キャノンゲート神話シリーズ

キャノンゲート神話シリーズは、スコットランドの独立系出版社キャノンゲートブックスが発行する中編小説シリーズで、様々な文化の古代神話が再考され、書き直されている。このプロジェクトは1999年にキャノンゲートのオーナーであるジェイミー・ビングによって考案され、シリーズの最初の3冊は2005年10月21日に出版された。^[1]初期の中編小説は賛否両論の評価を受けたが、^{[2] [3] [4]}多くのマスコミから「大胆」かつ「野心的」であると歓迎され、^{[4] [5] [6]}タブロイド紙メトロはこれを「近年で最も野心的な大衆物語の1つ」と呼んだ。^[7]

このシリーズは国際的な焦点を持つことが意図されており、ロシアの作家ヴィクトル・ペレーヴィンやイスラエルの作家デイヴィッド・グロスマンなどの著者が参加している。また、シリーズの最初のタイトルであるカレン・アームストロングの『神話の短い歴史』は、33か国、28の言語で同日に出版され、ワシントンポスト紙はこれを「史上最大の同時出版」と呼んだ。^[6] 2008年現在、このシリーズでは9冊が出版されており、ビングは最終的に100冊を出版したいと考えている。^[7]

2007年11月1日にイギリスで3冊が出版された。スー・トンの『ビヌと万里の長城』、アリ・スミスの『ガール・ミーツ・ボーイ』、サリー・ヴィッカーズの『三つの道が出会う場所』である。このシリーズの続編は、 AS・バイアット^[1]、チヌア・アチェベ、桐野夏生^[8]らの作家からも出版される予定である。

ミシェル・ファーバーの寄稿作『火の福音』は2008年に出版されました。2009年にはドゥブラフカ・ウグレシッチの『バーバ・ヤーガは卵を産んだ』とクラース・オスターグレンによる『ハリケーン・パーティー』が出版されました。

ミルトン・ハトゥムの『エルドラドの孤児たち』とフィリップ・プルマンの『善良な人イエスと悪党キリスト』は2010年に出版されました。

• TheMyths.co.uk、Canongate Myths 公式サイト
• 善人イエスと悪人キリスト、公式書籍ページ