Loading article…
| ハーレック | |
|---|---|
 ビーチエリアから見たハーレック。中央左に城が見える。 | |
  ハーレック グウィネズ内の位置 | |
| 人口 | 1,263 ( 2021年国勢調査) |
| OSグリッドリファレンス | SH581312 |
| コミュニティ |
|
| 主なエリア | |
| 保存された郡 | |
| 国 | ウェールズ |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ハーレック |
| 郵便番号地区 | LL46 |
| ダイヤルコード | 01766 |
| 警察 | 北ウェールズ |
| 火 | 北ウェールズ |
| 救急車 | ウェールズ語 |
| 英国議会 | |
| Senedd Cymru – ウェールズ議会 | |
ハーレック(ウェールズ語の発音: [ˈharlɛχ]) ）は、北ウェールズのグウィネズにある海辺のリゾート地およびコミュニティで、以前は歴史的なメリオネスシャー州スノードニア国立公園のトレマドッグ湾に位置しています。1966年以前は、1974年のグウィネズ州のメリオニッド地区に属していました。ランドハーレック城はイングランドのエドワード1世によって建設が開始されオワイン・グリンドゥールによって占領され、1480年代にはヘンリー・テューダー。[2]かつては海辺の崖面にあったが、現在は半マイル（800メートル）内陸にあります。[3]低地の町と高地の町の商店街、教会、城の周りに新しい住宅が建ち並んでいます。この2つは「トゥティル」と呼ばれる急な道で結ばれています。[4]1,447人の住民のうち、51パーセントがウェールズ語。[5]ランフェアを含む市街地の人口は1,762人で、その半数以上がウェールズ人ではない。[6]タルサルナウを含む選挙区2011年の国勢調査では1,997人だった。2019年の推定値は1,881人だった。[7]村だけを含むコミュニティの人口は、2021年の国勢調査時点で1,263人だった。[8][より良い情報源が必要]
語源
ハーレックという名前の正確な由来は不明である。主に古い資料によると、アードルック、つまりardd（高い）+ llech（岩）から派生したもので、[9] [10]城が建っている突き出た岩山を指している。最近の資料では、ウェールズ語のhardd（きれいな）とllech（粘板岩）という2つの単語から派生したより単純な説が支持されている。[11]
19世紀になっても、いくつかの文献にはハードレックとハードレック城について言及されている。[12] [13]この名前は、19世紀半ばのマビノギオンの翻訳に登場している。「そしてある日の午後、彼はアルドゥドウィのハードレックの自分の宮廷にいた。そして彼らは海を見下ろすハードレックの岩の上に座っていた。」マビノギオンの時代の同時代の文書にはハーレックについて言及されておらず、リウェリンが「アルドゥドウィ」に城を建てたことにのみ言及している。[14]
歴史
2007年、ロッキードP-38ライトニング（第二次世界大戦時代の戦闘機）がハーレックビーチで再発見されました。これは「近年で最も重要な第二次世界大戦の発見の一つ」と言われています。国際歴史的航空機回収グループ（TIGHAR）は、メイド・オブ・ハーレックとして知られるアメリカ陸軍航空隊の飛行機の残骸を引き揚げることに興味を示しました。[15]
しかし、2019年8月、ウェールズ政府の歴史環境サービスであるCadwは、この遺跡を指定保存地域に指定し、英国で初めて、歴史的および考古学的な価値のために保護される法的に指定された軍用機墜落現場とした。[16]この場所は、1986年の軍事遺跡保護法の下でも管理されている。この飛行機は1942年9月、射撃訓練任務中に墜落した。操縦士はノースカロライナ州リッチスクエア出身の24歳のロバート・F・エリオット少尉で、墜落を生き延びたが、数か月後に戦闘中行方不明になったと報告された。[17]
ガバナンス
同じ名前の選挙区にはタルサルナウコミュニティが含まれています。2011年の国勢調査では、選挙区の人口は1,997人でした。[18]
輸送
ハーレック駅はカンブリアン海岸線の停車駅である。ウェールズ交通局が運営する列車はプスヘリとマキンレスの間を運行している。[19]
ローカルバスサービスはロイズ・コーチによって運営されており、ポートマドックとバーマスまで運行しています。[20]
町には城の北の岩山に沿って下るフォード・ペン・レフ通りがある。この道路はイギリスで最も急勾配の標識付き舗装道路であり[21] [22]、世界でも最も急勾配の道路の一つである。[注 1] [23] [24] [25]
教育施設
イスゴール・アードゥドウィは、11～16歳の児童が通う郡立の中等学校である。イスゴール・タニコステルは、3～11歳の児童が通う町立の小学校である。ウェールズ唯一の長期成人寄宿制大学であるコレグ・ハーレックは、「セカンドチャンスの大学」としても知られ、1927年から2017年までこの町に存在していた。この大学は、古典とブルータリズムの混在した建築で有名であった。[26] [27]ハーレックの図書館は、以前はグウィネズ議会によって運営されていたが、2017年に閉館した。[28]ハーレックの旧図書館研究所は、ハーレックHwbとして運営されており、生活費支援やグウィネズ図書館からのクリック＆コレクト図書館本の提供を行っている。[29]
人口統計
2011年の国勢調査では、常住人口は1,762人であった。村はかなり英国化しており、住民の48%はウェールズ生まれ、46.9%はイングランド生まれである。それに応じて、ウェールズ国民としてのアイデンティティを持つと答えたのはわずか42.6%であった。[30]
レクリエーション
ハーレフには砂丘に囲まれたビーチと、 2009 年に第 5 回英国女子アマチュア選手権が開催されたロイヤル セント デイビッド ゴルフ クラブがあります。東にはライノギッド(またはライノグス) 山脈がそびえています。
ハーレックにはスカウト小屋があり、野外レクリエーション活動の拠点として機能しています。[31]
伝統文化と大衆文化において
- 2019年にギネス世界記録により、ハーレフにあるフォード・ペン・レフの通りが勾配1:2.67（37.45%）で世界で最も急な住宅街として認定されたが、ニュージーランドのダニーデンにあるボールドウィン・ストリートが勾配1:2.86（35%）と認定されていた。[25]勾配は、通りの低い側（左側か右側のどちらか低い方）で一貫して計測することで決定された。後に、通りの真ん中で一貫して計測する方が正確であると判断された。これにより、ボールドウィン・ストリートの勾配は34.8%、フォード・ペン・レフの勾配は28.6%となり、タイトルはボールドウィン・ストリートに戻った。[32]
- マビノギの第二の系統（『ブランウェン、リューの娘』）では、ハーレフはブランウェンの兄弟であり、強大な島の王であるベンディゲイドフランの居城となっている。[33]
- 「ハーレックの男たち」という歌は、1461年から1468年にかけての7年間に渡る城の包囲戦中の出来事を描写したものと伝統的に言われている。[34] [35]
- ITV Wales & West は、以前は創設者のHarlech 卿にちなんで HTV/Harlech Television として知られていました。
著名な居住者
出生順: [36]
- ウェールズ反乱の指導者であるオワイン・グリンドゥール（ 1359年頃- 1415 年頃）は、プリンス・オブ・ウェールズの称号を主張した最後のウェールズ人でした。
- エリス・ウィン（1671年、Lasynys Fawr – 1734年）、ウェールズ語の作家、聖職者
- アルフレッド・パーシヴァル・グレイブス（1846年 - 1931年）、詩人、吟遊詩人、作詞家。彼と息子の詩人ロバート・グレイブスを含む大家族は、ハーレックの北東にある大きな家、エリンファで夏を過ごした。[37]
- ジョージ・デイヴィソン（1854–1930）、写真家
- 作曲家のマーガレット・モア（1903年 - 1966年）はここで生まれました。
- エリノア・ライオン（1921-2008）は児童文学作家で、1975年に教師の夫とともにここで引退した。[38]
- 土木技師のデイビッド・グウィリム・モリス・ロバーツ（1925年 - 2020年）はここで生まれました。
- 小説家であり図書館員であったマリ・ストラチャン（1945年生まれ）は、ここで中学校に通った。
- 児童小説家のフィリップ・プルマン（1946年生まれ）はここで中学校に通った。
ギャラリー
-
-
ハーレック城の門番所 -
ウェールズのハーレック城近くの「二人の王」（彫刻家アイヴァー・ロバート・ジョーンズ、1984年）。ベンディゲイドフランが甥のグウェルンの遺体を運んでいる。 -
干潮時のハーレックビーチ -
ハーレック城を背景にしたハーレック大学
参照
- モルファ・ハーレック砂丘
- ハーレック城
- セント デイビッド ホテル
- ハーレック卿
- HTV – ハーレックテレビ
参考文献
- ^ 「Harlech Community Council」 。 2020年11月15日閲覧。
- ^ オーウェン・グレンダワーの回想録（オーウェン・グリンドゥール）：エドワード1世によるウェールズ征服から現代までの古代ブリトン人の歴史の概要、さまざまな注釈、系図、地形図付き、 Googleブックス
- ^ コドリントン、スティーブン（2005年）。惑星地理学。ソリッドスタープレス。p.207。
- ^ おそらく英語の「Toothill」（「見張りの丘」）から来ている。
- ^ “町の人口とウェールズ語話者”. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月16日閲覧。
- ^ 英国国勢調査(2011)。「地域レポート – ハーレフ市街地 (W37000162)」。Nomis。英国国家統計局。 2019年12月12日閲覧。
- ^ City Populationサイト。2020年12月3日閲覧。
- ^ 2024年2月25日閲覧。
- ^ 「カンブリア紀の歴史と古代の遺物に関する注記」、The New Monthly Magazine、第10巻、307ページ、1818年。
- ^ ケルト評論：第9～10巻、ドナルド・マッキノン、ECカーマイケル・ワトソン、1975年。
- ^ ミルズ、アンソニー・デイヴィッド (1991)。オックスフォード英国地名辞典。オックスフォード: OUP。
- ^ 『 ポウイス・ファドッグの王子、領主行進者、古代貴族、およびアルウィストリ、セデウェン、メイリオニッドの古代領主の歴史：第6巻』、ジェイコブ・ユード・ウィリアム・ロイド、1887年。
- ^ ルイス・グリン・コティの詩的作品: 有名な吟遊詩人、p. 21、ルイス・グリン・コシ、1837年。
- ^ ジョーンズ、トーマス（1955年）。『Brut y Tywysogion/Chronicle of the Princes, Red Book of Hergest』カーディフ：ウェールズ大学出版局。
- ^ 慈善団体が第二次世界大戦の戦闘機を海から引き上げることを目指す WalesOnline、2010年5月8日
- ^ ハーレック P-38 は計画記念碑 Cadw に、2019 年 11 月 11 日。
- ^ モリス、スティーブン（2019年11月12日）。「ウェールズ沖で残骸となった戦闘機が保護対象に」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2019年11 月12日閲覧。
- ^ 「Ward population 2011」。2015年5月16日閲覧。
- ^ 「時刻表」。ウェールズ運輸省。2023年5月。 2023年10月10日閲覧。
- ^ 「Harlech Bus Services」. Bus Times . 2023年. 2023年10月10日閲覧。
- ^ Ainsley, Rob (2008年6月). 「50 Quirky Bike Rides > 28 Ffordd Pen Llech」. Eye Books . 2013年10月15日閲覧。
- ^ 「ネットワーク周辺 - 事実と数字」。Roads UK。2013年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月16日閲覧。
- ^ 「ダニーデンのボールドウィン通り、ウェールズの町への最も急な道路をめぐる戦いに敗れる」ラジオ・ニュージーランド。ラジオ・ニュージーランド。2019年7月16日。 2019年7月16日閲覧。
- ^ 「ハーレック通りが世界一急勾配の記録を達成」BBCニュース、2019年7月16日。
- ^ ab Suggitt, Connie (2019年7月16日). 「ウェールズの町が世界一急な坂道の記録タイトルを獲得」.ギネス世界記録. 2019年7月16日閲覧。
- ^ “Shock at closure of historical college site”. 2017年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月8日閲覧。
- ^ Harwood, Elain (2022年11月8日). 「Elain HarwoodがBrutalist Britainに転向」www.ribaj.com . 2024年7月9日閲覧。
- ^ 「『愛された図書館』の閉鎖に対する住民の怒り」2017年6月。
- ^ 「クリック＆コレクト図書館リンクがハーレフで開始」ノースウェールズクロニクル。2021年5月28日。 2024年7月9日閲覧。
- ^ 「カスタムレポート - Nomis - 公式国勢調査および労働市場統計」www.nomisweb.co.uk 。 2022年11月4日閲覧。
- ^ 「1st Harlech」. スカウト協会. 2024年2月20日閲覧。
- ^ モリス、スティーブン（2020年4月8日）。「ウェールズの道路、ニュージーランドのライバルの訴えで世界最急勾配のタイトルを失う」ガーディアン。 2020年4月8日閲覧。
- ^ フォード、パトリックK.（1977年）。『マビノギとその他の中世ウェールズ物語』バークレー：カリフォルニア大学出版局。pp.57-72。
- ^ オックスフォード英国史コンパニオン。オックスフォード：OUP。1997年、454ページ。
- ^ ベネット、マシュー（2001）。ハッチンソン古代・中世戦争辞典。ホッダーとスタウトン。
- ^ これは、ハーレフで生まれ、育ち、長く居住し、または亡くなった、Wikipedia ページを持つ人々のリストです。
- ^ グレイブス、リチャード・P. 「ロバート・グレイブス：英雄的突撃 1895-1926」マクミラン、67ページ。
- ^ エリノア・ライオンによる序文、The House in Hiding、Fidra Books、エディンバラ、2006年、pv
注記
- ^ 詳細は、以下の「伝統文化と大衆文化」のセクションでご覧いただけます。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ハーレックに関連するメディアがあります。
ウィキボヤージュには、ハーレックに関する旅行ガイドがあります。
- ハーレック観光協会
- geograph.co.uk – ハーレックとその周辺地域の写真