払うよう求める作家協会のキャンペーンを支持し、作家の報酬の低さに注目を集めた。^[65]

2021年8月10日、プルマンはケイト・クランチーの教師回想録『Some Kids I Taught and What They Taught Me』に対する批判だと誤解してツイートした。彼のツイートには、本を読まずに非難する人は「ボコ・ハラムとタリバン」をよく知っているだろうと書かれていた。プルマンは後にツイートを削除し謝罪した。8月11日、作家協会は声明と運営委員会のジョアン・ハリス委員長へのインタビューを発表し、ガーディアン紙は協会がプルマンから「距離を置いている」と評した。 ^[66]プルマンは会長を辞任し、後に運営委員会が自分にはしていないことで謝罪するよう求めたことが辞任の決め手になったと述べた。^[67]彼は後にハリスの「ふざけた軽薄な」公のコメントを批判し、作家協会は「ジェスチャー政治の手段」になっていると述べ、組織の外部からのレビューと改革を求めた。^{[68] [69] [70] [71]}

プルマンは「イングランド国教会の 無神論者であり、1662年の祈祷書の無神論者でもある。なぜなら、それが私が育った伝統だからだ」と述べているが、^{[72]厳密には}不可知論者でもあるとも述べている。^[73]彼はキリスト教の要素を特に批判し、「もし神が存在し、キリスト教徒が描写するような存在であるならば、神は打ち倒され、反抗されてしかるべきだ」と述べている。 ^[73]彼はまた、同じことがすべての宗教に言えることを認めている。^{[74] [75]プルマンはまた、ウィリアム・ブレイクの『}天国と地獄の結婚』 におけるミルトンの修正主義的見解に言及し、自らを「悪魔の党」であると自覚的に述べている。^{[76]プルマンは}ヒューマニストUK の支持者であり、全国世俗協会の名誉会員である。^[77] 2011年、彼は長年の支援者としての貢献が認められ、英国ヒューマニスト協会からヒューマニズム貢献賞を受賞した。^[78]

2010年9月15日、プルマンは他の54人の著名人（スティーブン・フライ、リチャード・ドーキンス教授、テリー・プラチェット、ジョナサン・ミラー、ケン・フォレットを含む）とともに、ガーディアン紙に掲載された公開書簡に署名し、教皇ベネディクト16世が英国を「公式訪問する栄誉」を受けることに反対を表明した。書簡では、教皇が世界的な人権侵害を主導し容認し、「多くの主要な人権条約への署名に抵抗し、多くの国と独自の条約（「コンコルダート」）を締結し、それらの国の市民の人権に悪影響を及ぼしている」国家を率いていると主張した。^[79]

ニューヨーカー誌のジャーナリスト、ローラ・ミラーはプルマンをイギリスで最も率直な無神論者の一人と評した。 ^[72]彼は無神論の全体主義体制を宗教とみなした。 ^[80]

アラン・ジェイコブス（ウィートン大学）は、プルマンは『暗黒物質』の中で、ジョン・ミルトンの『失楽園』の有神論的世界観をルソー主義的なものに置き換えたと述べた。^[81]

このシリーズの本は、カトリック宗教連盟^[82]とフォーカス・オン・ザ・ファミリー[ ^83]によって、宗教、特にカトリックに対する態度を批判されてきた。 1999年にカトリック・ヘラルド紙に寄稿したレオニー・コールデコットは、プルマンの作品を「ハリー[ポッター]よりもはるかに焚き火に値する」フィクションの例として挙げ、その理由として

「カトリックの用語を採用し、ユダヤ・キリスト教の神学概念を扱うことによって、プルマンは、感受性の強い世代の大衆から、将来の福音伝道の基盤の一部を事実上取り除​​いている。」^[84]

プルマンは喜び、次の本にコールデコットの記事を引用するよう出版社に依頼した。^{[85] [86]} 2002年、カトリック・ヘラルド紙はサラ・ジョンソンの記事を掲載し、プルマンを「宗教的少数派を攻撃する」作品を持つ「校庭のいじめっ子」に例えた。^[87]翌年、ベネディクト・アレンがBBCのテレビ番組「ザ・ビッグ・リード」でこの批判に言及した後、カトリック・ヘラルド紙は両方の記事を再掲載し、コールデコットは彼女の「焚き火」コメントは冗談だと主張し、プルマンとその支持者が文脈を無視して引用したと非難した。^{[88] [89] 2003年初頭、}タッチストーン誌に寄稿した長文の記事でも、コールデコットはプルマンの作品を「自意識過剰」で「ルシファー的な企て」と評していた。^[90]

コラムニストのピーター・ヒッチェンズは、2002年にメール・オン・サンデー紙に寄稿した記事の中で、プルマンが「神を殺した」と非難し、インタビューで「キリスト教の信仰の根幹を揺るがそうとしている」と述べたため、彼を「英国で最も危険な作家」と評した。プルマンはヒッチェンズの記事を自分の書斎の壁に貼って反応した。^{[91] [92] [93] 2001年2月の}ワシントン・ポスト紙の記事のためのインタビューで、プルマンは論争が売り上げを伸ばす可能性が高いことを認めたが、「私は人を怒らせる仕事をしているわけではない。この本は、人生は非常に貴重であり、この世界は並外れて美しい場所であるなど、私が重要だと思う特定の価値観を支持していると思う。私たちは、世界の知恵を増やすためにできる限りのことをすべきだ」と続けた。^{[94]ヒッチェンズはまた、} 『暗黒物質』シリーズをC・S・ルイスの『ナルニア国物語』への直接的な反論と見なしている。^[95]プルマンはナルニア物語を宗教的プロパガンダだと批判している。^[96]ヒッチェンズの兄弟で『神は偉大ではない』の著者であるクリストファー・ヒッチェンズは、 『His Dark Materials』をルイス、 J・R・R・トールキン、J・K・ローリングに代わる新鮮な作品として賞賛し、同著者について「その作品は大人向けフィクションと児童向けフィクションの境界を溶かし始めた」と評した。^{[85]しかし、彼は}『善人イエスと悪党キリスト』に対してはより批判的で、プルマンはキリストの教えを支持しながらも組織化された宗教には批判的であるため「プロテスタントの無神論者」であると非難した。^[97]

プルマンは、一部のキリスト教徒、特に元カンタベリー大主教のローワン・ウィリアムズから支持を得ている。ウィリアムズは、プルマンの攻撃はキリスト教そのものではなく、教条主義の制約と危険性、そして宗教を抑圧に利用することに焦点を当てていると主張した。 ^{[98]ウィリアムズは}『暗黒物質』を宗教教育の授業で議論することを推奨し、「国立劇場でプルマンの劇を観る大勢の学校の観客を見ると、とても励みになる」と述べた。^{[99]プルマンとウィリアムズは数日後、}国立劇場の演目討論会に参加し、神話、宗教体験、芸術におけるその表現について議論した。^[100]

ボストン大学の宗教学教授ドナ・フレイタスは、伝統的な神のイメージへの挑戦は「信仰についての活発な対話」の一環として歓迎されるべきだと主張した。キリスト教作家のカート・ブルーナーとジム・ウェアも「本の中で精神的なテーマを明らかにしている」。^[101]プルマンのキャノンゲート神話シリーズへの寄稿である『善良なイエスと悪党キリスト』は、マイク・コレット・ホワイトによって「キリスト教と教会の基礎のより直接的な探求であり、物語の魅力と力の検証でもある」と評された。^[102]

2017年のタイムズ誌のインタビューで、プルマンは「私たちの生活の中で宗教が占める位置は永久的なものだ」と述べている。彼は「[宗教]を非難することに意味はない」と結論付け、人生の目的などの哲学的な質問をすることは人間の心の一部であると語った。彼は「[宗教]について批判的になること、神はいないと言うことは無意味だ」と繰り返した。彼はまた、彼の小説『The Book of Dust』が「キリスト教であれ、イスラム教であれ、マルクス主義であれ、何らかの絶対的な信条を信じる人々の手に権力を委ねることの極度の危険」に基づいていると述べた。^[103]

1. ノーザン・ライツ（アメリカでは『黄金の羅針盤』に改題）（1995年）
2. 悪魔のナイフ（1997）
3. 琥珀の望遠鏡（2000）

1. ベル・ソヴァージュ（2017）
2. シークレット・コモンウェルス（2019）
3. 3冊目の本（タイトルと出版日は未定）

• ライラのオックスフォード（2003年）、琥珀の望遠鏡を舞台にした中編小説
• ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ザ・ノース（2008年）、中編小説、『オーロラ』の前編
• 『コレクターズ』（2014年）、短編小説、『ラ・ベル・ソヴァージュ』と『ノーザン・ライツ』の間を舞台に、最初はオーディオブックとKindleで出版され、その後ハードカバー（2022年）ISBN  978-0593378342
• サーペンタイン（2020年）、中編小説、『琥珀の望遠鏡』の後に設定された^[104]
• 想像の部屋（2022年）、コンパニオン、ダーク・マテリアルズ三部作からのシーン^[105]

1. ルビーの煙（1985）
2. 『北の影』は、 1986年に『皿の中の影』として初めて出版された
3. 井の中の虎（1990）
4. ブリキの王女（1994）

• クールになる方法(1987)
• 壊れた橋（1990）
• 『ホワイト・メルセデス』 （1992年）、 『バタフライ・タトゥー』（1998年）として再発行

1. サンダーボルトの蝋人形（1994）
2. ガス配管工の舞踏会(1995)

• カールシュタイン伯爵（1982）
• スプリングヒールジャック（1989）
• 私はネズミだった！あるいは緋色の靴（1999）
• かかしとその召使（2004）

• 嵐の呪い（1972）
• ガラテア（1976）
• 善人イエスと悪党キリスト（2010年）、中編小説、キャノンゲート神話シリーズの一部

中編小説:

• 花火師の娘（1995）
• 時計仕掛け、あるいはすべてが巻き上げられた(1996)

コレクション:

• グリム兄弟の童話（2012年）、50の短編小説集

• アラジンと魔法のランプの不思議な物語(1993)
• モッシーコート（1998）
• 長靴をはいたネコ: 最も冒険好きなネコの冒険(2000)

• ジョン・ブレイクの冒険（2008年）、DFCとフェニックス^{に収録[106]}幽霊船の謎のストーリーラインはデイヴィッド・フィックリング・ブックス^[107]に収録され、スカラスティック社からハードカバーで出版^[108]

• フランケンシュタイン（1990）
• シャーロック・ホームズとライムハウスの恐怖(1992)

• 古代文明（1978年）、歴史ISBN 978-0-08-021920-2 
• オックスフォードジュニア辞書（1978年）の使用ガイドISBN 978-0-19-910324-9 
• デーモンの声：ストーリーテリングに関するエッセイ（2017）、エッセイISBN 978-1-910200-96-4 

• テレビミニシリーズ『I Was a Rat 』はBBCによって制作され、2001 年に 1 時間番組 3 本が放送されました。
• 『バタフライ・タトゥー』 ^[109]の映画化作品は2007年9月30日に撮影を終了した。『バタフライ・タトゥー』はフィリップ・プルマンの支援を受け、若いアーティストに映画業界で経験を積む機会を与えるプロジェクトである。この映画はオランダの制作会社ダイナミック・エンターテインメントによって制作された。
• BBCとボストンのWGBHが共同制作した『ルビー・イン・ザ・スモーク』のテレビドラマ化は、ビリー・パイパーとジュリー・ウォルターズ主演で、2006年12月27日にイギリスのBBC Oneで上映され、2007年2月4日にアメリカのPBSマスターピースシアターで放送された。シリーズの2冊目の本『シャドウ・イン・ザ・ノース』のテレビドラマ化は、 2007年12月26日にBBCで放映された。BBCとWGBHは、サリー・ロックハートの次の2冊の小説『The Tiger in the Well』と『The Tin Princess』もテレビ向けに翻案する計画を発表したが、『シャドウ・イン・ザ・ノース』が2007年に放映されて以来、 『The Tiger in the Well』の翻案に関する情報は出ていない。
• 『オーロラ』の映画化作品『黄金の羅針盤』は、ニュー・ライン・シネマによって2007年12月に公開され、ダコタ・ブルー・リチャーズがライラ役を演じ、ダニエル・クレイグ、ニコール・キッドマン、エヴァ・グリーン、サム・エリオット、イアン・マッケランらが出演した。
• 彼のダーク・マテリアルズTVシリーズはBBCとHBOによって制作され、2019年11月3日にBBC Oneで放送が開始されました。

• ロンドンのロイヤル・ナショナル・シアターは、2003年12月に『His Dark Materials』の二部構成の劇場版を上演した。その後、同じ作品が英国内外のいくつかの劇場で上演された。
• 『His Dark Materials』はラジオ、CD、完全版オーディオブックにも翻案されており、完全版オーディオブックは著者自身が朗読している。
• 『ルビー・イン・ザ・スモーク』は、リプリント（現エスカペイド）プロダクションによって舞台化されました。この舞台化はマデリン・パーハムによって脚本・監督され、2016年にイギリスでツアー公演され、エディンバラ・フェスティバルでの上演も行われました。^[110] 2017年にはブライトン・フリンジで終了しました。^{[111] [112] [113]}
• 『花火師の娘』はオペラ化され、デイヴィッド・ブルースが作曲し、グリン・マクスウェルが台本を書いた。この作品は2013年にイギ​​リスのオペラ・グループによって初演された。^[114]プルマンはこのオペラについて「彼の物語がこれまでに受けた最高の演出の一つ」と書いている。^[115]

2013年、プルマンは英国作家協会の会長に選出された。これは英国作家団体が授与する「最高の栄誉」であり、アルフレッド・テニスン卿が初めて就任した地位である。^[116] 2016年1月、プルマンはオックスフォード文学祭のパトロンを辞任し、作家にフェスティバルで報酬が支払われるように求める作家協会のキャンペーンを支持し、作家の報酬の低さに注目を集めた。^[65]

2021年8月10日、プルマンはケイト・クランチーの教師回想録『Some Kids I Taught and What They Taught Me』に対する批判だと誤解してツイートした。彼のツイートには、本を読まずに非難する人は「ボコ・ハラムとタリバン」をよく知っているだろうと書かれていた。プルマンは後にツイートを削除し謝罪した。8月11日、作家協会は声明と運営委員会のジョアン・ハリス委員長へのインタビューを発表し、ガーディアン紙は協会がプルマンから「距離を置いている」と評した。 ^[66]プルマンは会長を辞任し、後に運営委員会が自分にはしていないことで謝罪するよう求めたことが辞任の決め手になったと述べた。^[67]彼は後にハリスの「ふざけた軽薄な」公のコメントを批判し、作家協会は「ジェスチャー政治の手段」になっていると述べ、組織の外部からのレビューと改革を求めた。^{[117] [118] [119] [120]}

• ロバート・ダービー：『Intercision-Circumcision: His Dark Materials』、性器切除の不穏な寓話、割礼の歴史。
• レンツ、ミリセント（2005年）。『His Dark Materials Illuminated: Phillip Pullman's Trilogy』。ウェイン州立大学出版。ISBN 0-8143-3207-2。
• ジェラルド・オコリンズ神父、フィリップ・プルマンのイエス（ロンドン、ダートン、ロングマン＆トッド、2010年）。
• ヒュー・レイメント・ピカード『悪魔の記録：フィリップ・プルマンとキリスト教』（ロンドン：ダートン、ロングマン＆トッド、2004年）。
• ウィート、レナード F.フィリップ プルマンの『His Dark Materials – 多重寓話：『ライオンと魔女とワードローブ』と『失楽園』における宗教的迷信への攻撃』。

ウィキメディア・コモンズには、フィリップ・プルマンに関連するメディアがあります。

ウィキクォートにフィリップ・プルマンに関する引用があります。

• 公式サイト
• ブリティッシュ・カウンシルのフィリップ・プルマン：文学
• インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースのフィリップ・プルマン
• IMDbのフィリップ・プルマン
• フィリップ・プルマン、議会図書館所蔵、53件の図書目録レコード